PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DECOMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE - PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 TABLA DE CONTENIDO 1. OBJETIVO 2 2. GLOSARIO 2 3. CONDICIONES GENERALES 3 4. DESARROLLO Plantilla 010 18 1/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido, copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE - PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 1. OBJETIVO Definir la estrategia de mantenimiento para las válvulas de compuerta y bola de los oleoductos y poliductos de la VIT, así como los lineamientos para elaborar los instructivos que aseguren la ejecución de las actividades sin afectar la seguridad en las personas, el medio ambiente y/o la infraestructura de la Vicepresidencia de Transporte. 2. GLOSARIO Válvula de compuerta: Válvula que opera mediante el desplazamiento de una compuerta de caras paralelas que puede permitir o interrumpir el flujo de una línea mediante la alineación de un agujero en la compuerta con el agujero de paso de flujo en el cuerpo de la válvula. Válvula de bola: Válvula que actúa mediante el giro de una esfera perforada que al desplazarse un cuarto de vuelta, permite o impide el paso de fluido a través de un ducto. Válvula de seccionamiento: Válvula que en conjunto con un grupo de elementos (EFRDs, instrumentación, “Logic solvers”, sistemas de suministro de energía y telecomunicaciones) que en conjunto con un algoritmo, basado en la medición y correlación de cambios en las propiedades físicas del fluido, permiten detectar oportunamente una rotura en la línea de transporte y tomar una acción para reducir consecuencias ante emergencias en el sistema de transporte. Doble Bloqueo y Purga: características de algunas válvulas, que consta de 2 superficies de sello independientes que en posición cerrada bloquean el flujo desde ambos extremos de la válvula y la cavidad central de éstas una vez cerrada puede ser purgada a través de una conexión. Ultrasonido en válvulas: Es una técnica de diagnóstico no intrusiva la cual determina una condición de fuga interna en las válvulas. Mediante ondas de alta frecuencia inaudibles para el oído humano se detecta una condición de flujo turbulento por el cambio de presión existente en el área de la fuga. Flushing: Limpieza, lavado. Paso Completo: Es la válvula que tiene una abertura sin obstrucción capaz de permitir el paso de una esfera o dispositivo en su interior, este diámetro debe tener como mínimo lo indicado en la tabla de API-6D. Paso Continuo: Es la válvula que tiene una abertura continua y sin interrupción que impida u obstruya el paso de una herramienta de limpieza. CMMIS: Computerized Maintenance Management Information System. CBM: Mantenimiento Basado en la Condición Plantilla 010 2/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.A. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido, copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. disponer de equipos contra incendio en sitio.A.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . alertar a bomberos si se requiere. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. verificar con operaciones el estado del bombeo y los cierres comandados por los mismos.A. Reactivos: suspensión de actividades. desarrollo de prácticas de primeros auxilios. PELIGRO Químico RIESGO Contacto con productos químicos.3 PELIGROS. traslado del personal al centro asistencial más cercano. reacciones alérgicas o lesiones por contacto con producto Incendio CONTROL Preventivos: coordinación de actividades. . • El control de peligros y riesgos se presenta a continuación: Tabla 1. • Aplica como base para la elaboración de instructivos específicos de cada O&M de acuerdo a la ubicación y análisis de riesgos propio de cada válvula. derrame de productos CONSECUENCIAS Quemaduras. coordinación de actividades. el medio ambiente y la infraestructura. cumplir y divulgar el decálogo del compromiso con la vida establecidos por Ecopetrol. recuperación de productos y áreas contaminadas. Reactivos: suspensión de actividades. Preventivos: verificación de las condiciones del área.2 VALORACIÓN RAM La ejecución de las actividades tiene una valoración en la matriz RAM de H.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 3. así como los procedimientos e instructivos deben hacer parte del sistema de gestión documental de acuerdo a la directriz vigente y se deben ver reflejados en el CMMIS que aplique. sin embargo el ejecutor deberá efectuar el análisis de riesgos individual correspondiente a cada actividad específica y adecuar la tabla propuesta según sus consideraciones. CONDICIONES GENERALES 3. 3. 3. • Contempla recomendaciones de mantenimiento predictivo. Plantilla 010 3/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.1 ALCANCE • Este procedimiento se aplica a las válvulas de compuerta y bola API 6D que se encuentran ubicadas en los ductos fuera de la malla de la plantas operados y mantenidos por la Vicepresidencia de Transporte de Ecopetrol S. preventivo y correctivo. • Todas las actividades que se contemplen deben realizarse garantizando la seguridad de las personas. • La estrategia de mantenimiento. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. desarrollo de prácticas para control de incendios. RIESGOS Y CONTROLES DE SEGURIDAD • Todas las personas involucradas en esta actividad deben conocer. Monitoreo constante de gases. A. baldes y tela oleofilica. quemaduras Pisos resbalosos. . Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. verificar condiciones de estructuras para almacenamiento y contención de productos. traslado del personal al centro asistencial más cercano. terreno inestable e irregular Caídas a nivel. traslado del personal al centro asistencial más cercano.4 Posiciones inadecuadas y posturas prolongadas durante los trabajos. Ergonómico Biológico Mecánico / Hidráulico Condiciones anormales del terreno 3. Uso adecuado de las herramientas necesarias. Peligros. fracturas. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. traslado del personal al centro asistencial más cercano. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente.4. disponer de botiquín en sitio. dejándolas un momento alergias. Delimitación y señalización del área con cinta de seguridad y letreros de precaución. abrir despacio las Mordeduras y picaduras. desarrollo de prácticas de primeros auxilios. Reactivos: suspensión de actividades. Una deficiente selección de válvulas podría reducir gravemente la eficiencia de todo el sistema de tuberías. Preventivos: charlas con el personal en riesgo biológico. Reactivos: suspensión de actividades. connato de incendio y/o explosiones. Conexiones inadecuadas de accesorios Sobrepresiones. Plantilla 010 4/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. Presencia de animales e insectos ponzoñosos Fatiga. lumbagos Preventivos: calentamiento y estiramiento de los músculos. fugas de productos. traslado del personal al centro asistencial más cercano. desarrollo de prácticas de primeros auxilios. Preventivos: verificación de las condiciones de las herramientas y área de trabajo.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . señalizar y delimitar áreas de trabajo y áreas de tránsito peatonal. lesiones en el personal. dolores musculares. desarrollo de prácticas de primeros auxilios. Preventivos: reconocimiento del área de trabajo. heridas. esguinces. ubicar nidos de insectos e identificación de animales en el área. laceraciones Reactivos: activar plan de emergencia. desarrollo de prácticas de contención y mitigación. afecciones en abiertas sin ingresar a ellas y posterior realizar una inspección identificando animales que se encuentren piel y respiratorias al interior de las casetas.1 Definición general de válvula: Válvula es el accesorio diseñado para la manipulación de los fluidos transportados por un ducto. Riesgos y Controles asociados a la actividad ASPECTOS TÉCNICOS Y DE DISEÑO 3. puertas de las casetas. dolores en extremidades. Reactivos: suspensión de actividades. daños a equipos y propiedades. Reactivos: suspensión de actividades. torceduras.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 Contaminación ambiental Preventivos: disponer de plástico en el área a intervenir. charlas con el personal acerca de ergonomía en el trabajo y posturas adecuadas. Tabla 1. disponer de suero antiofídico. suspensión de actividades. desarrollo de prácticas de primeros auxilios. verificación de las condiciones del área de trabajo. tienen un conducto en el cuerpo a través del cual pasa el líquido y una parte móvil que se mueve en el conducto para abrir. .PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 Todas las válvulas tienen dos características en común. empaques y tornillos. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. prensa estopas.2 Principio de una válvula Cualquier tipo de válvula debe de contar con 4 partes fundamentales: • Contenedor del fluido (partes sometidas a presión) Figuras 1 y 2: Está constituido por cuerpo. Figuras 3 y 4 Fig 3.A. contenedor de presión válvula de compuerta Obturador o elemento de cierre: elemento de la válvula que se posiciona en la corriente de la línea. Obturador (esfera) válvula de bola Plantilla 010 Fig 4. Fig 1. para permitir o detener el flujo. vástago.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . bonete. Obturador (compuerta) válvula de compuerta 5/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. lo cual constituye un conjunto diseñado para contener la presión del fluido del ducto. cerrar o cambiar el tamaño del conducto. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido.4. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. Contenedor de presión válvula de bola • Fig 2. 3. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. Ver figura 7 Fig 7.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 • Asientos: son las partes de la válvula que al entrar en contacto con el obturador logran establecer sello. cerrando el paso del fluido.4. Fig 6. puede ser manual o automático ver Figura 6. Figura 5 Fig 5. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. principio de sellado Plantilla 010 6/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. quien cierra es él obturador y quien sella es el asiento cuando el obturador se desplaza a la posición de cierre. asientos de las válvulas • Operador de apertura o cierre: es el complemento que realiza la manipulación del vástago para realizar la tarea de abrir o cerrar la válvula. el asiento se ve empujado hacia él. . Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito.A. generando sello en el momento en que el inserto del asiento entra en contacto con el obturador.3 Principio de sellado El asiento dinámico depende de la presión del fluido para cumplir la función de sello. actuadores de las válvulas 3.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 3.5 Conceptos Generales.A. al mismo tiempo. Materiales de los insertos 3. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido.4 Materiales utilizados en los insertos Los materiales más comunes utilizados en los insertos de los asientos para dar sello son: • • • • PTFE (Teflón) (-240 a 232 °F) clase de presión 150/300/600 Nylon (-65 a 250 °F) clase de presión 900/1500 Viton (-50 a 400 °F) PEEK (-40 a 500 °F) ver figura 8 Fig 8. Ver figura 9 Plantilla 010 7/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.4. .PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . para ello se requiere que el diámetro interno del conducto de la válvula sea igual al diámetro de la tubería adyacente. sin interrupción de manera que una herramienta de limpieza que pase por allí no encuentre espacios donde desviarse y detenerse. la abertura es continua.4. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. • Paso completo y continuo: Es la válvula que tiene una abertura completa sin obstrucción capaz de permitir el paso de una esfera o dispositivo en su interior. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. las válvulas cuentan con purgadores que permiten drenar el cuerpo de sólidos.A. que se forma por el mismo trabajo. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. Ver figura 10 Fig 10. Ver figura 11 Fig 11. . Paso completo y continuo • Conexiones para drenaje y venteo: de acuerdo con los diseños de los diferentes fabricantes. Otra ventaja es que en cualquier posición abierta o cerrada se puede realizar un purgado en la válvula. Drenaje y venteo de las válvulas • Doble bloqueo y purga: se cuenta con 2 superficies de sello independientes que en posición cerrada bloquean el flujo desde ambos extremos de la válvula y la cavidad central de éstas una vez cerrada puede ser purgada a través de una conexión. Concepto de doble bloqueo y purga Plantilla 010 8/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. las áreas de sello siempre están en contacto con el obturador en posición abierta o cerrada con esto el sello no se expone al fluido y posibles partículas. también cuentan con un venteo el cual ayudara al mismo mantenimiento ya que se puede inyectar por este orificio algún producto compatible con el producto que maneja la válvula y por el dren permitir la salida del mismo acompañado por suciedad.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 Fig 9. oxido etc.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. Ver figura 12 • Inyección válvula de bola Inyección válvula de compuerta Inyección válvula de vastago Fig 12. hacia los elementos internos de la misma. . tiene acceso por la parte superior o bonete.1 VALVULA DE COMPUERTA: Se contemplan dos tipos de válvulas: 3. el cuerpo está formado por una pieza fundida o forjada. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. graseras: una de las características con la que cuentan estas válvulas son los sellos auxiliares de emergencia que tienen como objetivo hacer sellar la válvula cuando la vida útil del sello se terminó aun cuando la válvula se encuentre en línea viva.5.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 Aditamentos.1. El diseño de los asientos es dinámico. por lo que su sellado depende exclusivamente de la presión del fluido.5. sus extremos pueden ser bridados o para soldar.5 CLASIFICACIÓN DE LAS VÁLVULAS EN LOS DUCTOS DE LA VIT 3. Plantilla 010 9/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. esto mientras se programa el cambio de válvula.1 Válvulas de compuerta sólida con caras paralelas (Slab Gate): Es la válvula cuyo elemento obturador es de una sola pieza de caras paralelas el cual se mueve en el plano perpendicular al flujo.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE .A. El sellante es para uso de emergencia solamente y no se requiere para el mantenimiento normal de la válvula. Puntos de inyeccion de grasa sellante 3. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. Part Name Material No. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. Part Name Material 1 Plug ASTM A276-410 13 Plug ASTM A276-410 2 Slab Gate ASTM A516 Gr.A.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 Fig 13. 70 +ENP 14 Bonnet ASTM A216-WCB 3 O Ring Buna-N 15 Back Seat ASTM A276-410 4 Seat Insert PTFE 16 Set of Stem Packing BUna-N 5 Body ASTM A216-WCB 17 Packing Retainer ASTM A276-321 6 Grease Fitting ASTM A276-410 18 Grease Fitting for Stem ASTM 276-410 7 Seat ASTM A276-410 19 Yoke Bolt ASTM A193-B7 8 O Ring Gasket Buna-N 20 Nut ASTM A194-2H 9 Bonnet Bolt ASTM A193-B7 21 Washer Steel 10 Nut ASTM A194-2H 22 Yoke ASTM A216-WCB 11 Washer Steel 23 Bolt ASTM A193-B7 12 Stem ASTM A182-F6 24 Gear Operator Purchased Fig 14.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . Valvula de compuerta Slab de la norma API 6D No. . Through conduit slab gate valve Plantilla 010 10/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito.5. .PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 Fig 15. Despiece de la válvula de compuerta slab Fig 16. expandiéndose en ese momento el conjunto para entrar en contacto con sus superficies de asiento formando un sello hermético. Configuraciones de la Válvula de Compuerta Slab 3.1.2 Válvulas de compuerta de doble expansión: En este tipo de válvula la compuerta está formada por dos piezas que se deslizan entre sí al entrar en contacto con unos topes existentes en la parte superior e inferior.A. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. Plantilla 010 11/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. Válvula de Compuerta de doble expansión API 6D Fig 18.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 Fig 17. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. Válvula de Compuerta de doble expansión Plantilla 010 12/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. .A.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . 3 Funcionamiento general de las válvulas de compuerta: En las válvulas de compuerta. entrando en contacto las superficies de asiento para proporcionar sello. En la figura 19 aparece el esquema de la válvula de bola trunnion side entry de la norma API 6D. . al desplazarse en sentido contrario. las partes de la misma se deslizan entre sí. Plantilla 010 13/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. el cual tiene el mismo diámetro interno de la tubería.2 VALVULA DE BOLA: La válvula de bola tipo TRUNNION FULL BORE (Montada sobre muñón y de paso completo) es la válvula apta para transporte de hidrocarburos por tubería. En la válvula de compuerta Slab. proporcionando en ese momento el paso completo de fluido. junto con su listado de partes. Fig 19.5.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 3. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito.5. En la válvula de compuerta de doble expansión. la compuerta se desplaza hasta que el conducto a través de la compuerta queda alineado con el conducto que pasa por el cuerpo de la válvula. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. 3. al girar el vástago. expandiéndose y entrando en contacto con los asientos para proporcionar sello. por tanto es la que se contempla en este procedimiento. la compuerta obstruye el paso del fluido. Siempre se debe tener en cuenta primero las recomendaciones del fabricante de acuerdo al tipo y modelo específico de la válvula a intervenir.1. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . el mecanismo de cierre se da de la siguiente manera: Válvula de múltiples vueltas. cuando la compuerta entra en contacto con alguno de los topes. Valvula de bola trunnion side entry de la norma API 6D En la figura 20 se muestra el despiece de la válvula de bola trunnion side entry.A. en ese momento la presión aumenta obligando a los asientos a desplazarse contra la compuerta. Stem Seal 51 Tag Plate 12 Adapter Plate . sus extremos pueden ser bridados o para soldar.Operator 49 Emblem 10 Key .Operator 50 Nameplate 11 Gland Plate 24 O’ Ring . Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. . copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente.Body 36 Nut .Gasket 38 Back-up-ring .Stop 47 Sealant C heck Valve 8 Stem 21 O’ Ring .PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 No Component No Component No Component No Component 1 Body 14 Stop C ollar 27 Upper Thrust Washer 41 Gasket Operator 2 C losure 15 Anchor Pin 28 Lower Thrust Washer 42 Relief Valve 3 Ball 16 Gland Bushing 29 Spring 43 Drain Valve 44 Pipe Plug .Gland Plate 4 Inner Seat Ring 17 Bearing Retainer 5 Outer Seat Ring 18 Bearing 30 & 31 Body Stud 32 Nut .5.A.Bearing Retainer 33 C apscrew .Gland Plate 52 & 53 Drivescrew Fig 20. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito.Stem 23 O’ Ring .2.Lower 25 O’ Ring .1 Válvula de bola TOP ENTRY El cuerpo está formado por una pieza fundida o forjada y tiene acceso por la parte superior o bonete.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . Plantilla 010 14/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.Stop C ollar 13 Spacer 26 U-C up Packing 40 Gasket .Seat Ring 20 Lifting Lug 34 C apscrew . hacia los elementos internos de la misma.Body 45 Packing Injector 6 Seat Lock Ring 19 Pin .Gland Plate 46 Packing C heck Valve 7 Pin . Despiece y listado de partes de la válvula de bola trunnion side entry Se contemplan tres tipos de válvulas: 3.Face Seal 35 C apscrew .Adapter 48 Grease Fitting 9 Drive Pin 22 O’ Ring .Gland Plate 39 Washer .Stem 37 Stud . 2. Fig 20. para acceder a los internos es necesario cortarla en taller. Fig 21. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido.3 Válvula de bola FULLY WELDED Esta válvula tiene el cuerpo totalmente soldado.5.A. .PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE .5. el acceso a los internos se da por la parte lateral. Válvula de bola trunnion side entry de 2 y 3 piezas 3.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 Fig 19. Válvula de bola trunnion fully welded Plantilla 010 15/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.2. sus extremos pueden ser bridados o para soldar. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. Válvula de bola trunnion top entry 3.2 Válvula de bola SIDE ENTRY El cuerpo puede estar formado por 2 o por 3 partes. 3. el flujo de fluido que pasa en ese momento por la línea se detiene. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido.6 REFERENCIAS NORMATIVAS API 6D Especificación para válvulas de la tubería API RP 6DR Recomendación práctica para la reparación y manufactura de las válvulas de tuberías API 598 Inspección y pruebas de válvulas ASME/ANSI B16. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente.4 Funcionamiento general de las válvulas de bola: En las válvulas de bola. Para técnicos: debe cumplir los requisitos de acuerdo a las tablas definidas por Ecopetrol para ésta labor. En este caso se define el concepto de asiento dinámico. bridas y uniones de marcado estándar MSS SP-55 para la fundición de acero para válvulas .2 Herramientas y materiales: Sin limitarse a los siguientes y de acuerdo a las necesidades según sea el caso: • • • • Solvente limpiador Desco Valve cut de Lubchem o Valve Flush de Valtex Grasa multipropósito EP-2 Grasa sellante / lubrisellante (según sea el caso) Engrasadora Manual Plantilla 010 16/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.1 Humanos: Deberá verificarse el cumplimiento de las competencias técnicas definidas por ECOPETROL S. motivo por el cual el asiento se ve forzado a entrar en contacto con la esfera ocasionando el sello.7. 3. bridas y accesorios. . el mecanismo de cierre se da de la siguiente manera: Válvula de ¼ de vuelta.2. que es aquel que depende de la presión del fluido para cumplir la función de sello. quien cierra es la esfera y quien sella es el asiento al girar la esfera a la posición de cierre..25 Válvulas.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . accesorios.5.10 Dimensiones Cara a cara y extremo a extremo de las válvulas MSS SP.A.7 RECURSOS 3. Para tecnólogos ó ingenieros: Tarjeta profesional con experiencia mínima de 2 años Ayudante(s) técnico(s) de acuerdo a los requisitos definidos en las tablas de Ecopetrol. en este tipo de válvula. el personal ejecutor del mantenimiento debe cumplir los siguientes requisitos: • • • • Experiencia en la actividad comprobada y aprobada por la autoridad mecánica del área. aumentando la presión en el lado aguas arriba de la válvula. experiencia mínima de 2 años.5 Extremos bridados de las válvulas API 6FA Especificación para la prueba de fuego para válvulas ASME B16.4 Sistemas de tuberías para transporte de hidrocarburos ASME B16.34 numeral 5 sección de materiales para válvulas ISO 5208 Test de presión para válvulas • • • • • • • • • • • 3.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 3. y otros componentes de la tubería ASME B31.7.A. al girar la esfera 90°. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. se podrán reanudar las actividades una vez se dé el visto bueno del operador. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. . a realizar o en ejecución.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE .A. de afectación de la infraestructura.7.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 Engrasadora neumática Elementos de limpieza Juego de llaves mixtas Herramienta manual Calibrador Pie de Rey Herramientas de torque certificadas y calibradas Extintor Tipo B Equipos de izaje (según sea el caso) Botiquín de primeros auxilios Medidor de atmósferas explosivas Equipos portátiles (según sea el caso) • • • • • • • • • • • 3.8 Se debe suspender toda actividad de trabajo cuando se presenten condiciones adversas de operación y/o clima. Detener el trabajo siempre y cuando exista riesgo de lesión a una o más personas. Antes de la ejecución se debe coordinar con el personal de operación y mantenimiento del área. Tener siempre presente las rutas de evacuación dispuestas en el área de trabajo • • • • • 3. de impacto al medio ambiente o a las comunidades. con ellos se debe verificar las condiciones de operación y actividades adyacentes. teléfonos de emergencia. en todo momento se debe informar a los profesionales encargados de los departamentos O&M sobre las actividades realizadas. incluidas alarmas. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. Plantilla 010 17/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. rutas de evacuación y puntos de encuentro. by pass de línea. profesional de mantenimiento o gestor a cargo. En caso de emergencia actuar de acuerdo al plan establecido en el sitio de ejecución.3 Equipos de protección personal: De acuerdo a la normativa vigente de Ecopetrol Casco de seguridad Gafas de seguridad Guantes adecuados para la labor Botas de seguridad Camisa manga larga Protección auditiva Capa impermeable Protector solar Careta de protección contra vapores orgánicos (según sea el caso) • • • • • • • • • 3. trampas de recibo y despacho de raspadores y vehículos inteligentes.9 • REQUISITOS Y PRECONDICIONES INTERFERENCIAS CON EQUIPOS CONECTADOS Para el caso de válvulas no automatizadas los equipos conectados pueden ser entre otros: válvulas de drenajes y venteos del ducto. DESARROLLO Para el desarrollo de la ejecución de mantenimiento se debe tener en cuenta lo siguiente: 4.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 Para el caso de válvulas automatizadas los sistemas y/o equipos conectados son: unidad de potencia hidráulica. 4. válvulas de drenajes y venteos. Inspección general. trampas de recibo y despacho de raspadores y vehículos inteligentes.05. manuales: Anual Automáticas: Semestral Limpieza. sistema eléctrico.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . by pass de línea. Próxima Revisión: Julio 2017. • 4.4. drenaje. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. ANSI/ISA-TR96. sistemas de comunicaciones.A.3 TIPOS DE MANTENIMIENTO Y FRECUENCIAS EQUIPO VÁLVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D TIPO DE INTERVENCIÓN Mantenimiento Predictivo Mantenimiento Preventivo Mantenimiento Correctivo Plantilla 010 ACTIVIDAD Ultrasonido norma ASTM E1002-11 FRECUENCIA Anual Pruebas de apertura y cierre ASME B31. sistemas de instrumentación y control.1 FRECUENCIA DE REVISIÓN DE PROCEDIMIENTO El presente documento se revisará cada 3 años o cada vez que un control de cambio lo requiera.4.012008 Válv. Este entrenamiento deberá ser conducido por los profesionales del área de mecánica y de líneas y para ello deberá utilizar como herramienta la guía creada de entrenamiento propia del instructivo. . lubricación (ASME B31. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. 4.2 ENTRENAMIENTO El entrenamiento se debe hacer inicialmente después de la elaboración e implementación del instructivo propio del mantenimiento de las válvulas de bola y compuerta de los oleoductos y poliductos de la VIT. DOT) Anual Reparación API RP 6DR Por condición 18/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. 4 TAREAS RECOMENDADAS DE MANTENIMIENTO ACTIVIDAD RESPONSABLE DESCRIPCIÓN Cierre de la válvula: La válvula deberá permanecer cerrada mientras se realiza la inspección. C. que consiste en tomar dos lecturas aguas arriba de la válvula denominadas A y B. • Para el análisis de válvulas con ultrasonido tenemos que utilizar la técnica ABCD. D con la sonda del equipo de Ultrasonido • Sistema libre de fugas: Tomamos la lectura del punto A como referencia. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. se debe verificar con el CCO la aprobación del cierre de la válvula. B. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 4. sin turbulencia de fugas en el lado de bajo presión o descarga D ≤ C No hay fugas en componentes aguas abajo de la válvula D ≥ C Hay interferencia de ruido por posibles pérdidas en componentes aguas abajo de la válvula Plantilla 010 19/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. debido a que éstas bajas frecuencias ultrasónicas permiten saber lo que ésta pasando en el interior de la válvula. y dos lecturas aguas abajo denominadas C y D. Profesional o Supervisor de Mantenimiento de Líneas / Analista CBM con experiencia en medición de ultrasonido B ≤ A.A. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. verificación del equipo C ≤ A. Inspección Visual: Realice una inspección visual del área para identificar riesgos y peligros evidentes • Tome los datos de operación del sistema Medición con equipo de ultrasonido: Ultrasonido para detección de fugas internas (Anual) • Calibre el equipo de Ultrasonido a una frecuencia entre 25 y 40 Khz.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . B ruido limpio. Tome los datos de las lecturas A. . prioridad y acción a corregir. se puede verificar estanqueidad de la válvula si el manómetro aguas arriba indica una caída de presión. en las juntas entre el cuerpo y los cierres y en la junta entre el cuerpo y la brida del prensaestopas. verificar fugas hacia el exterior a través de las juntas. • Los equipos que se encuentre en una condición sub estándar y ameriten intervención urgente deberán ser informados de inmediato para su corrección a la mayor brevedad. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. Durante las pruebas de cierre y apertura verifique que el movimiento se realice sin problemas y al 100%. . se debe garantizar una presión segura aguas arriba de la válvula.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 • Luego del análisis en campo se realiza preinforme indicando la condición de los equipos evaluados. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. verificar la estanqueidad con ultrasonido como lo indica la primera actividad Pruebas de apertura y cierre Profesional o Supervisor de Mantenimiento de Líneas / Profesional o Técnico mecánico PRECAUCIÓN: Si se encuentra en un espacio confinado. Pruebas de cierre parcial (Partial Stroke Testing): • Gire el obturador de la válvula al 15°.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . verifique si hay fugas externas a través de la cubierta del vástago. NOTA: Si en el ducto no existen manómetros. ésta operación debe realizarse con medición de atmósferas de forma continua y evaluando si el área se convierte en clasificada. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. Durante las pruebas de cierre y apertura verifique que el movimiento se realice si problemas. y se debe definir su alcance.A. Plantilla 010 20/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. Prueba de cierre total: • Ponga la válvula en posición completamente cerrada. luego vuelva a colocarla en su posición inicial. realizar procedimiento de venteo y drenaje como se indica en la siguiente actividad (si es posible) para verificar fugas por los asientos. de ser así tomar todas las medidas necesarias para mitigar los posibles riesgos. revisar estado de la pintura. . Drenaje: • Verifique el punto de drenaje cuente con una válvula de alta presión para controlar el fluido que se drena. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. placas de identificación.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . De no ser así. Vástago Bonete Venteo Drenaje Conexiones de instrumentación (si aplica) Puntos de inyección de grasa sellante Uniones en cuerpo Venteo y Drenaje • Para ésta actividad. Inspección visual: • • • • Inspeccionar cuerpo de válvula. bonete. se requiere que el ducto no esté operando y la válvula se encuentre cerrada al 100%.A.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 Limpieza general: • Limpieza general del cuerpo. • Inyectar por el orificio de venteo (si aplica) algún Plantilla 010 21/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. instrumentos instalados. Venteo / Drenaje (Purga). Inspección. no realizar éste procedimiento. • Drenar producto en un recipiente adecuado para su respectiva disposición. extremos bridados (si aplica). • Luego de liberar el producto dejar abierto para igualar presiones con el fin de hacer drenaje. Venteo: • Verifique si se cuenta con la válvula y la conexión (manguera o tubing) para abrir el venteo y controlar el producto que se va a liberar. buscando posible presencia de golpes o abolladuras Inspección estado de caja de engranajes con su volante de accionamiento Soporte de la válvula con su accesorios Verificar presión de la línea Inspección de fugas: Limpieza. De no ser así. Lubricación Profesional o Supervisor de Mantenimiento de Líneas / Profesional o Técnico mecánico • • • • • • • • • Cuerpo Bridas de conexión con la línea (si aplica). no proceder. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito. • Después de ésta práctica se debe analizar la magnitud de la falla para programar el retiro y reparación de las partes afectadas. Control del Equipo Desmontaje y limpieza de las válvulas Evaluación de componentes Reparación o reemplazo de partes Reensamble Pruebas de aceptación Etiquetado del equipo Preparación para el transporte Documentación 22/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. . • Girar parcialmente el actuador con el fin de distribuir adecuadamente el lubricante Grasa sellante en asientos y vástago • La aplicación de grasa sellante solamente se debe emplear para uso de emergencia cuando se ha identificado que la válvula presenta fugas. Seguir las recomendaciones de la API RP 6DR la cual contempla: Reparación API RP 6DR Plantilla 010 Profesional o Supervisor de Mantenimiento de Líneas / Profesional o Técnico mecánico • • • • • • • • • • Preparación para el Transporte para reparación.PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE . Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido.A.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 producto compatible con el producto que maneja la válvula y por el dren permitir la salida del mismo acompañado por suciedad. Lubricación: Caja de engranajes: • Apertura de la caja de engranajes • Retiro de la grasa contenida en la caja de engranaje • Limpieza con productos adecuados • Aplicar grasa nueva EP2 Multipropósito y cubrir adecuadamente la totalidad de las piezas involucradas. .PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE .mesa@ecopetrol. en nombre de la dependencia responsable: Elaboró: Fausto Mesa Márquez / Efrain Gomez Teléfono: 43123 Buzón: fausto.A. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 RELACIÓN DE VERSIONES Versión Fecha Versión 1 Fecha 15/07/2014 Documento Anterior Antiguo Código y Título Cambios Documento Nuevo Cambios Elaboración del Documento Para mayor información sobre este documento dirigirse a quien lo elaboró.com.STA . Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido.co Dependencia: GTA . Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito.PDU Revisó Aprobó Francisco Ascencio Alba Jefe Departamento de Ductos y Offshore Juan Carlos Herazo Villalobos Superintendente (e) de Integridad y Confiabilidad Plantilla 010 Julio Enrique Alonso Gerente Técnico de Activos 23/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S. Ningún párrafo de esta publicación puede ser reproducido. .PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO PARA VALVULAS DE COMPUERTA Y BOLA API 6D PERTENECIENTES A OLEODUCTOS Y POLIDUCTOS DE LA VIT CONSERVACIÓN Y PROYECCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA GERENCIA TECNICA DE ACTIVOS DEPARTAMENTO DUCTOS OFFSHORE .A. copiado o transmitido digitalmente sin un consentimiento escrito o de acuerdo con las leyes que regulan los derechos de autor y con base en la regulación vigente. Ninguna reproducción externa copia o transmisión digital de esta publicación puede ser hecha sin permiso escrito.PDU Elaborado VIT-GTA-P-535 Versión: 1 15/07/2014 ANEXO 1: Check List de Inspección VIT-GTA-F-333: Plantilla 010 24/24 _____________________________________________________ Todos los derechos reservados para Ecopetrol S.
Report "VIT-GTA-P-535 Procedimiento Mantenimiento Válvulas de Compuerta y Bola API 6D v1"