MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CONTARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX CONTROL DE CAMBIOS Edición 01 Fecha 04 09 2015 Notas de cambio Documento Nuevo Elabora J. ANGEL Revisa E. LARA Autoriza E. LARA Firma Firma Firma Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 2 de 48 MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX CONTENIDO 1. OBJETIVO -------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 2. ALCANCE DE MDI ------------------------------------------------------------------------------------------ 5 3. ACRÓNIMOS ------------------------------------------------------------------------------------------------ 5 4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA-------------------------------------------------------------------------- 5 5. RECOMENDACIONES -------------------------------------------------------------------------------------- 6 5.1. SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE ------------------------------------------------------------------ 6 5.2. DESEMPACAR Y VERIFICAR EL MATERIAL ----------------------------------------------------------------- 6 5.3. SITE SURVEY ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 5.4. HERRAMIENTA --------------------------------------------------------------------------------------------------- 7 5.5. ESD (USO DE PULSERA ANTIESTÁTICA)-------------------------------------------------------------------- 7 5.6. LIMPIEZA DE SITIO ---------------------------------------------------------------------------------------------- 7 5.7. LIMPIEZA DE FIBRAS ÓPTICAS ------------------------------------------------------------------------------- 7 5.7.1. Proceso ICIC ------------------------------------------------------------------------------------------------- 7 6. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO ------------------------------------------------------------------------------- 8 7. INSTALACIÓN --------------------------------------------------------------------------------------------- 11 8. FRENTE DE BASTIDOR ----------------------------------------------------------------------------------- 13 9. INSTALACIÓN DE LA REPISA 7360 ISAM FX-16 --------------------------------------------------------- 14 10. CONEXIÓN DE TIERRA DE LA REPISA ------------------------------------------------------------------ 15 11. MONTAJE DE REPISA DE VENTILADORES Y FILTRO -------------------------------------------------- 18 12. ALIMENTACIÓN ------------------------------------------------------------------------------------------- 19 13. INSTALACIÓN DE TARJETAS ---------------------------------------------------------------------------- 23 14. CONEXIÓN DE ALARMAS EXTERNA--------------------------------------------------------------------- 30 15. CONEXIÓN DE GESTION (EN CASO DE APLICAR) ------------------------------------------------------ 32 16. CABLEADO DE FIBRA ÓPTICA --------------------------------------------------------------------------- 33 16.1. 16.2. Montaje de guía para fibra óptica ---------------------------------------------------------------------------- 34 Montaje de fibra óptica ---------------------------------------------------------------------------------------- 36 17. ETIQUETADO ---------------------------------------------------------------------------------------------- 40 17.1. 17.2. 17.3. 7360 ISAM FX-16 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 42 Etiquetado de bastidor de tierra ------------------------------------------------------------------------------ 43 Designación de ranuras en la repisa ------------------------------------------------------------------------ 43 18. LISTAS DE MATERIALES --------------------------------------------------------------------------------- 45 18.1. Listas de materiales de la repisa 7360 ISAM FX-16 ------------------------------------------------------- 45 Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 3 de 48 MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 18.2. Listas de materiales bastidor ISAM UNIVERSAL ---------------------------------------------------------- 46 19. DOCUMENTACIÓN COMPLEMENTARIA ----------------------------------------------------------------- 48 FIGURAS Figura 1. Frente de repisa 7360 ISAM FX-16 (3FE 65209 AA)........................................................................ 9 Figura 2. Tarjeta de línea NGLT-C GPON....................................................................................................10 Figura 3. Tarjeta de control G-PON. ............................................................................................................11 Figura 4. Ubicación de guías de cables en bastidor. .....................................................................................12 Figura 5. Trayectoria de tierra del bastidor. ..................................................................................................12 Figura 6. Frente de bastidor. .......................................................................................................................13 Figura 7. Bloc de conexión para alimentación del 7360 FX-16. ......................................................................19 Figura 8. Posiciones de las tarjetas NT y LT en 7360 ISAM FX-16.................................................................23 Figura 9. Guía para fibra óptica. ..................................................................................................................34 Figura 10. Ubicación de equipo con Coordenadas Telmex. ...........................................................................42 Figura 11. Etiquetas para tierra. ..................................................................................................................43 Figura 12. Ejemplo de etiquetado para cables de tierra física de bastidor a barra de tierra...............................43 Figura 13. Ejemplo de etiquetado para cables de tierra física del equipo a la barra. ........................................43 Figura 14. Designación de la ranura NTA en una repisa. ..............................................................................44 Figura 15. Identificación de puertos GPON de arriba hacia abajo. .................................................................44 Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 4 de 48 3. ACRÓNIMOS AWG BAT A BAT B BATRET BDFO SD SLOT – ID VCD AWG es un estándar Americano para el calibre de conductores eléctricos (American Wire Gauge). DOCUMENTOS DE REFERENCIA DESCRIPCIÓN CÓDIGO EDICIÓN Norma de construcción y uso de Jumper óptico Norma para la codificación y etiquetado en cables coaxiales. Electrostatic Discharge (Descarga Electroestática) SLOT IDentifier (Identificador de Ranura) Voltaje de Corriente Directa.A. Boletín Técnico para la Inspección. con alimentación directa al distribuidor de fuerza de la sala. El cual se debe aplicar por las áreas correspondientes de instalación 2. de C. de F. OBJETIVO Indicar en el documento los criterios para estandarizar y optimizar el proceso de instalación del equipo 7360 FX16 con tarjeta de 8 PON (NGLT-C). Interfase para conectar la fibra óptica que viene de la calle con la fibra de los equipos. Salud y Medio Ambiente para los contratistas que realicen trabajos de instalación de Planta Interna y Externa Norma para identificar la ubicación física del equipo de transmisión instalado en la planta telefónica Norma para la codificación de localidades en TELMEX Norma para la codificación de facilidades en TELMEX Norma para el etiquetado de salas y equipos de transmisión Norma para identificar la ubicación física del Equipo de fuerza y Clima instalado en la Planta Telefónica Boletín para asignar código de colores para cableados de corriente directa. corriente alterna y clima 7360 ISAM FX Hardware Installation Manual 1R4_x N/05/097 N/05/002 Vigente Vigente TMX/N/XI/95/0003 Vigente B/02/064 Vigente QEH&MS-L4-01 Vigente N/05/003 Vigente N/02/076 N/06/049 N/05/104 TMX/N/IT/96/0002 Vigente Vigente Vigente Vigente B/02/021 Vigente 3HH-10715-AAAARJZZA 04P01 Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 5 de 48 . cables de alimentación. ALCANCE DE MDI Indicar las operaciones de instalación del bastidor y el equipo 7360 FX16 en salas Telmex.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 1. BATery A (Batería A) BATery B (Batería B) BATery RETurn (Retorno de Batería) Bastidor Distribuidor de Fibra Óptica. Limpieza y Evaluación de Jumpers y Conectores Ópticos Manual de Seguridad.V. 4..O. cables de sincronía y UTP Norma y Especificación del Sistema de Tierra para la Planta de Teléfonos de México S. SEGURIDAD. Consideraciones y requerimientos de carga para el cableado de alimentación. Es responsabilidad del coordinador proporcionar la lista de materiales del sitio al instalador e indicar si se puede seguir con la instalación aun con los faltantes detectados. contacte a su representante de EHS local. En caso de existir material faltante se deberá reportar con el responsable de la instalación o coordinador. La Política de EHS. Toda la documentación de EHS se encuentra en su sistema de administración de archivos de EHS dentro de la intranet corporativa. Ubicación del bastidor para el equipo (planos de distribución). Tipo de piso y requerimientos para la fijación inferior y/o superior del bastidor. longitud. 9. regulaciones y estándares industriales sobre EHS. Contar con el documento para realizar el levantamiento (Formato de Site Survey). SITE SURVEY Se hace una visita previa al sitio para definir los requerimientos y planificar los materiales y recursos.3. 3. Posiciones de conexión de todos los cableados y ubicación de los equipos de interconexión. Redundancia: Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 6 de 48 .1. 7. 5. En el caso de conflicto entre los términos y condiciones de cualquier contrato o dicho documento. así como indicar si es necesario utilizar la unidad de distribución de acuerdo a la distancia máxima de conexión. En el Site Survey se debe considerar entre otros puntos. con el objeto de optimizar el proceso de instalación. 4.2. para determinar longitudes y tipos de cables. si desea más información. Esta revisión se deberá realizar con la lista de materiales del sitio.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 5. Los documentos de nivel 3 se pueden consultar en el siguiente link: Documentación "Level 3 EHS" Es responsabilidad del coordinador de instalaciones proporcionar a los instaladores la documentación de EHS que aplique de acuerdo a la actividad a realizar. 8. los términos y condiciones del contrato prevalecerán. 5. Salud y Medio Ambiente (“EHS”) cuando lleve a cabo trabajos bajo contrato o en representación de cualquier entidad relacionada a/o afiliada con Alcatel-Lucent (“Entidad de Alcatel-Lucent”). Alcatel-Lucent requiere que sus contratistas: Cumplan con todas las leyes. revisar que el material recibido en sitio sea el necesario para realizar la actividad del día o la instalación completa. 6. numero de ojillos. lo siguiente: 1. diámetro y distancia entre centros. 5. SALUD Y MEDIO AMBIENTE (EHS) MANUAL DE EHS PARA CONTRATISTAS. DESEMPACAR Y VERIFICAR EL MATERIAL Es muy importante como primera actividad. Los requerimientos para los diversos cables. 2. y del Sistema Gerencial Global de EHS. SALUD Y MEDIO AMBIENTE Todo contratista (instalador) deberá cumplir con los requisitos de Seguridad. número y tipo de conector. Distancias de todos los cableados. RECOMENDACIONES 5. y Cumplan con todos los requisitos de EHS contenidos en el contrato aplicable a la Entidad de AlcatelLucent y el manual EHSMS – L3–446–01 ALCATEL LUCENT SEGURIDAD. Tipo de terminal de conexión. ver el documento MX-QMS-L3-52 Descargas Electroestáticas (ESD) Edición vigente. • Inspect (Inspecciona) Inspeccione los jumpers ópticos y puertos con un probador óptico.7. accesorio. Sin Infraestructura: indicar como proceder: • Se construye infraestructura.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX a) b) 5. Antes de trabajar con cables de fibra óptica se deben observar las siguientes advertencias de seguridad: • Nunca mire al extremo de una fibra o conectores ópticos expuestos. Proceso ICIC Siempre siga el "Proceso ICIC" para garantizar que los conectores de los jumpers ópticos y los puertos ópticos de los equipos estén limpios antes de realizar la conexión.7.1. Para el caso de clientes con herramientas homologadas no se podrán sustituir por otras equivalentes. embalaje y sobrantes de la instalación utilizando los recursos adecuados y no deberá de existir ninguno de ellos al término de la actividad del día. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 7 de 48 . La limpieza de fibras ópticas deberá realizarse de acuerdo al siguiente proceso. • Clean (Limpia) Limpie los jumpers ópticos y puertos. HERRAMIENTA El personal encargado de la instalación debe de contar con las herramientas necesarias para realizar cada una de sus actividades. siempre que la fuente óptica esté encendida. ESD (USO DE PULSERA ANTIESTÁTICA) Utilizar la pulsera antiestática. las herramientas utilizadas deben estar en buenas condiciones y calibradas en caso de que aplique este requerimiento.6. Para probar que la pulsera antiestática funciona correctamente. LIMPIEZA DE FIBRAS ÓPTICAS Es muy importante realizar la limpieza e inspección de conectores ópticos utilizando herramientas y materiales específicos que han demostrado ser eficaces en el montaje y pruebas de equipos de transmisión óptica.4. LIMPIEZA DE SITIO Es responsabilidad del instalador retirar la basura. 5. 5. 5. Esto se aplica especialmente a las conexiones en los equipos o unidades. • Connect (Conecta) Conexión a puerto óptico / bulkhead. aplicables a Fibra óptica y Fuerza.5. 5. Las caras de extremo del conector deben estar limpias y libres de contaminación particular para garantizar el correcto funcionamiento y la fiabilidad de la propagación de la onda de luz. tarjeta del equipo o repisa. entonces se debe de definir los tendidos sobre estas trayectorias durante el survey”. siempre que se manipule o instale cualquier parte. • Inspect (Inspecciona) Inspeccione los jumpers ópticos y puertos con probador óptico. Para referencia consultar el documento MX-QMS-L3-62 Lista de herramientas Edición Vigente. • No se construye infraestructura. Con Infraestructura: "Si en la central existe la infraestructura para garantizar redundancia en trayectorias desde el equipo hasta los remates. 6. • Los jumpers a los que se les coloco la tapa también deben volver a ser inspeccionados antes de ser conectados. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO Dimensiones Las dimensiones del equipo 7360 ISAM FX-16 (NFXS-D) son las siguientes: Ancho (W) Altura (H) Profundidad (D) 500 mm 600 mm 280 mm Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 8 de 48 . Esto incluye los jumpers tapados y sellados de fábrica. • Vuelva a inspeccionar una fibra que se ha dejado expuesta al aire y no ha sido conectado inmediatamente.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX Recomendaciones: • Inmediatamente conecte las fibras que ya hayan pasado el proceso ICIC. Frente de repisa 7360 ISAM FX-16 (3FE 65209 AA). Consumo 7360 FX-16 con tarjeta NGLT-C. La corriente del 7360 FX-16 es de 39 Amperes. Fuente Ingnieria de producto Alcatel-Lucent. Premisas para alimentación: • • Voltaje nominal para alimentación del 7360 FX-16 es de -48 VCD. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 9 de 48 . Tabla 1. Características eléctricas • La siguiente tabla muestra los consumos por tarjeta.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX Figura 1. cantidad de acuerdo a pedido asociado.431.4 m máximo. Los componentes de un sistema GPON en la central ofice se muestran a continuación: • • • • 1 Rack Estándar ETSI (300mm Depth x 600mm Width x 2200mm High). de acuerdo al pedido asociado y la orden de trabajo. Tarjeta de línea GPON NGLT-C en iSAM 7360 FTTH ISR5. Para mantener la redundancia la alimentación debe de ser de plantas independientes.88 BTU. Se conecta en el puerto 3 del slot NT-A. 2 Tarjetas controladoras (FANT-F). Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 10 de 48 . 1 interfaces 1GE SFP de SX.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX • 7360 FX-16 es conectado a dos interruptores de 70 Amperes. las cuales proveen conectividad entre las tarjetas de control NT y las terminales opticas. • Módulos ópticos GPON SFP. 1 Repisa P-OLT (NFXS-D). 3FE25773 AA 1 Gb/s optical Ethernet 1000Base-SX • 1 interface 10GE SFP SR o LR. • • • • Nota: Cabe mencionar que el equipo cuenta internamente con dos interruptores de 70 Amperes. un interruptor para fuente A y uno para fuente B.02 Con soporte de RSSI y C+ Optics en los GPON SFPs 8 Por ts GP ON SC/ UP C Sin gle Mo de Figura 2.984. 7360 FX-16 es conectado con cable calibre 2 AWG. Distancia máxima entre el equipo 7360 FX-16 y planta de fuerza: 36.0. 3FE63264 AA 10 Gb/s Ethernet 10GBase-SR 3FE62600 AA 10 Gb/s optical Ethernet 10GBase-LR • Tarjetas de servicio GPON (NGLT-C). Tarjeta de línea NGLT-C GPON. ONTs.1. un interruptor para fuente A y un interruptor para fuente B. Se conecta en el puerto 1 del slot NT-A. 3FE53441 BA GPON OLT optical module class C+ Las tarjetas de servicio G-PON utilizadas en la repisa NFXS-D son las tarjetas NGLT-C. Las tarjetas NGLT-C junto con las tarjetas NT desarrollan la función de OLT. Optical Line Termination en el lado de la Central Office conforme a la especificación ITU G. La disipación de calor del equipo 6. INSTALACIÓN La instalación del equipo se hará en bastidor iSAM UNIVERSAL con código MX-QMS-L3-165. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 11 de 48 .MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX La tarjeta de control empleada en este modelo de hardware. Tarjeta de control GPON FANT-F en iSAM 7360 FTTU ISR5. la cual provee los enlaces GigaEthernet de uplink. Tarjeta de control G-PON. Sin embargo. o Piso falso. Fijación superior del bastidor. corresponde a la FANT-F.0. En este caso solo se instala el del lado izquierdo. La tarjeta FANT-F posee las siguientes funcionalidades: • Pluggable SFP and XFP modules para conectividad GE/10GE optical • Management and control interfaces for the 7360 FX ISAM FTTH • Matrix de LEDs por puerto para diagnostico visual. - Fijación de accesorios. o Fijación de guías de cables lateral. Y las operaciones serán las siguientes según el requerimiento de instalación: - Fijación inferior del bastidor. 7. para tal fin posee cuatro puertos GE o 10 GE XPF como interfaces ópticas de conexión hacia la Red de Agregación Metro Ethernet. - o Piso firme.02 1 GE LE Ds indicador es 10 GE Inte rpret ación de los Indica dore s GPS C ra ft term ina l Tim e of D a y & BITS Figura 3. La siguiente figura muestra la tarjeta de control GPON FANT-F en iSAM 7360 FTTU en la que se indican el puerto 1 para 1 GE y el puerto 3 para 10 GE. el cual deberá llegar a todos los equipos por la parte frontal para su enfriamiento. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 12 de 48 . Cable de tierra Conexión en el bastidor Frente Figura 5.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX Guías de cables Frente Figura 4. Nota: Durante todo el desarrollo de la instalación debe de asegurarse la limpieza del área y acomodo de desechos y basura en el área asignada. Nota: Para la instalación del bastidor ISAM UNIVERSAL y el equipo 7360 ISAM FX-16 el sitio debe contar con aire acondicionado. fijando del lado del bastidor zapata de 2 ojillos. Ubicación de guías de cables en bastidor. La trayectoria de la tierra es hacia el lado izquierdo por las guías internas hasta llegar a la barra de tierra de la fila con calibre 2 AWG color verde. - Trayectoria de tierra del bastidor. Trayectoria de tierra del bastidor. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 13 de 48 .MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 8. FRENTE DE BASTIDOR La siguiente figura muestra la posición de las repisas en el bastidor. Frente de bastidor. Figura 6. Equipo Repisa 1 Repisa 2 Unidad de rack ETSI Unidad 71 Unidad 63 Unidad 59 Unidad 55 Unidad 50 Unidad 31 Unidad 23 Unidad 19 Unidad 15 Unidad 10 Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 14 de 48 . Marcar y alinear los barrenos en los que ira instalada la repisa. 3. 4. Verificar que el material de instalación este completo y listo para utilizarse en el lugar de trabajo. 2.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 9. Desarmador plano de ¼” 3. INSTALACIÓN DE LA REPISA 7360 ISAM FX-16 Operación: instalación de la repisa 7360 ISAM FX-16 Equipo/herramientas: Operación siguiente: Conexión de tierra de la repisa 1. Ver la Figura 6 de la página 13 para ubicación de equipos. Revisar el frente de bastidor que se menciona en la orden de trabajo para ubicar la posición del equipo. Juego de desarmadores. Referencia gráfica de la actividad Alineación de barrenos Riel La ubicación del equipo es como se muestra en la tabla siguiente. Desempacar la repisa 7360 ISAM FX-16 para su instalación en el bastidor. Lápiz 2. Observaciones: Actividades 1. Dado para pinza OUR840 calibre 4 AWG. 5. Juego de matracas reversible Extensión eléctrica.1. Lápiz Desarmador plano de ¼” Crimpadora. Navaja. Pinzas de corte.2. 1. Colocar algo de cinta adhesiva en el contorno del área de contacto de la zapata. Apoyarse en el documento MxQMS-L3-27.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 5. 1. 9. 18. Pistola flejadora de cinchos. Materiales para instalar una repisa 7360 ISAM FX-16 en bastidor ISAM UNIVERSAL. 6. Mx-QMS-L3-34. 16. Esta Aspiradora. 12. 15. Lámpara de mano. Marcar el área de contacto de la zapata. Aplicar el torque es de 5 N-m máximo. 19. 6. 14. Juego de llaves. Referencia gráfica de la actividad Zapata Colocación de zapata y marcar el área de contacto Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 15 de 48 . 4. Marcador indeleble Esterbrook Verde o Azul. 13. La repisa superior se aterriza en la parte inferior de aterrizaje del bastidor. Ítem 1 10. MxQMS-L3-33 y MX-QMS-L3-01 Equipo/herramientas: 1. 7. Código 1AD142080001 Descripción SCREW ST HEX WSHR HEAD THRD FORM M6X1X16 Cantidad UM 10 Pza. 11. Montar la repisa y alinear con los barrenos del bastidor definidos para su instalación. 17. CONEXIÓN DE TIERRA DE LA REPISA Operación: Conexión de tierra de la repisa Operación siguiente: Montaje de repisa de ventiladores Observaciones: El aterrizaje del equipo se realiza con calibre 4 AWG. 2. Pistola de calor. La repisa inferior se aterriza al riel del bastidor. Fijar repisa con cinco tornillos por lado. Tabla 2. Actividades 1. Escalera. Caso 1. 10. Pistola de aire caliente. Pinza de electricista. Caso 2. Colocar la zapata correspondiente en el bastidor. 8. 3. 2. 3. Flexómetro. Pinza de crimpado OUR840. 6. Retirar cinta adhesiva. 8. Medir longitud del cable entre el equipo y el punto de tierra que se encuentra en el bastidor. 6. 11.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX debe cubrir de manera que al retirar la pintura con la navaja no salga del área marcada. 6. La repisa inferior se aterriza al riel del bastidor. 9. Cortar el cable calibre 4 AWG de acuerdo a la medida que se determinó.m. La repisa superior se aterriza en la parte inferior de aterrizaje del bastidor. Armarlo con las zapatas y crimparlo. Dirigir el cable de tierra del equipo hacia el punto de conexión en el bastidor. 4. Zapata Tarjetas Conexión de tierra Interruptores Ventiladores Filtro Conexión de alimentación Ubicación de punto de conexión de tierra en la repisa Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 16 de 48 . Quitar la pintura del área de contacto utilizando navaja. 5. Conectar el cable con zapata al chasis en el punto de tierra.1. 10.0 N.5 a 2.2. Caso 2. Aplicar el torque a 1. 7. Caso 1. C° Espaguetti Thermofit12.7 mm Transparente Conexión en riel del bastidor Zapata doble ojillo 4 AWG de 1/4” Ø y con 1”C.C° Cable cal 4 AWG color verde.6 Pza.7 mm Transparente 1 2 3 1AB051530114 1AC035230001 1AC035640001 Conexión en copete de bastidor Zapata doble ojillo 4 AWG de 1/4” Ø y con 1”C. Pza. m m 2 Pza. Fijar la zapata en la parte de debajo del copete para la repisa superior.6 d Pza. 12. Pza. UM Observaciones 1 d 0. m m Conexión por repisa 1 2 2 2 d 0. Fijar la tierra de la repisa inferior en los puntos 36 y 37. Espaguetti Thermofit12. Espaguetti Thermofit12. Cable cal 4 AWG color verde. Conexión en bastidor hacia equipo superior de conexión a tierra. m m Por repisa 1 0.7 mm Transparente Cable cal 4 AWG color verde. 13.6 Pza. Ítem Código Descripción Cant.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX Trayectoria del cable de tierra del equipo al bastidor. 4 1AD140290001 Tornillo hexagonal de cobre de 1/4”X1”. Arandela de presión de cobre de 1/4”. 1 2 3 1AB051530114 1AC035640001 1AC035230001 1 2 3 4 5 6 1AB051530114 1AD155850001 1AD140270001 1AD140260001 1AC035640001 1AC035230001 Conexión de tierra en el equipo Zapata doble ojillo 4 AWG de 1/4” Ø y con 1”C. Material incluido conexión de tierra en el equipo Por repisa Material incluido conexión en el equipo Este material está Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 17 de 48 .C° TORNILLO CABEZA HEXAGONAL M6X9 CU2 Arandela plana de cobre de 1/4”. Pza. grietas u oxido. en caso de presentar daños reportarlo con el supervisor. Arandela plana de cobre de 1/4”. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 18 de 48 . Observaciones: Actividades Referencia gráfica de la actividad 1. Desarmador de cruz. piezas desprendidas. 2.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 5 6 7 1AD140270001 1AD140260001 1AD140280001 11. Verificar que la instalación final este correcta. Arandela de presión de cobre de 1/4”. 5. 6. en caso de presentar daños reportarlo con el supervisor. Insertar con cuidado la unidad de ventiladores dentro del área para ventiladores de la repisa. 4 2 2 Pza. Pza. Deslice debajo de la repisa de ventiladores el filtro de polvo hasta topar. 3. Seguro de la unidad de ventiladores en la repisa 7360 FX-16 Instalación de filtro para polvo 7. 8. Asegurar la unidad de ventiladores de la repisa con los tornillos. Tuerca hexagonal de cobre de 1/4”. piezas desprendidas o grietas. Asegurar el filtro contra polvo con el tornillo incluido en el filtro. en la conexión de tierra en el bastidor MONTAJE DE REPISA DE VENTILADORES Y FILTRO Operación: Montaje de repisa de ventiladores Operación siguiente: Alimentación Equipo/herramientas: 1. Tornillo aprisionador Agarraderas 4. Deslizar el filtro contra polvo en la unidad de ventiladores. Pza. Desempacar y preparar la unidad de ventiladores para su instalación verificando que no esté dañada físicamente como golpes. Desempacar y preparar el filtro para su instalación verificando que no esté dañada físicamente como golpes. Colores de alimentación CABLE POLO NEGATIVO (-) POLO POSITIVO (+) RETORNO COLOR NEGRO ROJO La conexión se realiza del equipo al distribuidor de fuerza con calibre 2 AWG hasta una distancia de 36.4 m con un interruptor de mínimo de 70 Amperes por fuente de alimentación. Tabla 3. Bloc de conexión para alimentación del 7360 FX-16. Figura 7. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 19 de 48 . ALIMENTACIÓN Para la alimentación del equipo los colores de alimentación del distribuidor de fuerza son como se indica en la siguiente tabla.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 12. MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX Se debe alimentar cada fuente de alimentación con un cable rojo y negro. Pinza de crimpado. 8. 2. Lámpara de mano. Flexómetro. Marcador indeleble Esterbrook Verde o Azul. 20. 4. Quite la tapa protectora. 16. 5. Aspiradora. 18. Bloc de conexiones Tapa Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 20 de 48 . 10. Escalera. Guantes de electricista. 6. Pistola flejadora de cinchos. interruptores del equipo 1. 3. Cuando los interruptores necesarios ya estén instalados en el punto de conexión definido se debe asegurar. se debe asegurar que el punto de conexión de alimentación corresponda al definido en la Orden de Trabajo (OT). Pistola de aire caliente. Operación: Alimentación Operación tarjetas siguiente: Equipo/herramientas: Instalación de Observaciones: Mantener el orden de los colores del cableado. Pinza de electricista. 7. 9. Tener los apagados. Juego de matracas reversible con dados. Medir longitud del cable entre el equipo y la fuente de alimentación. Gogles. 13. Dado para pinza OUR840 calibre 2. La conexión se debe realizar primero en el lado del equipo y después en el punto de conexión definida en la OT. 15. Lápiz Desarmador plano de ¼” Crimpadora. Siempre utilizar herramienta aislada y tomar las precauciones necesarias para el desarrollo de estas actividades. Remueva las tuercas y roldanas de las terminales de alimentación. 12. 14. Extensión eléctrica. Cuando los interruptores aun no estén instalados. 3. 11. 17. Torquimetro. Llaves. Actividades Referencia gráfica de la actividad 1. Pinzas de corte. Tener los interruptores de la Planta de fuerza en OFF (apagados). La trayectoria de la alimentación es con hilo cáñamo. Retirando los tornillos 2. 19. que estén en la posición off (apagados). 6. Vista frontal de la conexión Cables de alimentación Frente de bastidor Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 21 de 48 . Tender el cable desde la repisa de la fuente de alimentación B al distribuidor de fuerza. 5. Se debe asegurar la correspondencia de las puntas de los cables que se tienden en la trayectoria del equipo hacia el punto de conexión de alimentación definido. 9. 7. Cortar los cables a la medida.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 4. Usando Máskin Tape. Cortar el cable calibre 2 AWG de acuerdo a la medida que se determinó. Dirigir el cable hacia el costado izquierdo del bastidor y posteriormente dirigirlo a la canalización del cliente. 8. Tender el cable desde la repisa de la fuente de alimentación A al distribuidor de fuerza. Amarrar los cables a lo largo de la trayectoria con hilo cáñamo en la canaleta. 10. Seguir los siguientes pasos. dejando un pequeño excedente para Crimpar zapatas. Negro Rojo Conexión en distribuidor de alimentación de la sala 1. 4. previamente en el distribuidor de alimentación de la sala. • Perlar la punta del cable. 3. Abrir la tapa de conexiones de la unidad de distribución. 6. Ponga la tapa de protección en su lugar. Con zapata de 1 ojillo. Acomodar los cables en trayectoria y agrupar los 4 cables. Meter cables de alimentación por el paso de cables. Crimpar las zapatas del lado del equipo. Sea retorno o batería. Cortar cables a medida. Aplicar un torque de 10 Nm (máximo 12 Nm) 14. Fijar las zapatas en el bloque de conexión. 7. Estos deberán ir retorno y batería juntos. Identificar y ubicar los interruptores de alimentación. Apagar interruptores asignados es decir. poner en posición “off”. para tener acceso a los puntos de conexión. Respetando el orden de las piezas. 2. Arandela de presión Tuerca Zapata Arandela plana Tapa 12. 5. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 22 de 48 . 13.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 11. Ítem 1 2 3 4 5 6 Código 1AC035740001 1AC037640001 1AB434940001 1AC035230001 1AC031570001 1AC037740001 Descripción Cable 2 AWG Negro Cable 2 AWG Rojo ZAPATA 2 AWG un OJILLO 8 mm Espaguetti Thermofit12. m Pza. 13.6" ) Hilo cáñamo Cantidad 2d 2d 4 0. INSTALACIÓN DE TARJETAS La siguiente figura muestra el área de la repisa y las posiciones de las tarjetas LT y NT en el equipo.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX • • Crimpar la zapata correspondiente.2 mm ( 3. Existen ocasiones en donde los slots de la repisa ISAM 7360 FX-16 no son equipados al 100% con tarjetas por lo que las tapas ciegas frontales o “Dummy Plates” deben ser montadas en los slots vacíos con la ayuda de 2 tornillos que vienen con cada tapa frontal. Tabla 4.7 mm Transparente Cinturón Plástico L= 92. d = Distancia 24 m entre repisa 7360 ISAM FX-16 y planta de fuerza. Realizar la conexión con la tornillería propia de la unidad de distribución.5 30 X UM m m Pza. Pza. Figura 8. Materiales para el cableado de alimentación de repisa 7360 ISAM FX-16. Las funciones de las tapas ciegas son: Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 23 de 48 . Posiciones de las tarjetas NT y LT en 7360 ISAM FX-16. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 24 de 48 . Asegurar el cumplimiento térmico a través de la correcta circulación del aire en la repisa. evitando el contacto directo con los conectores de la placa. Garantizar la seguridad.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX • • • Asegurar y cumplir con EMC. Desempaque la tarjeta manipulándola de acuerdo al documento MX-QMS-L3-52. Colocar la pulsera antiestática de acuerdo al documento MX-QMS-L352. Juego de desarmadores. Descargas electrostáticas MX-QMSL3-52 Actividades Referencia gráfica de la actividad 1. 3. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 25 de 48 . Probador de pulsera antiestática. 2. 2. 4. 3. Acerque las cajas con las tarjetas al lugar de la instalación. Aplicar el documento MX-QMS-L352. Pulsera antiestática.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX Operación: Instalación de tarjetas Operación siguiente: alarmas externa Conexión Equipo/herramientas: de Observaciones: Revisar el siguiente documento antes de comenzar esta operación: - 1. MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX NUNCA DEBE TOCAR UNA TARJETA SIN ESTAR ATERRIZADO Instalación de tarjeta NT 1. Colocar el pulgar sobre la parte frontal izquierda de la tarjeta junto a la etiqueta del mnemónico y coloque el otro pulgar en el panel frontal del asa del eyector superior. los eyectores se mueven hacia el interior.3 Nm. 4. Eyector Tornillos Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 26 de 48 . 3. Colocar la tarjeta con cuidado sobre los rieles y en empuje firmemente hasta llegar al fondo. Atornillar la tarjeta con un torque máximo de 0. Empujar con el pulgar inferior y guía con el pulgar de arriba. 2. los eyectores se mueven hacia el interior. Colocar la tarjeta con cuidado sobre los rieles y en empuje firmemente hasta llegar al fondo. 5. Atornillar la tarjeta con un torque máximo de 0. Ordenar la tarjeta en la posición indicada a la figura de esta actividad. 3. 2. La tarjeta NT se instala en los slots NT A y NT B. Empujar con el pulgar inferior y guía con el pulgar de arriba. Ordenar las tarjetas.6 Nm. 4. Eyector Tornillos La tarjeta NT I/O se instala en el slot NTIO Instalación de la tarjeta LT Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 27 de 48 .MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 5. Instalación de la tarjeta NT I/O 1. Colocar el pulgar sobre la parte frontal izquierda de la tarjeta junto a la etiqueta del mnemónico y coloque el otro pulgar en el panel frontal del asa del eyector superior. 3. 6. Atornillar con un torque de 0. 4. 2. instale todas las cartas LT planificadas de la repisa. Colocar la tarjeta con cuidado sobre los rieles y en empuje firmemente hasta llegar al fondo. 5. los eyectores se mueven hacia el interior. Empujar con el pulgar inferior y guía con el pulgar de arriba. Retirar la tarjeta LT de su bolsa de protección ESD. Ordenar la tarjeta en la posición indicada a la figura de esta actividad. Colóquese la pulsera antiestática.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 1. Ubicar las ranuras libres de tarjeta LT para el montaje de las tarjetas LT. 6. 7.3 Nm. De la misma manera. Eyector Tornillos Las tarjetas LT se instalan en los slots 01 al 16 Instalación de tapas ciegas Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 28 de 48 . Colocar el pulgar sobre la parte frontal izquierda de la tarjeta junto a la etiqueta del mnemónico y coloque el otro pulgar en el panel frontal del asa del eyector superior. 8. Tapas ciega frontales para la tarjeta NT y tarjeta NTIO respectivamente Tapas frontales para la tarjeta LT Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 29 de 48 . Colocar la tapa sobre el slot vacío.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 7. Apretar el tornillo. Referencia gráfica de la actividad 1. 4.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 14. 2. Cúter. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 30 de 48 . 3. Guiar los cables de alarmas por el lado derecho. El cable se debe conectar en los plugs RJ45 de la placa madre de la repisa haciendo un cascadeo entre repisas y de la repisa inferior una conexión hacia el bastidor. Pela cables. Operación: externa. Actividades Equipo/herramientas: 1. Flejadora de cinchos plásticos. Pinza para crimpado RJ45. CONEXIÓN DE ALARMAS EXTERNA El cableado de alarmas es una conexión entre repisas y bastidor. Operación gestión Conexión de alarmas siguiente: Conexión de Observaciones: mantener el área en todo momento limpia. En la siguiente figura se muestra la conexión en el bastidor. Conectar el arnés con RJ45 en el conector 2 de la repisa inferior y el otro extremo a las lámparas de alarmas del bastidor. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 31 de 48 . Conectar el arnés con RJ45 en el conector 2 de la repisa superior y el otro extremo al conector 1 de la repisa inferior 3. Conectar el arnés con RJ45 en el conector 2 de la repisa central y el otro extremo al conector 1 de la repisa inferior. 4.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 2. Tender el cable o los cables según la orden de trabajo. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 32 de 48 . x Pza. Referencia gráfica de la actividad 1.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 5. Flejadora de cinchos plásticos. Equipo/herramientas: Operación siguiente: Montaje de guía para fibra óptica 1. Observaciones: limpia. el remate lo indica en la orden de trabajo. 2. Operación: Conexión de gestión. Cortar los cables a la medida indicada entre el 7360 FX-16 y el equipo indicado en la orden de trabajo. Descripción Cable UTP cat. 6. x Observaciones Por equipo CONEXIÓN DE GESTION (EN CASO DE APLICAR) El cableado de gestión se realiza con conectores RJ45 en la tarjeta FANT-F en el puerto FUI4. Pela cables. mantener el área Actividades Cúter. La siguiente tabla muestra los materiales para realizar Extensión de alarmas. Rematar la conexión indicada en la orden de trabajo. 4. Guiar el cable o los cables de gestión por el lado izquierdo del bastidor. Agrupar los cables con velcro cada 20 cm. 2. Tabla 5. Extensión de alarmas (en caso de requerir) Ítem 1 2 3 Código 1AC030100001 1AB248930001 4 1AD056980001 1AB323160001 15. 5e BOTA PLASTICA PARA PLUG RJ45 COLOR AZUL VELCRO DOBLE CARA COLOR NEGRO 3/4 Unidad Pza. 5e color azul Conector RJ 45 cat. Pza. 3. Cantidad d x Pza. Pinza para crimpado RJ45. 3. Rematar el arnés o los arneses según la orden de trabajo. 5e 3 1AB323160001 BOTA PLASTICA PARA PLUG RJ45 COLOR AZUL 4 1AD056980001 VELCRO DOBLE CARA COLOR NEGRO 3/4 16. Soporte de cables 7. Sujetar los cables velcro. La siguiente figura aplica en caso de que la trayectoria sea superior. 5. Gestión (en caso de requerir) Ítem Código Descripción 1 1AC030100001 Cable UTP cat. x Pza. 6. Unidad Cantidad Observaciones Pza. uno o dos fibras óptico se requieren para conectar con el módulo óptico. Conectar el arnés con RJ45 en el conector FUI4 de la tarjeta insertada en el slot NT/A y/o NT/B. Dependiendo del tipo de módulo óptico. x CABLEADO DE FIBRA ÓPTICA Los Puertos ópticos localizados en el panel frontal de la tarjeta se pueden conectar hasta 16 cables ópticos utilizando los módulos ópticos SFP Cada uno de los conectores tiene un puerto TX y un puerto de Rx. 5e color azul 2 1AB248930001 Conector RJ 45 cat. Agrupar los cables con velcro cada 20 cm. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 33 de 48 . La siguiente tabla muestra los materiales para realizar la conexión de gestión.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 4. d Pza. Nota: ambos cables se deben dirigir por el lado izquierdo del bastidor. Tabla 6. x Por equipo Pza. • Módulos ópticos XFP. Material requerido • Módulos ópticos SFP. Este debe cubrir el filo para evitar que se maltrate el cableado. Operación: óptica Montaje de guía para fibra Equipo/herramientas: Operación siguiente: Cable de alarmas externo Observaciones: mantener el área en todo momento limpia. Guía para fibra óptica. Actividades Referencia gráfica de la actividad Protección de fibra en ella salida de fibra óptica del bastidor 1. Colocar Foamy Montaje de guía para fibra óptica sobre la repisa Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 34 de 48 . Figura 9. Colocar foamy en los filos de la salida del bastidor. sea fibra óptica o cables de gestión.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX • Cables ópticos con conectores LC 16. La figura siguiente muestra una vista del organizador de fibra óptica del 7360 ISAM FX-16. Montaje de guía para fibra óptica La guía de fibra óptica se deben instalar en la repisa 7360 ISAM FX-16 para asegurar el manejo de la fibra óptica y el enrutamiento de las tarjetas NT y LT.1. Alinear las muescas de la parte delantera de la guía de la fibra con el finger. 3. Montaje de guía para fibra óptica en bastidor Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 35 de 48 . estas guías están situadas en la parte superior de la repisa. Empujar hacia abajo la guía de la fibra y deslice hacia delante en el finger de la repisa hasta que encaje en su sitio.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 2. Pza. Orilla filo Tabla 7. Fijar el organizador derecho en el riel derecho en las unidades 44 y 43. Materiales para conexión de fibra óptica. 5. Fijar el organizador izquierdo en el riel izquierdo en las unidades 44 y 43. Pza. Cubrir la orilla con foamy. Unidad 44 y 43.2. Ítem 1 2 3 Código 1AD167580001 1AD167590001 1AD142080001 Descripción Organizador de fibra GPON derecho Organizador de fibra GPON Izquierdo SCREW ST HEX WSHR HEAD THRD FORM M6X1X16 Unidad Pza. Montaje de fibra óptica Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 36 de 48 . 6. Cantidad 1 1 8 Observaciones Por bastidor Por bastidor Por repisa 16.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 4. MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX Operación: Montaje de fibra óptica Equipo/herramientas: Operación siguiente: Etiquetado 1. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 37 de 48 . Microscopio. Insertar el módulo SFP en el puerto correspondiente de acuerdo a orden de trabajo. 5. Observaciones: Cumplir con las normas del cliente N/05/097. 3. Kimwipes (toallas). estos no deben quedar expuestos a filos cortantes que los dañen ni cerca de fuentes de calor. 2. IBC LC (1AB416510001). Solo ilustrativa Nota: usar pulsera antiestática al colocar SFP. • A lo largo de la trayectoria donde queden instalados los jumperes. En las secciones donde se tenga un cambio de dirección. Tender la fibra de acuerdo a trayectoria definida en la orden de trabajo. Evitando: • Sacar la fibra de su empaque hasta el momento de la instalación y conexión. Actividades Referencia gráfica de la actividad 1. Insertar las tarjetas en los slots correspondientes de acuerdo al frente del equipo. Cumplir con lo establecido en MX-QMSL3-58 y MX-QMS-L3-60 en edición vigente. Usar la pulsera antiestática. N/05/105 y B/02/064 en edición vigente. No quitar la protección de la fibra hasta el momento de la inspección y limpieza (en caso de requerir) y conexión. esta debe realizar mediante un accesorio que garantice un radio mínimo de 30 mm. • No deben doblarse o sufrir torsiones y compresiones a lo largo de la trayectoria donde queden instalados. 2. Tijeras. No sacar las fibras hasta el momento del tendido. Botella de aire comprimido. 4. 6. 3. • No ejercer tensión sobre el conector del jumper. Cúter. 4. MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX • Los organizadores de Jumper ópticos que tengan movilidad. Inspeccionar la fibra y limpieza. dañando el jumper. • Evitar variaciones aceleradas de temperatura entre la sala y el exterior del ambiente ya que se originan choques térmicos que produce condensación. Conectar el jumper óptico en el puerto correspondiente. Se debe verificar la correcta limpieza del conector utilizando el microscopio óptico 7. • Realizar la limpieza de las caras de los conectores con cotonetes para fibra óptica y aire seco cada vez que se extraiga el conector del jumper. originando atenuación y reflexiones que generarían degradación por tasa de error o Microscopio Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 38 de 48 . 5. ya que pueden quedarse residuos de grasa. para evitar cruces de los mismos. Estos cruces originan curvaturas con radios menores a 30 mm debido a la presión y compresión. Los pasos de jumperes deben estar libres de filos cortantes y rebabas. debido a que los conectores ópticos no son herméticos y se adhieren partículas de agua que afectan a la calidad de servicio. cuidando el correcto uso de estas herramientas de limpieza. Cortar 10 cm de velcro para agrupar de 10 en 10 fibras con espacio de sujeción de 30 cm. así como también no debe haber tensión. Este efecto se presenta en las salas de equipo al abrir y/o cerrar puerta de acceso. para ser usadas en las secciones donde se tenga un volumen de más de 10 jumperes. 6. deben tener una canaleta en forma de gusano para almacenar los jumperes en el cambio de trayectoria de la charola al bastidor para no lastimarlos. Es importante mantener el margen de variación de temperatura indicada para disminuir el riesgo de condensación. torsión o compresión que dañen el jumper óptico. • Al tomar el conector con la mano se debe evitar colocar el dedo o frotar con la mano la cara de este. 10. Acomodar el cable en las canalizaciones correspondientes del equipo. Acomodar la fibra en la canaleta del Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 39 de 48 .MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX interrupción del sistema. • La bota flexible está diseñada para ayudar a mantener el radio curvatura. 11. Guiar las fibras ópticas del slot 1 a la tarjeta NTIO del lado izquierdo. No fumar en las salas de equipo ya que el humo negro y nicotina se adhiere gradualmente a los puntos de contacto en el conector. Guiar las fibras ópticas de la tarjeta NTB al slot 16 del lado derecho. 9. 8. originando atenuación con degradación de la calidad del servicio. 12. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 40 de 48 .SC/UPC Pza. guía para obtención de datos codificados del etiquetado de jumpers ópticos instalados en las salas de transmisión de TELMEX. Ref. Norma para el etiquetado de salas y equipos de transmisión.: N/02/076 vigente. Boletín para asignar código de colores para cableados de corriente directa. N/05/104 edición vigente a la fecha de instalación del equipo. x 17. 1AB19507XXXX (Bota corta) X 6 1AB416510001 IBC LC Pza. Ref.: TMX/N/IT/96/0002 edición vigente a la fecha de instalación del equipo. Tabla 8. corriente alterna y clima. Ref. Ref. Norma para identificar la ubicación física del Equipo de fuerza y Clima instalado en la Planta Telefónica. Ítem Código Descripción Unidad Cantidad Observaciones 1 1AB41203XXXX Jumper óptico LCBF/UPC . Adicionalmente hay documentación para facilidad del etiquetado que tiene que ser consultada previamente: • MX-QMS-L3-38. Norma para la codificación de localidades en TELMEX. Acomodar la fibra en la infraestructura del cliente.FC/UPC Pza. X 2mm SPX SM X m 2 1AB41204XXXX Jumper óptico LCBF/UPC . ETIQUETADO Realizar el etiquetado según sea el caso de acuerdo a las normas del cliente Telmex en edición vigente a la fecha de instalación del equipo. cables de sincronía y cables UTP. cables de alimentación. Ref.: N/05/002/ edición vigente a la fecha de instalación del equipo.LCBF/UPC Pza. 1AB37832XXXX (Bota corta) X 5 Jumper óptico multimodo LC-FC simplex Pza. Materiales de conexión para fibra óptica. las normas para el etiquetado son las siguientes: • • • • • Norma para la codificación y etiquetado en cables coaxiales. 13. de fibra óptica. Norma para identificar la ubicación física del equipo de transmisión instalado en la planta telefónica.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX bastidor. Norma para la codificación de facilidades en TELMEX. X 2mm SPX SM X m 4 Jumper óptico multimodo LC-SC simplex Pza. Usar el organizador de fibra para acomodar las fibras. Ref. X 2mm SPX SM X m 3 1AB41205XXXX Jumper óptico LCBF/UPC .: B/02/021 edición vigente a la fecha de instalación del equipo.: N/06/049 vigente. Ref.: N/05/003 edición vigente a la fecha de instalación del equipo. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 41 de 48 . guía para el etiquetado de cable multi-par instalado dentro de un edificio TELMEX. etiquetado de alimentación para infraestructura TELMEX. Mx-QMS-L3-140.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX • • • • Mx-QMS-L3-26. MX-QMS-L3-51. Mx-QMS-L3-121. guía para el etiquetado de cable UTP instalado dentro de un edificio TELMEX. etiquetado de bastidor o gabinete. MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 17.1. 7360 ISAM FX-16 La siguiente figura muestra la posición de la repisa y las coordenadas Telmex. Ubicación de equipo con Coordenadas Telmex. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 42 de 48 . Repisa 1 2 Posición inferior fijada 71 31 Coordenada TELMEX “Y” 12 45 Coordenada TELMEX “X” 02 02 Figura 10. Designación de ranuras en la repisa 1. La etiqueta del lado del bastidor es Bastidor de equipo de transmisión (BEQ). 2. De acuerdo a la figura anterior. La ranura “NTA” de la repisa se debe identificar como “NTA”. La etiqueta del bastidor es la siguiente: Figura 12. 17. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 43 de 48 . Etiquetas para tierra. Ejemplo de etiquetado para cables de tierra física del equipo a la barra. La ranura “NTB” de la repisa se debe identificar como “NTB”. La etiqueta del equipo es la siguiente: Figura 13.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 17.2. se muestra lo siguiente: • • La etiqueta del lado de la barra de tierra es Barra de tierra del equipo de transmisión (BTET). Etiquetado de bastidor de tierra BARRA DE TIERRA BEQ Etiquetas BASTIDOR BTET Figura 11.3. Ejemplo de etiquetado para cables de tierra física de bastidor a barra de tierra. Spl it 1 a 128 GPON 2. Spl it 1 a 128 GPON 7. Spl it 1 a 128 GPON 5.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX Figura 14. Identificación de puertos GPON de arriba hacia abajo. NFXS-D Identificación de slots y secuencia de instalación de tarjeta NGLT-C 1 2 3 4 5 6 7 8 T L T L T L T L T L T L T L T L 0 1 2 3 4 5 6 9 1 1 1 1 1 1 1 T L T L T L T L T L T LT L T L GPON 1. Spl it 1 a 128 Identificación de puertos GPON de Arriba hacia Abajo Figura 15. Spl it 1 a 128 GPON 6. Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 44 de 48 . Spl it 1 a 128 GPON 3. Spl it 1 a 128 GPON 8. Designación de la ranura NTA en una repisa. Spl it 1 a 128 GPON 4. X Ver Notas 2 y 3 SPX SM X m JumperópticomultimodoLC1AB19507XXXX FCsimplex(Botacorta) Pza. 4 Por repisa 1AD142080001 FORM M6X1X16 1AD167600001 Organizador para repisa GPON Izquierdo y Pza.SC/UPC 2mm Pza. X Ver Notas 2 y 3 1AB46227XXXX SC/UPC 2mm SIMPLEX MONOMODO JUMPER OPTICO SC/UPC (bota flexible)Pza.FC/UPC 2mm Pza. X Ver Notas 2 y 3 SPX SM X m 1AB41204XXXX Jumper óptico LCBF/UPC . 2 1AD140260001 Arandela de presión de cobre de 1/4”.5 Transparente 1AC031570001 Cinturón Plástico L= 92.7 mm m 0. 4 1AC035230001 Espaguetti Thermofit12. 2 1AD140270001 Arandela plana de cobre de 1/4”. 10 Por repisa 1AD142080001 FORM M6X1X16 CABLEADO DE TIERRA DE REPISA 7360 ISAM FX-16 d = distancia de repisa-bastidor 1AB051530114 Zapata doble ojillo 4 AWG de 1/4” Ø y con Pza. X Ver Notas 2 y 3 Pza. X Organizadores de fibra GPON Pza. 30 1AC037740001 Hilo cáñamo Pza.6" ) Pza. Pza.5 Transparente 1AC035640001 Cable cal 4 AWG color verde m 2 1AD140290001 Tornillo hexagonal de cobre de 1/4”X1”. X Ver Notas 2 y 3 Jumper Multimodo Simplex LC BCc 1AB25627XXXX UPC/LC BCc UPC 50 micras X mts Pza.PF d = distancia Repisa– Planta de Fuerza 1AC035740001 Cable 2 AWG Negro m 2d 1AC037640001 Cable 2 AWG Rojo m 2d 1AB434940001 ZAPATA 2 AWG un OJILLO 8 mm Pza.1. X Ver Notas 2 y 3 2mm SPX SM X m 1AB41205XXXX Jumper óptico LCBF/UPC . 2 CABLEADO DE ALIMENTACION -48 VCD REPISA 7360 ISAM FX-16 . Listas de materiales de la repisa 7360 ISAM FX-16 CODIGO DESCRIPCION UM CANT OBSERVACIONES FIJACION DE REPISA 7360 ISAM FX-16 A BASTIDOR DE 21” Ver Nota 4 SCREW ST HEX WSHR HEAD THRD Pza.2 mm ( 3. 2 Por repisa Derecho CABLEADO DE FIBRA OPTICA d = distancia Equipo . 2 Por repisa 1”C.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 18. LISTAS DE MATERIALES 18. X Ver Notas 2 y 3 1AB46225XXXX LC/UPC 2mm SIMPLEX MONOMODO JUMPER OPTICO SC/UPC (bota flexible)Pza. 1 Por bastidor 1AD167590001 Organizador de fibra GPON Izquierdo SCREW ST HEX WSHR HEAD THRD Pza.BDFO 1AB41203XXXX Jumper óptico LCBF/UPC . 1 Por bastidor 1AD167580001 Organizador de fibra GPON derecho Pza.C° 1AC035230001 Espaguetti Thermofit12.7 mm m 0. Pza.LCBF/UPC Pza. X Ver Notas 2 y 3 1AB46226XXXX FC/UPC 2mm SIMPLEX MONOMODO CABLEADO DE ALARMA Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 45 de 48 . Pza. X Material consumible 1AB416510001 IBC LC JUMPER OPTICO SC/UPC (bota flexible)Pza. 5e color azul m D 1AB248930001 Conector RJ 45 cat. 5e Pza. x 1AC048060001 CAÑUELA ESP 2 mm COLOR NEGRO Pza. X 1AD056980001 3/4 CABLEADO DE GESTIÓN (En caso de requerirse) 1AC030100001 Cable UTP cat. 1AC042970001 Cinta PTL-8-439 para etiquetadora Brady Pza. X Material Consumible 1AD162270001 Cinta brady color verde PTL-8-439-GR Material Consumible Pza. Debido a que existen diferentes tipos de plantas de fuerza el tipo de zapata será definida en el site survey. Consumible 1AC044720001 CINTA REFRITAPE I520 ESP ANTICO 1C PZA X Material Consumible (Foamy) 1AC041940001 Grasa NO-OX-ID "A" Special Compound Pza. d= distancia del cable (origen – destino). 4. En caso de que la repisa 7360 ISAM FX-16 se instale en un bastidor diferente al especificado en esta lista. 1 1AC030590001 Cinturón Plástico L= 140 mm Pza. 30 1AC031570001 Cincho de plástico de 90 mm Pza. 3. Este código puede variar de acuerdo a la distancia definida en el Site Survey. X 1AB323160001 COLOR AZUL VELCRO DOBLE CARA COLOR NEGRO Pza. 10 MATERIAL COMSUMIBLE ETIQUETADO DE CABLES Nota: Todas las etiquetas deben ser autoaderibles impresas. X 1AD056980001 3/4 CABLEADOS DIVERSOS 1AC031600001 Cincho de plástico de 280 mm Pza. 1 En caso de requerirse. en el reporte del Site Survey se indicará el tipo de bastidor y la tornillería requerida para su fijación. 5e color azul m D 1AB248930001 Conector RJ 45 cat. 20 1AC031720001 Pegoles Adheribles (cuadrados) Pza. 18. X Material consumible Cinta PTL-8-439 Brady Color naranja 1AD056980001 Cinta Velcro doble cara 3/4 m X Para sujetar los jumpers. Se harán en sitio y es responsabilidad del instalador. x X= cantidad variable de acuerdo a equipamiento. X 1AB323160001 BOTA PLASTICA PARA PLUG RJ45 Pza.86mm) 1AD162260001 Pza. X Material consumible Etiqueta Brady PTLFT081425 1AC043650001 Pza. Notas: 1. Listas de materiales bastidor ISAM UNIVERSAL Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 46 de 48 . X BOTA PLASTICA PARA PLUG RJ45 Pza. 20 1AC037740001 Hilo cáñamo Pza. 15 CABLEADO DE EXTENSIÓN DE ALARMAS (En caso de requerirse) 1AC030100001 Cable UTP cat.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX Producto Cable de alarma externa con conector DBPza.2. El código de jumper óptico puede variar.8mmx22. depende del equipo en donde se rematará. 5. X COLOR AZUL VELCRO DOBLE CARA COLOR NEGRO Pza. Definido en Site Survey 2. X Material consumible 1AC042540001 Ribbon-BL Brady R06010 Pza. 5e Pza. X Material consumible (50. Del lado del ISAM 7360 ISAM FX-16 es conector SC. 1 Taquete HDI de 3/8" Pza. 19 Plaqueta sencilla Pza. 2 Placa soporte Pza. Material consumible. X= cantidad variable de acuerdo a equipamiento. X CABLEADOS DIVERSOS Hilo cáñamo Pza. 2 Perfil “H” de 3468 mm Pza. 3 CABLEADO DE TIERRA EN BASTIDOR Zapata doble ojillo 2 AWG de 1/4” Ø y con 1”C. x FIJACIÓN A PISO FIRME (Si aplica) (VER NOTA 3) Taquete 3/8 HDI Pza. 4 Tuerca hexagonal 3/8”-16 Cu Pza. 4 Arandela de presión de cobre de 1/4”.7 mm Transparente m 0. x CINCHO DE PLASTICO DE 360 MM Pza. 10 FIJACIÓN A PISO FALSO (Si aplica) (VER NOTA 3) Tuerca 3/8 " Pza.5 Cable cal 2 AWG color verde. 2 ETIQUETADO ETIQUETA AZUL DE 0. Pza.8 mm Cu Pza.R.C Pza. 12 Roldana plana 3/8" Pza. Pza. X CINTA BRADY COLOR VERDE PTL-8-439-GR Pza. 2 Torn. 4 Roldana plana 3/8" Pza. X RIBBON COLOR BLANCO R4410W Pza. Material consumible. 4 Tubo pvc de 13mm (1/2") m 3 FIJACIÓN SUPERIOR (VER NOTA 3) Abrazadera “U” Pza.1/2 Pza. m d Tornillo hexagonal de cobre de 1/4”X1”. 2 CONEXIÓN EN BARRA DE COBRE Zapata doble ojillo diam.8mm X 22. 12 Varilla roscada 3/8" de 3m Pza. 19 Arandela plana 5/16” Pza. 2 ROL Elástica 3/8 A.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX Código producto 1AD102610001 1AD124330001 1AD112610001 1AD112610001 1AD103050001 1AD112610001 1AD111720001 1AD102610001 1AC035050001 1AD123200001 1AD110920001 1AD120540001 1AD111520001 1AD124260001 1AD112600001 1AD111910001 1AB309580001 1AB304630001 1AC035230001 1AC035750001 1AD140290001 1AD140270001 1AD140260001 1AD140280001 1AB334000001 1AD147080001 1AD112690001 1AD112670001 1AD147130001 1AD180030001 1AD035390001 1AD162270001 1AC042540001 1AC037740001 1AC030590001 1AC030580001 1AC031600001 Descripción UM CANT PRODUCTO BASTIDOR ISAM UNIVERSAL Pza. Material consumible. Notas: Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 47 de 48 . Pza.86m) Pza. Hex. Material consumible Material consumible Material consumible. X RIBBON-BL BRADY R06010 (50. 2 Tuerca hexagonal de cobre de 1/4”. x Cincho de plástico de 280 mm Pza.Cob Pza. x Cincho de plástico de 140 mm Pza. 1 Espaguetti Thermofit12.787"X50 FT. Pza. 19 FIJACION DE GUIA DE CABLES Soporte para cable en FD Pza. TLSB439 Pza. 2 ROL Plana Met 9. 4 TOR CAB HEX3/8"-16 X 2. x Notas Para fijación de bastidor Para fijación de bastidor Para fijación de bastidor Calzas Para fijación de bastidor Para fijación de bastidor Para fijación de bastidor Para fijación de bastidor Colocar en varilla Por bastidor Por bastidor Por bastidor Por bastidor Por bastidor Por bastidor Por bastidor Por Bastidor Material consumible. d= distancia del cable (origen – destino). 5/16” x 5/8” Pza. 1 Escuadra Pza. 3/8 cal 2 AWG Pza. 2 Arandela plana de cobre de 1/4”. 4 Roldana plana 3/8" Pza. Cab. 1 Tornillo cabeza hexagonal 3/8” – 16 x 1” Cu Pza. Instalación de Bastidor Optinex Etiquetado de sistema de tierras. 4. Boletín Técnico para la inspección. Elija el material de acuerdo al tipo de sitio. variará dependiendo del tipo de instalación. Acomodo de fibra óptica en DFO Metodo normativo de instalacion para bastidor ISAM Vigente Vigente Vigente Vigente Vigente Vigente Vigente Vigente Información confidencial Propiedad Exclusiva de Alcatel-Lucent MX-QMS-L3-180 ED01 48 de 48 . Procedimiento de Primeros Auxilios en Caso de Choque Eléctrico Torque y Marca de Torque para Tierra Sitio Indoor y Outdoor Instructivo de Operación Ensamble por compresión de un cable con una zapata de doble ojillo y cañón largo Inspección final del ensamble y conexión de una zapata a una barra de cobre Vigente Vigente Vigente Vigente Vigente Mx-QMS-L3-34 Aplicación de grasa NO-OX-ID Special A Vigente MX-QMS-L3-52 Descargas Electrostáticas (ESD) Consideraciones de seguridad. limpieza e instalación de jumper óptico Vigente MX-QMS-L3-60 La seguridad con las herramientas manuales y con motor. Vigente Vigente Vigente Hoja de control de la guía técnica para la instalación en equipos en salas de clientes y en salas de edificios TELMEX.pdf VOLTAJES ELÉCTRICOS PELIGROSOS. limpieza y evaluación de Jumpers y conectores ópticos.447-02 MX MX-QMS-L3-01 MX-QMS-L3-27 Mx-QMS-L3-33 Descripción Edición Alcatel-Lucent Seguridad. 19. Instrucciones de limpieza húmeda y en seco para conectores de fibra óptica. piso falso o piso verdadero.MÉTODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN CON TARJETA DE 8 PON DEL 7360 FX-16 PARA TELMEX 1. 3. LA SEGURIDAD CON Seguridad con Herramientas LAS HERRAMIENTAS MANUALES Y CON MOTOR. Etiquetado de bastidor o gabinete (Ref Int. Guía para el etiquetado de cable coaxial instalado dentro de un edificio TELMEX. 2. Guía para obtención de datos codificados del etiquetado de jumpers ópticos instalados en las salas de transmisión de TELMEX. La lista de material es general. DOCUMENTACIÓN COMPLEMENTARIA Código EHSMS . La lista está sujeta a cambios posteriores por definición del proyecto. Salud y Medio Ambiente (EHS) Manual de EHS para contratistas. G/02 001/ edición vigente de Telmex Punto 7 ANEXOS B0206403 Mx-QMS-L3-22 Mx-QMS-L3-06 Mx-QMS-L3-26 MX-QMS-L3-38 MX-QMS-L3-55 MX-QMS-L3-58 MX-QMS-L3-165 Vigente Adjunto Voltajes Eléctricos Peligrosos Adjunto Lista de herramientas. 8DN033000106). La cantidad está sujeta a la cantidad de bastidores a instalar.pdf MX-QMS-L3-62 N/05/097 ED vigente Ref.L3-446-01 EHSMS-L4.
Report "MX-QMS-L3-180 ED01 METODO NORMATIVO DE INSTALACION 7360 FX16 PARA TARJET....pdf"