Medidor de Energia PM9C O usuário é responsável pela leitura e acompanhamento das instruções de operação e instalação do dispositivo antes de colocá-lo em serviço ou realizar sua manutenção. reparo ou manutenção. var) v valores de demanda e P de demanda máxima (W ou Var ou VA) v medidores de kWh (total e parcial). F. V. b Possui uma porta de comunicação Modbus RS-485. 3F+N de baixa tensão. Alerta de segurança Este é o símbolo de alerta de segurança.GHE12248AC Medidor de Energia PM9C Ref. operação.. F.240 Va Funções b O PM9C é uma unidade de medição das grandezas elétricas para redes 1F+N.. GHE12248AC Schneider Electric 1/8 .P.: 15198 : 220. Descrição 1 2 3 4 5 6 7 8 Fonte de alimentação Saída Modbus RS 485 Display Entrada de corrente Entradas de medição de tensão Tecla de visualização da página anterior e de configuração Tecla de visualização da página seguinte e de configuração Tecla de validação Instruções de segurança Leia estas instruções cuidadosamente e observe o equipamento para se familiarizar com o dispositivo antes de realizar sua instalação. Ele é utilizado para alertá-lo quanto a riscos de ferimentos pessoais em potencial e solicitar que você consulte o manual. a fim de evitar possíveis ferimentos pessoais ou morte. Var. b Indica localmente: v valores instantâneos: U. contadores de tempo. VA) e P por fase (W. P total (W. Obedeça todas as instruções de segurança que acompanham este símbolo no manual. I. Negligências com relação a estas instruções podem afetar a operação do dispositivo e constituir um perigo para pessoas e bens materiais. 3F. IN. kVArh (total). Responsabilidade limitada O usuário é responsável por verificar se as características nominais do dispositivo são apropriadas para sua aplicação. ex: Tc 100/5 LIGAÇÃO Entrar com a relação do Tp. nonE = nenhum) GHE12248AC CONTRASTE Schneider Electric 2/8 . 3 TC) Entrar com a relação do Tc.3 Tc = 4 fios. ex: Tp 690/100 DEMANDA Endereço Velocidade Paridade (odd = impar. EVEn = par.Configuração (4. 00 kWh CONTADOR DE ENERGIA REATIVA TOTAL 1000.00 CORRENTES TENSÕES DE FASE TENSÕES DE LINHA Convenção de sinal do fator de potência IEC POTÊNCIAS ATIVA (+/-). reativa ou aparente) DEMANDA CONTADOR DE TEMPO (V1N > 50V) 103 horas.00 kWh (MÁX) (ÚLTIMO) CONTADOR DE ENERGIA ATIVA TOTAL 6210.00 kVArh GHE12248AC Schneider Electric 3/8 . 20 minutos CONTADOR DE ENERGIA ATIVA PARCIAL 1000.Display Versão 2. REATIVA (+/-). APARENTE TOTAIS POTÊNCIA REATIVA (var) POTÊNCIA ATIVA POR FASE (+/-) fator de potência (-) Fluxo de Potência Reverso fator de potência (+) Fluxo de Potência Normal POTÊNCIA REATIVA POR FASE (+/-) POTÊNCIA ATIVA (W) fator de potência (-) CORRENTE DE NEUTRO EM FREQUÊNCIA FATOR DE POTÊNCIA PF (+/-) fator de potência (+) ÚLTIMA DEMANDA DE POTÊNCIA DEMANDA DE POTÊNCIA MÁXIMA (ativa. somente seu painel frontal deve estar acessível.1 Tc PM9C 450 V. Choques elétricos resultarão em morte ou ferimentos pessoais graves.3 Tc PM9C b Durante a operação normal do equipamento.PERIGO TENSÃO PERIGOSA Antes de trabalhar com o equipamento..2 Tc PM9C 2. Instalação 4..3 Tc PM9C 3.1000 V PM9C Modbus RS 485 PM9C Comum GHE12248AC Schneider Electric 4/8 . 1 Proteção (a ser adaptada conforme a corrente de curtocircuito no ponto de conexão) 2 Unidade de comutação de curto-circuito 3. desligar toda a energia elétrica. 1 CT (2-1 Tc) Tipo de demanda de potência (tipo dMd) 0: potência ativa 1: potência reativa 2: potência aparente Intervalo de cálculo de demanda (tempo dMd) Reset de: 0x00: sem reset 0x01: contador de energia ativa parcial 0x02: contador de energia reativa total 0x08: contador de tempo de operação 0x10: demanda de potência máxima 0x1000: contador de energia ativa parcial. Hex. ímpar. GHE12248AC Schneider Electric 5/8 . SELV 6 kV b Circuito de impulso (isolação dupla). b Bit de parada: 1. 3 CT (4-3 Tc) 1: 3 fios. contador de energia reativa total. nenhuma. 104) 1037 1039 1041 1043 1045 1047 1049 1051 1053 1055 1036 1038 1040 1042 1044 1046 1048 1050 1052 1054 40C 40E 410 412 414 416 418 41A 41C 41E 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Contador do tempo de operação Contador da energia ativa total Contador da energia reativa total Contador da energia ativa parcial P1: Potência ativa da fase 1 (valor sinalizado +/-) P2: Potência ativa da fase 2 (valor sinalizado +/-) P3: Potência ativa da fase 3 (valor sinalizado +/-) Q1: Potência reativa da fase 1 (valor sinalizado +/-) Q2: Potência reativa da fase 2 (valor sinalizado +/-) Q3: Potência reativa da fase 3 (valor sinalizado +/-) kW/100 ou kvar/100 ou kVA/100 kW/100 ou kVAr/100 ou kVA/100 H/100 kWh kvarh kWh kW/100 kW/100 kW/100 kVAr/100 kVAr/100 kVAr/100 b Porta RS 485: 2 fios. 3 CT (3-3 Tc) 2: 3 fios. contador do tempo de operação e demanda de potência máxima I1: corrente da fase 1 I2: corrente da fase 2 I3: corrente da fase 3 IN: corrente de neutro U12: Tensão da linha 1 para linha 2 U23: Tensão da linha 2 para linha 3 U31: Tensão da linha 3 para linha 1 V1N: Tensão da linha 1 para neutro V2N: Tensão da linha 2 para neutro V3N: Tensão da linha 3 para neutro F: Frequência P: Potência ativa total (valor sinalizado +/-) Q: Potência reativa total (valor sinalizado +/-) S: Potência aparente total PF: Fator de potência total (valor sinalizado +/-) Setor de fator de potência: 1: indutivo (o) 2: capacitivo ( ) Demanda de potência: ativo ou reativo ou aparente (ver Reg. 104) 1/10 - - minuto - Tabela de medições 1001 1000 1003 1002 1005 1004 1007 1006 1009 1008 1011 1010 1013 1012 1015 1014 1017 1016 1019 1018 1021 1020 1023 1022 1025 1024 1027 1026 1029 1028 1031 1030 3E8 3EA 3EC 3EE 3F0 3F2 3F4 3F6 3F8 3FA 3FC 3FE 400 402 404 406 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 mA mA mA mA mV mV mV mV mV mV Hz/100 kW/100 kVAr/100 kVA/100 1/100 - 1033 1032 408 2 1035 1034 40A 2 Demanda de potência máxima: ativa ou reativa ou aparente (ver Reg. 9600 ou 19200 bauds.Comunicação Modbus Organização geral da tabela Modbus Registrador Modbus 101 a 105 201 Descrição Parâmetros de programação Resets Formato 16 bits 16 bits Função do Modbus Leitura de n palavras (3) Leitura de n palavras (3) Gravação de 1 palavra (6) Gravação de n palavras (16) Leitura de n palavras (3) 1001 a 1055 Medições 32 bits Lista de registros Registrador Endereço: Modbus Dec. b Paridade: par. Parâmetro de programação 101 100 64 102 101 65 103 102 66 Nº de palavras 1 1 1 Descrição Unidade 104 103 67 1 105 Resets 201 104 200 68 C8 1 1 Relação de transformador de corrente (Tc) Relação de transformador de tensão (Tp) Tipo de ligação: 0: 4 fios. Modbus RTU. 2 CT (3-2 Tc) 3: 2 fios. b Dados: 8 bits. com" "PM9C" Comentários Código de barra do PM9C Versão do firmware b v v v b v v v v b b b b v v v v v v b b b b b b Entrada de medição de tensão: Faixa de 50 a 450 VCA (direta) y 1000 VCA (com TP externo) sobrecarga aceitável: 515 V Entrada de medição de corrente: TC: 5 a 10000 A/5A Faixa: 10 mA a 6 A sobrecarga aceitável: 6 A permanente.2 Hz fator de potência: 2% de 0.yy" "www.org. para medições não sinalizadas. 2 IEC 62053-23 Grau de proteção: IP52 no painel frontal Conexão por meio de terminais: máximo 4 mm² Peso: 300 g Temperatura de funcionamento: -5 °C a +55 °C (K55) Isolação Categoria III. Recomendação Para operação correta da porta de comunicação RS-485.modbus. consumo: 0.registrador n + 1: baixa ordem.. b Modo de transmissão (0).registrador n: alta ordem. v 7FFFFFFF hex. 240V~ (±10% ) Precisão de medição: classe 1 corrente e tensão: 0. Valores de objetos N° 0 1 2 3 4 Tipo Nome do Fornecedor Código de Produto MajorMinorRevision URL do Fornecedor Nome do Produto Valor "Merlin Gerin" "(EAN13) 3303430151982" "Vx.8 capacitivo a 0. b Medições não disponíveis são iniciadas nos seguintes valores: v FFFFFFFF hex. ajuste o TimeOut mestre (supervisor) para o valor mínimo de 20 ms.5 indutivo energia ativa: cl. .schneider-electric. v organização: . b Para valores de objeto.8 capacitivo a 0. Leitura de identificação b Use a função "Read Device Identification" Modbus 43 b Para obter uma descrição completa desta função.5% do valor lido potência: 2% do valor lido de 0. 20 A/10 s. grau de poluição 2 Segurança: IEC 61010-1 GHE12248AC 6/8 . consulte o site www. Funções não suportadas b Leitura de contadores de diagnóstico (08). 1 IEC 62053-21 energia reativa: cl. b O PM9C trabalha com a função de leitura de identificação "standard" (nível de conformidade 02). para medições sinalizadas. 50 A/1 s.5 indutivo frequência: 0. A tentativa de ler uma parte dos dados codificados através de 2 palavras com uma consulta de leitura de 1 palavra resulta em uma resposta de exceção do PM9C. consulte a tabela baixo..55 VA Frequência de medição: 45 … 65 Hz Consumo máximo: < 5 VA Fonte de alimentação: 220 .Características técnicas Leitura de medição b Particularidade de dados em formato de 32 bits (2 palavras): v acesso: consultas devem se referir a ambas as palavras. com Call Center: 0800 7289 110 ou (11) 3468-5791 call.1o andar Bairro Santo Antônio .743.Av.Schneider Electric Brasil Ltda MATRIZ SÃO PAULO/SP .Nova Lima .schneider-electric.salas 602 e 604 Glória . 344 .RN .605 Santo Amaro .Fax: 0_ _16 2132-3151 RIO DE JANEIRO .CEP 81350-000 CNPJ: 05.: 0_ _62 2764-6900 .cj.Av.IE: 90.Fax: 0_ _71 3183-4990 SÃO LUÍS .center.: 0_ _47 2101-6750 .114 CURITIBA/PR .CIC .: 0_ _51 2104-2850 . das Nações Unidas.061.salas 812.Estrada Municipal Noriko Hamada.sala 403 .com www. 23. 400 .Fax: 0_ _85 3308-8111 GOIÂNIA . 5480 . 180 Lambari .GO .Fax: 0_ _51 2104-2860 RECIFE .com.480 .Rua da Glória.CEP 89218-250 Tel. dos Holandeses.Fax: 0_ _41 2101-1276 FORTALEZA .schneider-electric.IE: 671.743.Rua João Bettega.Torre Sul .PR . 1211 .CEP 08900-000 CNPJ: 82.CEP 04753-100 CNPJ: 82.743. Irajá .br@br. 200 Millennium Work Tower . 93 .BA . 1125 .São Geraldo .389.Rua Ernesto da Fontoura.Fax: 0_ _81 3366-7090 SALVADOR .287/0027-43 .Fax: 0_ _84 4006-7002 PORTO ALEGRE .IE: 116.Av.: 0_ _16 2132-3150 .CEP 13171-320 CNPJ: 82. 5.Rua Chile. Abel [email protected]. 813 e 814 .Setor Sul CEP 74083-400 Tel.IE: 148.605 CEP 04753-100 Tel.989. Metropolitan Market Place .CEP 60170-002 . da Saudade.salas 1603 e 1604 Edifício Empresarial Iberbrás .: 0_ _98 3227-3691 Parceria com: Conheça o calendário de treinamentos técnicos: www.SP . (11) 2165-5350 ou treinamento.CIC CEP 81350-000 Tel.Edifício Salvador Trade Center .287/0001-04 .116 FÁBRICAS GUARAREMA/SP .MA . das Nações Unidas.Fax: 0_ _62 2764-6906 JOINVILLE .Jurubatuba CEP 04795-907 CNPJ: 82. Tancredo Neves.br As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações técnicas sem prévio aviso. 644 .Jd.sala 601 .635.: 0_ _85 3308-8100 .Nova Parnamirim CEP 59151-250 Tel.: 0_ _31 3069-8000 .Ipem Calhau CEP 65071-380 Tel.: 0_ _41 2101-1200 . Alameda da Serra.Fax: 0_ _47 2101-6760 PARNAMIRIM .Aldeota .salas 807 e 808 .071.schneider-electric.CEP 34000-000 Tel.com.SC .br wap.287/0012-67 .quadra 33 Ed. 1632 .CEP 41820-021 Tel.772-81 contatos comerciais SÃO PAULO . 18.Av.Fax: 0_ _31 3069-8020 CURITIBA .Boa Viagem .PE .: 0_ _21 2111-8900 .Rua Ribeiro de Brito.375.: 0_ _81 3366-7070 .801/0001-04 . 2120 .296.: 0_ _71 3183-4999 . lotes 6 e 7 .Av.Frutal .743.br Mais informações: tel.Caminho das Árvores .CEP 51021-310 Tel.Av.SP .Rua 84.Av.Fax: 0_ _11 2165-5391 RIBEIRÃO PRETO . Desembargador Moreira.CEP 20241-180 Tel.272.RS . .Av.RJ .CEP 14020-610 Tel.Equatorial Trade Center Tel.schneider-electric. 1479 salas 706 a 708 .119 SUMARÉ/SP .223 .008.: 0_ _11 2165-5400 . Nações Unidas. João Bettega.MG .Rua Marquês de Olinda.Fax: 0_ _21 2111-8915 BELO HORIZONTE . 1711 .CEP 90230-091 Tel.CE .122.Av.IE: 331.: 0_ _84 4006-7000 . 830 .schneider. 18.287/0008-80 .8o andar Vila da Serra .110 SÃO PAULO/SP .