2V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 TRIBUNA ABIERTA La medicina y Harry Potter Jair García-Guerrero Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones R Vida Universitaria Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Emanuel García Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Asistente de redacción Lorena Contreras Reporteras Jessica Balderas Salazar, Lizbet García Rodríguez y Verónica Zapata Rivera Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Jessica Jaramillo Castillo, Alma Ramírez, Juan Armando Meza, Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera, Esperanza Armendáriz, Rocío Cárdenas Pacheco Distribución Héctor M. Hernández, Jesús Gilberto Sepúlveda Lara, Óscar Sánchez, David Barrón y Adrián Nevares Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de información y difusión cultural Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Distribución gratuita e-mail:
[email protected] emontarse a la historia de la medicina, a través de una novela de ficción, tan popular como las novelas de Harry Potter no es común. La historia de la medicina incluye la magia que profesaban los chamanes primitivos, cuando mediante rituales y oraciones bajo los efectos de plantas alucinógenas invocaban la salud. Hoy en día la saga de novelas que hablan del mago Harry Potter, un adolescente londinense que nace con poderes mágicos heredados de sus padres, obliga a los médicos a reflexionar sobre sus orígenes. Las novelas del mago adolescente han penetrado todas las esferas sociales hasta impactar la economía, la pedagogía, la literatura, la religión y la medicina, entre otros campos. La manera de vivir de miles de personas se ha visto transformada debido a la llegada de éstas novelas que, entre otras cosas, han acercado la literatura a la población infantil de todo el mundo (han sido traducidas a 63 idiomas para lectores de más de 200 países). Así, el arte médico, receptáculo de los altibajos sociales, también ha sido impactado – directa o indirectamente– por la pluma de la británica Joanne Kathleen Rowling, quien a través de sus siete novelas sobre las aventuras de Harry Potter ha ofrecido una perspectiva muy bien formada sobre lo que sería el mundo si existiera la magia, y el actuar de los galenos ante heridas y enfermedades mágicas. Las condiciones que sufre un paciente son retratadas y analizadas en las novelas desde una atmósfera bizarra, en la cual la realidad se vuelve apenas un espejo de lo que se vive en el mundo de la magia: un espejo crudo, cuadrado, que nos orilla a soñar en que la magia existe. En él, los pacientes progresan hacia la salud con rapidez, se conocen “pociones” con efectos curativos más eficientes que los que ofrece la industria farmacéutica actual –y a menor costo—, se conocen enfermedades por virus mágicos, no existen compañías aseguradoras que limiten los honorarios médicos y los médicos mantienen ese privilegiado matiz de sabiduría y misterio que imperaba hasta hace décadas. Con respecto a la muerte, inclusive, las novelas ofrecen una hipótesis panorámica sobre cómo superarla. Pero la citada autora no le otorga omnipotencia a la magia sobre la salud y la enfermedad. Al respecto, el capítulo ocho de Harry Potter y el misterio del príncipe mestizo se refiere que existen “heridas que no se pueden curar… y venenos que no tienen antídoto”. Esta afirmación es un acierto ante la tentativa de exponer al mago experimentado en un papel de semidiós, con poderes ilimitados ante la enfermedad, la vida y la muerte. La figura del médico alcanza su máxima expresión cuando en el texto se define como: “esos muggles chiflados que cortan a la gente en pedazos”. Naturalmente, se trata del médico cirujano común y refleja el pensamiento de los magos con respecto a las costumbres de la gente común. En Harry Potter y el cáliz de fuego, Rowling retrata a los médicos internos del hospital San Mungo con batas verde limón, que “…se paseaban por las hileras de pacientes, haciendo preguntas y tomando notas en pergaminos que llevaban agarrados”. A su vez, el texto afirma que su emblema es una varita mágica y un hueso cruzados, recordando al báculo de Asclepios, símbolo universal de la medicina. Los sanadores encargados de los pacientes del hospital San Mungo visitan a sus enfermos y dialogan con ellos, tal y como ocurre en el mundo real. Se describe un caso de un paciente mordido por un hombre lobo; durante su internamiento, el afectado presentó una profunda depresión, la cual fue discutida con sus médicos tratantes. En esta imagen, la autora nos confirma su opinión sobre la figura del médico como confesor, guía y apoyo para devolver la salud a sus pacientes. Es innegable la aparición de la figura del médico y de la medicina en la construcción, mediante la narrativa, de un mundo paralelo semejante al nuestro. Las menciones del arte de curar que se encuentran en las seis novelas que existen apenas sobre las aventuras del mago adolescente seguramente llenan de regocijo a cualquier hijo de médico, estudiante de medicina o profesionista involucrado en esta noble profesión. Ante la presencia del arte de la cirugía, la autora expone que el cierre de las heridas ocurre a partir de conjuros o suturas mágicas efectivas, pero no se hace referencia a algún tipo de cirugía estética que corrija las cicatrices; así, se determina que la magia quirúrgica reconstructiva lleva al individuo de la lesión a la normalidad y que, en el mundo real, la cirugía plástica estética le adelanta un paso a la magia, al llevar al individuo más allá de la normalidad. Otra reflexión evidente es que tampoco aparece la corrección del trastorno de refracción, pues hay más de un personaje que aparece con anteojos (incluyendo al mismo Harry Potter). Es preciso afirmar que la presencia de la medicina en las novelas del joven mago retroalimenta el ejercicio profesional de los médicos, consolida los lazos que llegaron a tener en su momento los curanderos y los brujos primitivos y, finalmente, estimula a la comunidad médica a perpetuar el legado de honorabilidad que aún se puede rastrear en la literatura contemporánea para chicos y grandes. Cátedra de Historia y Filosofía de la Medicina Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública Facultad de Medicina, UANL
[email protected] V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 3 Equipo de trabajo de investigación David Gómez Almaguer Jorge Vela Ojeda José C. Jaime Pérez César H. Gutiérrez Aguirre Olga G. Cantú Rodríguez Pedro Sobrevilla Calvo Silvia Rivas Vera J. David Gómez Rangel Guillermo J. Ruiz Argüelles de Hematología y Medicina Interna de Puebla. “Es una técnica pionera a nivel nacional –expresó el Dr. Gómez Almaguer–, está publicada internacionalmente, ya va siendo mencionada como una técnica nueva, creemos que se puede consolidar en todo el mundo y pienso que el jurado valoró no solo la magnitud científica y lo innovador del trabajo, sino la trascendencia y la permeabilidad a la población, puesto que el costo del procedimiento es de 100 mil pesos, cuando tradicionalmente ha ido de 400 mil a un millón de pesos.” En cuanto a los medicamentos destinados a preparar al enfermo para el trasplante, se suprimió el uso de una globulina cuyo costo es de 200 a 300 mil pesos, y se adaptaron otros medicamentos menos costosos que hacen la misma función. Ya son 34 pacientes los sometidos a la nueva técnica en todo el país y los resultados son esperanzadores. “Tenemos cuatro años poniendo en práctica la nueva técnica, preparamos al paciente y al donador unos cuatro días antes y luego en unas horas se hace el trasplante. Para nosotros hubiera sido fácil sacar al paciente del quirófano y anunciar que habíamos encontrado un nuevo método... pero decidimos esperar resultados, ya tenemos pacientes trasplantados que han tenido hijos, y en general han evolucionado de forma positiva.” Los especialistas del Hospital Universitario siguen la línea de la investigación como forma de mejorar cada día la atención y la prevención de enfermedades. El premio obtenido, avala que el camino andado deja motivos justos para recompensar. Un trabajo innovador se hace verdadero para salvar vidas, un niño de 12 años vierte un poco de su sangre para que viva su hermano y así vuelven a tejerse desde el legendario Hospital de la UANL, intrépidas historias de humanidad. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate El Servicio de Hematología del Hospital Universitario realizó una investigación clínica sobre una nueva técnica para trasplantar pacientes con anemia aplástica con el que se hizo acreedor al Premio “Eduardo Liceaga” otorgado por la Academia Nacional de Medicina. Otra intrépida historia de humanidad Lizbet García Rodríguez Al final de cada juego de futbol Daniel se iba sintiendo más cansado y sufría calenturas. Su madre, Magdalena Cavazos, acudió al médico pensando en alguna infección pasajera pero encontró un preocupante diagnóstico: su hijo padecía una anemia aplástica, desorden hematológico que se caracteriza por la destrucción del tejido sanguíneo y de la médula ósea, y ocasiona la incapacidad del paciente para producir células sanguíneas. La enfermedad se traduce en falta de glóbulos blancos, tendencia a la infección, sangrado por falta de plaquetas y mortalidad de cien porciento si no es tratada adecuadamente, por lo que el desespero por salvar a Daniel Sillas, de 14 años, llevó a su familia hasta el Dr. David Gómez Almaguer, jefe del Servicio de Hematología del Hospital Universitario “José Eleuterio González”, e investigador titular de una nueva técnica de trasplante consistente en tomar células madre de la sangre periférica, procedimiento poco usual en el tratamiento de esta enfermedad en todo el mundo. “Ya ha pasado un año del trasplante a Daniel y ha evolucionado muy bien – comenta el Dr. Gómez Almaguer–, esta técnica evita que el donador vaya al quirófano, lo hace ambulatoriamente, se le da una sustancia que aumenta la producción de células madre, las hace circular y ya no tienes que picar el hueso como tradicionalmente se hace; de ahí tomamos la sangre con las células madre para trasplantarla al paciente.” Pero ese era el problema, ¿encontrarían un donador completamente compatible con la sangre de Daniel? Por suerte sí. Su hermano Carlos, de 12 años, se sometió a las pruebas. “Mi otro hijo fue compatible cien por ciento –cuenta Magdalena–, le dieron medicinas previamente y luego estuvo conectado a la máquina para que le tomaran las células.” Así Carlos le regalaba un trozo de vida a su hermano, quien hoy asegura sentirse recuperado aunque continúa cuidándose con rigor. Ya ha vuelto a jugar futbol y sus días regresan poco a poco a la normalidad gracias al amor de su familia y a las horas de investigación sin descanso del Dr. David y todo un equipo de trabajo. Premio al esfuerzo La anemia aplástica es una enfermedad relativamente poco frecuente, en Nuevo León se dan entre veinte y treinta casos por año, pero su impacto es mortal si no se toman las medidas específicas. Recientemente el Dr. David Gómez Almaguer recibió el premio de la Academia Nacional de Medicina al mejor trabajo de investigación clínica publicado en el año 2006, entre otros 32 trabajos concursantes. El galardón reconoce el trabajo multicéntrico del Hospital Universitario de la UANL, el Instituto Nacional de Cancerología, el Centro Médico La Raza, del IMSS y el Centro ciencia y tecnología 4 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 ciencia y tecnología CINSP/UANL A la vanguardia investigación en nutrición y salud pública El Centro de Investigación en Nutrición y Salud Pública se concibe como un centro vanguardista constituido por unidades y laboratorios de diferentes disciplinas para la investigación en estos importantes campos. Esperanza Armendáriz L os problemas de nutrición y salud pública en Nuevo León serán atendidos por especialistas de la Universidad Autónoma de Nuevo León en el Centro de Investigación en Nutrición y Salud Pública. El CINSP/UANL se concibe como un centro vanguardista constituido por unidades y laboratorios de diferentes disciplinas para la investigación en nutrición y salud pública. Contará con investigadores formados en bioquímica, biología celular y molecular, nutrición, ciencia de los alimentos, microbiología, fisiología del ejercicio, salud pública y salud ambiental, sociología y antropología de la salud. Yolanda Elva de la Garza, directora de la Facultad de Salud Pública y Nutrición, precisó que las líneas de investigación que se trabajarán estarán orientadas a nutrición y endocrinología, genética y biología molecular de la nutrición, alimentos y salud, fitoterapia, nutrición y desarrollo sustentable, nutrición y obesidad, índice de bienestar nutricional, nutrición y envejecimiento. Además, suplementos alimentarios, calidad de vida e indicadores de sustentabilidad ambiental, sistemas de información, diagnósticos poblacionales y evaluación de intervenciones nutricionales y cultura de la salud, detección oportuna de problemas de mala nutrición, sistemas de vigilancia de la nutrición poblacional, alimentos funcionales en la prevención de enfermedades crónicas y salud Foto: Pablo Cuéllar Zárate Fotos: Efraín Aldama Villa ambiental en el contexto de la salud pública. El centro de investigación de la FASPyN surge como parte del programa de desarrollo de la infraestructura para llevar a cabo las actividades académicas y científicas de la UANL, en el marco de la Visión 2012. Este centro de investigación y desarrollo tecnológico se suma a los esfuerzos que realizan las instituciones de educación superior del estado y otras instituciones públicas y privadas para constituir y fortalecer la Ciudad Internacional del Conocimiento, proyecto impulsado por el Gobierno del Estado con el apoyo de la comunidad educativa. V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 5 Generará conocimiento en problemas prioritarios de salud E La inversión total para abrir este centro fue de 32 millones de pesos, recursos que se destinaron a la compra de equipamiento, mobiliario y en la construcción del inmueble de casi 1,500 metros cuadrados. Iniciará programa de doctorado Estructura del CINSP Unidad Metabólica y Nutrición Clínica: • Laboratorio de Composición Corporal • Laboratorio de Gasto Energético • Laboratorio de Bioquímica Nutricional • Laboratorio de Soporte Nutricio Unidad de Biología Celular y Molecular de la Nutrición: • Laboratorio de Genética y Biología Molecular • Laboratorio de Expresión Génica Unidad de Salud Pública • Laboratorio de Nutrición Poblacional • Laboratorio de Salud Ambiental Unidad de Alimentación y Nutrición: • Laboratorio de Alimentos Áreas de apoyo • Servicios Profesionales • Transferencia de Tecnología • Educación Continua • Formación de recursos humanos (capacitación y entrenamiento) • Administración • Estadística e informática • Toma de Muestras Jessica Jaramillo Castillo Los trabajos del CINSP/UANL estarán apoyados por los científicos del Centro de Investigación, Alimentación y Desarrollo, A. C. –instituto de excelencia Conacyt–, para fortalecer los cuerpos académicos y las líneas de investigación de la Facultad de Salud Pública y Nutrición de la UANL. Lo anterior gracias a la colaboración entre la FASPyN que dirige Yolanda Elva de la Garza y el Centro de Investigación, Alimentación y Desarrollo, ubicado en Hermosillo, Sonora, al frente del doctor Alfonso Gardea Béjar. La colaboración está relacionada con la formación y actualización de recursos humanos, la superación académica de las áreas de interés mutuo, a través de proyectos de investigación científica y tecnológica, desarrollo de propuestas de investigación básica y aplicada para organismos patrocinadores. Esta alianza incluye el intercambio de información, libros de texto, publicaciones, bibliografías especializadas, material didáctico y equipo. n el Campus de la Salud, lado norte de la Facultad de Enfermería, comienza a erigirse el moderno edificio que constará de seis niveles para el Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud. El CIDCS tendrá como misión generar conocimiento científico y tecnológico aplicado a la resolución de problemas prioritarios de salud pública local, nacional e internacional, contribuyendo a la formación de científicos calificados, innovadores y competitivos que enriquezcan la producción científica y tecnológica de la UANL. Estará consagrado a la búsqueda de nuevas formas de diagnóstico, pronósticos, prevención y tratamiento de las enfermedades prioritarias; para ello propondrá como líneas de investigación la farmacología y salud ambiental, nutrición, enfermedades metabólicas y genéticas, biotecnología e innovación, virología humana y neurociencias. Durante el inicio de la construcción del CIDCS el gobernador José Natividad González Parás mencionó que este nuevo centro permitirá la asociación estratégica entre centros de investigación, laboratorios, hospitales y empresas, lo que representa un gran activo para la Universidad y el estado. “La Universidad está poniendo la muestra de su participación protagónica en este reto de transformar a nuestra ciudad en una Ciudad Internacional del Conocimiento”, destacó. Las facultades vinculadas con el sector de ciencias de la salud son las de Ciencias Biológicas, Ciencias Químicas, Enfermería, Medicina, Medicina Veterinaria y Zootecnia, Odontología, Psicología y Salud Pública y Nutrición. De la agenda académica de la Universidad, uno de los aspectos más significativos es lo relacionado con la salud, tanto en formación de recursos humanos como en investigación. “No ha sido esto gratuito – añadió–, porque ha habido la fortuna de que han aparecido personajes en la historia de Nuevo León que le han dado un impulso muy especial a esta área del conocimiento, desde luego el doctor José Eleuterio González “Gonzalitos” y más adelante los impulsores de la construcción en su momento del edificio más grande del área metropolitana de Monterrey, que era este Hospital Civil.” En lo académico se contemplan estancias sabáticas para estudios de posgrado de personal científico de ambas instituciones; elaboración conjunta de antologías, monografías y libros de texto, intercambio de personal académico y de alumnos; realización de cursos, seminarios, congresos, conferencias, entre otros de interés común. En enero estaba contemplado iniciar un doctorado conjunto en áreas estratégicas para formar recurso humano especializado con la Universidad Autónoma de Barcelona, a fin de fortalecer los cuerpos académicos en el área de salud pública y nutrición. Fotos: Efraín Aldama Villa ciencia y tecnología Inicia construcción del CIDCS 6 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 vida institucional Informe de actividades 2006 E Esperanza Armendáriz n el primer periodo de la gestión del ingeniero José Antonio González Treviño al frente de la Universidad Autónoma de Nuevo León destacaron los avances en materia de investigación, las inversiones numerosas en infraestructura y equipamiento, así como el alza en la cobertura y calidad en la educación que imparte. En la Visión 2012, proyecto con el que inició su primer periodo de gestión, se han logrado grandes avances para alcanzar las metas inscritas en dicho compromiso. “Los avances logrados para alcanzar las metas de la Visión 2012 –señaló– se deben a los integrantes del equipo humano que me acompaña en la administración central, a todos los secretarios y sus respectivos equipos de trabajo, a directores, profesores, personal administrativo y de apoyo de todas las escuelas, facultades y centros de investigación.” La carta fuerte del proyecto Visión 2012 es sin duda, la internacionalización. Y en este rubro durante 2006 se firmaron 21 convenios con instituciones educativas de Alemania, Francia, España, Estados Unidos, Canadá, Brasil y Japón. Actualmente tiene 130 convenios con instituciones de todo el mundo, que son base para los programas de Efectiva propagación social del quehacer universitario La UANL, a través de su Rector, dio cuenta de la manera como afronta el desafío de generar una amplia propagación y una efectiva penetración social del conocimiento, la investigación, la cultura y la vinculación social. movilidad estudiantil y magisterial; tan sólo en este año 180 universitarios participan en el Programa de Movilidad Estudiantil que se encuentran distribuidos en 41 universidades establecidas en 16 países. En relación con la Red de Movilidad Nacional con las instituciones de educación superior del país afiliadas a la ANUIES, 16 estudiantes participan este año, con el apoyo del Banco Santander y en reciprocidad se recibieron aquí a 152 estudiantes de 26 diferentes instituciones de educación superior del país. Incremento de oferta y cobertura a UANL amplió por mucho la cobertura en los programas que oferta actualmente, ya que en tres años la institución dio oportunidad de estudio a 10 mil jóvenes más; ahora la Universidad atiende a 118 mil 230 estudiantes, de los cuales L 58% corresponde a los alumnos inscritos en el nivel superior. La nueva oferta educativa incrementó con dos nuevos programas de doctorado, seis de maestría y uno de técnico superior universitario; además se aprobaron rediseños y reestructuraciones en 43 programas. En total la máxima casa de estudios ofrece un total de 302 programas educativos, comprometiéndose a que sean del más alto nivel. En esa meta, cuenta en este año con 53 diferentes programas de estudios reconocidos en el Padrón Nacional de Posgrado (PNP), lo que significa un incremento de 63% respecto al año anterior. Cien por ciento de los programas evaluables por las CIEES han sido reconocidos con nivel 1; seis programas obtuvieron este año su constancia de acreditación por COPAES, llegando así a 31 en total, destacando el logrado por el Hospital Universitario “Dr. José Eleuterio González” y los Servicios Médicos de la UANL. En las acreditaciones internacionales se cuenta con la acreditación otorgada por el ABET al programa de Ingeniería Civil; la SACS extendió el certificado de acreditación al programa de Doctorado en Filosofía con orientación en Trabajo Social y Políticas Comparadas de Bienestar Social, en su modalidad binacional; la IBO entregó el reconocimiento de Bachillerato Internacional al programa de Bachillerato Bivalente en Educación Bilingüe. Además otras dependencias continúan trabajando con diferentes organismos internacionales con el propósito de lograr sus acreditaciones. La UANL ha logrado incrementar tanto la cobertura como la oferta educativa pertinente y de calidad, facilitando a los habitantes alejados de la zona metropolitana el acceso a la educación superior. Además algunos programas de las Facultades de Enfermería, Ciencias Químicas e Ingeniería Mecánica y Eléctrica se ofrecen en entidades federativas tales como Campeche, Coahuila, Sonora, Tamaulipas y Zacatecas. El Rector enumeró las V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 7 Informe de actividades 2006 acreditaciones de programas académicos y certificación de procesos logrados en este trienio por 14 facultades, así como la certificación de todo el Sistema de Educación del Nivel Medio Superior y 23 dependencias de la Rectoría. Más profesores con perfil deseable a UANL actualmente cuenta con 5 649 profesores en activo, de los cuales 2 989 son de carrera. De los profesores de tiempo completo, 81% posee un grado académico superior a la licenciatura. En general, a partir del inicio de esta gestión, el incremento en el número de profesores con posgrado es del orden de 27%, mientras que los profesores con grado de doctorado se han incrementado en 39% y los de maestría en 24% en el mismo periodo. La UANL ha incrementado su planta docente con profesores con perfil PROMEP en 9% contando ahora con 609 profesores con dicho perfil, de los cuales 49% tiene doctorado y 51% tiene maestría o especialización. En este año han terminado estudios de posgrado en el extranjero 47 profesores; en suma, en el mismo periodo 434 profesores se han beneficiado con algún tipo de beca, ya sea PROMEP o de las que otorga la misma institución, de ellos 22% estudia doctorado, 71.4% maestría y el resto se encuentra en estudios de actualización o de formación docente. Al mismo tiempo estos profesores son participantes de los programas de intercambio con instituciones nacionales y del extranjero del cual destacan países como: España, Francia, Estados Unidos, Inglaterra y Alemania, entre otros. Actualmente se tienen 162 cuerpos académicos constituidos de los cuales 16 tienen la categoría de consolidados, lo que representa un incremento de 100% con respecto al año anterior y en los cuales participan 1 032 profesores de tiempo completo. Investigación y Desarrollo en Ingeniería y Tecnología y la primera etapa del Centro de Investigación y Desarrollo en Ciencias de la Salud. Abre sus puertas el Colegio Civil l edificio del Colegio Civil, próximo a cumplir sus primeros 150 años, abre sus puertas a inicios de este semestre para empezar a funcionar, por decreto constitucional, como Centro Cultural Universitario. Será el escenario ideal para la obra artística de los creadores universitarios, para exposiciones, proyecciones de videocine y cineclub, talleres de danza, teatro y música, presentaciones, conferencias y reuniones. Además, el Aula Magna volverá a ser el espacio espléndido para espectáculos escénicos, culturales y musicales. Amén de que se cumplió cabalmente con eventos de tradición dentro de la máxima casa de estudios como es el Festival Alfonsino, la Fiesta Regional en la Hacienda San Pedro, la Escuela de Verano; así como la convocatoria a los premios Alfonso Reyes, Raúl Rangel Frías, Luis Cardoza y Aragón, Víctor Hugo Rascón Banda e Israel Cavazos Garza; entre muchas otras actividades. L E La institución ha tenido una participación inédita durante los últimos tres años en el ámbito investigativo, científico y técnico del estado, ha reorientado las áreas del conocimiento, incidido en los procesos de desarrollo económico y social de México, sin dejar de caracterizarlo su humanismo. multidisciplinarias de trabajo científico y de su vinculación con el sector productivo. En 2003 la UANL registraba 185 maestros dentro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI), a tres años de distancia la estadística subió a 277 miembros del SIN; actualmente hay 162 cuerpos académicos, de ellos 16 están consolidados, 28 en consolidación y 118 en formación. El número de profesores-investigadores ha crecido 20% en los últimos tres años y actualmente suman la cantidad de 566 personas. Destacaron en este rubro las 28 patentes registradas, los 106 trámites para registro de marca ante el IMPI y los mil 14 proyectos de investigación que se pusieron en marcha tan sólo en este último año. Los 162 cuerpos académicos existentes desarrollan 553 líneas de investigación contando con la participación de 1 032 profesores de tiempo completo generando un ambiente de trabajo estimulante al vincular los procesos de investigación con los estudiantes de licenciatura y con los programas de cada materia que ellos cursan. En los últimos tres años los proyectos se incrementaron 50%, contando en la actualidad con un total de 1 014, de los cuales se han concluido 375, cifra que sobrepasa 35% al número del año anterior. Se publicaron 433 trabajos de investigación, 212 en revistas nacionales y 221 en publicaciones internacionales. En el programa Verano de la Investigación Científica y Tecnológica el número de participantes ha ido creciendo, aumentando de 311 a 414 en el caso de los alumnos mientras que los profesores se incrementaron de 170 a 236 y el Verano de la Ciencia que realiza anualmente la Academia Mexicana de Ciencias aprobó 12 solicitudes de la UANL y se recibieron a 31 procedentes de otras entidades. La nueva infraestructura con la que cuenta la UANL incluye el Centro de Investigación en Salud Pública y Nutrición; en proceso de concluir está el Centro de Innovación, Estudiantes comprometidos os estudiantes tuvieron una entusiasta participación en eventos cuya finalidad es apoyar a los más desprotegidos, en programas como Tigres al Agua a beneficio de la Alianza L Investigación que da frutos a UANL avanza en la investigación científica y el desarrollo tecnológico a través de redes L vida institucional 8 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 vida institucional Informe de actividades 2006 Por una universidad de presente y futuro Lizbet García Rodríguez El momento tuvo toda la solemnidad de su trascendencia. “Sí, protesto”, fue la voz del Ing. José Antonio González Treviño, y así quedó oficializado su nombramiento como rector de la UANL para un segundo periodo comprendido del 20 de diciembre de 2006 al 19 de diciembre de 2009. De acuerdo con los procedimientos de la Ley Orgánica de la institución, la Anticáncer Infantil, las brigadas médico-asistenciales en el sur del estado, las colectas de juguetes entregadas al DIF estatal, las colectas para la Cruz Verde y Roja, así como su solidaridad para apoyar a los afectados por el tsunami de Asia y del huracán Stan en el sur del país. Por otra parte, las actividades realizadas a través del Servicio de Atención Comunitaria, que atiende las áreas de salud, jurídica, de educación y otras, beneficiaron a 158 228 personas y en el Voluntariado Universitario participaron 662 alumnos que atendieron a 39 000 personas. Alumnos, pasantes y profesores de las facultades del área médica y la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano conforman el carácter multidisciplinario del Programa Universitario de Salud a través del cual se prestan servicios docente-asistenciales de alta calidad, que aseguren mejorar la vida de la población que se atiende y fortalecer en el prestatario el proceso de aprendizaje. Este año se prestaron un total de 247 675 atenciones diversas. Además, los estudiantes resultaron ganadores durante este año en eventos tales como el concurso “México Inc. Atravesando la Muralla”, organizado por el Gobierno del Estado, la Coparmex y el Instituto de la Juventud de Nuevo León. Marcando el rumbo del quehacer universitario Este es el catálogo para orientar las acciones hacia el logro de los objetivos para el futuro inmediato, marcados por la Visión 2012 1. Consolidación de los procesos de evaluación externa, acreditación de programas, certificación de egresados y de gestión académica y administrativa. 2. Integración del sistema de estudios de posgrado: maestrías, especializaciones y doctorados, con la determinación de un modelo básico general. 3. Creación de carreras innovadoras y carreras del futuro. 4. Optimización de recursos materiales y humanos. 5. Obtención definitiva del liderazgo en investigación. 6. Colaboración con el proyecto “Monterrey, Ciudad Internacional del Conocimiento. 7. Apoyo a los egresados de la UANL para que emprendan negocios, investiguen o trabajen, utilizando otras lenguas, en concordancia con la aldea global. 8. Alianzas y convenios para posicionarnos en las industrias de la aeronáutica, el software, la farmacéutica y otras de desarrollo promisorio. 9. Integración total del campus de la salud. 10. Habilitación en el campus Mederos de instalaciones apropiadas para una renovada Facultad de Economía y de un Centro de Investigaciones Económicas. 11. Plan para sembrar la vocación universitaria entre niños y adolescentes. 12. Fortalecimiento y consolidación del sistema de pensiones. Dra. María Julia Verde Star, presidenta de la Honorable Junta de Gobierno, procedió a verificar si González Treviño reafirmaba su compromiso de cumplir y hacer cumplir la Ley Orgánica, como legislación superior, el Estatuto General y sus reglamentos que son la legislación complementaria y los acuerdos emanados del Honorable Consejo Universitario como máxima autoridad de la UANL. El Rector ratificó su compromiso de lograr que en el año 2012 la UANL sea una institución de excelencia y que se le reconozca como la universidad pública de México con el más alto prestigio nacional e internacional. “Hay mucho por hacer –afirmó. Trabajaremos en la consolidación de dos centros de investigación cruciales para el futuro de nuestra Universidad y la proyección que pretendemos tanto nacional como internacionalmente. “Seguiremos integrando diferentes áreas del conocimiento con investigaciones avanzadas en ingenierías y salud, e integraremos grupos de trabajo de alto nivel con apoyo de universidades internacionales para contribuir a la generación de conocimientos y ser un factor de apoyo para el desarrollo industrial y social del estado y el país.” En un Monterrey que hoy se proyecta mundialmente, la UANL internacionaliza sus procesos educativos vertiendo las tecnologías y el capital humano hacia la excelencia en la formación de los profesionales del futuro. Y una intención manifiesta del Rector se pronuncia porque cada día de los próximos tres años de trabajo sea un llamado de energías por nuevas y mejores conquistas. L Campeones del deporte estudiantil os deportistas no solamente participan a nivel interno, sino además en justas nacionales, internacionales y mundiales. Destacó en este periodo la Universiada Nacional 2006, celebrada en Mérida, Yucatán, donde la Universidad Autónoma de Nuevo León se coronó campeona con una puntuación de 1 590, sobrepasando por 467 puntos a su más cercano rival. Está por concluir el Centro Acuático Olímpico Universitario que refuerza la infraestructura deportiva que será escenario para la próxima edición de la Universiada Nacional. V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 9 Multiplican donativos de amor. Cada año con más fuerza, los universitarios generan un sentido humano que se traduce en asistencia, beneficios, entrega y amor sin límites a través de las acciones de la Dirección de Vinculación y Servicio Social de la UANL. Un generoso episodio de la comunidad universitaria Lizbet García Rodríguez Karla ha vuelto a asomar la sonrisa. Cinco días atrás había ingresado al Hospital Universitario con un diagnóstico hematológico, las defensas bajas en su cuerpecito de tres años y fiebre. Desde entonces el panorama para ella y sus padres Juan Carlos y María Guadalupe, residentes en Galeana, Nuevo León, había sido de incertidumbre, de espera. Antibióticos y atenciones le van devolviendo la salud, pero un hecho despeja su carita sombría, concediéndole una luz radiante. Llegó Santa, trajo juguetes para ella y otros 32 niños hospitalizados. Lo acompañaban estudiantes de preparatoria, maestros y miembros de la Dirección de Vinculación y Servicio Social (DVSS) de la UANL, dependencia organizadora de dicha acción. Se repartieron princesas, carritos, pelotas, mientras los niños más grandes se emocionaban por recibir balones de manos de Edgard Hernández, portero de los Tigres. Es una más de las actividades que en este tiempo mueven la sensibilidad y el tiempo de los universitarios neoleoneses. Para Marco Ordaz Sánchez, coordinador de Atención Comunitaria de la DVSS, esta ha sido una gran obra de amor. “Hemos tenido el apoyo de la comunidad universitaria, meses atrás comenzamos con la concientización de los alumnos a través de cartelones, folletos, pláticas, tratando de mover conciencias para la donación de juguetes principalmente a niños hospitalizados. “La respuesta ha sido muy positiva, este tercer año que trabajo en el proyecto, noto un crecimiento constante, exponencial de la disposición de los universitarios para servir a la comunidad.” Por su parte el arquero de Tigres de la UANL no puede Fotos: Pablo Cuéllar Zárate ocultar la emoción un tanto tímida por el contacto con los niños, quienes se emocionan de ver al jugador. “Yo había participado en otros eventos de beneficio social –comenta Hernández–, pero nunca me había tocado entregar juguetes a los niños. Estoy contento de poder hacerlo, darle los regalos, y no es tanto el regalo, sino estar aquí y brindarles nuestro cariño, creo que es lo más importante.” El recorrido siguió por las salas de lactantes, preescolar, cirugía, terapéutica quirúrgica, traumatología y pensionistas. Niños y niñas desde los dos meses hasta los 17 años han recibido su juguete y con él, una enorme dosis de amor. Gestos agradecidos de padres e infantes retribuyen a los dadores de felicidad que ahora se marchan; seguramente otras misiones benéficas ocuparán sus minutos siguientes. Así transcurre un episodio generoso de la comunidad universitaria que aglutina hombres y mujeres sensibles por la vida a su alrededor. Entrega sin límites Otros eventos han ocupado a los miembros de la DVSS en estas fechas. Hasta Aramberri, y otros municipios neoleoneses van juguetes y pañales, las donaciones han llegado además hasta los niños que atiende Pequitas de Amor, en la Clínica 25 del Seguro Social, y junto a Cáritas asisten a personas de bajos niveles económicos. “Iniciamos las actividades apoyando a Cáritas de Monterrey –apunta Marco Ordaz. Ellos hacen una posada para las personas de escasos recursos, se hizo en el parque Tucán y la Universidad apoyó con cerca de 200 voluntarios. Los alumnos colaboraron directamente en un comedor que atendió a cerca de 10 mil personas, desde las 9 de la mañana a las 4 de la tarde. En total se atendieron cerca de 25 mil asistentes, que no tienen la posibilidad de festejar estas fechas.” Con dicha asociación de beneficencia han colaborado además a través de los bancos de alimentos, de medicamentos y de artículos varios, ayudando a clasificar los productos para beneficio social, y acelerando la entrega a sus destinatarios. “Colaboramos además con la Posada del Peregrino, ubicada en Simón Bolívar, auspiciada por Cáritas de Monterrey, donde se asiste y hospeda a familias de otros municipios u otros estados, que son de escasos recursos y tienen un familiar enfermo u hospitalizado en el Hospital Universitario. “Tiene una capacidad para atender hasta 30 familias y nosotros apoyamos con brigadas de alumnos de servicio social de Psicología, Trabajo Social y Nutrición, que los ayudan en este proceso tan difícil de enfrentar las enfermedades graves de sus familiares.” El coordinador de Atención Comunitaria de la DVSS destacó la participación de facultades como la de Arquitectura, Biología, Psicología; y reconoció la participación de los estudiantes de preparatorias, como la 9 y la 16, en cada llamado de bondad. “Nuestra dirección tiene además otros proyectos de índole social. Uno de atención comunitaria a través de servicio social donde los jóvenes hacen actividades los fines de semana, y otra a través de un proyecto que se llama Voluntariado Universitario y participan aquellos jóvenes que tienen vocación para apoyar, aun sin tener una responsabilidad de prácticas profesionales o pagos de servicio social, lo hacen simplemente por ayudar.” El objetivo trasciende el significado de ayuda, la DVSS se vuelca en el propósito general de ofrecer una formación integral, humanista, con una perspectiva social tal y como se marca la Visión al 2012. Y cada año con más fuerza los universitarios de Nuevo León generan un sentido humano que se traduce en asistencia, beneficios, entrega y amor sin límites. vida institucional 10 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 vida académica Instituto de Investigaciones Sociales A cinco años de su creación vive un momento memorable, la graduación del primero de muchos doctores que dispondrán su ciencia en beneficio de los sectores sociales. José de Jesús Salazar Cantú es el primer graduado por el programa. El primer doctor en la historia del Iinso Lizbet García Rodríguez La propia vocación le mostró los caminos. Varios años investigando sobre políticas sociales y desarrollo sustentable ubicaron recientemente a José de Jesús Salazar Cantú en la historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León como el primer doctor graduado por el programa del Instituto de Investigaciones Sociales. La tesis es resultado de un estudio sobre Responsabilidad social de la empresa: teoría y evidencia para México y su objetivo es analizar la relación que existe entre los gastos en responsabilidad social de la empresa con la utilidad privada y el efecto que este tipo de gastos puede producir en la sociedad. “Es un estudio en principio de carácter teórico –explica Salazar–, se desarrollan modelos que son efectivamente aplicables para el entendimiento de los efectos de estos gastos en cualquier tipo de empresas y también tiene una parte empírica donde se trató de constatar las hipótesis que surgieron del análisis teórico que nos llevan a algunas observaciones preliminares de carácter exploratorio sobre lo que sucede en México en ese renglón de la responsabilidad social.” Durante tres años José de Jesús Salazar ha desarrollado el tema que cobra solidez mediante este doctorado en Ciencias Sociales con orientación en Desarrollo Sustentable. “Me llama mucho la atención y creo que tiene mucho futuro tanto para impulsar más trabajos de investigación, como para la aplicación en política social. He podido deslindar muchas dudas que tenía y crear otras, ha sido un periodo muy fructífero en ese sentido.” Y aunque considera que falta mucho para Fotos: Pablo Cuéllar Zárate que los resultados de esta investigación tengan aplicaciones prácticas, sí cree que es el comienzo de una temática oportuna para lograr la competitividad de México en el mercado mundial. “Estos elementos se deben ir permeando hacia administradores de empresas, hacia programas de formación de especialistas en administración. Mi trabajo, modestamente, creo que es un aporte a algunos modelos teóricos que piden seguir siendo discutidos, intenté crear un modelo básico, formal, demostrando matemáticamente mis hipótesis; creo que logré muchas cosas y doy pie para que otros académicos retomen estas ideas, las discutan... mi contribución principalmente es teórica, en la parte empírica todavía hay mucho trabajo por hacer.” El especialista en economía y administración ha tenido como escenarios de formación al ITESM y la Universidad Autónoma de Nuevo León, el camino ha sido de consagración pero un hecho particular le compromete aun más. “Nunca me propuse ser el primer doctor que se graduara en este instituto, pero lo he sido y me da mucha satisfacción, es una gran responsabilidad, pero siento que la Universidad nos está dando una oportunidad única, el Iinso ha hecho todo lo posible para que este programa sea muy bueno y nosotros como estudiantes tenemos un compromiso fuerte que cumplir con la Universidad.” Salazar considera que este doctorado que abarca el área de ciencias sociales, orientado principalmente hacia el desarrollo sustentable, es un punto de discusión y un foro muy interesante para poder producir trabajos que den luz a la sociedad sobre cómo debe desenvolverse el ser humano, la empresa y las autoridades en un intento por tener cada vez un entorno mas igualitario y justo para las sociedades, las familias y los individuos en particular. El Iinso El Instituto de Investigaciones Sociales de la UANL había nacido en sesión del H. Consejo Universitario el 27 de noviembre de 2001, para generar nuevas líneas de investigación y crear un programa de doctorado de alto nivel en el ámbito de las ciencias sociales con un enfoque multidisciplinario. La Dra. Estela Gutiérrez ha sido alma y guardiana de cada nuevo paso que da el instituto. “Primero concebimos que el tema central iba a orientar todas nuestras actividades hacia el desarrollo sustentable que es un campo de conocimiento nuevo que ha emergido desde finales de la década de los 80 y apenas está configurando sus campos teóricos y su aplicación práctica. Y para que el doctorado pudiera tener consistencia entendimos que era necesario crear un seminario permanente sobre desarrollo sustentable, lo fundamos en junio de 2003 y va reuniendo a profesores de diferentes facultades.” V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 11 El 29 de noviembre último, cinco años y dos días después de su creación, el Iinso vive un momento memorable, la graduación del primero de muchos doctores que dispondrán su ciencia en beneficio de los sectores sociales. Las facultades de Derecho y Criminología, Filosofía y Letras, Economía, Ciencias Forestales, Biológicas y el Instituto de Investigaciones Sociales integran este programa de responsabilidad colegiada que recientemente ha sido acreditado por el Conacyt al otorgarle el ingreso al Programa Nacional de Posgrado (PNP). “Estamos muy contentos – expresa Estela–. Ha sido un trabajo de equipo, muy intenso, donde todos hemos puesto nuestro mejor esfuerzo. Recibimos el apoyo de la Rectoría y de las diferentes facultades, ha sido verdaderamente un apoyo interinstitucional para un programa multidisciplinario, que ha sido conducido por el Comité Académico del doctorado con mucha seriedad por lo que hoy es un día muy importante para todos nosotros.” Una coedición entre el instituto y la editorial Plaza y Valdés presentará próximamente la colección Desarrollo Sustentable, con títulos como Visión y estrategia del desarrollo sustentable en Nuevo León que hace un diagnóstico sobre las condiciones de la sustentabilidad en diferentes campos, y Rasgos y escenarios de la educación ambiental, como parte del proyecto editorial de publicaciones periódicas y de colecciones. Un programa anual de tres o cuatro volúmenes irá nutriendo la relación de los investigadores con el programa del doctorado y las publicaciones. Para la Dra. Esthela se trata de compromisos institucionales que llevan un toque de amor personal. “Siempre hemos estado dentro de los programas de la Visión 2012, en una de sus áreas estratégicas que es la de impulsar el desarrollo sustentable y nos hemos comprometido a cumplir con cada objetivo específico referido a buscar niveles de excelencia en cada una de nuestras actividades. Ser reconocidos por el Conacyt y el PNP como un programa doctoral de excelencia nos motiva a seguir por este camino con resultados cada vez más notables.” Eduardo Sousa González se convirtió en el primer doctorado en Filosofía con orientación en Arquitectura y Asuntos Urbanos con una tesis donde ofrece un modelo para acabar con la simulación de tomar en cuenta a la sociedad en los problemas urbanos. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Propone desarrollo urbano a partir de la consulta pública Jessica Jaramillo Castillo Tras un periodo de casi cuatro años de investigación y estudio, Eduardo Sousa González obtuvo el título de Doctor en Filosofía con orientación en Arquitectura y Asuntos Urbanos, siendo el primer egresado de esta especialidad aprobada en agosto de 2003 en la Facultad de Arquitectura. Gracias a la experiencia obtenida al contar con una maestría en Planificación, manejando el área urbana, Sousa González realizó un análisis de desarrollo periférico bajo el título de El área metropolitana de Monterrey: propuesta de lineamientos metodológicos para la planeación en zonas periféricas. Explicó que las secretarías de Desarrollo Urbano municipales no manejan adecuadamente los recursos económicos que se les asigna, pues considera que tienen serios problemas de administración eficiente. “Regularmente cuando se elabora un plan, la consulta que se hace es una simulación porque no se toma en cuenta a la sociedad y la sociedad es la que vive los problemas urbanos.” Basándose en esto, propone un nuevo concepto llamado gestión de productividad estratégica el cual se relaciona con cuatro nociones: eficiencia, eficacia, efectividad y la consulta pública. En su modelo estos cuatro conceptos interactúan y los programas de desarrollo urbano se generan a partir de la consulta pública, planteando la necesidad de que un organismo vea el área metropolitana en conjunto. “Aquí eso no se hace en ninguna parte, cada municipio lo maneja individualmente, pero creo que para un área como esta el manejo individual es inadecuado. “Llego a conclusiones que considero muy importantes para la ciudad en términos de hacia dónde debe guiarse el crecimiento urbano. Es una tesis que tiene suficiente profundidad.” Acerca del desarrollo de sus estudios, comentó que sus maestros de inmediato se orientaron al tema, teniendo como tutor al Dr. Rubén García Ortega. “Tuve buenos tutores, principalmente el director de mi tesis que me ayudó muchísimo en el desarrollo de este trabajo y a terminar la investigación”, expresó el ahora doctor. Sin embargo, hubo un problema al que se enfrentó, la falta de apoyo de Conacyt, pues no se han destinado becas para el doctorado por ser de reciente creación. “Yo quedé conforme con la tesis a pesar del grado de dificultad que tiene hacer este tipo de estudios, son muy complicados, muy difíciles, implica dedicarle mucho tiempo. La cuestión de la compra de libros y material es un problema básico y muy serio. “Esperemos que este doctorado pronto tenga estos apoyos, con el primer egresado, aunque no fue mi intención ser el primero, pero qué bueno, creo que podemos acceder a otro nivel y a lo mejor podemos tener más apoyo del Conacyt”. Ahora los planes que tiene son resarcir el tiempo que le quitó a su familia, traducir su tesis en alguna publicación y trabajar en la Facultad de Arquitectura. “El nivel académico que se implementó en la facultad desde hace tres años es de muy buena calidad y eso me llevó a considerar estudiar.” vida académica 12 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 vida académica Estudiantes del décimo semestre participaron en proyectos que promueven las mejores técnicas de aplicación, investigación de soluciones constructivas y desarrollo de nuevos usos del material con los que alcanzaron el tercer lugar a nivel internacional en la competencia del American Concrete Institute. Alumnos de la FIC ante los nuevos desafíos del concreto momento de hacer el rodado, la bola se va por un lado”. Decidieron entonces utilizar fibra de vidrio, por ser la más ligera y fuerte; según explicaron, ésta se emplea para evitar la represión plástica del concreto durante el colado. “El concreto se empieza a contraer, entonces esas fibras lo que hacen es evitar que aparezcan grietas”, aclaró el estudiante. Ahora, el problema era aumentar la resistencia, ya que ésta disminuye con el concreto aligerado. Para lograrlo, utilizaron una relación agua cemento más baja, lo que D Jessica Jaramillo Castillo esde hace poco más de diez años, la Facultad de Ingeniería Civil ha participado en las competencias internacionales que la American Concrete Institute (ACI) organiza para los estudiantes, logrando que la UANL sea reconocida a nivel internacional gracias a su notable participación. Durante la más reciente convención celebrada en Denver, Colorado, Estados Unidos, la delegación universitaria, con un total de 34 estudiantes, era la más numerosa. La facultad envió dos equipos de estudiantes de décimo semestre, uno participó en la ACI FRC Bowling Ball Competition consistente en la elaboración de una bola de boliche y en la ACI Concrete Cylinder Competition, dedicado a crear un cilindro de concreto, los cuales debían cumplir con ciertas especificaciones. Bola de boliche de óptimo comportamiento Esta vez el equipo compuesto por Hyaell Briones de la Garza, Blanca N. Vázquez Jiménez, Guillermo A. Meztiza Villalpando, Martín E. Solís Neri y Carlos Valdez obtuvo el tercer lugar en la primera de las competencias. Bajo la asesoría del Ing. Alejandro Durán, jefe del Departamento de Tecnología del Concreto, los jóvenes realizaron una bola de concreto aligerado y reforzado con fibras. Se les pidió fuera homogénea en todo su contenido, tuviera una densidad menor a la del agua, no sobrepasara un peso Fotos: Pablo Cuéllar Zárate de 5.5 kg y tuviera un diámetro entre 22.5 y 25 cm. “El reto mayor era llegar al peso de la bola porque si te excedías estabas descalificado, fue muy difícil a pesar de que utilizamos agregados ligeros, entonces tuvimos que escoger el diámetro menor”, expresó Meztiza Villalpando. Agregó que otro de los problemas fue el molde, ya que realizar el colado para que la pieza quedara monolítica, se complicó, “fue incómodo porque era de aluminio y en dos partes, entonces lo que hicimos fue colar la primera mitad y luego poner la otra mitad”. La pieza tenía un orificio de polo a polo, por donde fueron depositando la mezcla restante, “por eso es tan difícil que la bola quede homogénea, Los alumnos diseñaron y construyeron una bola de boliche de hormigón reforzado con fibras para alcanzar un comportamiento óptimo bajo criterios de falla especificados y bajo restricciones de tamaño, dimensiones, geometría, forma, peso y uso de materiales, entre otros aspectos. resultó en una mezcla más seca. “Para eso existe la tecnología de los aditivos reductores de agua, los colocas para provocar que las partículas de agua se porque por lo regular, si no tienes cuidado, se segrega y se va todo a la parte de abajo y entonces la parte de arriba queda un poco más hueca y al V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 13 exciten y realicen mejor la función de hidratación con el cemento, lo que hace es que si estaba seca, se haga más fluida y es una resistencia más alta.” Finalmente, obtuvieron un peso de 5,100 gramos aproximadamente y una densidad de .93 kg/litro, tomando en cuenta el orificio de la bola. Para comprobar los resultados obtenidos, la ACI aplicó la denominada “prueba de rodada” la cual consiste en lanzar la bola cuatro veces (una por cada eje) por una rampa, para que recorriera una distancia de tres metros, con la fuerza de gravedad, y atravesar una portería de 60 cm. “Colocas la bola en la rampa, la sueltas y tiene que irse lo más derecho posible. Al final si la bola llegaba a tirar alguno de los pinos que estaban como portería, te iban rebajando puntaje, cada pino que tiras te costaba el 10%”, explicó. En la segunda prueba, la bola se colocó en una prensa para aplicar una carga, con la cual medían la deformación y el acotamiento mecánico y elástico del concreto. Dependiendo de esto, se determinaba un coeficiente, con el cual se realizaba un cálculo tomando en cuenta el diámetro de la bola, para evaluarlo en comparación con los otros grupos. “Fueron tres equipos los que participaron, la mayoría eran de Estados Unidos, pero también hubo delegaciones de Puerto Rico, Chile y México.” Durante la competencia los participantes notaron que la delegación de Missouri colocó un tubo de PVC en el eje donde se aplicaba la carga, para aumentar la resistencia de la bola y evitar las deformaciones provocadas por la prensa, por lo que presentaron una queja ante el comité organizador del evento. “Ese tubo provocó que su bola soportara el doble de carga, pero no se pudo lograr nada, les dieron el primero y segundo lugar a ellos a pesar de que sabían que eso no debía haber estado”, expresó el estudiante. Cilindro resistente y barato l otro equipo, compuesto por Sten Flores, Luis César Zapata Rivera, Antonio González, David Quiroga Vázquez y Carlos Francisco Romo, asesorado por el Ing. Jorge Rivera, elaboró un cilindro de concreto que tuviera el menor costo posible, E 24.1 megapascales, densidad de 7.32 kg/litro y un peso de 3 500 gr. “Nos checaban la eficiencia del cemento, la resistencia, peso, costo; entre menor, eran más puntos, además había que enviar un reporte explicando cómo se hizo el procedimiento”, expresó Carlos Francisco Romo. También se les pedía que la mezcla tuviera cierto tiempo de haberse realizado, no podía exceder los veintiocho días. Diez años de esfuerzos ivera explicó que la Universidad siempre ha tenido una participación destacada en este evento, por lo cual ahora es reconocida, pero esto les costó diez años de esfuerzo constante. “Seguimos teniendo presencia, eso es lo importante, se trata de competir contra los mejores y los estudiantes van a esforzarse siempre. El mayor regalo que ellos pueden tener es que lo intentaron, saben que están a la par con estudiantes de universidades de otros países y que pueden crecer más”, expresó Rivera. Por su parte, Carlos Romo relató que platicando con estudiantes de los Estados Unidos, ellos referían sus conocimientos del concreto para sorprenderlos, “pero eran aspectos que nosotros ya aprendemos aquí en la materia”. “Nos preguntaban de dónde éramos, y al responder de Monterrey, México, nos decían la UANL es buena universidad, R “Para nosotros –comenta el Ing. Alejandro Durán– es muy formativo porque ellos reciben conocimiento más a detalle que adquieren al participar. El concurso tiene un fondo de conceptos muy atractivo, para el departamento”, agregó el también miembro del comité de actividades educativas de la ACI. Esto les ha servido para ampliar su visión y apreciar el abanico de oportunidades que se les presentan, conocer otras realidades y abrirse a la posibilidad de participar en futuros congresos o en otras competencias. La ACI realiza dos convenciones al año, una en primavera y otra en otoño. La próxima convención se realizará en Atlanta, en marzo de 2007, por lo cual la Facultad de Ingeniería Civil se prepara desde finales del año pasado para participar, pues siempre lleva equipos diferentes, lo que no se hace en otras universidades. “Aquí siempre es sangre nueva, diferente, gente con ambición de ganar y se ha demostrado”, puntualizó. vida académica cumpliendo con los estándares que la ACI estableció. El concreto debía tener contenido de agua de 15 cm y porcentaje de aire, entre 4.5 a 7.5. Con él ganaron el tercer lugar en resistencia y el titulado Over All que es el más importante ya que promedia los resultados obtenidos. El Ing. Rivera explicó que en el concurso de resistencia el margen de diferencia entre el primer lugar y ellos fue de 1% , “quedamos en tercer lugar pero superamos el porcentaje”, aclaró. Los jóvenes elaboraron un cilindro con una resistencia de Desde que iniciaron el trabajo, poco a poco fueron cambiando los materiales hasta obtener resultados óptimos, de tal modo que manejaron una lista de precios para evaluar cuánto era el costo por yarda cúbica. “Hubo un momento donde tenías la mezcla y los resultados no salían, eran las doce de la noche, estábamos hartos de esperar, pasamos momentos de todo tipo, risas y enojos, pero al llegar a Denver, todos estábamos contentos al sentir que el esfuerzo que se hizo valió la pena”, expresó Romo. si quieren trabajo o becas, aquí estamos, si necesitan algo, tienen nuestra tarjeta.” Se les acercó gente de Canadá para ofrecerles trabajo y también les llegaron oportunidades de becas en Utah. Dentro de las actividades de la convención se organizó un evento enfocado a la motivación de los estudiantes para dedicarse a la investigación. “Algunos de ellos han conseguido empleo y se involucran en un entorno global, entonces tiene un trasfondo muy positivo para los muchachos”, comentó Rivera. 14 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 vida académica La Facultad de Derecho y Criminología inició una orientación en el área médica de su Maestría en Métodos Alternos de Solución de Controversias con el fin de capacitar al personal en la prevención y atención de los reclamos de los usuarios. Para 2007 Presenta plan estratégico de desarrollo Esperanza Armendáriz Formará a mediadores en conflictos médicos Foto: Pablo Cuéllar Zárate José Raymundo Rodríguez López E n países como México y Estados Unidos en ocasiones se generan conflictos entre hospitales, doctores, pacientes y familiares por asuntos diversos como la práctica y calidad de la atención médica o la responsabilidad bioética y legal del médico. Única en su tipo en Latinoamérica, la maestría en Métodos Alternos de Solución de Controversias de la UANL inició una nueva era orientada al área médica. Su finalidad es que exista una mayor capacitación para prevenir estos problemas y atender los reclamos de los usuarios ante conciliación y arbitraje médico. La Facultad de Derecho y Criminología rubricó su colaboración con el Hospital Santa Engracia y el Colegio de Bioética para impartir este programa de posgrado a profesionales de la salud. Dicha maestría se encargará de capacitar a los interesados para prever conflictos y resolver con anticipación, a través de la mediación, conciliación y arbitraje, el incumplimiento de cualquier contrato. Esta área recién creada no sólo estará a disposición del cuerpo médico de la entidad, sino que está dirigida a los interesados con estudios de licenciatura. El Hospital Santa Engracia será el encargado de prestar sus instalaciones para la impartición de la maestría, facilitando al cuerpo médico del nosocomio tomar la cátedra sin necesidad de desplazarse a otro sitio. El curso, iniciado en la última semana de enero, tendrá una duración de tres semestres, en horario de 19:00 a 21:30 horas, martes y jueves. Maestros especialistas en derecho y doctores con dominio de su tema, impartirán materias como Mediación, Conciliación y Arbitraje, Mediación Médica, Mediación de Consumo, Negociación y talleres de Arbitraje y Mediación. Al final recibirán una certificación que acreditará a los profesionistas como mediadores, conciliadores o árbitros, para actuar en nombre de una persona que tenga un conflicto, creando una relación cercana entre las partes. David Libenson, en representación del Hospital Santa Engracia, destacó la importancia de esta colaboración ya que la mediación para abordar los conflictos entre pacientes, familiares y médicos, evitará los altos costos de las demandas. La colaboración fue rubricada por José Steel Garza, coordinador académico de la maestría de la Facultad de Derecho y Criminología, David Libenson por parte del Hospital Santa Engracia y Sara Esthela Maldonado, presidenta del Colegio de Bioética del Noreste de México. En el transcurso del semestre enero-junio 2007, la UANL pondrá en marcha un plan estratégico de desarrollo que contempla la consolidación de un nuevo campus, construcción de nuevos edificios y carreras innovadoras. En la antigua exhacienda El Canadá, en Escobedo, Nuevo León, se cuenta con reservar territoriales que serán aprovechadas al máximo para constituir y fortalecer una nueva unidad, la de ciencias agropecuarias. En ella serán ubicadas las facultades de Medicina Veterinaria y Zootecnia y la de Agronomía, además un Centro de Agronegocios que será edificado, una biblioteca especializada en estas áreas y un centro experimental. ”Dentro de unas semanas se abre el concurso para iniciar la construcción, la inversión se estima en 80 millones de pesos”, informó el rector José Antonio González Treviño. La Facultad de Economía será trasladada a la Unidad Mederos dado que su actual ubicación, en la colonia Loma Larga, en Monterrey, ya no es la más apropiada. Además, se atenderán nuevas líneas de investigación, la cobertura será ampliada y la calidad de los programas de nivel licenciatura y posgrado será garantizada. El edificio que actualmente ocupa será destinado por la máxima casa de estudios para ampliar la oferta de estudios a nivel medio superior en modalidad bilingüe o bien, será ocupado para ofrecer programas académicos y de extensión. Otro proyecto importante será el Centro Internacional de Negocios, adscrito a la Facultad de Contaduría Pública y Administración, en apoyo a la carrera de Negocios Internacionales y el posgrado en Administración y Negocios. El edificio está concluido en el campus de Ciudad Universitaria y actualmente está en etapa de equipamiento. La UANL abrirá dos nuevas carreras: Ingeniero Petrolero en la Facultad de Ciencias de la Tierra e Ingeniero en Aeronáutica, en la FIME. a a Suplemento cultural Año 4, Número 50
[email protected] William Gibson y el nacimiento de la literatura CIBERPUNK Aniversarios en 2007 Ludus Arte Contemporáneo Universitario 2 Por ser la primera del año, en la presente edición ofrecemos un breve recuento de aniversarios que se celebran durante 2007, entre ellos destacan el centenario del natalicio de la pintora mexicana Frida Khlo y del arquitecto brasileño Óscar Niemeyer; así como los cincuenta años de fallecimiento de Diego Rivera, Gabriela Mistral y del ídolo del pueblo mexicano, Pedro Infante. Por su parte, Rómulo Vela nos comparte un interesante tema relacionado a Williams Gibson y el nacimiento de la literatura ciberpunk, género de ciencia ficción que retrata mundos de un futuro próximo. También presentamos el ensayo del joven autor Érick Vázquez sobre Ludus, exposición integrada por obras de artistas, en su mayoría egresados de la UANL, que inaugura las muestras temporales del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. V I DA U N I V E R S I TAR IA 1 de febrero de 2007 Rotafolio Centro Cultural Universitario Colegio Civil l 31 de enero se inauguró el Centro Cultural Universitario Colegio Civil, iniciando así una intensa agenda de apertura a cargo de la Secretaría de Extensión y Cultura. El copioso programa incluye presentaciones de libros, conferencias, puestas en escena, espectáculos de danza, conciertos musicales, proyecciones de cortometrajes, talleres, cursos y seminarios de diferentes temáticas en los diferentes espacios que conforman el inmueble restaurado y localizado en Juárez, entre Washington y Colegio Civil, centro de la ciudad. De esta manera, se cumple el objetivo de la naciente institución que es la organización y realización de actividades artísticas, culturales y académicas para toda la comunidad, así como la universitaria. La historia del edificio data de 1794 cuando el obispo Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés ordenó su construcción con el fin de crear el Hospital de Nuestra Señora del Rosario, proyecto detenido tres años más tarde. Posteriormente, en 1857, el gobernador Santiago Vidaurri ordenó el decreto de creación del Colegio Civil, iniciando las clases como tal, años después, y ampliando el inmueble, por lo que en 2007 se cumplen 150 años de creación. En diferentes épocas, el edificio sufrió ampliaciones e intervenciones en sus espacios arquitectónicos. En 1933 fue sede de nuestra Universidad, a la que se le construyó el Aula Magna con los soberbios vitrales de Roberto Montenegro, hasta los años 60 cuando se trasladaron a Ciudad Universitaria la Rectoría y las facultades, y el edificio terminó el siglo XX como preparatoria. La labor de la restauración del edificio fue llevada a cabo por los arquitectos Elisa Raquel Sánchez Borges y Juan Manuel Casas García. Cabe destacar que el Colegio Civil es la cuna en las expresiones Vida Universitaria Lic. Edmundo Derbez García Director informativo Lic. Hernando Garza Editor Diseño Alejandro Derbez García Auxiliar de diseño Elena Herrera Corrección y estilo Genaro Huacal Fotografía Pablo Cuéllar Zárate Reporteras Jessica Balderas Salazar y Verónica Zapata Rivera E HERNANDO GARZA artísticas y culturales de la entidad al ser el primer centro de educación superior en el norte del país donde se crearon las primeras agrupaciones literarias, musicales, teatrales, dancísticas, académicas y científicas que incentivaron el panorama cultural nuevoleonés, además de contar como egresados a Alfonso Reyes, Raúl Rangel Frías, José Alvarado y Nemesio García Naranjo, por citar algunos entre una larga lista de profesionales, científicos, intelectuales y empresarios, así como poetas, escritores, dramaturgos, cuentistas y periodistas, incluso futuros gobernantes de la entidad. Ya creada la UANL, es de mencionar la revolución cultural, científica y académica llevada a cabo por Rangel Frías cuando dirigió, en los años 40, el Departamento de Acción Social con un nutrido programa editorial, la creación de Armas y Letras y Vida Universitaria, y la realización de actividades como conciertos, puestas en escena y exposiciones de gran talla, realizadas por primera ocasión en el estado, como la de arte precolombino mexicano, así como obra de pintores como Hermenegildo Bustos, José María Velazco, Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros y José Clemente Orozco, entre muchos otros. Cabe destacar que el edificio albergará también a la Pinacoteca del estado, propiedad del Gobierno del Estado, que incluye un rico acervo formado por obra de egresados de la universidad, por cierto, el Colegio Civil fue sede del Taller de Artes Plásticas, TAP, antecedente de la hoy Facultad de Artes Visuales. Cuando se busque el origen de una actividad académica, humanística y artística en el estado, la respuesta está en el Colegio Civil, por lo que al ser transformado en centro cultural –además de ser restaurado–, el generoso inmueble regresa a sus orígenes al ofrecer a la comunidad, como lo ha hecho en el pasado a decenas generaciones, un programa humanista, cultural, artístico y académico. * Universidad Autónoma de Nuevo León Ing. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario general Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. José Garza Acuña Director de Publicaciones Colaboradores Reynol Pérez Vázquez, Mónica Hernández-Roa, Eduardo Crisóstomo, Armando Gerardo Santos Uruñuela, Zacarías Jiménez, Alma Ramírez, Rocío Cárdenas Distribución David Barrón Consejo editorial Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo Osorio, Jorge Villegas Núñez, José Luis Esquivel, Roberto Silva Corpus y Salvador Guajardo Participa en flama Se reciben colaboraciones de universitarios: artículos, ensayos, poesía, reseñas, cuentos cortos, fotografía. Envíalas con tus datos completos. Los materiales estarán sujetos a revisión. Literatura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de febrero de 2007 3 CIBERPUNK El ciberpunk es un género de la ciencia ficción que retrata mundos de un futuro próximo en los que sociedades descentralizadas se encuentran saturadas de tecnologías complejas y dominadas por grandes corporaciones multinacionales. Y EL NACIMIENTO DE LA LITERATURA WILLIAM GIBSON L RÓMULO VELA a literatura ciberpunk, donde ciber se refiere a lo cibernético y punk a lo rebelde, nació durante la primera mitad de los años 80 del pasado milenio; sin embargo, hoy en día, a más de veinte años de su nacimiento, este género no es plenamente conocido; el ciberpunk, sin embargo, ha dado al mundo obras de una gran, aunque extraña, belleza. Se considera que fue Gardner Dozois, editor de literatura de ciencia ficción, quien durante los años 80 aplica, primero que nadie, el término ciberpunk a un grupo determinado de autores y sus respectivas obras. Ya en 1983, el escritor Bruce Bethke publica un cuento que lleva precisamente el título de “Cyberpunk”. En su raíz, algunas influencias presentes en el trabajo de los escritores de prosa ciberpunk se pueden encontrar en la obra de novelistas y cuentistas como George Orwell, Philip K. Dick y Ray Bradbury entre otros. La película Blade Runner (1982), dirigida por Ridley Scott, parece haber logrado una amplia influencia en los inicios de la literatura ciberpunk. Algunos estudiosos del tema consideran al ciberpunk como una corriente derivada de la ciencia ficción, esto es quizá debido al hecho de que la mayoría de los exponentes de este género empezaron como escritores de ciencia ficción; otros ven en la literatura ciberpunk rasgos de la novela de misterio y la novela policíaca; los autores William Gibson y Bruce Sterling son considerados como los mejores exponentes de esta llamada literatura ciberpunk. 4 V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura 1 de febrero de 2007 En la primera mitad de los años 80, en la obra de William Gibson (1948- ), escritor de origen estadounidense, una nueva manera de ver la realidad, poco a poco, fue cobrando forma. Primero en su obra cuentística, en relatos como “Burning Chrome” (1982), y después en su novela Neuromancer (1984), Gibson va desarrollando algo que ya se aleja de la ciencia ficción, o por lo menos de la ciencia ficción tradicional. Y para recrear esa nueva realidad, ese nuevo horizonte ultra tecnificado, Gibson se verá en la necesidad de crear “poesía pop” a través de neologismos. NEOLOGISMO vocablos como burning, chip, clusters, virtual, cyberespace y muchos más, fueron incorporándose en cascada a la literatura de Gibson. Y no es exagerado decir que desde Charles Dickens no había existido, en los últimos dos siglos, un escritor que innovara tanto en la lengua inglesa como William Gibson; la literatura, la ciencia, la tecnología y la vida cotidiana se han llenado de términos y conceptos gibsonianos; sin dejar de mencionar que, el neologismo de Gibson, ha logrado influenciar a otros idiomas, en el nuestro, por ejemplo, el diccionario de la Real Academia ya incluye las palabras ciberespacio y la derivada cibernauta. Pero el neologismo de Gibson no sólo ayudará a forjar una nueva literatura, sino que incluso redefinirá los límites de lo real, CIBERESPACIO Ya desde 1982, en su relato corto “Burning Chrome” (Quemando a Cromo), William Gibson utiliza por primera vez en la historia el invadirá la ciencia, lo cotidiano y lo privado. Ya fuera que Gibson tomara los términos directo de ciencia y tecnología, para asignarles, o no, un nuevo significado, o ya fuera que estos términos y conceptos aparecieran íntegramente construidos por Gibson para, después, ser incorporados por científicos y técnicos a sus respectivos contextos, toda una fauna de nuevos términos y conceptos de lo real y lo artificial (y de sus respectivas hibridaciones), encarnaron en una naciente literatura de la mano de un escritor no sólo poderosamente imaginativo sino, además, dueño de una prosa limpia y precisa; así, término ciberespacio (este término, ciberespacio, que ahora usamos en relación con la Internet, fue una invención genuinamente gibsoniana, un término íntegramente construido por la mente de William Gibson); y será este término, de entre todos los construidos o asimilados por Gibson, el de mayor alcance en cuanto a contenido y uso; un término que pasó directamente de la literatura de William Gibson a la ciencia y la tecnología, para después caer en nuestra cotidianidad. Durante la primera mitad de la década de los 80, cuando las revistas enfocadas a alta tecnología hablaban de redes informáticas, ya fueran estas militares (como la famosa Arpanet), ya empresariales o universitarias, o cuando se hablaba, por ejemplo, en el año de 1986, de una posible red mundial de computadoras en un futuro cercano, nadie, pero de veras nadie mencionaba la palabra ciberespacio, excepto claro: William Gibson. Fue hasta que la literatura de Gibson logró ser asimilada que el término ciberespacio estuvo a plena disposición de técnicos y científicos, justo en el momento en que esto fue necesario, es decir, al nacer la Internet, esto es a fines de los 80 y principios de los 90, a menos de una década después de la primera publicación de Burning Chrome. Pero, como concepto, el ciberespacio de Gibson no significa sólo lo referente a redes de información; en Gibson, ciberespacio tiene el carácter de todo aquello que represente simulación o artificialidad de la corporeidad y el alma humanas, como, por ejemplo, implantes cibernéticos cerebrales o unidades virtuales no necesariamente conectadas a una red; así ocurre en el caso del relato corto “Mona Lisa Overdrive” donde, entre otras cosas, Gibson escribe Literatura / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de febrero de 2007 5 acerca de un grupo de biochips, especie de Aleph gibsoniano, el cual contienen (virtualmente) todo lo que existe en el mundo real y donde los humanos se pueden ir a “vivir” su vida. Sin embargo, la idea más difundida que existe del ciberespacio de Gibson es la que nace con Burning Chrome y se desarrolla más ampliamente en Neuromancer, es decir, humanos conectados a través de sus propios sistemas nerviosos a grandes redes de información, y donde el ciberespacio se compone de estructuras geométricas complejas luminiscentes cuyos componentes representan datos específicos. Esta loca idea de cerebros humanos conectados a una matriz (o matrix), la cual mucha gente erróneamente cree nace con la película de 1998 de los hermanos Wachowski Matrix (The Matrix), ha sido ya patentada por la empresa Sony desde el año 2000, con el fin, se piensa, de explotarla comercialmente en un futuro cercano (para más información sobre esto buscar en Google: Sony patenta Matrix); en fin, ya veremos. NEUROMANCER Neuromancer (1984), considerada la primera novela ciberpunk, es una obra perfecta, en ella, y sin concesión alguna, William Gibson desarrolla su extraordinario proyecto literario; en Neuromante (titulo en castellano), Gibson nos lanza a un mundo tan plenamente definido como inquietante, y no es que nos hable de un mundo en un futuro cercano, que sí lo hace, es el hecho de que ese mundo se percibe tan inquietantemente cercano, es el hecho de que Gibson presiente, delínea una nueva idea de literatura en relación con tecnología, realidad y vida. En Neuromancer, Case, el personaje principal, es un nigromante del ciberespacio; y así, con su sistema nervioso conectado a la matriz (red o matrix), maneja grandes volúmenes de información y el ciberespacio (especie de prolongación del la estructura neuronal de la humanidad) es una ramificación de los poderes y las debilidades del ser humano, una extensión de la mente, el cuerpo y el alma. Haciendo a un lado las interesantes alusiones al ciberespacio, la crudeza desarrollada por Gibson en Neuromante, con sus personajes dueños de una vida sórdida y sin futuro, viviendo en una realidad donde ya no importa si la vida es bella o justa, o donde lo bello es efímero e insustancial como una ventisca helada, o nefastamente sublime por la fuerza, como esos perennes cielos que sólo recuerdan al ruido blanco de los televisores mal sintonizados, porque ya no existe otro cielo, o con esa caótica actitud de los personajes de Gibson ante el sexo, el dinero, la tecnología, las “pastillas” y la muerte, Neuromancer es casi ciencia ficción sólo para adultos o es como si Gibson se propusiera que lo fuera. Y nos vemos tentados a preguntarnos si acaso Gibson no habrá llegado demasiado lejos en su afán de evitar una ciencia ficción ingenua, y aún nos preguntamos si lo que Gibson hace es realmente ciencia ficción y, si no es así, finalmente, ¿qué es la literatura ciberpunk? (William Gibson ha sido laureado con los importantes premios Hugo, Nebula y Philip K. Dick.) * Rómulo Vela cursó estudios en el Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León. E-mail:
[email protected] Web: http:// lapenafilosofica.blogspot.com/ 6 flama ludus EL 3 DE FEBRERO SE INAUGURA EN LA SALA DE EXPOSICIONES TEMPORALES LA MUESTRA DE ARTE CONTEMPORÁNEO TITULADA “LUDUS”, EN EL RECIÉN ABIERTO COLEGIO CIVIL CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO. V I D A U N I V E R S I T A R I A / Artes Visuales 1 de febrero de 2007 ÉRICK VÁZQUEZ Mi raza como norma y la humanidad como horizonte. Con esta muestra se abre el Salón de Exposiciones Temporales del Centro Cultural Universitario, lo que antes fuera el Colegio Civil, inaugurado solemnemente en 1870 con un discurso del Dr. José Eleuterio González, y la primera ubicación oficial de la Universidad de Nuevo León. La de esta muestra es una generación, se presenta como ludus (lat. juego; diversión; vuelta; escuela). Es decir, individuos que comparten un espacio del universo. Las constelaciones son ilusiones de la vista. Si uno se queda mirando a las estrellas un buen rato pronto empiezan a aparecer las líneas. Al observar todas estas obras sorprende su variedad, la distancia irregular entre las mismas, y si uno se les queda mirando las líneas que empiezan a aparecer dibujan algo más bien informe brillando en una noche extraña (verklaren). Pues bien, ¿qué clase de escuela es esta? No se trata de una escuela en el sentido más visible del término. No hay un estilo ni una inclinación por una técnica en particular que defina alguna identidad. Intervenciones, instalación, arteobjeto, pintura, medios electrónicos. La actitud de unos puede ser grosera, desafiante, la de otros meditativa. La unidad que puede encontrarse es meramente la del tiempo y, por supuesto, la universidad que los agrupa. Está el trazo de una amistad también, que es las más de las veces decisiva en la historia del arte. Para saber qué le pasaba por la cabeza a Schoenberg cuando pintaba ayuda saber que era muy cercano a Kokoschka. Y así la amistad se prueba una formadora de identidad a veces más decisiva que los estudios. ¿Podría decirse que la sociedad entre estos artistas ha sido efectivamente una influencia recíproca?, basta pasar una mirada por esta muestra para darse cuenta que no. La historia ha servido siempre para situar la naturaleza de los eventos cuando se ha querido comprender lo significativo de un gesto. Lo ideal sería tal vez hacer un breve recorrido por cada uno de estos artistas para extraer algún sentido homogéneo, pero homogéneo se dice de lo que tiene varias partes o componentes de igual naturaleza. Y este no es un corpus. No es un corpus en la acepción ni más ni menos rigurosa del término y esta es su marca. La razón, la lógica de los discursos artísticos y sus posiciones, es menos que insuficiente para comprender esta situación. Aquí no hay ruptura ni discurso –lo cual sería más extraño, que hubiese una intensión discursiva o de ruptura a estas alturas. Lo mejor sería recurrir a la literatura, que acepta sin remilgos todos Coordinada por Rocío Cárdenas y Hugo Chávez, esta exhibición está integrada por obras de artistas, en su mayoría egresados de la UANL, como Adrián Procel, Damián Ontiveros, Daniel Lara, Israel Mercado, Jessica López la Negra, La Lucha libre, Lorenzo Ventura, Marcela y Gina, Mayra Silva, Pilar de la Fuente, Salvador Díaz y Samuel Cepeda. Uno de los textos que apoya el catálogo de la exposición incluye un ensayo del joven autor Érick Vázquez, que aquí presentamos en primicia. Artes Visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de febrero de 2007 flama 7 los deseos, por variados que sean. Érase una vez un grupo de artistas que jamás imaginó... en una ciudad que jamás los había imaginado “Cuando estoy fuera, por la mañana, voy al encuentro del sol, y por la noche, cuando estoy fuera, lo sigo, casi hasta la mansión de los muertos. No sé por qué he contado ésta historia. Igual habría podido contar otra. Quizás alguna otra vez podré contar otra. Almas vivas, veréis cómo se parecen”. Beckett, Samuel. El expulsado, 1955. Tusquets Marginales. Lo producido aquí es gracias a circunstancias propiamente accidentales. Podemos creer o no en el azar. Podemos pensar que no hay ningún designio detrás de alguien nacido en Chihuahua, que desarrollara una vocación y llegara a Monterrey para estudiar y que luego compartiera algunas reuniones y una facultad con alguien nacido en el seno de una familia regiomontana que nada había tenido que ver con el arte en ninguna de sus generaciones y que un buen día ya era artista conceptual. Puede muy bien todo ser fortuito porque la razón que se quiera ver detrás de todo esto sería un delirio o una fábula literaria. Habría que creer en Dios, pero ya es muy tarde para eso o creer en el destino, pero es algo muy difícil de pensar. Aún, lo curioso del azar es su acierto. Lo curioso del azar es que tenga tanto sentido, que tarde o temprano todo caiga en su lugar. Finalmente todo confluyó para que haya aquí un grupo, todos egresados con más o menos una década de distancia, yo entre ellos. Todos los juegos son de azar En 1979, Paul Auster escribió: “Algo sucede y, desde el momento en que empieza a suceder, nada puede volver a ser lo mismo”. Es decir que el azar, aunque explique nada, sirve para dar sentido a la confusión de los eventos en un mundo inextricable y para diferenciar un instante del otro. Para quitarnos esa idea –que sale quién sabe de dónde, tal vez de algunos pensadores posmodernos– de que nunca pasa nada por más que suceden cosas, porque la apariencia de la rutina y los escándalos constantes nos sumen en una especie de trance. Pero el día de hoy no es igual al de ayer y no creo en el azar, creo en la insuficiencia de la razón para comprender lo inesperado y el 8 V I D A U N I V E R S I T A R I A / Artes Visuales 1 de febrero de 2007 en desplazamientos de minúscula e insoportable levedad. En un devenir, en el sentido moderno del término. No como una correspondencia de relaciones, no en términos de pasado y futuro, sino como un bloque de coexistencia, como una antimemoria. Deleuze, Gilles, Guattari, Félix. Mil Mesetas, Capitalismo y esquizofrenia, Pretextos, España, 2000. Organizar esta ubicuidad, es esto lo que hace un artista contemporáneo Toda ésta problemática, todo este juego de pertenencia y sentimiento de ser extranjero en su propia ciudad, es al nivel estricto de la organización institucional, gracias al cual tiene lugar. La de este juego es la realidad más sarcástica. Es la del mercado del arte, y sería muy ingenuo distinguirla de la realidad íntima de cada quien porque el mercado es la organización de estas tensiones. La historia del arte contemporáneo es la historia de la soledad contemporánea. De ahí el gesto desdeñoso, es una soledad que no sabe de su condición y que intenta resolverse haciendo todo lo posible por no disolver esa misma soledad. Esto no significa estar fuera de un sistema o de un grupo, esto ya sería un consuelo desde que se trataría de oposiciones definidas. Es mucho más sutil; se trata de pertenecer a una organización en donde lo que se dice tiene escaso sentido o es escuchado por algunos pero entendido por nadie. ¿Qué clase de juego es este? Uno demasiado caro. Es posible que a la distancia todo cobre un significado preciso, una vez que la juventud haya pagado la parte que le toca. Es posible, pero es más probable que no, y tal vez sea preferible así, siempre que ello no signifique el fracaso comercial, siempre que la carta de ciudadanía no se lleve consigo los últimos trazos de confusión que en la extraordinaria circunstancia se portan con un exceso de privilegio. 1. Deleuze, Gilles, Guattari, Félix. Mil Mesetas, Capitalismo y esquizofrenia, Pretextos, España, 2000. Érase una vez un grupo de artistas que jamás imaginó... en una ciudad que jamás los había imaginado “Cuando estoy fuera, por la mañana, voy al encuentro del sol, y por la noche, cuando estoy fuera, lo sigo, casi hasta la mansión de los muertos. No sé porque he contado ésta historia. Igual habría podido contar otra. Quizás alguna otra vez podré contar otra. Almas vivas, veréis cómo se parecen”. Beckett, Samuel. El expulsado, 1955. Tusquets Marginales. desorden que la irrita. A pesar de que este grupo de artistas no guarda relaciones de unidad estricta, que no se puede hacer una historia de este estilo, sí guardan relaciones estrechas en una manera de producir y ser en el mercado del arte –aunque a veces sea meramente la de la confusión con respecto a su identidad como artistas– y especialmente en la manera de habitar su cultura, la del noreste del país. De la misma manera en que es visto y tratado el arte contemporáneo en la Facultad de Artes Visuales, con un ojo puesto en Norteamérica y otro en Europa, y que sin embargo se practica con naturalidad como si hubiese una larga tradición en la ciudad. Es decir, con detachment. Este grupo es uno que recoge una práctica extranjera, que poco o nada sabe a consciencia de la historia local que los produce y que la ejercita entre ciega e incómodamente. No se puede ser más contemporáneo que esto. Estos son signos de lo que ha devenido el curso del mundo en apenas veinte años. Una historia que ya no se encuentra en los grandes movimientos políticos o en las profundas separaciones de movimientos artísticos radicales, sino Aniversarios / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de febrero de 2007 9 Aniversarios KAHLO, RIVERA, GARCÍA MÁRQUEZ, BEETHOVEN, GOETHE, BLAKE, WOOLF, JARRY, JOYCE… CELEBRAN ANIVERSARIOS DURANTE EL PRESENTE AÑO 2007 Kahlo, Rivera, García Márquez, Beethoven, Goethe, Blake, Woolf, Jarry y Joyce son sólo algunos de los personajes que abrieron caminos con sus particulares visiones revolucionarias y vanguardistas, que en su tiempo provocaron escándalos y que la posteridad los reclama como suyos. Artistas de diferentes nacionalidades y disciplinas cumplen varios aniversarios en el presente año: los pintores Frida Kalho y Diego Rivera, y el cantante y actor de cine Pedro Infante; los escritores Gabriel García Márquez, Wolfgang Goethe, William Blake, James Joyce, Alberto Moravia, Virginia Wolf y Gabriela Mistral; los dramaturgos Alfred Jarry y Carlo Goldoni, además del arquitecto Oscar Niemeyer; los músicos Ludwig von Beethoven y Edvard Grieg, entre muchos otros. Autorretrato con monos / 1943 DIEGO RIVERA (1886-1957) 50 años de fallecimiento Pintor y muralista, Diego Rivera, al lado de David Alfaro Siqueiros y José Clemente Orozco, encabezaron el movimiento muralista mexicano, de gran trascendencia en la formación de la Escuela Mexicana de Pintura en el siglo XX. En su extensa producción de diferentes técnicas y materiales, realizada en diferentes ciudades del país, así como de Estados Unidos, Rivera incluye temas de su visión del arte como la línea marxista, –dada su participación en el Partido Comunista Mexicano– la reivindicación del mundo indígena mexicano, el arte popular y los temas sociales, entre muchos otros. El poder político de Rivera en la primera mitad del siglo XX lo convirtieron en piedra angular de la producción artística nacional; sin embargo, despreció a aquellos artistas que no siguieron sus lineamientos estéticos y políticos. Mujeriego, excéntrico y apasionado, mantuvo con su joven esposa Kahlo una relación apasionada y no exenta de escándalos. 100 AÑOS DE NACIMIENTO Frida Kahlo (1907-1954) e personalidad tempestuosa y magnética, la expresión surrealista y expresionista de su obra mantiene una estrecha relación con su vida dolorosa y trágica, ante las innumerables operaciones quirúrgicas a las que fue sometida, así como su vida personal e íntima. En su obra también incluyó su militancia comunista y apasionamiento por la identidad mexicana y el universo prehispánico. Pese a que no fue una pintora prolífica y sólo expuso en tres ocasiones en su vida, su trabajo, así como su vida intensa, han sido tomados y reinterpretados en las artes plásticas, el teatro, el cine y la D moda, entre otros. El año pasado su obra Raíces se cotizó en 5 millones 600 mil dólares, en Sohteby´s, convirtiéndola en la primera creadora latinoamericana cuya producción alcanza dicha cifra. La desmedida admiración a su vida ha provocado el fenómeno sociocultural conocido como “fridomanía”, en boga en los años ochenta, pero que ha regresado por sus fueros. Su matrimonio con el muralista Diego Rivera fue antológico dadas las personalidades polémicas de ambos. Las autoridades culturales mexicanas preparan diversas exposiciones y homenajes en honor de esta mujer singular, carismática y polémica. 10 V I D A U N I V E R S I T A R I A / Aniversarios 1 de febrero de 2007 Óscar Niemeyer (1907) 100 AÑOS DE NACIDO El arquitecto de origen brasileño se ha mantenido alejado de escuelas y tendencias, y a su paso sus proyectos han sembrado la polémica, pero a la vuelta de los años el reconocimiento ha llegado. Actualmente Brasil celebra las fiestas del centenario de su arquitecto más famoso en el mundo. Niemeyer ha creado diversas obras como la residencia Peixoto, el teatro municipal y el edificio del gobernador de Belo Horizonte, y la iglesia de San Francisco. También organizó los edificios oficiales de la naciente Brasilia. Su obra tiene un carácter ambiental de gran fuerza, ya que Niemeyer busca adaptar los edificios a las condiciones del medio ambiente, al hacer convivir grandes volúmenes con espacios vacíos de manera inusual. PEDRO INFANTE (1917-1957) 50 años de fallecimiento El cine lo convirtió en ídolo del pueblo latinoamericano y a cincuenta años de su trágico final, sigue ocupando su cetro. El carisma y don de gentes de sus diversos personajes en el cine le valieron el reconocimiento del respetable, que aún hoy le sigue llorando su partida. Sus actuaciones y estilo de cantar han sido llevados a la parodia en un continuo homenaje a su persona. Participó en diversas cintas como Nosotros los pobres, El mil amores, Que te ha dado esa mujer, El inocente, Los tres huastecos y Los tres García, sólo por citar algunas, donde encarnó diversos personajes como carpintero, policía, charro, norteño, muy entrañables para el público. La escena de Pedro Infante con su hijo “Torito” en sus brazos, es clásica en la famosa Nosotros los pobres. Gabriela Mistral (LUCILA GODOY ALCÁYAGA) (1889-1957) 50 AÑOS DE FALLECIMIENTO La escritora chilena fue la primera mujer de un país latinoamericano en recibir el premio Nobel de literatura en 1945. Con una intensa vida diplomática, fue cónsul de su país en diferentes partes del mundo. Maestra de primaria en sus inicios, impartió conferencias y cursos en naciones de América y Europa. Autora de Desolación, Ternura, Tala y Lagar, por citar algunos libros. “Gabriela Mistral proyectó su amor maternal sobre los niños a los cuales instruía. Para ellos había escrito sus sencillas canciones y esas rondas reunidas en Madrid en 1924 bajo el título de Ternura. Contrastando con la patética emoción de Desolación, Tala expresa la calma cósmica que envuelve a la tierra sudamericana, cuyo aroma llega hasta nosotros. Henos aquí de nuevo en el huerto de la infancia, de nuevo los íntimos diálogos con la naturaleza y las cosas... Señora Gabriela Mistral: habéis hecho un viaje demasiado largo para un discurso tan corto... Para rendir homenaje a la rica literatura iberoamericana es que hoy nos dirigimos muy especialmente a su reina, la poetisa de Desolación, que se ha convertido en la grande cantadora de la misericordia y la maternidad”, expresó Hjalmar Gullberg, secretario de la Academia Sueca, en su discurso de entrega del premio a Mistral. Ludwig Von Beethoven (1770-1827) 180 AÑOS DE DECESO De condición iracible, aunado a la sordera que padeció, el genio musical alemán Ludwig von Beethoven es señalado como uno de los más grandes compositores de la cultura occidental, cuyas obras más importantes son: nueve sinfonías, siete conciertos, 16 cuartetos de cuerda, 32 sonatas para piano, 10 sonatas para violín y piano, cinco sonatas para violonchelo y piano, una ópera (Fidelio), dos misas y la Misa solemne opus 123, varias oberturas y decenas de variaciones para piano. Aunque se le consideró puente hacia el romanticismo, en la actualidad se le destaca como el último representante de la escuela vienesa clásica, que en lugar de seguir la corriente romántica, desarrolló la música que le legaron Mozart y Haydn (aunque Beethoven negara las enseñanzas de éste). Ruggero Leoncavallo 150 años de nacimiento (1857-1919) Compositor italiano y uno de los principales exponentes del realismo en la ópera frente al romanticismo. Autor de Pagliacci, de éxito apoteósico e irrepetible en su trayectoria, La Boheme y Zaza, entre otros. 300 AÑOS DE NACIMIENTO Carlo Goldini (1707-1993) Dramaturgo italiano considerado el fundador de la comedia moderna de su país. En sus obras combinó los personajes de la Comedia del Arte con el realismo cotidiano, provocando malestar a los conservadores. Creador de Arlequín, servidor de dos amos, La posadera y La vida astuta y muchas otras. Aniversarios / V I D A U N I V E R S I T A R I A 1 de febrero de 2007 11 125 AÑOS DE NACIMIENTO James Joyce (1882-1941) WILLIAM BLAKE (1757-1827) 40 aniversario de Cien años de soledad 250 años de nacimiento El poeta, pintor y grabador británico prerromántico, cuya obra está inspirada en visiones místicas y cuestiona el neoclasicismo e intelectualismo de su época. Sus poemas eran acompañados por ilustraciones con influencia del italiano Miguel Ángel. Inconforme radical, criticó la tiranía gobiernista y religiosa, así como la explotación de los sexos. El matrimonio del cielo y el infierno, El viajero mental, Libros proféticos y La revolución francesa fueron parte de su producción. GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ (1928) E l escritor, periodista y guionista de cine colombiano Gabriel García Márquez tiene en 2007 mucho que festejar: los 40 175 años de fallecido La novela Ulises, que lo catapultó a la fama en 1922, es considerada la obra máxima de este escritor de origen irlandés y una de las más trascendentes del siglo XX. La idea principal de la obra se basa en La Odisea de Homero y que abarca un periodo de 24 horas en las vidas de Leopold Bloom, un judío irlandés, y de Stephen Dedalus, y cuyo clímax se produce al encontrarse ambos personajes. Joyce es admirado por emplear técnicas experimentales para comunicar situaciones reales, al combinar tradicionales literarias del realismo, el naturalismo y el simbolismo. En su segunda novela Retrato del artista adolescente el monólogo interior, recurso literario que plasma todos los pensamientos, sentimientos y sensaciones de un personaje con un realismo psicológico escrupuloso. Otras de sus obras son Dublineses y Poemas, manzanas, por citar algunas. WOLFGANG GOETHE (1749-1832) Poeta, novelista, dramaturgo y científico alemán, considerado padre de la literatura de su país. Su genio encarnó tanto el espíritu romántico en su juventud con la novela Las cuitas del joven Werther, primera novela representativa de la literatura germana moderna y que provocó varios suicidios, como la del clasicismo en la madurez Fausto, que inauguró el período clásico en su nación. Con su producción, Goethe influyó notablemente en los escritores de su época y en el surgimiento de movimientos literarios. Ocupó diferentes puestos públicos que le permitieron investigar en las ciencias como en la mineralogía, geología y osteología. Elegías romanas, Los años de aprendizaje de Wilhelm Meister y Las afinidades electivas, son algunas de sus obras. de la publicación de su novela más famosa: Cien años de soledad y los 25 de haber recibido el premio Nobel de literatura. Cien años… aborda la historia de la familia Buendía y del mítico “Macondo” por el originario Aracataca del autor, ha vendido a la fecha 30 millones de ejemplares y ha sido traducida a 35 idiomas en el mundo. Como homenaje, la Real Academia de la Lengua Española publicará para marzo una edición comentada de la citada novela en el IV Congreso Internacional de la Lengua Española, a celebrarse en Cartagena de Indias. García Márquez preside también la Fundación Nuevo Periodismo y es autor de otras obras como El coronel no tiene quien le escriba, Los funerales de mama grande, El otoño del patriarca y muchas otras. VIRGINIA WOOLF (1882-1941) 125 años de su nacimiento El monólogo interior y un personal estilo poético son las contribuciones más importantes que ha dado la obra de esta escritora británica a la novela moderna. Llamada Adelina Virginia Stephen, fue a través de las novelas La señora Daloway y Al faro, donde el argumento surge de la vida interior de los personajes y los efectos piscológicos se logran a través de imágenes, símbolos y metáforas. Los personajes se despliegan gracias al flujo y reflujo de sus impresiones, personajes, sentimientos y pensamientos. Las olas, Orlando y Una habitación propia son otros de sus títulos. ALFRED JARRY (1873-1907) 100 años de fallecido Genial dramaturgo y poeta francés que escribió su primera obra Ubú rey a los 15 años de edad. Ubú rey es considerada como la primera pieza del teatro del absurdo, convirtiéndose también en referencia clave del surrealismo francés. Escribió secuelas de este mismo trabajo, poesía simbolista y la novela surrealista El supermacho. Jarry tuvo una vida agitada y disoluta. 12 OTROS ANIVERSARIOS V I D A U N I V E R S I T A R I A / Aniversarios 1 de febrero de 2007 CENTENARIOS LITERARIOS Y ARTÍSTICOS Moravia EL CARICATURISTA DE ORIGEN GALO HERGÉ, SEUDÓNIMO DE GEORGES REMI, FALLECIDO EN 1983, ES OTRO DE LOS PERSONAJES QUE SE INCLUYEN EN ESTA LISTA. FUE AUTOR DE LAS AVENTURAS DE TINTÍN, DE GRAN INFLUENCIA EN EUROPA Y EL MUNDO DEL CÓMIC. Lindgren Conde Heinlein Prudhomme En 2007 hay decenas de escritores de distintos países que celebran su primer centenario, ya sea de nacimiento o deceso, por lo que muchas naciones estarán de fiesta celebrando a sus ilustres hijos. De los primeros son los siguientes, como el italiano Alberto Moravia, desaparecido en 1990, y seudónimo de Alberto Pincharle, autor de una prosa realista Los indiferentes y La mascarada, sus triunfos iniciales, el segundo lo llevó al exilio en el gobierno fascista. Agostino, La romana y El amor conyugal y otros cuentos son otros de los títulos de este creador que en sus últimos años su producción se tornó más teórica. La autora española Carmen Conde, quién murió en 1996, con una producción sumamente prolífica, fue la primera mujer en ingresar, en 1979, en la Real Academia Española. Escribió poesía, novela, teatro, ensayo y guiones de televisión y tiene en su haber numerosos títulos, además de recibir diversos reconocimientos como el Nacional de Poesía, entre otros. También de España, el poeta, novelista y ensayista Victoriano Crémer (1907-) cumple cien años. Con otros literatos, creó la revista Espadaña, que le dio cabida a la poesía de posguerra. Crémer aboga por cuestiones extencialistas así como de denuncia de la injusticia en sus obra Tendiendo el vuelo y novelística Libro de Caín. Dotado de un estilo religioso, intimista y optimista es la poesía de Luis Felipe Vivanco, quien falleció en 1985 y que fundó la revista Escorial. Publicó Tiempo de dolor, Continuación de la vida y otros libros. En Portugal, Miguel Torga, seudónimo de Adolfo Correia da Rocha, desaparecido en 1995, es considerado al lado de Luis Vaz de Camoes y Fernando Pessoa de los más importantes de su país. La prosa de Torga es vital y expresiva y su producción es bastante prolífica: novela, ensayo, poesía, teatro y relato corto como Cuentos de la montaña y Bichos. Por otro lado, otro de los centenarios es el de la novelista Daphne Du Maurier, quién vio la última luz en 1989, es autora de Rebeca y Los pájaros, que fueron llevados al cine con gran éxito por el director de culto Alfred Hitchcock; y el francés Joris Kart Huysmans, cuyo nombre real era Charles Marie Georges Huysmans(1848-1907) estuvo fuertemente influenciado por la novela realista de Emile Zola en sus inicios, pero defendió los estilos impresionistas y simbolistas. Creó trabajos como El amor y la sangre o novelas como Libro de Caín. El norteamericano W. H. Auden –cuyo nombre era Wystan Hugo Auden– fallecido en 1973, fue considerado el poeta más importante después de T. S. Elliot en lengua inglesa. Es autor de La edad de la ansiedad, El escudo de Aquiles y Poemas completos, entre otros. Su influencia en las generaciones de poetas posteriores ha sido inmensa. Muchos críticos lo consideran un maestro de la poesía; su rigor intelectual y su conciencia social, combinados con una fluida mezcla de estilos y una habilidad consumada, lo convierten en parangón de la poesía moderna. De Norteamérica también fue el escritor de ciencia ficción Robert Heinlein, muerto en 1988, y el primero en ganarse la vida exclusivamente produciendo cuentos y novelas. La línea de la vida, Tropas al espacio, Forastero en tierra extraña y otros forman parte de sus títulos. La autora sueca Astrid Lindgren, desaparecida en 2002, cumpliría cien años; ella fue autora del libro infantil de éxito mundial Pippi calzaslargas; el del ruso Varlam Shalamov (1907-1982), cuya obra Relatos de Kolyma es considerada como la más descarnada de los campos de concentración soviéticos; y en Rumania, seguramente honrarán el centenario del filósofo, poeta y novelista rumano Mircea Eliade, desaparecido en 1986, creador de El mito del eterno retorno e Historia de las creencias y las ideas religiosas, entre otros libros. De Francia, el novelista y crítico Maurice Blanchot, desaparecido en 1983, considerado uno de los “últimos grandes malditos ilustrados”, en la estela de George Bataille o Klossowski, creó aún en el misterio inexplicable del arte. En Latinoamérica, el poeta y novelista dominicano Manuel del Cabral, cuyo deceso ocurrió en 1999, contribuyó a la poesía afroantillana con temas de los marginados con libros como Doce poemas negros, Compadre Mon y Trópico negro; del paraguayo Gabriel Casaccia, desaparecido en 1980) su obra La babosa es señalada por los críticos como la fundacional de la moderna narrativa de su país. Otros de sus trabajos fueron Mario Pareda y El guajú, y de Nicaragua, el poeta Manolo Cuadra, muerto hace cincuenta años, perteneció al movimiento vanguardista, así como militante izquierdista de su país, de cuya producción Tres amores y Antología son sus libros más importantes. Un centenario más es el del haitiano Jacques Roumain, desaparecido tempranamente en 1944, activista y promotor de la concientización de la identidad de su pueblo, creador de diversas instituciones en su nación, es autor de Gobernadores del rocío que tuvo gran repercusión en el mundo de raza de color, entre otros trabajos. Cumplen cien años, pero de fallecidos tanto el autor galo Sully Prudhomme, nacido en 1839, cuyo verdadero nombre era René Francois Armanmd Prudhomme, y quien obtuvo el premio Nobel de literatura en 1901. Su visión era antirromántica, de expresión objetiva y de verdad filosófica en títulos como La justicia y La dicha. El compositor noruego Edward Grieg, quien vio la luz primera en 1843, señalado como el más importante de su país del siglo XIX. Su obra estuvo influida por músicos románticos y adaptó sus melodías al folclor nacional. En el cine, el director originario de Austria, Fred Zinneman, fallecido en 1997, obtuvo dos oscares de la Academia de Hollywood como mejor realizados por las cintas De aquí a la eternidad y Un hombre para la eternidad. También el director francés Robert Bresson, desaparecido en 1999, cumple cien años de nacido. Fue creador de un estilo ascético, que trabajó con gente común en lugar de actores y sus películas están plagadas de metáforas con títulos como Cuatro noches de un soñador, El diablo, probablemente y El dinero. * V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 15 Un proyecto de retribución social El 31 de enero fue un día histórico al ponerse la cuna de la UANL al servicio de toda la comunidad nuevoleonesa con un programa integral de actividades que la proveerá de conocimiento y de cultura en todas sus expresiones. Jessica Balderas Salazar Como una institución de larga historia y tradición, la UANL consolida su labor de difusión cultural con el proyecto estratégico del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. El nuevo recinto impulsará todas las áreas artísticas a través de una decidida vinculación social en beneficio de la formación integral de sus estudiantes y la inteligencia y la sensibilidad de una sociedad que se construye día a día en el contexto de las exigencias y expectativas del siglo XXI. “Este es un día de gran importancia para la Universidad Autónoma de Nuevo León pues se pone en marcha el Colegio Civil Centro Cultural Universitario, un gran proyecto contemplado dentro de la Visión 2012 de nuestra institución con el que buscamos una mayor penetración con todos los segmentos de la población del estado de Nuevo León”, afirmó el rector José Antonio González Treviño. “Este proyecto contemplado desde hace alrededor de diez años –agregó–, gracias al apoyo decidido del gobernador del estado, oficialmente abre sus puertas ante la presencia de representantes de la comunidad nuevoleonesa, de nuestras máximas autoridades estatales y universitarias, para ofrecer sus espacios y servicios no sólo a la comunidad universitaria, sino a la sociedad en general.” La ceremonia inaugural llevada a cabo en la recién remodelada Aula Magna, inició con la proyección de un video donde se aborda el concepto de este espacio rehabilitado y una muestra escénica del equipo técnico del Aula Magna. Luego un recorrido por el edificio y de que el gobernador José Natividad González Parás, a través de un emotivo mensaje, declarara oficialmente inaugurada la Pinacoteca de Nuevo León y las actividades del recinto cultural, inició la presentación de grupo artísticos universitarios como la Orquesta de Cámara, la rondalla de la Preparatoria 15 y el grupo El Tigre. Para no olvidar los orígenes El proyecto tuvo una inversión de poco más de 60 millones de pesos provenientes de recursos federales, estatales, de Conarte, Conaculta, la Fundación UANL y familias benefactoras. Su restauración fue una labor a cargo de los arquitectos Elisa Raquel Sánchez Borges y Juan Manuel Casas García, bajo la dirección del ingeniero José Luis Martínez Cuéllar, titular de la Dirección de Construcción y Mantenimiento de la UANL, y la supervisión del Instituto Nacional de Antropología e Historia. “Al recuperar este edificio no queremos que se olvide el origen de la UANL, ya que en el Colegio Civil fue donde se soñó nuestra institución, sin duda, al ponerlo de nuevo en funcionamiento traerá muchos recuerdos a diversas generaciones”, señaló el Rector. El Dr. Romeo Flores Caballero, presidente del Conarte reconoció que la verdadera obra de arte que se inaugura es precisamente el edificio. “Para quienes estudiamos en él no deja de traernos recuerdos de nostalgia, pero también de la vocación que la Universidad tiene por recuperar el espíritu universitario que sirvió para forjar esta alma máter. “Es, además, la culminación de un esfuerzo que duró más de tres años, el deseo de muchos universitarios por recoger el espíritu de la vida universitaria que nutrió a los nuevoleoneses.” La agenda, diseñada por la Secretaría de Extensión y Cultura, a través de su titular, Rogelio Villarreal Elizondo, colaborará a posicionar a la UANL como promotora cultural en la entidad. Contempla una serie de exposiciones, conciertos, espectáculos y presentaciones literarias, así como una agenda de extensión del conocimiento por medio de conferencias, talleres, cursos, seminarios y clases magistrales en sus distintos espacios. “El Centro Cultural Universitario es uno de los proyectos de mayor retribución social al promover la cultura y la sensibilidad con un programa integral de actividades al alcance de toda la población”, concluyó el Rector. cultura 16 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 cultura La historia del inmueble, desde su construcción en la época colonial, ha transcurrido por un itinerario que abarca etapas de hospital, cuartel militar, colegio, universidad, normal, preparatoria, que en buena medida refleja la historia de la ciudad de Monterrey. Armando V. Flores E l actual edificio que hospeda el Centro Cultural Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al que coloquialmente se le refiere como del Colegio Civil, tiene su propia historia que se bifurca por un lado en las vicisitudes, dilaciones y contrariedades de su construcción y en la diversidad de usos y funciones que en él se han llevado a cabo en sus ya más de 200 años de existencia. Tiene entre sus antecedentes el haber sido la sede de las escuelas preparatorias Uno y Tres, de 1961 a 2004; de la Universidad de Nuevo León, de 1933 a 1961; del Colegio Civil del estado de Nuevo León, que operó en él de 1870 a 1933. A éste lo precede el uso como cuarteles militares bajo la denominación de Cuartel del Hospital que operó ahí de 1814 a 1867 y como último antecedente el Real Hospital de Pobres de Nuestra Señora del Rosario, uso original para el que fue construido en el periodo colonial a partir de 1794. El que exista nos da referencias históricas de muy diversas índoles tales como el periodo colonial, cuando era realidad el Nuevo Reino de León, los primeros obispos y su erección como Hospital de Pobres que, a la vez, revela el trasfondo franciscano y la estructura eclesiástica que lo sustenta. En los albores del periodo independiente, y ya convertido en cuartel militar, hace desfilar ante la memoria la desigual lucha entre realistas e insurgentes, las alevosas y malintencionadas invasiones norteamericana y francesa y el duelo nunca concluido entre liberales y conservadores que se dramatiza en la fraticida Guerra de Reforma. Su siguiente etapa como centro educativo ilustra los esfuerzos de Un documento que condensa la historia de la ciudad continuidad en busca del desarrollo y el mejoramiento, promueve la generación de prohombres y beneméritos de la educación. Así también, desfilan el periodo reyista-porfirista imbuido de orden y progreso, el festivo centenario de la Independencia materializado en el Banco de Nivel en la plaza; el periodo revolucionario que sembró inquietudes y rebeldías en el claustro, encauzadas siempre al cambio y mejoramiento comunitario. El nacimiento de la Universidad, la primera del país fuera de la capital, y su frágil equilibrio en medio de la lucha campal de la arena política, su metamorfosis efímera a la Universidad Socialista, el sometimiento temporal por el gobierno militarizado bajo el eufemismo de Consejo Superior de Cultura, para de nuevo regresar a sus cauces primigenios de universidad y ampliar sus beneficios de extensión con el Aula Magna, el Departamento de Acción Social, la Escuela de Verano, la Biblioteca Universitaria, el Instituto de Investigaciones, la cultura deportiva y el extenso y variado programa de publicaciones. El rebosamiento del primer campus universitario que por las limitaciones físicas genera el nuevo campus con categoría de ciudad universitaria y bajo los lineamientos de la Ley orgánica vigente y la autonomía el conjunto entra en un amplio periodo de estabilidad relativa, se fortalece la vida académica de las preparatorias y se ratifica su vocación paralela de la difusión y extensión cultural universitaria que la lleva a su nueva faceta de Centro Cultural Universitario. El edificio es referencia también de hombres y mujeres que le han dado uso y sentido a través del tiempo. Así, le da nueva dimensión al obispo Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés, al arquitecto Juan Crouset y a los anónimos operarios que lo determinaron al construirlo para uso de hospital; al general realista Joaquín de Arredondo adecuándolo para cuartel militar y al general José Vicente Miñón ampliándolo para hospedar a soldados y oficiales del Ejército de la Frontera; a los gobernadores Santiago Vidaurri, Silvestre Aramberri y Gerónimo Treviño por establecer en él al Colegio Civil del estado y de muchos otros actores que tomaron la estafeta hasta nuestros días y cuyos nombres se han vuelto familiares. V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 17 El edificio del Colegio Civil fue intervenido para su cuidado, conservación y nueva función como centro cultural universitario, eliminando elementos ajenos a los originales, proceso que permitió el hallazgos de importantes vestigios arquitectónicos. Cronología 2002-2003 Remodelación de la plaza del Colegio Civil y Aula Magna 2003 Nov. Inicio del anteproyecto del Centro Cultural Universitario 2004 Marzo. Convenio de coparticipación entre la UANL y el Conarte Marzo. Primera versión del anteproyecto que contempla remodelación y estacionamiento en el patio poniente Abril. Se incorpora el concepto de rehabilitación, reemplazándose el de remodelación Abril. Inician trabajos premilitares para la elaboración del proyecto de rehabilitación Abril-junio. Se integra equipo de trabajo del centro Junio-Diciembre. Se definieron los alcances del proyecto de rehabilitación Junio-agosto. Primera fase de obra civil. Octubre-noviembre. Segunda fase que consiste en demolición 2005 Mayo 25. Tercera fase que incluyó las últimas demoliciones y restauración profunda y rescate de los elementos arquitectónicos e históricos del edificio. Una muestra de conservación y defensa del patrimonio cultural Edmundo Derbez García Setenta años de servicio como institución educativa y toda una variedad de usuarios repercutió para que el edificio del Colegio Civil sufriera ampliaciones, cambios, agregados y divisiones que alteraron el modelo original, principalmente en sus interiores. Las habitaciones añadidas tanto verticales como horizontales, así como puertas, escaleras, instalaciones y equipamientos pretendieron en su momento ofrecer una solución para recibir a los alumnos de las preparatorias 1 y 3. Oficinas administrativas, aulas, biblioteca y laboratorios fueron ocupando cada vez más áreas, por esa razón y en virtud de consagrarlo al centro cultural universitario se emprendió el rescate del edificio con el fin de regresarle su dignidad histórica. La eliminación de áreas llamadas “espurias” y elementos ajenos fue una de las bases principales del trabajo de intervención realizado por etapas a partir de junio de 2004. “La verdad estaba en riesgo el edificio por todo lo que fue intervenido a través de los años; todo se tuvo que retirar para dejarlo en el estado en que fue concluido e inaugurado en septiembre de 1939”, señaló el Ing. José Luis Martínez Cuéllar, titular de la Dirección de Construcción y Mantenimiento de la UANL. Se han reconstruido el arco de medio punto de la puerta número dos, el arco ojival de la parte norte que se encontraba pegado a los edificios administrativos anteriores de la Preparatoria 3, lo cual implicó tiempo para seguir las indicaciones del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). La rehabilitación incluyó la recuperación de vanos originales en puertas o ventanas, algunos que se encontraban tapiados y fuera de función, columnas octagonales, capiteles, la mayoría de ellos deteriorados en su estructura, así como la reposición de un techo, vigas y escaleras que fueron dañadas durante este proceso por el huracán Emily. “Son verdaderos artesanos quienes hicieron este trabajo de recuperación del edificio”, señaló Martínez Cuéllar. En la tercera fase que incluyó las últimas demoliciones y restauración profunda y rescate de los elementos arquitectónicos e históricos del edificio, iniciada en mayo de 2005, correspondió el hallazgo de varios vestigios arquitectónicos de importancia capital para la historia de la arquitectura regiomontana. Entre ellos se encuentran las escaleras de mármol negro del Topo ubicadas en la parte sur poniente, que se encontraban ocultas, así como canes, uno de ellos en particular representa hojas de acanto, ábacos y capiteles de orden toscazo, donde descansan los arcos esquineros en los muros, y distintas capas de pigmentos cromáticos. En las columnas aparecieron enumeraciones labradas que servían para la colocación de las piezas en su lugar, así como flores de lis sobre los collarines. Estos y otros hallazgos se dejarán al descubierto para que muestren al público el arte de la construcción antigua, por ejemplo, unos corredores quedarán acristalados para instalar exposiciones. A fin de apreciar de la mejor manera el cuerpo original del Aula Magna se le liberó de toda construcción “parásita”, de muros falsos sobrepuestos que reducían sus amplios pasillos porticados además de hacer invisibles los vitrales de Roberto Montenegro. De esta manera el vestíbulo del Aula Magna operará como acceso principal al centro cultural universitario, recuperando su unidad funcional de comunicar internamente por el sistema de pasillos. Con el muevo manejo de espacios es posible apreciar la manera como conviven armónicamente el edificio iniciado en el periodo colonial, a fines del siglo XVIII y el edificio del siglo XX de tendencia estilística decó. cultura 18 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 cultura A 150 años de su creación, este recinto contemporanizado está destinado a convertirse en el máximo foro para la creatividad, la reflexión y el pensamiento y en un museo activo del patrimonio artístico universitario y del estado. Máximo foro para la reflexión y la cultura Lizbet García Rodríguez La apertura del Centro Cultural Universitario Colegio Civil corona toda una historia de labor universitaria en la preservación, promoción y difusión de la cultura, al constituirse en el proyecto estratégico de la máxima casa de estudios en este rubro. Su misión será contribuir al compromiso universitario, histórico y contemporáneo de divulgar y extender la cultura tanto al interior de la institución como a la sociedad en general. Para ello ofrecerá una serie de servicios culturales y programas de actividades de divulgación de todas las expresiones artísticas a través de exposiciones, conciertos, espectáculos y presentaciones literarias, así como una agenda de extensión del conocimiento por medio de conferencias, talleres, cursos, seminarios y clases magisteriales. “Será una institución que se encargará de impartir cátedra, cursos, clínicas, diplomados y otros estudios especializados en diversas ramas de la expresión cultural de alto nivel profesional tales como el teatro, la literatura, la música, la pintura y la escultura”, expone el secretario de Extensión y Cultura, Rogelio Villarreal Elizondo. Serán una distinción especial del recinto la impartición de las cátedras “Raúl Rangel Frías” y “Fray Servando Teresa de Mier”, la primera a cargo del Centro de Estudios Humanísticos y la segunda del Centro de Estudios Parlamentarios. El centro está vinculado también con el proyecto de la Pinacoteca del Gobierno del Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Estado de Nuevo León, un patrimonio común de los universitarios en cuanto a que la gran mayoría de los creadores artísticos se han formado en el seno de la institución, pilar en la enseñanza y difusión de las artes visuales en la entidad. El Centro Cultural Universitario Colegio Civil ocupará todo el recinto histórico rehabilitado conformado por la amplia plaza exterior al aire libre y dos plantas con espacios para actividades académicas, museográficas y administrativas, además de patios y jardines interiores utilizables. Habrá una atención especial para esta colección, cuyas obras estarán expuestas en las áreas de los antiguos salones de la mitad norte de la planta baja del edificio donde el Aula Zertuche ha sido conservada. En la planta baja, lado sur, ha quedado establecido el museo histórico de la Universidad, el cual habla de la historia de la fundación de la máxima casa de estudios, así como de los antecedentes del edificio y que como colofón ofrece una memoria gráfica sobre el proceso de su rehabilitación y renovación. También en la planta superior del ala sur se destinan espacios para exposiciones temporales de la obra artística de los creadores universitarios, así como de colecciones públicas y privadas, nacionales e internacionales. Contará con aulas para Master Class, para talleres de danza, teatro y música, salones para la proyección de videocine y cineclub, vestíbulos para la presentación de libros, conferencias y reuniones en las que se discuta el presente y porvenir del quehacer artístico y cultural, así como oficinas administrativas, mientras en la parte poniente habrá espacios para bodegas. El patio interior norte, gran área abierta, podrá ser utilizado para el montaje de V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 19 esculturas y otras expresiones artísticas que sean resistentes a la intemperie. Se conservará la vocación que siempre ha tenido el Aula Magna, con las mejoras técnicas que demanda un espacio de ese tipo en la actualidad, para la presentación de exposiciones, conciertos y espectáculos teatrales y musicales, con la presencia de personalidades de primer nivel local, nacional e internacional. “Todo esto –añade Villarreal Elizondo– dará como resultado el objetivo final de conjugar el arte y cultura en su máxima expresión.” cultura 20 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 cultura Certamen Nacional de Pastorela 2006 En la primera y única pastorela que ha escrito en su carrera, Edeberto Galindo Noriega plantea un cuestionamiento directo a la historia bíblica. Premio Luis Cardoza y Aragón Galardonan a Raquel Tibol por trayectoria El Premio Luis Cardoza y Aragón para crítica de artes plásticas forma parte de los Premios nacionales de literatura convocado por Conaculta-INBA, el Conarte y la UANL. En su más reciente edición el premio fue otorgado a Raquel Rabinovich de Rosen, mejor conocida como Raquel Tibol (Argentina, 1923) por su trayectoria como crítica de artes plásticas. Tibol ha desarrollado la mayor parte de su labor profesional de escritora, crítica de arte y periodista en México. Durante veinticinco años publicó, semana a semana, la columna de arte en la revista Proceso. Animó durante muchos años programas de artes plásticas en televisión y radio. Museógrafa y curadora, ha dirigido y montado exposiciones como la de Armando Morales en el Museo Rufino Tamayo, “La escritura, fotógrafos mexicanos, 13 x 10”, en la Feria del Libro de Frankfurt; y la de pintura y gráfica de Rufino Tamayo, itinerante por Moscú, Oslo, Leningrado y Berlín. Ha dictado conferencias sobre arte mexicano tanto en América como en Europa. Ha sido jurado de salones nacionales y latinoamericanos de pintura, grabado, escultura y fotografía. Presidió en México el jurado del Premio Nacional de Arte 1990. Cuenta con poco más de 40 libros publicados, entre ellos monografías sobre David Alfaro Siqueiros, Frida Kahlo y José Clemente Orozco. También ha editado y anotado antologías de escritos de David Alfaro Siqueiros, Diego Rivera y Rufino Tamayo. Las instituciones convocantes le entregaron un premio por la cantidad de $100,000.00 y un diploma. “El escritor debe asumir el compromiso de su tiempo” Edmundo Derbez García La tragedia minera en Pasta de Conchos, Coahuila, como trasfondo de su pastorela Diablo a la diabla, le permite a su autor Edeberto Galindo Noriega de Ciudad Juárez, Chihuahua, advertir que los escritores están pendientes de lo que ocurre en el país. “No podemos escribir historias de ficción sin asumir un compromiso con el tiempo y el espacio que nos toca vivir”, agregó el ganador del Noveno Certamen Nacional de Pastorela 2006 convocado por la UANL a través de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la Secretaría de Extensión y Cultura. “La tragedia de los mineros es como la tragedia de las mujeres asesinadas en Ciudad Juárez o la violencia que se está propagando muy rápido por todo el país, lo de Morelia, lo de Oaxaca, lo de Acapulco, me preocupa y asusta. El país vive en peligro latente de violencia generalizada por los traficantes de drogas, por los malos policías, por los malos gobiernos, por la sociedad insensible y apática, eso hace que el país esté sentado en una bomba de tiempo que en cualquier momento puede explotar”. Sin embargo, explica que la vida cotidiana, el acontecer de todos los días es materia prima para un escritor y es justamente ese contexto que nutre su obra Diablo a la diabla. “La secuencia sangrienta que está en la historia bíblica”, como la describe Galindo Noriega, la expone en voz de un Lucifer, sensual pero un filoso cuestionador. Cuestiona la ira de Dios que se desata con la destrucción de Sodoma y Gomorra y del pueblo de CanAan, con el diluVio, con lo de Job, con lo que sucedió a la esposa de Lot, la prueba que le puso a Abraham, la cruenta guerra en el cielo en la que Luzbel fue derrotado. “Esa es tu estela de sangre –dice Lucifer–, tu historia de destrucción.” Por ello, señala que los demonios tienen algo de ángeles y los ángeles algo de demonios. En el clÍmax de la obra, en el reencuentro entre Gabriel y Lucifer, donde éste trata de seducirlo para que se una a él, le dice: “Vente conmigo, Gabriel, yo no necesito ni adoración ni alabanzas ni adulaciones ni padres nuestros, tal vez me hace falta un poco de amor”. El montaje que Francisco de Luna, maestro de la Facultad de Artes Escénicas, realizó de su obra, aunque con un planteamiento diferente a la concebida por su autor, le sorprendió gratamente. Premio Nacional de Dramaturgia 2006 Gana Jaime Chabaud con tema sobre atentados Por su obra Rashid 9/11 que aborda el ataque terrorista a las Torres Gemelas del 11 de septiembre, el escritor Jaime Chabaud Magnus recibió el Premio Nacional de Dramaturgia 2006 “Víctor Hugo Rascón Banda” patrocinado por el Gobierno del Estado, el Conaculta, la UANL y la Fundación Sebastián. El premio se otorgó tomando en cuenta la actualidad del tema visto y concebido desde la mirada abierta y acuciosa en el tratamiento de la estructura, tiempo, espacio que son determinantes en una buena obra de teatro; la precisión del lenguaje es fundamental porque sirve para enlazar tanto la narrativa teatral como el diálogo directo, así como la nitidez y el perfil de los personajes bien definidos y orgánicamente profundos. El jurado estuvo integrado por la maestra Luz María Aguilar Zinser, en representación del Conaculta; el maestro Rubén González Garza, por la Universidad Autónoma de Nuevo León; y la maestra Coral Aguirre, por el Conarte. En su última edición el premio económico fue de 160 mil pesos y la estatuilla creada por el escultor Sebastián. V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 21 Alejandro Román Baena explora el dolor de la soledad del ser humano con una profundidad en el lenguaje teatral que se acreditó el certamen de dramaturgia que a partir de 2007 llevará el nombre de Emilio Carballido. Ahonda en Cielo rojo en lo sencillamente humano Lizbet García Rodríguez U na llamada telefónica alteró la rutina habitual de una mañana de trabajo para el cuernavaquense Alejandro Román Baena. La noticia de su triunfo en el Concurso Nacional de Dramaturgia 2006, convocado por la UANL a través de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la Secretaría de Extensión y Cultura, fue el premio a sus continuados desvelos. “Estoy concursando de manera devota desde 2003, sabía que algún día ganaría el certamen.” Y así ha sido, porque la constancia y el talento siempre encuentran retribuciones. La obra Cielo rojo había sido escrita por Alejandro cuatro veces antes de presentarla al concurso. “Es mi manera de tallerear, escribir, escribir y escribir hasta obtener lo que quiero. Para presentar esta obra hice cuatro intentos anteriores hasta encontrar la síntesis del lenguaje, la poética necesaria sin utilizar acotaciones, partiendo de cómo se hacía el teatro de los griegos, es como una procesión que va desde la primera palabra hasta el final de la obra.” Román Baena escribe teatro desde hace 13 años y con cada nueva obra se autoexige la perfección aún en textos difíciles de plantear. “Este tipo de texto es arriesgado por su estructura, la puesta, el experimento del lenguaje, la narrativa escénica, por eso hay que saber qué vas a escribir y cómo los personajes te irán dibujando la historia.” La obra premiada aborda lo que ocurre en un table dance en Michoacán, donde se yuxtaponen espacios, tiempos, en dos historias entrecruzadas, desarrolladas en el mismo momento, pero en diferentes espacios, una teibolera y la dueña del lugar, y por otro lado un policía y un narcotraficante que resultan ser hermanos. Pero a juicio de Elvira Popova, quien integró el jurado junto a Hernando Garza y Hernán Galindo, la obra ganadora los impactó más allá del tema. “Nos atrajo la profundidad del lenguaje teatral, esta obra habla también de la soledad del ser humano, del dolor, la obra no cuenta con acotaciones, toda la fuerza teatral está en el diálogo, en el lenguaje, en nuestra actualidad teatral, una obra cuya fuerza esté en el lenguaje es algo que hace pensar sobre un nuevo regreso a lo medular del teatro.” Popova comentó además que se trata de una obra auténtica, original, por lo que la decisión del jurado fue unánime. “En general vimos mucha exploración en la estructura, el lenguaje, me llamó la atención que muchos de los autores presentados están incursionando en lo morboso, se presentaron muchos textos donde se habla de suicidio, de violaciones, relaciones personales torcidas... es verdad que eso existe en el mundo que nos rodea, pero me gustaría leer textos que ahonden en lo sencillamente humano. Creo que Cielo rojo, a pesar del tema, es un texto que habla de eso, se interesa por el dolor de la soledad, de la incomprensión, por eso es un texto que nos gustó.” Los miembros del jurado coincidieron en enaltecer el hecho de que Román sea un autor desconocido hasta el momento, quiere decir que a partir de este certamen de dramaturgia su carrera irá por nuevos caminos. El premio de 50 mil pesos y la publicación de la obra serán algunas de las compensaciones de Alejandro Román, quien lo recibirá formalmente el jueves 1 de marzo a las 19:00 horas en la Sala Zertuche del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. La alegría mayor es haber encontrado el triunfo ante románticos de las tablas procedentes de veinte estados de la república, ver su obra actuada en el escenario y seguir encontrando motivos para escribir, escribir y escribir. Llevará nombre de Carballido El rector José Antonio González Treviño anunció que por acuerdo del Honorable Consejo Universitario a partir del próximo año el certamen se denominará Concurso Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido, en honor al dramaturgo mexicano más representativo, cuya obra ha sido indispensable en la formación de nuevas generaciones de teatristas. La convocatoria para el próximo año en que se cumple el XX aniversario del concurso, será a partir del mes de mayo, se prevé ampliar la cobertura nacional y el número de participantes. “La UANL pretende contribuir con mecanismos y espacios de apoyo para promover la cultura”, concluyó. cultura Certamen Nacional de Dramaturgia 2006 22 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 cultura Concurso de Cómic Historieta 2006 Este certamen recibió más de treinta trabajos de alumnos de distintas preparatorias y facultades de la UANL, cumpliendo por tercer año con estimular la creatividad y sensibilidad de los universitarios en este género. Estimulan expresión a través del cómic José Raymundo Rodríguez López C on la historieta Cerillo, Caleb Hidalgo obtuvo el primer lugar del Concurso de Cómic 2006 de la Universidad Autónoma de Nuevo León convocado por la Secretaría de Extensión y Cultura a través de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural. El estudiante de la Facultad de Artes Visuales recibió un premio por 10 mil pesos y diploma de reconocimiento por la ilustración y relato de un personaje que vive en una caja de cerillos, una vez que ha salido de ahí algo lo obliga a regresar a su hogar incendiando a sus demás compañeros. “Es una propuesta para que la gente piense en lo que pudo haberle pasado al personaje para que terminara así. Es una presentación, inspirada en el hecho de darnos cuenta de que a veces podemos ser con nosotros mismos la parte negativa de las personas.” Jesús Espinosa de la Facultad de Ciencias de la Comunicación con La caída, obtuvo el segundo lugar con 5 mil. Explicó que su historia está basada en tres pasajes de la Biblia, donde se anuncia la llegada de tres testigos que, después de varios días, van a morir. “Se trata de que se va a crear una economía mundial y Valeria Caleb Hidalgo “La idea salió de una revista que leí donde hablaban de fantasmas que supuestamente te ayudan en la casa, pero el fantasma no colaboraba, al contrario, destruía todo.” El jurado conformado por Juan Carlos Moreno, Arturo Faz Villa y Emmanuel García eligieron a los ganadores tomando en cuenta aspectos como la originalidad en el tema y en los personajes. También entregaron dos menciones honoríficas a David Navarro de la Prepa 15 por The highschoolgirls y a Francisco Hurtado de la FIME por la historieta Mi vida aburrida. El coordinador del evento, Sergio Malacara se comprometió a realizar para el próximo año un taller de cómic y literario, previo a la siguiente competencia, para así mejorar el nivel de los proyectos. “Necesitamos manejar más allá de lo comercial y tratar de que se identifiquen con la creatividad, vamos a tratar que el próximo año tengamos un taller con gente reconocida de los moneros.” El comic ganador será publicado en conjunto con los vencedores de las ediciones 2005 y 2004 con un tiraje de mil ejemplares donde los interesados podrán revisar las propuestas ilustradas. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Jesús un líder que manda al personaje principal a que mate a los testigos. Irónicamente llega un ángel y le dice a este personaje que como él los mató tiene que encargarse de reunificar al pueblo para afrontar a la bestia.” Valeria Rubí Martínez de la Preparatoria 22, el tercer sitio con El pequeño médium, quien se llevó 3 mil pesos, expone la historia de un niño de una familia de médiums que se muda de una ciudad a otra, encontrándose en su nueva casa a una chica fantasma de la cual se enamora. V I DA U N I V E R S I TAR IA 1 de febrero de 2007 23 Édgar Alan Gámez Asiste al Mundial Universitario de Judo Continúa preparación rumbo a evento nacional La UANL continúa los trabajos para celebrar la XI Universiada Nacional 2007 que se llevará a cabo del 27 de abril al 8 de mayo con la participación de los mejores atletas del país. “Con mucho entusiasmo estamos preparando la organización de la Universiada 2007”, afirmó el rector José Antonio González Treviño. La Universiada es el máximo evento deportivo de los estudiantes de nivel superior convocada por el Consejo Nacional del Deporte de la Educación, A. C., (Condde), a través de la universidad sede, en coordinación con la Secretaría de Educación Pública y la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte Serán quince disciplinas que verán acción tanto en la rama varonil como femenil: ajedrez, atletismo, basquetbol, futbol rápido, futbol asociación, gimnasia aeróbica, judo, karate, levantamiento de pesas, tae kwon do, tenis, tenis de mesa, voleibol de sala y voleibol de playa; mientras el beisbol se efectúa sólo en la rama varonil. Para esta edición resalta la incorporación del tenis de mesa y la gimnasia aeróbica que se manejará en forma mixta; a la vez, el atletismo contará con dos nuevas competencias en el programa: medio maratón y tres mil metros con obstáculos femenil. Para definir a los equipos y deportistas individuales que participarán en la etapa nacional se llevan a cabo eventos clasificatorios. Las etapas del proceso selectivo iniciaron con el intramuros, continuará con el estatal y entre la segunda quincena de febrero y todo marzo se efectúa el regional con la participación de Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas, que forman la región I. En la Universiada Nacional se estima que tomen parte dos mil 500 jóvenes, entrenadores y personal de apoyo provenientes de las universidades e instituciones de las distintas regiones del país. Un estímulo adicional es que la participación en la universiada permite a los deportistas mexicanos ser elegibles para representar al país en competencias internacionales. Arrasan atletas de la UANL en campeonato estatal. Los deportistas felinos dominaron el campeonato estatal selectivo rumbo a la Olimpiada Nacional 2007, a celebrarse en Puebla en mayo. Los primeros lugares de los atletas que actuaron en la pista sintética del Tecnológico de Monterrey ganaron el derecho de acudir primero a la Olimpiada Regional a realizarse en Saltillo en marzo con la participación de Nuevo León, San Luis Potosí, Tamaulipas y Coahuila. A esta fase Nuevo León espera llevar una delegación integrada por al menos 160 deportistas con el objetivo de aspirar a 12 medallas de oro en el evento nacional. Auténticos Tigres. Los Auténticos Tigres iniciaron entrenamientos en las instalaciones del estadio Gaspar Mass en Ciudad Universitaria a pesar de las bajas temperaturas registradas. Pedro Morales, entrenador en jefe de los felinos, informó que cerca de cien jugadores se reportaron de la categoría Juvenil e Intermedia. (Manuel González) É dgar Alan Gámez, alumno de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, integró la selección mexicana que participó en el Mundial Universitario de Judo en Suwon, Corea, bajo el auspicio del Consejo Nacional del Deporte de la Educación. Esta selección dirigida por el también entrenador de judo de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Everardo García, vio acción el pasado 13 al 21 de diciembre luego de su abanderamiento por Carlos Hermosillo, director general de la Conade. El alumno de la máxima casa de estudios integra desde 1995 la selección mexicana de la especialidad y ha participado en campeonatos centroamericanos y panamericanos, además de que ha sido campeón nacional universitario en 2003 y 2005 y medalla de bronce en la Universiada Nacional 2006, que se celebró en Mérida. Édgar Gámez participó en Corea en su especialidad de 73 kilogramos. En el mundial participaron representantes de cerca de cincuenta naciones como Corea, Japón, Turquía, algunos de los judocas con experiencia en los mundiales de la Federación Internacional. La delegación mexicana fue compacta al constituirse con los triunfadores de la Universiada Nacional. El judo ya forma parte del programa de la Universiada Mundial que verá acción en este 2007. (Norberto Coronado) Obtiene UANL dos Leones a lo mejor del deporte E l Gobierno del Estado, a través del Instituto Estatal de Cultura Física y Deporte (INDE), entregó el “Premio Leones 2006” a la UANL en las categorías de mejor Universidad y Mejor Subsistema de Educación Media Superior. La máxima casa de estudios, por conducto del director general de Deportes, Jaime César Vallejo Salinas, recibió la doble presea por refrendar el liderato nacional obtenido por los Tigres. Expresó que los trofeos se ganaron con el trabajo en equipo, donde cada uno de los deportistas, entrenadores, médicos, psicólogos y el área administrativa, colaboraron para tal fin. “Fue un año en donde la Universidad obtuvo en lo deportivo un gran resultado al ganar la Universiada Nacional y ahora dos trofeos que otorga el INDE”, dijo Vallejo Salinas. Los Leones es el máximo galardón que otorga el estado con la finalidad de reconocer la trayectoria de atletas y entrenadores que han puesto en alto el nombre de Nuevo León, así como de municipios, universidades y organismos promotores del deporte. (Manuel González) Gimnasio Luis E. Todd lucirá nueva cara En el gimnasio universitario Luis Eugenio Todd se llevan a cabo trabajos de reconstrucción total, ya que a partir de la primera semana de enero fue levantada la vieja duela del inmueble. Además de la restauración del piso, serán acondicionados nuevos vestidores y nuevo techado en el inmueble, contará con gradas fijas y la cancha central albergará a dos de voleibol. El gimnasio tendrá una cara distinta para la Universiada Nacional 2007 donde se tendrá actividad de artes marciales, basquetbol y voleibol, además para los propios torneos de la Universidad. (Manuel González) deportes 24 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 deportes Campeonato de equipos de animación Rutinas de baile, porras y pirámides fueron realizadas por los diferentes equipos de animación de preparatorias y facultades de la UANL en la final de este emocionante torneo. Femenil Facultad Lugar dependencia entrenador 1.- Facpya/ Rosa García López 2.- Arquitectura/ Fátima Durán Delgado 3.- Comunicación/ Dafne Tavera y Rodrigo García Mixto Facultad 1.- Arquitectura/ Fátima Durán Delgado 2.- Facpya/ Gloria Castillo Delgadillo 3.- Fime/ Jorge Cavazos / Karina Fortuna Femenil Preparatoria 1.- Preparatoria 7/ Fátima Durán Delgado 2.- Preparatoria 15/ Israel Guerrero y Liliana Reyes 3.- Preparatoria 1/ Esther Carreón y Elisa Hernández Mixto Preparatoria 1.- Preparatoria 7/ Fátima Durán Delgado 2.- Preparatoria 16/ Patricia Álvarez y Adriana Mata 3.- Preparatoria 15/ Israel Guerrero y Miguel Dávila Un torneo de rutinas espectaculares Norberto Coronado Canal 53 E n una emocionante competencia el equipo femenil de animación de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, dirigido por Rosa García López, se llevó el campeonato intrauniversitario de la disciplina. Las alumnas de la Facpya presentaron una de las mejores rutinas en la que demostraron una gran sincronización en el baile y una serie de pirámides con alto grado de dificultad. En la categoría mixta la Facultad de Arquitectura se llevó los honores al ejecutar el equipo entrenado por Fátima Durán Delgado, una serie de saltos espectaculares, excelente coordinación y una gran calidad en sus desplazamientos. En el nivel de preparatorias, el equipo de la Preparatoria 7, también dirigido por Fátima Durán, obtuvo el primer lugar tanto en la categoría femenil como mixta al presentar una rutina casi perfecta y muy bien coordinada. Cabe destacar que la Preparatoria 7 es uno de los equipos que cuenta con una Arquitectura mayor participación de alumnos y alumnas. El torneo se llevó a cabo en las instalaciones del Gimnasio Nuevo León que lució abarrotado de padres de familia, amigos y compañeros que se dieron cita para disfrutar de las rutinas de baile, porras y pirámides realizadas por los diferentes equipos de animación de preparatorias y facultades de la Universidad Autónoma de Nuevo León. El ambiente resultó muy animado en todo momento por parte de los cerca de dos mil asistentes al evento. Los pugilistas del equipo de boxeo amateur de la Facultad de Derecho y Criminología volvieron a saltar al cuadrilátero de la Arena Coliseo para agenciarse campeonatos y subcampeonatos dentro de este tradicional torneo. Ángel Refugio Gámez Ríos Prepa 7 Comunicación El equipo de boxeo de la Facultad de Derecho y Criminología volvió a conquistar campeonatos y subcampeonatos dentro del tradicional torneo Guantes de Oro en la edición 2006. Este torneo al que se dan cita los diferentes clubes boxísticos del estado es convocado por la Asociación de Boxeo de Aficionados de Nuevo León en coordinación con el INDE. En la categoría femenil juvenil mayor Yesenia Morín en la división de peso gallo (54kg) venció por decisión dividida de cuatro votos contra uno a Brenda Rodríguez del gimnasio Beto Reyes. Fue un combate en el que la participante de Derecho, batalló en el primer asalto, pero supo manejar la pelea en los siguientes dos rounds para así llevarse la victoria. En la división de peso gallo, pero en la categoría juvenil, Sofía Colunga obtuvo el subcampeonato al sucumbir ante Beatriz Martínez. La peleadora del club Beto Reyes aprovechó su mayor estatura para conectar más veces con el puño derecho sobre el rostro de la universitaria, llevándose la victoria. Ramón Juangorena se coronó bicampeón de este torneo en la división de peso gallo y Alain Padilla en la división de peso welter terminó en el primer round, cabe destacar que fueron las únicas peleas de esa noche V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 25 Más ganadores del Guantes de Oro Son Tigrillas campeonas nacionales de tochito Adolfo Gámez, Rodolfo Ramírez, entrenador; Sofía Colunga y Ramón Juangorena Norberto Coronado terminaron con dos derrotas, 27-29 con las Águilas de Chihuahua y 12-25 con Linces UVM Texcoco. En la semifinal blanquearon 32-0 a los Gallos de Aguascalientes para ganar su boleto a la final. Con ello lograron el segundo campeonato para el representativo de la UANL, siendo el anterior el campeonato de categoría libre. Las campeonas Laura Aguilera (C. Químicas) Carolina Tinoco (C. Políticas) Eira Hernández (C. Políticas) Jessica López (FOD) Lupita Pérez (Arquitectura) Mayté García (C. Químicas) Elizabeth León (Arquitectura) Marina Guajardo (Matemáticas) Mayra Renovato (C. Químicas) Cecilia Alanís (Arquitectura) Cinthia García (FIME) Silvia Cruz (FIME) Brenda Ramírez (C. Políticas) Paulina Tejada (FIME) Mirna González (FIME) Pilar Sarub (C. Políticas) Head coach: Héctor Rodríguez que no terminaron en decisión. Hay que añadir que nuevamente Ramón Juangorena se coronó campeón del guantes de oro y selectivo estatal y representó a Nuevo León, por segundo año consecutivo, en el campeonato nacional efectuado en Toluca del 1 al 9 de diciembre pasado. Adolfo Gámez no pudo llevarse la victoria y tuvo que conformarse con el segundo lugar de este torneo en la división de welter novatos. Las “lechuzas” fueron asistidas a lo largo del torneo por los entrenadores Rodolfo Ramírez Mata, Carlos Garza y Francisco “Panchito” Flores, en los turnos matutino, vespertino y nocturno, respectivamente. Rodolfo Ramírez fue el que obtuvo más campeones, de los que conforman la Unión de Mánagers de Monterrey. Todos los campeones, subcampeones y terceros lugares fueron premiados en el salón de Cervecería donde se les otorgó una medalla y una camiseta acreditándolos con los lugares que obtuvieron y después fueron recibidos por el director de la Facultad de Derecho, José Luis Prado Maillard, quien felicitó al equipo boxístico y señaló que habrá impulso al deporte en su gestión. “Son un ejemplo para los estudiantes, saber combinar la formación profesional en la etapa de licenciatura con el deporte –señaló–.” Es un orgullo saber que cuatro estudiantes nuestros son guantes de oro, cosa que no es fácil”, añadió. Las Tigrillas son las campeonas nacionales de la recién creada liga estudiantil de tochito al vencer 32-6 a las Linces de la UVM, campus Texcoco. Héctor Rodríguez, head coach de las Tigrillas, comentó que fue un torneo bastante competido y que gracias al esfuerzo de las muchachas lograron este triunfo de visitantes. “Es una liga nueva al igual que el torneo ya que tuvimos que jugar en días seguidos en ciudades distintas, pero se comportaron a la altura y logramos los resultados”, expresó. En el torneo obtuvieron cinco victorias sobre Lobas de la UA de Coahuila 27-12, Linces UVM Toluca 12-6, Toros de la UAACH 26-6, Zorros IT Querétaro 36-0 y Gallos UA de Aguascalientes 32-0. Y deportes 26 V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 próximos eventos Exposiciones AGENDA inscripciones: Centro de Negocios, Facultad de Ciencias Químicas, Tel: 8375-3851, 55, email:
[email protected] [email protected] Bioseguridad en el laboratorio Fecha: 2, 9 y 16 de febrero Instructora: Martha Suárez Lugar: Instituto de Biotecnología de la Facultad de Ciencias Biológicas. Informes: 8329-4110 y 83294000, ext. 6435, 7303 y 7304. Cursos para aprender Inglés, Aleman, Francés e Italiano Cursos netamente comunicativos, con docentes expertos y licenciados en la enseñanza del idioma extranjero. Las cuatro habilidades del idioma, como son leerlo, escribirlo, hablarlo y escucharlo son practicadas a la par, desde el inicio de tu aprendizaje. Los últimos niveles son los que están más enfocados a la producción oral. Además de lo aprendido en el aula, cuentas con el respaldo de la infraesctuctura del CAADI a través del material bibliográfico, multimedia, videos y audio para forzar el contenido del curso del aula. Tenemos clases los sábados y durante la semana, aprovecha el horario que más te convenga. Inscripciones: 10 enero al 9 de febrero 2007. Inicio de semestre: 3 de febrero (sabatinos) y 6 de febrero (semanales) Informes: Facultad de Ciencias Químicas, edificio H, planta baja, tel. 8329- 4010, ext. 6258, e-mail:
[email protected] Curso teórico práctico: Producción de tomate en invernadero La Facultad de Agronomía propone el presente curso dirigido a productores, técnicos y académicos interesados en aprender las metodologías básicas de la producción de tomate en invernadero. Fechas: febrero 16 y 17, marzo 2 y 3, abril 27 y 28, mayo 4 y 5; 25 y 26. Horario: viernes de 13:00 a 18:00 h y sábado de 8:00 a 13:00 h. Lugar: ExHacienda El Canadá, carretera a Laredo Km. 3, Escobedo, N. L. Costo del curso: $1000.00 por persona Informes: (81) 1493-7179 E-mail:
[email protected],
[email protected] Talleres de Primavera 2007 de Artes Visuales Los talleres de educación de arte tienen la finalidad de ofercer a la comunidad infantil y juvenil una forma de “Luz en la fotografía” de Luz Vales Para la fotógrafa cualquier cosa captada por la lente de una cámara puede ser bella, así sean unas manos lastimadas por el trabajo diario y rudo, donde las arrugas y las venas casi expuestas dan cuenta de lo difícil que ha sido sortear la vida; así también unos pies descalzos, enredados entre sábanas blancas, de una persona que apenas despierta de un sueño quizá hermoso o aterrador. Imágenes como las anteriores nos comparte Luz María Vales a través de la muestra integrada por 12 cuadros de gran formato. Lugar: el espacio de arte de Rectoría, vestíbulo de la torre de Rectoría. Horario: lunes a viernes de 8:00 a 20:00 horas Permanencia: 28 de febrero Informes: Dirección de Imagen Institucional, 83294000, ext. 5374. Sucesos Exposición colectiva de la Asociación de Arte Nicolaíta Lugar: Unidad Cultural Abasolo, Abasolo 107 oriente y Diego de Montemayor, Barrio Antiguo de Monterrey. Horario: lunes a viernes de 10:00 a 20:00 h Permanencia: hasta el 8 de febrero. Informes: tel. 8344-0130. estimulación en proyectos artísticos de madiano y largo plazo, diseñados por maestros y estudiantes de la FAV . Los talleres están dirigidos a niños, jóvenes y adultos que podrán participar de esta interesante experiencia de creación artística. Inicio: 10 de febrero. Informes: maestra Marcela Quiroga Garza, coordindora de cursos de extensión, 8329-4260,
[email protected] Cursos Fármaco-economía y sus aplicaciones en el ámbito sanitario Fecha: 12 al 15 de febrero Horario: 9:00 a 13:00 h y de 14:30 a 18:00 h Lugar: Auditorio Telecampus en la División de Estudios de Posgrado de la Facultad de Ciencias Químicas, Guerrero y Progreso, Col. Treviño, centro de Monterrey. Informes e V I DA U N I V E R S ITAR IA 1 de febrero de 2007 27 Cursos Diseño experimental y análisis de datos Fecha: 1 y 2 de marzo Instructor: Roberto Mercado Hernández Lugar: Instituto de Biotecnología de la Facultad de Ciencias Biológicas. Costo: $300 pesos. Informes: tel. 8329-4110 y 8329-4000 extensiones 6435, 7303 y 7304. Coloquio IV Coloquio Internacional sobre Políticas Sociales Sectoriales La Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano convoca a todos los investigadores, docentes, profesionales y estudiantes interesados en las políticas sociales y la construcción del bienestar social a que sometan ponencias a este coloquio que con el tema de cultura y desarrollo social, se realizará el 13 y 14 de septiembre de 2007 en el auditorio de la Biblioteca Universitaria “Raúl Rangel Frías”. Áreas temáticas: Pobreza y desarrollo social Familia y género Educación Salud Vivienda y desarrollo urbano Grupos vulnerables Empleo y crecimiento económico Seguridad social Se aceptarán únicamente ocho trabajos en cada área temática. Los interesados deberán enviar un resumen de entre 350 y 500 palabras antes del 20 de abril de 2007 y la ponencia completa, no mayor de 20 cuartillas, antes del 30 de mayo del mismo año a la siguiente dirección electrónica:
[email protected] Informes: Lic. Lydia Ávila Zárate, Tel: (81) 8352-1309 y (81) 8376-9177 o e-mail:
[email protected],
[email protected] y
[email protected]. próximos eventos