EDITA, IMPRIME Y DISTRIBUYE EMPRESA EDITORA LA INDUSTRIA DE TRUJILLO S. A.SUPLEMENTO ESPECIAL DEL DIARIO La Industria DE TRUJILLO / Sábado 31 de mayo de 2014 Chavimochic III Etapa Prosperidad para todos. El más grande proyecto de inversión pública en el siglo XXI para la región La Libertad. Más agua, más inversión, más empleo Jefe de Diseño Periodístico: Henry Silva Vásquez. René Cornejo. Luis Castilla y alcalde de Bolívar. presidente del CM. representante de Concesionaria Chavimochic SAC. a través de la ex Dirección General de Programación Multianual de Inversiones (DGPM). En 2008. Fotografías: Cortesía Chavimochic. Carmen Ponce Villanueva. Víctor Mantilla. aprobado en julio de 2008 por el ministerio de Agricultura (Minag) y por el MEF. como en INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Edita. se continuaron las gestiones. ministro de Economía. Esta propuesta fue desestimada por el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF). 31 de mayo de 2014 Diario La Industria Inversión para el futuro de La Libertad Sucesión histórica de los hechos que hicieron posible la III Etapa del Proyecto Especial Chavimochic y del diligente esfuerzo de las autoridades estatales para el logro de esta obra de desarrollo. LaComisiónconcluyó enrepartir el costo del proyecto III etapaentretodoslosusuarios. Rafael Torres Tuesta Corrector de Estilo: Alfieri Díaz Arias. E FIRMA. planteándose una iniciativa privada cofinanciada por US$ 700 millones. el Gobierno nombró una Comisión Multisectorial encargada de analizar opciones y alternativas técnicas para el estudio de factibilidad que debía incluir el valle de Chicama y las tierras nuevas de la III etapa no subastada. Es así como dos años después. Presidente Ollanta Humala exhibe contrato firmado de la III Etapa. el estudio de pre factibilidad obtuvo la declaratoria de viabilidad respectiva. junto al presidente regional. SUPLEMENTO ESPECIAL POR EL . A. dondo para 120 MMC) y otras medidas complementarias. Jefe de Diseño Comercial: Roberto Liñán Barrios. Ronald Pastrana Loayza. por considerar que no se ajustaba a las condiciones de un proyecto autosostenible al no contemplar la recuperación de las inversiones en el Proyecto. Ricardo Boleira Sieiro. En mayo de 2011. imprime y distribuye Empresa Editora La Industria de Trujillo S. Fuente de Información: Proyecto Especial Chavimochic. lGobiernoRegionalLa Libertad inició las gestiones para conseguir la realización de la III Etapa del Proyecto Chavimochic en el año 2007.2 CHAVIMOCHIC III ETAPA Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Trujillo. Equipo: Claudia Longa Floriano. Coordinación Gráfica: Alejandro Obregón. José Murgia. Dirección: Juan José Bringas Céspedes. Edición: Fanny Contreras Medina. Diagramación: Johnny Jiménez Cruz. en base a tarifas diferenciadas. tanto en volúmenes de agua por hectárea. La DGPM replanteó el proyecto de manera que sólo cubra una Primera Fase del mismo disminuyendo la inversión a un 40 % de la requerida para el proyecto completo. y porque las condiciones económicas del Estado no permitían cofinanciar el monto de inversión requerido. Raúl Eduardo Silva. De esa manera se elaboró el Perfil del Proyecto de la Primera Fase (Presa Palo Re- El contrato de concesión respectivo se suscribió el 9 de mayo de 2014 en Bolívar. Jefe de Publicidad: Carlos Ibáñez Reluz. A Proinversión. Constructora Norberto OdebrechtS. el Gobierno Regional La Libertad. Ltd. presentando su informe final en marzo de 2013 con una inversión de US$ 715 millones. Ingeniería Civil Internacional S. Consejo Regional La Libertad. aprobó Contrato de Concesión III Etapa Chavimochic. Testigo de este histórico acto fue el presidente Ollanta Humala Tasso y sus ministros que asistían a la sesión descentralizada del Consejo de Ministros. aprobado por el Minag y el MEF en abril de 2012. Vínculos internacionales En forma paralela. firmó en 2009. manteniendolosderechosdelospropietarios que habían adquirido tierras. Construcción. entre el ministro de Economía Luis Castilla y Enrique García. de izquierda a derecha: César Puga. presidente del Gobierno Regional La Libertad. Trujillo y Ascope. El 18 de diciembre de 2013. Otorgamiento de Buena Pro III Etapa. El documento fue firmado en Bogotá (Colombia). el Consejo Regional La Libertad. Milton Von Hesse. representante de la firma concesionaria Chavimochic SAC y el ministro de Agricultura. 2. después de haberse cumplido una serie de condiciones previas por parte del Concesionario y del Estado Peruano. (Japón).A. Reunión de trabajo de consultora internacional con funcionarios del PECH.900 millones). servirán para financiar las obras de la Presa de Palo Redondo y un tramo del canal madre Moche – Chicama.A. la que permitió a Proinversión convocar a concurso de concesión de las obras el 21 de marzo de 2013. Proinversión otorgó la Buena Pro del Concurso de Proyectos Integrales para la concesión de las Obras Hidráulicas 3 2 Mayores del Proyecto Chavimochic. pendiente un segundo préstamo por US$ 153 millones a suscribirse posteriormente. Roberto Boleira. ASAMBLEA. Proinversión contrató en octubre de 2012 a una consultora internacional —conformada por Nippon Koei Co. Queda. ampliada con una Adenda de mayo de 2012. Operación y Mantenimiento de las Obras Hidráulicas Mayores del proyecto Chavimochic. Se formuló el estudio de factibilidad del Proyecto Integral (III Etapa). Juan Benites Ramos. OTORGAMIENTO. A través del Decreto Supremo N° 091-2014-EF del 1° de mayo de 2014 el gobier- no autorizó al presidente Murgia Zannier y al representante de la empresa concesionaria. José Murgia Zannier. presidente región La Libertad. 31 de mayo de 2014 Diario La Industria función de la condición de las tierras del proyecto. Jorge Illescas. José Murgia Zannier en favor del desarrollo económico y social de los pueblos de las provincias de Virú. suscribir el respectivo contrato de ejecución de obras así como otorgar las garantías y obligaciones contenidas en el respectivo contrato. Ministro de Agricultura. Se corona un gran esfuerzo de gestión pública emprendido por el Gobierno Regional La Libertad que preside el Ing. aprobada y otorgada la segunda verificación de viabilidad en mayo de 2013 por la DGPI del MEF y el Minag. en sesión extraordinaria. .. por tanto. otorgando la primera verificación de viabilidad por un monto de inversión de US$ 586 millones. secretario Proinversión. Préstamo Internacional Para hacer posible el cofi- nanciamiento de las obras. sumado a los US$ 70 millones del Gobierno Regional La Libertad. Mediante Decreto Supremo N° 054-2014-EF se aprobó la primera operación de endeudamiento externo del Perú con la CAF por US$ 150 millones.NipponKoeinLatinAmérica & Caribbean Co. 3. emitió una opinión favorable respecto del proyecto de Versión Final del Contrato de Concesión para el Diseño.A. presidente Ejecutivo del Banco de Desarrollo de América Latina..Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Trujillo. El Ing. José Murgia Zannier. jefe Comité Integración (Proinversión). en abril de este año.yGrañayMontero S. El Contrato de Concesión respectivo se suscribió a las 3:40 de la tarde del viernes 9 de mayo de 2014 en la provincia de Bolívar por US$ 687 millones (S/ 1. Fue necesaria una nueva versión del estudio de factibilidad por parte del PECH. presidente Regional La 3 Libertad. el gobierno peruano solicitó a la Corporación Andina de Fomento (CAF) un crédito por US$ 303 millones que. resultando adjudicatario el Consorcio Río Santa–Chavimochicintegradopor las empresas Odebrecht Participacoes e Investimentos S. hizo lo propio en la sede de CAF en Lima. José Murgia. un convenio de encargo con Proinversión para la promoción de la inversión privada del PECH. APROBACIÓN. MedianteAcuerdoRegional N° 093-2013-GR-LL/CR fechado el 05 noviembre de 2013. Ltd.A. (España) y la Universidad Esan (Perú)— para la revisión y actualización del Estudio de Factibilidad. director ejecutivo de Proinversión y Augusto Villegas. CHAVIMOCHIC III ETAPA 1 1. El documento recibió la firma del Ing. Tiene un área comprendida entre la margen derecha del río Santa por el sur. ubicado a 15 km al noreste de la ciudad de Trujillo. que atraviesa todo el ámbito. 31 de mayo de 2014 Diario La Industria Un proyecto llamado Chavimochic Conozca de qué se trata esta gran obra hidráulica y en qué áreas se localiza favoreciendo el agro. la generación de energía eléctrica. Trujillo y Ascope. el centro poblado más importante de la región y uno de los más importantes del país. y la obtención de agua potable para todo Trujillo. En el ámbito del proyecto se encuentra la ciudad de Trujillo. Aeropuerto “CAP FAP Carlos Martínez de Pinillos. pertenecientes a la región La Libertad. l Ubicación del o Proyecto Áscope Aeropuerto de Trujillo Trujillo Virú La Libertad Leyenda: Puerto de Salaverry Aeropuerto CAP FAP Carlos Martínez de Pinillos Carretera Panamericana Norte Río Santa Puerto de Salaverry. Accesos El acceso a las áreas de Chavimochic se realiza a través de: Carretera Panamericana Norte. ubicado entre los 5 y 10 km de las tierras del Proyecto. Puerto de Salaverry. hasta las Pampas de Urricape por el norte (Paiján). . Ubicación El Proyecto Especial Chavimochic se encuentra ubicado en la parte Nor-oeste del Perú en las provincias de Virú.4 CHAVIMOCHIC III ETAPA Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Trujillo. Virú. A-28 PAIJAN RAZURI MALABRIGO VALLE CHICAMA A-27 CHICLIN CHICAMA LA PASCONA CARTAVIO CHIQUITOY A-26 ERA RET CAR SANTIAGO DE CAO III ETAPA A-25 ANA RIC AME PAN (En construcción) Presa Palo Redondo Tercer línea de cruce de Río Virú Canal Madre tramo Moche – Chicama – Urricape. Planta de tratamiento de agua potable para Trujillo Obras auxiliares diversas. CHAVIMOCHIC III ETAPA II ETAPA FIN CANAL MADRE VIRÚ-MOCHE LÍMITE DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC A-24 EL MILAGRO POROTO III ETAPA INICIO CANAL MADRE MOCHE-CHICAMA (PROYECTADA) HUANCHACO QUIRIHUAC LAREDO TRUJILLO CANAL MADRE ICO CÍF PA NO EA OC PLANTA TRATAMIENTO AGUA POTABLE LAS DELICIAS LAGUNA DE OXIDACIÓN PTO.H. Complementariamente. 160 mil ha de tierras. demandando inversiones de US$ 960 millones. al er at lL na Ca El Proyecto Chavimochic deriva aguas del río Santa para la irrigación de los valles e intervalles de Chao. entre los años 1986 y 2012. entre nuevas y por mejorar.Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Trujillo. 86+000 II Etapa (Concluido y en servicio) Primera y segunda línea de Sifón Virú CanalMadreVirú–Moche. previendo su desarrollo en tres etapas.prevédotardeaguapotable a Trujillo y el desarrollo de aprovechamientos hidroeléctricos. La I y II Etapa del proyecto fueron ejecutadas mediante la modalidad de obra pública. SALAVERRY SIFÓN VIRÚ Primera Línea CANAL MADRE II ETAPA LIMITE DEL PECH Q= 50 M3/SEG (CONCLUIDA) CANAL MADRE ZONAS URBANAS EXISTENTES PUNTA GUAÑAPE ÁREA AGRÍCOLA DE VALLES ANTIGUOS RESERVA PROYECTO TURÍSTICO ÁREAS INCORPORADAS A LA AGRICULTURA CENTRAL HIDROELÉCTRICA VIRÚ VIRÚ CANAL MADRE PAMPA DE COMPOSITAN CANAL MADRE ÁREAS NUEVAS POR INCORPORADAS A LA AGRICULTURA Q= 66 M3/SEG CHAO Bocatoma sobre el río Santa EMBALSE PALO REDONDO 400 mmc (Proyectado) (CONCLUIDA) ICO CÍF PA NO EA OC Planta de Tratamiento de Agua Potable del Alto Moche. TANGUCHE BOCATOMA PRINCIPAL 5 . LIMA AMÉRICA DEL SUR CENTRAL HIDROELÉCTRICA DESARENADOR I ETAPA PAMPA DE COSCOMBA CARRETERA PANAME RICA A PERÚ I ETAPA INICIO CANAL MADRE TUN EL IN TER CUE NCIA S C. CASA GRANDE CHOCOPE MAGDALENA DE CAO III Etapa ASCOPE re ad lM na Ca I Etapa (Concluido y en servicio) Bocatoma Principal Canal de derivación desde la bocatoma hasta Palo Redondo Túnel intercuencas Canal Madre Chao – Virú Minicentral hidroeléctrica de Virú Obras auxiliares diversas. 31 de mayo de 2014 Diario La Industria Descripcion general AC hic lay o III ETAPA FIN CANAL MADRE MOCHE-CHICAMA A-30 PAMPAS DE URRICAPE KM. podrá abastecer el riego de aprox. El esquema hidráulico integral del Proyecto Chavimochic fue definido 1983. En su pleno desarrollo. Moche y Chicama. S.45 MMC .583. El Balance Hídrico.75 MMC a favor del Proyecto Chavimochic de las aguas del río Santa. con lo cual el volumen total a favor de dicho Proyecto asciende a los 1. en un escenario de 55 años (1956-2010). 31 de mayo de 2014 Diario La Industria Agua que vale oro El río Santa es el recurso natural que hizo posible este megaproyecto de irrigación. II. Nº 0032009-AG. El Acta de Acuerdos del 17 de noviembre de 2008 precisa que la disponibilidad hídrica anual del río Santa para el caso de: Proyecto Especial Chavi- mochic es de 1. Reserva de agua del Santa para Chavimochic es de 1 583. Su promedio histórico de caudal.583 MMC (ver distribución de este volumen para diversos usos I. permite que su oferta actual de agua sea repartida entre los proyectos Chavimochic y Chinecas. habiéndose descontado de la reserva anterior.6 CHAVIMOCHIC III ETAPA Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Trujillo. se reservó un volumen anual de 1.45 MMC anuales establecidos en el reparto de agua con el Proyecto Especial Chinecas. un volumen anual de 369. entre 1965 y 2010. realizado en la sección de la Bocatoma Principal del Proyecto Especial Chavimochic. y III Etapas). reparte los caudales del río en función del Acuerdo adoptado entre el Proyecto Especial Chinecas y el Proyecto Especial Chavimochic.344MMC Considera un caudal ecológico de 5m3/s. Mediante D. Proyecto Especial Chinecas de 1.70 MMC que correspon- de a los usos de agua del río Santa por el Proyecto Chavimochic a esa fecha.213. 294. Pie de Presa: 1.Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Trujillo. para abastecimiento a la ciudad de Trujillo: Antiguo: 30.50 m3/s 69% de reparto del caudal para Chinecas en estiaje 50% de reparto del caudal para Chinecas si Q > 37.HH. Chavimochic Jul Ago Set Oct Nov Dic P.287.627.00 75% de Persistencia Total : 1. manteniendo las condiciones de reparto es- 200.2 MMC Referido al suministro actual y futuro de SEDALIB. que se reduce a 1.50 m3/s Caudal máximo derivable a Chinecas: 78.62 TotalChavimochic : TotalChinecas: 150.91 MMC/año 100. Volumen máximo por usuario 1 Valles de Chao.00 50.00 m3/s Caudal ecología del Río Santa: 5.50m3/s.287.414 MMC (49%) .414 MMC (49%) CC.4 MMC * y **: Incluye áreas: >10. después del Reparto con Chinecas.00 m3/s Caudal para reparto en estiaje.91 MMC anuales similares a los reservados para este proyecto con una persistencia del 75 % del tiempo.6 MMC Referido a la demanda anual actual y futura del valle de Chicama. Esta demanda será atendida desde el inicio de las operaciones: Área actual: 254.45 339. 2010 (MMC) Reserva de agua (MMC) CHAVIMOCHIC 1.00 1.00 MMC - Ene Feb MMC: Millones de Metros Cúbicos Fuente: Resolución Jefatural N°272-2011-ANA Mar Abr May Jun P.50 - 1. Chinecas Fuente: Resolución Jefatural N°272-2011-ANA Cuantificación de la oferta 300. Virú: 58.00 m3/s Caudal en Río para satisfacer a Chavimochic y Chinecas: 174 m3/s Se otorga prioridad a la captación de aguas por el Proyecto Chinecas (Acta de Acuerdos.00 Reserva de recursos hídricos Reserva mensual por Proyecto 200. después del reparto en la Bocatoma Chavimochic con el Proyecto Chinecas. Cola y Pie de Presa: CC.000 m3/ha/año y < 10. Segunda y Tercera Etapa del Proyecto: Tierras nuevas incorporadas*:221 MMC (34%) Tierras nuevas por incorporar**: 431 MMC (66%) 3 Corresponde a la demanda de 10.243.538.00 50. el porcentaje de reparto para fines del balance hídrico.00 Media Anual Promedio* Total : 1.886. asciende a 1.50m3/s En el resto del año. cuando el caudal del río sea superior a los 37.62 MMC/año 100.538.2010 90% de persistencia Fuente: Concesión de Obras Hidráulicas del PECH – PROINVERSION – Junio 2013 tablecidas en el Acta del año 2009. año 2004) para el período de estiaje cuando el caudal del río sea igual o menor a 37.60 1.00 Proyecto Especial Disponibilidad Hídrica (MMC) Licencia Act.627.344.85 MMC/año 1. Virú y Moche: 175 MMC Demanda Hídrica Referidos a la demanda de las tierras actuales de la Primera y Segunda Etapa del Proyecto: Chao: 51 MMC (29%) Virú: 89 MMC (51%) Moche: 35 MMC (20%) 2 Valles de Chao.E.243.000 ha. Virú y Moche: 652 MMC Considera la demanda de las tierras nuevas de la Primera.6 MMC (50%) Área nueva: 254 MMC (50%) 4 Pampas de Urricape : 145 MMC 5 Agua Potable: 61. 10. El volumen medio anual de aguas del río Santa disponible para el Proyecto Chavimochic.000 ha en las Pampas de Urricape.00 90% de Persistencia Total : 1. No incluye la demanda de 15.583.21 MMC/año MMC - Ene Feb Mar Abr May Media Anual Promedio Jun Jul Ago 75% de persistencia Set Oct Nov Dic * Promedio: Período 1956 .542. MMC 250.6 MMC (50%) 6 Generación de Energía: 2. se determinó en 50 % para cada proyecto.00 El balance se realizó bajos las siguientes condiciones: Máxima capacidad de derivación a Chavimochic: 96. 31 de mayo de 2014 Diario La Industria 7 CHAVIMOCHIC III ETAPA 250.000 ha: 145 MMC (100%) Demanda Anual Esperada Máxima 1. Cola: 1.6 MMC (50%) Nuevo: 30.85 CHINECAS 1.HH.92 MMC/año 150.E. igual o menor a 37.92 MMC.000 m3/ha/año Fuente: Concesión de Obras Hidráulicas del PECH – PROINVERSION – Junio 2013 Considera los requerimientos de agua de las Centrales hidroeléctricas de Virú.31 MMC Valle de Chicama: 508.00 Ofertas del Río Santa para Chavimochic.4 MMC (2%) CC.HH. Reconocemos el trabajo conjunto realizado por el presidente regional de La Libertad. 31 de mayo de 2014 Diario La Industria José Murgia Zannier Luis Castilla Rubio Presidente regional La Libertad Ministro de Economía y Finanzas CHAVIMOCHIC III ETAPA 9 El boom del desarrollo Tras la culminación de las gestiones. Líneas abajo. emporio agroexportador del Perú La III Etapa de Chavimochic permitirá que La Libertad se convierta realmente en un emporio agroexportador sin precedentes en la costa del Pacífico. Nunca perdimos la fe en Dios. éste es el mayor impacto social de Chavimochic. Virú. en la década de 1920.500 millones de dólares al PBI. siendo unodesusplanteamientosdesarrollar el agro peruano.desripiador. es el más grande Proyecto de inversión pública que se hará en la región La Libertad en el siglo XXI. se llega a este acto por el esfuerzo de mucha gente y se llega a buen término por la presencia del señor Presidente. Ing. . afirmando la democracia.amanerade vagones: bocatoma. Autoridad Nacional del Agua (ANA). —¿Cuál es el impacto económico y social de la III Etapa? —Tenemos que analizarlo bajo varias fuentes: hoy con la I y II etapas en servicio las empresas agroindustriales asentadas en los valles de Chao. Esta experienciaLeguíalahabíaapreciado en los Estados Unidos de Norteamérica. III Etapa fomenta empleo intensivo Con el contrato de concesión culminamos la III Etapa. Construcción y Saneamiento La Libertad se consolida como región pujante Me alegra que se valore este esfuerzo. Felicito al Ing.demaneraquelaempresaSedalibpodrágarantizar el abastecimiento de agua a cientos de miles de trujillanos con un horizonte de servicio al 2040. Algo importante. Presidente Ollanta fue testigo de la firma del contrato por 1. para el procesamiento de agua potable y demás servicios. La inversión de 677 millones de dólares en la III Etapa de Chavimochic va ampliar la frontera agrícola en más de 67 mil has. Había que tener paciencia. Trujillo tendrá 30 millones de m3 de agua potable por año. Tinajones. país donde había estudiado. aportan con más de 600 millones de dólares más 70 millones de dólares del Gobierno Regional La Libertad. Estoselogratrasunpaciente trabajo de siete años iniciado por el Gobierno Regional La Libertad. dos documentos que guardo con mucho honor porque ahora son realidades. y mejorando el riego de 48 mil has. habrá más divisas. no sólo los agricultores de los valles antiguostendránmásaguapara sembrar más cultivos de panllevar. Tesoro verde Gobierno central y región La Libertad. el transporte. Fruto de su trabajo son los estudios de todas lasirrigacionesqueconocemos a lo largo de la costa peruana por lo que se le llamó ‘padre de la Irrigaciones en el Perú’.dondelosvolúmenesde aguasereducenenformaalarmante. Chavimochic es altamente rentable. Agricultura. Suttonplanteólasirrigaciones de Chira Piura. consolidando a La Libertad como una región pujante. canales. puertos y aeropuertos. La Tercera Etapa nos ha costado siete años de trabajo. estamos brindando la oportunidad de desarrollo no sólo de La Libertad sino del país entero.asegurandodepaso el recurso hídrico para las etapas I y II. NuncaperdimoslaFe En primer lugar mi saludo al pueblo de Bolívar y mi eterno agradecimiento al Presidente Humala y sus ministros por su presencia en este acto histórico. Proinversión. juntos por la III Etapa de Chavimochic.8 CHAVIMOCHIC III ETAPA Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Trujillo. al que se debe unir las actividades complementarias que tambiénsebeneficiaráncomo el comercio. El Proyecto Especial Chavimochic por su dimensión e impacto.200 millones por año. A los cinco días de haber asumido el presidente Ollanta Humala el Gobierno. sino que las áreas nuevastambiénaseguranelre- curso hídrico para el cultivo de espárragos. acueductos. Charles Sutton. Virú y Moche. presidente regional. todo esto va a generar dinamismo. valorizada en US$ 667 millones. es que esperamos contar con un valor bruto para la nación todos los años. José Murgia. aparte de más agua para Trujillo y 60 MW de mayor electricidad para La Libertad. Los estudios de la III Etapa fueron revisados y aprobados en dos oportunidades por los ministerios de Economía. José Murgia Zannier. exportan productos por un valor de US$ 420 millonesanuales.Agricultura y Riego. Chavimochic. creando 150 mil puestos de trabajo. quien se identificó muy rápido con nuestro país. palta o arándanos. desarenador.800 millones de soles. y el director de Proinversión. quien ha sido el paladín de este gran logro. derivando los ríos de la costa peruana para el riego de cientos de miles de hectáreas. en la sierra de La Libertad. opiniones de nuestras autoridades sobre el logro conseguido. Quiso la historia que el gobierno del presidente Ollanta Humala rubricara los dis- Ollanta Humala Tasso Juan Benites Ramos Milton Von Hesse Presidente de la República Ministro de Agricultura y Riego Ministro de Vivienda. se crearanmáspuestosdetrabajo. sifones. en una región históricamente agrícolal. demandando inversiones adicionales en carreteras. donde estará presente el desarrollo tecnológico y el desarrollo de la cadena logística. obra que permitirá generar 150 mil puestos de trabajo en la región con una inversión de 677 millones de dólares. 31 de mayo de 2014 Diario La Industria Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Trujillo. el diálogo y la participación. impulsor de la III Etapa del Proyecto Especial Chavimochic. Voy a contar una anécdota. sarrollo integral faltaba la III etapa llevando el agua al valle deChicama. recibí una llamada suya pidiendo que le alcance dos ayudas memorias: la carretera Salaverry–Juanjuí y del Proyecto Especial Chavimochic. Moche y Chicama salen 400 millones de dólares por exportaciones.cámarade carga. —¿Cuándocomienzaagestarse la irrigación Chavimochic? —Durante el segundo gobierno del presidente Leguía. Majes y Chavimochic.sisumamos las tierras del valle de Chicama las exportaciones se triplicaranconfacturacionesdel orden de US$ 1.200 millones de dólares anuales. Olmos. vivienda. —¿Cómo el presidente Leguía viabiliza el proyecto? —Leguía plantea a los Estados Unidos un convenio de cooperacióntécnicayparasuimplementación llegó al Perú el Ing. el ministro de Agricultura. Trujillo y Ascope. de esta forma. ha hecho de La Libertad un foco de exportación del país. para sacar adelante la III etapa. incorporando a la agricultura 63 mil has. —¿Qué otra ventaja tiene la III Etapa? —Otra ventaja adicional está en la presa de Palo Redondo: el almacenamiento y caída de las aguas permitirá la generaciónde40MWdeenergíaatravésdeunallamadaPie de Presa que aumentará la capacidad de atención eléctrica de nuestro país. Chavimochic es altamente rentable Chavimochic es un proyecto vital para el norte del país. Para completar este de- Promotor. anunció al país la firma del contrato de concesión de las obras de la III Etapa de la irrigación Chavimochic. económica y socialmente. adicional a los 28 millones que abastece en la actualidad. —¿Qué representa Chavimochicenelcontextodeldesarrollo regional? —Chavimochic tiene literalmente el diseño de ser una gran máquina del desarrollo. Los estudios de la III Etapa fueron revisados y apro- bados en dos oportunidades por los ministerios de EconomíayFinanzas. la cual creará decenas de miles de puestos de trabajo permanentes y el mejoramiento de las condiciones de vida de los pueblos de las provincias de Virú. el presidente Ollanta Humala junto a sus ministros de Estado. por eso el Estado y empresa privada. Chavimochic. Con este esfuerzo y apoyo total del gobierno central. José Murgia Zannier. positivos legales finales para el emprendimiento de la última etapa de la irrigación al valle de Chicama. —¿Quédestacaenla IIIEtapa de Chavimochic? —La presa de Palo Redondo que almacenará aproximadamente 400 millones de m3 para usarlas en la época de estiaje del río Santa (marzo-octubre de todos los años). Si hoy de los valles de Chao. en el marco de la 14° Sesión DescentralizadadelConsejodeMinistros. y las dejó para que otros gobiernos las implementen. Para transportar el agua captada del río Santa cuenta con más de diez unidades que llamocomponentes. a través de un aporte de 1. E n la provincia de Bolívar. salud. cuando operen las tres etapas se espera aportes de 1. entre otros. de sus ministros que en esta sesión tomarán decisiones favorables para el desarrollo de este pueblo. el presidente regional José Murgia Zannier nos brinda sus impresiones finales sobre lo que significa la III Etapa del Proyecto Especial Chavimochic. Ingeniería Fuente: Concesión de Obras Hidráulicas del PECH – PROINVERSION – Junio 2013 .44 Presa de Palo Redondo Ubicación de eje de presa: Se sitúa en la quebrada de Palo Redondo. Lacapacidadútildelembalse —que construirá en enrocado con pantalla de concreto (CFRD)— es de 366 MMC. Los resultados se traducen en obras de gran desempeño. región La Libertad).10 CHAVIMOCHIC III ETAPA Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Trujillo. a través de la Central Hidráulica.enlamaniobrayoperación de la Presa de Palo Redondo en la fase de explotación.mientrasqueelem- balse muerto estará a la cota 290 msnm (volumen de embalse: 370 MMC). Plan de Monitoreo Arqueológico. Área donde se construye el embalse Palo Redondo. a 30 km.04 222. Imprevistos. 31 de mayo de 2014 Diario La Industria PROYECTO. ** Incorpora Gastos Generales. Seguro. Plaza de Construcción: cuatro años aprox. Automatización de la Presa Con la finalidad de garantizar el mayor nivel de seguridad en su funcionamiento.91 Otros costos directos* Gastos complementarios** IGV * Incluye Plan de Manejo Ambiental. Monto referencial de Inversión Palo Redondo Presa Palo Redondo: Cifras en Millones US$ 52. US$ 347. que recogerá todos los datos enviados por los diferentes au- tómatas ubicados. Para la automatización de la Presa. provincia de Virú.38 MM Construcción 6. Utilidad. El niveldeaguasmáximoenoperación está en la cota 344 msnm (capacidad bruta de 400MMC). será automatizada. Estará formado por un PLC (Automática) y cuadros de mando y maniobra (accionamiento manual). Se estima una demanda de potencia en baja tensión de la presa inferior a 500 kW.99 65. de la vía de ingreso a la Bocatoma (altura del km. que podrá construirse a Pie de Presa. distrito de Chao. Obras de III Etapa La ejecución de la III Etapa de Chavimochic es muestra clara que inversión y tecnología van de la mano. se contará con un sistema informático desde el puesto de control. Se dispondrá de dos fuentes de energía conformados por dos grupos electrógenos: uno de reserva de 630 kVA de potencia y generación propia. 490 carretera Panamericana Norte. La configuración Opción TécnicaRobusta. ** Incorpora Gastos Generales. La implementación del Sistema SCADA principal será ubicado en el área asignada por el Proyecto Especial Monto referencial de Inversión Canal Madre: Canal Madre: US$ 258. El diseño del Sifón Virú considera similares estructuras a las dos líneas existentes. tanto de PLC’s.77 MM Cifras en Millones US$ 39. Para abastecer las Pampas de Urricape se han considerado dos tomas en el Canal Madre.desarrolladohastaelnivel de las tomas de los usuarios a partir del Canal Madre.27 m3/s-. se ha proyectado la construcción de 32 alcantarillas.49 Otros costos directos* Gastos complementarios** IGV * Incluye Plan de Manejo Ambiental. será instalada en todas su extensión adyacente a las tuberías de la primera y segunda líneas (ya instaladas). a lo largo del tramo se ubican tres cruces con la carretera Panamericana(puentes).2 m3/s.79 5. Plan de Monitoreo Arqueológico. ubicado a la salidadelaciudaddeTrujillo(Perú).25 166. entre otros). niveles.con un diámetro de 4. Caudal de diseño: 16. tiene una longuitud de 60 km.5 mm -incluye 2 mm por corrosión Longitud total: 3.2 m3/s y 3.. Imprevistos. reguladores del tirante a lo largo del canal. El sistema descrito estará asociado al monitoreo de la fuente hídrica y al control de los dispositivos de captación. Construcción de 18 nuevas tomasdeaguaenelCanalMadre existente. está conformada por tres líneas de tuberías de acero ASTM A-36. instrumentaciónanalítica. sito en la Avenida 2 s/n.94 23. a partir de un punto denominado centro de control y despacho.93 Construcción 0. espesor de la tubería a presión: tramo aéreo: 12. Utilidad. Ingeniería .niveles. para instalar los ductos de derivación y construcción de las cámaras de medición y control. enlos sectores Chicama. cerro CabrasycerrroCampana). Imprevist ** Incorpora Gastos Generales. conducción y distribución del recurso hídrico.70 m y una capacidad de conducciónmáxima de 40. Ingeniería túneles (cerro Galindo. se utilizarán zanjas con sección de paredes verticales o con taludes menores. Capacidad 366 MM3 Diseño de la presa Capacidad útil : 366 MMC Pantalla de concreto H Plinto H presa Material gravoso compactado SISTEMA. distribuidos de la siguiente manera: 59tomasdeaguanuevaspara la III Etapa (incluye 2 tomas para las Pampas de Urricape).71 Construcción Otros costos directos* Gastos complementarios** IGV * Incluye Plan de Manejo Ambiental.tieneuna longuitud de 52 km. un sifón-acueducto de sección rectangular. Adecuación de 69 tomas de agua existentes de la I y II etapas. Utilidad.50 m. Automatizacion. Plan de Monitoreo Arqueológico. Considera pequeñasdemolicionesenelcanal. Sistema de tomas de agua: A lo largo del canal madre se tiene proyectado la construcción de 146 tomas para entrega.Seprevétambién. controlEtapa I.Elsistemaredundante será ubicado en el centro operativo San José del Programa Especial Chavimochic en Virú. tres botaderos (descarga de agua en caso demayores flujos). medidoresdecaudal.alnorte del distrito de Paiján. Para el caso de tuberías semirrígidas enterradas.09 15. Seguro. tramo aéreo: 1. ** Incorpora Gastos Generales. 3B Plinto 3C Material Aluvial Roca Fuente: Concesión de Obras Hidráulicas del PECH – PROINVERSION – Junio 2013 Tercera línea de cruce del río (Sifón Virú) El sifón Virú es una estructura hidráulica diseñada para cruzar el valle del río del mismo nombre y. 34 canoas.propuesta. II Y III Implementación del Sistema SCADA principal Este sistema deberá comprender la integración y centralización de todos los recursos de comando. La Esperanza.47 47. Se tiene previsto que la Tercera Línea de cruce tenga una longitud de 3. Segundo Sector: Canal Chicama-Urricape. Utilidad. la perforación de 03 Monto referencial de Inversión Sifón Virú: US$ 24.87 MM Cifras en Millones US$ 5. calidad del agua. tramo enterrado 2.Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Trujillo. Parque Industrial Trujillo.501 m. regulación. de 7. de modo que las variables sujetas a control (caudales. se extiende desde Chicama hasta laspampasdeUrricape. 31 de mayo de 2014 Diario La Industria CHAVIMOCHIC III ETAPA 11 Diseño de la presa. Así mismo. 11 entregas.se muestra a continuación: Monto referencial de Inversión Automatización: Automatización: US$ 36.55 m3/s. control e información del Proyecto.21 MM Sifón Virú: Cifras en Millones US$ 3. entre otros) puedan regularse actuando en los elementos conformantes del sistema (válvulas. presiones.69 4.501 m. etc.60 0.106 m de longitud.26 Construcción Otros costos directos* Gastos complementarios** IGV * Incluye Plan de Manejo Ambiental. medición y control.395 m. Seguro. el tratamiento de quebradas. Ingeniería Chavimochic. compuertas. Imprevistos. Plazo de Construcción: 1 año aproximadamente Canalmadre:tramoMoche-Chicama-Urricape PrimerSector:CanalMoche-Chicama. La Víbora y Terminal y.estadosycontroldecompuertasy/oválvulas. Seguro. para las tres etapas del Proyecto Chavimochic. diámetro de la tubería: 2. medicion. La longuitud total: 18 km de conducción.62 6. donde se consideran la construcción de cámaras de control y medición. Plan de Monitoreo Arqueológico. Ambas estaciones permitirán el monitoreo y control de las señales analógicas y digitales. hidrantes. en otras. Europa mira a Sudamérica como la gran despensa alimentaria. produciránenalgunaszonasdelplaneta inundaciones y. entre ellos el Perú. EL MÁS GRANDE PROYECTO DE INVERSIÓN PÚBLICA EN EL SIGLO XXI PARA EN LA REGIÓN LA LIBERTAD 150. Moche y Chicama. US$ 1. US$ 1.yChinecas.000 nuevos puestos de trabajo para las futuras generaciones. favoreciendo la inversión y el empleo. a cargo del Ing. Enlasiguienteinfografía. sequías implacables. José Murgia Zannier. Los países de América del Sur.000 millones en inversiones privadas para el desarrollo de nuevas tierras.convirtiéndose el norte peruano en la gran despensa de alimentos para todo el mundo. determinarán la reducción de cultivos y será difícil alimentar a 10 mil millones de habitantes en los próximos 30 años. las tres etapas de Chavimochic se encontrarán en pleno desarrollo. 800 millones de soles.cuentaconlascondiciones suficientes para enfrentar el reto de las futuras crisis alimentarias con la III etapa de lairrigacióntrujillana. 31 de mayo de 2014 Diario La Industria Beneficios para todos El proyecto de irrigación Chavimochic es una de las armas con las que cuenta el mundo para contener las futuras crisis alimentarias. FRUTOS Según la NASA. En ambos casos. A ello se suman tierras de irrigaciones de Chira Piura. fecha en que coincidentemente.queirrigará más de 120 mil ha (nuevas y mejoradas). 63. los efectos del cambio climático irreversible e incontenible.se muestran los principales beneficios de la III Etapa que logró materializar el Gobierno Regional La Libertad. en los valles de Chao. III ETAPA DE CHAVIMOCHIC.000 hectáreas nuevas para el agro liberteño 48. Olmos. Tinajones. Jequetepeque-Zaña.200 millones/año por exportaciones agroindustriales. Virú Moche y Chicama. Virú. .12 CHAVIMOCHIC III ETAPA Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Trujillo. con una inversión de 1.000 hectáreas mejoradas en los valles de Chao. JUNTA. construcción y mantenimiento de las obras de la III Etapa. Se trata del primer préstamo (por un total de US$ 303 millones). PorsuparteelIng. Ministro de Economía Luis Castilla y Enrique García. Enrique García y el ministro de Economía y Finanzas. Lanormaprecisa(art. siendo la tasa de interés aplicable para los primeros 16 pagos semestrales de intereses. El primero. a través de la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Público. presidente del GobiernoRegionalLaLibertad. El contrato de préstamo fue firmando en Bogotá. del 12 de marzo de 2014. seguridades y obligaciones del concedente contenidasenelcontratodeconcesión para el diseño. 31 de mayo de 2014 Diario La Industria CHAVIMOCHIC III ETAPA 13 Firma efectiva Convenio entre el Gobierno Peruano y la Corporación Andina de Fomento (CAF) hace posible financiamiento de la Tercera Etapa. Dosdocumentosfueronclaves para el inicio de las obras de la III Etapa. José Murgia luego de la firma del préstamo con la CAF en Lima. más un margen de 2.35 % anual.hasta por US$ 150 millones. presidente de la CAF. Luis Miguel Castillo.A. por el presidente ejecutivo de la CAF. representante en Perú de la entidad. El 12 de marzo de 2014. Elendeudamientoexternoestará sujeto a una comisión de compromiso del 0. fue autorizado a firmar el contrato en representación delconcedente. mediante cuotas semestrales.Suentidadimpulsó las gestiones para materializaresteimportantetramo.JoséMurgia Zannier. El ministro de Agricultura y Riego.3).Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Trujillo. Presi- CONVENIO.C. dente del Gobierno Regional La Libertad con el representante de la empresa Concesionaria Chavimochic S. en respaldo de las declaraciones. Se precisa que esta garantía no constituye una garantía financiera. que asegura el financiamiento al que se suma los US$ 70 millones del Gobierno Regional La Libertad y de la empresa concesionaria por US$ 340 millones.35 % sobre los saldos no desembolsados.55 % anual. Lacancelacióndelpréstamo será en doce años. el 18 de marzo de 2014. que aprueba la operación de endeudamientoexternoentre el Gobierno Peruano y la Corporación Andina de Fomento (CAF). 150 millones. . el DecretoSupremoN°054-2014EF. se aprueba la operación de endeudamiento externo.que el Gobierno Regional La LibertadatravésdelProyectoEspecial Chavimochic. por lo cual el MEF. Juan Miguel Benites. siendo encargado por el Estado a administrar el contrato con los recursos financieros presupuestales del Tesoro Público y el préstamo internacionalparaeliniciode las obras. es la Unidad Ejecutora de las obras hidráulicas mayores de la III Etapa.65 % anual sobre el monto. se publicó la norma que designa los nombres que suscribirán el contrato de concesión de las obras de la III etapa: ministro de Agricultura y Riego. así como a una comisión de financiamiento equivalente a 0. junto a Eleonor Silva. Contrato de concesión El 1° de mayo de 2014. consecutivas. destinado a financiar parcialmente las obras hidráulicas mayores del Proyecto Especial Chavimochic. la tasa LIBOR seis meses más un margen de 1. lo hizo para refrendar las seguridades y garantías del Estado de la República del Perú. Reunión de trabajo entre el Gobierno Regional y funcionarios de la CAF (octubre 2013) OFICIAL. traspasará al Gobierno Regional La Libertad los recursos económicos del préstamoqueseviabilizaráatravés de un convenio de Traspaso de Recursos entre el MEF y el GobiernoRegionalLaLibertad. exhiben el contrato de préstamo por US$. devengará en una tasa de interés LIBOR a seis meses. con tres de gracia. Colombia. autoridades y representantes del sector privado local y nacional. saludan la iniciativa. MÉRITO. Reunión con autoridades de la Cámara de Comercio La Libertad. empresarios agroindustriales y directivos de las juntas de usuarios.14 CHAVIMOCHIC III ETAPA Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Felicitan inicio de III Etapa Reconociendo que la III Etapa representa el avance y el desarrollo para la región y el país. liderados por ingenieros Huber Vergaray Amilcare Gaita. Presidente regional. Trujillo. ASAMBLEA. José Murgia junto al equipo técnico del Proyecto Chavimochic que elaboró el Estudio de Factibilidad de la III Etapa. 31 de mayo de 2014 Diario La Industria . Es necesario destacar que la Cámara ha jugado un rol decisivo en las reuniones de trabajo entre representantes de ProInversión. El proyecto otorgado en diciembre del 2013 bajo la modalidad de Asociación Público Privada(APP). integrado por Odebrecht Participacoes e Investimentos S. 31 de mayo de 2014 Diario La Industria CHAVIMOCHIC III ETAPA 15 Cámara jugó rol decisivo en Chavimochic Presidenta de la CCPLL. generando trabajo. medianas y grandes que operan en el ámbito de Chavimochic.500 millones anuales. “El inicio de la III Etapa potenciará el uso de los terrenos que ya se utilizan en los valles de Chao. lo cual representa el 30% del PBI regional. Ricardo Boleira Sieiro Guimaraes.porProInversión a la empresa Concesionaria Chavimochic SAC. se estima un promedio de 150 mil puestos de trabajo nuevos.Rosario Bazán de Arangurí. Moche y Chicama”. así lo señaló la presidenta de la Cámara de Comercio y ProduccióndeLaLibertad(CCPLL). de los cuales aproximadamente US$ 373 millones serán cubiertos por la concesionaria. principalmente en el sector Agroindustrial. director Superintendente de Odebrecht Perú Ingeniería y Construcción junto a Ana Claudia Oliveira. MocheyChicama”. Constructora Norberto Odebrecht S. Del mismo modo. manifestó que obra es fruto del trabajo conjunto entre el Estado y el sector privado.Suplemento Especial por el INICIO DE LA III ETAPA DEL PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC Trujillo. potenciará el uso de los terrenos que ya se utilizan en los valles de Chao. Beneficios La puesta en marcha de la tercera etapa de Chavimochic tendráunimpactopositivoen la región. L aterceraEtapadelProyecto Especial Chavimochic(Pech)eslamejormuestradequesielEstado y el empresariado trabajan juntos hacia un mismo objetivo. Virú.. generando miles de puestos de trabajo y permitiendo la ampliación de la frontera agrícola. . Se calcula que el proyecto beneficiaría a un total de 65. principalmente en el sector Agroindustrial. Un proyecto de interés nacional que dinamizará nuestra economía. y Graña y Montero S.000 familias y tendrá un aporte al PBI nacional de US$ 1. las Juntas de Regantes y las empresas pequeñas. Virú.A. el Gobierno Regional. afirma Rosario Bazán. presidenta de la CCPLL. para llegar a acuerdos orientados a agilizar y asegurar el procesodeconcesióndelaterceraetapadelproyectoyelinicio de su ejecución en el 2014.A.A. RÚBRICA.A. significará una inversión de US$ 715 millones en los siguientes cinco años. representantes de la Concesionaria Chavimochic SAC. “Es un proyecto de interés nacionalquedinamizaránuestra economía. APORTE. Tendrá un impacto positivo en la región. pueden realizar obras de infraestructura de gran envergadura que el país necesita para mejorar nuestros índices de competitividad.puntualizóla representante de los empresarios liberteños.