A IMPORTÂNCIA DO TRATAMENTO DE ESGOTO DOMÉSTICO NO SANEAMENTO BÁSICOAna Cristina Zoratto1 Resumo: De modo geral é considerado saneamento básico os sistemas de abastecimento de água, coleta e tratamento de esgotamento sanitário e de resíduos sólidos. A grande deficiência de saneamento básico em várias regiões brasileiras, em especial de esgoto sanitário, impõe grande número de pessoas a riscos inaceitáveis de exposição. Os esgotos sanitários são as principais fontes de contaminação dos corpos d´água e do solo, o volume lançado constitui expressiva carga de organismos patogênicos que são transmitidos ao homem através de ingestão direta de água não tratada, ingestão de alimentos contaminados ou pela infecção resultante do contato da pele com água ou solos contaminados. Palavras-chave: saneamento básico, esgoto sanitário, tratamento de esgoto. 1 INTRODUÇÃO 1 Mestranda em Ciências da Engenharia Ambiental – EESC – USP. 1 Os esgotos domésticos contêm aproximadamente 99. O principal desafio desses municípios consiste em viabilizar a implantação de sistemas de tratamento de esgotos e assegurar o pleno abastecimento de água às suas populações (MPO/SEPURB/IPEA. principalmente. Aproximadamente metade do Brasil não tem coleta de esgoto.O aumento desordenado da população e o desenvolvimento de grandes núcleos urbanos sem planejamento. 50 brasileiros morrem por dia devido a doenças decorrentes da falta de saneamento básico devido a doenças hidrotransmissíveis. 1995). 2000). Aproximadamente.99% de água e 0. microrganismos com bactérias. 2 ESGOTO DOMÉSTICO Os esgotos oriundos de uma cidade e que contribuem à estação de tratamento de esgotos (ETE) são basicamente originados de três fontes distintas: esgoto doméstico (incluindo residências. instituições e comércio). nitrato.1% de sólidos. mas. 52% dos municípios não coletam nem tratam os esgotos. fungos. protozoários. por falta de recursos. sólidos inorgânicos como amônia. A necessidade de disposição e tratamento é reconhecida. ortofosfatos. águas de infiltração e despejos industriais. a falta de coleta e tratamento de esgoto. carboidratos e lipídeos. provocando problemas de saúde nas populações e degradação no meio ambiente. sendo essa última fração composta de sólidos orgânicos como proteínas. Essa precariedade nos serviços de abastecimento de água e. apresentada no Plano Nacional de Recursos Hídricos. afligem uma enorme parcela da população. representando um importante fator de exclusão social. de acordo com pesquisa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE. dificultam as ações de manejo de resíduos. responsável pelos altos índices de mortalidade infantil. essas ações costumam ser postergadas. 1996). vírus e helmintos etc. 2 . (VON SPERLING. e MALHEIROS. principalmente na segunda metade do século XX aumentaram a demanda por recursos naturais. e MALHEIROS. houve aumento da expectativa de vida para 65 anos.2. principalmente no século XX. melhorou as condições de saúde em geral. al. especialmente aquelas não atendidas por serviços de saneamento (LIBÂNIO et. também foram se alterando as características físicoquímicas desses resíduos. cit). protozoários e helmintos). fontes de abastecimentos de água para o consumo humano e irrigação e etc. 2003).1 SAÚDE PUBLICA O conjunto de transformações produzidas pelo desenvolvimento da humanidade. vírus. em média. Essas mudanças nos padrões de consumo. cujo consumo no período de 1900 a 1995 aumentou seis vezes (WRI. representando aumento do potencial de poluição e contaminação de recursos naturais (PHILIPPIS Jr. além do aumento com o desenvolvimento tecnológico. torna-se redundante reafirmar a importância dos esgotos sanitários na transmissão de diversos organismos patogênicos (bactérias. 2005). via contaminação de águas utilizadas para recreação. Em todo o planeta. op. como no caso da água. 2005). A poluição dos recursos hídricos pelo lançamento de esgoto doméstico pode impactar os indicadores de agravo à saúde e. e as taxas de mortalidade de crianças com idade inferior a cinco anos diminuíram (PHILIPPIS Jr.. aumentar a demanda por 3 . (GONÇALVES. A contaminação das águas naturais representa um dos principais riscos à saúde pública. sendo amplamente conhecida à estreita relação entre a qualidade de água e inúmeras enfermidades que acometem as populações. portanto. A geração de resíduos sólidos e líquidos também seguiu a mesma tendência. No atual estágio do conhecimento científico. 2000). trazendo uma série de problemas. associado aos esgotos oriundos das atividades urbanas. uma grande elevação do aporte de N e P ao lago ou represa. Há. similar a um caldo verde (VON SPERLING op. Estes eventos de superpopulação de algas são denominados floração das águas. a população de algas poderá atingir valores bastante elevados. causando a morte das algas situadas nestas regiões. uma série de outros problemas. portanto.2 EUTROFIZAÇÃO O maior fator de deterioração do meio ambiente está. Esta camada superficial impede a penetração da energia luminosa nas camadas inferiores do corpo d’água. A contribuição de N e P através dos esgotos é bem superior à contribuição originada pela drenagem urbana (VON SPERLING. A morte destas algas traz. presentes nas fezes e urina. no entanto. em si. aumentar os custos dos sistemas de tratamento de águas para o abastecimento para fins residências e industriais. constituindo uma camada superficial.serviços de saúde. e absentismo a força de trabalho. nos detergentes e outros subprodutos das atividades humanas. cit). trazendo. em decorrência. 1996). uma elevação nas populações de algas e outras plantas. as algas poderão atingir superpopulações. Dependendo da capacidade de assimilação do corpo d’água. como detalhado no item seguinte. 3 SISTEMA DE ESGOTOS SANITÁRIOS As principais unidades componentes de um sistema de esgoto sanitários são: 4 . nos restos de alimentos. Os esgotos contêm nitrogênio e fósforo. Em um período de elevada insolação (energia luminosa para a fotossíntese). 2. • Rede Coletora: Trata-se das tubulações que recebem os esgotos gerados nas residências. etc (VON SPERLING. 1996). que pode ser córrego. Há predominância na utilização de tubulações de 150mm. É implantada sob via pública ou passeios. • Emissário Final: canalização que conduz os efluentes da Estação de Tratamento de Esgotos. etc. • Interceptores: São tubulações implantadas ao longo dos cursos d'água. já despoluídos. área disponível para a estação. lago. Faz-se necessário implantá-las nos bairros situados em cota mais baixa. estabelecimentos comerciais e industriais. São assim denominados por interceptar ou impedir que os efluentes das redes coletoras sejam lançados nos rios ou córregos se tratamento. condições climáticas da região. • • Emissário: tubulação que conduz os esgotos dos interceptores à Estação de Tratamento. sendo dotada de poços de visita. ao corpo receptor. etc. grau de poluição dos esgotos. rio. Elevatórias de Esgoto: são estações de recalque concebidas para bombear os esgotos de uma cota inferior para pontos mais elevados. com a finalidade de conduzir os esgotos para a Estação de Tratamento de Esgotos ou mesmo para redes coletoras. para inspeção e introdução de equipamentos de limpeza. porte do corpo receptor. Existem vários processos de tratamento a serem selecionados em função dos seguintes fatores: tamanho da população. • Estação de Tratamento de Esgotos: destina-se à depuração dos esgotos produzidos na cidade. 3. que têm as funções de receber os esgotos coletados pelas redes coletoras e conduzi-los ao emissário ou diretamente às estações de tratamento.1 NÍVEIS DE TRATAMENTO DE ESGOTO SANITÁRIO 5 . . mistura. Osmose reversa. 2005). Operações físicas unitárias são métodos de tratamento nos quais predominam a aplicação de processos físicos. troca iônica e etc (PHILIPPI Jr. 1995). utiliza-se opções físicas como peneiramento e sedimentação. como gradeamento. cujo nível de tratamento dependerá do conjunto adotado (PHILIPPI Jr. 4 TRATAMENTO DE ÁGUAS RESIDUARIAS O tratamento de águas residuárias é realizado por meio de operações físicas unitárias e processos químicos e biológicos. 2005). Já os processos químicos são métodos de tratamento em que a remoção ou conversão dos poluentes se faz pela adição de produtos químicos ou outras reações 6 . Primário: remove parte dos sólidos em suspensão sedimentáveis e parte da matéria • orgânica. lagoas de estabilização e etc. a desinfecção também pode ser incluída.As principais unidades componentes de um sistema de esgoto sanitários são: • • Preliminar: remove poluentes que podem causar problemas operacionais na planta ou aumentar o serviço de manutenção de equipamentos.. sólidos em suspensão e dissolvidos. flotação e filtração (HENZE et al. principalmente fósforo e o nitrogênio e também de compostos tóxicos ou não biodegradáveis.. São utilizados principalmente os processos de tratamento biológico. como lodo ativado. sedimentação. • Terciário: maior eficiência na remoção de nutrientes. que são agrupados de forma a compor o sistema. Secundário: remove a matéria orgânica. op..3. como o processo de estabilização da matéria orgânica no qual os microrganismos se alimentam convertendo a matéria orgânica em gases.3. 2. onde a velocidade e a permanência do líquido na fossa permitem a separação da fração sólida do líquido. mas em caso de efluentes tóxicos ou de baixa biodegradabilidade os processos físico-químicos mostram-se mais adequado. 3. proporcionando digestão limitada da matéria orgânica e acúmulo dos sólidos (HENZE et al. cit).1 TIPOS USUAIS DE TRATAMENTO DE ESGOTO 2. 1991). além de tecido celular biológico que decanta como lodo (METCALF e EDDY. cit).1 Fossas Sépticas Tratamento primário de esgoto. 1995). Os processos biológicos dependem das condições em que se realiza a atividade biológica para a remoção de poluentes.2 Sumidouros 7 . como desinfecção e precipitação e adsorção por leito de carvão ativado (HENZE op.químicas. Esses processos podem ser também utilizados para remover nutrientes. tipo biológico com eficiência de remoção de 70 a 80%. principalmente dos compostos que contêm nitrogênio e fósforo (PHILIPPI Jr. os tratamentos biológicos podem ser utilizados na maioria dos projetos de tratamento de águas residuarias.. De forma geral. água e outros compostos inertes. realizando desta forma a clarificação dos esgotos (HENZE et al.. coexistindo em um processo de simbiose e.3. nos quais os esgotos fluem continuamente e são tratados por processos naturais. 1995). dispostas de tal maneira que um processo não interfira no outro. trata-se os esgotos através da decomposição da matéria orgânica pelas 8 .3 Tanques Imhoff Unidades compactas.4 Filtros Biológicos O tratamento em filtros caracteriza-se pela alimentação e percolação contínua de esgotos através de um meio suporte. as unidades de decantação e digestão do lodo. 2.3. 2. comumente constituído de pedras ou pedregulhos. A passagem constante de esgotos nos interstícios promove o crescimento e a aderência de massa biológica na superfície do meio suporte.São unidades capazes de receber a parte líquida proveniente das fossas sépticas e têm a função de permitir sua infiltração no solo. possuindo em um mesmo tanque. desta forma. 2.5 Lagoas de Estabilização As lagoas de estabilização são grandes tanques escavados no solo.3. Bactérias e algas são os seres vivos que habitam as lagoas. 3 Lagoas Facultativas Operam em condições intermediárias entre as aeróbias e anaeróbias.5. 2. portanto comumente utilizadas como lagoa primária de uma série de lagoas (VON SPERLING. coexistindo os processos encontrados em ambas. No fundo permanece um depósito de lodo e na superfície formam-se bolhas de gás resultantes da fermentação do mesmo.5. op. 1996). as lagoas são classificadas como: 2.2 Lagoas Aeróbias Projetadas de maneira a existir oxigênio dissolvido em toda massa líquida.3. reduzindo-as em cerca de 50%. sendo por isso. não havendo oxigênio dissolvido.bactérias. ocorrendo apenas o processo aeróbio.3. sendo. op. pouco utilizadas (VON SPERLING. Conforme o processo biológico que nelas ocorre. Ocupam áreas maiores que outros tipos de lagoas.3. cit). 9 . O princípio de funcionamento já foi descrito anteriormente (VON SPERLING. cit). Estas lagoas admitem cargas elevadas.5. 2.1 Lagoas Anaeróbias Nelas ocorrem simultaneamente os processos de sedimentação e digestão anaeróbia. 1980). realizados em lagoas ou não. com o propósito de melhorar a qualidade do efluente. a eficiência de remoção de DBO é de 80 a 90%. agitados e aerados em unidades chamadas tanques de aeração. 2. 1996). Nele o esgoto afluente e o lodo ativado são intimamente misturados. São utilizadas após o tratamento secundário dos esgotos.6 Tratamento por Lodos Ativados O processo dos lodos ativados é biológico e o nível e secundário.2.3. 3 CONSIDERAÇÕES FINAIS 10 .4 Lagoas de Maturação Sua finalidade principal é a remoção de organismos patogênicos.3.5. com a finalidade de manter a concentração de oxigênio dissolvido em toda ou parte da massa líquida. sólidos em suspensão e nutrientes.5. garantindo as reações bioquímicas que caracterizam o processo. para logo após se separarem em decantadores (RICH.3. (VON SPERLING. 2.5 Lagoas Aeradas O oxigênio a ser utilizado no processo biológico é introduzido mecanicamente através de aeradores. LIBÂNIO. N. Ambient. On line. ocorreu também aumento na quantidade de esgoto doméstico.3 Rio de Janeiro jul.gov. Jaguriúna (SP): Embrapa Meio Ambiente. P. 4 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS GONÇALVES... Com o aumento do consumo de água conseqüentemente. 1995. ARVIN. HENZE. na saúde da população. P. R.O.O. Quando não tratado esse esgoto acarreta diversos impactos. impactos sobre o meio natural. Disponível em http://www. através de doenças transmitidas por agentes patogênicos como a cólera. HARREMÕES. como a eutrofização. v. Impacto Ambiental do uso Agrícola do Lodo de Esgoto.F.10 n. Rio de Janeiro.O esgoto doméstico é uma das principais causas de poluição dos recursos naturais. A. CHERNICHARO. Alternativas de Minimização da Produção e Desaguamento de Lodo de Esgoto.. C. E. Sanit.A. NASCIMENTO. CAMARGO. M. Berlim: springer Verlag.ibge.php.C. 2000.br/home/defaut. hepatite A e etc... J.L. A dimensão da qualidade de água: avaliação da relação entre indicadores sociais.C.. IBGE. W. Esses impactos mostram a necessidade e a importância dos sistemas de tratamento de esgoto para o saneamento básico. Pesquisa Nacional de Saneamento Básico. M. Editores. de saneamento e de saúde pública. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. 2000. por exemplo. JANSEN. Eng. In: BETTIOL./set. LUDUVICE..A. 2005 11 . Artigo técnico. Wastewater Treatment: Biological and Chemical Processes. de disponibilidade hídrica. 1991. Departamento de Engenharia Sanitária e Ambiental. 1996. V. WRI. M. H. V. Universidade Federal de Minas Gerais.. RICH. 12 . Nova York: MacGraw-Hill. L. VON SPERLING. Saúde e Ambiente. Águas Residuárias: Visão de Saúde Pública e Ambiental. People and ecosustems: the fraying web of life. Available from <URL: http://www. 1995 (Série Modernização do Setor Saneamento. The World Resources Institute. mechanically simple wastewater treatment systems. In: Saneamento. Princípios do tratamento biológico de águas residuárias Introdução à qualidade das águas e ao tratamento de esgotos. População e Natureza. Saúde e Ambiente. 2. Saneamento.. 134 p. 4). Barueri – SP.METCALF. PHILIPPI JR. Universidade Federal de Minas Gerais. L. Princípios do tratamento biológico de águas residuárias – Princípios básicos do tratamento de esgotos. Nova York. Low-mauntenance. MALHEIROS..wri. 1980. oferta e necessidades dos serviços de saneamento. Barueri – SP.G. EDDY.F. v. VON SPERLING. Brasília: Instituto Sociedade. Fundamentos para Desenvolvimento Sustentável. 211 p. 1996. Fundamentos para um Desenvolvimento Sustentável. 2006). Nova York: Mcgraw-Hill. Wastewater engineering: Treatment. M. 2000. 2005. PHILIPPI JR. T.org/> (set.. Departamento de Engenharia Sanitária e Ambiental. Demanda. 1. MPO/SEPURB/IPEA. disposal and Reuse. v. A. A.P. 2005. 13 .