SLista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION CONTACTORES TRIPOLARES DE FUERZA SERIE "D" , "F" y MINICONTACTORES SERIE "K" PARA COMANDO DE MOTORES Y CIRCUITOS DE DISTRIBUCION Tesys Contactores serie K LC1-K0610..(1)(@) LC1-K0910..(1)(@) Contactores serie D Disponibles hasta agotar stock (++) HP/KW 220/230 V 2/1.5 3/2.2 HP/KW 220/230 V 3/2.2 4/3 5.5/4 7.5/5.5 10/7.5 12/9 15/11 20/15 25/18.5 30/22 34/25 HP/KW 220/230 V 74/55 85/63 100/75 134/100 148/110 197/147 268/200 295/220 335/250 .. HP/KW 440 V 4/3 5./4 HP/KW 440 V 5.5/4 7.5/5.5 12/9 15/11 20/15 24/18.5 30/22 40/30 50/37 60/45 68/50 HP/KW 440 V 134/100 148/110 188/140 268/200 335/250 395/295 536/400 570/425 603/450 AMPERIOS AC3 6 9 AMPERIOS AC3 9 12 18 25 32 38 40 50 65 80 95 AMPERIOS AC3 185 225 265 330 400 500 630 780 800 AC1 20 20 AC1 25 25 32 40 50 50 60 80 80 125 125 AC1 275 315 350 400 500 700 1000 1600 1000 18.81 19.75 LC1-D0910..(1) LC1-D1210..(1) LC1-D1810..(1) LC1-D2510..(1) LC1-D3210..(1) LC1-D3810..(1)(*) LC1-D4011..(1) LC1-D5011..(1) LC1-D6511..(1) LC1-D8011..(1) LC1-D9511..(1) Contactores Serie F LC1-F185..(2) LC1-F225..(2) LC1-F265..(3) LC1-F330..(3) LC1-F400..(4) LC1-F500..(4) LC1-F630..(4)(*) LC1-F780..(4)(*) LC1-F800..(5)(*) 23.48 26.62 35.83 48.95 69.46 85.67 88.51 105.26 148.27 184.14 233.20 492.69 654.82 794.18 976.87 1144.10 1677.07 2489.77 4944.36 4198.62 Añadir codigo de voltaje de la bobina de acuerdo a los cuadros (1),(2),(3),(4), (5) de la pagina 2 equipo para entrega en 35 días los contactores serie k no tienen recambio de bobina Reemplazado por contactores de la familia Tesys (*) (@) (++) Precios sujetos a cambios sin previo aviso. Adicionar I.V.A. vigente Página:1 S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION CONTACTORES AUXILIARES Disponibles hasta agotar stock. Reemplazados por la familia Tesys 2 NA + 2 NC 3 NA + 1 NC 4 NA ARRANCADORES EN CAJA PLASTICA Disponibles hasta agotar stock. Reemplazados por la familia Tesys No incluye rele térmico Hasta 9 amp. para < 440 volt. IP 55 Hasta 12 amp. para < 440 volt. IP 55 Hasta 18 amp. para < 440 volt. IP 55 Hasta 25 amp. para < 440 volt. IP 55 Hasta 32 amp. para < 440 volt. IP 55 .. Añadir codigo de voltaje de la bobina de acuerdo al cuadro (1). (1) CUADRO DE VOLTAJES # 1 B6: 24 volt.60 Hz. M6: 220 volt.60 Hz. E6: 48 volt.60 Hz. R6: 440 volt.60 Hz. F6: 110 volt.60 Hz. T6: 480 volt.60 Hz. G6: 120 volt.60 Hz. Para los contactores LC1-K, LC1-D38, LC1-D150 y los arrancadores LE1 cambiar el 6 por el 7 Para los otros contactores es opcional el 6 o el 7 El 7 determina que la bobina es bifecruencia 50/60 Hz. (2) CUADRO DE VOLTAJES # 2 (*)E6: 48 volt. 60 Hz. M6:220 volt. 60 Hz (*)F6: 110 volt. 60 Hz. (*)R6: 440 volt 60 Hz. G6: 120 volt. 60 Hz. Q5: 480 volt. 60 Hz. (3) CUADRO DE VOLTAJES # 3 Bobinas 40 a 400 Hz. (*)E7: 48 volt. M7: 220 volt. F7: 110 volt. Q7: 415 volt. (*)G7:120 volt. (*)S7: 480 volt. (4) CUADRO DE VOLTAJES # 4 Bobinas 40 a 400 Hz. (*)F7: 110 volt. M7:220 volt. N7: 415/480 volt. (5) CUADRO DE VOLTAJES # 5 Bobinas 40 a 400 Hz. (*)FW: 110/127 volt. (*)MW: 220/240 volt. (*)QW: 380/440 volt (*) equipo para entrega en 35 días CA2-DN22..(1) CA2-DN31..(1) CA2-DN40..(1) 24.25 24.25 24.25 LE1-D093..(1) LE1-D123..(1) LE1-D185..(1) LE1-D255..(1) LE1-D325..(1) 48.26 50.73 69.47 84.70 137.71 Precios sujetos a cambios sin previo aviso. Adicionar I.V.A. vigente Página:2 S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION BOBINAS DE REPUESTO PARA CONTACTORES SERIE D, GAMA ANTIGUA. LX1-D2.. LX1-D4.. LX1-D6.. (6) (6) (6) Para contactor LC1-D09,D12,D18 y contactores auxiliares CA2-D Para contactor LC1-D25,D32,D38 Para contactor LC1-D40,D50,D65,D80,D95 BOBINAS DE REPUESTO PARA CONTACTORES SERIE F. 18.45 23.36 32.74 LX1-FF... (7) LX1-FG... (7) LX1-FH...2 (8) LX1-FJ... (9) LX1-FK... (9) LX1-FL...(*)(9) LX1-FX...(*)(9) LX4-F8..(*)(10) Para contactor LC1-F115,F150 Para contactor LC1-F185,F225 Para contactor LC1-F265,F330 Para contactor LC1-F400 Para contactor LC1-F500 Para contactor LC1-F630 Para contactor LC1-F780 Para contactor LC1-F800 55.88 62.95 71.42 163.27 205.06 227.90 454.14 402.95 .. Añadir codigo de voltaje de la bobina de acuerdo a los cuadros (6),(7),(8),(9), (10) de la pagina 4 equipo para entrega en 35 días (*) Precios sujetos a cambios sin previo aviso. Adicionar I.V.A. vigente Página:3 CUADRO DE VOLTAJES # 10 Bobinas 40 a 400 Hz. El 7 determina que la bobina es bifrecuencia 50-60 Hz. (*) MW : 220 volt. 380: 415 volt.60 Hz. 048: 48 volt. 127: 120 volt. R6: 440 volt. 095: 120 volt. 220: 220 volt.60 Hz.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO (6) DESCRIPCION CUADRO DE VOLTAJES # 6 B6: 24 volt. 110: 110 volt. 184: 220 volt. 415: 415/480 volt. G6: 120 volt. 380: 480 volt. equipo para entrega en 35 días Precios sujetos a cambios sin previo aviso. (*) 360: 440 volt. E6: 48 volt.60 Hz. M6: 220 volt. (7) (*) (*) (8) (*) (*) (9) (*) (10) (*) (*) (*) CUADRO DE VOLTAJES # 7 040: 48 volt.V. 092: 110 volt.60Hz.60 Hz. CUADRO DE VOLTAJES # 9 Bobinas 40 a 400 Hz.60 Hz.60 Hz. Adicionar I.A. CUADRO DE VOLTAJES # 8 Bobinas 40 a 400 Hz.60Hz. QW : 415/480 volt.60Hz. Es opcional cambiar el 6 por el 7.60 Hz. vigente Página:4 . T6: 480 volt. 220: 220 volt.60Hz. 110: 110 volt. (*) 500: 480 volt.60Hz. FW : 110 volt.60Hz. F6: 110 volt. OFF-DELAY equipo para entrega en 35 días 47.3 seg.69 6.32 12.) 1 NA montaje frontal 1 NC montaje frontal 1 NA + 1 NC montaje frontal 2 NA montaje frontal 2 NC montaje frontal 2 NA + 2 NC montaje frontal 4 NA montaje frontal 4 NC montaje frontal 3 NA + 1 NC montaje frontal 1 NA + 3 NC montaje frontal 1 NA + 1 NC montaje lateral 2 NA montaje lateral 2 NC montaje lateral BLOQUES DE CONTACTOS TEMPORIZADOS 5.26 313.27 47. y LC1-F.A.180 seg.30 453.07 253.84 1316.c.1 . ON-DELAY 1 ..32 12.65 LA1-DN10 LA1-DN01 LA1-DN11 LA1-DN20 LA1-DN02 LA1-DN22 LA1-DN40 LA1-DN04 LA1-DN31 LA1-DN13 LA8-DN11 LA8-DN20 LA8-DN02 Para contactor LC1-D.30 seg.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION CONTACTOS DE FUERZA DE REPUESTO PARA CONTACTORES SERIE "F" y "D" 115/150 LA5-D115803 LA5-FF431 LA5-FG431 LA5-FH431 LA5-F400803 LA5-F500803 LA5-F630803 (*) LA5-F780803 (*) Contactor LC1-D115/LC1-D150 Contactor LC1-F115/LC1-F150 Contactor LC1-F185/LC1-F225 Contactor LC1-F265 Contactor LC1-F330/LC1-F400 Contactor LC1-F500 Contactor LC1-F630 Contactor LC1-F780 CONTACTOS AUXILIARES 83. ON-DELAY con pausa 0.65 7. ON-DELAY 0. vigente Página:5 ..65 LA2-DT0 LA2-DT2 LA2-DT4 LA2-DS2 LA3-DR2 1 NA + 1 NC 1 NA + 1 NC 1 NA + 1 NC 1 NA + 1 NC 1 NA + 1 NC (*) 0.89 6. Adicionar I.32 12.32 7.27 47. ON-DELAY 10 .(a.1 .59 179.69 5.27 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.32 12.30 seg.65 7.89 6.89 12.30 seg.27 56.11 663.21 413.1 .V.42 54... 92 14.09 38.19 21.D95 Contactor LC1-F115/LC1-F150 Contactor LC1-F185.33 Precios sujetos a cambios sin previo aviso. Reemplazado por Tesys Contactor LC1/LP1-D40.D50.D65 Contactor LC1/LP1-D80.F400.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO INTERBLOQUEOS DESCRIPCION Para dos contactores idénticos Eléctrico y Mecánico LA9-D0902 LA9-D4002 LA9-D8002 Contactor LC1/LP1-D09. Adicionar I.D95 Mecánico LA9-D09978 LA9-D50978 LA9-D80978 LA9-FF970 LA9-FG970 LA9-FJ970 LA9-FL970 (*) LA9-FX970 (*) Contactor LC1/LP1-D09.D25.D65 Contactor LC1/LP1-D80.A.F330.93 18.08 35.F225 Contactor LC1-F265.D50.D32.21 16. Reemplazado por Tesys Contactor LC1/LP1-D40.59 21.D18. vigente Página:6 .55 23.D32.93 14.D18.49 427.F500 Contactor LC1-F630 Contactor LC1-F780 (*) equipo para entrega en 35 días 20.D25.V. 5 a 4 Amp. De 0.1 a 0. De 13 a 18 Amp.04 13.25 Amp. De 6 a 10 Amp.76 44.70 111.70 52.53 44.63 Amp.98 59. Reemplazados por la familia Tesys Regulación Poder de corte (KA) 220 V.6 Amp. De 1.ECUADOR 6.6 a 2. De 24 a 32 Amp.53 44. Adicionar I.V. De 2.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION GUARDAMOTORES CON PODER DE CORTE MEDIO Disponibles hasta agotar stock. vigente Página:7 .. 41.63 52. 226 Para 220/240 volt.86 ACCESORIOS PARA GUARDAMOTOR GV2 GV2-AN11 GV2-MC01 GV2-MC02 GV2-AU.53 44.25 a 0.09 Precios sujetos a cambios sin previo aviso. >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 50 >100 15 >100 8 >100 8 50 6 50 6 50 6 GV2-M01 GV2-M02 GV2-M03 GV2-M04 GV2-M05 GV2-M06 GV2-M07 GV2-M08 GV2-M10 GV2-M14 GV2-M16 GV2-M20 GV2-M21 GV2-M22 GV2-M32 (*) (*) (*) (*) De 0.16 Amp. De 0.63 a 1 Amp. GV2-E01 Bloque lateral de contactos instantaneos auxiliares para guardamotor 1 NA + 1 NC Caja Plástica para guardamotor IP41 Caja Plástica para guardamotor IP55 Bobina de disparo por bajo voltaje Dispositivo de estanqueidad ( IP 55 ) Para cofre GV2-MCO1 … Añadir codigo de voltaje de la bobina segun cuadro de voltaje 11 CUADRO DE VOLTAJES # 11 116 Para 110/127 volt. 385 Para 440 volt. De 20 a 25 Amp. De 4 a 6.5 Amp. De 0..30 3.57 68. De 9 a 14 Amp. 440 V. De 0. De 17 a 23 Amp.53 44.4 a 0.3 Amp.76 41. De 1 a 1.76 41.76 41.A. (*) NOTA: equipo para entrega en 35 días Otros accesorios consultar con SCHNEIDER .50 8.4 Amp.22 19.53 48.16 a 0. Adicionar I.54 .67 263.0.20 .0.5.50 .S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION DISYUNTOR MOTOR MAGNETOTERMICO Regulación disparo térmico (Amp.33 28. RELES TERMICOS CLASE 10.33 28.0.33 28.67 274. vigente Página:8 .V.51 58.33 28. Bobina de disparo por emisión 200-240 v.00 ACCESORIO DE MONTAJE INDEPENDIENTE DE RELE TERMICO 28.3.1. ACCESORIOS PARA DISYUNTOR GV7-R 263.1.80 0. De 30 a 50 Amp.33 28. Bobina de disparo por minima tensión 200-240 v. De 132 a 220 Amp.70 3.60 2.23 0.50 5.51 LR2-K0301 LR2-K0302 LR2-K0303 LR2-K0304 LR2-K0305 LR2-K0306 LR2-K0307 LR2-K0308 LR2-K0310 LR2-K0312 LR2-K0314 0. 85 85 85 85 85 85 25 25 25 25 35 35 GV7-RE40 GV7-RE50 GV7-RE80 GV7-RE100 GV7-RE150 GV7-RE220 De 25 a 40 Amp.36 0.16 0.80 .11 .91 GV7-AE11 GV7-AD112 GV7-AU107 GV7-AU207 GV7-AS107 GV7-AS207 Bloque de contactos auxiliares para disyuntor 1 NA / 1 NC Dispositivo de discriminación de falla magnética o térmica 110-240 volt.8.16 .0. De 60 a 100 Amp.A.33 28.81 58. PARA CONTACTORES SERIE K** RANGO DE REGULACION (A) 26. De 48 a 80 Amp.36 .80 1.38 38.2.20 781.33 28. AC Bobina de disparo por minima tensión 110-130 v.70 .81 80.60 . Bobina de disparo por emisión 110-130 v. De 90 a 150 Amp.80 .33 28.87 274.23 .20 1.20 Precios sujetos a cambios sin previo aviso. 440 V.) Poder de corte (KA) 220 V.54 0.87 507.33 LA7-K0064 Para toda la gama de relés térmicos serie K ** Stock local consultar con el Distribuidor 7.33 28.33 28.0.22 80. D80. para contac.D18.05 36. tipo "F" 90 a 150 amp. D25. 55 a 70 amp.66 82. 48 a 65 amp. 7 a 10 amp.05 36.D50.D65.D18. 80 a 104 amp. para contac. D95 para contac.D32 para contac.D32.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION RELES TERMICOS CLASE 10.D32 para contac. tipo "F" 300 a 500 amp.D38 para contac.D32. para contac. ELECTRONICO para contac.D150 para contac. D25.63 a 1 amp. 110 a 140 amp.D25.62 LA7-D1064 LA7-D2064 LA7-D3064 PARA RELE LR2-D13 PARA RELE LR2-D23 PARA RELE LR2-D33 (*) Serie anterior disponible hasta terminar stock 6.16 195.65 458. 0.05 36. D09.D18.D12.05 36. ELECTRONICO para contac. tipo "F" 132 a 220 amp.D80.D18. CONTACTORES SERIE D y F Disponibles hasta agotar stock. Para contactores serie F para contac.D12.D80. D18.D65. tipo "F" 250 a 400 amp.D25. D115. 37 a 50 amp.5 amp. 95 a 120 amp.05 36. tipo "F" 315 a 500 amp.V. D32.63 12.D25.63amp.13 415.D25. 1.56 152. D09.51 141.05 39.D32 para contac. 12 a 18 amp.D95 para contac.05 36.D32 para contac. ELECTRONICO para contac.D12.05 Disponibles hasta agotar stock.D12. D40. D65.D38 para contac.D12.98 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.D80. D150 36.66 96. Reemplazados por la familia Tesys 67.47 59.D25.28 58.D80. para contac.D18.50 67. para contac.D32 para contac.D150 para contac.D38 para contac. 9 a 13 amp.36 509.D18. tipo "F" 200 a 315 amp.99 104.D25. Adicionar I.D18.D95 para contac.05 36.88 247. Reemplazados por la familia Tesys LR2-D1304 LR2-D1305 LR2-D1306 LR2-D13X6 LR2-D1307 LR2-D1308 LR2-D1310 LR2-D1312 LR2-D1314 LR2-D1316 LR2-D1321 LR2-D1322 LR2-D2353 LR2-D2355 LR2-D3322 LR2-D3353 LR2-D3355 LR2-D3357 LR2-D3359 LR2-D3361 LR2-D3363 LR2-D3365 LR2-D4365 LR2-D4367 LR2-D4369 LR2-F5369 (*) LR2-F5371 (*) LR2-F6373 (*) LR2-F6375 (*) LR2-F6377 (*) LR2-F7379 (*) LR9-F5369 LR9-F5371 LR9-F7375 LR9-F7379 0.00 332.D65.87 303. 5.6 amp.D32 para contac.D95 para contac.85 14.D65.D32 para contac. D12.D50.50 79. D09. 80 a 93 amp.D25.D25.D32 para contac.D12. 30 a 40 amp. 17 a 25 amp.57 82.D32 para contac. para contac.59 100 a 160 amp. 17 a 25 amp.D32 para contac.25 410. D09. tipo "F" 125 a 200 amp.D18.D32. D50. 63 a 80 amp. D50. 1 a 1. vigente Página:9 .D18. 23 a 32 amp. 30 a 40 amp.5 a 8 amp.65 41.25 a 2 amp. 2.5 a 4 amp.D12. D09.D95 para contac.50 67. tipo "F" ACCESORIO DE MONTAJE INDEPENDIENTE DE RELE TERMICO 249.D50. D115. 23 a 32 amp.04 420. ELECTRONICO para contac. tipo "F" 160 a 250 amp. D09.30 148. D80.05 36.4 a 0. D40.A.D95 para contac. 1.D95 para contac.6 a 2. tipo "F" 200 a 330 amp.05 36. D40. 4 a 6 amp.D12.D65.D18.D12.D38 para contac.D25. D09. D09.D25. D09.D80.D25.D95 para contac. 14 233.5/5. incluyen contactos auxiliares 1NA + 1NC. LC1-D115. PRECIOS CONSULTAR CON EL DISTRIBUIDOR EL CONTACTOR DE CC ES MUY DIFERENTE AL DE CA Precios sujetos a cambios sin previo aviso.95 69..51 105.5/5. LC1-D80. LC1-D40.5 12/9 15/11 20/15 24/18. LC1-D32. LC1-D65. LC1-D25..7…1. LC1-D50.V.25Uc LC1-D40…D95 U 0.5 12/9 15/11 20/15 25/18.76 Nota: Todos los contactores serie D familia Tesys.. vigente Página:10 .67 88..5/4 7.83 48.1Uc U 0.25Uc 5 AL 12 JL 20 ZL 24 BL 48 EL 110 FL 220 ML 250 UL LC1-D09…D38 (BOBINAS CON DISPOSITIVO SUPRESOR INTEGRADO EN STANDARD) ++ REFERENCIAS BAJO PEDIDO..5 30/22 40/30 50/37 60/45 60/45 79/59 107/80 AMPERIOS AC3 9 12 18 25 32 38 40 50 65 80 95 115 150 AC1 25 25 32 40 50 50 60 80 80 125 125 200 250 23. LC1-D38. DC BAJO CONSUMO HP/KW 220/230 V LC1-D09.75…1. Adicionar I.2 4/3 5... 3/2. .S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION NUEVA FAMILIA TeSys CONTACTORES TRIPOLARES DE FUERZA MODELO D PARA COMANDO DE MOTORES Y CIRCUITOS DE DISTRIBUCION VOLTAJE DE CONTROL EN: AC. LC1-D18.48 26..27 184.7…1. DC..2Uc U 0.5/4 7..62 35.20 294... LC1-D95.26 148..46 85.78 355.85…1..75…1.5 10/7. LC1-D12.A.5 30/22 34/25 40/30 54/40 HP/KW 440 V 5.2Uc JD JW BD CD ED EW ED ND ND SD SW SD FD FW FD GD GD MD MW MD UD UD RD RD BW CW BD 12 JD 24 BD 36 CD 48 ED 60 ND 72 SD 110 FD 125 GD 220 MD 250 UD 440 RD LC1-D09…D38 (BOBINAS CON DISPOSITIVO SUPRESOR INTEGRADO EN STANDARD) LC1-D115 Y D150 (BOBINAS CON DISPOSITIVO SUPRESOR INTEGRADO EN STANDARD) CORRIENTE CONTINUA BAJO CONSUMO ++ VOLTS U 0. CODIGO DE VOLTAJES DE BOBINAS CORRIENTE ALTERNA VOLTS 24 42 48 110 115 120 220 230 240 380 400 415 440 480 LC1-D09…D150 (LAS BOBINAS PARA D115 Y D150 INCLUYEN DISPOSITIVO SUPRESOR EN STANDARD) 50/60Hz B7 D7 E7 F7 FE7 G7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7 T7 LC1-D40…D115 60Hz B6 E6 F6 G6 M6 U6 Q6 R6 T6 CORRIENTE CONTINUA ++ VOLTS U 0. LC1-D150. 25 24.69 6. LC1D09-D38 (AC y DC). LC1D115-150 (++) Excepto para contactores auxiliares de bajo consumo (+++) Excepto para contactores LC1-F Precios sujetos a cambios sin previo aviso.69 5.32 7.89 12.89 6. Adicionar I.89 6.7…1. NUEVA FAMILIA TeSys CONTACTOS AUXILIARES PARA CONTACTORES MODELO D y LC1-F LAD-N10 (+) LAD-N01 (+) LAD-N11 LAD-N20 LAD-N02 LAD-N22 (++) LAD-N40 (++) LAD-N04 (++) LAD-N31 (++) LAD-N13 (++) LAD-8N11 (+++) LAD-8N20 (+++) LAD-8N02 (+++) 1 NA 1 NC 1 NA + 1 NC 2 NA 2 NC 2 NA + 2 NC 4 NA 4 NC 3 NA + 1 NC 1 NA + 3 NC 1 NA + 1 NC 2 NA 2 NC montaje frontal montaje frontal montaje frontal montaje frontal montaje frontal montaje frontal montaje frontal montaje frontal montaje frontal montaje frontal montaje lateral montaje lateral montaje lateral 5. PRECIOS CONSULTAR CON EL DISTRIBUIDOR EL CONTACTOR DE CC ES MUY DIFERENTE AL CONTACTOR DE CA.65 (+) Excepto para: contactores auxiliares.A.25 CORRIENTE CONTINUA ++ BOBINAS CON DISPOSITIVO SUPRESOR INTEGRADO EN STANDARD VOLTS U 0.25Uc 12 JD 24 BD 36 CD 48 ED 60 ND 72 SD 110 FD 125 GD 220 MD 250 UD 440 RD CORRIENTE CONTINUA BAJO CONSUMO ++ BOBINAS CON DISPOSITIVO SUPRESOR INTEGRADO EN STANDARD VOLTS U 0.25Uc 5 AL 12 JL 20 ZL 24 BL 48 EL 110 FL 220 ML 250 UL ++ REFERENCIAS BAJO PEDIDO.65 7. DC.32 12.32 12. vigente Página:11 .7…1.65 7.32 12.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION NUEVA FAMILIA TeSys CONTACTORES AUXILIARES MODELO D VOLTAJE DE CONTROL EN: AC. DC BAJO CONSUMO CAD-50•• CAD-32•• 5 NA + 0 NC 3 NA + 2 NC CODIGOS DE VOLTAJES DE BOBINAS CORRIENTE ALTERNA VOLTS 50/60Hz 24 B7 42 D7 48 E7 110 F7 115 FE7 120 G7 220 M7 230 P7 240 U7 380 Q7 400 V7 415 N7 440 R7 480 T7 24.32 12.V. 05 9..09 NUEVA FAMILIA TeSys ACCESORIO PARA ADAPTACION DE TERMINALES DE BOBINAS LAD-4BB Para contactores LC1-D09…D38 4.01 35.84 LX1-D6.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION NUEVA FAMILIA TeSys CONTACTOS TEMPORIZADOS PARA CONTACTORES MODELO D y LC1-F Montaje frontal LAD-T0 LAD-T2 LAD-T4 LAD-S2 LAD-R2 1 NA + 1 NC 1 NA + 1 NC 1 NA + 1 NC 1 NA + 1 NC 1 NA + 1 NC 0.D95 Para contactor LC1-D115 Para contactor LC1-D115..27 47. ON-DELAY con pausa 0. para los otros es opcional el 6 o el 7 inclusive para LC1-D115. El 7 determina que la bobina es bifrecuencia 50-60 Hz.D65. Nota Importante: Para la bobina del contactor LC1-D150 (LX1-D8) cambiar siempre el 6 por el 7. T6: 480 volt.1 . F6: 110 volt.30 seg.D50.60 Hz.3 seg.30 NUEVA FAMILIA TeSys BOBINAS DE REPUESTO LXD-1•• Para contactores LC1-D09…D38 Añadir código de voltaje según cuadro CORRIENTE ALTERNA VOLTS 50/60Hz 24 B7 42 D7 48 E7 110 F7 115 FE7 120 G7 220 M7 230 P7 240 U7 380 Q7 400 V7 415 N7 440 R7 480 T7 18.D50.27 47. Para contactor LC1-D40. Adicionar I.60 Hz.D65.55 35.1 .D150 Interbloqueo mecánico para contactor LC1-D40. ON-DELAY 1 . USANDO DOS CONTACTORES IDENTICOS LAD-9R1V LAD-9R1 LA9-D4002 LA9-D11502 LA9-D50978 Mecánico + un kit de interbloqueo eléctrico + set de conexiones de fuerza Para contactores LC1-D09…D38 Mecánico + set de conexiones de fuerza Para contactores LC1-D09…D38 Interbloqueo mecánico eléctrico para contactor LC1-D40. ON-DELAY 0.42 54.V.D150 Añadir código de voltaje según cuadro B6: 24 volt. 32.D50. R6: 440 volt. vigente Página:12 . G6: 120 volt.D80.60 Hz.27 56.93 61. E6: 48 volt. M6: 220 volt.A. LX1-D8.D80.60 Hz.60 Hz.18 21.30 seg.D65.D80. LX1-D8.180 seg. OFF-DELAY 47.30 seg.D95 Interbloqueo mecánico eléctrico para contactor LC1-D115.60 Hz.27 NUEVA FAMILIA TeSys INTERBLOQUEOS.60 Hz.1 .74 42.. ON-DELAY 10 .31 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.D95 10. 5 51 78 138 170 223 327 327 416 520 819 1040 Poder de corte (KA) 220 V 440 V >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 50 50 50 100 100 100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 >100 50 15 8 8 6 6 6 25 25 10 41.5 33.25 a 0.26 50. De 13 a 18 Amp. para < 690 volt. vigente Página:13 .5 2.53 44.A. para < 690 volt.76 41. para < 690 volt.16 a 0.63 52. De 17 a 23 Amp. para < 690 volt. para < 690 volt.53 44. para < 690 volt. De 0.76 41.53 48.3 Amp. IP 657 3 5.53 44. De 24 a 32 Amp. De 56 a 80 Amp. De 9 a 14 Amp.76 41.69 199.53 44. De 25 a 40 Amp. IP 557 15 30 Codigo de voltaje de bobina según cuadro abajo CORRIENTE ALTERNA VOLTS 50/60Hz 24 B7 42 D7 48 E7 110 F7 115 FE7 120 G7 220 M7 230 P7 240 U7 380 Q7 400 V7 415 N7 440 R7 480 T7 LE1-D09•• LE1-D12•• LE1-D18•• LE1-D25•• LE1-D35•• LE1-D405•• LE1-D505•• 48.6 Amp.25 Amp.5 a 4 Amp.71 158. IP 657 2. IP 657 7. De 0.4 a 0.57 68.70 137.16 Amp.5 Hasta 18 amp.63 a 1 Amp.70 161.30 148.1 a 0. De 4 a 6.2 4 Hasta 12 amp. De 1 a 1. IP 657 5. De 1.5 15 Hasta 40 amp. De 40 a 63 Amp.4 5 8 13 22. De 0.6 a 2.63 Amp.70 52. Magnético fijo (A) 1. De 20 a 25 Amp.62 NUEVA FAMILIA TeSys GUARDAMOTORES PROTECCION TERMOMAGNETICA PROTECCION IDEAL DE MOTORES CONTRA CORTOCIRCUITOS Y SOBRECARGAS Para ensamblar arrancadores de 2 elementos (guardamotor termomagnético y contactor) Regulación térmica (A) GV2-ME01 GV2-ME02 GV2-ME03 GV2-ME04 GV2-ME05 GV2-ME06 GV2-ME07 GV2-ME08 GV2-ME10 GV2-ME14 GV2-ME16 GV2-ME20 GV2-ME21 GV2-ME22 GV2-ME32 GV3-ME40 GV3-ME63 GV3-ME80 De 0.47 84.00 Precios sujetos a cambios sin previo aviso. para < 690 volt.V.98 59.5 11 Hasta 35 amp. De 2. IP 657 4 9 Hasta 25 amp.76 44.5 Amp. Adicionar I. IP 557 11 22 Hasta 50 amp.73 69.86 130. este puede ser suministrado como adicional escogiendo en la tabla correspondiente a relés térmicos 220/230V 440V KW KW Hasta 9 amp.4 Amp. De 0.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION NUEVA FAMILIA TeSys ARRANCADORES EN CAJA PLASTICA No incluye rele térmico.70 111. De 6 a 10 Amp. Adicionar I.63 1 1.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION NUEVA FAMILIA TeSys DISYUNTOR MOTOR MAGNETICO PROTECCION IDEAL DE MOTORES CONTRA CORTOCIRCUITOS Para ensamblar arrancadores de 3 elementos (disyuntor magnético. 385 Para 440 volt.25 39.90 39.90 39.50 19.25 38.22 3..5 51 78 138 170 223 327 416 38.20 89.90 39. GV2-MC01 GV2-MC02 GV2-E01 Bloque frontal de contactos instantaneos auxiliares para guardamotor 1 NA + 1 NC Bloque lateral de contactos instantaneos auxiliares para guardamotor 1 NA + 1 NC Bobina de disparo por bajo voltaje.90 50.91 NUEVA FAMILIA TeSys ACCESORIOS PARA GUARDAMOTOR GV2 GV-AE11 GV-AN11 GV-AU.5 4 6. 226 Para 220/240 volt.3 10 14 18 25 32 40 65 80 CORRIENTE DE DISPARO(Amp) 5 8 13 22. (UVR) Bobina de disparo por emisión de corriente (shunt trip) Caja Plástica para guardamotor IP41 Caja Plástica para guardamotor IP55 Dispositivo de estanqueidad ( IP 55 ) Para cofre GV2-MCO1 … Código de voltajes de bobinas 116 Para 110/127 volt.25 38.ECUADOR 6. GV-AS.91 148. NOTA: Otros accesorios consultar con SCHNEIDER .. vigente Página:14 .90 39.04 13.30 19..A.30 8. contactor y relé térmico) CALIBRE DE PROTECION(Amp) GV2-LE03 GV2-LE04 GV2-LE05 GV2-LE06 GV2-LE07 GV2-LE08 GV2-LE10 GV2-LE14 GV2-LE16 GV2-LE20 GV2-LE22 GV2-LE32 GK3-EF40 GK3-EF65 GK3-EF80 0.09 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.20 50.14 6.5 33.V.89 131.6 2.00 114.90 39.4 0.. .66 82.50 67. 12 a 18 amp.05 36.05 36. 95 a 120 amp.65 41.4 a 0.D38 para contac. D12…D38 para contac.D65. D115.05 36.D65.D95 para contac.D80.D95 para contac.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION NUEVA FAMILIA TeSys RELES TERMICOS DIFERENCIALES PARA CONTACTORES SERIE D LRD-04 LRD-05 LRD-06 LRD-07 LRD-08 LRD-10 LRD-12 LRD-14 LRD-16 LRD-21 LRD-22 LRD-32 LRD-35 LRD-3322 LRD-3353 LRD-3355 LRD-3357 LRD-3359 LRD-3361 LRD-3363 LRD-3365 LRD-4365 LRD-4367 LRD-4369 0.63 a 1 amp.D50.99 104.05 36.D65. 1 a 1. D50.05 36.57 82.D65. 110 a 140 amp. D09…D38 para contac.05 39.47 59.D150 para contac.7 amp. 9 a 13 amp.D80.66 96. D09…D38 para contac. 23 a 32 amp.D95 para contac.50 79. 7 a 10 amp.05 67. D18…D38 para contac.50 67. 80 a 104 amp.A. D40.30 6.5 a 4. D150 36. D32.98 Precios sujetos a cambios sin previo aviso. D09…D38 para contac.05 36.85 4. para contac.70 14. vigente Página:15 .05 36.28 58. D40. D09…D38 para contac.D80.D80. 16 a 24 amp. D09…D38 para contac. 63 a 80 amp. D09…D38 para contac. 17 a 25 amp.D50. 5.D95 para contac.D95 para contac. 0. D80.D50.D38 para contac.D95 para contac.0 amp.D65.D80. 2. 48 a 65 amp. 30 a 40 amp.D95 para contac. 4 a 6 amp.63amp. D115.30 148. 23 a 32 amp.56 152. 2.D95 para contac.05 36.V. D09…D38 para contac.51 141.D80.59 NUEVA FAMILIA TeSys ACCESORIOS PARA RELES TERMICOS LAD-7C1 LAD-7C2 LAD-7B10 LA7-D3064 Kit de conexionado del contacto normalmente cerrado del relé LRD-01…35 a la bobina del contactor LC1-D09…D18 Kit de conexionado del contacto normalmente cerrado del relé LRD-01…35 a la bobina del contactor LC1-D25…D38 Bloque para montaje independiente del relé LRD-01…35 Bloque para montaje independiente del relé LRD-33.6 a 2. 80 a 104 amp.D80.5 amp. D40.D65. D09…D38 para contac..5 a 8 amp.D50. 30 a 38 amp. 55 a 70 amp. Adicionar I. 1.D150 para contac. D65. 37 a 50 amp.. D40. D25…D38 para contac. D50. D25. 03 11.32 12.71 RUN-31A21BD RUN-31A21ED RUN-31A21B7 RUN-31A21E7 RUN-31A21F7 RUN-31A21P7 RUZ-1A 11.30 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.04 3.92 12.26 11. vigente Página:16 .A.58 RUN-21D21BD RUN-21D21ED RUN-21D21B7 RUN-21D21E7 RUN-21D21F7 RUN-21D21P7 RUZ-1D 10.73 11.58 7.26 6.36 4.V.58 13.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION RELES DE PROPOSITO GENERAL ENCHUFABLES PARA CIRCUITOS DE CONTROL RELES MINIATURA Contactos conmutables 4NA + 4NC 14 terminales tipo espada Ith = 5A. 24 VOLT DC 48 VOLT DC 24 VOLT AC 48 VOLT AC 110 VOLT AC 230 VOLT AC Base socket para rele universal de 11 terminales tipo pin RXN-41G11BD RXN-41G11ED RXN-41G11B7 RXN-41G11E7 RXN-41G11F7 RXN-41G11P7 RXZ-7G 6.92 12. Adicionar I.43 6. 24 VOLT DC 48 VOLT DC 24 VOLT AC 48 VOLT AC 110 VOLT AC 230 VOLT AC Base socket para rele miniatura de 14 terminales tipo espada RELES UNIVERSALES Contactos conmutables 2 NA + 2 NC 8 terminales tipo pin Ith=10 amp.03 10.18 6.26 12. 24 VOLT DC 48 VOLT DC 24 VOLT AC 48 VOLT AC 110 VOLT AC 230 VOLT AC Base socket para rele universal de 8 terminales tipo pin RELES UNIVERSALES Contactos instantaneos 3 NA + 3 NC 11 terminales tipo pin Ith=10 amp.13 6.39 4.73 11. ON .51 77.De 0.1 a 10seg. OFF .De 0.De 0.1 a 10 seg.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION RELES ELECTRONICOS TEMPORIZADOS CON SALIDA ESTATICA ANCHO 17.3 a 30 seg.5 mm.3 a 30 seg.60 41. OFF-DELAY NUEVA GENERACION LARGA VIDA ANCHO 22. ON-DELAY 24 a 240 V AC/DC . ON .DELAY 24 a 240 V AC .DELAY 24 a 240 V AC/DC . OFF-DELAY 24 a 240 V AC . OFF-DELAY 24 a 240 V AC .DELAY 29. ON-DELAY 24 a 240 V AC/DC .De 0.60 * Referencia disponibles hasta terminar stock Precios sujetos a cambios sin previo aviso.6 a 60 min.3 a 30 seg. OFF-DELAY 24 a 240 V AC .De 0. OFF-DELAY 24 a 240 V AC . OFF-DELAY 24 a 240 V AC .60 41. 24 a 240 V AC/DC .6 a 60 min.De 2 a 60 min. ON-DELAY 24 a 240 V AC/DC .50 41.De 3 a 300 seg.6 a 60 min. vigente Página:17 .3 a 30 seg.De 1 a 30 seg. OFF . ON-DELAY 24 a 240 V AC/DC .5 mm.De 0.De 0. 24 a 240 V AC/DC .DELAY 24 a 240 V AC .50 29.A.51 77.1 a 3 seg.50 29.60 41.De 0.50 41.60 41.60 41.De 0. OFF-DELAY RE1-LA001 RE1-LA002 RE1-LA003 RE1-LA004 RE1-LC011 RE1-LC013 RE1-LC014 59. ON-DELAY 24 a 240 V AC .1 a 10 seg.De 2 a 60 min.DELAY 24 a 240 V AC .60 41.60 NUEVA GENERACION LARGA VIDA ANCHO 22.De 10 a 300 seg.50 29.De 3 a 300 seg.De 3 a 300 seg.De 0.60 59.50 29.1 a 3 seg.50 29. ON . ON .51 RE6-TA11MW * RE6-TA31MW * RE6-TA21MW * RE6-TA51MW * RE6-RA11MW7 * RE6-RA31MW7 * RE6-RA21MW7 * RE6-RA51MW7 * 29.60 59.V.DELAY 24 a 240 V AC/DC .DELAY 24 a 240 V AC/DC .De 3 a 300 seg. ON-DELAY 24 a 240 V AC/DC . ON-DELAY 24 a 240 V AC/DC . Adicionar I.De 0.De 10 a 300 seg. ON-DELAY 24 a 240 V AC .1 a 10 seg.DELAY 24 a 240 V AC .6 a 60 min.60 59.50 29. OFF .De 0.5 mm.60 77.De 0.De 0. REFERENCIA PARA LA NUEVA FAMILIA ZELIO TIME REEMPLAZA A LAS REFERENCIAS MARCADAS CON * RE9-TA11MW RE9-TA31MW RE9-TA21MW RE9-TA51MW RE9-RA11MW7 RE9-RA31MW7 RE9-RA21MW7 RE9-RA51MW7 24 a 240 V AC/DC . OFF . ON-DELAY 1NA/NC 110-130 V AC De 0.00 36.A.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION RELES ELECTRONICOS TEMPORIZADOS CON SALIDA TIPO RELE RELE TEMPORIZADO SIMPLIFICADO ANCHO 22.70 30. De 0.3 a 30 seg.1 a 10 seg. ON-DELAY 1NA/NC 24V AC-DC 220-240 V AC De 0. ON . De 3 a 300 seg.70 33.50 29. De 20 seg a 30 min. De 3 a 300 seg. De 0.1 a 10 seg. OFF-DELAY 1NA/NC 110…240VAC. De 20 seg. OFF-DELAY 1NA/NC RE5-RA311MTQ** 220-240 V AC De 0. OFF-DELAY 1NA/NC RE5-RA211FTQ** 110-130 V AC De 3 a 300 seg OFF-DELAY 1NA/NC RE5-RA211MTQ** 220-240 V AC De 3 a 300 seg.70 29.00 36.3 a 30 seg. OFF-DELAY 1NA/NC 24 V AC-DC.00 37. De 0. ON-DELAY 1NA/NC RE5-TA211FTQ** 110-130 V AC De 3 a 300 seg. OFF-DELAY 1NA/NC 30 RE5-RA311FTQ** 110-130 V AC De 0.00 36. ON DELAY 1NA/NC RE5-TA311FTQ** 110-130 V AC De 0.3 a 30 seg.1 a 10 seg. ON-DELAY 1NA/NC 24 V AC-DC 110…240VAC. OFF-DELAY 1NA/NC 110…240VAC.70 29. De 0.1 a 10 a 10 seg OFF-DELAY 1NA/NC seg. OFF-DELAY 1NA/NC 110…240VAC.00 36. ON-DELAY 1NA/NC 24 V AC-DC.00 36.3 a 30 seg.3 a 30 seg. vigente Página:18 .5 mm 24 V AC-DC De 0. De 0.1 a 10 seg.80 RE8-TA11BUTQ RE8-TA31BUTQ RE8-TA21BUTQ RE8-TA41BUTQ RE8-RA11BTQ RE8-RA31BTQ RE8-RA21BTQ RE8-RA11FUTQ RE8-RA31FUTQ RE8-RA21FUTQ RE8-RA41FUTQ 24 V AC-DC 110…240VAC.1 a 10 seg.1 a 10 seg. OFF-DELAY 1NA/NC 110…240VAC. Adicionar I.00 37.DELAY 1NA/NC RE5-TA210BTQ** 24 V AC-DC De 3 a 300 seg.70 29. OFF-DELAY 1NA/NC RE5-RA411MTQ** 220-240 V AC De 3 a 30 min. OFF-DELAY 1NA/NC RE5-RA111MTQ** 220-240 V AC De 0.70 30.00 36.00 33. De 3 a 300 seg. ON-DELAY 1NA/NC 220-240 V AC De 0.00 36.80 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.00 37.V. OFF-DELAY 1NA/NC RE5-RA210BTQ** 24 V AC-DC De 3 a 300 seg.70 29. seg.00 36.00 37.3 a 30 seg.00 36.50 29. ON-DELAY 1NA/NC RE5-TA410BMTQ** 24V AC-DC 220-240 V AC De 20 seg.50 30.1 a 10 seg. ON-DELAY 1NA/NC RE5-RA310BTQ** 24 V AC-DC De 0.00 36. ON-DELAY 1NA/NC RE5-TA211MTQ** 220-240 V AC De 3 a 300 seg. De 0.3 a 30 seg. ON-DELAY 1NA/NC 24 V AC-DC 110…240VAC.1 a 10 seg. A 30 min.3 a 30 seg. OFF-DELAY 1NA/NC RE5-RA111FTQ** 110-130 V AC De 0. OFF-DELAY 1NA/NC RE5-TA110BTQ** RE5-TA111FTQ** RE5-TA111MTQ** RE5-TA310BMTQ** ** Referencias disponibles hasta terminar stock REFERENCIAS PARA LA NUEVA FAMILIA ZELIO TIME REEMPLAZA A LAS REFERENCIAS MARCADAS CON ** 29.00 37. ON-DELAY 1NA/NC RE5-TA411FTQ** 110-130 V AC De 20 seg a 30 min ON-DELAY 1NA/NC RE5-RA110BTQ** 24 V AC-DC De 0. A 30min.00 39. OFF-DELAY 1NA/NC 29.00 39. ON-DELAY 1NA/NC 24 V AC-DC 110…240VAC. OFF-DELAY 1NA/NC 24 V AC-DC.70 33. 05 seg . vigente Página:19 .00 RELE TEMPORIZADO UNIVERSAL ANCHO 22.75 ****Referencias disponibles hasta terminar stock REFERENCIAS PARA LA NUEVA FAMILIA ZELIO CONTROL REEMPLAZA A LAS REFERENCIAS MARCADAS CON **** RM4-LG01.60 38..(12) **** ele de nivel de líquido R LA9-RM201 Sonda CUADRO DE VOLTAJE # 12 ( 12 )… B7 FG7 MU7 24 V 110-130 V 220-240 V 88..300 horas OFF-DELAY ***Referencias disponibles hasta terminar stock RE4-TL11BU*** RE4-RM11BU*** 51. sensibilidad de 5.42 a 48 V AC/DC . .05 seg.05 seg.50 59.110 a 240 V AC 1 NA/NC 0.1 NA/1 NC 0.50 59. Rele MULTIFUNSION.(13) Rele de nivel de liquido.300 horas OFF-DELAY 24 V AC/DC .110 A 240 V AC 1 NA/NC 0.300 horas.A.300 horas ON-DELAY 24 V AC/DC .S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION RELE TEMPORIZADO UNIVERSAL ANCHO 22...05 seg.. REFERENCIAS PARA LA NUEVA FAMILIA ZELIO TIME REEMPLAZA A LAS REFERENCIAS MARCADAS CON *** RE7-TL11BU RE7-RM11BU RE7-ML11BU 24 V AC/DC . flashing RELE DE NIVEL 51.V.45 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.5 mm. 24 V AC/DC .5 mm. on delay.05 seg .1NA/NC 0. Adicionar I. .42 a 48 V AC/DC .00 79.110 a 240 AC ..00 RM3-LG201.off delay. pulse.100Kohms salida tipo relé NA/NC CUADRO DE VOLTAJE # 13 ( 13 )…B F M 24 VAC 110-130 VAC 220-240 VAC 81.110 a 240 V AC 1 NA/NC 0.42 a 48 V AC/DC . .300 horas ON-DELAY 24 V AC/DC .110 a 240 VAC . falla total. falla total. 22. Operación instantanea.secuencia.A.36 RM4-TU02 102. REFERENCIAS PARA LA NUEVA FAMILIA ZELIO CONTROL. bajo voltaje con rango regulable.36 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.30 Para supervisar. falla de una o mas fases.secuencia. PARA SISTEMAS TRIFASICOS.00 RM4-TR32 185. vigente Página:20 . Salida tipo relé 2 NA/NC Autoalimentados RM4-TR31 Voltaje a monitoriear a monitorear 200…240V 50-60 Hz Voltaje a monitorear 380…500V 50/60Hz Rangos de regulación Bajo voltaje 160…220V Sobre voltaje 220…300V Rangos de regulación Bajo voltaje 300…430V Sobre voltaje 420…580V 187. Salida tipo relé 2 NA/NC Autoalimentados RM4-TU01 Voltaje a monitorear 200…240V 50/60Hz Voltaje a monitorear 380…500V 50/60Hz Rangos de regulación Bajo voltaje 160…220V Rangos de regulación Bajo voltaje 300…430V 102.1 a 10 seg. Adicionar I. falla de una o mas fases.V.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION RELES SUPERVISORES DE FASES. Tiempo de operación ajustable de 0. sobrevoltaje y bajo voltaje con rango regulable.5 mm Para supervisar. 34 25.56 29. Ith=2 amp.09 14. Ith=5 amp. UNIPOLAR + NEUTRO Ith=0.56 29. Ith=3 amp.56 29.5 amp.09 14.34 29. BIPOLAR Ith=0.56 29.09 14. Ith=10 amp. Ith=4 amp.34 25. Ith=8 amp.56 29.56 Precios sujetos a cambios sin previo aviso. Ith=12 amp. Ith=5 amp. Ith=8 amp.09 14. Ith=12 amp. Ith=5 amp.09 14.09 14.A.5 amp. Ith=6 amp.09 14.34 25. Ith=3 amp Ith=4 amp.34 25.5 amp.09 14.34 25.09 25. Ith=2 amp. Ith=12 amp.34 25. Ith=10 amp.34 25.34 25. Ith=4 amp. Ith=1 amp. Ith=6 amp.56 29. Ith=3 amp. Ith=1 amp.56 29.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION DISYUNTORES PARA PROTECCION DE CIRCUITOS DE CONTROL GB2-CB05 GB2-CB06 GB2-CB07 GB2-CB08 GB2-CB09 GB2-CB10 GB2-CB12 GB2-CB14 GB2-CB16 GB2-CB20 GB2-CD05 GB2-CD06 GB2-CD07 GB2-CD08 GB2-CD09 GB2-CD10 GB2-CD12 GB2-CD14 GB2-CD16 GB2-CD20 GB2-DB05 GB2-DB06 GB2-DB07 GB2-DB08 GB2-DB09 GB2-DB10 GB2-DB12 GB2-DB14 GB2-DB16 GB2-DB20 UNIPOLARES Ith=0. Adicionar I.34 25.56 29. Ith=8 amp.09 14.V. 14. Ith=1 amp. Ith=2 amp. vigente Página:21 .56 29. Ith=10 amp. Ith=6 amp. altura 35 mm.0 mm2 cable # 8 AWG 16 mm. Canaleta ancho 60 mm.71 2. altura 55 mm. Tapa final para AB1-VV635U Tapa final para AB1-VVN1035U Tapa final para AB1-VVN1635U Tapa final para AB1-VV235U/435U Canaletas 0. Canaleta ancho 60 mm.56 0..40 0. Canaleta ancho 30 mm. Peines de caractéres enganchables (1) Venta minima 10 unidades (2) Venta minima 5 unidades (3) Precio de 2 mtrs. Paso de 12 mm Topes de plástico. altura 55 mm. 16.27 11.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION AUXILIARES DE CABLEADO Bornas de conexion Bridas-tornillos Paso Seccion nominal AB1-VV235U (1) AB1-VV435U (1) AB1-VV635U (1) AB1-VVN1035U (1) AB1-VVN1635U (1) AB1-VVN3535U (1) AB1-FU10135U (2) AB1-AB8P35 (1) AB1-AC6 (2) AB1-ACN10 (2) AB1-ACN16 (2) AB1-AC24 (2) 5 mm. 35.0 mm2 cable # 12 AWG 8 mm.45 0. (4) Canaleta ancho 30 mm.5 mm2 cable # 14 AWG 6 mm. (4) Tipos de R0 a R9 7.81 16.58 7. altura 90 mm. 2.0 mm2 cable # 6 AWG 35 mm. Adicionar I.33 1. 6. para sujetar grupos de borneras de cualquier sección.A.87 1.38 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.90 0.31 3.44 5.36 AK2-GA33 (3) AK2-GA35 (3) AK2-GA65 (3) AK2-GA69 (3) AK2-CA3 (3) AK2-CA6 (3) AB1-R.52 0.59 10.47 0. 10. Tapas para canaletas tipo GA3. vigente Página:22 . 4.67 0.48 4.0 mm2 cable # 10 AWG 10 mm.0 mm2 cable # 4 AWG Para fusibles cilíndricos de 5 X 20 mm.V.. Tapas para canaletas tipo GA6. 5 mm2 Seccion 2. vigente Página:23 . 42. Terminales de cableado Fusible 8.5mm 10 x 38 mm 5.49 16.10 13.31 7.44 7.13 DZ5-CA010 DZ5-CA015 DZ5-CA025 DZ5-CA042 DZ5-CA062 DZ5-CA102 (1) (1) (1) (1) (1) (1) Seccion 1 mm2 Seccion 1.93 13.02 5.09 Accesorios de referenciado para terminales de cableado AR1-MA01 AR1-MB01 AM1-DP200 Cifras (0 a 9) 200 de cada una Letras (A a Z) 200 de cada una Riel Omega Din 35 (1) Precio de 100 u.V. venta minima 100 u. Adicionar I. (2) Precio de 2 mtrs.54 81.5 mm2 Seccion 4 mm2 Seccion 6 mm2 Seccion 10 mm2 cable # 18 AWG cable # 16 AWG cable # 14 AWG cable # 12 AWG cable # 10 AWG cable # 8 AWG 7.27 4.5 x 31.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION Porta fusibles modulares DF6-AB08 DF6-AB10 Corriente termica 20 Amp. 32 Amp.37 (2) Precios sujetos a cambios sin previo aviso.A. de diámetro DESCRIPCION ELEMENTOS DE MANDO Y SEÑALIZACION.96 10.33 10.16 12. filamento incandecente 130 volt.20 6. Con LED protegido incorporado Luz pilto amarilla 230…240VAC.A.31 7. DL1-CB006 DL1-CE012 DL1-CE024 DL1-CE130 DL1-CF220 ZBV-B3 ZBV-G3 ZBV-M3 ZBV-B4 ZBV-G4 ZBV-M4 ZBV-B5 ZBV-G5 ZBV-M5 XB4-BV63 XB4-BV64 XB4-BV65 XB4-BVB3 XB4-BVB4 XB4-BVB5 XB4-BVG3 XB4-BVG4 XB4-BVG5 XB4-BVM3 XB4-BVM4 XB4-BVM5 XB4-BD21 XB4-BD33 XB4-BD53 XB4-BJ21 XB4-BJ33 XB4-BG21 XB4-BG41 XB4-BG03 XB4-BG33 XB4-BA21 XB4-BA31 XB4-BA42 XB4-BT42 XB4-BS542 Lamp.V. Adicionar I.18 5. filamento incandecente 12 volt.20 6. Con LED protegido incorporado Selector dos posiciones 1 contacto N. Selector dos posiciones con maneta larga 1 contacto N.A. filamento incandecente 6 volt. Con LED protegido incorporado Luz piloto roja 230…240VAC.A. Selector dos posiciones con llave en posición izquierda 1 contacto N. Pulsador tipo hongo rojo parada de emergencia cabeza de 40 mm 1NC halar para desenclavar Pulsador tipo hongo rojo parada de emergencia cabeza de 40 mm 1NC girar para desenclavar 1.25 15. Lamp. Selector tres posiciones con llave en posición central 2 contactos N. Selector dos posiciones con llave en cada posición 1 contacto N.96 10.24 11. para bultos BA 9s (*) Luz piloto roja < =250V directo.A.09 25. Lamp.A.37 11. LINEA HARMONY. Selector tres posiciones con maneta larga 2 contactos N. Lamp.73 13. Bloque con LED de repuesto verde 24VAC/DC Bloque con LED de repuesto verde 110…120VAC Bloque con LED de repuesto verde 230…240VAC Bloque con LED de repuesto rojo 24VAC/DC Bloque con LED de repuesto rojo 110…120VAC Bloque con LED de repuesto rojo 230…240VAC Bloque con LED de repuesto amarillo 24VAC/DC Bloque con LED de repuesto amarillo 110…120VAC Bloque con LED de repuesto amarillo 230…240VAC Luz piloto verde < =250V directo. para bulbos BA 9s (*) Luz piloto amarilla < =250V directo.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO Para 22 mm.24 9. Selector tres posiciones con retorno al centro por resorte 2 contactos N.31 7.58 27.A. Con LED protegido incorporado Luz piloto verde 230…240VAC.83 6.84 6.31 18.18 4.78 7. Pulsante verde 1 contacto N.37 11.00 Precios sujetos a cambios sin previo aviso. Con LED protegido incorporado Luz piloto amarilla 110…120VAC.08 17. Lampara de neon 220 volt.25 10.84 4.A. Con LED protegido incorporado Luz piloto roja 24VAC/DC. Selector tres posiciones con llave en cada posición 2 contactos N.C. Selector tres posiciones 2 contactos N.46 25.A.96 10.83 6.46 38.19 2. Pulsante rojo 1 contacto N. Con LED protegido incorporado Luz piloto amarilla 24VAC/DC.10 5.51 14.37 15. Con LED protegido incorporado Luz piloto roja 110…120VAC. filamento incandecente 24 volt. para bulbos BA 9s (*) Luz piloto verde 24VAC/DC.A. vigente Página:24 .14 2. ESTILO 4.20 9.25 15. Con LED protegido incorporado Luz piloto verde 110…120VAC.A.A.83 6. Pulsante negro 1 contacto N.84 4.24 9.A. 2. IP 66 Botonera doble iluminada 1 N. IP 1 N.49 4.230…240VAC.34 22.C. IP 40.A. De diametro DISPOSITIVOS MONOLITICOS. Tipo BA 9s (*) Luz piloto roja para bulbo incandescente de <=250VAC.Con LED protegido incorporado Pulsador iluminado rojo rasante 1NA + 1 NC 110…24VAC/DC.2.86 28.72 5. Bloque de contactos 1 N.Con LED protegido incorporado Bloque de contactos 1 N. SERIE ECONOMICA XB7-EA21P XB7-EA31P XB7-EA42P XB7-ED21P XB7-ED33P XB7-EV63P XB7-EV64P XB7-EV65P Pulsante negro.74 23. Para bulbo BA 9s(*) Pulsador iluminado verde rasante 1NA + 1 NC.72 14.Con LED protegido incorporado Pulsador iluminado verde rasante 1NA + 1 NC.49 4.60 19.6w MAX. Tipo BA 9s (*) (*) No se suministra foco en luces piloto 4.C. + 1 N.97 24. IP 40. IP 40 Botonera doble 1 N.A.6W max.A.A.C.60 17.Con LED protegido incorporado Pulsador iluminado rojo rasante 1NA + 1 NC.12 14. Selector 2 posiciones 1 contacto N.C.6W max. Selector 3 posiciones 2 contactos N.C. 24VAC/DC. Pulsante rojo.110…120VAC. ESTILO 7 Para 22 mm.Para bulbo BA 9s (*) Pulsador iluminado rojo rasante 1NA + 1 NC <=250V. Adicionar I.Con LED protegido incorporado Botonera doble iluminada 1 N. Para bulbo BA 9s (*) Pulsador iluminado amarillo rasante 1NA + 1 NC <=250V.A. Pulsante verde capuchon de goma 1 contacto N. vigente Página:25 . 1 contacto N.12 17. Luz piloto verde para bulbo incandescente de <=250VAC.A.A.17 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.17 5. Pulsante rojo con capuchon de goma 1 contacto N. Pulsante verde.72 9. 1 contacto N.77 19. 1 contacto N.83 2.A. + 1 N.C.Con LED protegido incorporado Pulsador iluminado rojo rasante 1 NA + 1 NC 230…240VAC/DC.72 2.C.A. Bloque de contactos 1 N.A.24VAC/DC.74 13. Con LED protegido incorporado Botonera doble iluminada 1 N. LINEA HARMONY.83 CATALOGO XB4-BP21 XB4-BP31 XB4-BP42 XB4-BW3365 XB4-BW3465 XB4-BW3565 XB4-BW33B5 XB4-BW34B5 XB4-BW33G5 XB4-BW34G5 XB4-BW33M5 XB4-BW34M5 XB4-BL845 XB4-BL945 XB4-BW84B5 XB4-BW84G5 XB4-BW84M5 ZBE-101 ZBE-102 ZB2-BE101 ZB2-BE102 DESCRIPCION Pulsante negro con capuchon de goma 1 contacto N.24VAC/DC.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO 9.83 2. + 1 N.A.V. + 1 N.12 14. IP 40. Para la gama anterior XB2 Bloque de contactos 1 N. + 1 N.110…24VAC/DC.A.17 5.86 15.49 9.C.C. Tipo BA 9s (*) Luz piloto amarilla para bulbo incandescente de <=250VAC.77 23.A.Con LED protegido incorporado Botonera doble 1 N.C. 230…240VAC/DC.Con LED protegido incorporado Pulsador iluminado verde rasante 1 NA + 1 NC. Pulsador iluminado verde rasante 1 NA + 1 NC <=250V.72 2.A. 2.21 9. Para la gama anterior XB2 ( * ) No se suministra foco en luces piloto ELEMENTOS DE MANDO Y SEÑALIZACION.72 9. 76 52.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION CAJAS PLASTICAS CON ELEMENTOS DE MANDO Y SEÑALIZACION.37 14.87 3.54 Precios sujetos a cambios sin previo aviso. Serie anterior PULSADORES COLGANTES 23. interbloqueado mecánicamente entre pares 41.84 6.15 35. vigente Página:26 .51 77. LINEA HARMONY ESTILO 5 XAL-D213 XAL-D363B XAL-D363G XAL-D363M XAL-D102 XAL-D112 XAL-D01 XAL-K174 ZEN-L1111 ZEN-L1121 ZAL-VB4 ZAL-VG4 ZAL-VM4 XEN-L1111 XEN-L1121 Caja plástica 2 pulsantes 1NA/1NC verde/rojo Caja plástica 2 pulsantes 1NA/1NC verde/rojo y 1 luz piloto roja con LED protegido incorporado 24VAC/DC Caja plástica 2 pulsantes 1NA/1NC verde/rojo y 1 luz piloto roja con LED protegido incorporado 120VAC Caja plástica 2 pulsantes 1NA/1NC verde/rojo y 1 luz piloto roja con LED protegido incorporado 230VAC Caja plástica 1 pulsante 1NA verde Caja plástica 1 pulsante 1NC rojo Caja plástica vacía de un agujero Caja plástica con pulsador rojo tipo hongo parada de emergencia con retención 1NC ( girar para desenclavar ) Bloque de contactos 1 NA para caja plástica Bloque de contactos 1 NC para caja plástica Bloque con LED de repuesto rojo 24VAC/DC Bloque con LED de repuesto rojo 48…120VAC Bloque con LED de repuesto rojo 230…240VAC Bloque de contactos 1 NA para caja plástica.50 3.A.92 23.V.26 64.37 35.60 2. Adicionar I.98 10.66 4.71 14. Serie anterior Bloque de contactos 1 NC para caja plástica.50 XAC-A271 XAC-A471 XAC-A671 XAC-A871 Cajas de pulsadores colgantes 1 contacto NA ZB2-BE101/pulsante 2 pulsantes interbloqueados mecánicamente Cajas de pulsadores colgantes 1 contacto NA ZB2-BE101/pulsante 4 pulsantes interbloqueados mecánicamente entre pares Cajas de pulsadores colgantes 1 contacto NA ZB2-BE101/pulsante 6 pulsantes interbloqueados mecánicamente entre pares Cajas de pulsadores colgantes 1 contacto NA ZB2-BE101 sobre 7 pulsadores y 1 NC ZB2-BE102 sobre el octavo pulsador 8 pulsantes.66 2.37 35.71 7. ac/dc directo (*) Luz piloto amarilla <240 volt.28 45.18mm/long.06 10.ac/dc directo (*) Pulsante negro de marcha 1NA + 1NC Pulsante verde de marcha 1NA + 1NC Pulsante rojo de parada 1NA + 1NC Selector dos posiciones 1NA + 1NC Selector tres posiciones 1NA + 1NC Pulsante tipo hongo rojo 2NA + 2NC Switch giratorio con llave dos posiciones fijas 1 NA + 1 NC extracción de la llave a la izquierda y a la derecha Switch giratorio con llave dos posiciones fijas 1 NA + 1 NC extracción de la llave a la izquierda Selector tres posiciones con retorno al centro 2 NA + 2 NC Pulsador rojo con enganche tipo hongo halar para desenganchar 2 NA + 2 NC (*) No se suministra foco en luces piloto 5. vigente Página:27 .27 34.V.26 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.83 44.60 10.04 24.49 6.60 10.ac/dc directo (*) cto Luz piloto roja <240 volt.35mm Luz piloto verde <240 volt.35mm Lámpara 220/260 volt/6 wat/diám.60 17. de diámetro DL1-BA160 DL1-BA260 XB2-MV103 XB2-MV104 XB2-MV105 XB2-MA21 XB2-MA31 XB2-MA41 XB2-MD11 XB2-MD31 XB2-MC42 XB2-MG21 XB2-MG11 XB2-MD72 XB2-MT42 Lámpara 110/160 volt/6 wat/diám.45 45.39 42.04 17.18mm/long.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION ELEMENTOS DE MANDO Y SENALIZACION Para 30 mm.27 24. Adicionar I.04 17.A. vigente Página:28 . CON 1NA/NC CON TRES ENTRADAS PARA CABLE INTERRUPTORES DE POSICION COMPLETOS CON CABEZAS DE MOVIMIENTO RECTILINEO XCK-M110 XCK-M102 XCK-M121 Con pulsador de acero Con pulsador y rodillo de acero Con palanca y rodillo termoplástico de un solo sentido de acción CON CABEZAS DE MOVIMIENTO ANGULAR 21. Adicionar I.66 10.71 29.46 28.32 XCK-M115 XCK-M106 Con palanca y rodillo termoplástico Con varilla flexible y resorte CUERPOS Y CABEZAS DE INTERRUPTORES DE POSICION TIPO "M" 24.03 XCK-P118 Con palanca y rodillo termoplástico 17.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION INTERRUPTORES DE POSICION ( INTERRUPTOR FIN DE CARRERA ) TIPO " M " CUERPO METALICO.83 ZCK-M1 ZCK-D21 ZCK-D06 ZCK-D10 ZCK-D15 ZCK-D02 XESP-2051 Cuerpo metálico con contacto unipolar 1 NA/NC Cabeza de movimiento rectilineo con palanca y rodillo termoplástico de un solo sentido de acción Cabeza multi-dirección con varilla flexible y resorte Cabeza de movimiento rectilineo con pulsador de acero Cabeza de movimiento angular con palanca y rodillo termoplástico Cabeza de movimiento rectilineo con pulsador y rodillo de acero Juego de contactos INTERRUPTORES DE POSICION DE CUERPO PLASTICO DOBLE AISLAMIENTO TIPO " P " CON 1NA/NC INTERRUPTORES DE POSICION COMPLETOS CON UNA ENTRADA PARA CABLE CON CABEZAS DE MOVIMIENTO RECTILINEO 14.90 6.23 XCK-P121 XCK-P127 Con palanca y rodillo termoplástico de un solo sentido de acción lateral Con palanca y rodillo termoplástico de un solo sentido de acción vertical CON CABEZAS DE MOVIMIENTO ANGULAR 20.80 29.03 6.10 21.V.80 14.00 13.A.51 15.35 Precios sujetos a cambios sin previo aviso. vigente Página:29 .57 17.50 19.29 46.07 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.46 47.77 46.02 35.62 3. Adicionar I.A.02 53.79 16.V.36 41. De 6 mm de poliamida CUERPOS Y CABEZAS DE INTERRUPTORES DE POSICION TIPO " J " ZCK-J1 ZCK-E61 ZCK-E67 ZCK-E05 ZCK-Y11 ZCK-Y41 ZCK-Y59 ZC2-JY31 Cuerpo para cabezas de movimiento rectilineo o angular 1 NA/NC Cabeza de movimiento rectilineo con pulsador de acero Cabeza de movimiento rectilineo con pulsador y rodillo de acero Cabeza de movimiento angular para cuerpos ZCK-J1/ZCK-J2/ZCK-J4 Palanca con rodillo termoplástico Palanca de longitud variable con rodillo termoplástico Palanca de varilla redonda de diam. CUERPO METALICO DE DIMENSIONES REDUCIDAS CON 1 NA/NC Y CABLE INCORPORADO DE 1m APARATOS COMPLETOS XCM-A102 XCM-A103 XCM-A110 XCM-F102 XCM-F103 XCM-F110 Fijación por el cuerpo Con pulsador y rodillo de acero Con pulsador y rodillo de acero a 90 grados Con pulsador de acero Fijación por la cabeza Con pulsador y rodillo de acero Con pulsador y rodillo de acero a 90 grados Con pulsador de acero INTERRUPTORES DE POSICION DE CUERPO METALICO FIJO TIPO " J " CON 1NA/NC INTERRUPTORES DE POSICION COMPLETOS CON CABEZAS DE MOVIMIENTO RECTILINEO 35.36 30. De 6mm de poliamida Palanca de longitud variable con rodillo termoplastico para interruptor de posición tipo XC2-J 23.31 4.81 53.70 35.69 9.36 XCK-J161 XCK-J167 XCK-J10511 XCK-J10541 XCK-J10559 Con pulsador de acero Con pulsador y rodillo de acero CON CABEZAS DE MOVIMIENTO ANGULAR 40.36 3.84 Con palanca y rodillo termoplástico Con palanca de longitud variable y rodillo termoplástico Con varilla redonda de diam.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION INTERRUPTORES DE POSICION. 10 7. Ac/dc.46 80.75 62. vigente Página:30 .10 metros PNP 3 hilos programable 1NA o 1NC. Adicionar I.28 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.10 metros PNP 3 hilos programable 1NA o 1NC. Ac/dc IP67 metálico 18 mm ESPEJOS 95.IP67 metálico 18 mm XU9-M18MB230 (*) Tipo reflex polarizado cilíndrico 2 metros 1 NC 24 a 240 volt. 12-24 voltios dc IP67 con protección contra polaridad reversa plástico 18 mm Tipo proximidad cilíndrico 0.31 XU5-P18PP340 62. Ac IP67 salida tipo rele Tipo reflex cilíndrico 4 metros PNP 3 hilos Programable 1NA o 1NC. 12-24 voltios dc IP67 con protección contra polaridad reversa con reglage de sensibilidad y diodo de estabilidad plástico 18 mm 72.98 7.dc y 24-240 volt.38 XU9-M18MA230 (*) Tipo reflex polarizado cilíndrico 2 metros 1 NA 24 a 240 volt.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION SENSORES DE PROXIMIDAD FOTOELECTRICOS GAMA OSIRIS XUL-M06031 XU1-P18PP340 (*) XU1-B18PP340 (*) Tipo reflex compacto rectangular 6 metros 1NA/1NC 24-48 volt.46 XU5-B18PP340 73.19 95. 12-24 voltios dc IP67 con protección contra polaridad reversa con reglage de sensibilidad y diodo de estabilidad plástico 18 mm Tipo proximidad cilíndrico 0.08 9. 12-24 voltios dc IP67 con protección contra polaridad reversa plástico 18mm Tipo reflex cilíndrico 4 metro PNP 3 hilos Programable 1NA o 1 NC.19 XUZ-C24 XUZ-C39 XUZ-C50 XUZ-C80 Reflector de alta reflexión 24*21 mm Reflector 39 mm de diámetro Reflector de alta reflexión 50x50 mm Reflector 80 mm de diámetro ( * ) reflector recomendado XUZ-C50 6.A.V. Dc. metalico empotrable IP67 PNP. vigente Página:31 .5 mm 1 NA. diametro 12mm alcance 2 mm 1 NA. Adicionar I.33 78. metálico empotrable IP67 PNP. tipo corto Inductivo 12-24 volt. diámetro 8mm alcance 1.01 51. Diámetro 8mm alcance 1. Diámetro 12mm alcance 2 mm 1 NA.80 51. diametro 8mm alcance 1. diametro 12mm alcance 2 mm 1 NA. metalico empotrable IP68 Inductivo 24-240 volt ac/dc. tipo corto Inductivo 12-24 volt dc.41 73.78 48.46 101. metalico empotrable IP67 NPN.30 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.diametro 12mm alcance 2 mm 1 NA. Ac/dc.5 mm 1NA metálico empotrable IP67 Inductivo 12-24 volt.5 mm 1 NA.diametro 12mm alcance 2 mm 1 NA. diametro 18mm alcance 5 mm 1 NA.13 42. metalico empotrable IP68 Inductivo 24-240 volt.tipo corto Inductivo 12-48 volt dc.33 48.A. Dc. metálico empotrable IP67 NPN.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO SENSORES INDUCTIVOS DESCRIPCION XS1-M08MA230 XS1-N08PA340 XS1-N08NA340 XS1-M12MA230 XS1-M12MA250 XS1-N12PA340 XS1-N12NA340 XS1-M12PA370 XS1-M12NA370 XS1-M18MA230 XS1-M18MA250 Inductivo 24-240 volt. metalico empotrable IP68 protegido contra cortocircuito 95.89 86.80 42.tipo corto Inductivo 24-240 volt ac/dc. diametro 18mm alcance 5 mm 1 NA.V. metalico empotrable IP68 NPN Inductivo 24-240 volt ac/dc. metálico empotrable IP68 protegido contra cortocircuito Inductivo 12-24 volt dc. Ac/dc. diametro 12mm alcance 2 mm 1 NA. metalico empotrable IP68 PNP Inductivo 12-48 volt dc. 71 87.39 70. 24-264 volt ac plastico IP675 empotrable Inductivo 5 posiciones de la torre. 24-210 volt dc. alcance 20 mm.71 73. PNP Inductivo 12-48 volt dc. 10-58 volt dc plastico IP675 no empotrable Inductivo 5 posiciones de la torre.00 Precios sujetos a cambios sin previo aviso. diametro 18mm. metalico empotrable IP67.39 65. metalico empotrable IP68. alcance 15 mm.23 87. NPN Inductivo 12-48 volt dc. diametro 18mm alcance 8 mm 1NA.00 55. diametro 30mm alcance 10 mm 1 NA.71 65.17 70. 1NA o 1NC.32 3.98 3. 24-264 volt ac plastico IP675 no empotrable Inductivo 5 posiciones de la torre. 1NA + 1NC. alcance 15 mm 1 NA. plastico empotrable IP68 Inductivo 5 posiciones de la torre.A. Adicionar I. alcance 20 mm. diametro 18mm. metalico empotrable IP67. 1NA o 1NC alcance 20 mm.40 47. 1NA o 1NC. PNP. 10-58 volt dc plastico IP675 empotrable Inductivo 5 posiciones de la torre. PNP. diametro 30mm alcance 10 mm 1 NA. metalico empotrable IP68. NPN. alcance 5 mm 1NA. vigente Página:32 . alcance 15 mm.71 47. 24-264 volt ac/dc plastico IP675 empotrable Inductivo 5 posiciones de la torre. metalico empotrable IP68. PNP Inductivo 24-240 volt ac. alcance 15 mm.89 90. tipo corto Inductivo 12-48 volt dc. metalico empotrable IP67.62 4. metalico empotrable IP68 Inductivo 24-240 volt ac/dc.28 53. tipo corto Inductivo 12-24 volt dc. 24-264 volt ac/dc plastico IP675 no empotrable Bridas de sujecion para sensores 53. diámetro 30 mm. alcance 5 mm 1NA. 1NA o 1NC. alcance 5 mm 1NA.71 47.V. diametro 30mm alcance 10 mm 1 NA.23 XSA-Z108 XSA-Z112 XSA-Z118 XSA-Z130 Brida de sujecion para sensor de 8 mm Brida de sujecion para sensor de 12 mm Brida de sujecion para sensor de 18 mm Brida de sujecion para sensor de 30 mm 2. tipo corto Inductivo 24-240 volt ac/dc.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO SENSORES INDUCTIVOS DESCRIPCION XS1-M18PA370 XS1-M18NA370 XS1-N18PA340 XS1-N18NA340 XS2-N18PA340 XS1-M30MA230 XS1-M30MA250 XS1-M30PA370 XS4-P30MA230 XS7-C40FP260 XS8-C40FP260 XS7-C40PC440 XS8-C40PC440 XS7-C40MP230 XS8-C40MP230 Inductivo 12-48 volt dc. metalico empotrable IP68.99 70. 1NA + 1NC. protegido contra cortocircuito Inductivo 12-48 volt dc. alcance 5 mm 1NA. diametro 18mm. diametro 18mm. 52 14.38 184.V.88 120.34 187.10V.46 165.A.93 10.41 167.32 59.90 16.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION ZELIO LOGIC. utilizadas también como entradas discretas de 24VDC Precios sujetos a cambios sin previo aviso.42 Software de programación y simulación para PC Cable de programación para PC 1.8m de largo Cartucho de memoria EEPROM Guia de usuario en español (*) el voltaje de alimentación de las entradas es el mismo del PLC (**) Dos entradas análogas de 0 .83 122. vigente Página:33 . CONTROLADOR LOGICO PROGRAMABLE Alimentacion (*) Número de entradas Número de salidas rele ( 8A) Reloj SR1-A101BD SR1-B121BD SR1-A201BD SR1-B201BD SR1-A101FU SR1-B101FU SR1-A201FU SR1-B201FU SR1-SFT01 SR1-CBL01 SR1-MEM01 SR1-MAN01ES 24VDC 24VDC 24VDC 24VDC 100/240VAC 100/240VAC 100/240VAC 100/240VAC 6 6+2 (**) 12 10+2 (**) 6 6 12 12 4 4 8 8 4 4 8 8 NO SI NO SI NO SI NO SI 102. Adicionar I.92 104. 2/3 3/4 4/5 5.8 0.63 223.5 a 120 Hz.5 7.7 17.37/0.3 17 27.1 3.25 0.1 38/33.93 438.27 1.5/7.75/1 1.5 6.27 792.3/9.5 0.77 545.6/15.5 a 20HP ) GAMA DE FRECUENCIA DE 0.7 8. ALIMENTACION (AMP) NOMINAL MONOFASICO MONOFAS.79 1.3 4.1/20. V1 V2 V1 V2 V1 V2 KW/HP 200 .V.5/2 2.210.5 7.5 7.6 PRECIO LISTA ATV-08HU05M2 ATV-08HU09M2 ATV-08HU18M2 204.5 14.38 996.75/1 1.5 10.2 16/13.1 2.5 22. TRIFASICA POTENCIA AMP.969. CATALOGO RED DE ALIMENTACION MOTOR ATV VOLTAJE DE CORRIENTE LINEA CORRIEN.3/35.A.9 45/40.4 25.31 654.5/10 0.7 39.2 43.4/7. ALIMENTACION (AMP) NOMINAL MONOFAS.10 338.3/6. Adicionar I.2/3 3/4 4/5 5. CATALOGO RED DE ALIMENTACION MOTOR ATV VOLTAJE DE CORRIENTE LINEA CORRIEN.5/7.8/23.5/10 11/15 15/20 3.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION VARIADORES DE VELOCIDAD PARA MOTORES ASINCRONOS SERIE ATV-08.5 A 400 Hz POTENCIAS DADAS A UNA FRECUENCIA DE CORTE DE 4 Kz. vigente Página:34 .40 SERIE ATV-28 PARA MOTORES ASINCRONICOS DE 0.6 3.1 5.240 200 .5/36.1 9.8/8.10 763.5 33 2.20 1.240 2.54 946.1 13/11.37 A 15KW ( 0.5/5.8 22.5 0.1/18.556.9/3.55 2.50 1. V1 V2 V1 V2 V1 V2 KW/HP 200 200 200 200 200 200 200 200 380 380 380 380 380 380 380 380 380 240 240 240 240 230 230 230 230 500 500 500 500 500 500 500 500 500 7.3 4.75/1 1.7 4.18/0.7 33 PRECIO LISTA ATV-28HU09M2 ATV-28HU18M2 ATV-28HU29M2 ATV-28HU41M2 ATV-28HU54M2 ATV-28HU72M2 ATV-28HU90M2 ATV-28HD12M2 ATV-28HU18N4 ATV-28HU29N4 ATV-28HU41N4 ATV-28HU54N4 ATV-28HU72N4 ATV-28HU90N4 ATV-28HD12N4 ATV-28HD16N4 ATV-28HD23N4 MONOFASICO MONOFASICO MONOFASICO MONOFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO TRIFASICO 301.37/0.8 11 13.5 27.240 200 .5 8.79 552.34 866.4 21.9/19.6 17.548.2 0.45 1.1 9.41 248.221.10 Precios sujetos a cambios sin previo aviso. TRIFASICA POTENCIA AMP.5/2 2.8 7. DISPONIBLES HASTA AGOTAR STOCK CON RADIADOR GAMA DE FRECUENCIA DE 0.496. 8/21..8/8.5/7. ALIMENTACION (AMP) NOMINAL MONOFASICA MONOFAS.726.23 3.38 452..880.7/30 44.0 4.2/15 24. TRIFASICA POTENCIA AMP.4 0.0 4.255.8 11 13..795. V1 V2 V1 V2 V1 V2 KW/HP 200. POTENCIAS DADAS A UNA FRECUENCIA DE CORTE DE 4 Kz.7 9.7/21.56 4.236..1 24.568.10 3.261.240 208…240 208…240 208…240 208…240 208…240 (*) Sin filtros ECM 9.0/5.03 2.240 200.0/5.880.57 1..05 706. POTENCIAS DADAS A UNA FRECUENCIA DE CORTE DE 4 Kz.240 200.240 200..3 35/30 46/39.V.2 24..240 200.240 200..240 200.2 24.7 18. TRIFASICA POTENCIA AMP.0 5..8 11 13.13 1.7 18.5/10 11/15 15/20 18.57 1..5 0.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION VARIADORES DE VELOCIDAD SERIE ATV-58 CON RADIADOR Y FILTROS EMC INTEGRADOS INCLUYE PUERTO DE COMUNICACIÓN SERIAL GAMA DE FRECUENCIA DE 0..4/19.240 200.0 5.. CATALOGO RED DE ALIMENTACION MOTOR ATV VOLTAJE DE CORRIENTE LINEA CORRIEN.6 24.84 1....5/25 22/30 30/40 7..240 200.5/2 2.037.5 34.4/38.52 559..37/0.5 7.1 a 500 Hz.5/7.26 2.26 2.240 200.. Adicionar I.3 18.0/4. vigente Página:35 .2 31 47 60 75 88 116 PRECIO LISTA ATV-58HU29M2 ATV-58HU41M2 ATV-58HU54M2 ATV-58HU72M2 ATV-58HU90M2 ATV-58HD12M2 ATV-58HD16M2X (*) ATV-58HD23M2X (*) ATV-58HD28M2X (*) ATV-58HD33M2X (*) ATV-58HD46M2X (*) 559.3 13.05 706.30 Precios sujetos a cambios sin previo aviso..568.1 a 500 Hz.236.2/3 3.75/1 1.5 2.3 4.240 200.4 17.6/4.2 43/40 59/54 71/64 84/78 115/104 1. CATALOGO RED DE ALIMENTACION MOTOR ATV VOLTAJE DE CORRIENTE LINEA CORRIEN.969..A.7/8..2 PRECIO LISTA ATV-58HU09M2 ATV-58HU18M2 ATV-58HU29M2 ATV-58HU41M2 ATV-58HU72M2 (*) ATV-58HU90M2 (*) ATV-58HD12M2 (*) 404..98 4. V1 V2 V1 V2 V1 V2 KW/HP 200.13 1.0/4.5/2 2..2/3 3. ALIMENTACION (AMP) NOMINAL TRIFASICA MONOFAS.5/15.1 7.240 200.03 VARIADORES DE VELOCIDAD SERIE ATV-58 CON RADIADOR Y FILTROS EMC INTEGRADOS INCLUYE PUERTO DE COMUNICACIÓN SERIAL GAMA DE FRECUENCIA DE 0...240 (*) Usar inductancia de linea 5..4/11. 265.01 9.6 6/4.1 17/13.75/1 1.67 3.5 7.77 1.68 6.5 13 17.6 24 33 41 48 66 79 94 116 735.5/21 35.165. TRIFASICA POTENCIA AMP. V1 V2 V1 V2 V1 V2 KW/HP 380…500 380…500 380…500 380…500 380…500 380…500 380…500 380…500 380…500 380…500 380…500 380…500 380…500 380…500 380…500 3.99 5.75 2.04 2.08 ATV-58HU18N4 ATV-58HU29N4 ATV-58HU41N4 ATV-58HU54N4 ATV-58HU72N4 ATV-58HU90N4 ATV-58HD12N4 ATV-58HD16N4 ATV-58HD23N4 ATV-58HD28N4 ATV-58HD33N4 ATV-58HD46N4 ATV-58HD54N4 ATV-58HD64N4 ATV-58HD79N4 Precios sujetos a cambios sin previo aviso.414.973.8 7. vigente Página:36 .4/2.032.891.8 10.A.3 4.5/10 11.2/7. CATALOGO RED DE ALIMENTACION MOTOR ATV VOLTAJE DE CORRIENTE LINEA CORRIEN.4/28 44.2/3 3.009. POTENCIAS DADAS A UNA FRECUENCIA DE CORTE DE 4 Kz. ALIMENTACION (AMP) NOMINAL TRIFASICO MONOFAS.0/15 15/20 18.V.5 7.0/4.6 43/35 51/41 68/55 82/66 101/82 121/98 0.2 26.55 7.23 1.87 4.643. Adicionar I.5/7.89 8.1 a 500 Hz.5/25 22/30 30/40 37/50 45/60 55/75 2.0 4.136.7/35.0/5.95 1.1 5.83 1.5/2 2.15 857.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION VARIDORES DE VELOCIDAD SERIE ATV-58 CON RADIADOR Y FILTROS EMC INTEGRADOS INCLUYE PUERTO DE COMUNICACIÓN SERIAL GAMA DE FRECUENCIA DE 0.658.827.8/6 10.433.8 13/10.0 5.451. 00 442.8 9.48 237. MODELOS PARA COLOCAR PULSANTES MARCHA/PARO Y POTENCIOMETRO A DISTANCIA (ACCESORIOS NO INCLUIDOS) CATALOGO VOLTAJE DE MONOFASICA V1…V2 ATV-11HU05M2E ATV-11HU09M2E ATV-11HU12M2E ATV-11HU18M2E ATV-11HU29M2E ATV-11HU41M2E 200…240 200…240 200…240 200…240 200…240 200…240 RED DE ALIMENTACION VOLTAJE DE TRIFASICA V1…V2 CORRIENTE DE LINEA (AMP) MONOFAS. SOBREPAR TRANSITORIO 150% DEL PAR NOMINAL DEL MOTOR.00 360. OTRAS CARACTERISTICAS DIRIGIRSE AL CATALOGO ESPECIFICO ATV11.1 2. RADIADOR PARA ENFRIAMIENTO INTEGRADO.25 0. FRECUENCIA DE CORTE DE 2…16KHz.18/0.5/2 2. GAMA DE FRECUENCIA DE SALIDA DE 0…200Hz.3 8.6 ALIMENTACIONALIMENTACION MOTOR ATV CORRIEN.18/0.75 0.5 0.2/3 1. PRECIO LISTA 217.00 Precios sujetos a cambios sin previo aviso. LEY TENSION/FRECUENCIA: CONTROL VECTORIAL DE FLUJO SIN CAPTADOR CON SEÑAL DE MANDO MOTOR TIPO PWM ( MODULACION DE AMPLITUD DE IMPULSOS).25 0.75/1 1.1 2.1 3.37/0. NOMINAL AMP.3 8.55/0.8 TRIFASICA V1 V2 POTENCIA KW/HP 0.6 6.3 6.37/0. CORRIENTE TRANSITORIA MAX 150% DE LA CORRIENTE NOMINAL DEL VARIADOR DURANTE 60seg.8 20.V.9 5.8 9. Adicionar I.S Lista de precios Principales productos FECHA: Reemplaza a la fechada en: 18-Feb-04 27-Jun-02 PRECIO CATALOGO DESCRIPCION VARIADORES DE VELOCIDAD SERIE ATV-11 CARACTERISTICAS GENERALES TODOS LOS MODELOS INCLUYEN DISPLAY DE VISUALIZACION Y PANEL DE PROGRAMACIÓN.2/3 1.8 TRIFASICA V1 V2 POTENCIA KW/HP 0.9 5.5 0. V1 V2 2.00 MODELOS CON PULSANTES MARCHA/PARO Y POTENCIOMETRO INCORPORADO EN CARA FRONTAL DEL VARIADOR CATALOGO VOLTAJE DE MONOFASICA V1…V2 ATV-11HU05M2A ATV-11HU09M2A ATV-11HU18M2A ATV-11HU29M2A ATV-11HU41M2A 200…240 200…240 200…240 200…240 200…240 RED DE ALIMENTACION VOLTAJE DE TRIFASICA V1…V2 CORRIENTE DE LINEA (AMP) MONOFAS.82 255.6 14.A.00 450.1 3 3.8 20.00 263.6 6. PRECIO LISTA 208.75/1 1.00 352.6 14. TENSION DE ALIMENTACION MONOFASICA O TRIFASICA SEGÚN LA REFERENCIA 200V -15% a 240V +10% MONOFASICA 50/60Hz. V1 V2 2.87 227.00 236. 200V -15% a 230V +15% TRIFASICA 50/60Hz.5/2 2. NOMINAL AMP. vigente Página:37 .6 ALIMENTACIONALIMENTACION MOTOR ATV CORRIEN.