Transas ISailor User Manual

Transas iSailor.User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us Contents 1. General information about Transas iSailor app.............................................. 3 1.1. OS requirements ........................................................................................ 3 1.2. Positioning by iOS Location Services ........................................................ 3 1.3. Positioning by NMEA GPS via Wi-Fi ......................................................... 4 1.4. Positioning by AIS Class B via Wi-Fi ......................................................... 4 2. How to install iSailor on the device.................................................................. 5 3. First startup of iSailor. ....................................................................................... 6 4. How to purchase and restore charts. .............................................................. 9 4.1. “Chart Store” activation ............................................................................ 10 4.2. Method 1 - Search of the necessary chart folio via “Search” line ........... 14 4.3. Method 2 - By tapping on the necessary area of the World Chart ......... 17 4.4. Method 3 - Select from the list available chart folios ............................... 22 4.5. How to restore previously purchased charts. .......................................... 24 5. How to purchase and restore additional options. ........................................ 30 5.1. Important general information .................................................................. 30 5.2. How to restore previously purchased additional options. ....................... 33 6. How to purchase and restore subscription options..................................... 33 6.1. Important general information .................................................................. 33 6.2. How to purchase subscription procedure. ............................................... 37 6.3. How to renew subscription procedure. .................................................... 40 6.4. How to restore subscription procedure. ................................................... 41 7. “Settings” menu and user settings ................................................................ 42 7.1. "Day" and "Night" buttons ........................................................................ 43 7.2. “Chart Store” button.................................................................................. 44 7.3. “Chart Settings” menu item ...................................................................... 46 7.4. “Purchased Charts” menu item ................................................................ 48 7.5. “Sensors” menu item ................................................................................ 50 7.6. “Alarms” menu item .................................................................................. 53 7.7. “Boat Settings” menu item ....................................................................... 56 7.8. “Import” menu item ................................................................................... 58 7.9. “Export” menu item ................................................................................... 58 7.10. “Units & Language” menu item ................................................................ 59 7.11. “Registration” menu item .......................................................................... 60 7.12. “Feedback” menu item ............................................................................. 61 7.13. “Tips & User Manual” menu item ............................................................. 62 7.14. “About” menu item .................................................................................... 64 7.15. “For distributors” menu item ..................................................................... 65 8. Toolbar buttons and operational pages ........................................................ 66 8.1. Default screen after startup ...................................................................... 66 8.2. “Ahead” button .......................................................................................... 66 8.3. “Alarms and Warnings” button ................................................................. 66 8.4. “Compass Rose” Control and functionality .............................................. 68 8.5. “Settings” button ....................................................................................... 69 8.6. iPhone layout ............................................................................................ 70 9. Operation with Advanced Cursor ................................................................... 70 9.1. Free cursor and pop-up window .............................................................. 70 9.2. Ownship ERBL ......................................................................................... 74 9.3. Point-To-Point ERBL ................................................................................ 76 9.4. Chart “INFO” function ............................................................................... 79 Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 1 of 180 Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us 9.5. AIS target data .......................................................................................... 81 9.6. User Object creation ................................................................................. 83 9.6.1 How to add the “User Object” on the Chart. ....................................... 83 9.6.2 How to delete the User Object from the Chart. ................................... 87 9.7. Route creation mode ................................................................................ 89 9.7.1 How to Create a Route ....................................................................... 89 9.7.2 How to Change Coordinates of an Existing WP ................................. 91 9.7.3 How to Add a New WP ....................................................................... 92 9.7.4 How to Delete an Existing WP ............................................................ 94 9.7.5 How to Create a GoTo Route ............................................................. 96 10. “Monitoring” page ............................................................................................ 98 10.1. “Position Data” widget .............................................................................. 99 10.2. “Sensor Data” widget .............................................................................. 100 10.3. “Route Data” and “Schedule Information” widgets ................................ 101 10.4. “Echo Sounder Data” widget .................................................................. 103 10.5. “Wind Data” widget ................................................................................. 104 10.1. “Track recording” functionality ................................................................ 105 11. “User Tools” page .......................................................................................... 105 11.1. “Route” layout ......................................................................................... 105 11.1.1 List of Routes .................................................................................... 107 11.1.2 Route Editing mode .......................................................................... 109 11.1.3 Schedule Calculation ........................................................................ 111 11.1.4 Waypoint List and WP Editing........................................................... 113 11.1.5 WP editing ......................................................................................... 114 11.2. “User Objects” layout .............................................................................. 117 11.2.1 List of Objects and Their Types ........................................................ 118 11.2.2 Object editing .................................................................................... 121 11.3. “Track” layout .......................................................................................... 124 11.3.1 List of Tracks ..................................................................................... 125 11.3.2 Track Information .............................................................................. 126 12. Routes, Tracks and User Objects: Data Import and Export ....................... 129 12.1. Import Data by E-mail ............................................................................. 129 12.2. Import Data by “iTunes” application via Mac or PC ............................... 131 12.3. How to Export data from device and Import it on another device ......... 135 12.4. How to Export data via “iTunes” application and Mac or PC ................ 140 13. Annex I - Troubleshooting ............................................................................. 142 13.1. No “Course” and “Speed” data in iSailor................................................ 142 13.2. Additional information about the “Internet AIS Service” subscription option ................................................................................................................. 143 13.3. Additional information about the “Weather Service” option................... 155 13.4. Additional information about the “Sailing Guides” option ...................... 158 13.5. Additional information about the “Tides & Currents” option .................. 162 13.6. Calculated “Wind Sensor” data .............................................................. 168 14. AIS Class B transponder or receiver ............................................................ 169 14.1. Using AIS in iSailor ................................................................................. 169 14.2. Own Ship Data from AIS Class B transponder...................................... 179 Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 2 of 180 Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us 1. GENERAL INFORMATION ABOUT TRANSAS ISAILOR APP. Transas iSailor is the free navigational application for iPhones and iPads intended for use on boats and yachts. 1.1. OS REQUIREMENTS Transas iSailor version 1.6.0 and higher operates on devices with Apple iOS 6.1.3 and higher, app is ready for the iOS 7. Our current users with old devices, like iPad 1 with iOS 5.x.x, can only use the Transas iSailor version 1.5.4 from AppStore for restore function. 1.2. POSITIONING BY IOS LOCATION SERVICES Transas iSailor determines location using Apple’s internal “iOS Location Service”. The app can receive a signal about current geographic position from the cell towers, internal Apple’s “Assisted GPS” or external Bluetooth GPS which can work via iOS internal location service as well. iPhone: While being out of range of cell towers, the device defines the position using GPS. iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5C, iPhone 5S, iPhone 6 and iPhone 6 Plus are by default equipped with internal “Assisted GPS” unit, which is compatible with iSailor. iPad: There are two new models of an iPad: 1. iPad Wi-Fi or iPad mini Wi-Fi (without integrated “Assisted GPS” unit. Compatible with iSailor, but always requires an additional external GPS receiver, Bluetooth or NMEA via Wi-Fi in future versions). 2. iPad Wi-Fi + Cellular or iPad mini Wi-Fi + Cellular (with the built-in “Assisted GPS” unit. Compatible with iSailor). If you have an iPad Wi-Fi model you still may run iSailor on it as internal location service in this device is available. In this case you have to use any external GPS devices such as: http://gps.dualav.com/explore-by-lifestyle/marine/ http://bad-elf.com/pages/be-gps-1000-detail http://www.gns-gmbh.com/index.php?id=194&L=1 https://buy.garmin.com/en-US/US/in-the-air/portable-gps/glo-for-aviation/prod109826.html etc Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 3 of 180 Copyright © 2010 .isailor.3.7. boat.6. (in average 15-25 min.4.x generation. But in some cases a new devices need to be up to 30 min. depends on the individual material properties of the hull.us ATTENTION! Please switch on the "Location Services" for the “iSailor” app on your device! Note: Sometimes after the installation of iSailor app on device. Transas iSailor. 1.) under the clear sky at first time to receive "almanac" and other information directly from GPS satellites. Additional important information: Assisted GPS (A-GPS or AGPS) is a very fast system which can improve the startup performance or "cold startup" of the device with integrated GPS satellite-based positioning system.3. etc. Following NMEA sentences are implemented: $xxGGA. which in some cases can block the radio signals from GPS satellites on the path to the Apple's device. POSITIONING BY AIS CLASS B VIA WI-FI Refer to the Chapter 14 “AIS Class B Transponder or Receiver” below. After switching ON please check information about iSailor app in the “Location Services” list again. information about iSailor is unavailable in the list of apps in Location Services. $xxGLL. In this case it is necessary to Power OFF the device. POSITIONING BY NMEA GPS VIA WI-FI NMEA GPS via Wi-Fi will be supported in the next versions of the Transas iSailor 1. March 2015 www. 1.2015 Transas Marine Limited. Page 4 of 180 . User Manual Version 1. Work of internal GPS unit in iPad device inside of the ship. All rights reserved. $xxRMC and $xxVTG. • Open the App Store: • Find the Transas iSailor App: • Important: Check that your correct iTunes login account (Apple ID) is used on the device.us 2. Page 5 of 180 . Transas iSailor. User Manual Version 1.3. • Install the Transas iSailor application on the device using your Apple ID and Password: Copyright © 2010 . HOW TO INSTALL ISAILOR ON THE DEVICE. ATTENTION! We strongly recommend that the app should be loaded with your device connected to the Internet via Wi-Fi and to the power supply unit. All rights reserved.2015 Transas Marine Limited.7.isailor. March 2015 www. All rights reserved.2015 Transas Marine Limited.us • Note: Apple ID and Password may be requested twice. Transas iSailor. subscriptions) of the Transas iSailor application we do recommend you to use Apple iCloud (connection to this service is required). You will see following windows during the first startup: Copyright © 2010 . options. March 2015 www.isailor. In order to automatically save the purchase data (charts. FIRST STARTUP OF ISAILOR. Page 6 of 180 . Press OK button. User Manual Version 1. Run the “iSailor” app.3.7. 3. March 2015 www.us Tap “OK” to enable the “Location Services” for iSailor App Tap “I AGREE” here Copyright © 2010 . Page 7 of 180 .7.2015 Transas Marine Limited.3. Transas iSailor. User Manual Version 1.isailor. All rights reserved. March 2015 www. User Manual Version 1. iPad iPhone Main iSailor functions and controls may be checked using Tips at this step or actiavte Tips later via “Settings” \ “Tips & User Manual” menu item.isailor. Copyright © 2010 .3.us iPad iPhone You can activate subsription for the iSailor News at this step or perform it later via “Settings” \ “Registration” menu item. Page 8 of 180 . All rights reserved.2015 Transas Marine Limited. Tap “Done” button to close Tips window.7. Transas iSailor. All rights reserved. Differences are mostly related to the User Interface and navigation controls. User Manual Version 1. Please use the correct current iTunes login account (Apple ID). You can purchase charts for iSailor only via the “Chart Store” layout in-app. The iTunes has information on all the in-app purchases you made in the “Chart Store” section of the Transas iSailor app. because it is only in this case that you can use the free "Restore" procedure for free downloading and installation of all the previously purchased charts in future. March 2015 www. subscriptions) of the Transas iSailor application we do recommend you to use Apple iCloud (connection to this service is required). Page 9 of 180 .us iSailor main screen on iPad and iPhone after the first startup ATTENTION! Transas iSailor app has differences in iPad and iPhone versions. Always use the same iTunes login account (Apple ID). Before starting the purchasing process please check the “Restrictions” and “In-App Purchases” settings on the device: Copyright © 2010 . In order to automatically save the purchase data (maps. Deviations are specified separately in the below mentioned chapters of the given User Manual document.3.2015 Transas Marine Limited.isailor. HOW TO PURCHASE AND RESTORE CHARTS. 4. ATTENTION! We strongly recommend that the data should be purchased and downloaded with your device connected to the Internet via Wi-Fi and connected to the power supply unit. Transas iSailor.7. options. Transas iSailor.isailor. Using “Settings” menu. All rights reserved.1. but sometimes the process is interrupted by network failures or exit from the program. ATTENTION! Please don't close the application until the loading process is completed! 4. March 2015 www. etc.us Installation usually takes a few minutes.2015 Transas Marine Limited.7. “CHART STORE” ACTIVATION “Chart Store” can be activated by different ways: a). iPad layout: Copyright © 2010 . Page 10 of 180 .3. User Manual Version 1. “Paid” or “Premium Paid” folio) a). Using tap command on the notification line: This message will only be shown on top until (at least) one Chart Folio is installed in the iSailor App (“Free Demo”. 2015 Transas Marine Limited. March 2015 www.7. Copyright © 2010 . Tap “Chart Store” button.3.us Tap page to open the “Settings” tab. User Manual Version 1.isailor. Transas iSailor. Page 11 of 180 . All rights reserved. b).3. Page 12 of 180 . Transas iSailor. All rights reserved. iPhone layout: Tap “TOOLS” icon on the bottom side.7. March 2015 www. User Manual Version 1. Using “Settings” menu. Copyright © 2010 .isailor.us “Chart Store” layout on iPad.2015 Transas Marine Limited. Then tap “Chart Store” button. By tapping of the necessary area on the world chart. Find the necessary chart folio and purchase it. “Chart Store” layout on iPhone. coordinates.7.isailor. Page 13 of 180 . March 2015 www. Copyright © 2010 . • Method 2. Transas iSailor. There are three ways to purchase the chart folio(s): • Method 1. etc.3.us Then tap “Settings” button. All rights reserved. All methods described below in the appropriate chapters.).2015 Transas Marine Limited. Select from the list of available charts folios. Search of the necessary chart folio via search line (you can use for search any names. User Manual Version 1. • Method 3. All rights reserved. Transas iSailor.2015 Transas Marine Limited.SEARCH OF THE NECESSARY CHART FOLIO VIA “SEARCH” LINE Run the “iSailor” app.7. Tap the “Price” button to order selected folio.us 4. Page 14 of 180 .isailor. You will see following windows during the first startup: Enter a search parameter in the search line and tap “Search” button.2. User Manual Version 1. METHOD 1 . March 2015 www.3. Copyright © 2010 . Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us Tap the “Buy now” button. Enter your Apple ID password (or both) and press “OK” button finally. Note: Apple ID and Password may be requested twice! Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 15 of 180 Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us Press the “Buy” button for confirmation. Wait until status is changed to “installed”. Note: “Installed” status is shown for all installed charts & folios. Following statuses are available during the installation procedure: • “Waiting” – waiting ordering approval from the AppStore; • “Loading” – Chart folio loading. Do not interrupt the Wi-Fi connection and keep iSailor active; • “Installing” – iSailor is installing downloaded folio(s); • ‘Installed” – Chart folio is installed. Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 16 of 180 Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us 4.3. METHOD 2 - BY TAPPING ON THE NECESSARY AREA OF THE WORLD CHART Drag to scroll the Chart folios and tap the necessary area on the screen. You may also use the “Pinch Open to Zoom-In” and “Pinch close to Zoom-Out” commands for chart scaling purposes. Tap the necessary area on the chart screen. You’ll see detected folios specified position. Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 17 of 180 isailor.7. Press these buttons and check chart coverage before the purchasing. March 2015 www. Note: Selected folio is highlighted in the “blue” background color in the list! The additional button line will be enabled in the top of “Chart Store” tab after that.us Tap second time on detected folios or select detected folio from the list. “Aegean Sea – Dardanelles – Bosporus” folio is shown as selected folio on the example above. All Coastal charts of the selected folio are presented on the display. These buttons are intended for presentation of the different chart categories for the selected folio. divide into 4 main groups. All rights reserved. “Coastal”.2015 Transas Marine Limited. Copyright © 2010 . User Manual Version 1. if necessary: “Coastal” button is pressed on. Transas iSailor. “Approach” and “Harbour”.3. Page 18 of 180 . Four buttons will be appeared after that: “General”. “General” and “High Sea . Copyright © 2010 .isailor.Coastal” charts are excluded from presentation.us “Approach” button is pressed.2015 Transas Marine Limited. “Harbour” button is pressed on.3. User Manual Version 1. Only large scale charts and plans are presented on the display for the selected chart folio. Transas iSailor. Page 19 of 180 . All rights reserved. March 2015 www.7. Page 20 of 180 . All rights reserved. March 2015 www. Tap again the “Buy now” button for confirmation.3.us Tap the “Price” button to order selected folio. Copyright © 2010 . Transas iSailor.7.2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1.isailor. User Manual Version 1. All rights reserved. Note: Apple ID and Password may be requested twice! Press the “Buy” button for confirmation. Transas iSailor.us Enter your Apple ID password (or both) and press “OK” button finally.2015 Transas Marine Limited. March 2015 www. Page 21 of 180 . Copyright © 2010 .7.3.isailor. March 2015 www.4. METHOD 3 .SELECT FROM THE LIST AVAILABLE CHART FOLIOS Select the necessary chart folio in the list.2015 Transas Marine Limited.isailor. Transas iSailor.3.us Wait until status is changed to “installed”.7. Page 22 of 180 . All rights reserved. User Manual Version 1. 4. Copyright © 2010 . 2 and 4.3 for details. Transas iSailor. Page 23 of 180 . User Manual Version 1.3.isailor.2015 Transas Marine Limited. • Enter your Apple ID password (or both) and press “OK” button finally. • Wait until status is changed to “installed”. Tap again the “Buy now” button for confirmation.us Tap the “Price” button.7. All rights reserved. Copyright © 2010 . Note: Apple ID and Password may be requested twice! Refer to Chapters 4. March 2015 www. Please follow this rule. please carefully check all of them. If you have several different chart folios and various Receipts from the iTunes. March 2015 www. but before that it is advisable to carefully read the instructions. Two main parts: • Correct installation of the “iSailor” app. It is only in this case that you can use the free "Restore" procedure for the free download of all the previously purchased folios. • Restore the previously purchased charts. All the charts and paid options purchased earlier are restored simultaneously.5. Page 24 of 180 . HOW TO RESTORE PREVIOUSLY PURCHASED CHARTS. This iTunes login account (Apple ID from iTunes Receipts) should be set in the device store and used for installation of the “iSailor” app. Correct installation of the “iSailor” app: Open the iTunes Receipt and find the iTunes login (Apple ID) which was used for the in-app purchase. Note: Please. It is only in this case that you can use the free "Restore" procedure for the free download of all the previously purchased folios. Part one. Copyright © 2010 . if you have only one iTunes login account (Apple ID) you can go on to the second part (“Restore” procedure). All rights reserved. Transas iSailor. User Manual Version 1.2015 Transas Marine Limited. Technically. The iTunes has information on all the in-app purchases you made in the “Chart Store” layout of the Transas “iSailor” app.isailor.3.us 4. and you will not receive extra invoices from the iTunes for the chart folios which were already bought before. use THE SAME “iTunes” login account (Apple ID) as was previously used for the installation of the Transas “iSailor” app and all the in-app purchases of chart folios in the Chart Store section of the Transas “iSailor” app.7. We strongly recommend that the app and any other data should be downloaded with your device connected to the Internet via Wi-Fi and connected to the power supply unit. User Manual Version 1.3.isailor.us Where to set iTunes login (Apple ID) on device – Go to “Settings” menu of your device: Find where “iTunes & App Stores” setting: Copyright © 2010 .7.2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. March 2015 www. Page 25 of 180 . Transas iSailor. Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us If you do not remember the iTunes login (Apple ID) which was used for the “iSailor” app installation, please delete the app and install it again with the correct iTunes login (Apple ID) available in the iTunes Receipt. Installation of Transas iSailor app from App Store on the device: Refer to the Chapter 2. How to install iSailor on the device above for details. We strongly recommend that the app should be loaded with your device connected to the Internet via Wi-Fi and to the power supply unit! Part two: Restoration of previously purchased charts. You can restore charts for the Transas iSailor via the “Settings” / “Purchased Charts” menu item in-app. Please check the “Restrictions” and “In-App Purchases” settings on your device: Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 26 of 180 Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us Go to “General” settings of your device and check that “In-App Purchases” set as “ON” and “Restrictions” setting as “Disabled”. Follow the “Restore” procedure: • Run the “iSailor”; • Go to the “Settings” / “Purchased Charts” menu item; • Tap the “Restore” button: Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 27 of 180 Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us Please don't close the application until the Restore process is completed. We strongly recommend that the data should be restored (downloaded) with your device connected to the Internet via Wi-Fi and to the power supply unit. Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 28 of 180 2015 Transas Marine Limited.7. . the charts are successfully installed on the device. . Usually the installation takes a few minutes (depends on the purchased folios quantity). Folio Loading. Page 29 of 180 . Copyright © 2010 . Transas iSailor. User Manual Version 1. Try the “Restore” procedure again in these cases. Check that all the previously purchased folio will be available in the "Purchased Charts" section. Waiting.us You will see following statuses in a few minutes: . All rights reserved. As soon as the folio status changes to "Installed". . All the charts and Transas iSailor paid options purchased earlier are restored simultaneously. March 2015 www. Folio Installed.isailor. Apple Server cannot respond at the moment etc. Folio Installing.3. but sometimes the process is interrupted by network failures or exit from the program. Once purchased additional options can be restored for free.isailor.3. Page 30 of 180 . User Manual Version 1. Additional options are located in the menu “Settings” – “Sensors”.2015 Transas Marine Limited. 5. Transas iSailor. All rights reserved.7. HOW TO PURCHASE AND RESTORE ADDITIONAL OPTIONS. IMPORTANT GENERAL INFORMATION You can purchase additional options for working with external navigational sensors and devices. Copyright © 2010 . March 2015 www.1.us 5. us Available “NMEA” options: • NMEA GPS • NMEA Compass & ROT • NMEA Wind Sensor • NMEA Echo Sounder Copyright © 2010 . Transas iSailor. All rights reserved. March 2015 www.7.2015 Transas Marine Limited.isailor.3. Page 31 of 180 . User Manual Version 1. “Using AIS in iSailor” of this manual.2015 Transas Marine Limited.7. Section 14. Section 13. March 2015 www.3. User Manual Version 1. Page 32 of 180 .1. All rights reserved.isailor.1. Transas iSailor. Copyright © 2010 .us Available “AIS” options: • AIS Receiver Support • AIS Ship Contours More detailed description of “AIS Receiver Support” option is available in Chapter 14. Information about “AIS Ship Contour” is available in Chapter 13. “Additional information about the “Internet AIS Service” subscription option” of this manual. Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us 5.2. HOW TO RESTORE PREVIOUSLY PURCHASED ADDITIONAL OPTIONS. All the charts and Transas iSailor paid options purchased earlier are restored simultaneously. The restore procedure is described in the Chapter 6 of this manual. 6. HOW TO PURCHASE AND RESTORE SUBSCRIPTION OPTIONS. 6.1. IMPORTANT GENERAL INFORMATION The subscription options are only available for the devices with IOS 7.x.x and are not available for the devices operating IOS 6.x.x. Please, upgrade your iOS on Apple device to be able to use the subscription options. You can purchase subscription options for iSailor only via menu the “Subscription options” in Settings menu. Subscription options are located in the menu “Settings” – “Subscription options”. Procedure of purchases for all subscriptions is identical. Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 33 of 180 Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us The following subscriptions are available: • Internet AIS Service (1 year subscription); • Weather Service (1 month subscription & 1 year subscription); • Sailing Guides (1 year subscription for each region); • Tide & Currents (1 year subscription). Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 34 of 180 Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us We strongly recommend that the data should be purchased and downloaded with your device connected to the Internet via Wi-Fi and connected to the power supply unit. For automatic saving of data purchased in the Transas iSailor application we strongly recommend to use the Apple iCloud service (connection to Apple iCloud service is required before beginning purchases procedure). Always use the same Apple iCloud login account because it is only in this case that you can use the free "Restore subscriptions" procedure for free activation on device of all the previously purchased subscriptions in future. The subscription options are only available for the devices with IOS 7.x.x and are not available for the devices operating IOS 6.x.x. Please, upgrade your iOS on Apple device to be able to use the subscription options. Attention!!! Before purchasing any of subscription option, please, make sure that the following IOS settings are active. You have successfully logged in to your iCloud account. • As shown on the example above: ICLOUD / Account / [email protected] iCloud data and document synchronization is on: • As shown on the example above: “Documents & Data” = On In the “Documents & Data” menu: Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 35 of 180 Attention! All the described above is needed only for synchronizing receipts on the subscription options purchased (“Internet AIS Service”. All rights reserved. User Manual Version 1.3. Transas iSailor. If the synchronization is off. the “Use Cellular Data” setting must be ON also. These are Apple’s subscription options requirements. Page 36 of 180 . “Tides & Currents”) with your personal iCloud storage.7.isailor.2015 Transas Marine Limited. “Weather Service”. March 2015 www. Copyright © 2010 . you will not be able to restore the subscription options for your current device or any other. “Sailing Guides”.us • iSailor data and document synchronization is on: “iSailor” = ON • If the iSailor subscription options will be purchased via 3G. Page 37 of 180 . March 2015 www. Press the button indicating the price of the subscription option you would like to purchase.7. HOW TO PURCHASE SUBSCRIPTION PROCEDURE. All rights reserved. Copyright © 2010 . Transas iSailor.isailor. User Manual Version 1. The button’s caption will change to “Buy Now”.us 6. As an example.2015 Transas Marine Limited.2. Procedure of purchases for all subscriptions is identical.3. we will consider “Internet AIS Service” subscription. 7.2015 Transas Marine Limited. Transas iSailor. a standard Apple ID password dialog will appear: Copyright © 2010 . March 2015 www.isailor. All rights reserved.us To confirm your purchase press the “Buy now” button. User Manual Version 1.3. Page 38 of 180 . User Manual Version 1.isailor.3. All rights reserved. you will see the status of the subscription and its expiration date. Page 39 of 180 . Copyright © 2010 . March 2015 www.7.us After you have logged in. Transas iSailor. confirmed transaction and purchased the option.2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 40 of 180 .3.us 6. HOW TO RENEW SUBSCRIPTION PROCEDURE. the only difference is the button caption.isailor. Copyright © 2010 .7. which will show “Renew” instead of “Buy Now”. March 2015 www. Transas iSailor. The subscription renewal procedure is identical to initial purchase. User Manual Version 1.3.2015 Transas Marine Limited. 7. Page 41 of 180 . The Restore subscription procedure can be performed on all your devices (under your Apple ID and iCloud accounts).isailor. All rights reserved. Transas iSailor. March 2015 www. in this section "How to purchase and restore subscription option". and your original receipt for purchased subscription options was synchronized with your iCloud. User Manual Version 1. HOW TO RESTORE SUBSCRIPTION PROCEDURE.3. Internet connection is required! Copyright © 2010 . You can restore subscription options on page located in the menu “Settings” – “Subscription options”.4.us 6.2015 Transas Marine Limited. Tap the “Restore subscriptions” button to restore your purchased subscription(s) from the iCloud. if subscription options were purchased according to the procedure described above. Page 42 of 180 . “SETTINGS” MENU AND USER SETTINGS Run the “iSailor” app. March 2015 www.us 7. Tap button to open “Settings” tab: Copyright © 2010 . User Manual Version 1.2015 Transas Marine Limited.3.isailor. Transas iSailor. All rights reserved.7. • Alarms. All rights reserved. March 2015 www. Copyright © 2010 . • Units & Language.7.1. • Export.3. • Purchased Charts. • About. • Subscription options. where some functions already described in details: The Settings layout consists of the following menu items: • Chart Settings. • Tips & User Manual. User Manual Version 1. 7. restore charts and for other functions.2015 Transas Marine Limited. Page 43 of 180 . • Sensors. purchase. This chapter contains information for user settings and links to other chapters of that document. • Import.us The Settings menu is needed to adjust user settings. Transas iSailor. "DAY" AND "NIGHT" BUTTONS Day \ Night buttons – select Daylight or Night palette. • For Distributors. • Boat Settings. • Feedback.isailor. • Registration. Transas iSailor. • Purchase of the chart folio. March 2015 www.3. All rights reserved. • Obtaining detailed coverage of the charts. Copyright © 2010 .2. User Manual Version 1.isailor. The screen intended for work with the built-in Chart Store will appear. Page 44 of 180 . • Obtaining detailed coverage of the chart folio. “Chart Store” layout is intended for the following actions: • Simple search of the chart folio. tap the Chart Store button.7.2015 Transas Marine Limited. “CHART STORE” BUTTON In the Settings menu.us 7. To close “Chart Store” layout.isailor.2015 Transas Marine Limited. March 2015 www.7. Page 45 of 180 . To close “Chart Store” layout. tap the Exit Chart Store button (iPad layout). tap the Exit Chart Store button (iPhone layout).3. see above Chapter 4. Transas iSailor.us For search of the necessary chart folio and purchase charts. All rights reserved. User Manual Version 1. Copyright © 2010 . “How to purchase and restore charts”. us 7. March 2015 www. Transas iSailor. User Manual Version 1.3.7. Page 46 of 180 .isailor.2015 Transas Marine Limited. “CHART SETTINGS” MENU ITEM In the Settings menu.3. All rights reserved. tap on the Chart Settings menu item. Default view: Full view: Copyright © 2010 . 3. 1. be noted that charts will be oriented back to the user defined location after a timeout. Parameter settings: OFF (Disabled). • Zoom Buttons button – switch ON / OFF the availability of the Zoom In (Plus) and Zoom Out (Minus) scale control buttons on the chart layer.0 meters.2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1.us In the Settings menu.isailor. Step: 1 meter The “Route” section: • Show XTD Area – switch ON / OFF the displaying of the route XTD area(s). • Tide & Currents button – switch ON / OFF the presentation of the Tidal Reference points and Tidal Currents vectors (see Annex I – “Additional information about the “Tides & Currents” option” for details below). • Show User Objects button – switch ON / OFF the presentation of the plotted “User Objects” on chart layer. March 2015 www. if chart rotation was performed on the screen with the own ship position! The “Chart Presentation” section: • Show Light Sectors button – switch ON / OFF the presentation of the Light Sectors for lighthouses and rest lights on the chart layer. • Dangerous Depth – adjust value for presentation of Dangerous Depths in the “bold” font. tap the Chart Settings menu item. • Show CRS & DIST on Leg – switch ON / OFF the showing of course and distance on the route leg(s).7. Page 47 of 180 . All rights reserved. Transas iSailor. • Show Marinas button – switch ON / OFF the presentation of the Sailing Guides points (see Annex I – “Additional information about the “Sailing Guides” option” for details below).0 – 50. The Chart Settings menu item is needed for the following actions: • Manual chart rotation button – switch ON / OFF the possibility to rotate charts manually by fingers. Copyright © 2010 . Please. “PURCHASED CHARTS” MENU ITEM In the Settings menu.4. All rights reserved. Page 48 of 180 .us 7.7.isailor. User Manual Version 1. Default view: Full view: Copyright © 2010 . Transas iSailor.2015 Transas Marine Limited.3. March 2015 www. tap on the Purchased Charts menu item. isailor. as Chart Store and purchasing procedure are described in the Chapter 4.7. This procedure is clearly described in Paragraph 4.2015 Transas Marine Limited. • Use the Chart Store button (on the bottom side) to switch over into “Chart Store” layout. Transas iSailor. “Chart Update” is available. All rights reserved.us The Purchased Charts menu item is needed for the following actions: • Restore previously purchased charts on the new user device (or when “iSailor” app was totally removed from the device).3. User Manual Version 1. “How to purchase and restore charts” above. Copyright © 2010 . “How to restore previously purchased charts”. NOTE: Available chart updates are shown by the following symbol in the iSailor app: “Chart Update” icon. • To see purchased and installed charts in the list. if necessary. March 2015 www. Page 49 of 180 .5. • Use the Update All button to update chart folios. All rights reserved.3.isailor.7. User Manual Version 1.2015 Transas Marine Limited.us 7. Transas iSailor. Page 50 of 180 . March 2015 www. tap the Sensors menu item.5. Default view: Full view: Copyright © 2010 . “SENSORS” MENU ITEM In the Settings menu. • Rate of Turn data – select source of the Rate-of-Turn (ROT) data: OFF – source of ROT is switched off. Alternatively.7. March 2015 www. CALC – to use calculated Rate-Of-Turn data. Setting ALL means that all supported NMEA sentences will be processed. AIS – to use Heading from AIS Class B via Wi-Fi.3. VHW (True). NMEA – to use position from 3rd party NMEA devices via Wi-Fi. CALL (AIS Ship Call Sign will be presented near to the target symbol) or MMSI number (AIS Ship’s MMSI number will be presented near to the target symbol). DBK. AIS Targets label – setup presentation of the AIS target labels in the Chart area. NMEA – to use ROT from 3rd party NMEA devices via Wi-Fi. COG & SOG – select processing of the incoming NMEA messages from the Primary PS: NMEA sensor. Alternatively. • AIS – section is needed for operation with AIS targets: Display Targets – switch ON / OFF the displaying of AIS targets in the Chart area. Setting ALL means that all supported NMEA sentences will be processed. All rights reserved. HDG (True) or HDG (Magnetic). Alternatively. THS (Recommended). DBT. select a specified NMEA message for Wind data: VWR.us The Sensors menu in full mode is consist of the following data: • Primary PS – to select the primary positioning system: iOS – to use position from Apple Location Service (built-in or external Bluetooth GPS receiver). Wind sensor – select processing of the incoming NMEA messages from the Wind sensor.2015 Transas Marine Limited. select a specified NMEA message for Echo Sounder data: DPT. • NMEA – section is needed for filtering purposes of the incoming NMEA data: Position – select processing of the incoming NMEA messages from the Primary PS: NMEA sensor. Alternatively. DBS. AIS – to use position from AIS Class B via Wi-Fi. select a specified NMEA message for the positioning purposes: GGA.isailor. select a specified NMEA message for the Course and Speed-Over-Ground data: VTG or RMC. Copyright © 2010 . Transas iSailor. MWV (true). Setting ALL means that all supported NMEA sentences will be processed. • Heading data – select source of the Heading data: OFF – source of Heading is switched off. Alternatively. NMEA – to use Heading from 3rd party NMEA devices via Wi-Fi. User Manual Version 1. Setting ALL means that all supported NMEA sentences will be processed. VHW (Magnetic). Setting ALL means that all supported NMEA sentences will be processed. Heading sensor – select processing of the incoming NMEA messages from the Heading data: NMEA sensor. Available settings: NONE (no labels). Echo Sounder – select processing of the incoming NMEA messages from the Echo Sounder sensor. NAME (AIS Ship name will be presented near to the target symbol). GLL or RMC. HDM (Magnetic). MWD. MWV (relative). select a specified NMEA message for Heading data: HDT (Recommended). Page 51 of 180 . calculation is based on the incoming Heading data and presents the average value by 10 latest heading readings. Page 52 of 180 . It’s only applicable for the (Primary PS = iOS). • iOS – section has only one setting for operation with the internal built-in GPS or external Bluetooth GPS via Apple iOS Location Service. AIS Receiver or 3rd Party NMEA sensors. Please.7. None / Name of current connection – to add and select source of data for Wi-Fi connection.switch ON / OFF the position tracking in the background mode. be noted that operation in this mode may discharge your device battery much faster! Copyright © 2010 . • AIS and NMEA Connections – section is needed for adjustments of connection settings via Wi-Fi to external AIS Class B Transponder.3. This procedure is described in the Chapter 14. Transas iSailor. March 2015 www.us Internet AIS Service – switch ON / OFF the displaying of Internet AIS targets received from Internet AIS Targets source. See Annex I – “Additional information about the “Internet AIS Service” subscription option” for details below. Background position tracking .2015 Transas Marine Limited. “AIS Class B transponder or receiver”. User Manual Version 1. All rights reserved.isailor. “ALARMS” MENU ITEM In the Settings menu.3. Transas iSailor.isailor. Page 53 of 180 . tap on the Alarms menu item. March 2015 www.6. User Manual Version 1. Default view: Full view: Copyright © 2010 .us 7.7. All rights reserved.2015 Transas Marine Limited. • Anchor Watch alarm – switch ON / OFF the alarm activation. Page 54 of 180 .19) from AIS Class B per the 210 seconds. Alarm conditions: XTD Alarm Conditions Check XTD settings for When an actual XTD deviation exceeds the selected route the preset XTD value from the route table Copyright © 2010 . Warning – the time limited signal in yellow colour. Anchor Watch radius setting – to set the radius of the anchor watch circle. The Alarms menu item is intended for the following actions: • Alarm Monitoring button – switch ON / OFF to monitor of alarms and warnings. Transas iSailor. User Manual Version 1. When this button is switched on.2015 Transas Marine Limited. March 2015 www. cannot be Wi-Fi connection connected or no any AIS messages per 360 seconds. announcing a condition requiring immediate attention or operator action. Alarm conditions: Anchor Watch Alarm Conditions Preset radius of the Ship’s Primary PS Reference point gets beyond the user-set anchor watch circle anchor watch circle • Out of XTD alarm – to switch ON / OFF the alarm activation. · 3 min if SOG ≤ 2 kn No valid position report (GGA. Alarm conditions: AIS Alarm Conditions Wi-Fi Connection to External sensor (AIS or 3rd party NMEA devices) is lost.us Alarm – the constant an audio and visual signal in red colour. the next list of alarms and warnings appears: • Primary GPS Fail alarm – switch ON / OFF the alarm activation. GLL or RMC) from the External NMEA GPS sensor (device) NMEA in period of 15 seconds Or invalid status of data from External NMEA sensor (device) • Wi-Fi: Connection lost alarm – switch ON / OFF the alarm activation.3.isailor. This alarm is only valid for TCP connections and not applicable for UDP mode. Alarm conditions: Primary GPS Fail Alarm Conditions No position from the iOS Location Service in period of 1 min iOS and accuracy better than 20 meters No Position reporting sentences (VDO18. announcing a condition requiring non-immediate attention for precautionary reasons. Note: The Class B ”CS” AIS shall transmit position reports (Message 18) in reporting intervals of AIS · 30 s if SOG > 2 kn.7. All rights reserved. Alarm conditions: Depth value Alarm Conditions Dangerous depth When real depth is less than value specified in Set Alarm Value • Primary GPS Low Accuracy warning – switch ON / OFF the warning activation.3.us • CPA-TCPA alarm – to switch ON / OFF the alarm activation. Warning conditions: Primary PS Warning Conditions iOS iOS Location Service provided position with Accuracy less than 20 meters AIS “Low Accuracy” status is received from the AIS Class B transponder (VDO18. Copyright © 2010 .7.isailor.19) NMEA HDOP > 10 • Approach to Waypoint warning – switch ON / OFF the warning activation.2015 Transas Marine Limited. if turn radius had been adjusted for such Waypoint. Warning conditions: WP switching Warning Conditions when the boat approaches the next WPT. All rights reserved. if turn radius had been adjusted for such Waypoint. March 2015 www. • Switching to the next WP warning – switch ON / OFF the warning activation. Alarm conditions: CPA-TCPA Alarm Conditions Dangerous AIS target When approaching AIS target is under CPA (distance) and TCPA (time) conditions • Sounder Depth alarm – to switch ON / OFF the alarm activation. Setting up to 1 nm Note: Distance to the “Start Radius Point” is used instead of the Distance to Waypoint. Alarm conditions: Set Alarm Value setting – to set the dangerous depth. Warning conditions: Distance to WP Warning Conditions Warning generated if the value of distance to the next WPT is less than the set one. Distance to WP setting – to set the distance to waypoint. distance to waypoint set by the user WP changing during sailing Note: Warning is generated after passing of the “Start Radius Point”. Transas iSailor. User Manual Version 1. Page 55 of 180 . this warning is generated upon approach to the Selected Route. User Manual Version 1.7. All rights reserved. Page 56 of 180 . Default view: Full view: Copyright © 2010 .3.7. March 2015 www.isailor. “BOAT SETTINGS” MENU ITEM In the Settings menu. tap the Boat Settings menu item. Transas iSailor.us 7.2015 Transas Marine Limited. default value for the schedule calculation. • Vectors – to set the required vector length for the own boat and AIS targets. • Echo Sounder Settings – to set additional settings for Echo Sounder panel.us The Boat Settings menu item is intended for the following actions: • Own Ship MMSI – to enter own ship MMSI this setting is intended for the filtering of the own ship AIS target presentation. All rights reserved. Transas iSailor. • Boat Average Speed – to set the boat average speed. This setting can be adjusted in this menu manually or via AIS target data card (button “Set as Own Ship” at the bottom of the AIS target data card). • Inverted Echogram Colors – to set the inverted colour diagram for the displayed echogram. Page 57 of 180 . Autoscale – vector length will have a fixed size on the different chart scales.7. Copyright © 2010 . beam and position of the own GPS antenna (see the picture below).isailor. • Echogram History – to set length range of the displayed echogram. default value for the schedule calculation. • Boat Dimensions – to set the boat bridge elevation. • Fuel Consumption . which can be received via Internet AIS Service (see Annex I – ”Additional information about the “Internet AIS Service” subscription option” for details below).2015 Transas Marine Limited.3. Autoscale – automatic setting of height range of the displayed echogram.to set the boat fuel consumption. length. • Echogram Range – to set height range of the displayed echogram. User Manual Version 1. March 2015 www. “IMPORT” MENU ITEM The Import menu item is needed for import of the Routes.1. All rights reserved.3. “How to Export data via “iTunes” application and Mac or PC” for details. March 2015 www. User Manual Version 1. paragraphs 12. 7.2.isailor. Tracks or User Objects into “iSailor” application.3. Page 58 of 180 .9. “How to Export data from device and Import it on another devices” and 12. See Chapter 12. “Import” functionality is available by E-mails or using “iTunes” application. “Import data by E-mail” and 12. Tracks or user Objects from the “iSailor” application to external applications.8. paragraphs 12. See Chapter 12. “Import data by “iTunes” application via Mac or PC” for details. Copyright © 2010 .7. Transas iSailor.2015 Transas Marine Limited.4. “Export” functionality is available by E-mails or using “iTunes” application. “EXPORT” MENU ITEM The Export menu item is needed for export of the Routes.us 7. Knots. Degrees & Minutes.3. ERBL data window. Transas iSailor. Meters.us 7. User Manual Version 1. etc. The Units menu item is needed for multi-unit adjustments: • Coordinates format: presentation of the own ship coordinates in three possible modes: Degrees & their decimals. Page 59 of 180 . Nautical miles. etc.: Kilometers. “Cruising speed calculation” in the route data window.2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. March 2015 www. “UNITS & LANGUAGE” MENU ITEM In the Settings menu. • Depth and Height units: presentation of depths and heights on Transas charts (applicable also for the User Object depth data): Meters. Feet. Degrees & Minutes & Seconds. • Long distance units: presentation of long distances (> than 1 nautical mile) in Route data screens. Copyright © 2010 . • Speed units: presentation of the own ship speed. Fathoms. • Short distance units: presentation of short distances (up to 1 nautical mile) in Route data screens.: Meters.10.: Km/h. Feet. Feet. • Ship dimensions & accuracy units: presentation of Own Ship & targets dimensions in “Info” and “Boat Settings” (“Boat Dimensions” screen) and Own Ship in “Monitoring” page (“Position Data” widget screens). etc. tap the Units menu item.7. target speed data.isailor. ERBL data window. 11.us • Fuel units: Fuel units for the fuel consumption calculation in the route data window.2015 Transas Marine Limited. You may use the Registration menu item and send us your Name and Location.3. Italy. tap the Registration menu item. Russian. Korean. Copyright © 2010 . All rights reserved. France.isailor. March 2015 www. German. Spain. etc. • Language: presentation of current language (used for internal user interface of the app): English. Page 60 of 180 . This information will not be disclosed to third parties and will be useful for future service and your receiving of the future “iSailor” news by e-mail. switch ON the I want to receive iSailor news and press the Send button to send us your registration information. Transas iSailor. Fill forms. User Manual Version 1. “REGISTRATION” MENU ITEM In the Settings menu. 7.7. developed in the app. Gallons. such as new releases or new functionality. China.: Liters. The Feedback menu has following buttons and functionality: • Rate in iTunes button – you may use this button to rate the “iSailor” app in iTunes / App Store applications. • Report a problem – you may use this button if you have any problems or difficulties with “iSailor” operation or Chart purchasing. tap the Feedback menu item. Our service team reverts to you with explanation. • Send Feedback . All rights reserved. “FEEDBACK” MENU ITEM In the Settings menu. Copyright © 2010 .3. help or advices as soon as possible. March 2015 www. comments or your story in relation to “iSailor” app and how did you use it onboard.you may use this button to send us any wishes.12. User Manual Version 1.2015 Transas Marine Limited. Your rating will be much appreciated and important for us to improve the “iSailor” in future.us 7. Transas iSailor.isailor.7. Page 61 of 180 . User Manual Version 1. Press Run Tips button. Page 62 of 180 .13.3. Copyright © 2010 . March 2015 www.7. tap the Tips & User Manual menu item.2015 Transas Marine Limited. “TIPS & USER MANUAL” MENU ITEM In the Settings menu. Transas iSailor.us 7.isailor. All rights reserved. The iSailor FAQ menu – Quick access to iSailor FAQ on the www.isailor. which can be also obtained by the following path: www.isailor. Internet connection is required.7.isailor. All rights reserved.us/faq/i/Transas_iSailor_User_Manual.us The Run Tips menu item is intended for the presentation of interactive tips. • Page control bullets on the bottom side are showing the number of tips pages and currently selected page as well. Slide the selected page to the right (or left) side to show all available tips pages. Internet connection is required.us website. User Manual Version 1. Page 63 of 180 .2015 Transas Marine Limited. which describes in pictures a major functionality of the “iSailor” application. User Manual document in PDF format. March 2015 www. This menu has following buttons and functions: • Done – you may use this button to close the Tips window. Copyright © 2010 . NOTE: New FAQ is under construction at the moment! The Open User Manual menu item is working as the link to the latest version of the Transas iSailor. Transas iSailor.3.pdf. Copyright © 2010 . Transas iSailor.us 7.3.2015 Transas Marine Limited. March 2015 www. User Manual Version 1.isailor. All rights reserved. “ABOUT” MENU ITEM In the Settings menu tap the About menu item. Page 64 of 180 .7.14. The About menu item contains information about manufacturer and currently installed version of the “iSailor” application. March 2015 www.3.2015 Transas Marine Limited.15. Copyright © 2010 . This item is only intended for service purposes and Transas distributors. Page 65 of 180 . “FOR DISTRIBUTORS” MENU ITEM In the Settings menu tap the For Distributors menu item.7.us 7. All rights reserved. Transas iSailor.isailor. User Manual Version 1. 3. All rights reserved. “AHEAD” BUTTON “Ahead” button. IPad and iPhone presentation 8. User Manual Version 1. March 2015 www.us 8.7.3. Copyright © 2010 . DEFAULT SCREEN AFTER STARTUP Default iSailor “Chart” layout after startup. 8. The “Ahead” button is intended for return to the display with the own boat position. iPad and iPhone presentation.2. “ALARMS AND WARNINGS” BUTTON Alarms and Warnings settings are located in the “Settings” \ “Alarms” menu item. Page 66 of 180 .1. TOOLBAR BUTTONS AND OPERATIONAL PAGES 8.isailor.2015 Transas Marine Limited. The screen is re-drawn in the process. Transas iSailor. the boat symbol moving in the direction opposite to the current course. To the left of the alarm or warning name. After the acknowledgement. Alarms and warnings may be active. Warnings are accompanied with a sound signal whose duration is 2-3 sec. Transas iSailor. and non-active when the cause is eliminated. There is no any active alarms or warnings. Flashing icon is used for the non-acknowledged alarms There is at least one warning. The Alarm List contains active alarms and warnings. To open the Alarm list tap the “Alarms and warnings” button. and it is shown against a natural background. what caused their generation has not been eliminated. Page 67 of 180 .3. the alarm accompanying is turned off.2015 Transas Marine Limited. Monitoring of alarms and warnings is disabled (the button is greyed). and warnings . i. The active alarms and warnings acknowledgement implies that the user has seen and is aware of them. March 2015 www. User Manual Version 1.against yellow.7. All rights reserved. button is intended for the display of the active alarms and warnings.isailor.. Alarms are associated with an intermittent sound signal which lasts until the acknowledgement. To acknowledge an active alarm or warning tap the Alarm List. The button looks like follows depending on whether there are or there are no active alarms and warnings: There is at least one active alarm. The principles of displaying alarms and warnings in the Alarms List are set forth in the table below: Alarm status Alarm List Sound generation Active unacknowledged alarms Continuous sound signal (no operator actions taken) Active acknowledged alarms None Copyright © 2010 . its generation time is specified. Alarms are shown against the red background.e.us “Alarms and warnings”Error! Bookmark not defined. 7. The “Compass Rose” button is intended for the display of the interactive compass card (for the iPad version only!) Depending on the selected chart orientation the card will be shown as follows: • North Up – North up. Page 68 of 180 . March 2015 www.us Active unacknowledged Sound signal lasting 2-3 seconds warnings Active acknowledged warnings No None Non-active alarms and warnings (regardless of No None acknowledgement) 8. User Manual Version 1.4. • COG Up – Current Course-Over-Ground is on top: Copyright © 2010 . Transas iSailor. All rights reserved.3. True North is on top.2015 Transas Marine Limited.isailor. “COMPASS ROSE” CONTROL AND FUNCTIONALITY “Compass Rose” button and control. If IOS is selected as source of positioning system and valid GPS data is available (external Bluetooth. Copyright © 2010 . and the red one – the Bearing To the next WP (only shown with the selected route). User Manual Version 1.isailor. “SETTINGS” BUTTON The ”Settings” button allows to open the settings menu (see Section 7. March 2015 www. If any data are absent.7. "Settings menu and User Settings").3. Transas iSailor.SOG: If AIS is selected as source of positioning system and there are not valid heading data.us • Route Up – Current Leg of Route is on top: The black needle shows the current COG. internal iPad GPS or calculated by Wi-Fi triangulation). Page 69 of 180 .5. In the centre of the card the following current parameters are displayed digitally: • COG . All rights reserved. the Compass Rose looks as follows: 8. but valid GPS data is available.2015 Transas Marine Limited. March 2015 www.. Copyright © 2010 . The free cursor is appeared by a short tap on the screen. IPHONE LAYOUT Button and Controls. Slide Navigation pages. and also indicates the place of applying other functions. Page 70 of 180 . User Manual Version 1.3. OPERATION WITH ADVANCED CURSOR 9. • Zoom in / Zoom Out (middle right side) – chart zooming function. • Ahead (top right corner) – return to the display with the own boat position. Chart Info.1.2015 Transas Marine Limited. Their functionality is equal to the iPad version. 9.us 8. e. Transas iSailor. described herein. • Azimuth indicator (top left side) – Azimuth indicator with the North mark. • TOOLS bar (bottom visor) – tap the TOOLS visor to turn ON / OFF the Users Tools pages and “Settings” menu.7. FREE CURSOR AND POP-UP WINDOW The free cursor and pop-up windows are intended for obtaining information about the latitude and longitude of a point on the screen.isailor. bottom page control shows the currently selected page.6. • NAV bar (top visor) – tap the NAV visor to turn ON / OFF the Navigation pages. All rights reserved. tap indicator to return into adjusted Chart Orientation mode after manual rotation (if enabled).g. us Put the free cursor on the necessary object. Chart “Info” function. Copyright © 2010 . Tap the free cursor and in the pop-up window.3. paragraph 9.2015 Transas Marine Limited. Transas iSailor.7. see Chapter 9. All rights reserved. select “Info” icon. Page 71 of 180 .4. March 2015 www.isailor. User Manual Version 1. For information. paragraph 9. “User Object” creation. Page 72 of 180 .us Press the arrow. see Chapter 9. Transas iSailor.2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1. select the “User Object” icon.3. For information. In the open pop-up window. March 2015 www.isailor.7. Copyright © 2010 .6. All rights reserved. see Chapter 9. User Manual Version 1.7.3. March 2015 www. For information. Transas iSailor. Select the “Go To” icon. For information. Page 73 of 180 .us Select the “Point-To-Point ERBL” icon. see Chapter 9.5.2015 Transas Marine Limited. paragraph 9. How to Create Go To Route. All rights reserved. Point-To-Point ERBL. paragraph 9. Copyright © 2010 .isailor.3. us Tap the own ship symbol and in the pop-up window. paragraph 9.2. For information.isailor.7. All rights reserved. paragraph 11.2. For information. OWNSHIP ERBL The function is intended for obtaining values of bearing and distance from the own ship to the selected point. see Chapter 11. Copyright © 2010 . tap the own ship symbol and in the pop-up window select the “ERBL” icon. March 2015 www. Route layout.1. To use the Ownship ERBL. select the “Ownship ERBL” icon. the reference point moves together with the ship. the following pop-up window appears. Tap the route waypoint.3. As the own ship moves. User Manual Version 1.2015 Transas Marine Limited. Transas iSailor. Ownship ERBL. see Chapter 9. Page 74 of 180 . ERBL – Electronic Range and Bearing Line. 9. for detection of the dangerous target by its bearing value. As the own ship or reference point moves on the screen.isailor. values of bearing and distance from the own ship current position to the geographic coordinates on the circle will be displayed in a black rectangle in the pop-up window on the screen. Copyright © 2010 . All rights reserved. Page 75 of 180 .2015 Transas Marine Limited. By keeping the finger on the screen move it to the necessary direction. User Manual Version 1.us The blue-colored circle and reference point will appear. Transas iSailor. To turn off the Ownship ERBL. March 2015 www.7. The icon is intended for switching of the Ownship ERBL into “movable” mode .3. tap the own ship symbol and in the pop-up window select the green- colored “ERBL” icon. It operates jointly with the free cursor. Page 76 of 180 .7. In the pop-up window select the “Point-To-Point ERBL” icon.us 9. User Manual Version 1.2015 Transas Marine Limited. To use the Point-to-Point ERBL (Electronic Range and Bearing Line). POINT-TO-POINT ERBL The function is intended for obtaining bearing and distance from the center of the free cursor to the selected point.isailor. position the free cursor to the necessary object and tap the arrow. Copyright © 2010 . Transas iSailor. All rights reserved. March 2015 www.3.3. By keeping the finger on the screen move it to the necessary direction. Copyright © 2010 . User Manual Version 1. As any of points moves on the screen. Page 77 of 180 . Transas iSailor. values of bearing / opposite bearing and distance from the cursor center point to the point on the circle will be displayed in a black rectangle on the screen.3. All rights reserved.isailor.us or The orange-colored circle and reference point will appear.7. March 2015 www.2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1. Copyright © 2010 . Transas iSailor. All rights reserved. Page 78 of 180 .us To turn off the Point-To-Point ERBL.3.isailor. press the “Done” icon in the pop-up window.7.2015 Transas Marine Limited. March 2015 www. isailor. Page 79 of 180 . User Manual Version 1. Copyright © 2010 . It operates jointly with the information cursor: free cursor. Transas iSailor.3. Position the free cursor on the necessary point.us 9. Tap the cursor. In the pop-up window select “INFO” icon.7.4. CHART “INFO” FUNCTION The function is intended for obtaining reference information about the electronic chart objects. March 2015 www. All rights reserved.2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. User Manual Version 1. Copyright © 2010 . Page 80 of 180 .7. tap the necessary menu item in the pop-up window.us For obtaining the reference information about the object.2015 Transas Marine Limited. Transas iSailor.isailor.3. March 2015 www. AIS TARGET DATA Turn on the display of AIS targets (see paragraph 7. Copyright © 2010 . All rights reserved.us To return to the main menu.5) Position the free cursor on the necessary AIS target.2015 Transas Marine Limited. press the “Back” button.3. Page 81 of 180 .isailor. To turn off pop-up window. Transas iSailor. User Manual Version 1.5. March 2015 www. tap the chart layer.7. 9. 7. AIS target data card will appear. It means that AIS target information was not updated in the defined time period. User Manual Version 1.isailor. In the “AIS targets” menu item select the necessary target and tap the arrow. All rights reserved. In the pop-up window select “INFO” icon. “Lost” and “Drop” timeouts for AIS Class A and Class B targets: Type Status Lost target timeout from latest Drop target timeout from received VDM message latest received VDM message Slow speed Target speed is less than 3 kn 380 sec 410 sec Middle speed Target speed is in range of 3-23 kn 40 sec 70 sec High speed Target Speed is more than 23 kn 30 sec 60 sec Copyright © 2010 .2015 Transas Marine Limited. Page 82 of 180 . Transas iSailor.3.us Tap the cursor. given in the below mentioned table. March 2015 www. After the corresponding timeout the “Lost AIS target” symbol will be dropped from the chart. Lost AIS targets are shown with the “red cross” symbol on top. Transas iSailor.us 9.6. Copyright © 2010 . In the pop-up window select the “User Object” icon.6. In the pop-up window press the arrow.2015 Transas Marine Limited.isailor. To add new “User Object” position the free cursor in the required coordinates. USER OBJECT CREATION 9. Page 83 of 180 .1 How to add the “User Object” on the Chart.7. Tap the cursor.3. User Manual Version 1. March 2015 www. All rights reserved. 2015 Transas Marine Limited.7. Copyright © 2010 . March 2015 www. User Manual Version 1.us Tap the user object type menu. All rights reserved.isailor. Transas iSailor. Page 84 of 180 .3. isailor. User Manual Version 1. March 2015 www.2015 Transas Marine Limited. Page 85 of 180 .us Select the user object type from the list (e. Copyright © 2010 .3. Transas iSailor. Select user object. “Wreck” on example above).g. All rights reserved.7. For this tap the “Name” menu item. if necessary change the user object name. Type the user object name.isailor. Copyright © 2010 .7.us By default the user object is named as time of its creation.2015 Transas Marine Limited. Page 86 of 180 . User object is ready. User Manual Version 1. Transas iSailor. March 2015 www. Tap “Back” button. All rights reserved. In the same manner add additional info (Comments or Depth) or correct position of the object if necessary: Tap the any point of the chart.3. Tap the cursor.3.isailor. Copyright © 2010 . Page 87 of 180 . Transas iSailor.2015 Transas Marine Limited. All rights reserved.us 9. In the pop-up window press the arrow next to the necessary user object. March 2015 www.2 How to delete the User Object from the Chart. Press Delete Object button. User Manual Version 1.6.7. In the pop-up window select “INFO” icon. To delete the user object position the free cursor on the object to be deleted. 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved.7. Page 88 of 180 .isailor. Tap the any point on the chart to close the Info window. The user object will be deleted.us To confirm the deletion press Delete button. March 2015 www. Transas iSailor. Copyright © 2010 .3. User Manual Version 1. 7. All rights reserved. User Manual Version 1. Tap the “Create New Route” button.isailor.2015 Transas Marine Limited. Transas iSailor. Copyright © 2010 .3.7.7. Page 89 of 180 .1 How to Create a Route Open the “User Tools” page. select the “Route” layout. March 2015 www.us 9. ROUTE CREATION MODE 9. The first waypoint of the route (WP1) will be shown in the centre of the screen with an open pop-up window. Copyright © 2010 . Page 90 of 180 . Transas iSailor.7. WP can be deleted via “ “ button of the cursor call-up window or corrected manually using drag command on the chart layer. After setting the last point. User Manual Version 1. All rights reserved. A new route with the first WP will appear in the route list. Main Information panel can be closed for convenience.us Tap or drag cursor to the accurate position for the first WP and Press “ ” button. Second WP will be plotted after confirmation via “ ” button of the cursor call-up window. March 2015 www.3. in the pop-up window tap the “ ” icon to exit from the plotting mode.isailor.2015 Transas Marine Limited. Tap on the chart to plot the second WP. us 9. Page 91 of 180 .7.2 How to Change Coordinates of an Existing WP Tap the WP.isailor. In the pop-up window tap the “Rout Editor” icon.7. All rights reserved.2015 Transas Marine Limited. Copyright © 2010 . Transas iSailor. Drag the WP to the new position. User Manual Version 1. March 2015 www. which coordinates should be changed.3. Page 92 of 180 .3.isailor. User Manual Version 1.7. 9.7. Transas iSailor.3 How to Add a New WP Tap the start or end waypoint of a route leg where new WP should be added: In the pop-up window tap the “Route Editor” icon.us In the pop-up window tap the “ ” icon to exit from the plotting mode. Copyright © 2010 . All rights reserved.2015 Transas Marine Limited. March 2015 www. The pop-up window will display the “ ” icon.7.isailor. All rights reserved.us Tap any point near the route leg – to add additional waypoint for that leg. In the pop-up window tap the “ ” icon to exit from the plotting mode. Transas iSailor. Drag the new WP to the necessary position and tap “ ” icon. Copyright © 2010 .3. Page 93 of 180 . March 2015 www.2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1. 4 How to Delete an Existing WP Tap the WP which should be deleted.us 9.3. March 2015 www. Copyright © 2010 . Page 94 of 180 . In the pop-up window tap the “Route Editor” icon. All rights reserved. User Manual Version 1.2015 Transas Marine Limited.isailor.7.7. Transas iSailor. 2015 Transas Marine Limited.7. Tap this icon to deleted WP.us The pop-up window will display the “ “ button icon. New leg will be shown by the solid line. All rights reserved.3. Transas iSailor.isailor. Tap “ ” icon to return the previous WP or “ ” icon to exit from the plotting mode. Copyright © 2010 . User Manual Version 1. March 2015 www. previous leg – by the dotted line. Page 95 of 180 . 5 How to Create a GoTo Route Position the free cursor on the necessary point in the Chart Layer.us The WP will be deleted.7.3. Transas iSailor. 9. User Manual Version 1.2015 Transas Marine Limited.7.isailor. Page 96 of 180 . Copyright © 2010 . March 2015 www. All rights reserved. User Manual Version 1. All rights reserved.3. March 2015 www.7. Page 97 of 180 .2015 Transas Marine Limited. stored in the List of Routes and loaded into Monitoring! Copyright © 2010 . in the pop-up window use “arrow” button and select “GoTo” icon: The “Go To” route will be created from Own Ship position automatically. Transas iSailor.us Tap the cursor.isailor. 2015 Transas Marine Limited. March 2015 www. Transas iSailor.3.isailor.us 10. “MONITORING” PAGE To open the “Monitoring” page. press the button as shown in the figure below: Copyright © 2010 .7. User Manual Version 1. Page 98 of 180 . All rights reserved. Copyright © 2010 . “Sensors” menu item). Page 99 of 180 . • Acc. Transas iSailor. . paragraph 7.isailor.1. “Wind Data” (option). March 2015 www. “POSITION DATA” WIDGET The following information is displayed in the “Position Data” widget: • PS . • “Route Data” and “Schedule Information”. • “Sensor Data”.us The “Monitoring” page consists of the following widgets: • “Position Data”. All rights reserved.display of the positioning system and coordinates obtained from it. User Manual Version 1. AIS or IOS positioning sensors are selected in the “Sensors” menu item (see above Chapter 7. • “Track recording” functionality. “Echo Sounder Data” (option).7.the positioning accuracy by iOS or AIS. 10.5.3.2015 Transas Marine Limited. 2.7. March 2015 www.chart orientation set to the Ship’s Heading. “SENSOR DATA” WIDGET The following data is displayed in the “Sensor Data” widget: • HDG – boat Heading.the orientation by the Course-Over-Ground data. 10.3.2015 Transas Marine Limited. Copyright © 2010 .the chart orientation to the True North.the orientation by the direction of the current leg of the monitored route. • Route Up button .us Slide the current page to the right (or left) side to show another page. • COG – boat Course-Over-Ground. The following Chart Orientation buttons are located on this page: • North Up button . Page 100 of 180 . • COG Up button . • SOG – boat Speed-Over-Ground. User Manual Version 1.isailor. • ROT – boat Rate of Turn. All rights reserved. Transas iSailor. • Head Up button . 7.us 10. “ROUTE DATA” AND “SCHEDULE INFORMATION” WIDGETS Slide the current page to the right (or left) side to show another page Copyright © 2010 . Transas iSailor.3.3. All rights reserved. Page 101 of 180 .2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1.isailor. March 2015 www. Page 102 of 180 . Slide the current page to the right (or left) side to show another page Copyright © 2010 .actual XTD direction and adjusted Cross-Track-Distance limits from the route table.us The next information is displayed in the “Route Data” widget: • WP(xxx) .2015 Transas Marine Limited. • BTW .bearing to the current waypoint. User Manual Version 1.waypoint number and name of the current WP which the ship is proceeding to.the name of the monitoring route. All rights reserved. • XTD bar . • Route .3.estimated time of arrival in the selected waypoint calculated from the remaining distance and SOG. Transas iSailor. Press to “WP …” button to select the necessary waypoint. • DTW . March 2015 www.time to go to the selected waypoint calculated with regard to the actual ETA.actual XTD value.distance to the current waypoint. This page of “Schedule Information” widget displays the next data: • TTG . • ETA .7. • XTD .isailor. User Manual Version 1.isailor.7.us 10. Copyright © 2010 . paragraph 7. will be present: depth range colored bottom profile (history of an echogram). • DPT – depth under the boat. “ECHO SOUNDER DATA” WIDGET If the additional option of the NMEA Echo Sounder is purchased and the NMEA Echo Sounder device is connected via Wi-Fi. on this widget. “Boat Sensors” menu item. Page 103 of 180 . March 2015 www. Adjustable parameters of this widget are described in Chapter 7.7. All rights reserved.2015 Transas Marine Limited. water temperature and the current depth.3.4. Transas iSailor. The next information is displayed in the “Echo Sounder Data” widget: • TEMP – temperature of water under the boat. Transas iSailor.5.7. User Manual Version 1. Page 104 of 180 . TWA is shown in the “magnifier” mode instead of the TWD value. Copyright © 2010 .isailor. “WIND DATA” WIDGET The next information is displayed in the “Wind Sensor” widget: AWA – Apparent wind angle. All rights reserved.3. TWA – True wind angle.2015 Transas Marine Limited. TWD – True wind direction. March 2015 www.us 10. TWD is still available in the standard presentation mode. 2015 Transas Marine Limited.7. Transas iSailor.1.us 10. 11. confirm the stop recording. Copyright © 2010 . press this button and in the appeared warning window.3.isailor. To stop track recording. “USER TOOLS” PAGE 11. User Manual Version 1. March 2015 www. All rights reserved. Page 105 of 180 .1. “TRACK RECORDING” FUNCTIONALITY Start track recording button is intended for recording of the own ship detailed track. “ROUTE” LAYOUT Open the “User Tools” page. isailor. “Routes” page is intended for handling routes. All rights reserved. To Export all user objects see paragraphs 10.2015 Transas Marine Limited.7. User Manual Version 1. To delete all routes tap the “Delete All” button.4.3 and 10.3. March 2015 www. To create new route see paragraph 7. Copyright © 2010 .7. Page 106 of 180 .us Tap the “Routes” button on top. Transas iSailor. us To confirm the deletion press “Delete” button. All routes will be deleted.isailor. 11.1.2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. User Manual Version 1. March 2015 www. Copyright © 2010 .7. Transas iSailor.1 List of Routes List of routes is intended for selection the route to “load for view and monitoring” and operations with it.3. Page 107 of 180 . Type the some characters of the route name.2015 Transas Marine Limited.7. User Manual Version 1. Transas iSailor.isailor. All routes which name contains the entered characters will be displayed on the screen. Tap the “return” button and hide keyboard. Tap any route from the list for selection. March 2015 www. All rights reserved.3. Page 108 of 180 . Copyright © 2010 .us All routes which were stored in the “iSailor” app are presented in the list of routes. To search route in the List of routes tap the “Search” line. Focus On Route function is also available after selection. 2015 Transas Marine Limited. Tap the “Info” button. Transas iSailor.7. March 2015 www. User Manual Version 1. All rights reserved.3. Tap the line with route creation time to modify the name of the route.2 Route Editing mode At first the route must be created graphically as it is described in paragraph 7. Copyright © 2010 . Page 109 of 180 .us 11.isailor.7.1. By default the route name contains the time of the route creation. User Manual Version 1. To delete the route tap the “Delete Route” button. March 2015 www. Copyright © 2010 .us To create the route with the WPT order reverse to that in the active route tap the “Reverse Route” button.2015 Transas Marine Limited. Page 110 of 180 . Transas iSailor. All rights reserved.isailor.3.7. 11.us Tap the “Delete” button to confirm the deleting. Page 111 of 180 . User Manual Version 1.7 Tap the “Time of Departure” line.1.7.2015 Transas Marine Limited. March 2015 www.isailor. For Route Export see paragraphs 10.3 and 10. Copyright © 2010 .3. Transas iSailor.3 Schedule Calculation Create the route as described in paragraph 9. All rights reserved. The route will be deleted from the list.4. Copyright © 2010 .7) or adjusted separately for the each route leg (see paragraph 11. Time of departure and the boat speed set in the "Settings" menu (see paragraph 7. March 2015 www. Tap “Back” button. User Manual Version 1.5) are taking into account.7.1.3. The Route Schedule will be calculated.2015 Transas Marine Limited.isailor. Page 112 of 180 . Transas iSailor.us Set the Estimated Time of Departure (ETD). All rights reserved. isailor.3. Transas iSailor.7. User Manual Version 1. Page 113 of 180 .us 11. All rights reserved. • LAT – WP latitude coordinate set automatically with the use of the graphic editor. March 2015 www. The Waypoints List contains all route WPs and their corresponding data: • WP – WP number and name set by the user manually.4 Waypoint List and WP Editing To open Waypoints List tap the “Route Waypoints” button.1.2015 Transas Marine Limited. Copyright © 2010 . March 2015 www. To edit WP tap the necessary WP. • SPD – speed on the route leg from the previous WP to the given WP. This method can be used for the WP editing in the digital format. Copyright © 2010 .us • LON – WP longitude coordinate set automatically with the use of the graphic editor. Tap the “Route name” line.7). set by the user.3. • RAD – user-set turn radius. Type the WP name and tap “Done” button. • XTD – safe zone of the route leg. longitude data and other related data. 11.5 WP editing Open Waypoints List as this described in previous item. and later all Waypoints can be corrected manually in the digital format. the route must be plotted graphically at first – as preliminary route (see paragraph 7. • CRS – course from the previous WP to the current WP.e.7. All rights reserved. by corrections of their latitude.2015 Transas Marine Limited. • DIST – distance from the previous WP to the current WP. Page 114 of 180 . User Manual Version 1.isailor.1. Transas iSailor. I. Copyright © 2010 .isailor. All rights reserved. Page 115 of 180 .2015 Transas Marine Limited.us Tap the “Lat” or “Lon” line to edit the WP latitude or longitude in the digital format. March 2015 www. Edit the WP latitude (or longitude) and tap “Done” button.3.7. User Manual Version 1. Transas iSailor. Move the slider in “Cross Track Distance” line to set the necessary XTD zone (by default 50 m). In the same manner set the necessary “Speed on Led” and “Turn Radius” parameters.7. March 2015 www.us To apply this XTD to all route waypoints tap activated “Apply to All Waypoints” button. User Manual Version 1. Transas iSailor.isailor. All rights reserved.3. Page 116 of 180 . Copyright © 2010 .2015 Transas Marine Limited. if necessary. Tap the “Confirm the Action” button to confirm the changes you have made or you can adjust a different XTD for the all route legs separately. us 11. User Manual Version 1.3. All rights reserved.7. Page 117 of 180 . “USER OBJECTS” LAYOUT Open the “User Tools” page. “Objects” page is intended for handling user objects. Transas iSailor.2015 Transas Marine Limited. Tap the “Objects” button on top.2. Copyright © 2010 . March 2015 www.isailor. Copyright © 2010 .1 List of Objects and Their Types List of objects is intended for selection the user objects for displaying and editing. Type the some characters of the user object name and tap the “return” button. All user objects which were stored in the “iSailor” app are presented in the List of objects.2015 Transas Marine Limited. All user objects which name contains the entered characters will be displayed on the screen. User Manual Version 1. Transas iSailor. To search the user object in the List of objects tap the “Search” line.us 11.isailor. Page 118 of 180 .2. All rights reserved.3. March 2015 www.7. Transas iSailor. Copyright © 2010 . Page 119 of 180 . • Waypoint.2015 Transas Marine Limited. Tap the “Select Object Type” button. All rights reserved. User Manual Version 1. March 2015 www. There are the following user object types: • Symbol.3. • Text. • Point of interest. From the menu select the user objects type (e.isailor.g. • Depth.us The “iSailor” app has a capability to display all user objects at once or their separate types. “Symbol” on the example above).7. 3 and 12. To delete all user objects tap the “Delete All” button. All rights reserved.us The user objects of the selected type will be displayed in the List of objects. To export all user objects see paragraphs 12. Copyright © 2010 . User Manual Version 1.3. Transas iSailor. March 2015 www. All user objects will be deleted. Page 120 of 180 .4 of this manual.7.2015 Transas Marine Limited.isailor. To confirm the deletion press “Delete” button. All rights reserved.3. User object will be displayed in the center of the screen (focused on the chart layer) if selected from the list. To change the user object type tap the line with user object symbol. Page 121 of 180 .us 11.6.2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1. Transas iSailor. Tap the “Info” button. Copyright © 2010 . In the List of objects select the user object you are going to edit and tap it.isailor. March 2015 www.2.7.2 Object editing For user object creation see paragraph 7. All rights reserved. Select the other user object symbol. Page 122 of 180 . Transas iSailor. To edit user object name tap the “Name” line.isailor. March 2015 www.g. “Wreck” for example). Copyright © 2010 .2015 Transas Marine Limited.3.7.us Select the user object type from the menu and tap it (e. User Manual Version 1. Transas iSailor. Copyright © 2010 .3 and 12.us Edit the user object name and tap the “return” button.2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1. To delete a single user object tap the “Delete Object” button: Tap the “Delete” button to confirm the deleting. All rights reserved. In the same manner edit additional info (Comments or Depth line) or correct position of the object. To export user object see paragraphs 12.4 of this manual.7. Page 123 of 180 .isailor.3. March 2015 www. if necessary. isailor.2015 Transas Marine Limited. “Tracks” page is intended for handling tracks. Transas iSailor. Page 124 of 180 . User Manual Version 1. Copyright © 2010 .3.7. March 2015 www.3. “TRACK” LAYOUT Open the “User Tools” page. All rights reserved. Tap the “Tracks” button.us 11. 3. Type the some characters of the track name and tap the “return” button. Page 125 of 180 .7. March 2015 www. User Manual Version 1.us 11.1 List of Tracks List of tracks is intended for selection the tracks information and displaying. All rights reserved.3. Transas iSailor.isailor. To search the track in the List of tracks tap the “Search” line.2015 Transas Marine Limited. Copyright © 2010 . All tracks which were created in the “iSailor” app are presented in the List of tracks. 11.3. User Manual Version 1.2015 Transas Marine Limited. Page 126 of 180 . Copyright © 2010 . March 2015 www.us All tracks which name contains the entered characters will be displayed on the screen.3.7.2 Track Information To obtain track information select the necessary track in the List of tracks and tap the “Info” button.isailor. Transas iSailor. All rights reserved. isailor. User Manual Version 1.2015 Transas Marine Limited.3. Transas iSailor. March 2015 www. By default the track name contains the local time of its creation. Page 127 of 180 .us To edit track name tap the “Name” line. Edit the track name and tap the “Done” button.7. All rights reserved. Copyright © 2010 . Recorded track will be focused on the chart layer. To display the entire track on the suitable scale chart tap “Focus on Track” button. Transas iSailor.3. March 2015 www. All rights reserved.3 and 12. User Manual Version 1.4.2015 Transas Marine Limited.7. Tap the “Delete” button on the pop-up window to confirm the deleting. The track will be deleted.isailor. Page 128 of 180 . To export track see paragraphs 12. Copyright © 2010 .us To change track color tap the appropriate button. To delete the track tap the “Delete Track” button. KML or *.us 12. Long tap on attachment and select “Open in iSailor” option.3. Page 129 of 180 . *.KMZ file. Open E-mail service on the device and select the required attachment. IMPORT DATA BY E-MAIL You can Import external data via e-mail with attached *. ROUTES. All rights reserved. March 2015 www. Transas iSailor.isailor.7. TRACKS AND USER OBJECTS: DATA IMPORT AND EXPORT 12.GPX.1. User Manual Version 1. Copyright © 2010 .2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1.us The “iSailor” app will be automatically started.7. Route “Atlantic Voyage” with 4 waypoints is detected on example below: Select the required data and press again the “Import selected” button on the bottom side of that window. March 2015 www. Transas iSailor. Copyright © 2010 . In the “iSailor” app select attached *.isailor.GPX file and press “Import selected” button. Check the “Imported” status and press the “Back” & “Done” buttons to close the “Import” window.3.GPX file (Track. Page 130 of 180 . All rights reserved.2015 Transas Marine Limited. Route or Standalone User Objects). The “iSailor” app will automatically identify the content and type of data in *. *.KML or *.isailor. you Route.KMZ format.1: *.us 12.KMZ file. *.geoplaner. Track or User Object has to be created somewhere (for example. • First of all. As example. All rights reserved. run “iTunes” application on your PC.KMZ file. Transas iSailor.3.2. *. Import format is the same as described above in the Chapter 10. Stored “Adriatic Voyage.com/): Create your route using external app and save on PC as *.KML or *. web geoplaner web app can be used for that purposes (http://www. Connect your device (using USB cable) and make sure that device is recognized by the “iTunes” app: “iPad” button showing that Apple device is connected to PC via USB cable.2015 Transas Marine Limited. • Press on device button (mentioned above) and select “Apps” page: Copyright © 2010 .GPX” file on the local drive as example above. in the 3rd party application) and stored on mac or PC in *. March 2015 www. User Manual Version 1. IMPORT DATA BY “ITUNES” APPLICATION VIA MAC OR PC You can import external data via connected Mac or PC and “iTunes” application.GPX.GPX. • Then. Page 131 of 180 .7.GPX.KML or *. User Manual Version 1.7.3. All rights reserved. Press “Apps” button and select installed “iSailor” app in the list below. March 2015 www.us Press “Device” button (“iPad” on example above). Copyright © 2010 . Transas iSailor. Page 132 of 180 .2015 Transas Marine Limited.isailor. Copyright © 2010 . User Manual Version 1.us Press “Add” button. go to the “Settings” layout and tap on “Import” menu item.GPX. Page 133 of 180 . *.KML and *. *. • Then. run the “iSailor” application on your device (do not disconnect the USB cable). Transas iSailor.GPX” is added into “iSailor” documents folder.7. March 2015 www.GPX” on example below) and tap on “Import selected” button on the bottom side. *.KMZ files will be automatically detected on the “Import” page: Tap and select the required *.KML or *. The “Adriatic Voyage.3.GPX. All rights reserved.isailor.KMZ file (”Adriatic Voyage.2015 Transas Marine Limited. us • Route with 4 WPs is detected on the example below: Select the Route and tap on “Import selected” button again to convert selected route into “iSailor” app. March 2015 www. Page 134 of 180 .isailor. All rights reserved.2015 Transas Marine Limited. Transas iSailor. • Conversion status set as “Imported”: Selected Route is converted into “iSailor” app”.7. User Manual Version 1. Copyright © 2010 .3. Copyright © 2010 . Track or User Object on your device and export it via E-mail and import on another your device or share with friends.us • Check imported Route in the “iSailor” app. User Manual Version 1. All rights reserved.2015 Transas Marine Limited. Run the “iSailor” app. HOW TO EXPORT DATA FROM DEVICE AND IMPORT IT ON ANOTHER DEVICE You can create Route.3. Transas iSailor. Page 135 of 180 .isailor. March 2015 www.3. “Route” layout on example below: 12.7. Page 136 of 180 . Copyright © 2010 .isailor. All rights reserved.3. Transas iSailor. User Manual Version 1.GPX format for example (or into KML / KMZ. Press “Send by Mail” button. if necessary).us Open “Settings” layout by tapping “Settings” button and tap on the “Export” menu item: Select the required Route in the list and press “Export to GPX” button to export file into *.7. March 2015 www.2015 Transas Marine Limited. Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us Tap on address field and enter your e-mail address. Press “Send” button. On another device please Mail application. Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 137 of 180 Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us Open new message with an attached file *.GPX (or in the *.KML or *.KMZ format): Long tap on the attachment and select “Open in iSailor” option. The “iSailor” app will be automatically started. Select file and press “Import selected” button on the bottom side of the “Open File” window. The “iSailor” app will automatically recognize and identify the content of the file. Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 138 of 180 Transas iSailor. User Manual Version 1.7.3, March 2015 www.isailor.us Select the data and press “Import selected” button. Check that the data is imported and press “Back” & “Done” buttons. Copyright © 2010 - 2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Page 139 of 180 1: *. and then exported to “iTunes” application”: Open “Settings” layout by tapping “Settings” button and tap on the “Export” menu item: Select the required Route in the list and press “Export to GPX” button to export file into *. Import format is the same as described above in the Chapter 12.KMZ file. as described for the “Import” via “ITunes” application in the Chapter 12. Track or User Object should be created in the “iSailor” app at first. if necessary).4.2.2015 Transas Marine Limited. Copyright © 2010 .KML or *. paragraph 12. *. HOW TO EXPORT DATA VIA “ITUNES” APPLICATION AND MAC OR PC You can Import external data via connected Mac or PC and “iTunes” application. Page 140 of 180 .7. exception is that Route.GPX format for example (or into KML / KMZ.isailor. Import Data by “iTunes” application via Mac or PC above. Transas iSailor.3.us 12. All rights reserved. March 2015 www. User Manual Version 1.GPX. Procedure is a quite similar. 7.3. Copyright © 2010 . Transas iSailor. Press “OK” button. March 2015 www.us Tap on “Save to iTunes” button. Page 141 of 180 .isailor. User Manual Version 1.2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. • Apple IOS Location Service uses only Wi-Fi or 3G masts for positioning purposes. ANNEX I .7.isailor. “Course” and “Speed” window. • GPS satellites are out of visibility (for example. Sometimes you can see aforementioned screen on the “Monitoring” layout. March 2015 www. in buildings) or closed by obstructions and cannot be used for positioning by internal or external GPS.TROUBLESHOOTING 13. if available) is not possible due to following possible cases: • External Bluetooth GPS is turned off or discharged. Transas iSailor. It means following: Apple IOS Location Service provides to app invalid data or just only position data (without COG and SOG or without SOG only).us 13. NO “COURSE” AND “SPEED” DATA IN ISAILOR Own ship “Position”. In that case most reasonable answer that positioning by Internal GPS (for iPad Wi-Fi + Cellular or iPad mini Wi-Fi + Cellular models) or by external GPS (connected to device via Bluetooth. which is based on Wi-Fi trilateration or 3G triangulation positioning.3. Page 142 of 180 . Copyright © 2010 . User Manual Version 1.1. All rights reserved.2015 Transas Marine Limited. com is available for most of the received targets.000 ships worldwide.2015 Transas Marine Limited.3. ADDITIONAL INFORMATION ABOUT THE “INTERNET AIS SERVICE” SUBSCRIPTION OPTION ‘Internet AIS Service’: Real-time map view of ships via global Internet AIS Service from the Pocket Mariner company.7. March 2015 www. All rights reserved. Page 143 of 180 . Please. AIS Internet coverage is global and amongst the best in the industry.us in case of the any questions. This coverage is continuously increasing and if you would like to help by adding coverage for your area or ship please let us know. check the coverage of your area at first or contact us via support@isailor. NOTE: Internet AIS Service relies on a network of shore and ship based AIS stations for the live ship data. AtoNs and Base Stations are supported. AIS Class A. Transas iSailor. typically showing 40. User Manual Version 1.us 13. AIS Class B. “Internet AIS Service” coverage map After you have purchased the “Internet AIS Service” option subscription: Copyright © 2010 . Ship photo library from shispotting.isailor.2.000 or more live ship movements at any one time and a database of over 150. isailor. March 2015 www. All rights reserved.2015 Transas Marine Limited.us You will have to open the “Settings” – “Sensors” menu and activate the following: Copyright © 2010 .3. User Manual Version 1. Page 144 of 180 .7. Transas iSailor. 2015 Transas Marine Limited.us • “Unlock AIS Options” – section with additional AIS options Option “AIS Receiver Support” for operation with real “AIS class B” or “AIS receiver”.isailor.7. Transas iSailor. March 2015 www. Copyright © 2010 . All rights reserved.3. User Manual Version 1. Page 145 of 180 . Page 146 of 180 . March 2015 www. User Manual Version 1. For presentation on the Chart area of vessels and AIS targets in the form of contour in accordance with real sizes.2015 Transas Marine Limited.1. “Using AIS in iSailor” of this manual.7. Transas iSailor. Section 14.3. Option “AIS Ship Contour”. All rights reserved. Copyright © 2010 .us Note: Detail information about “AIS Receiver Support” is available in Chapter 14.isailor. 7. Copyright © 2010 . Available settings: NONE (no labels). • AIS Target Label – setup presentation of the AIS target labels in the Chart area. NAME (AIS Ship name will be presented near to the target symbol). • Internet AIS Service – switch ON / OFF the displaying of Internet AIS targets.2015 Transas Marine Limited. Internet connection is required. Transas iSailor. March 2015 www. The “AIS & NMEA Connections” section is needed for adjustments of connection settings to external AIS equipment via Wi-Fi transmitter or 3rd Party NMEA sensors.us • “AIS Targets Label” – setup presentation of the AIS target labels in the Chart area: • “Internet AIS Service” – this button activates the Internet AIS data server connection. All rights reserved.3. Page 147 of 180 . In final view the “AIS” section is needed for operation with AIS targets: • Display Targets – switch ON / OFF the displaying of AIS targets in the Chart area. CALL (AIS Ship Call Sign will be presented near to the target symbol) or MMSI number (AIS Ship’s MMSI will be presented near to the target symbol).isailor. User Manual Version 1. Transas iSailor.5 “AIS target data” above.isailor. LTE or 3G) and all targets received via Internet.3. March 2015 www.2015 Transas Marine Limited. It’s only applicable for the Primary PS: IOS.7. The main difference that Internet AIS Service require connection to internet (over Wi-Fi. See details in the Chapter 9. be noted that operation in this mode may discharge your device battery much faster! How to Use – Internet AIS Service: This functionality is absolutely identical to the presentation of the standard AIS targets. Please. received via connected AIS Class A or B transponder.switch ON or OFF the position tracking in the background mode of the Transas iSailor app. Some additional tips in relation to this option: • Make sure that you have adjusted a proper Date & Time settings in the iOS “Settings”: “Set Automatically” switch button should be in position “ON”! • AIS Target information window may have a photo for selected ship (applicable for most of received targets): Copyright © 2010 . All rights reserved.us Note: please see The “iOS” section has only one setting for operation with the internal built-in GPS or external Bluetooth GPS via Apple iOS Location Service: Background position tracking . Page 148 of 180 . User Manual Version 1. us Tap the photo to check information on shipspotting. which is received in the Transas iSailor through the Internet AIS Service (just to avoid a cluttering between your actual ship’s position and data from the Internet AIS Service. User Manual Version 1. March 2015 www. All rights reserved. It may be done by 2 ways: .3. Transas iSailor.com. Specify Own Ship MMS number in the “Settings”/”Boat Settings” menu item: Copyright © 2010 .2015 Transas Marine Limited.7. if necessary: • You may activate a filtering of the Own Ship AIS target.isailor. Page 149 of 180 . isailor. Filtering can be disabled by the deletion of the Own Ship MMSI number using the “cross” symbol: Copyright © 2010 . March 2015 www.2015 Transas Marine Limited. All rights reserved.7.us . Or use the “Set as Own Ship” button in the bottom part of the selected AIS Target information window: . Transas iSailor. User Manual Version 1. Page 150 of 180 .3. All rights reserved. zoom out.us • AIS data update interval – data request to server: . By the any chart re-draw command (zoom in. Once per 30 seconds for the centre of the selected chart area (when chart area is static).7. Transas iSailor. Page 151 of 180 . drag chart area). pinch to zoom. . You will see the “data request” icon during all aforementioned requests: • Received real time AIS data will be shown within a 50-60 nm from the centre of the active chart screen area: Copyright © 2010 .2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1. March 2015 www.3.isailor. .3. NOTE: Transas iSailor is only processing up-to-dated AIS targets from the Pocket Mariner server and will not display AIS targets with Age > 30 minutes! Please.us • Last Update & Age fields. be noted about it. Transas iSailor. User Manual Version 1. Copyright © 2010 . All rights reserved. Last update field shows last observation time of the selected target from the Internet AIS server. March 2015 www.2015 Transas Marine Limited. .7. Age field shows the difference between Last update time and actual (iPad’s) time. Page 152 of 180 .isailor. 3 minutes or parameter AIS internet target Not Applicable AIS Class B Age > 30 min Base Station AIS internet target Not Applicable 30 min AtoN AIS internet target Not Applicable 30 min (Aids to Navigation) After you have purchased the “Internet AIS Service” option subscription.7. User Manual Version 1. you will have to open the “Settings” – “Sensors” menu and activate the following: In section “AIS” press “Unlock AIS Options” button.3.2015 Transas Marine Limited.isailor. All rights reserved. To view the vessel contours and AIS target dimensions you will have to buy the additional “AIS Ship Contours” option in the “Sensors” – “AIS Options” menu. March 2015 www. Page 153 of 180 . Transas iSailor. Copyright © 2010 .us • Deletion of the Internet AIS targets: Drop timeouts for Internet AIS target (if data was not updated in the defined time period): Lost timeout from Drop timeout from AIS target type VDM message latest data latest data AIS Class A. isailor.7. Transas iSailor.us Copyright © 2010 . All rights reserved.3. Page 154 of 180 . March 2015 www.2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1. com. This option enables following weather forecast data: Wind Speed & Direction. 96 hrs / 0. “Weather Forecast” data. Global Pressure. 4 days Wave Copyright © 2010 .50 deg 3 / 6 hrs 12 hrs Forecast Precipitation. March 2015 www. Precipitations (and some combined: Wind & Wave. Online 'Weather Service': global real time Weather Forecast service from Theyr.2015 Transas Marine Limited.us 13. Atmospheric Pressure. Wave & Pressure. 6 days Wave Wind. All rights reserved. User Manual Version 1. you will see the additional “Environmental Data” tab appear in the main iSailor information panel. • Weather Data by regions. ADDITIONAL INFORMATION ABOUT THE “WEATHER SERVICE” OPTION After you have purchased the “Weather Service” option subscription.isailor.3.7. Wave Height. Europe Pressure. Transas iSailor. 144 hrs / 0.3. Fullscreen mode. Wind & Pressure): “Environmental Data” panel. Page 155 of 180 .10 deg 1 / 3 / 6 hrs 12 hrs North Atlantic Precipitation. resolution and duration of the forecast: Name of the Available Forecast Refresh Resolution Step Region Parameters Duration cycle Wind. Transas iSailor.080 deg 1 / 3 / 6 hrs 12 hrs Precipitation.080 deg 1 / 3 / 6 hrs 12 hrs Precipitation. 2. 2 days Wave Wind. Pressure.045 deg 1 / 3 / 6 hrs 24 hrs USA NMM 2 days Precipitation Wind. 2.5 days Wave Wind. 2 days Wave How to Use: • Tap the “Environmental Data” panel. SE Australia / Pressure.7.045 deg 1 / 3 / 6 hrs 24 hrs 2 days Precipitation Wind.040 deg 1 / 3 / 6 hrs 12 hrs Precipitation. Pressure. Page 156 of 180 . Selected route is shown on top with the Average Speed.isailor.3. see details in the Chapter 11.us Wind.1. Pressure. Pressure.5 days Wave Wind. 48 hrs / 0. User Manual Version 1. 48 hrs / Alaska NMM Pressure. All rights reserved.3 “Schedule Calculation”). 0.045 deg 1 / 3 / 6 hrs 24 hrs USA NMM 2 days Precipitation Wind.080 deg 1 / 3 / 6 hrs 12 hrs New Zealand Precipitation. for example “Wave & Pressure”. 60 hrs / South Africa 0. 60 hrs / South America 0.5 days Wave Wind. East / Centre 48 hrs / Pressure. 48 hrs / West Europe 0. Pressure. 60 hrs / East Australia 0.080 deg 1 / 3 / 6 hrs 12 hrs Precipitation. • Tap the dropdown “Parameters” button and select required weather parameter. Legend is available for the selected parameter and shown below the dropdown “Parameters” button: Copyright © 2010 . 60 hrs / West Australia 0.2015 Transas Marine Limited.5 days Wave Wind. 2 days Wave Wind. 48 hrs / 0.080 deg 1 / 3 / 6 hrs 12 hrs Precipitation. 2.010 deg 1 / 3 / 6 hrs 12 hrs Channel Precipitation. 0. 0. West/Centre 48 hrs / Pressure. ETD and ETA (for information purposes. English Pressure. 2. March 2015 www. Transas iSailor.isailor. March 2015 www.us Copyright © 2010 . Page 157 of 180 .3.7.2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1. All rights reserved. Internet Connection is required (Wi-Fi or 4G/LTE is recommended!). Fishing Harbour. • Use the “Player” control to see the weather forecast ahead (take into consideration that duration of weather forecast is different for different areas and parameters. Available object types: Marina. All rights reserved. NOTE: Weather Forecast for different parameters can be cashed in the memory (saved in the application) during playback mode for future usage in the offline mode! You should select required area at first. 13. User Manual Version 1.7. ADDITIONAL INFORMATION ABOUT THE “SAILING GUIDES” OPTION After you have purchased the “Sailing Guide” option subscription. See details in the table above. March 2015 www. • Main Information panel can be “hidden” for better view.4. Tap the page control to hide or open the “Environmental Data” panel (or any other).us • Weather Forecast for the selected parameter and actual Date & Time will be show on the chart area. you will see the additional “Marina” tab appear in the main iSailor information panel. "Sailing Guides" is a database of objects for use on the device. Yacht Anchorage. Transas iSailor. Custom Harbor. Refuge Anchorage.2015 Transas Marine Limited. Copyright © 2010 . select required weather Parameters (one by one) and use “Play Ahead” for playback and cashing purposes! All available weather forecast tiles will be cashed in the memory for corresponding weather parameters and selected chart scale. Boat Harbour. • Be noted that maximal scale is limited (Zoom In) during operation with a weather forecasts for convenience purposes.isailor. Private Harbour. Page 158 of 180 . • Use the “Calendar” icon to specify required date ahead.3. us How to Use – Sailing Guide: • Check Special Symbols on the chart area. Transas iSailor.7. All rights reserved.2015 Transas Marine Limited. Page 159 of 180 . • Activate free cursor and take Info for the any Special Symbol on chart: Copyright © 2010 . User Manual Version 1.isailor. March 2015 www.3. Copyright © 2010 .2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1. All rights reserved.us • For display of object on the chart area click on the object name in the list: NOTE: The list contains the “Distance” from the Own Ship position to the subject.isailor.3. March 2015 www. Transas iSailor. Page 160 of 180 .7. us • For display of detail information about the object press the “Info” button in the list: Copyright © 2010 . Page 161 of 180 .2015 Transas Marine Limited.7. All rights reserved.3. User Manual Version 1.isailor. Transas iSailor. March 2015 www. • Make sure that “Tide & Currents” switch is ON in the “Chart Settings” menu item: Copyright © 2010 . Transas iSailor. for example Admiralty Tide Tables. March 2015 www.7. you will see the additional “Environmental Data” tab appear in the main iSailor information panel. NOTE: Results of the used method may have minor difference with published Admiralty Tide Tables or other prediction software.2015 Transas Marine Limited. ADDITIONAL INFORMATION ABOUT THE “TIDES & CURRENTS” OPTION After you have purchased the “Tides & Currents” option subscription.3. The calculation process is based on Simplified Harmonic Method of Tidal Predictions that can be found in different publications. All rights reserved.us 13. Tides & Tidal Currents database.isailor. Page 162 of 180 .5. The tides calculation is performed on the base of four Main harmonics as well as shallow water corrections. User Manual Version 1. us • Tap the dropdown “Parameters” button and select required “Tides & Currents” parameter.7. User Manual Version 1. All rights reserved. Legend is available for the selected parameter and shown below the dropdown “Parameters” button: Copyright © 2010 .isailor. Transas iSailor. Page 163 of 180 .3.2015 Transas Marine Limited. March 2015 www. Tides: • Check Tidal Reference Points on the chart area: Tidal Points shown with tide levels and names of these points (on the large scale only). All rights reserved. Page 164 of 180 . Copyright © 2010 . March 2015 www. Transas iSailor.isailor.3.2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1.7.us How to Use . LW1. LW2 (if available) – Low Water level and time Copyright © 2010 . Transas iSailor. Tidal Point Name .isailor. March 2015 www.7.3.2015 Transas Marine Limited.us • Activate free cursor and take Info for the any Tidal reference point: • On the first page you will see the textual data: • . Page 165 of 180 . Date Selection Control (including Day Back and Day Ahead buttons) . All rights reserved. User Manual Version 1. Transas iSailor. UKC (Under Keel Clearance) . HW2 (if available) – High water level and time . Tidal Graph button – switching to the graphical mode. UKC: 0m. • Tap the “Tidal Graph” button to check the tide in the graphical mode: Copyright © 2010 .2015 Transas Marine Limited.7. if necessary. All rights reserved. Min Chart Depth – user specified minimal chart depth in this area . HW1. User Manual Version 1. m] • Time is always referenced to the Local iPad time! Set up GMT/UTC time in the Apple iOS “Settings” menu.user specified UKC value . Ship Draft – user specified own ship draft . m = HW(LW). Page 166 of 180 .isailor. m + [Min Chart Depth. NOTE: Make sure that you have entered correct values for the Ship Draft and UKC in the “Settings” / “Boat Settings” menu item: HW and LW uses following formulas: • Ship Draft: 0m. • Otherwise: Depth of Water.us . March 2015 www.3. Min Chart Depth: 0m – original tidal heights are presented. m <= 0 m “Blue Safety” zone: Depth of Water.us • Tap the vertical line and drag it “left – right” to check the Tidal level for the specified time.3. which includes: Draft and UKC parameters: Max Draft level. m • “Blue” area in the graphic means a safe area. User Manual Version 1.isailor. March 2015 www. “Red” is dangerous according to the specified Ship Draft and UKC values: “Red Dangerous” zone: Depth of Water. Transas iSailor. m – Max Draft level.2015 Transas Marine Limited. All rights reserved. Bottom side shows time marks for the selected data (0hrs – 6hrs – 12hrs – 18hrs – 23:59) • Horizontal Mark with the Ship symbol means the Ownship Max Draft level. m + UKC.7. Page 167 of 180 . m > 0 m Copyright © 2010 . m – Max Draft level. m = Ship Draft. 7.9 deg Starboard or Port side Available Sensors from True North from Ship’s bow Relative Wind – NO Relative Wind – YES Relative Wind – YES Relative Wind – NO Wind Sensor only True Wind – YES True Wind – NO True Wind – NO True Wind – NO Relative Wind – NO. if SOG<3kn. if SOG < 3 kn. if SOG < 3 kn. Heading Sensor True Wind – YES True Wind – NO True Wind – NO True Wind – YES Relative Wind – YES Relative Wind – YES Relative Wind – YES Relative Wind – YES Wind Sensor.6.0 deg 000. Relative Wind – NO.2015 Transas Marine Limited.us 13. Heading Sensor True Wind – YES True Wind – YES True Wind – YES True Wind – YES (calculated) (calculated) Copyright © 2010 .0 – 359. User Manual Version 1. All rights reserved.3. if SOG < 3 kn. March 2015 www.0 – 359. Relative Wind – YES Relative Wind – YES otherwise – YES otherwise – YES (calculated) (calculated) Wind Sensor. True Wind – NO. GPS True Wind – NO. True Wind – NO.isailor. Page 168 of 180 . if SOG < 3 kn.0 – 180.9 deg 000. CALCULATED “WIND SENSOR” DATA Wind re-calculations from relative to true and the other way round can be made according to the algorithm shown below: Input NMEA <MWD> NMEA <VWR> NMEA <MWV> NMEA <MWV> NMEA Sentences True Wind only Relative Wind Only Relative Wind Theoretical Wind Direction Direction Direction 000. True Wind – YES otherwise – YES otherwise – YES otherwise – YES (calculated) (calculated) (calculated) Relative Wind – NO Relative Wind – YES Relative Wind – YES Relative Wind – NO Wind Sensor. (calculated) (calculated) GPS. Transas iSailor. 2015 Transas Marine Limited.3. AIS transmitter or receiver. All rights reserved. 2. To enable AIS option. Note: Currently VDO sentences 18. or even a low cost iPod Touch. but once it is done.us 14. AIS CLASS B TRANSPONDER OR RECEIVER 14. 2.1. 19. providing backup positioning data (additionally to the data from the iPad/iPhone’s internal GPS). 18. 5. but in the future other standard NMEA GPS messages (like RMC. so that all Class A and Class B AIS targets are displayed on the chart. March 2015 www. 19 (from AIS Class B transponders or receivers) can be used for the own boat positioning by AIS data. GGA) will be also supported via Wi-Fi connection and external GPS receiver! To get AIS data in the “iSailor” you just need two things: 1. Copyright © 2010 . you will be able to receive AIS targets data from any Wi-Fi enabled AIS transponder or receiver. 3. In some cases both elements can be available in one device. course and speed can be received over the same Wi- Fi connection from AIS. This also has the benefit of allowing non-3G iPads that do not have an internal GPS to be used for navigation. Page 169 of 180 . The data connection can be via TCP (single device) or UDP (multiple devices). User Manual Version 1. In addition. 24a and 24b sentences. AIS-GPS data on your own boat position. VTG. Transas iSailor. Wi-Fi transmitter.isailor.7. GLL. USING AIS IN ISAILOR The ”iSailor” app supports the real-time display of AIS targets (Class A and Class B) on the Transas charts from the own ship AIS transponder (or receiver). and its passes the standard VDM 1. it is necessary to make an In-App Purchase from the Apple Store. Switch ON device and run iOS “Settings” menu.2015 Transas Marine Limited. March 2015 www. Transas iSailor. • How to look up information on AIS objects (targets). Page 170 of 180 . • How to look up Own Ship Data from AIS. • Default settings for Digital Yacht or similar devices.3. Copyright © 2010 . All rights reserved.isailor. User Manual Version 1.us In what follows you can find the following information: • How to connect Apple device to Wi-Fi transmitter.7. • How to connect or disconnect “iSailor” to/from Wi-Fi transmitter. March 2015 www. User Manual Version 1. Connect the AIS equipment to the Wi-Fi transmitter and apply power to both devices.isailor. Run the “iSailor” app. Copyright © 2010 . Tap the “Unlock AIS Options” menu in “AIS” section.2015 Transas Marine Limited.7.3. Transas iSailor. Press “Settings” button and tap the “Sensors” menu item. Page 171 of 180 . Select a corresponding Wi-Fi AIS transmitter from the list (DY-WLN10HS-5178 on the example above produced by Digital Yacht). All rights reserved.us Select a Wi-Fi group and switch the Wi-Fi option “ON”. Copyright © 2010 . To confirm your choice. Transas iSailor.2015 Transas Marine Limited.isailor. User Manual Version 1.us Tap the “Price” button.7. Note: You can purchase “AIS Ship Contours” option only after the purchase of “AIS Receiver Support” option or “Internet AIS Service” subscription. Page 172 of 180 .3. All rights reserved. press the “Buy now” button. March 2015 www. Confirm your purchase and press the “Buy” button. “Additional information about the “Internet AIS Service” subscription option” of this manual. Page 173 of 180 . enter your correct password and press the “OK” button. March 2015 www. User Manual Version 1. Section 13. Information about “AIS Ship Contours” option is available in Chapter 13.2015 Transas Marine Limited. Transas iSailor.7.isailor.us Check the Apple ID. Wait until “AIS” option is registered on Apple Store. All rights reserved.2.3. Copyright © 2010 . 2015 Transas Marine Limited. Copyright © 2010 . User Manual Version 1. Transas iSailor.us Press the arrow on the button “None” in section “AIS & NMEA Connections”. Page 174 of 180 .isailor.3. Press the arrow on the button “Add Connection”. All rights reserved. March 2015 www.7. isailor.2015 Transas Marine Limited. Enter the “Name” of the AIS Data Source (any). Check entered data and press the “Back” button. User Manual Version 1. Transas iSailor.us Select the protocol type (TCP/IP or UDP). Copyright © 2010 .3.7. All rights reserved. Page 175 of 180 . Wait for the connection to be made. March 2015 www. TCP/IP Address and Port. Check that the AIS targets are now available on the chart.isailor.2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1. Page 176 of 180 . Copyright © 2010 . All rights reserved. Colour of displayed AIS targets is depending on ship’s type: Note: Make sure that “Display Targets” control is switched ON in “AIS” section of the “Settings” \ “Sensors” menu item.7. March 2015 www. Transas iSailor.3.us As soon as a tick appears the data link is ready. All rights reserved. Transas iSailor.7. see Chapter 9. Page 177 of 180 . March 2015 www. if necessary: Copyright © 2010 . User Manual Version 1.2015 Transas Marine Limited. paragraph 9.us “AIS Class A” – standard targets on small chart scales AIS Class A – Special colour for: “Pleasure” or “Sailing” yacht and AIS Class B targets AIS Class A – Special colour for: “Pilot Boat”. To delete a source go to the “AIS & NMEA Connections” section and select the source to be deleted.3. AIS target data. “Tug” or “Port tender” For obtaining information about AIS targets.isailor.5. 7.isailor.us Select adjusted source. March 2015 www. All rights reserved. tap “Info” icon. Transas iSailor. Page 178 of 180 . Press the “Delete” button on bottom of the “Connection” page. Copyright © 2010 .2015 Transas Marine Limited. User Manual Version 1.3. 19.2015 Transas Marine Limited. March 2015 www. Transas iSailor. speed and course over the ground into “iSailor” app. 24a/24b). All rights reserved.2. you can use its GPS to provide the boat position.7. Page 179 of 180 . User Manual Version 1. Go to section of the “Settings” \ “Sensors” menu item: Select the “AIS” button in the “Primary PS” section of the “Sensors” menu item. Copyright © 2010 . OWN SHIP DATA FROM AIS CLASS B TRANSPONDER If you have an AIS class B transponder.3.isailor.us 14. ATTENTION! Please note that the boat position data can only be received via the TCP or UDP from the AIS Class B VDO sentences (VDO: 18. 7. Copyright © 2010 . All rights reserved.2015 Transas Marine Limited.isailor. User Manual Version 1. March 2015 www.us You will then see the data from AIS on top of the “Monitoring” page. Page 180 of 180 .3. Transas iSailor.