Memoria UFRO 2007

Memoria Institucional 2007Presentación 3 4 Memoria Institucional 2007 INDICE Presentación.................................................................................................................7 Autoridades Universitarias....................................................................................12 Secretaría General....................................................................................................13 Contraloría Universitaria........................................................................................31 Gabinete de Rectoría..............................................................................................33 Dirección de Aseguramiento de Calidad y Desarrollo Institucional..........37 Vicerrectoría Académica..........................................................................................45 Vicerrectoría de Investigación y Postgrado.....................................................73 Vicerrectoría de Administración y Finanzas...................................................99 Facultad de Medicina...........................................................................................115 Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración.......................................185 Facultad de Educación y Humanidades..............................................................261 Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales.......................................307 Sede Malleco...............................................................................................................331 Sede Pucón..................................................................................................................333 Instituto de Agroindustria.....................................................................................335 Instituto de Medioambiente..................................................................................339 Instituto de Estudios Indígenas.........................................................................343 Instituto de Informática Educativa...................................................................345 Instituto de Desarrollo Local y regional.............................................................347 CFT................................................................................................................................349 FUDEA......................................................................................................................351 ITUR............................................................................................................................355 Desarrollos UFRO..................................................................................................361 Presentación 5 6 Memoria Institucional 2007 Presentación Presentación La Memoria Institucional es la herramienta que permite a nuestra Universidad dar cuenta del compromiso que los miembros de la comunidad universitaria han puesto en el trabajo por alcanzar las metas y objetivos que nos planteamos para el año 2007. Los resultados que aquí se presentan se orientan a la rendición de cuentas públicas sobre nuestra gestión y el cumplimiento de la misión institucional, que orienta su contribución al desarrollo de la región y el país. El desarrollo alcanzado en los 26 años transcurridos desde la creación de la Universidad, ha sido notable. Ha mejorado de manera sustantiva la calificación del recurso humano, aumentado y diversificado sus actividades académicas, potenciado sus programas de formación, generando grupos consolidados en investigación y erigiéndose en un referente importante para el entorno en el que está inserta. De ello dan cuenta, su ubicación en el grupo B entre las universidades del Consejo de Rectores, lo que se produce en virtud de sus indicadores académicos, y la obtención de la Acreditación Institucional en las áreas de Gestión Institucional, Docencia de Pregrado e Investigación, cuya vigencia se extiende hasta fines del año 2008. Una vez más, quiero reconocer y agradecer el esfuerzo y compromiso de todos los miembros de nuestra comunidad universitaria para contribuir a los logros que la Universidad ha alcanzado, en el cumplimiento de su misión durante el año 2007. Seguiremos trabajando para servir a la Universidad, la región y el país, invirtiendo en ello nuestras mejores capacidades. Sergio Bravo E. Rector Presentación 7 8 Memoria Institucional 2007 Universitarias Autoridades Universitarias Rector Mg. Sergio Bravo Escobar Vicerrector Académico Dr. Juan Manuel Fierro Bustos Postgrado Vicerrector de Investigación y Postgrado Dr. Raúl Sánchez Gutiérrez Administración Finanzas Vicerrector de Administración y Finanzas Sr. Oscar Eltit Spielmann, hasta enero 21 de 2007 Sr. Sergio Carter Fuentealba, desde abril 15 de 2007 Contralor Universitario Contralor Universitario Sr. Enrique Hidalgo Díaz Secretario General Secretario General Sr. Sergio Carter Fuentealba, hasta abril 15 de 2007 Dr. Ricardo Herrera Lara, desde abril 15 de 2007 Autoridades Universitarias 9 Cuerpos Colegiados Superiores Junta Directiva Junta Directiva Representantes la Presidenta la Representantes de l a Presidenta de l a República Sr. Ricardo Celis Araya, Médico Sr. Rodrigo González López, Abogado Universitarios Profesionales Universitarios Distinguidos Sr. Jerónimo Molina Avila, Ingeniero de Ejecución en Mecánica, hasta diciembre de 2007 Sr. Víctor Raviola Molina, Profesor de Estado en Castellano, hasta diciembre 16 de 2007 Sr. Juan Gastó Coderch, Agrónomo, desde enero de 2008 Sra. Miriam Montecinos Latorre, Abogado Sr. Germán Nicklas Wickel, Ingeniero Civil Electricista Titul itulares la La Fronter rontera Profesores Titul ares y Asociados de la Universidad de La Frontera Mg. Edmundo Beratto Medina, Profesor Titular, hasta diciembre 2007 Dr. Eduardo Miranda Nelson, Profesor Asociado, desde enero de 2008 Dra. María de la Luz Mora Gil, Profesor Titular Sr. Benjamín Stockins Fernández, Profesor Titular 10 Memoria Institucional 2007 Consejo Académico Rector Mg. Sergio Bravo Escobar Vicerrector Académico Dr. Juan Manuel Fierro Bustos Facul acult Administración Decano Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Dr. Plinio Durán García Facul acult Decano Facultad de Medicina Dr. Eduardo Hebel Weiss Facul acult Decano Facultad de Educación y Humanidades Dr. Hugo Carrasco Muñoz Decano Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Facul acult Forest orestales Dr. Aliro Contreras Novoa Representantes Facul acult Representantes Facultad de Medicina Sr. Claudio Gamboa Castelblanco Mg. Ximena Lagos Provoste Representantes Facul acult Administración Representantes Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Dr. Cristian Bornhardt Brachmann Dr. César Burgueño Moreno Representantes Facul acult Forest orestales Representantes Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Sr. Rolando Demanet Filippi Representantes Facul acult Representantes Facultad de Educación y Humanidades Mg. Alonso Azócar Avendaño Mg. Orietta Geeregat Vera, hasta diciembre de 2007 Dr. Nelson Araneda Garcés, desde enero 24 de 2008 Invitados Invitados Permanentes Sr. Mario Villouta Sanhueza, Presidente AGA Sr. Sergio Isla Moraga, Presidente AFUF Autoridades Universitarias 11 12 Memoria Institucional 2007 Secretaría General Secretaría General Secretario General Secretario General Sr. Sergio Carter Fuentealba, hasta abril 15 de 2007 Dr. Ricardo Herrera Lara, desde abril 15 de 2007 Unidades Dependientes Dirección Jurídica Sr. Ricardo Fonseca Gottschalk Dirección de Registro Académico Estudiantil Srta. María Cecilia Fuentes Valenzuela Secretaría General 13 Introducción En su condición de Ministro de Fe de la Universidad, el quehacer del Secretario General dice relación con el registro y certificación de los antecedentes curriculares de los estudiantes, la administración del proceso conducente al otorgamiento de Títulos, Grados y Diplomas y a la preservación y custodia de toda la documentación institucional. Asimismo, le corresponde la preparación de la agenda para las sesiones ordinarias y extraordinarias de Junta Directiva y Consejo Académico y la elaboración de las actas correspondientes. Es igualmente de su responsabilidad, la certificación de los acuerdos adoptados por dichos Cuerpos Colegiados, para la emisión de las resoluciones y decretos respectivos. La Dirección Jurídica se ha fijado, tanto en el nivel externo como interno, incorporar crecientes grados de consecuencia entre el actuar de la Universidad y su identidad, lo que se traduce en el análisis de convenios, contratos, asociaciones de distinta naturaleza y acciones judiciales que la Universidad inicia en contra de terceros o que son dirigidas en contra de la Universidad, entre otras. La Dirección de Registro Académico Estudiantil tiene como objetivo desarrollar una administración eficaz y eficiente en recepcionar, operar y mantener actualizado el registro, gestión y control de los antecedentes personales y estado académico de los estudiantes, acorde a las necesidades y disposiciones legales y reglamentarias de la Universidad. También dependen de la Secretaría General la Oficina de Partes y la Oficina de Archivos. Junta Directiva Junta Directiva Introducción La Junta Directiva es el cuerpo colegiado más importante de la Corporación Universitaria, a la que corresponde fijar la política global de desarrollo de la Universidad y los planes de mediano y largo plazo, destinados a la materialización de dicha política. Durante el período comprendido entre marzo de 2007 y enero de 2008, la Junta Directiva celebró 14 reuniones: ocho sesiones ordinarias, cinco sesiones extraordinarias y un Consejo Universitario (reunión conjunta de Consejo Académico y Junta Directiva). Sesiones Ordinarias Sesión Ordinaria Nº 192, marzo 22 de 2007 - Informe Proyecto Boyeco. - Programa de Especialidades Odontológicas. Odontopediatría. - Programa de Especialidades Odontológicas. Ortodoncia y Ortopedia Dentomáxilofacial. - Programa de Especialización en Perinatología. - Programa de Magíster en Ciencias de la Ingeniería mención Modelación Matemática. - Programa Docente Especial: Ingeniería Informática para Ingenieros de Ejecución en Informática. - Solicitud de apelación del alumno Luis Levi Aninao de Ingeniería Ambiental. mayo Sesión Ordinaria Nº 193, mayo 24 de 2007 - Intervención de H. Miembros de la Junta Directiva. - Informe Preliminar de Asignación al Grado Académico. - Directorio CFT Teodoro Wickel K. S.A. - Designar tres miembros titulares con sus respectivos reemplazantes. - Mandatar al Rector para aprobar la conformación del nuevo Directorio del CFT. 14 Memoria Institucional 2007 - Presentación Informe Auditados UFRO. - Endeudamiento Ley Nº 20.044. - Programa Docente Especial. - Informe Contraloría Universitaria 2006. Sesión Ordinaria Nº 194, junio 21 de 2007 - Presentación Plan de Trabajo e Informe de Actividades de la Vicerrectoría de Investigación y Postgrado. - Informe Mechoneo 2007. Sesión Ordinaria Nº 195, agosto 2 de 2007 - Programa de Magíster en Física Médica. - Regularización de Crédito Bancario. - Auditoría a los Estados Financieros del Fondo Solidario de Crédito Universitario. - Asignación al Grado Académico. Sesión Ordinaria Nº 196, septiembre 27 de 2007 - Proyecto carrera de Ingeniería Civil en Biotecnología. - Informe de "Política de Formación Profesional de la Universidad de La Frontera". - Modificación asignaturas (horas y nombre) Plan de Estudios de Pedagogía en Ciencias mención Biología, Química o Física. - Modificación carácter de asignaturas Plan de Estudios de la carrera de Fonoaudiología. - Reglamento de las Obligaciones Financieras de los Estudiantes de Postgrado. Sesión Ordinaria Nº 197, octubre 25 de 2007 - Modificación asignaturas (horas y nombre) Plan de Estudios de Pedagogía en Ciencias mención Biología, Química o Física. - Informe de Estados de Resultados del ITUR. Cambio de giro de la Sociedad. - Propuestas sobre obras universitarias. - Ampliación edificio Las Araucarias. - Construcción edificio Centro de Desarrollo Profesional. - Construcción edificio Laboratorios Centrales. Sesión Ordinaria Nº 198, diciembre 5 de 2007 - Presupuesto 2008. Sesión Ordinaria Nº 199, marzo 27 de 2008 - Modificación asignaturas (horas y nombre) Plan de estudios de Pedagogía en Ciencias mención Biología, Química o Física. - Magíster en Ciencias mención Ingeniería Mecánica (aprobado en Consejo Académico del 20.12.07). Presenta Sr. Renato Hunter Alarcón. - Magíster en Gerencia Social (aprobado en Consejo Académico del 29.02.08). - Representante de CNP en reemplazo de la Sra. Carolina Shene De Vits. Secretaría General 15 Sesiones Extraordinarias Extraordinaria Sesión Extraordinaria Nº 150, marzo 1 de 2007 - Distinción Trayectoria Académica. - Ordenanza de Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes de la Universidad de La Frontera. - Regularización del Plan de Estudios de la carrera de Medicina. - Proyecto de Modificación Plan de Estudios carrera de Ingeniería Forestal (aprobado en Consejo Académico del 18.01.07). - Creación de Asignación de Docencia para administrativos que ejercen docencia en la UFRO. - Modificación de la renta del Secretario General. Extraordinaria Sesión Extraordinaria Nº 151, abril 5 de 2007 - Reglamento de Movilidad Estudiantil. - Reestructuración Equipo Directivo. Extraordinaria mayo Sesión Extraordinaria Nº 152, mayo 30 de 2007 - Ratificación de la elección de don Plinio Durán García como Decano de la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración. Extraordinaria Sesión Extraordinaria Nº 153, enero 22 de 2008 - Elección Presidente de la Junta Directiva. - Cuenta anual del Rector. - Programa Magíster en Enfermería mención Gestión del Cuidado. - Comisión Trayectoria Académica. - Política de Formación Profesional. Extraordinaria Sesión Extraordinaria Nº 154, enero 24 de 2008 - Programa Especialidad en Ortopedia y Traumatología del Adulto. - Innovación Malla Curricular de Servicio Social. - Programa de Doctorado en Ciencias Médicas. - Régimen de viáticos para comisiones dentro del país. - Distinción Trayectoria Académica. - Calendario Reuniones Ordinarias de Junta Directiva. 16 Memoria Institucional 2007 Consejo Académico Introducción El Consejo Académico es el segundo organismo colegiado en importancia dentro de la Universidad. Constituye un cuerpo esencialmente consultivo, que asesora al Rector en todas las materias relacionadas con las actividades académicas, esto es, de docencia, de investigación y de extensión. Durante el período comprendido entre marzo de 2007 a enero 2008, se realizaron 17 reuniones del Consejo Académico: siete reuniones ordinarias y 10 reuniones extraordinarias. Sesiones Ordinarias Sesión Ordinaria Nº 137, marzo 8 de 2007 - Creación del grado académico de Bachiller. - Informe de avance Proyecto Rüpü. - Solicitud de reincorporación de alumnos. Sesión Ordinaria Nº 138, abril 12 de 2007 - Solicitudes de reincorporación de alumnos. - Programa Docente Especial "Técnico Universitario en Administración". - Programa Docente Especial "Ingeniería de Ejecución en Administración para Técnicos en Administración". Sesión Ordinaria Nº 139, de mayo 3 de 2007 mayo - Política de Formación Profesional de la Universidad de La Frontera (documento fue entregado en sala en el Consejo Académico del 12.04.07). Sesión Ordinaria Nº 140, junio 7 de 2007 - Designación de representantes del Consejo Académico para integrar la mesa de trabajo en el tema Ordenanza, Derechos y Deberes de los Estudiantes UFRO. Sesión Ordinaria Nº 141, julio 5 de 2007 Reglamento de las Obligaciones Financieras de los Estudiantes de Postgrado y modificación Res. Ex. 1829 del Reglamento de Becas para Estudiantes de Postgrado. - Programa de Magíster en Física Médica. - Solicitudes reincorporación de alumnos. - Modificación asignaturas (horas y nombre) Plan de Estudios de Pedagogía en Ciencias mención Biología, Química o Física. - Modificación carácter de asignaturas Plan de Estudios de la carrera de Fonoaudiología. - Proposición de la Facultad de Educación y Humanidades de la Dra. Marianela Denegri Coria como miembro de la CNP, por renuncia de la Sra. Elisa Pérez Salvatierra. Sesión Ordinaria Nº 142, octubre 4 de 2007 - Reglamento de Funcionamiento Capacitación y Formación Continua de Funcionarios Universidad de La Frontera. - Reglamento de Propiedad Intelectual de la Universidad de La Frontera. Secretaría General 17 Sesión Ordinaria Nº 143, noviembre 8 de 2007 - Programa de Doctorado en Ciencias Médicas. - Solicitudes de Reincorporación de Alumnos. - Calendario Académico 2008. Sesión Ordinaria Nº 144, febrero 29 de 2008 - Magíster en Gerencia Social. - Solicitud de reincorporación de alumno. - Nombramiento miembros de la Comisión de Nombramientos y Promociones en reemplazo de Dra. Carolina Shene de Vits y Dr. Juan Gómez Fernández. Sesiones Extraordinarias Extraordinaria Sesión Extraordinaria Nº 201, marzo 1 de 2007 - Informe proceso de Admisión y Matrícula 2007. - Proyecto Convenio de Desempeño. Extraordinario Sesión Extraordinario Nº 202, marzo 6 de 2007 - Instalación Convenio de Desempeño: Mineduc - Universidad de La Frontera. Extraordinaria mayo Sesión Extraordinaria Nº 203, mayo 31 de 2007 - Conflicto universitario. Extraordinaria Sesión Extraordinaria Nº 204, junio 1 de 2007 - Conflicto universitario. Extraordinaria Sesión Extraordinaria Nº 205, septiembre 11 de 2007 - Proyecto nueva carrera de Ingeniería Civil en Biotecnología. - Política de Formación Profesional. - Reglamento de Obligaciones Financieras de los Estudiantes de Postgrado. - Programa Magíster en Ciencias de la Enfermería mención Gestión del Cuidado. - Fundamentos del Nuevo Reglamento de Admisión Carreras de Pregrado. Reglamento de Sistemas de Admisión de Alumnos actuales. Reglamento Propuesto. - Propuesta de Reincorporación de Alumnos. - Oferta Académica 2008 y Cupos de Carreras. Extraordinaria Sesión Extraordinaria Nº 206, octubre 11 de 2007 - Nuevas Políticas de Acreditación de la CNA. Implicancias y desafíos. - Modificación del Reglamento General de Cursos y Programas de Formación Continua. Extraordinaria Sesión Extraordinaria Nº 207, noviembre 29 de 2007 - Informe del Reglamento de Convivencia Universitaria Estudiantil. 18 Memoria Institucional 2007 Extraordinaria Sesión Extraordinaria Nº 208, diciembre 20 de 2007 - Reglamento de Convivencia Universitaria Estudiantil. - Programa Magíster en Ciencias mención en Ingeniería Mecánica. - Programa Magíster en Gerencia Social. Extraordinaria Sesión Extraordinaria Nº 209, enero 3 de 2008 - Propuesta de reincorporación de alumnos. - Solicitud excepcional de reincorporación de alumna Cristina Núñez Sepúlveda de Periodismo. - Programa Especialidad en Ortopedia y Traumatología del Adulto. - Comisión Distinción Trayectoria Académica. - Calendario Sesiones 2008 de Consejo Académico. - Calendario Académico de Postgrado 2008. Extraordinaria Sesión Extraordinaria Nº 210, enero 24 de 2008 - Distinción Trayectoria Académica. - Ratificación elección consejeros representantes de la Facultad de Educación y Humanidades. - Solicitud de reincorporación de alumno. - Propuesta redefinición de funciones de la Dirección de Aseguramiento de Calidad y Desarrollo Institucional. Dirección Jurídica Juicios Durante el año 2007, esta Dirección asumió la tramitación los siguientes juicios: - Indemnización de Perjuicios, de Mirna Riquelme San Martín contra la Universidad de La Frontera. - Indemnización por Accidente de Trabajo, de Yazmín Sabat Greyet contra Vitrogen S.A. y Universidad de La Frontera. - Juicio de Hacienda, del Fisco de Chile contra la Universidad de La Frontera. - Querella por delitos que indica, de la Universidad de La Frontera contra Juan Alberto Urra Padilla. - Prescripción Extintiva, de Carlos Francisco Febre contra la Universidad de La Frontera. - Querella Pucón, de la Universidad de La Frontera contra Alejandra Pinilla. - Denuncia, de la Universidad de La Frontera contra Marcela López Cuevas. - Querella por hurto frustrado, de La Frontera contra Javier Eduardo Henríquez y Mario José Montesinos M. - Querella por delito de hurto en Fondo Crédito Universitario, de la Universidad de La Frontera contra Erasmo Brevis Tolosa y Carlos Castro Martínez. - Recurso de Protección de Claudio Henríquez Otárola contra Universidad de La Frontera y Chilecompras. Secretaría General 19 Decretos En el período comprendido entre enero y diciembre de 2007 se emitieron 454 decretos. De éstos, los materias de mayor relevancia son: Nº 001 027 035 036 068 136 137 223 434 435 443 Decreto Modifica Asignación al Grado Académico (DU Nº 223/07). Fija nuevos valores a sueldos base Escala de Remuneraciones personal de la UFRO. Modifica Planta Personal No Académico y Sistema de Remuneraciones D.U. Nº 090 de 1998 y 535 de 1995, respectivamente. Crea Asignación de Docencia para el Personal Administrativo. Modifica D.U. Nº 014 de 2006 (Construcción Clínicas Odontológicas). Modifica Reglamento de Administración de Fondos (D.U. Nº 001/99). Autoriza contratación de un empréstito con Banco de Crédito e Inversiones. Modifica Asignación al Grado Académico (D.U. Nº 223/07). Aprueba ajuste Nº1 al Presupuesto Universitario año 2007. Otorga reajuste de remuneraciones a contar del 1° de diciembre de 2007, en un 6,9%. Aprueba Presupuesto Universitario año 2008 Reglamentos, Normas y Modificaciones En el período comprendido entre enero y diciembre de 2007 se emitieron 3.077 resoluciones. En el ámbito académico se destacan: Nº Resolución Materia 0020 0475 0477 0557 0600 0691 0750 0869 0870 0871 0872 1185 1444 1445 1541 1844 2255 2256 2355 2358 2543 2553 2698 2809 2850 2961 Modifica Plan de Estudios y Reglamento Carrera de Agronomía. Aprueba nueva Ordenanza de Derechos y Deberes de los Estudiantes de la UFRO. Modifica Plan de Estudios Carrera Ingeniería Forestal. Modifica Plan de Estudios Carrera de Medicina. Modifica Reglamento Carrera de Medicina. Crea Programa de Especialización en Perinatología. Aprueba Reglamento de Movilidad Estudiantil Internacional. Crea Programa Docente Especial en Ingeniería Informática para Ingenieros de Ejecución en Informática y/o Computación. Crea Programa de Especialidad en Ortodoncia y Ortopedia Dentomáxilofacial. Crea Programa de Magíster en Ciencias de la Ingeniería mención Modelación Matemática. Crea Programa de Especialidad en Odontopediatría. Crea Programa Docente Especial "Técnico de Nivel Superior en Relaciones Públicas y Producción de Eventos". Aprueba XIV versión Programa Docentes Especial TUA. Aprueba X versión Programa Docente Especial "Ingeniería de Ejecución en Administración para Técnicos en Administración". Aprueba Reglamento y Acta de Constitución de las asociaciones libres estudiantiles. Crea Programa de Magíster en Física Médica, Plan de Estudios y Reglamento. Fija Cupos por Carrera año 2008. Fija Cupos Especiales por Carrera año 2008. Aprueba Reglamento Obligaciones Financieras Estudiantes de Postgrado. Modifica Plan de Estudios Carrera de Fonoaudiología (Res.2 879/06). Aprueba Nuevo Reglamento de Sistema de Admisión Carreras de Pregrado. Crea Carrera de Ingeniería Civil en Biotecnología. Crea Beca de Mantención "Apoyo Académico Carrera de Odontología". Establece requisitos Becas por Mérito Académico. Modifica Reglamento de Movilidad Estudiantil (Res. 750/07). Aprueba Convenio de Desempeño UFRO-MINEDUC "Fortalecimiento de las capacidades académicas y administrativas". 20 Memoria Institucional 2007 Convenios En el periodo objeto de esta Memoria, se establecieron diferentes convenios nacionales e internacionales. Convenios Nacionales Institución Corporación PARTICIPA EVERIS Chile CINDA Ministerio de Educación Objetivo o Materia Contrato de prestación de servicios Convenio de colaboración en el ámbito del desarrollo e investigación tecnológica (Departamento de Ingeniería de Sistemas) Proyecto Interuniversitario FDI 2007. El Desempeño docente y la calidad de la docencia superior Formular página web para la Unidad de Curriculum y Evaluación Convenio de Perfeccionamiento Docente EMTP-DUAL. Educación Media Técnico Profesional Proyecto "Sistema Básico de Gestión Escolar para los Establecimientos Educacionales Subvencionados" Convenios Internacionales Institución Universidad de Girona, España Universität Karlsruhe, (TH), Alemania Universidad de Loma Linda, California, EE.UU. L'Universidad de Napoli Federico II, Italia Universidad Federal de Sao Paulo, Brasil Objetivo o Materia Acuerdo interinstitucional de cooperación Acuerdo de intercambio estudiantil y colaboración Convenio de cooperación Convenio en Áreas de Ciencias del Suelo y Bioquímica Agrícola Convenio de participación proyecto "Principio Biofarmacéutico con Propiedad Espermicida, Obtenido de la Latrudectus Mactans" Universidad de Salta, Argentina Convenio promoción cultura científica, vínculos de amistad y cooperación recíproca University of California, Berkeley Intercambio educacional, cultural y científico Universidad de Deusto, España Convenio de colaboración académica Universidad de Niza, Francia Convenio de cooperación e intercambio entre Facultades de Medicina Universidad Católica de Eichstätt-Ingolstadt, Alemania Convenio general de intercambio académico Universidad de Guadalajara, México Convenio general de colaboración académica Fundación Imabis, Málaga, España Convenio de cooperación científica, académica e intercambio Centro Universitario Positivo (UNICENP), Curitiba, Brasil Convenio de cooperación Universidad de Zaragoza, España Convenio de cooperación Universidad Autónoma Metropolitana, México Convenio general de cooperación Secretaría General 21 Dirección de Registro Académico Estudiantil Principales Actividades Desarrolladas - Se aprueba nuevo Reglamento de Sistema de Admisión para las carreras de pregrado. - Mediante Res. Ex. 2809 del 20 de noviembre de 2007, se establecen requisitos para las becas por mérito académico que ofrece la Universidad a los nuevos estudiantes, destacándose en ella la Beca Puntaje Nacional y la Beca PROENTA-UFRO. - Charlas a estudiantes y apoderados de enseñanza media para explicarles el procedimiento de postulación a las carreras del Consejo de Rectores. - Implementación de un programa de apoyo a los inscritos en el Proceso de Admisión a las Universidades del H. Consejo de Rectores en la etapa de postulación a las carreras. - Mediante la Unidad de Matrícula y Registro Curricular de Postgrado, se trabaja directamente con los directores de los programas para revisar y actualizar el registro curricular de los estudiantes. - En coordinación con la Dirección de Informática, se pone en marcha la primera etapa de la aplicación única para la Dirección de Registro Académico Estudiantil. Esta etapa corresponde a la emisión de certificados, la cual permite automatizar nuevos certificados de gran demanda. Títulos y Grados Con relación a la docencia de pregrado, durante el año académico 2007, se otorgaron 1.120 títulos y 982 grados académicos. Facultad Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Facultad de Medicina Facultad de Educación y Humanidades Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Sede Malleco Total Universidad Títulos 422 262 311 117 8 1.120 Grados 329 258 310 85 982 22 Memoria Institucional 2007 Admisión 2008 Proceso de Postulación 2008 Para el año 2008, la Universidad ofreció un total de 1.658 vacantes, se registraron 7.931 postulaciones efectivas y se matricularon 1.737 estudiantes. Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administr ación acult Administración Carrera Ingeniería Civil Industrial mención Bioprocesos Ingeniería Civil Industrial mención Informática Ingeniería Civil Industrial mención Mecánica Ingeniería Civil Ambiental Ingeniería Civil Eléctrica Ingeniería Civil Electrónica Ingeniería Civil Matemática Ingeniería Civil Telemática Ingeniería Civil en Biotecnología Plan Común Ingeniería Civil Ingeniería en Alimentos Ingeniería en Construcción Ingeniería Informática Ingeniería Mecánica Ingeniería Comercial Contador Público y Auditor Total Facultad 720 Vacantes Ofrecidas 40 70 40 30 30 30 25 40 35 80 30 70 50 30 70 50 1.542 Postulaciones Efectivas 91 159 79 58 74 72 38 44 102 162 70 181 105 46 168 93 779 Matrícula 42 72 43 40 32 35 42 42 36 88 27 72 57 25 71 55 acult Facultad de Medicina Carrera Enfermería Fonoaudiología Kinesiología Medicina Nutrición y Dietética Obstetricia y Puericultura Odontología Tecnología Médica Total Facultad Vacantes Ofrecidas 61 50 51 56 42 33 64 41 398 Postulaciones Efectivas 810 472 622 566 509 378 552 485 4.394 Matrícula 62 49 51 56 41 32 62 41 394 Secretaría General 23 acult Facultad de Educación y Humanidades Carrera Pedagogía en Castellano y Comunicación Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación Pedagogía en Historia, Geografía y Educación Cívica Pedagogía en Matemática Pedagogía en Ciencias, mención Biología, Química o Física Psicología Servicio Social Periodismo Sociología Total Facultad Vacantes Ofrecidas 40 60 40 40 70 50 40 35 35 410 Postulaciones Efectivas 137 275 298 78 144 361 147 64 164 1.668 Matrícula 48 60 41 41 67 56 44 28 40 425 acult Forest orestales Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Carrera Biotecnología Ingeniería en Recursos Naturales Agronomía Total Facultad Vacantes Ofrecidas 45 35 50 130 Postulaciones Efectivas 200 38 89 327 Matrícula 56 21 62 139 Proceso Admisión 2008, Ingreso Regular de Alumnos según Género El año 2008 se matricularon 783 estudiantes de sexo femenino y 954 de sexo masculino. Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Carrera Ingeniería Civil Industrial mención Bioprocesos Ingeniería Civil Industrial mención Informática Ingeniería Civil Industrial mención Mecánica Ingeniería Civil Ambiental Ingeniería Civil Eléctrica Ingeniería Civil Electrónica Ingeniería Civil Matemática Ingeniería Civil Telemática Ingeniería Civil en Biotecnología Plan Común Ingeniería Civil Ingeniería en Alimentos Ingeniería en Construcción Ingeniería Informática Ingeniería Mecánica Ingeniería Comercial Contador Público y Auditor Total Facultad Número Matriculados Femenino 17 13 3 21 2 15 2 17 21 18 24 7 3 34 29 226 Masculino 25 59 40 19 30 35 27 40 19 67 9 48 50 22 37 26 553 Total 42 72 43 40 32 35 42 42 36 88 27 72 57 25 71 55 779 24 Memoria Institucional 2007 acult Facultad de Medicina Carrera Enfermería Fonoaudiología Kinesiología Medicina Nutrición y Dietética Obstetricia y Puericultura Odontología Tecnología Médica Total Facultad Número Matriculados Femenino 51 35 24 24 33 27 26 21 241 Masculino 11 14 27 32 8 5 36 20 153 Total 62 49 51 56 41 32 62 41 394 acult Facultad de Educación y Humanidades Carrera Pedagogía en Castellano y Comunicación Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación Pedagogía en Historia, Geografía y Educación Cívica Pedagogía en Matemática Pedagogía en Ciencias, mención Biología, Química o Física Psicología Servicio Social Periodismo Sociología Total Facultad Número Matriculados Femenino 34 20 16 31 49 32 35 10 17 244 Masculino 14 40 25 10 18 24 9 18 23 181 Total 48 60 41 41 67 56 44 28 40 425 acult Forest orestales Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Carrera Biotecnología Ingeniería en Recursos Naturales Agronomía Total Facultad Número Matriculados Femenino 33 11 28 72 Masculino 23 10 34 67 Total 56 21 62 139 Secretaría General 25 Proceso Admisión 2008, Ingreso Regular de Alumnos según Ascendencia Mapuche Declarada En el proceso de admisión año 2008, un total de 238 alumnos declaró tener ascendencia mapuche. acult Administración Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administr ación Carrera Ingeniería Civil Industrial mención Bioprocesos Ingeniería Civil Industrial mención Informática Ingeniería Civil Industrial mención Mecánica Ingeniería Civil Ambiental Ingeniería Civil Eléctrica Ingeniería Civil Electrónica Ingeniería Civil Matemática Ingeniería Civil Telemática Ingeniería Civil en Biotecnología Plan Común Ingeniería Civil Ingeniería en Alimentos Ingeniería en Construcción Ingeniería Informática Ingeniería Mecánica Ingeniería Comercial Contador Público y Auditor Total Facultad Ascendencia Mapuche Declarada Sí 5 6 5 3 6 8 5 5 2 10 3 10 8 6 15 15 112 No 32 55 34 30 23 25 35 32 29 68 21 56 43 15 49 33 580 Sin Dato 5 11 4 7 3 2 2 5 5 10 3 6 6 4 7 7 87 Total 42 72 43 40 32 35 42 42 36 88 27 72 57 25 71 55 779 acult Facultad de Medicina Carrera Enfermería Fonoaudiología Kinesiología Medicina Nutrición y Dietética Obstetricia y Puericultura Odontología Tecnología Médica Total Facultad Ascendencia Mapuche Declarada Sí 8 4 4 7 6 5 9 2 45 No 48 39 41 42 30 23 47 33 303 Sin Dato 6 6 6 7 5 4 6 6 46 Total 62 49 51 56 41 32 62 41 394 26 Memoria Institucional 2007 acult Facultad de Educación y Humanidades Carrera Pedagogía en Castellano y Comunicación Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación Pedagogía en Historia, Geografía y Educación Cívica Pedagogía en Matemática Pedagogía en Ciencias, mención Biología, Química o Física Psicología Servicio Social Periodismo Sociología Total Facultad Ascendencia Mapuche Declarada Sí 6 6 6 5 12 5 9 2 7 58 No 37 47 32 30 47 45 31 22 30 321 Sin Dato 5 7 3 6 8 6 4 4 3 46 Total 48 60 41 41 67 56 44 28 40 425 acult Forest orestales Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Carrera Biotecnología Ingeniería en Recursos Naturales Agronomía Total Facultad Ascendencia Mapuche Declarada Sí 5 6 12 23 No 45 12 43 100 Sin Dato 6 3 7 16 Total 56 21 62 139 Puntajes por Carrera de los Alumnos Matriculados en el Proceso de Admisión 2008 acult Administración Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administr ación Carrera Ingeniería Civil Industrial mención Bioprocesos Ingeniería Civil Industrial mención Informática Ingeniería Civil Industrial mención Mecánica Ingeniería Civil Ambiental Ingeniería Civil Eléctrica Ingeniería Civil Electrónica Ingeniería Civil Matemática Ingeniería Civil Telemática Ingeniería Civil en Biotecnología Plan Común Ingeniería Civil Ingeniería en Alimentos Ingeniería en Construcción Ingeniería Informática Ingeniería Mecánica Ingeniería Comercial Contador Público y Auditor Total Facultad VacantesMatrícula Máximo Mínimo Promedio 40 42 703,6 70 72 737,0 40 43 695,4 30 40 651,8 30 32 676,4 30 35 757,4 25 42 693,4 40 42 659,2 35 36 715,6 80 88 759,6 30 27 656,0 70 72 688,8 50 57 637,8 30 25 601,2 70 71 688,4 50 55 672,4 720 779 Puntaje Ingreso 578,4 580,2 546,4 514,2 534,2 560,4 507,2 503,4 564,4 562,6 508,6 561,2 519,8 503,2 540,4 517,2 Carrera 633,0 625,9 585,4 562,0 575,0 615,5 583,0 551,3 605,7 612,3 556,7 592,7 555,8 538,2 582,0 557,3 Secretaría General 27 acult Facultad de Medicina Carrera Enfermería Fonoaudiología Kinesiología Medicina Nutrición y Dietética Obstetricia y Puericultura Odontología Tecnología Médica Total Facultad Vacantes 61 50 51 56 42 33 64 41 398 Matrícula 62 49 51 56 41 32 62 41 394 Máximo 695,5 694,1 717,0 795,5 654,5 655,5 731,5 713,7 Puntaje Ingreso Carrera Mínimo 622,7 614,1 636,0 723,1 588,0 601,9 682,0 621,7 Promedio 645,5 640,0 663,3 745,8 610,3 615,1 698,6 659,8 acult Facultad de Educación y Humanidades Carrera Pedagogía en Castellano y Comunicación Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación Pedagogía en Historia, Geografía y Educación Cívica Pedagogía en Matemática Pedagogía en Ciencias, mención Biología, Química o Física Psicología Servicio Social Periodismo Sociología Total Facultad Vacantes 40 60 40 40 70 50 40 35 35 410 Matrícula 48 60 41 41 67 56 44 28 40 425 Puntaje Ingreso Carrera Máximo 672,2 654,8 671,6 665,1 665,4 757,7 682,4 634,8 628,9 Mínimo 552,0 529,8 574,8 531,8 512,9 579,8 541,5 501,4 555,7 Promedio 590,5 562,9 606,0 581,2 563,6 633,2 561,2 536,4 585,8 acult Forest orestales Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Carrera Biotecnología Ingeniería en Recursos Naturales Agronomía Total Facultad Vacantes 45 35 50 130 Matrícula Puntaje Ingreso Carrera 56 21 62 139 Máximo 682,8 666,6 683,7 Mínimo 555,5 500,3 500,1 Promedio 601,8 542,3 547,4 Alumnos Matriculados Año 2008 Vía Admisión, según Lugar Geográfico de Origen Región VIII 91 IX 1.425 X 76 XI 30 XII 8 RM 30 Otras Regiones 77 Total 1.737 28 Memoria Institucional 2007 Alumnos Matriculados Año 2008 Vía Admisión, según Tipo de Colegio de Origen Particular Pagado 119 Subvencionado 974 Municipalizado 604 Sin dato 40 Total 1.737 Matrícula 2008, Ingresos Especiales El año 2008 se matricularon 65 estudiantes por esta vía. acult Administración Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administr ación Carrera Ingeniería Civil Industrial mención Bioprocesos Ingeniería Civil Industrial mención Informática Ingeniería Civil Electrónica Ingeniería Civil Telemática Ingeniería Civil en Biotecnología Ingeniería en Construcción Ingeniería Comercial Total Facultad Matrícula 1 2 1 1 1 5 1 12 acult Facultad de Medicina Carrera Enfermería Fonoaudiología Kinesiología Medicina Nutrición y Dietética Obstetricia y Puericultura Odontología Tecnología Médica Total Facultad Matrícula 7 2 5 6 1 3 14 2 40 acult Facultad de Educación y Humanidades Carrera Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación Pedagogía en Historia, Geografía y Educación Cívica Pedagogía en Matemática Psicología Servicio Social Periodismo Total Facultad Matrícula 4 2 1 3 1 1 12 Secretaría General 29 acult Forest orestales Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Carrera Biotecnología Total Facultad Matrícula 1 1 Matrícula Total Año 2008 Facultad Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Facultad de Medicina Facultad de Educación y Humanidades Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Total Universidad Número Alumnos Matriculados Femenino 843 1.213 1.055 238 3.349 Masculino 2.314 758 774 274 4.120 Total 3.157 1.971 1.829 512 7.469 30 Memoria Institucional 2007 Contraloría Universitaria Contraloría Universitaria Contralor Universitario Contralor Universitario Sr. Enrique Hidalgo Díaz Introducción La Contraloría Universitaria es un Organismo Superior de Control dentro de la Universidad de La Frontera, dotada de independencia y sobre la base del principio de juridicidad, está destinada a garantizar el cumplimiento del ordenamiento jurídico, la protección y debido uso del patrimonio universitario, la preservación y fortalecimiento de la probidad administrativa, y la fidelidad y transparencia de la información, finalidad que debe lograrse con un alto nivel de excelencia. El propósito fundamental de su quehacer es procurar que las actuaciones administrativas, contables y financieras se realicen dentro de los marcos legales que rigen la Institución, como asimismo, lograr que la gestión de la Universidad sea realizada en forma eficaz, eficiente y económica, facilitando con ello la obtención de los objetivos y metas propios de la entidad y autoridad superior, esforzándose de todas formas en obtener una simplificación de los procedimientos que permitan agilizar la referida gestión y conseguir un adecuado control de los actos administrativos. Unidades Dependientes División de Legalidad Sr. Gustavo Becerra Arévalo División de Auditoría Sr. Néstor Ruiz Vásquez Contraloría Universitaria 31 Principales Desarrolladas Principales Actividades Desarroll adas - Se estudió y dio curso a 3.077 Resoluciones Exentas, de las cuales ocho fueron devueltas y 10 cursadas con alcance; 454 Decretos Universitarios, de los cuales fueron devueltos siete y seis se cursaron con alcance. - Se emitió un total de 34 dictámenes para resolver consultas de tipo jurídico, 40 informes sobre investigaciones sumarias, ocho informes sobre sumarios administrativos y 13 informes sobre auditoría. - Participación en las XXI Jornadas Jurídicas, celebradas en la ciudad de Arica. - Participación en el curso sobre Probidad Administrativa, organizado por la Dirección de Extensión y Formación Continua. División de Legalidad - Durante el año 2007, la División de Legalidad revisó un total de 2.477 resoluciones, de las cuales tomó razón de 2.461, cursó con alcance a tres y devolvió 13 resoluciones que no cumplieron con el control de legalidad. - Se iniciaron 36 procedimientos sumariales, de los cuales 23 corresponden a investigaciones sumarias. - Se iniciaron cuatro sumarios administrativos y nueve sumarios de alumnos. División de Auditoría La División de Auditoría cumple las siguientes funciones de apoyo a la gestión universitaria: - Participación en reuniones del Comité Superior Permanente de Bajas. - Entregas de Cargo. - Respuesta a consultas realizadas por funcionarios de la Corporación. - Asistencia a las aperturas de propuestas en representación del Contralor Interno, efectuadas por la División de Obras, la División de Servicios y otras unidades cuando así lo solicitan. - Reuniones de trabajo con Auditores Externos. Desarrolladas Actividades Desarroll adas - Elaboración una propuesta de medidas para fortalecer el control sobre los recibos de valores exentos. - Informes de resultados de revisión de recibos de valores exentos emitidos por: Sede Pucón, Postítulo en Educación en Matemáticas, Programa de Técnico Universitario en Electrónica, Coordinación de Formación Continua, la Oficina Administrativa de la Facultad de Educación y Humanidades. - Se detallaron los procedimientos de auditoría aplicados en revisión de la Sede Pucón. 32 Memoria Institucional 2007 Gabinete de Rectoría Jefe de Gabinete Sr. Carlos Schulz Riquelme Coordinación de Comunicaciones y Rel aciones Públicas Relaciones Srta. Paola Ruiz Villena División Santiago Sra. Lucía González García Introducción El Gabinete de Rectoría es de dependencia directa de Rectoría, funciona como unidad coordinadora de las actividades del Rector en su relación con la comunidad universitaria y la comunidad local, regional, nacional e internacional. Se encarga, además, de coordinar actividades, actos y ceremonias en las que la Universidad como institución está comprometida. Dependen de esta Unidad, la Coordinación de Comunicaciones y Relaciones Públicas y la División Santiago. Esta última, tiene como objetivos servir de enlace con instituciones nacionales y extranjeras; coordinar actividades y programas de personalidades nacionales y extranjeras que visitan la Universidad; colaborar en la difusión y promoción del quehacer de docencia, investigación y extensión de la Universidad; y servir de centro de operaciones para las autoridades, académicas y administrativas, en tránsito en Santiago. Gabinete de Rectoría 33 las Actividades Oficiales a l as que el Rector Asistió Representación la en Representación de l a Universidad Mes Marzo Actividad Ceremonia Constitución Comisión Regional del VII Censo Nacional Agropecuario y Forestal. Temuco Inauguración Año Académico Universidad Autónoma de Chile. Temuco Ceremonia Aniversario 75 Años Universidad Técnica Federico Santa María. Valparaíso Inauguración Año Escolar Escuela Trigales. Temuco Cuenta Pública del Gobierno de la Región de La Araucanía Reunión con S.E. Presidenta de la República de Chile, Sra. Michelle Bachelet. Santiago II Cumbre de las Regiones, en el Congreso Nacional. Valparaíso Inauguración Año Académico Universidad Austral de Chile. Valdivia Ceremonia de Constitución de la Comisión Asesora Presidencial para la Educación Superior. Santiago Participar y exponer en la Sexta Cumbre Iberoamericana de Comunicadores. Santo Domingo, Panamá Firma Protocolo de Acuerdo para el Mejoramiento de los Aprendizajes en La Araucanía, organizado por la Presidencia de la República. Temuco Ceremonia Cívico Militar 128º Aniversario "Combate Naval de Iquique" y "Día de la Glorias Navales" Encuentro de Rectores Universia Chile 2007. Santiago Ceremonia 16º Aniversario Universidad Católica de Temuco Ceremonias por la visita de Delegación de Educación Superior Norteamericana, encabezada Secretaria de Educación Sra. Margaret Spellings. Santiago Primera Cumbre de Innovación de La Araucanía. Temuco V Encuentro Nacional de Estudios Regionales. Concepción Jornada Internacional "Modelos de Innovación, Transferencia Tecnológica y Creación de Empresas". Santiago Visita Oficial a la Universidad de Sao Paulo y Federal de Sao Paulo. Brasil Firma Convenio Marco entre la I. Municipalidad de Temuco y la Universidad de La Frontera, del Proyecto de Salud Rural Boyeco Ceremonia entrega de la IXª Zona de Carabineros Araucanía Ceremonia Constitución Comité Operativo de Biodiversidad Regional Acto Solemne de Asunción de Rectoría de la Universidad Católica de Temuco, Sra. Mónica Jiménez de La Jara Saludo Protocolar, nueva Intendenta de la Región de La Araucanía, Sra. Nora Barrientos C. Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2008 Membresía del Rector en Organizaciones o Instituciones Rector Sr. Sergio Bravo Escobar - Presidente Agrupación de Universidades Regionales (AUR) - Integrante del Consejo Asesor Presidencial de Educación Superior - Integrante del Comité Ejecutivo del Consejo de Rectores - Integrante Directorio Consocio de Universidades del Estado de Chile - Integrante del Consejo Directivo del Consejo de Rectores Pruebas de Selección y Actividades de Admisión a las Universidades del Consejo de Rectores - Integrante Comisión de Rectores: "Rol de las Universidades Estatales en el siglo XXI" - Integrante Comisión de Rectores: "Nuevo Sistema de Asignación de Ayudas Estudiantiles" - Integrante Corporación de Desarrollo Productivo de La Araucanía, CorpAraucanía - Integrante Corporación de Desarrollo y Promoción Turística para la Zona Lacustre 34 Memoria Institucional 2007 isitas la La Fronter rontera Visitas a l a Universidad de La Frontera Mes Marzo Visitante Señores Julio Castro, Ricardo Reich y Jorge Yutronic, del Ministerio de Educación. Participación en Consejo Académico Extraordinario, entrega de bases Convenio de Desempeño Sra. Marnie Schilken, representante para América Latina de Fundación Interamericana IAF. Saludo protocolar Delegación de Profesores de Escuelas de Enfermería Catalanas, España. Saludo protocolar Delegación de Rectores Universidades Regionales Brasileñas. Saludo protocolar y actividades de intercambio académico Embajador de Vietnam, Sr. Nguyen Van Dao. Saludo protocolar Profesores Philippe Berbaire y Fancisco Marchessou de la Univesitè de Poitiers, Francia. Saludo protocolar Profesor Claudio Cuevas, Universidad Federal de Pernambuco, Brasil. Saludo protocolar Dr. Servet Martínez, Premio Nacional de Ciencias Exactas año 1993. Saludo protocolar Sr. José Benavente, Miembro Consejo Nacional para la Competitividad y la Innovación. Saludo protocolar Sr. Lewis Terman, Presidente de IEEE. Saludo protocolar Sr. Fernando García, Gerente de Acredita CI. Saludo protocolar Sr. Gilka Nese de Castro Cerqueira, Cónsul Honorario de Brasil en Temuco. Saludo protocolar Delegación Embajada Británica en Chile, encabezada por el Sr. Embajador Británico en Chile, don Howard Krake. Saludo protocolar Alcaldes de Nicaragua y Honduras y personeros de GTZ. Saludo protocolar Directores de Bibliotecas de las Universidades adscriptas al Consejo de Rectores. Cena protocolar Decanos de Ciencias de las Universidades del Consejo de Rectores. Saludo protocolar Profesores José María Elola, Javier Rejano y Bittor Arias, del Centro de Innovación para Formación Profesional y el Aprendizaje Permanente TKNIKA, Bilbao, España. Saludo protocolar y talleres Sra. Chantal Bolduc, Asistente Académica y de Información de la Embajada de Canadá y Sr. Sergio Stange, Presidente Asociación Chilena de Estudios Canadienses. Saludo protocolar Comité Internacional del MECESUP. Saludo protocolar Grupo OECD del Banco Mundial. Saludo protocolar Mayo Junio Agosto Septiembre Noviembre Diciembre Enero 2008 la La Fronter rontera Actividades de l a Universidad de La Frontera Mes Marzo Actividad Cena Anual con Periodistas Regionales Firma Convenio de Cooperación con la Universidad de Karlsruhe, Alemania Ceremonia XXVI Aniversario Institucional e Inauguración Año Académico 2007 Cena Anual con Profesores Titulares Ceremonia XXVI Aniversario Institucional, Acción de Gracias Ecuménica Ceremonia Asunción al Cargo de Secretario General, don Ricardo Herrera Lara y de Vicerrector de Administración y Finanzas, don Sergio Carter Fuentealba Celebración Institucional de Fiestas Patrias Celebración Institucional de Navidad Cuenta del Sr. Rector, don Sergio Bravo Escobar Abril Septiembre Diciembre Enero 2008 Gabinete de Rectoría 35 Relaciones Coordinación de Comunicaciones y Rel aciones Públicas Soportes Digitales - Nuevo diseño sitio web institucional. - Nuevo administrador de contenidos para Vertientes online. - Actualización en sección noticias y envío Newsletter Institucional dos veces a la semana. - Diseño, edición de contenidos, implementación y actualizaciones sitios web de Admisión 2008 y FEDSUR 2007. - Renovación gráfica y actualizaciones sitios web de Postgrado e Investigación. - Actualizaciones sitio web UFRO en la Prensa. - Creación de presentaciones digitales institucionales y soportes gráficos digitales para distintas unidades de la Universidad. Publicidad y Diseño Gráfico - Producción general campañas publicitarias marca 2007 y Admisión 2007. - Producción de cuatro spots de televisión. - Producción General Catálogo de Carreras 2008, segundo Catálogo de Postgrado y primer Catálogo Institucional. - Producción Agenda Universitaria 2007. - Diseño Gráfico Reglamento Postgrado y Memoria Institucional 2006. - Producción y coordinación Banco Fotográfico Institucional 2007. - Imagen corporativa Admisión 2008 y su aplicación en diferentes soportes gráficos y comunicacionales. - Creación logotipo UFRO 2010. - Imagen corporativa Radio Universidad de La Frontera. - Diseño gráfico y edición de contenidos para avisos publicitarios institucionales en medios de comunicación regionales y nacionales. Periódico Vertientes - Edición de seis ejemplares, tiraje de 1.500 ejemplares por edición. - Distribución interna y externa. - Actualización Vertientes online dos veces por semana. Informaciones de Prensa - Comunicados de prensa. - Envío de noticias y gestión para su publicación en medios locales, nacionales e internacionales. - Invitaciones a los medios de comunicación. - Conferencias de prensa y otros eventos comunicacionales. - Contacto directo con periodistas y directores de medios para insertar en la agenda noticiosa temas universitarios. - Promoción de especialistas UFRO para opinar sobre la contingencia noticiosa regional en diarios y televisión. Distribución de Publicaciones Medio Prensa escrita regional Prensa escrita nacional Prensa internacional Prensa electrónica Medios institucionales Televisión regional (coberturas) Total Nº de Publicaciones 424 28 12 201 287 149 1.101 36 Memoria Institucional 2007 Aseguramiento Dirección de Aseguramiento de Calidad y Desarrollo Institucional Director Sr. Eduardo González Folch Introducción Para cumplir con el rol de una Universidad Pública y Estatal, comprometida con el logro de la Calidad, la Dirección de Aseguramiento de Calidad y Desarrollo Institucional define su misión como: "Contribuir al desarrollo institucional y al mejoramiento de su gestión, a través de la generación de estrategias y acciones que permitan la evaluación y el mejoramiento cualitativo de los insumos, procesos y productos de la Institución; el desarrollo, seguimiento y evaluación de proyectos institucionales; y la generación de información institucional válida y oportuna". Para lograr lo anterior, se definen tres líneas estratégicas: - El compromiso con el desarrollo de una cultura de evaluación y de autoevaluación que permita el mejoramiento continuo de la calidad de la educación y del quehacer administrativo de la Universidad. - El énfasis en la gestión de proyectos de desarrollo institucional, para asegurar el aprovechamiento de las oportunidades emergentes de manera coherente con el plan estratégico de desarrollo. - El desarrollo de instrumentos que permitan el análisis de datos para la generación de información que sirva de base para la toma de decisiones de las autoridades universitarias y para la evaluación de insumos, procesos y productos de la actividad institucional. Unidades Dependientes Coordinación de Proyectos de Desarrollo Institucional Sr. César A. Castillo Rivas Unidad de Estudios e Información Evaluación Unidad de Evaluación Dirección de Aseguramiento de Calidad y Desarrollo Institucional 37 Proyectos Institucionales Las fuentes de financiamiento a las cuales la Universidad postula con sus proyectos, se han diversificado, creándose nuevos instrumentos, tanto a nivel nacional como internacional. Su importancia radica en que ellos permiten obtener recursos para la Universidad, con los cuales se puede satisfacer el conjunto de necesidades y requerimientos generados a partir del crecimiento y diversificación que ha tenido nuestra Casa de Estudios. Proyectando de este modo un desarrollo orgánico, armónico y funcional, lo que incide directamente en el mejoramiento de la calidad del servicio que se presta a los estudiantes de pre y postgrado, en las áreas de infraestructura, equipamiento y espacios estudiantiles, como también en el mejoramiento de la calidad de la docencia impartida. Proyectos Fondo de Desarrollo Institucional (FDI) En el año 2007 la Universidad de La Frontera obtuvo financiamiento para tres proyectos en la Línea de Desarrollo Institucional y nueve proyectos en la Línea de Iniciativas Estudiantiles; todos ellos, para ser ejecutados en el año 2008. La participación de la Institución en este fondo ha variado desde un 5,86% del monto total en al año 2004, a un 6,35% en el año 2005, un 8,31% en el año 2006 y un 6,5% en el año 2007. Concurso FDI 2007 Línea Desarrollo Institucional Iniciativas Estudiantiles Total Nº Proyectos Presentados 3 15 18 Aprobados 3 9 12 Monto (M$) Aprobado FDI 83.000 23.100 106.100 Distribuir FDI 1.331.057 300.000 1.631.057 % Asignado UFRO 6,23 7,73 6,50 par ara Proyectos adjudicados en el año 2007 para ejecución año 2008 Desarrollo Institucional Nombre Proyecto Fortalecimiento de los Procesos de Enseñanza/Aprendizaje con Tecnologías de Información y Comunicación Implementación de recursos instruccionales clínicos para la Carrera de Odontología Diseño curricular por competencias y aseguramiento de la calidad Desarr Total de Recursos en Línea de Desarrollo Institucional Responsable Ana Moraga Pumarino Ramón Fuentes Fuentes Reginaldo Zurita Chávez Monto Asignado FDI (M$) 40.000 37.000 6.000 83.000 Total Proyecto (M$) 140.000 62.000 10.654 212.654 38 Memoria Institucional 2007 Iniciativas Estudiantiles Nombre Proyecto Ríe Conmigo ¿Queremos Futuro? Hagamos Futuro Independencia de ideas! GENerando investigación UFRO UNNPLUGGED "FEWLA TREPEN": Un Aporte a la Interculturalidad "Igualdad en la Desigualdad" "SKIVANDO ARAUCARIAS" Aprendiendo en terreno de la Microempresa Regional Paleolítico, Neolítico…¡Adrenalítico! Total de Recursos en Línea de Iniciativas Estudiantiles Monto Asignado FDI (M$) 2.200 2.100 2.400 1.900 3.100 2.500 3.300 2.500 3.100 23.100 Total Proyecto (M$) 3.624 3.155 4.495 4.145 9.499 3.225 5.105 3.252 6.094 42.594 Proyectos en ejecución año 2007 Desarrollo Institucional Nombre Proyecto Modernización en Biblioteca de la Facultad de Medicina Espacios Físicos para Centros de Alumnos de las Carreras de la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración (FICA) - 2da etapa El Desempeño Docente y sus Implicancias en la Formación desde la Perspectiva de la Calidad Desarr Total de Recursos en Línea de Desarrollo Institucional Responsable Roberto Araya Guido Jaramillo Urra Reginaldo Zurita Chávez Monto Asignado FDI (M$) 90.000 15.000 6.000 111.000 Total Proyecto (M$) 115.814 21.644 10.179 147.637 Iniciativas Estudiantiles Nombre Proyecto 1º Seminario de Folklore e Identidad Cultural Bosque Escuela Rucamanque, Buscando el equilibrio perdido Construcción de un city car de tracción eléctrica para minusválidos Construcción y puesta en marcha de una base de datos para procesamiento audiovisual del habla ESF (Enfermeras sin Fronteras) UFRO 200-2007 Focas en la Cordillera de los Andes Lugares comunes Radicales Libres: ¿causa o consecuencia de infertilidad masculina? Total de Recursos en Línea de Iniciativas Estudiantiles Monto Asignado FDI (M$) 3.100 2.800 3.000 2.100 1.150 3.500 1.300 3.000 19.950 Total Proyecto (M$) 4.651 5.297 5.700 3.567 1.550 28.116 2.212 5.338 56.431 Dirección de Aseguramiento de Calidad y Desarrollo Institucional 39 Proyectos MECESUP El objetivo de este programa es financiar proyectos orientados a fortalecer las capacidades de las universidades para desarrollar las funciones de docencia e investigación. Durante el año 2006, se tramitó por parte del Estado de Chile un segundo préstamo del Banco Mundial, el cual tiene aplicabilidad en concursos contemplados entre los años 2006 al 2011. En el concurso MECESUP 2007, la Universidad postuló 12 proyectos, siete en la línea de innovación académica en el Pregrado, uno en la línea de apoyo a los Doctorados Acreditados y cuatro en la línea de apoyo a la creación de nuevos programas de Doctorado. Se aprobaron seis proyectos; el monto total asignado a la UFRO fue de M$ 338.678, de los cuales M$ 298.120 corresponden a tres proyectos de la línea de innovación académica en el Pregrado; y M$ 40.558 a tres proyecto de la línea de apoyo a la creación de nuevos programas de Doctorado. Result Resultados del Concurso MECESUP 2007 Nº Proyectos Presentados 12 Aprobados 6 Monto (M$) Aprobado MECESUP 338.678 Distribuir MECESUP 22.000.000 % Asignado UFRO 1,54 Proyectos MECESUP Adjudicados Año 2007 Nombre Proyecto Fortalecimiento de la coordinación de desarrollo educativo como herramienta para mejorar la docencia y aprendizajes en la Universidad de la Frontera Diseño de un Programa de Doctorado en Ciencias Psicológicas Proyecto interuniversitario: Diseño Doctorado Comunicación en contextos interculturales en asociatividad UFRO-UACH Fortalecer la implementación de un currículo innovado de la Carrera de Fonoaudiología en la Facultad de Medicina de la Universidad de la Frontera Proyecto interuniversitario: Diseño de Doctorado en Educación en consorcio con universidades del CRUCH de la Séptima a la Novena Regiones Proyecto interuniversitario: Implementación de un modelo educativo para Total Responsable Ana Moraga Pumarino Lucio Rehbein Felmer Hugo Carrasco Muñoz Monto Asignado (M$) 111.500 19.628 11.290 Total (M$) 123.700 24.090 15.910 Raúl Alarcón Vega Sonia Osses Bustingorry Margarita Baeza Cortés 161.930 9.640 24.690 338.678 178.922 13.140 33.390 389.152 Durante Proyectos MECESUP en Ejecución Durante el Año 2007 Concurso 2003 Nombre Proyecto Responsable Monto Asignado (M$) 97.000 70.218 Total (M$) 127.225 79.532 Proyecto interuniversitario: Formación de Profesionales con Valores, Actitudes Paula Boero Villagrán y Comportamientos que favorezcan el Ejercicio de su Responsabilidad Social Proyecto interuniversitario: Mejoramiento de la Calidad y Nivel de los Servicios Alicia Castro Parra Tecnológicos de Apoyo a la Docencia 40 Memoria Institucional 2007 Concurso 2004 Nombre Proyecto Universidades asociadas Monto Asignado UFRO (M$) 92.044 Total (M$) 109.144 Hacia un Currículo de Formación General Basado en U. de La Frontera, U. Católica de Temuco Competencias: respuesta colaborativa a las demandas de la sociedad Desarrollo y evaluación de un perfil común de los egresados Pontificia U. Católica, U. de Chile, de las escuelas de medicina de Chile U. de Concepción, U. de la Santísima Concepción, U. de La Frontera, U. de Valparaíso, U. de Santiago, U. de Los Andes Innovación Curricular desde el enfoque de competencias: U. Católica del Maule, U. de La Frontera, el nuevo desafío del consorcio de escuelas de trabajo social U. de Valparaíso, U. de Los Lagos, del Consejo de Rectores U. Católica de Temuco, U. de Antofagasta, U. Tecnológica Metropolitana, U. del Bío-Bío, U. de Concepción 0 213.188 16.752 224.745 Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnología Sub-Programa la Sub-Programa de Inserción de Investigadores en l a Academia El Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnología tiene como objetivo apoyar y conducir el proceso de transformación del país hacia una economía y sociedad basadas en el conocimiento, a través de la inversión en ciencia e innovación y su adecuada integración con el sector empresarial del país y las redes mundiales de producción científica y tecnológica. Dentro del contexto del componente relativo al fortalecimiento de la Base Científica de Chile se desarrollará el Sub-Programa de Inserción de Investigadores/as en la Academia, cuyo objetivo es crear o fortalecer de manera significativa la capacidad científica de las instituciones académicas nacionales en un área dada, generando cambios significativos en el nivel de productividad científica del área, obteniendo reconocimiento regional y nacional de la labor en investigación que la institución desempeña en el área, desarrollando líneas de investigación atingentes y novedosas e implementando programas de entrenamiento de postgrado y, estimular la inserción laboral de investigadores/as que hayan alcanzado su grado de doctor y se encuentren calificados/as para llevar a cabo investigación científica independiente de manera individual o formando parte de un equipo de trabajo. Proyectos en Ejecución Nombre Proyecto Fortalecimiento de Biociencia en el Doctorado en Ciencias de Recursos Naturales Centro de excelencia en Biociencias de la Salud Año de adjudicación 2005 2005 Responsable María de La Luz Mora Gil Raúl Sánchez Gutiérrez Monto Asignado (M$) Total Proyecto M$) 111.600 111.600 129.600 129.600 Dirección de Aseguramiento de Calidad y Desarrollo Institucional 41 Planificación Estra Pl anificación Estratégica A un año de aprobado el Plan Estratégico de Desarrollo de la Universidad y como era el compromiso, se realizaron talleres de evaluación de los avances alcanzados durante este periodo. El primer taller de evaluación se realizó con la participación amplia de académicos y administrativos. Posteriormente, se realizó un segundo taller de evaluación con participación del equipo ampliado de Rectoría y los decanos de las cuatro facultades. A partir del resultado de estas evaluaciones se comprometió el ajuste del Cuadro de Mando del Plan Estratégico para el año 2008. En el año 2007, se apoyó la formulación de los planes estratégicos de las Facultades de Ingeniería, Ciencias y Administración; Ciencias Agropecuarias y Forestales; y Educación y Humanidades, de manera de hacerlos consistentes con el Plan Estratégico Institucional. En el mes de diciembre del año 2007 se evaluaron los Planes de Trabajo 2006-2007 de las unidades de la Administración Central, en sesiones de trabajo por macro unidades individuales y en forma conjunta. Se apoyó además, la elaboración de Planes de Desarrollo de departamentos académicos que lo solicitaron. Solicitada Información Solicitada Considerando que la información que se entrega al medio externo, y que es requerida por diversas instancias, puede llegar a ser un factor estratégico para la proyección de la Universidad, es de vital importancia que se cuente con información actualizada. Además, la mayor parte de la información solicitada por entidades externas, especialmente oficiales, es publicada y, cada vez con mayor frecuencia, utilizada por los medios masivos de comunicación escrita, por lo tanto, mucho de lo que se conoce de la Universidad en el ámbito regional y nacional se difunde a través de esta vía. Durante el año 2007 se dio respuesta a requerimientos de información del Ministerio de Educación, Consejo de Rectores, Consejo Superior de Educación, Consorcio de Universidades Estatales, Instituto Nacional de Estadísticas, Guía Silber, Revista Qué Pasa, entre otros. Además, se dio respuesta a diversos requerimientos de información de diferentes unidades de la Administración Central y Unidades Académicas de la Universidad, principalmente en procesos autoevaluativos. Evaluación Mejoramiento la Evaluación y Mejoramiento de l a Calidad Acreditación Institucional En septiembre del año 2007 se realizó un taller, con el equipo ampliado de Rectoría, para evaluar el Plan de Mejoramiento Institucional (Acreditación 2004-2008), de manera de realizar ajustes en aquellas actividades que, cumplido su plazo, aún no habían sido ejecutadas. En octubre del año 2007 se comenzó a planificar el proceso de autoevaluación institucional tendiente a la segunda acreditación de la Universidad. La planificación consistió en definir los grupos de trabajo, la metodología a seguir, rangos de plazo para cada actividad, forma de socialización y difusión del proceso, entre otras actividades. 42 Memoria Institucional 2007 Vicerrectoría Académica Acreditación de Carreras y Programas Carreras Carreras en Proceso Durante el año 2007, siete carreras de pregrado de la Universidad desarrollaron procesos de autoevaluación para la acreditación: - Ingeniería en Alimentos - Ingeniería Comercial - Ingeniería en Construcción - Pedagogía en Matemática - Pedagogía en Ciencias Mención Biología, Química o Física - Periodismo (segundo proceso de autoevaluación) - Servicio Social (segundo proceso de autoevaluación) Carreras Acreditadas Carreras Acreditadas a Enero 2008 A enero de 2008, 18 carreras de la Universidad de La Frontera están acreditadas por la CNA. Facultad de Medicina Carrera Medicina Kinesiología Enfermería Obstetricia y Puericultura Odontología Tecnología Médica Nutrición y Dietética Período de Acreditación Inicio Noviembre 2003 Enero 2005 Junio 2006 Julio 2006 Agosto 2006 Septiembre 2006 Junio 2007 Término Noviembre 2008 Enero 2010 Septiembre 2010 Octubre 2012 Noviembre 2010 Diciembre 2013 Septiembre 2011 Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Carrera Ingeniería Civil Industrial mención Informática Contador Público y Auditor Ingeniería Civil Electrónica (2da acreditación) Período de Acreditación Inicio Noviembre 2004 Octubre 2006 Enero 2007 Término Noviembre 2008 Enero 2010 Abril 2010 Facultad de Educación y Humanidades Carrera Psicología Servicio Social * Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación Periodismo * Pedagogía en Historia, Geografía y Educación Cívica Pedagogía en Castellano y Comunicación Período de Acreditación Inicio Noviembre 2003 Marzo 2004 Diciembre 2004 Marzo 2005 Enero 2006 Enero 2006 Término Noviembre 2008 Julio 2008 Diciembre 2009 Julio 2008 Enero 2009 Enero 2009 Dirección de Aseguramiento de Calidad y Desarrollo Institucional 43 Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Carrera Ingeniería Forestal Agronomía * Período de Acreditación Inicio Término Diciembre 2003 Diciembre 2007 Marzo 2004 Julio 2008 (*) Período extendido, según Oficio Nº 083, septiembre 2007, de la CNA Programas Postgrado Acreditados Programas de Postgrado Acreditados a Enero 2008 A enero de 2008, dos programas de Doctorado y nueve programas de Magíster de la Universidad de La Frontera están acreditados por la CNA. Programas de Doctorado Programa Período Acreditación Inicio Término Doctorado en Ciencias de Recursos Naturales Noviembre 2005 Julio 2008 Doctorado en Ciencias mención Biología Celular y Molecular Aplicada Noviembre 2006 Noviembre 2008 Programas de Magíster Programa Magíster en Educación Magíster en Epidemiología Clínica Magíster en Informática Educativa Magíster en Psicología Magíster en Ciencias Sociales Aplicadas Magíster en Ciencias Médicas mención Cirugía Magíster Desarrollo Humano Local y Regional Magíster en Ciencias mención Biología de la Reproducción Magíster en Ciencias mención Morfología Período Acreditación Inicio Mayo 2003 Mayo 2003 Mayo 2003 Mayo 2003 Octubre 2004 Abril 2006 Agosto 2006 Septiembre 2006 Septiembre 2006 Término Julio 2008 Julio 2008 Julio 2008 Julio 2008 Octubre 2008 Julio 2008 Agosto 2008 Septiembre 2010 Septiembre 2010 44 Memoria Institucional 2007 Vicerrectoría Académica Vicerrector Académico Dr. Juan Manuel Fierro Bustos Introducción La Vicerrectoría Académica es la macro unidad que tiene a su cargo la coordinación y supervisión de todas las unidades que cumplen funciones y servicios académicos en la Universidad. Unidades Dependientes Dirección Académica de Pregrado Pregrado Mg. Ana Moraga Pumarino Dirección de Bibliotecas y Recursos de Información Sr. Roberto Araya Navarro Dirección de Desarrollo Estudiantil Sra. Beatriz Vizcarra Larrañaga, hasta octubre de 2007 Mg. Guillermo Davinson Pacheco, desde noviembre de 2007 Formación Dirección de Extensión y Formación Continua Mg. Eduardo Díaz Muñoz Nombramientos Comisión de Nombramientos y Promociones Dr. Jorge Henríquez Pino Vicerrectoría Académica 45 la Vicerrectoría Proyectos Adscritos a l a Vicerrectoría PROENTA-UFRO: Programa Educacional para Niños con Talentos Académicos Directora Directora Mg. Helga Gudenschwager Gruebler Misión El Programa Educacional para niños, niñas y jóvenes con talento académico de la Universidad de La Frontera, PROENTAUFRO, tiene por misión estimular el desarrollo integral de las y los estudiantes de sexto básico a cuarto medio, con talentos académicos que desean desarrollar sus potencialidades atendiendo a la diversidad social, cultural y étnica, de la Región de La Araucanía. Este programa de enriquecimiento educativo extracurricular, se constituye en una instancia para responder a las necesidades educativas de estos estudiantes y facilitar su integración social, contribuyendo al desarrollo regional. Así, PROENTAUFRO apoyará la formación de líderes de excelencia, socialmente responsables, respetuosos, con pasión por el conocimiento, autónomos y con amor a la verdad. Visión La Visión del Programa es formar líderes de excelencia con pasión por el conocimiento y socialmente responsables para la Región de La Araucanía. Principales Desarrolladas Principales Actividades Desarroll adas - Realización de cursos y talleres para los y las estudiantes con talentos académicos seleccionados y matriculados en el Programa durante 32 semanas al año. - Servicio de apoyo a docentes y ayudantes, mediante talleres de capacitación y reuniones de orientación en temas pedagógicos. En el año 2007 se realizaron las capacitaciones: "Educando en valores: Una responsabilidad social del docente de estudiantes con talento académico" y "Evaluación de aprendizajes de estudiantes con talento académico". - Servicio de apoyo familiar, a través de tres talleres socioeducativos anuales y entrevistas permanentes de orientación psicológica para padres, madres y apoderados. - Servicio de apoyo estudiantil, a través de charlas de orientación vocacional y para el ingreso a la universidad, entrevistas psicológicas individuales y charlas de corte científico-cultural. - Servicio de apoyo escolar, mediante la organización de un seminario anual para profesores de escuelas, liceos y colegios de la Región en la temática de educación de niños y jóvenes con talento académico. - Actividades de investigación y divulgación de conocimiento sobre la formación y educación de estudiantes con talento académico, a través de proyectos de investigación y participación en seminarios y congresos nacionales e internacionales. - Actividades de vinculación con el medio local y nacional, a través de convenios de colaboración e intercambio de estudiantes con otros programas de talento a nivel nacional y organización de actividades conjuntas con programas orientados a la divulgación de la ciencia. 46 Memoria Institucional 2007 Desarrollados Estudios Desarroll ados - Caracterización psicosocial de las y los estudiantes del PROENTA-UFRO y su evaluación del impacto del Programa a nivel personal, familiar y escolar. Proyecto DIUFRO 2007-2008. - Identificación y selección de estudiantes con talentos académicos: Un estudio correlacional entre puntajes de pruebas de inteligencia y puntajes de nominación. Tesis para obtener el grado de licenciado en Psicología, Universidad de La Frontera, de Basterrechea, Gómez y Marticorena, supervisado por Helga Gudenschwager. Ponencias Académico Gudenschwager, H. Título Ponencia Emocionalidad y Talento Trabajando con Estudiantes con Talentos durante el Verano Características Psicopedagógicas del Estudiante con Talento Académico Evento Primer Seminario Regional de Educación de Talentos. Antofagasta XVIII Congreso Internacional Asociación Chilena de Estudios Académicos Norteamericanos "La Diversidad Cultural en las América". Pucón Jornadas Internacionales de Psicología Educacional. Pucón, Chile Vincul inculación Actividades de Vincul ación - Ferias de Aprendizaje. Se realizan dos ferias anualmente en las que los y las estudiantes pueden compartir con la comunidad regional sus logros de aprendizaje. - Intercambio de estudiantes durante la Temporada de Verano con el Programa BETA-UCV de la Universidad Católica de Valparaíso. - Incorporación de estudiantes de colegios particulares y particular subvencionados de la Región y el país durante la Temporada de Verano. - Organización de actividades con el Programa Explora Conycit. - Organización del II Seminario Regional de Educación en Talentos Académicos "Araucanía, educando para el Liderazgo". - Participación en reuniones de trabajo en el Ministerio de Educación en el marco del Programa Nacional "Promoción del Talento en Escuelas y Liceos". Proyecto RÜPÜ Responsable Institucional y Coordinadora del Proyecto Dra. María Elena González Plitt La Universidad de La Frontera cuenta con una población matriculada de más de 7.300 estudiantes, de los cuales un 13% son mapuche. Se trata, por lo tanto, de una realidad muy particular y diferenciadora de esta Universidad, entre las 25 universidades públicas y tradicionales del país, y que la transforma en la casa de estudios superiores con mayor presencia indígena en Chile. Conscientes de esta realidad, a fines del año 2002, la Universidad de La Frontera se incorpora al Programa Pathways to Higher Education, programa financiado por la Fundación Ford, y cuyo propósito es fortalecer, innovar, y expandir políticas y programas de acción afirmativa (AA) para estudiantes indígenas. La participación de la Universidad de La Frontera en este programa es en calidad de institución piloto y se materializa a través de un proyecto global, que fue denominado Rüpü (camino, en la lengua indígena mapuche), con una duración estimada de cinco años y que consta de dos fases. Vicerrectoría Académica 47 La Fase I, que constó de dos etapas, se culminó en mayo del año 2007. Los resultados obtenidos dan cuenta de la relevancia, pertinencia y necesidad de las acciones desarrolladas, tanto en lo referido al apoyo en el proceso de formación de los estudiantes mapuche, como en la generación de conocimiento sistemático sobre esta población específica que sustente políticas institucionales y abra el debate acerca de la necesidad de políticas públicas para esta población estudiantil. Los espacios de discusión y análisis que se han generado al interior de la Universidad y en los Cuerpos Colegiados, han permitido posicionar en la planificación del desarrollo institucional, al Proyecto Rüpü como una iniciativa necesaria para el mejor cumplimiento de la misión y objetivos estratégicos institucionales y han tenido un impacto positivo en las distintas actividades involucradas. Ello ha permitido: - Reconocimiento por parte de los Directores de Departamento de parte de las horas de trabajo de los académicos UFRO que participan en el proyecto. - Acuerdo del Consejo para que todas las carreras de la Universidad cuenten con vacantes para la Vía Especial Mapuche. - Destinación de espacios físicos para el proyecto. El proyecto cuenta con infraestructura de uso exclusivo como son: Oficina Administrativa en el Sector A, Sala E-204, Rüpü Ruka, bodega anexa a la Rüpü Ruka, y una nueva sala aledaña a la Rüpü Ruka. - Incorporación de lineamientos generales acerca de interculturalidad en el documento de Propuesta de Política de Formación Profesional en la UFRO. En el primer semestre del año 2007, la Universidad postuló y se adjudicó un nuevo Grant que se sustenta en los resultados de la ejecución y evaluación de la Fase I del proyecto Rüpü y que permite dar continuidad a esta iniciativa, a través del proyecto "Consolidación, sistematización y transferencia del Programa de Acción Afirmativa para Estudiantes Mapuche desarrollado por la Universidad de La Frontera" a realizarse durante el periodo 2007-2009 y que tiene como objetivos generales: - Revisión, actualización y mejoramiento del currículo del Programa de Apoyo Académico para Estudiantes Mapuche (PAAEM), con el propósito de consolidar su implementación e identificar prácticas pedagógicas exitosas, de manera de apoyar la inserción universitaria, mejorar el rendimiento académico, promover el diálogo intercultural y generar espacios de desarrollo de la identidad étnica, así como también motivar la continuidad de estudios de postgrado y mejorar la probabilidad de inserción en estos programas. - Propiciar la generación de nuevas políticas de acción afirmativa y educación intercultural para la Educación Superior, en el contexto institucional y nacional, que promuevan la equidad, la sensibilidad transcultural, el diálogo intercultural y la atención a la diversidad. - Liderar la conformación de una red inter universitaria que promueva y desarrolle acciones afirmativas dirigidas a poblaciones académicamente desfavorecidas. Desarrollados Estudios Desarroll ados - Consultoría Internacional. Evaluación Externa. Pathways to Higher Education - Fundación Ford. Casos piloto en Chile y Perú. Ana García de Fanelli, Coordinadora CEDES. - Cultura mapuche y prácticas pedagógicas en la Universidad de La Frontera. Tesis de Licenciatura, Carrera de Psicología. - Expectativas educacionales post-egreso de los estudiantes mapuche de la Universidad de La Frontera. Tesis de Licenciatura, Carrera de Psicología. - Experiencia educativa previa y rendimiento académico en estudiantes mapuche de la Universidad de La Frontera. Tesis de Licenciatura, Carrera de Psicología. - Validez predictiva de los factores de selección de estudiantes mapuche y no indígenas de la Universidad de La Frontera. Tesis de Licenciatura, Carrera de Psicología. 48 Memoria Institucional 2007 articipación Participación en Eventos Académico González, M. E. Título Ponencia Evento Desarrollo y evaluación de un programa de acción Conferencia en el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados. México afirmativa para estudiantes indígenas: Proyecto RÜPÜ Saberes-práticas indígenas e a universidade II Seminário Povos Indígenas e Sustentabilidade: Saberes e Práticas Interculturais na Universidade. Campo Grande, Brasil Saiz, J. L. El proyecto Rüpü: Acción afirmativa con estudiantes Ponencia por invitación en el taller Experiencias de la Universidad Pública universitarios mapuche. Latinoamericana Frente a los Retos de la Educación Rural, Intercultural y Multilingüe, Turrialba, Costa Rica. González, L. Alumnos mapuches competentes en inglés: IV Congreso Internacional de la Asociación de Estudios Canadienses Motivaciones y objetivos ACHECA González, Y.; González, M. E., Hacia la construcción de un modelo de acción VII Jornadas Internacionales de Psicología Educacional, Pucón, Chile Nahuelpán, H., y Saiz, J. L. afirmativa para estudiantes indígenas: Demandas y desafíos para las instituciones universitarias Publicaciones - González, M. E. (2007) Educar en Ciudadanía Intercultural. Ansión, J (eds) Proyecto Rüpü: un Programa de Acción Afirmativa para estudiantes mapuche. Fondo Editorial Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, Perú. - González, M. E., y Saiz, J. L. (2007). "Equidad en el acceso de estudiantes mapuche a la educación universitaria: Ingreso, carrera y preparación académica". Revista ISEES: Inclusión Social y Equidad en la Educación Superior, 3, 69-80. Orientadas Actividades Orientadas a los Estudiantes - Talleres de Fortalecimiento Académico para Estudiantes Mapuche de Primer Año. En el año 2007 se organizaron talleres en las áreas de Química, Física y Álgebra. - Cursos y talleres. La nueva propuesta curricular del proyecto, se centra y estructura en la consideración de los aprendizajes del estudiante, en la resignificación de su capital cultural, con énfasis en el desarrollo de competencias genéricas, competencias específicas y el fortalecimiento de la identidad cultural, con el propósito de responder a las demandas crecientes de una sociedad del conocimiento en permanente transformación. Durante el segundo semestre del año 2007 se realizaron 15 talleres, los que se organizaron según áreas de formación genérica, específica o de conocimiento y habilidades intraculturales e intercultural. - Seminario "Relaciones de género en el Pueblo Mapuche: interculturalidad, política y educación", que contó con la participación de Margarita Calfío Montalva, asistente social de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena; Jimena Pichinao Huenchuleo, antropóloga de la Universidad Católica de Temuco; Cecilia Yaupe Antivil, educadora de párvulos y profesora de Educación General Básica; y Sandra Pérez, académica del Departamento de Trabajo Social de la UFRO. - Ayudantías académicas, a las que asistieron estudiantes mapuche de primeros años, que presentaban dificultades de aprendizaje y bajos rendimientos en asignaturas de las áreas de Química, Matemáticas y Contabilidad. - Actividades de apoyo para continuar estudios de postgrado. El Proyecto Rüpü realizó el año 2007 una charla sobre alternativas de financiamiento para continuar estudios de postgrado. La actividad fue coordinada en conjunto con la Dirección de Cooperación Internacional de la Universidad y contó con la participación de estudiantes mapuche provenientes de distintas Facultades y que cursaban su último año de estudios universitarios de pregrado. Vicerrectoría Académica 49 Vincul inculación Actividades de Vincul ación - Durante el segundo semestre del año 2007, se visitó un total de siete colegios de la Región con alta población mapuche, con el propósito de difundir las actividades del proyecto y entregar información general acerca de la educación superior. - El Proyecto RüPü recibió a una estudiante alemana, para desarrollar una práctica profesional en el Área de Psicología Educacional. Los objetivos de trabajo definidos para esta práctica fueron: Conocer la implementación y funcionamiento del PAAEM en sus ámbitos de intervención; apoyar las actividades de definición y difusión de la oferta académica del programa para el primer semestre de 2007; y desarrollar una revisión bibliográfica acerca de los principios educativos del Pueblo Mapuche, su cultura y cosmovisión. 50 Memoria Institucional 2007 Vicerrectoría Académica Pregrado Dirección Académica de Pregrado Introducción Para cumplir con el rol de una universidad pública y estatal, comprometida con la formación de profesionales con criterios de calidad y equidad, la Dirección Académica de Pregrado define su misión como "Contribuir al mejoramiento continuo de la calidad de la docencia de pregrado, mediante la generación de propuestas y el desarrollo y evaluación de estrategias y acciones, que favorezcan el proceso de formación integral en los estudiantes, asesorando y apoyando a las unidades académicas responsables de la actividad de pregrado, en la implementación de un modelo de formación profesional que incorpore los valores y principios institucionales, los nuevos escenarios disciplinarios y tecnológicos, y en el que se considere la actualización docente y curricular como un proceso permanente". Para lograr lo anterior, se definen tres líneas estratégicas: - El compromiso con la calidad de la docencia, entendida como un proceso permanente, y operacionalizada en un programa de evaluación de la docencia que incluya la mirada de todos los actores del proceso de enseñanza-aprendizaje, y que retroalimente a los docentes y a las unidades que deban evaluar el desempeño de nuestros académicos. El desarrollo de esta línea estratégica permitirá generar insumos objetivos y cuantificables para la valoración de la función docente en la carrera académica. - El énfasis en la innovación y el desarrollo educativo, entendido como todas aquellas acciones y procesos que, en conjunto con las unidades académicas, se diseñen e implementen para impulsar, coordinar y evaluar las innovaciones y la incorporación de nuevas herramientas de soporte al aprendizaje de nuestros estudiantes, con énfasis en las nuevas tecnologías de la información y comunicación (TIC's). - El desarrollo de un programa de difusión y promoción de la oferta académica, que de manera coherente con los lineamientos institucionales y la imagen corporativa, permitan dar a conocer a la comunidad externa la actividad académica de la Universidad. Unidades Dependientes Evaluación Coordinación de Evaluación y Desarrollo Docente Mg. Lilian Soto Fuentes Educativo Coordinación de Desarrollo Educativo Dr. Adolfo González Brito, hasta octubre de 2007 Srta. Marybel Ramiro Zarges, desde enero de 2008 Tecnologías Unidad de Apoyo Docente con Tecnologías Sr. Víctor González Escobar Unidad de Difusión y Promoción Sra. Pilar Zugarramurdi Juanicotena Vicerrectoría Académica 51 Mejoramiento la Pregrado Mejoramiento de l a Docencia de Pregrado Innovación Curricular El Comité Académico de Pregrado, integrado por los cuatro Directores de Pregrado, la Coordinadora de Evaluación y Desarrollo Docente, el Coordinador de Desarrollo Educativo y la Directora Académica de Pregrado, quien lo preside, realizó la revisión y presentación ante los Cuerpos Colegiados, Consejo Académico y Junta Directiva, de diversas propuestas de innovación curricular, modificación de planes de estudios y programas docente especiales, todos los cuales fueron aprobados por las instancias correspondientes y se implementaron durante el año 2007. Las propuestas presentadas fueron: - Innovación Plan de Estudios carrera de Medicina. - Modificación Plan de Estudios carrera de Ingeniería Forestal. - Modificación Plan de Estudios carrera de Fonoaudiología. - Programa Docente Especial Ingeniería Informática para Ingenieros de Ejecución en Informática, I versión. - Programa Docente Especial Técnico Universitario en Administración, XIV versión. - Programa Docente Especial Ingeniería de Ejecución en Administración para Técnicos en Administración, X versión. Además, y como parte del trabajo realizado por el Comité, se revisaron las propuestas de creación de la carrera de Ingeniería Civil en Biotecnología en la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración, y la modificación del Plan de Estudios de la carrera de Servicio Social de la Facultad de Educación y Humanidades, ambos para ingreso 2008. Por otra parte, como integrante de un Comité Técnico de la Vicerrectoría Académica, se trabajó en la consolación de la propuesta de Política de Formación Profesional de la Universidad de La Frontera. Dicha Política entrega los lineamientos generales y directrices que guían la formación de profesionales en la Universidad y, además, declara en forma explícita las competencias genéricas constitutivas del Perfil del Titulado de la Universidad de La Frontera. Entre las actividades realizadas por la Coordinación de Desarrollo Educativo destaca el acompañamiento en currículo a distintas propuestas de innovación curricular (Ingeniería Comercial; Servicio Social; Periodismo; Sociología; Pedagogía en Historia, Geografía y Educación Cívica; Pedagogía en Castellano y Comunicación; y Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación) y el apoyo brindado en la propuesta de Política de Formación Profesional. Programas de Apoyo Académico al Estudiante Orientación Universitaria Semana de Orientación Universitaria Se participó, bajo la organización de la División de Orientación y Desarrollo Estudiantil, en la Semana de Orientación Universitaria para los alumnos de primer año 2007, los cuales fueron recibidos por sus directores de carrera y desarrollaron diversas actividades que les dan a conocer distintas dimensiones de la Universidad. Programa Tutorial Programa de Apoyo Tutorial En el primer semestre del año 2007 se organizó el Programa de Apoyo Tutorial, que consideró la realización de nueve sesiones, divididas en cuatro unidades, orientadas a brindar a los estudiantes de primer año el respaldo y la información necesaria para su desenvolvimiento en la Universidad. Las sesiones fueron implementadas por Tutores (estudiantes de años superiores), participaron del Programa 624 estudiantes (Tutorados), de 16 carreras, lo que en relación a la matrícula equivale a un 37,7%. 52 Memoria Institucional 2007 En el segundo semestre, se realizó la evaluación del Programa con Directores de Carrera y Tutores, a partir de lo cual se formuló el Programa de Apoyo a la Adaptación Universitaria (PAAU), considerando dos etapas, la primera desarrollada durante el programa de inserción universitaria, orientada a la recepción de los estudiantes, y la segunda desarrollada durante el primer año académico, primer y segundo semestre, considerando la implementación de variados talleres orientados a fortalecer el autoconocimiento y desarrollo de técnicas de estudios, entre otros. Este nuevo Programa se implementará a partir del año 2008. Administración la Administración de la Docencia Se generó la primera estadística de uso de plataformas a nivel de departamento, identificando la diversificación que existe en su uso. En específico, el estudio muestra un uso de tres plataformas principales: MOODLE, ADDECA y CLAROLINE. Se continuó con el Programa de Movilidad Estudiantil en Formación General con la Universidad Católica de Temuco, mediante el cual los estudiantes pueden cursar asignaturas electivas de formación general en una de las dos universidades, aprovechando la diversidad de fortalezas temáticas de ambas instituciones. En el año 2007, se ofreció un total de 33 asignaturas en la Universidad de La Frontera y 58 asignaturas en la Universidad Católica de Temuco. En total, participaron en este Programa 94 estudiantes de la Universidad de La Frontera y 37 estudiantes de la Universidad Católica de Temuco. Se mantiene en ejecución el Proyecto MECESUP "Hacia un currículo de formación general basado en competencias: respuesta colaborativa a las demandas de la sociedad" (FRO0402). Entre los avances se destaca el desarrollo de una asistencia técnica para el acompañamiento de docentes en el diseño de un programa de asignatura por competencias y la definición a nivel de propuesta de una Política de Formación General para la Universidad de La Frontera. Se generó un instrumento de evaluación de los Directores de Carrera para ser completado por Decanos y Directores de Pregrado, de tal manera de analizar sistemáticamente la gestión de cada carrera y acercar a los Decanos respecto de las funciones y desempeño de ellos. A nivel de los Programas Docentes Especiales, se diseñó y aplicó un instrumento para evaluar la docencia y gestión de los programas. Dicha evaluación se repetirá semestralmente y en forma individual por asignatura a partir del 2008. Se generó una calendarización de actividades críticas y se ha avanzado en el cumplimiento de plazos de: planificación académica, horarios, cierre de actas, inscripción de asignaturas y compromisos de inscripción. Se destaca que durante el primer y segundo semestre del 2007 se redujeron las inscripciones de asignaturas fuera de plazo y los compromisos de inscripción de asignatura se regularizaron a tiempo en un 85%. Evaluación de la Docencia Se aplicaron en el primer y segundo semestre 2007 los siguientes instrumentos para evaluar la docencia y el desempeño de los Directores de Carrera: Evaluación la parte Evaluación de l a Docencia por parte de los Estudiantes Instrumento respondido por los estudiantes para conocer la percepción que los alumnos tienen de la docencia en todas las asignaturas que se imparten en la Universidad. Esta encuesta es de respuesta obligatoria, previa a la inscripción de asignaturas del periodo siguiente. El cuestionario aplicado tiene las siguientes dimensiones 1) Metodología docente; 2) Integración Tecnologías de Información y Comunicación, TIC's; 3) Organización formal; 4) Respeto, Comunicación y Participación; 5) Evaluación del Aprendizaje; 6) Preguntas Generales; 7) Infraestructura, Recursos y Apoyo. Además, incluye tres preguntas generales. Vicerrectoría Académica 53 Los resultados obtenidos el año 2007 muestran un leve aumento en los valores promedios en todas las dimensiones, en relación a los resultados obtenidos en el año 2006. En una escala de 1 a 5, la dimensión Metodología Docente aumentó su valor promedio de 3,83 a 3,87; Organización Formal aumentó 4,02 a 4,07; Respeto, Comunicación y Participación incrementó la media de 3,96 a 3,99; Evaluación de Aprendizajes aumentó 3,81 a 3,83; Integración de Tecnologías de Información y Comunicación (TIC's) aumentó su valor promedio de 2,05 a 2,21. Finalmente, la apreciación general de la docencia en las asignaturas incrementó su valor promedio de 3,80 a 3,83. Evaluación Instrumento de Evaluación Respondido por los Docentes El objetivo de este instrumento es conocer la apreciación del académico sobre la docencia en una determinada asignatura. De esta manera se suma la visión del docente a la percepción de los estudiantes. El instrumento aplicado el año 2007 consta de tres partes: ocho preguntas referidas al funcionamiento del curso y al rendimiento académico de los alumnos, cuatro preguntas referidas a la disponibilidad de recursos para la asignatura y dos preguntas relacionadas con el significado curricular de la asignatura. par Evaluar ara Carrera Instrumento para Evaluar a los Directores de Carrera Tiene por objetivo conocer la percepción de los estudiantes acerca del papel que desempeñan los Directores. Los resultados muestran que las direcciones de carrera mejor evaluadas por Facultad son (escala de 1 a 5): - Licenciatura en Física Aplicada, con un promedio de 4,5 en la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración. - Pedagogía en Historia, Geografía y Educación Cívica, en la Facultad de Educación y Humanidades, con una media de 3,90. - Fonoaudiología, en la Facultad de Medicina, con una media de 4,19. - Ingeniería en Recursos Naturales, en la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales, con una media de 4,31. La información obtenida a través de este instrumento ha permitido a los directores de carrera conocer las necesidades de los estudiantes para entregarles una mejor asesoría académica, y por otra parte, detectar aspectos en los cuales las direcciones de carrera requieren de mayor apoyo en el cumplimiento de sus funciones. Los resultados de la aplicación de todos estos instrumentos son entregados a la comunidad universitaria por vía electrónica y con distintos niveles de acceso, en un formato gráfico que permite un óptimo aprovechamiento de la información. Además, se entregó a la Vicerrectoría Académica un informe con la evolución de los resultados de la evaluación de la docencia desde el año 2005 al 2007, para análisis conjunto del Vicerrector Académico y los directores de departamento, con el fin de realizar acciones concretas que permitan mejorar la docencia y la gestión docente. En aquellos aspectos evaluados menos favorablemente por los estudiantes, se han organizado cursos y talleres para los docentes de las diferentes facultades, en temáticas como metodologías, evaluación de aprendizajes, diseño y propuestas pedagógicas innovadoras, técnicas de información y comunicación como herramienta para mejorar el aprendizaje de los estudiantes. Durante el año 2007 se realizaron 85 capacitaciones. 54 Memoria Institucional 2007 Admisión 2007 La Unidad de Promoción y Difusión tiene como propósito aproximarse al universo estudiantil desde la VIII a la XII regiones principalmente, para dar a conocer la oferta académica de pregrado de la Universidad de La Frontera, con el fin de aumentar la captación de alumnos pertenecientes a los tramos más altos de puntaje de la Prueba de Selección Universitaria (PSU), para su ingreso a la Universidad. Durante el año 2007 se realizaron principalmente las siguientes actividades: - Charlas institucionales a colegios. Se realizaron alrededor de 90 charlas en diversos liceos y colegios desde la VIII a la XII regiones, dando a conocer la oferta académica de pregrado. - Distribución de material escrito de difusión. Se entregó el Catálogo de Carreras en charlas, casas abiertas, ferias vocacionales y se envió a domicilio a aquellas personas, instituciones y colegios que lo solicitan a través del correo electrónico de Difusión y de la línea 800. - Plan de visita de alumnos a la Universidad. Se recibió a 35 delegaciones de establecimientos educacionales, con el fin de dar a conocer las dependencias y la oferta académica de la Universidad. Además, se entrega a los alumnos la oportunidad de interactuar en laboratorios con profesionales. - 4ª Feria de Educación Superior Zona Sur (FEDSUR). Participaron de este evento 23 instituciones de educación superior. Durante tres días se recibió a más de 8.000 alumnos de tercero y cuarto medio de colegios y liceos municipales, subvencionados y particulares de la Región. - Recepción alumnos destacados de La Araucanía. Se invitó a los mejores alumnos de 4º medio, seleccionados por el orientador o director de cada establecimiento educacional de la Región, con el fin de dar a conocer la oferta académica, las dependencias de las diferentes facultades, proceso de admisión y beneficios. Se recibió la visita de 189 alumnos, provenientes de 67 colegios y liceos. Además, en esta instancia los alumnos comparten con los decanos y participan en actividades realizadas por las propias facultades. - Participación en ferias vocacionales. La Universidad asistió a 18 ferias de educación superior, dando a conocer la oferta académica y entregando material promocional de la Universidad, tanto dentro como fuera de la Región. La idea fue llevar la Universidad a los colegios. - Apoyo a otras unidades de la Universidad. En organización y ejecución de diferentes actividades, tales como semana de inducción alumnos de primer año, proceso de Admisión y Matrícula, cooperación internacional, entre otras. - Ensayo de PSU con Preuniversitario CEPECH. Para estudiantes de 3º y 4º medio de diversos establecimientos educacionales de la Región, con el fin de familiarizar a los alumnos con las dinámicas de la PSU. Vicerrectoría Académica 55 Dirección de Bibliotecas y Recursos de Información Introducción Los cambios tecnológicos han revolucionado el mundo de la información diversificando su formato, modo de producción, utilización, transmisión y resguardo. Del mismo modo, la expansión de productos y servicios asociados a su gestión, buen uso y capacidad de impacto, han modificado el rol de las bibliotecas universitarias, complejizando las funciones de selección, adquisición, edición, almacenamiento y distribución de estos recursos. El incremento de las consultas en red, la necesidad de contar con herramientas que faciliten a los usuarios el acceso remoto, estimulen el empleo intensivo de herramientas digitales, además de los esfuerzos por facilitar el acople de estos recursos al aprendizaje en el pre y postgrado, constituyen desafíos estratégicos para las bibliotecas universitarias. En el mismo sentido, la necesidad de acoplar a los tradicionales servicios bibliotecarios labores editoriales tendientes a difundir la producción científica generada en las universidades, agrega una actividad esencial en las tareas que hoy enfrentan los centros de educación superior. En tal contexto, la Dirección de Biblioteca y Recursos de Información pretende contribuir en la materialización de los cometidos plasmados en la Misión institucional y apoyar la satisfacción de los propósitos declarados en la Visión de la Universidad. En segundo término, aspira a optimizar el servicio a los usuarios y mejorar la gestión del fondo bibliográfico, garantizando acceso permanente y uso expedito de la información administrada por la Unidad. En tercer lugar, proyecta incrementar el proceso de automatización, adicionando herramientas virtuales y prácticas de gestión compatibles con los objetivos del pregrado, los requerimientos del postgrado y las demandas de los equipos de investigación. Unidades Dependientes La Fronter rontera Coordinación de Ediciones Universidad de La Frontera Mg. Reginaldo Zurita Chávez Desarrolladas Actividades Desarroll adas - La Dirección de Bibliotecas y Recursos de Información de la Universidad de La Frontera organizó la Primera Feria Internacional de la Industria de la Información (FII-2007). El evento se realizó en el Campus Andrés Bello, convocando a universidades, casas editoriales, proveedores de bases de datos, librerías, agentes literarios y periodistas. La actividad incluyó tres Jornadas que congregaron a profesionales de la comunicación, del área educacional y expertos en información. Material Material Bibliográfico Adquisición de Material Bibliográfico Sede/Campus Casa Central Medicina Total Universidad Nº Ejemplares Adquiridos 536 159 695 Montos M$ $ 8.596.076 $ 3.765.722 $ 12.361.798 Nº Ejemplares de Donación 211 13 224 56 Memoria Institucional 2007 Distribución del Fondo Bibliográfico Sede/Campus Casa Central Medicina Sede Malleco Sede Pucón Total Universidad Nº de Títulos 29.067 2.733 403 204 22.407 Nº de Ejemplares 85.361 15.921 1.009 591 102.882 Nº Suscripciones 44 122 0 0 166 Servicios Prestados Sede/Campus Casa Central Medicina Sede Malleco Sede Pucón Total Universidad Préstamos Circulación 225.961 51.813 453 320 Préstamos Referencia 10.525 7.100 77 0 17.702 Préstamos Hemeroteca 3.300 21.465 0 0 24.765 La Fronter rontera Coordinación de Ediciones Universidad de La Frontera Introducción Esta Coordinación tiene como función velar por la calidad del contenido, forma y presentación de todas las publicaciones de libros y revistas que se editan por Ediciones Universidad de La Frontera, teniendo como marco de referencia sus Políticas Editoriales, concebidas como orientaciones para la acción, cautelando la estricta implementación de las mismas con la aplicación del Reglamento de Ediciones Universidad de La Frontera. Tanto las Políticas como el referido Reglamento serán sometidas a consideración de las autoridades correspondientes para su aprobación, utilización y difusión en la comunidad académica y social. La Coordinación de Ediciones Universidad de la Frontera (EDUFRO) es responsable de los trámites relacionados con la inscripción de los textos y su correspondiente ISBN. Textos Publicados Autor Alarcón C. Job, et al. Constantino Contreras et al. Del Valle Rojas, Carlos et al. Ezequiel Sepúlveda Mercado Ampuero, Hernán Título Alimentación y Autismo Oralidad y cultura tradicional (Nahuelbuta, Chile) Super Económico Ciencias naturales en mapudungun La mujer y el deporte en Chile. Una perspectiva de género ISBN 978-956-236-187-3 978-956-236-188-0 978-956-236-184-2 956-236-183-7 Vicerrectoría Académica 57 Dirección de Desarrollo Estudiantil Introducción La Dirección de Desarrollo Estudiantil, es una unidad mayor de carácter administrativo de la Universidad de La Frontera, dependiente de la Vicerrectoría Académica. Su misión es: "Contribuir al mejoramiento continuo del proceso de formación integral de los estudiantes, mediante la generación, ejecución y evaluación de políticas, estrategias y acciones, que fortalezcan el desarrollo de valores, conocimientos y habilidades que permitan a los estudiantes actuar en consecuencia con los cambios culturales, sociales y científico tecnológicos; de manera crítica, ética, creativa, responsable, práctica y con liderazgo; mejorando y diversificando la calidad de los servicios y la atención entregada a los estudiantes, a través de una gestión coherente con las posibilidades y recursos institucionales". Define cuatro líneas estratégicas: - Compromiso con el desarrollo social, afectivo, valórico y con estilos de vida saludable de los estudiantes. - Énfasis en la gestión y desarrollo de programas y acciones que permitan apoyar asistencialmente a los estudiantes que requieran ayudas especificas para realizar con éxito su proceso de formación. - Implementación de instancias y espacios de diálogo, para promover una vinculación permanente entre las diversas organizaciones y agrupaciones estudiantiles y la administración universitaria. - Énfasis en acciones y medidas coordinadas entre el ámbito académico y los mecanismos de apoyo al desarrollo estudiantil. Unidades Dependientes Orientación División de Orientación y Desarrollo Mg. Paula Boero Villagrán, hasta junio 2007 Srta. Carolina Hidalgo Standen, desde agosto 2007 Bienestar División de Bienestar Estudiantil Mg. Cecilia Bastías Parraguez Orientación División de Orientación y Desarrollo Estudiantil Unidades Dependientes Iniciativ tivas Unidad de Iniciativas y Proyectos Estudiantiles Sr. Jorge Antune Gaete Srta. María Antonieta Campos Coordinación de Deportes y Recreación Sr. Daniel Urrutia Contreras 58 Memoria Institucional 2007 Principales Actividades Desarrolladas - Proyecto MECESUP "Formación de profesionales con actitudes, valores y comportamientos que favorezcan el ejercicio de su Responsabilidad Social". - Programa de Proyectos Estudiantiles. - Programa de Fortalecimiento Agrupaciones Estudiantiles. - Semana de Orientación Universitaria, en la cual participaron 1.733 estudiantes, de las 35 carreras de la Universidad. - Programa de Orientación Laboral. - Concurso de Proyectos de Responsabilidad Social Universitaria. - Semana de Participación Estudiantil Socialmente Responsables. Proyectos Estudiantiles Como una forma de favorecer el desarrollo de competencias en los estudiantes, la División apoyó el diseño y ejecución de proyectos estudiantiles en diversas áreas temáticas: Arte, Cultura, Medio Ambiente, Deporte y Vida Saludable, Ciencia y Tecnología. Los proyectos se financiaron a través de la División de Orientación y Desarrollo Estudiantil y el Fondo de Desarrollo Institucional (FDI) en su línea de Emprendimiento Estudiantil. Desarrollados Financiamiento Proyectos Desarroll ados por los Estudiantes con Financiamiento DDE, Línea RSU Facultad Ingeniería, Ciencias y Administración Educación y Humanidades Medicina Ciencias Agropecuarias y Forestales Total Nº de Proyectos Presentados 6 9 12 4 31 Nº de Proyectos Aprobados 6 4 6 3 19 Monto Asignado (M$) 1.550 850 1.031 450 3.881 Proyectos del Fondo de Desarrollo Institucional, FDI Línea Fondo Emprendimiento Estudiantil, MINEDUC Facultad Ingeniería, Ciencias y Administración Medicina Total Nº de Proyectos Aprobados 6 3 9 Monto Asignado (M$) 16.400 6.700 23.100 Vicerrectoría Académica 59 Programa de Apoyo y Fortalecimiento de las Asociaciones Estudiantiles (ASES) Cat general agrupaciones Catastro general de agrupaciones Tipo de Agrupación Sociales Culturales Periodísticas Religiosas Científicas Ambientales Total Nº Agrupaciones 11 5 1 2 6 4 29 Nº Estudiantes 110 66 15 40 59 48 338 La Fronter rontera Nómina de Asociaciones Libres Universidad de La Frontera Las siguientes asociaciones están constituidas legalmente, según Resolución Exenta Nº755: - Asociación Académico, Social y Estudiantil ASES - Estudiantes con Hijos de la UFRO - AECHIJOS - Reiki UFRO - Pastoral Universitaria - Centro Estudiantil Astronómico CAOS - Agrupación para la Prevención de Enfermedades APPRENDES - Asociación de Estudiantes con Discapacidad AEDIS - Clínica de Desarrollo Social CLIDESOC Deportes y Recreación La Coordinación de Deportes organizó sus actividades a través de Selecciones Deportivas; Ramas Deportivas y de Vida Saludable; y Escuelas Deportivas. - Selecciones: fútbol damas y varones, karate, tae kwon do, hándbol damas y varones, tenis de mesa damas y varones, tenis, judo damas y varones, voleibol damas y varones, básquetbol damas y varones, gimnasia rítmica. Número total de participantes: 293. - Ramas Deportivas y de Vida Saludable: tenis, rodeo, snowboard, tenis de mesa, atletismo, judo, andinismo, karate, kung fu, salsa y merengue, rugby, fútbol femenino, aerobox, escalada deportiva, ajedrez, malabarismo. Número total de participantes: 505. - Escuelas Deportivas: fútbol masculino, escalada en muro, escuela de judo, tenis. Número total de participantes: 105. Principales Principales Actividades - Participación de delegaciones UFRO en diversos eventos: Campeonato Liga de Educación Superior (LIDESUP), Campeonato UNISUR, campeonatos nacionales universitarios, campeonatos en asociaciones locales, campeonatos nacionales federados. - Desarrollo de diversos eventos, campeonatos y muestras, entre los que se destaca: Campeonato Regional de Básquetbol Escolar, Gala de Patinaje Artístico, Corrida Familiar Fiestas Patrias, Partido Roja Araucana v/s Prensa Fútbol Club, campeonatos escolares de fútbol, masivas de fitness, orquestas juveniles, Campeonato de Gimnasia Rítmica UFRO y Campeonato de Baby Fútbol Funcionarios. 60 Memoria Institucional 2007 - Se desarrollaron cursos y talleres en: Fitness, Cueca, Técnicas de Montaña, Árbitros de Fútbol, Montañismo, Ski Randonee, Primeros auxilios, Reanimación Cardio Pulmonar, Danza Afro. Alimentación Becas de Alimentación Otorgadas a Seleccionados Deportivos Facultad Ingeniería, Ciencias y Administración Educación y Humanidades Medicina Ciencias Agropecuarias y Forestales Total Nº Beneficiados 4 20 2 2 28 Bienestar División de Bienestar Estudiantil Unidades Dependientes Ayudas Coordinación de Ayudas y Apoyo al Estudiante Sra. María Verónica Pincheira Espinoza Coordinación de Salud Estudiantil Sr. Carlos Belmar Mardones Ayudas Económicas y Beneficios Estudiantiles Crédito a Estudiantes Tipo de Crédito Crédito Universitario Fondo Solidario Crédito con Aval del Estado Crédito Especial UFRO Total Nº Beneficiarios 4.936 105 700 5.741 Monto Total M$ 4.998.439 138.160 798.906 5.935.505 par Financiar Aranceles ara Becas para Financiar Aranceles Beca Beca Bicentenario (ex MINEDUC) Beca Juan Gómez Millas Beca Excelencia Académica Beca Hijos de Profesionales de la Educación Beca de Pedagogía Beca Nuevo Milenio Beca DAEL Beca de Reparación Valech Beca Silvia Labraña Beca Dr. Fernando Pesse Herrera Total Nº Beneficiarios 1.285 235 105 330 20 4 6 6 14 2 2.007 Vicerrectoría Académica 61 Becas de Mantención Beca Beca Indígena Beca Presidente de La República Beca de Alimentación (sistema consumo convenio con JUNAEB) Becas sistema tickets (JUNAEB) Beca Bonos de Mantención (JUNAEB) Becas de Residencias Estudiantiles Autogestionadas Becas Hogar Institucional (programa bonos de mantención del ex Hogar Institucional) Total Nº Beneficiarios 407 573 1.208 2.392 763 121 10 5.474 Becas de Residencia Residencias Facultad Ingeniería, Ciencias y Administración Cs. Agropecuarias y Forestales Educación y Humanidades Medicina Total Mallequina 36 6 27 17 86 Aysenina 5 1 2 1 9 Carahuina 3 1 9 5 18 Magallánica 3 5 8 Total 44 8 41 28 121 Otras Ayudas - Beca Levy. A partir del año 2007 el Fondo FASE reestructuró sus funciones, administrando principalmente los recursos en donaciones de la Beca Levy, con cargo al aporte del empresario Alberto Levy Widmer. En el año 2007, un total de 31 alumnos se beneficiaron con esta beca, recibiendo un monto individual de $193.548. - Beca de Excelencia Académica. La Beca FASE de Excelencia Académica se creó en el año 1993, buscando otorgar un reconocimiento a la calidad y trayectoria académica del mejor estudiante de cada una de las carreras de pregrado. A partir del año 2007, en su versión XV, se determinó denominarla "Premio a la Excelencia Académica". El total de becados fue de 30 estudiantes, con un premio consiste en 6 UTM al mes de marzo. - Beca Eléctrica. Beneficio aportado por un grupo de ex alumnos de la carrera de Ingeniería de Ejecución en Electricidad para contribuir a la permanencia en el sistema de alumnos de la misma carrera con necesidades socio-económicas acreditadas y buen pronóstico académico. La beca consistió en un monto individual de $110.000 de libre disposición y benefició a tres estudiantes. - Beca Ginebra. La Asociación de Chilenos Residentes en Suiza entrega un aporte monetario para apoyar los estudios de un estudiante de Pedagogía en Castellano y Comunicación, de origen mapuche, que ingrese a primer año. El beneficio consiste en una beca de libre disposición, de 600 francos suizos ($248.000). - Beca Dr. Fernando Pesse. Esta beca financia el arancel de matrícula y anual de la carrera de Tecnología Médica para una estudiante de primer año. A partir del año 2007 la familia benefactora, Pesse Quappe, determinó transformar la beca de arancel en dinero de libre disposición, por un monto de $53.000 mensuales, durante marzo a diciembre. A la fecha el programa cuenta con dos becados. - Beca Silvia Labraña. Beca otorgada por la Universidad en el marco del Convenio Docente Asistencial a un hijo de un funcionario del Servicio de Salud Araucanía Sur, que ingrese a primer año de las carreras de la Salud. La Beca, consistente en 62 Memoria Institucional 2007 el financiamiento del arancel de carrera, benefició durante el año 2007 a 14 estudiantes. Otras trabajo Otras líneas de trabajo - Discapacidad. Se adjudicó un 2º proyecto a través de FONADIS por la suma de $5.692.650 para equipamiento tecnológico y pedagógico de seis estudiantes con discapacidad y $496.490 como recursos colectivos para la adaptación de "Ufromáticos" de uso prioritario para estudiantes con discapacidad motora y visual. - RED de Integración para Personas con Discapacidad. La Universidad se integró, a través de la suscripción del Acta Constitutiva, a la Red de Instituciones de Educación Superior de Temuco, para el propósito indicado. - Estudiantes con Hijos. A través del trabajo permanente con la Agrupación de Estudiantes con Hijos y la DDE, además del apoyo de la Mesa Interfacultades y el equipo profesional de la ex FEUFRO, se logró articular un programa de apoyo para los hijos e hijas de estudiantes que se iniciará el año 2008. Asistencia Médica Durante el año 2007 se ejecutó la segunda y última etapa del proceso de Informatización del Servicio. Lo anterior permitió contar con bases de datos estandarizadas para el estudio de diferentes patrones epidemiológicos y su posterior análisis y cruce con programas de prevención. Principales Desarrolladas Principales Actividades Desarroll adas - Talleres de autocuidado en salud oral para 300 becados del Programa de Alimentación, realizado por Estudiantes de 3º año de la Carrera de Odontología. - Talleres de Manejo de Estrés y Abordaje de Síndromes Depresivos. - Examen preventivo a primeros años (PREXA). - Convenios con Centro Imagenología y Laboratorio Clínico. - Programa Vacunación Hepatitis B. - Apoyo técnico programas COESIDA - Reiki. - Realización de dos Maratones Oftalmológicas. - Realización de dos tutorías para Promoción en Salud. - Campañas de donación de sangre, coordinada con el Banco de Sangre del Hospital Hernán Henríquez Aravena de Temuco. - Estudio sobre licencias médicas para regularizar procedimientos con la Dirección de Académica de Pregrado. Vicerrectoría Académica 63 Estadística Atenciones Estadística de Atenciones Tipo prestación Salud Oral Salud Mental Medicina Clínica Higienista Clínica Talleres (2) Clínica Enfermería PREXA 2007 Convenios (4) Hepatitis B Clínica Clínica Feria Salud Talleres (4) Campaña Rubeola Inducción 2007 Maratones oftalmológicas (2) Donantes sangre Salud oral Tecnología médica Nº Estudiantes atendidos 354 52 84 6 1.272 1.806 881 38 210 87 187 350 180 2.280 1.120 88 61 300 14 9.370 Sesiones 1.013 57 568 24 1.272 1.806 881 59 630 416 323 350 180 2.280 1.120 88 61 300 14 11.442 Acciones 1.467 57 568 24 1.272 3.748 881 59 630 1.546 323 350 180 2.280 1.120 88 61 690 42 15.386 Kinesiología Salud Sexual Otros Total Actividades de Coordinación de Centros de Alumnos La Dirección dispone del apoyo profesional de un sociólogo para la coordinación de las actividades que desarrollan los centros de alumnos de carreras y facultades. Desde esta Unidad se asignan las ayudas económicas a los centros de alumnos y a las actividades que forman parte de sus planes de trabajo. Durante el año 2007 se apoyaron las siguientes actividades: - Ramadas estudiantiles, Fiestas Patrias, donde participan CC.AA. y Agrupaciones Estudiantiles. - Feria Académica de Estudiantes de Ingeniería Matemática. - Semana de la carrera de Ingeniería Mecánica. - Encuentro Nacional de Centros de Alumnos de Pedagogía en Educación Física en Temuco. - Actividad de Periodismo, Gira de Televisión. - Campeonato de Rodeo, estudiantes de Ingeniería Civil Industrial mención Bioprocesos. - Asistencia a encuentro deportivo ENADEO, en Antofagasta, Carrera de Odontología. - Acto cultural 12 de octubre, Facultad de Educación y Humanidades. 64 Memoria Institucional 2007 Formación Dirección de Extensión y Formación Continua Introducción La Dirección de Extensión y Formación Continua define su misión como "Potenciar la vinculación con el medio externo a través de las instancias y actividades de cultivo y fomento de las artes y la cultura; y la generación de programas y actividades de formación continua, que contribuyan al desarrollo integral de los miembros de la comunidad universitaria y generen espacios de interrelación permanente, creativa y dinámica con la sociedad" Para lograr lo anterior, se definen tres líneas estratégicas: - El compromiso con la formación integral de los estudiantes, a través de todas aquellas acciones y procesos que, en conjunto con las unidades académicas, se diseñen e implementen en las áreas artístico culturales, con el propósito de aportar al desarrollo de competencias genéricas y valores. - El énfasis en el desarrollo e incremento de la actividad artístico cultural, a través del fortalecimiento de los grupos artísticos establecidos, la promoción de nuevas agrupaciones artístico culturales, y la asociatividad con entidades artísticas y académicas de otras universidades e instituciones, nacionales y extranjeras. - La implementación de programas y actividades de formación continua que fortalezcan el posicionamiento institucional, en la comunidad regional y nacional en el área, a través de diversas acciones directas sustentadas en calidad, idoneidad y competencia de acuerdo a las necesidades actuales de la comunidad, valiéndose en forma preferencial de la experticia desarrollada en las distintas Facultades e Institutos. Unidades Dependientes Cultur tural Coordinación Artístico Cultural Sr. Daniel Mardones Carrasco, hasta julio de 2007 Srta. Natividad Novoa Campos, desde agosto de 2007 Formación Coordinación de Formación Continua Mg. Elizabeth Bornand Sandoval Cultur tural Extensión Artístico Cultural Principales Actividades Desarrolladas - Programa de Verano. Actividades artísticas, talleres de capacitación, concursos de extensión académica y charlas dirigidas a niños y niñas, adultos mayores y público en general. - Araucanía Capital de la Danza. Programa artístico cultural, donde agrupaciones de danza nacional se presentaron en Temuco y Pucón. - Recepción Alumnos Primer Año. Programa desarrollado en conjunto con la Dirección de Desarrollo Estudiantil, en que se presentó el quehacer artístico y cultural como elemento motivador e identitario de la Universidad. - Aniversario Universidad de La Frontera. La Universidad celebró su aniversario con actividades académicas, culturales y artísticas en las que esta Dirección participa de manera activa. Se destaca la presentación del Coro de Cámara y Coro de Estudiantes en acto ecuménico de aniversario y Concierto Aniversario, y presentación concierto de gala de la agrupación música medieval "Calenda Maia". Vicerrectoría Académica 65 - Participación de todas las agrupaciones artísticas adscritas a la Dirección en el evento "Mujeres de Chile en el Mundo". Eventos organizados - Charlas y Conferencias. Se destaca la participación de Marco Antonio de la Parra, Pedro Lemebel y Raúl Zurita. - Celebración día del libro y del derecho de autor, a través de un evento de carácter masivo denominado "Viaje a la Memoria". - Presentación Illapu. - Exposiciones Rembrandt 400 años, en coordinación con la Embajada de los Países Bajos. - Semana de la Lluvia y la poesía en la Frontera. - I Ceremonia de Reconocimiento Ex-alumnos Integrantes agrupaciones artísticas UFRO. - Recital Alexandre Pires. - Encuentro de Escritores Jorge Tellier y Concurso de poesía en Lautaro. - Celebración Institucional de Fiestas Patrias. - Presentación Nacional Guitarras de América. Proyecto FONDART Nacional realizado en seis ciudades de Chile: Santiago, Valparaíso, Concepción, Valdivia, Angol y Temuco. - Presentación CD Cantos y Villancicos Navideños. - Navidad Institucional. Concursos - Concurso Artístico para Estudiantes, dirigido a estudiantes UFRO, en las modalidades de poesía y cuento, dibujo y comic, fotografía y video realización. - Concurso de Pintura de la IX Región. Concurso de carácter regional para estudiantes de enseñanza media, educación superior, profesores de artes plásticas y jóvenes talentos emergentes. - Concurso de Extensión Académica. Dirigido a académicos de la Universidad. Se aprobaron 31 proyectos de académicos. Coro de Cámara Se presentó en el Concierto de Música a Capella, y Concierto de Música Chilena, realizados en la Sede Malleco; Ceremonia de Inauguración Biblioteca Horacio Núñez; Concierto Semana Santa en Iglesias de Temuco; II Ciclo de Arte y Cultura en Primavera, en la Facultad de Medicina. Coro de Estudiantes El Coro realizó diversas presentaciones, entre las que se destaca las ceremonias de graduación en las Facultades de Ecuación y Humanidades, Ingeniería, Ciencias y Administración, y Medicina; inauguración de la Biblioteca de la Facultad de Medicina; inauguración Proyectos de Investigación 2007; presentación en el programa "Arte en Primavera"; concierto coral de fin de año, en la Catedral de Temuco. Coro de Niños Destacan en el año 2007 presentaciones en el Concierto Coral Didáctico "A Puertas Abiertas"; la participación en el Encuentro de Coros de Niños; aniversario Coro de Niños en el Teatro Municipal; presentación para Jardín Infantil UFRO, realizado en Catedral de Temuco. 66 Memoria Institucional 2007 Conjunto Folklórico UFRO - Presentación montaje "Arte de Pájaros", homenaje a Pablo Neruda y la Región. - Presentación en Programa "Arte en Primavera". - Presentación con Grupo Cuncumén en la comuna de Perquenco. - Seminario de Folklore. Proyecto FDI de alumnos integrantes de Conjunto Folklórico UFRO. - Presentaciones de conjuntos de proyección folclórica universitarios de la Universidad de la Serena y Universidad de La Frontera. - Presentación en Feria Nacional Campesina. Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales. - Presentaciones en diversos sectores de Temuco en el marco del programa de Navidad Institucional. Tuna Universitaria de La Frontera Realizó diversas presentaciones, entre las que se destaca la ceremonia de recepción visita rectores universidades estatales regionales de Brasil; gira internacional y presentaciones en Tacna, Perú; celebración del Día de la Madre, en la Biblioteca Municipal; presentación en el Ciclo de Arte y Cultura en Primavera. Tuna Trovadores Participó en diversos eventos, entre los que se destaca Recepción Mechona Alumnos Facultad de Medicina; Día del Libro y la Lectura; Día del Funcionario; Ciclo de arte y cultura en Primavera; presentación en Hogar de Ancianos Nuestra Señora del Carmen, en el marco del programa de Navidad Institucional. Además, organizó la Exposición Fotográfica Tuna Trovadores, en la Facultad de Medicina. Tuna Femenina Realizó presentaciones en diversos eventos, de los cuales se destaca Aniversario Tuna Femenina, en Valparaíso; convocatoria al interior de la Universidad; Encuentro de Médicos Poetas; difusión de la Semana de la Lluvia y la Poesía; Ciclo de Arte y Cultura en Primavera. Compañía de Teatro Universitaria - Funciones teatrales en las comunas de Perquenco, Los Sauces, Vilcún, Carahue, Ercilla, Angol, Collipulli, Imperial, Triguén y Loncoche. - Estreno Compañía de Teatro Profesional y temporada "Hansel y Gretel". - Presentación en colegios de las obras "Hansel y Gretel", "Pinocho" y "Doralisa". - Funciones teatrales "Pinocho" y "Pulgarcito", Fundación la Familia. - Estreno y temporada obra de teatro "Historia de mujeres feas". - Participación en el Festival de Teatro de Fronteras, FETEF 2007, donde se presentaron nueve compañías teatrales estudiantiles y cinco invitadas. Además, se organizaron 48 talleres de teatro. Ballet de Cámara Presentación en diversos eventos en la Región, entre los que se destaca "Araucanía Capital de la Danza"; "Ciclo de Arte y Cultura en Primavera"; Primer Encuentro de Danza Universitaria; Programa "DANZA, Vamos al Municipal". Orquesta de Cámara Participación en diversos eventos, entre los que se destaca el Ciclo de Arte y Cultura en Primavera; Licenciatura Colegio "Darío Salas" de Padre las Casas; presentación en Escuela Innovarte. Vicerrectoría Académica 67 Presentaciones Audiovisuales - Cine en Línea. Durante el año se realizaron ciclos de películas, dirigidos a estudiantes y funcionarios de la Universidad. - Recitales en DVD. Durante el primer semestre se presentaron recitales en formato DVD de artistas internacionales de rock, jazz y música pop. Extensión Académica Proyectos de Extensión Académica y Artístico Cultural El año 2007 se aprobaron ocho proyectos de extensión. Unidad Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Facultad de Medicina Facultad de Educación y Humanidades Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Vicerrectoría Académica Total N° Proyectos 3 1 1 1 2 8 Monto Adjudicado (M$) 590 200 300 280 340 1.710 Asignaturas Impartidas Durante este período, la Dirección impartió 14 asignaturas electivas semestrales, entre las que se destaca Taller de Dibujo y Pintura, Cantos y Danzas Folklóricas Chilenas, Introducción al Teatro, Introducción a la Danza, Expresiones Artísticas y Desarrollo Profesional I Nivel General, Apreciación Estética de la Música, Jazz-Dance, entre otras. Además, a petición de las carreras de Periodismo y Fonoaudiología, la Dirección imparte las asignaturas obligatorias de Arte Contemporáneo y Teoría del Aprendizaje Musical. Talleres Artísticos Durante el 2007, la Dirección ofreció un taller anual de pintura para funcionarios de la Universidad, culminado con una exposición de los trabajos a fin de año. Dirigido a público en general (niños, jóvenes, adultos y adultos mayores), la Dirección impartió un total de 14 talleres anuales, entre los que destaca Ballet, Guitarra Funcional, Teatro, Manualidades, Telar Mapuche, entre otros. 68 Memoria Institucional 2007 Formación Continua Capacitación Externa Durante el año 2007 se realizaron seis diplomados, un programa de postítulo y 32 cursos de capacitación, en los cuales participaron 1.180 alumnos. Diplomados Diplomado Diplomado en Gerencia Pública para la Alta Dirección de Asuntos Públicos (Temuco y Valdivia) Diplomado Familia e Infancia (Temuco, Chiloé, Concepción, Los Ángeles, Puerto Montt y Osorno) Diplomado en Intervención Familiar (Los Ángeles) Diplomado en Diseño, Animación y Creación de Sitios Web (Temuco) Diplomado en Programación Web (Osorno) Diplomado en Seguridad Informática (Temuco y Valdivia) Total participantes Nº Participantes 34 78 13 12 12 32 181 Postítulos Se desarrolló el Postítulo Mediación Familiar en el Ámbito de Tribunales de Familia, en las ciudades de Temuco, Chiloé, Osorno y Concepción, con una participación total de 42 alumnos. Cursos Curso Armado y Configuración de Computadores en Temuco Asistente Gerencial (Temuco, Valdivia) Atención al Cliente, Ceremonial y Protocolo (INDAP) Atención Clientes y Satisfacción Usuaria (I. Municipalidad de Lago Ranco) Comunicación Asertiva (I. Municipalidad de Temuco) Contabilidad Gubernamental (INP, Investigaciones de Chile) Corredores de Seguros de Vida Criminología (Gendarmería de Chile en Temuco) Cursos Diseño Gráfico, Resolución de Conflictos y Negociación, Lenguaje de Señas, Introducción la ISO 9001, Yoga (PAC SERVIU IX Región) Cursos Electricidad Básica, Carpintería, Secretariado, Ventas (OMIL en Temuco) Etnia Mapuche y Género (Gendarmería en Temuco) Expresión Escénica, Impostación de la Voz y Manejo del Cuerpo Facturación Electrónica (Hospital Base Valdivia) Gestión Moderna (Prodemu en Angol) Habilidades Exportadoras en el Mundo Campesino (ProChile) Inteligencia Emocional (SS Llanquihue-Chiloé-Palena, en Puerto Montt) Manejo de Emergencia y Catástrofe (SS Hospitalarios en Traiguén, SS Primaria Concepción Manejo de Entrevistas (Policía Investigaciones de Chile en Temuco) Manejo de Stress (Registro Civil e Identificación en Puerto Montt) Mediación en Salud (SS Araucanía Sur en Temuco) Nº° Participantes 7 19 12 21 50 29 13 20 39 61 20 22 4 5 25 20 75 27 35 31 Vicerrectoría Académica 69 Curso Office (OMIL en Temuco) Peritaje Forense Psicosocial en Víctimas de Delitos Violentos (Chillán, Valdivia, Panguipulli Protocolo (CONAF en Temuco) Relaciones Humanas y Trabajo en Equipo (Gendarmería en Temuco) Reuniones Efectivas y Administración del Tiempo Salud Familiar (SS Araucanía Sur en Temuco) Seis Sigma (Frindt en Temuco) Taller de Salud Familiar (SS Puerto Montt) Técnicas Administrativas para la Gestión (OMIL en Temuco) Trabajo en Equipo (Consultorio Los Sauces en Temuco) Violencia Intrafamiliar (SERNAM en Punta Arenas) Word Avanzado y Excel Total participantes Nº Participantes 10 56 50 40 8 91 12 50 16 35 40 14 957 Convenios Se suscribieron diversos convenios con instituciones en el área de capacitación, entre los que se destaca Gendarmería, SERVIU IX Región, Gore Araucanía, Centro Mediación Concepción, Centro Mediación Grilli y Asociados, Prochile. 70 Memoria Institucional 2007 Nombramientos Comisión de Nombramientos y Promociones Introducción La Comisión de Nombramientos y Promociones (CNP) es la instancia académica colegiada encargada de administrar la Ordenanza que Regula la Carrera Académica al interior de la Universidad. Este reglamento tiene por objetivo regular el perfeccionamiento de los académicos y el mejor logro de los objetivos institucionales, mediante el reconocimiento de los méritos académicos y el nivel de excelencia demostrado en el cumplimiento sostenido de sus funciones académicas al interior de la Universidad. Derivado de su objetivo, la CNP tiene la responsabilidad de: - Proponer al Rector la jerarquía académica en la que corresponde contratar (o a la que corresponde ascender) a un académico, luego del estudio acucioso de sus antecedentes y trayectoria académica, debidamente acreditados ante la Comisión. - Proponer al Consejo Académico las modificaciones de la Ordenanza de Carrera Académica que se juzguen necesarias. - Resguardar el cumplimiento y observancia de las normas constitutivas de la Ordenanza de Carrera Académica. - Aprobar un Reglamento de Funcionamiento Interno, que garantice la estabilidad de los procedimientos y los criterios de interpretación que son esenciales para el adecuado cumplimiento de sus funciones. Integrantes Integrantes la Junta Directiva Por l a Junta Directiva Dra. Carolina Shene de Vidts Dr. Enrique Olave Riffo Mg. Juan Pablo Riedemann González Por el Consejo Académico Dr. Juan Alfredo Gómez Fernández Dra. Marianela Denegri Coria Dr. Fernando Borie Borie la Facul acult Por el Consejo de l a Facultad de Medicina Dr. Fernando Romero Mejía Mg. Wilfried Diener Ojeda Mg. Edith Rivas Riveros la Facul acult Administración Por el Consejo de l a Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Dr. Eduardo Navarrete Suárez Dr. Raúl Benavides Gallardo Mg. René Cifuentes Bobadilla la Facul acult Por el Consejo de l a Facultad de Educación y Humanidades Dr. Luis De La Barra Arroyo Dr. Lucio Rehbein Felmer Mg. Mabel García Barrera Vicerrectoría Académica 71 la Facul acult Forest orestales Por el Consejo de l a Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Mg. Lillie Alda Leiva Sr. Rolando Demanet Filippi Dr. Jaime Guerrero Contreras Desarrolladas Actividades Desarroll adas Concurso Regular de Ascenso en Niveles de Renta, al Interior de las Jerarquías Como resultado del proceso de ascenso de este año, un total de 14 académicos superó los puntos de corte correspondientes a uno o más niveles de puntaje, por encima de su nivel, al momento de postular. Facultad Ingeniería, Ciencias y Administración Ciencias Agropecuarias y Forestales Educación y Humanidades Académico Rodolfo Figueroa Saavedra Boris Pavez Lazo Néstor Sepúlveda Becker Maribel Parada Ibáñez Lucio Rehbein Felmer Alan Garin Contreras Raquel Lara Rocha Bernardita Weisser Soto Jorge Araya Anabalón Sergio Muñoz Navarro Ramón Fuentes Fernández Luis Salazar Navarrete Ana María Alarcón Muñoz Elena Altieri Misana Jerarquía Asociado Asistente Titular Asistente Titular Asistente Asistente Asistente Asistente Titular Asociado Asociado Asociado Asistente Nivel A A A A B A A A A A A A A A Medicina Concurso Regular de Ascenso en las Jerarquías Académicas Un total de nueve académicos ascendieron de jerarquía, tres a Profesor Asistente, cinco a Profesor Asociado y uno a Profesor Titular. La nómina se presenta a continuación. Facultad Ingeniería, Ciencias y Administración Académico Mauricio Hermosilla Sotomayor Eduardo Ignacio Diez Cifuentes Christian Antileo Hernández César Enrique San Martín Salas Mario Mera Krieger José Luis Saiz Vidallet Karin Morales Manríquez Sonia Lea Kaliski Kriguer Ximena Lagos Provoste Jerarquía Asistente Asistente Asociado Asociado Asociado Titular Asistente Asociado Asociado Ciencias Agropecuarias y Forestales Educación y Humanidades Medicina 72 Memoria Institucional 2007 Postgrado Vicerrectoría de Investigación y Postgrado Postgrado Vicerrector de Investigación y Postgrado Dr. Raúl Sánchez Gutiérrez Introducción La misión de la Vicerrectoría de Investigación y Postgrado es generar políticas de investigación científica y tecnológica; de postgrado; y de vinculación internacional, que permitan incrementar la producción científico-tecnológica de la Universidad, mejorar la calidad de los programas de postgrado y desarrollar propuestas ante las demandas planteadas por el medio externo. Unidades Dependientes Dirección de Investigación Dra. Juana Villegas Moraga Postgrado Dirección Académica de Postgrado Dr. Juan Carlos Parra Aravena Innovación Tr Tecnológica Dirección de Innovación y Transferencia Tecnológica Mg. Carlos Isaacs Bornand Cooperación Dirección de Cooperación Internacional Dr. Ricardo Herrera Lara, hasta abril 15 de 2007 Dr. Andrés Ávila Barrera, desde mayo hasta junio 9 de 2007 Dr. René Montalba Navarro, desde junio 18 de 2007 Instituto de Agroindustria Srta. María Teresa Fernández Cabrera Vicerrectoría de Investigación y Postgrado 73 Instituto del Medio Ambiente Mg. Itilier Salazar Quintana Instituto de Estudios Indígenas Sr. Alejandro Herrera Aguayo Educativ tiva Instituto de Informática Educativa Dr. J. Enrique Hinostroza Scheel Instituto de Desarrollo Local y Regional Dr. Heinrich von Baer von Lochow 74 Memoria Institucional 2007 Dirección de Investigación Introducción La Dirección de Investigación de la Universidad de La Frontera tiene como objetivo proponer e implementar políticas y acciones acordes a las exigencias que impone la sociedad globalizada y que permitan a esta Casa de Estudios incrementar su capacidad de generación de conocimiento, mejorando sus niveles de actividad y productividad científica y tecnológica, de impacto a nivel regional, nacional e internacional, en armonía con los principios académicos que sustenta la Universidad en su rol de generadora de conocimiento de punta para su posterior incorporación a los procesos educativos de la enseñanza superior y la transferencia a la sociedad. La Dirección de Investigación depende de la Vicerrectoría de Investigación y Postgrado y desarrolla sus actividades en coordinación con la Dirección de Cooperación Internacional, la Dirección de Innovación y Transferencia Tecnológica y la Dirección Académica de Postgrado. Principales Desarrolladas Principales Actividades Desarroll adas Durante el año 2007 se realizaron las convocatorias para los siguientes programas financiados a través de la Dirección de Investigación: - Convenio de Desempeño Modalidad I, a un año, para académicos con actividad científica estable, postulantes a FONDECYT. Se aprobaron 11 postulaciones por un monto de M$ 33.000. - Programa de apoyo a grupos consolidados de investigadores altamente productivos. Como parte de la estrategia para posicionarse como una universidad compleja cuya actividad científica de investigación y postgrado sea relevante dentro del ámbito regional y nacional, la Dirección de Investigación apoya a los grupos de investigación que hayan demostrado alta productividad científica en los últimos cinco años. Se financiaron tres programas para la contratación de personal técnico de apoyo durante dos años por un monto total de M$ 26.400. - Convenio de Desempeño Modalidad II, a un año, para académicos con actividad científica estable comprometidos a insertar Modalidad II a alumnos de pregrado en la investigación. Se apoyaron 10 postulaciones por un monto de M$ 10.000. - Programa de cooperación internacional asociado a presentación a congresos. Se aprobaron cuatro programas por un total asociado a presentación a congresos de M$ 16.000. - Programa de apoyo a la realización de congresos a realizarse en la UFRO con conferencistas extranjeros. Se apoyaron tres conferencistas extranjeros eventos en el primer semestre y tres en el segundo semestre, por un monto de M$ 6.000. - Apoyo al equipamiento para investigadores con proyectos FONDECYT y DIUFRO. Se co-financió equipamiento por un proyectos FONDECYT y DIUFRO monto de $ 12.110 a un total de siete postulaciones. - Concurso Anual de Proyectos de Investigación Evaluación de Proposiciones y de Iniciación a la Investigación. Se mantuvieIniciación a la Investigación ron las bases del concurso bajo el concepto de concurso de ideas de investigación, permitiendo a los académicos, independientemente de su currículo, incorporarse a actividades de investigación. Se aprobaron 33 proyectos por un monto de M$ 66.000 con cargo al presupuesto 2008. - Se realizó la Feria de Investigación, actividad que se desarrolló en forma paralela a la Escuela de Verano y que contó con la Investigación participación de los Centros de Excelencia, investigadores, estudiantes de pregrado y postgrado, quienes difundieron sus principales proyectos y resultados científicos. Vicerrectoría de Investigación y Postgrado 75 - Como una forma de optimizar la comunicación de las actividades de investigación de la Universidad en el medio interno, se estableció y difundió el calendario de concursos a realizarse durante el año, y se actualizó semanalmente el sitio web www.ufro.cl/ investigacion. la Premio a la Productividad Científica Durante el año 2007, 73 publicaciones ISI y 32 publicaciones SciELO recibieron Premio a la Productividad Científica, otorgado por la Universidad. La Institución destinó M$ 43.560 al incentivo a la productividad. Unidad Académica Facultad de Medicina Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Facultad de Educación y Humanidades Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Universidad Total Universidad Revista ISI 19 48 2 4 73 Revista SciELO 14 11 4 3 32 Investigación Científica Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutaron 71 proyectos; de éstos, 44 corresponden a proyectos de continuidad y 27 a proyectos de inicio en el 2007. Unidad Académica Facultad de Medicina Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Facultad de Educación y Humanidades Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Universidad Total Universidad Evaluación de Proposiciones 21 22 17 3 63 Iniciación a la Investigación 5 3 8 Con el propósito de incentivar la participación en investigación, en el concurso DIUFRO 2008, la Universidad destinó $ 66.292.000 para la ejecución de 33 nuevos proyectos de Evaluación de Proposiciones. Unidad Académica Facultad de Medicina Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Facultad de Educación y Humanidades Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Universidad Total Universidad Nº Proyectos 14 15 2 2 33 Total Asignado M$ 30.601 30.285 2.450 2.956 66.292 76 Memoria Institucional 2007 Proyectos FONDECYT Durante el año 2007 se ejecutaron 25 proyectos del Concurso Regular, tres proyectos de Iniciación, 11 de Incentivo a la Cooperación Internacional y dos de Postdoctorado. Unidad Académica Facultad de Medicina Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Facultad de Educación y Humanidades Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Universidad Total Universidad Regular 2 15 7 1 25 Concurso Incentivo a la Cooperación Internacional 1 9 1 11 Iniciación 2 1 3 Postdoctorado 2 2 En el Concurso de Proyectos FONDECYT 2008, la Universidad se adjudicó 24 proyectos: nueve del Concurso Regular, 11 de Incentivo a la Cooperación Internacional y cuatro de Postdoctorado. Unidad Académica Concurso Regular 6 2 1 9 Incentivo a la Cooperación Internacional 9 1 1 11 Postdoctorado 4 4 Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Facultad de Educación y Humanidades Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Universidad Total Universidad Programa Cooperación Programa de Cooperación Internacional Durante el año 2007 se financiaron cuatro programas de Cooperación Internacional con el objetivo de fomentar la generación de publicaciones y proyectos de investigación conjuntos, promoviendo así la asociatividad, internacionalización y aumentando la productividad científica y/o tecnológica de la Institución. Cada programa contemplaba la realización de estadías de investigación en el extranjero, asociadas en algunos casos a la asistencia a congresos científicos o tecnológicos de carácter internacional. Junto con ello, como parte de la cooperación internacional, se asoció al viaje del académico UFRO, la venida de su contraparte investigador extranjero a realizar una estadía de investigación, además, de participar en actividades regulares en alguno de los programas de postgrado de la Universidad de La Frontera. articipación Participación de Investigadores UFRO en Reuniones Científicas Durante el año 2007, la Universidad de La Frontera apoyó la participación de académicos en calidad de expositor(a) de trabajos científicos, producto de proyectos de investigación DIUFRO, en eventos nacionales o internacionales. En la mayoría de los casos, el financiamiento estuvo incluido en el presupuesto aprobado para el proyecto DIUFRO. Unidad Académica Facultad de Medicina Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Facultad de Educación y Humanidades Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Total Universidad Universidad Eventos Nacionales 2 7 10 19 Internacionales 3 9 7 1 20 Vicerrectoría de Investigación y Postgrado 77 Postgrado Dirección Académica de Postgrado Introducción A la Dirección Académica de Postgrado, unidad dependiente de la Vicerrectoría de Investigación y Postgrado, se adscriben los programas académicos de Doctorado, Magíster y Especialidades. La acreditación ha sido un componente importante en la consolidación de los programas de postgrado. Al año 2007, la Universidad cuenta con nueve programas de Magíster y dos programas de Doctorado acreditados por la Comisión Nacional de Acreditación (CNA). Por su parte, los programas de Especialidades Médicas cuentan con la acreditación otorgada por la Agencia de Acreditación de Programas y Centros Formadores de Especialidades Médicas (APICE). Principales Desarrolladas Principales Actividades Desarroll adas Creación de Programas de Postgrado - Magíster en Ciencias de la Ingeniería mención Modelación Matemática. - Magíster en Física Médica. - Especialidad en Ortodoncia y Ortopedia Dentomaxilofacial. - Especialidad en Odontopediatría. - Especialidad en Perinatología. Internacionalización del Postgrado - Firma Convenio de Colaboración entre la Universidad de La Frontera y la Universitá di Napoli Federico II, Italia, con el propósito de crear el primer Doctorado Internacional en Ciencias de Recursos Naturales. Reglamentos - Aprobación por parte de los Cuerpos Colegiados del Reglamento de Obligaciones Financieras de Estudiantes de Postgrado (Doctorado y Magíster). Actividades de Difusión - Publicación en la prensa escrita de la oferta académica de postgrado de la Universidad. - Confección de la segunda edición del Catálogo de Postgrado y Especializaciones de la Universidad de La Frontera. - Organización de la 2a Escuela de Verano de Postgrado. 78 Memoria Institucional 2007 Vicerrectoría Académica Perfeccionamiento Académico Académicos con perfeccionamiento Unidad Académica Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Facultad de Medicina Facultad de Educación y Humanidades Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Instituto de Agroindustria Universidad Total Universidad Doctorado 53 18 22 12 3 108 Magíster 61 57 62 15 195 Especialidad (*) 128 Total 114 203 84 27 3 431 128 (*) Datos informados por los propios departamentos de la Facultad Académicos en perfeccionamiento año 2007 Unidad Académica Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Facultad de Medicina Facultad de Educación y Humanidades Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Universidad Total Universidad Postdoctorado 2 1 3 Doctorado 30 8 37 6 81 Magíster 7 19 11 0 37 Especialidad 2 Total 39 29 49 6 123 2 Académicos con ayuda al perfeccionamiento Unidad Académica Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Facultad de Medicina Facultad de Educación y Humanidades Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales Universidad Total Universidad Nº Académicos 5 10 8 2 25 Monto Ayuda (M$) 2.310 5.864 5.787 3.648 17.609 Vicerrectoría de Investigación y Postgrado 79 Graduados Programas Postgrado Graduados y Egresados en Programas de Postgrado Programas de Doctorado y Magíster Nombre del Programa Doctorado en Ciencias de Recursos Naturales Doctorado en Ciencias Mención Matemática Doctorado en Ciencias Mención Biología Celular y Molecular Aplicada Magíster en Ciencias Sociales Aplicadas Magíster Ciencias de la Comunicación Magíster en Psicología Magíster en Epidemiología Clínica Magíster en Desarrollo Humano Local y Regional Magíster en Educación Magíster en Ciencias Médicas Mención Cirugía Magíster en Gestión y Manejo Agropecuario Magíster en Ciencias de la Ingeniería Mención Biotecnología Total Graduados 15 1 4 10 3 3 4 11 1 3 1 1 57 Programas de Especialidad Médica Nombre Especialidad Especialización en Medicina Interna Especialización en Cardiología Adultos Especialización en Pediatría Especialización en Anatomía Patológica Especialización en Cirugía General Especialización en Urología Especialización en Ortopedia y Especialización en Traumatología Infantil Total Egresados 4 1 4 2 2 1 1 15 Programas de Especialidad No Médica Nombre Especialidad Especialización en Psicoterapia Especialización en Enfermería Total Egresados 1 2 3 80 Memoria Institucional 2007 Programas Postgrado Becas Otorgadas en los Progr amas de Postgrado Tipo de Beca Nombre del Programa Doctorado en Ciencias de Recursos Naturales Doctorado en Ciencias Mención Matemática Doctorado en Ciencias Mención Biología Celular y Molecular Aplicada Magíster en Ciencias Sociales Aplicadas Magíster en Ciencias de la Comunicación Magíster en Psicología Magíster en Ciencias mención Biología de la Reproducción Magíster en Desarrollo Humano Local y Regional Magíster en Ciencias de la Ingeniería Mención Biotecnología Magíster en Ciencias de la Ingeniería Mención Ingeniería Eléctrica Magíster en Ciencias de la Ingeniería Mención Modelación Matemática Total de Becas Programa UFRO 15 3 7 CONICYT 4 16 Otras * 1 6 2 3 2 5 14 4 98 33 1 23 5 7 11 30 20 14 * El ítem Otras incluye becas MECESUP, MIDEPLAN, Presidente de la República, Aquainnovo y CTI-Salud. Programas Postgrado Dictados la Programas de Postgrado Dictados por l a Universidad Doctorado y Magíster en Ciencias de Recursos Naturales Programa Acreditado por la CNA Responsable Dra. María de la Luz Mora Gil Objetivo El programa de Postgrado tiene como objetivo general formar investigadores con una gran capacidad de resolver problemas asociados al desarrollo regional y nacional, en el ámbito de la degradación, conservación del suelo, agua y medio ambiente, y la sustentabilidad de la producción agrícola-forestal, utilizando procesos biotecnológicos que generarán nuevas líneas de investigación en el país, de gran impacto en el futuro para el desarrollo de la actividad de I&D. Comité Académico - Dra. María De La Luz Mora Gil - Dra. María Cristina Diez Jerez - Dra. Carolina Shene De Vidts - Dr. Fernando Borie Borie - Dr. Andrés Quiroz Cortez Vicerrectoría de Investigación y Postgrado 81 Doctorado en Ciencias mención Matemáticas Responsable Dr. Juan Alfredo Gómez Fernández Objetivo Programa de tipo auto-formativo tutorial, con trabajos centrados fundamentalmente en actividades de investigación teórica y aplicada, no descuidando la adquisición, por parte del candidato, de una vasta cultura matemática. Comité Académico - Dr. Juan Alfredo Gómez Fernández - Dr. Cristián Mallol Comandari - Dr. Julio López Fenner - Dr. Andrés Ávila Barrera - Dr. Walter Gómez Bofill Doctorado en Ciencias Mención Biología Celular y Molecular Aplicada Programa Acreditado por la CNA Responsable Dra. Ana Gutiérrez Moraga Objetivo La misión fundamental del Programa de Doctorado en Ciencias Mención Biología Celular y Molecular Aplicada es la formación de graduados de alto nivel, con espíritu crítico, capaces de integrarse a equipos de investigación científica y desempeñarse en un área de especialización con solvencia y creatividad. Considera la solución de problemas reales, mediante el desarrollo de tesis en vías a la aplicación, que permitan la inserción del graduado a los procesos productivos, transformándolos en un eslabón necesario para la generación de empresas de alta tecnología (spin off). La combinación de una sólida formación científica, investigación aplicada, contacto con los problemas reales, aseguran que será una incubadora de científicos/emprendedores que, con sus logros (publicaciones, patentes) apoyarán el proyecto país que permitirá que esta región de Chile se inserte en el mercado globalizado con ventajas competitivas. Comité Académico - Dra. Ana Gutiérrez Moraga - Dr. Manuel Gidekel - Dr. Néstor Sepúlveda Becker - Dr. Luis Salazar Navarrete - Dra. Juana Villegas Moraga - Sr. Juan Carlos Roa Strauch 82 Memoria Institucional 2007 Magíster en Ciencias Sociales Aplicadas Programa Acreditado por la CNA Responsable Dr. Rubén Leal Riquelme Objetivo Formar agentes sociales, con sólidos conocimientos teóricos y metodológicos, capaces de detectar, comprender y proponer soluciones a problemas de la sociedad local y regional. Comité Académico - Dr. Rubén Leal Riquelme - Dr. Jorge Pinto Rodríguez - Dr. Jaime Flores Chávez - Mg. Alan Garín Contreras Magíster en Ciencias de la Comunicación Responsable Dr. Carlos del Valle Rojas Objetivo El Programa tiene como objetivo entregar una formación rigurosa que permita generar soluciones concretas a problemas en el ámbito actual de las Ciencias de la Comunicación e Información. El Magíster se caracteriza por su énfasis en los aspectos socioculturales e interculturales de la comunicación y tiene un enfoque amplio, basado en las tendencias actuales de investigación en comunicación, tales como: semiótica y sociosemiótica, teoría y análisis del discurso, economía política de la comunicación y la cultura, etc. Comité Académico - Dr. Mario Bernales Lillo - Dr. Hugo Carrasco Muñoz - Dr. Carlos del Valle Rojas - Dr. Juan Manuel Fierro Bustos - Dra. Orietta Geeregat Vera Vicerrectoría de Investigación y Postgrado 83 Magíster en Informática Educativa Programa Acreditado por la CNA Responsable Mg. Gerardo Moënne Rivas Objetivo Formar profesionales para ser gestores de proyectos innovadores de investigación y desarrollo en torno a la utilización de la informática y las telecomunicaciones en los diferentes ámbitos, modalidades y niveles educacionales en contextos locales, regionales y/o nacionales. Magíster en Psicología Programa Acreditado por la CNA Responsable Dr. Lucio Rehbein Felmer Objetivo El propósito general del Programa de Magíster en Psicología es habilitar, mediante una formación rigurosa y actualizada, a profesionales de la psicología y de disciplinas conexas como docentes e investigadores de excelencia, sensibles a la realidad sociocultural en la que están inmersos, y con la capacidad de generar y ejecutar propuestas de intervención que requieran de conocimiento psicológico, basadas en sólidas bases conceptuales, empíricas y metodológicas. Magíster en Ciencias Mención Biología de la Reproducción Programa Acreditado por la CNA Responsable Dra. Juana Villegas Moraga Objetivo El Programa de Magíster en Ciencias con mención en Biología de la Reproducción tiene como objetivo la formación de un investigador especialista en esta área, con sólida capacitación en biotecnología aplicada en reproducción, que le permitirá desempeñarse en investigación y docencia de alto nivel. El Programa está dirigido a profesionales del área de las ciencias médicas y de las ciencias biológicas provenientes del país y del extranjero, interesados en la adquisición de conocimientos teóricos y prácticos en este campo como para desempeñarse en universidades y centros de investigación en general. Comité Académico - Dra. Juana Villegas Moraga - Mg. Jennie Risopatrón González - Dr. Raúl Sánchez Gutiérrez - Dr. Néstor Sepúlveda Becker - Mg. Lilian Soto Fuentes 84 Memoria Institucional 2007 Magíster en Epidemiología Clínica Programa Acreditado por la CNA Responsable Mg. Pedro Lorca Osorio Objetivo Entregar capacitación necesaria para realizar investigación metodológicamente sólida en problemas de salud, relevante para la comunidad de origen de los candidatos. El Programa en sí, entrega conocimientos, habilidades y destrezas en epidemiología, bioestadística, ciencias sociales y economía en salud, enfatizando el rol de la epidemiología como herramienta metodológica en la investigación clínica y en la atención de salud a todos sus niveles. Magíster en Ciencias Mención Morfología Programa Acreditado por la CNA Responsable Mg. Fernando Matamala Vargas, hasta octubre 20 de 2007 Dr. Enrique Olave Riffo, desde diciembre 6 de 2007 Objetivo El Programa está orientado a formar especialistas de alto nivel y de espíritu crítico, que tendrán una sólida formación en ciencias morfológicas, por lo que estarán en condiciones de impartir docencia de excelencia a nivel universitario y desempeñarse e integrarse con solvencia y creatividad como académicos, a equipos de investigación científica en el área correspondiente. Comité Académico - Dr. Enrique Olave Riffo - Dr. Jorge Henríquez Pino - Mg. Fernando Matamala Vargas Magíster en Desarrollo Humano Local y Regional Programa Acreditado por la CNA Responsable Dra. Marianela Denegri Coria Objetivo Habilitar mediante una formación rigurosa, actualizada y contextualizada a docentes universitarios y profesionales del sector público y privado para la investigación, diseño, intervención y evaluación de proyectos y políticas en el ámbito de los problemas atingentes al desarrollo local y regional desde la perspectiva del Desarrollo Humano. Vicerrectoría de Investigación y Postgrado 85 Comité Académico - Dra. Berta Schnettler Morales - Dra. Marianela Denegri Coria - Dr. Patrick Donovan Fortín - Dr. Carlos del Valle Rojas Magíster en Educación con Mención en: Educación Ambiental, Evaluación Educacional u Orientación Educacional y Vocacional Programa Acreditado por la CNA Responsable Dra. Sonia Osses Bustingorry Objetivo Programa de postgrado orientado a la formación personal y profesional de los estudiantes reflejada en: un desempeño profesional como especialista en su área, con sentido valórico, crítico, creativo e innovador; la generación y desarrollo de investigaciones en el ámbito de la educación, la elaboración y puesta en marcha de propuestas educativas que signifiquen una contribución al desarrollo de su entorno natural y/o sociocultural. Comité Académico - Dra. Sonia Oses Bustingorry - Mg. Omar Garrido Pradenas - Mg. Elisa Pérez Salvatierra Magíster en Epidemiología Clínica, Versión a Distancia Responsable Mg. Pamela Serón Silva Objetivo - Estimular el crecimiento de la Epidemiología Clínica a nivel local, nacional e internacional, con énfasis en América Latina - Estimular la colaboración Internacional en Investigación, Capacitación y Gestión Basada en Evidencias. - Promover una perspectiva poblacional y de prioridades en la atención de salud, incluyendo consideraciones económicas y de gestión, incorporando metodología de las ciencias sociales y uso de estadísticas oficiales en la planificación y provisión de servicios de salud. Comité Académico - Mg. Pedro Lorca Osorio - Mg. Eddy Ríos Castellanos - Dr. Sergio Muñoz Navarro - Mg. Pamela Serón Silva 86 Memoria Institucional 2007 Magíster en Ciencias Médicas Mención Cirugía Programa Acreditado por la CNA Responsable Dr. Carlos Manterola Delgado Objetivo El Programa está orientado a formar profesionales de alto nivel para desarrollar investigación en cirugía y disciplinas afines, proporcionándoles facilidades en el campo, tanto en el ejercicio académico, la generación de nuevos conocimientos o la solución de problemas prioritarios. Comité Académico - Dr. Antonio Sanhueza Campos - Mg. Viviana Pineda Nesbet - Mg. Pamela Serón Silva Magíster en Gestión y Manejo Agropecuario Responsable Dr. Néstor Sepúlveda Becker Objetivo Formación superior de profesionales en Gestión y Manejo Agropecuario, dotados de destrezas, conocimientos y herramientas que les permita el óptimo aprovechamiento de los recursos disponibles y dar respuesta a los nuevos retos que enfrenta la Región y el país en un ambiente interdisciplinario y orientado al desarrollo sostenible. Comité Académico - Mg. Edmundo Beratto Medina - Mg. Hernán Pinilla Quezada - Dra. Ana Gutiérrez Moraga - Dr. Aliro Contreras Novoa Vicerrectoría de Investigación y Postgrado 87 Magíster en Planificación Territorial Ambiental Responsable Dr. Christoph Albers Objetivo El Programa está dirigido a profesionales del país y del extranjero, interesados en adquirir una especialización de alto nivel en la formación de habilidades en el análisis territorial y del medio ambiente, la elaboración de planes para un desarrollo sustentable y la proposición de modelos de gestión y políticas capaces de integrar exitosamente los diferentes intereses y actores en el proceso de ordenamiento territorial ambiental. Comité Académico - Dr. Nelson Ojeda Ojeda - Mg. Alan Garín Contreras - Mg. Itilier Salazar Quintana - Dr. Juan Carlos Parra Aravena Magíster en Ciencias Médicas Mención Mastología Responsable Mg. Viviana Pineda Nesbet Objetivo Formar graduados de alto nivel para desarrollar investigación en mastología y disciplinas afines, proporcionándoles facilidades para la profundización en el área, tanto en el ejercicio académico como en la generación de nuevos conocimientos y la solución de problemas de salud prioritarios. El Programa tiene como objetivos específicos profundizar los conocimientos en las distintas áreas de la mastología; capacitar a los alumnos para proponer y desarrollar proyectos de investigación científica y tecnológica; fomentar el desarrollo de las disciplinas mastológicas y promover el desempeño profesional con sentido valórico, creativo e innovador. 88 Memoria Institucional 2007 Magíster en Ciencias de la Ingeniería Mención Biotecnología Responsable Dr. Rodrigo Navia Diez Objetivo El objetivo del Programa de Magíster en Ciencias de la Ingeniería mención Biotecnología es formar profesionales ingenieros de alto nivel para desarrollar investigación en el área de ciencias de la ingeniería, en particular en la biotecnología y bioprocesos. Constituye el estudio avanzado de esta disciplina e incluye como actividad formativa una tesis en una de las siguientes áreas específicas: - Especialización en procesos de descontaminación. - Especialización en procesos de la ingeniería de alimentos y fermentaciones. Comité Académico - Dr. Cristian Bornhardt Brachmann - Dra. Carolina Shene De Vidts - Dr. Edgar Uquiche Carrasco Magíster en Psicología Jurídica y Forense Responsable Mg. Paula Alarcón Bañares Objetivos - Desarrollar investigación, aportando en la generación de conocimientos actualizados y pertinentes en la realidad nacional en Psicología Jurídica y Forense. - Desarrollar competencias profesionales especializadas en Psicología Jurídica y Forense. Magíster en Sistemas de Gestión Integral de Calidad Responsable Mg. Annabella Camino Yunge Objetivo Formar profesionales con sólidos conocimientos y prácticas en gestión de calidad que les permitan desarrollar sus funciones con una visión integral, acorde a los constantes cambios que enfrentan actualmente las organizaciones, preparándoles así para mejorar el nivel de eficiencia y de calidad de procesos productivos y de servicios, por medio de la investigación científica y con el apoyo de herramientas de mejoramiento continuo de la calidad y productividad. El Programa entregará a los alumnos las herramientas necesarias para gerenciar procesos de implantación y mejora en la gestión de los sistemas de calidad; evaluar e implementar los sistemas de gestión de calidad establecidos en las normas ISO; y auditar Sistemas de Gestión de Calidad, los cuales poseen un papel relevante en los procesos de certificación. Vicerrectoría de Investigación y Postgrado 89 Magíster en Ciencias de la Ingeniería Mención Ingeniería Eléctrica Responsable Mg. Boris Pavez Lazo Objetivo Ampliar y profundizar los conocimientos de sus participantes en ciencias de la ingeniería, capacitándolos para apoyar planes de desarrollo científico y tecnológico e iniciarse en una actividad creadora a través de la investigación. En particular, el Programa permitirá a los participantes profundizar los conocimientos en las distintas áreas de las ingenierías eléctrica y electrónica, así como también en disciplinas afines. Comité Académico - Dra. Millaray Curilem Saldías - Mg. Boris Pavez Lazo - Mg. Nelson Aros Oñate Magíster en Ciencias Sociales Aplicadas, Versión La Serena Responsable Dr. Rubén Leal Riquelme Coordinador Académico Dr. Jorge Pinto Rodríguez Objetivos - Establecer vínculos en postgrado e investigación con la Universidad de La Serena. - Recoger experiencias en el campo de los estudios regionales en una región diferente a La Araucanía. - Avanzar en los estudios comparativos. - Ampliar el Magíster en Ciencias Sociales Aplicadas a profesionales de otra región del país. Magíster en Educación Matemática Responsable Mg. Rodolfo Baeza Vega Objetivo Este Programa, diseñado en modalidad e-learning, está orientado a profesores de matemática. Su propósito es formar profesionales en la enseñanza de la matemática con capacidad para promover innovaciones en los planes de estudio de enseñanza media, impartir docencia especializada, difundir la cultura matemática y desarrollar investigación en su área. Se actualizará a los estudiantes de este Programa en aspectos matemáticos, metodológicos y en nuevas tecnologías de información y comunicación (NTIC), para dar respuesta coherente, precisa y oportuna a los nuevos paradigmas educativos establecidos en la Reforma Educacional Chilena. 90 Memoria Institucional 2007 Magíster en Ciencias Agropecuarias Responsable Dr. René Montalba Navarro Objetivo El objetivo del Programa es formar profesionales altamente capacitados en las más modernas tecnologías de producción y capacitados para desarrollar investigación en el área de ciencias agronómicas y pecuarias. Constituye el estudio avanzado de las disciplinas: producción ganadera, producción de frutales y agricultura orgánica. Magíster en Ciencias de la Ingeniería, Mención Modelación Matemática Responsable Dr. Walter Gómez Bofill Objetivos - Formar cuadros de nivel científico y tecnológico aptos para desarrollar trabajo original en el ámbito de la ingeniería, utilizando herramientas de matemáticas aplicadas y modelación. - Formar profesionales que integren equipos de trabajo e investigación aplicada en las diferentes áreas del que hacer productivo y tecnológico nacional, con la capacidad de desarrollar proyectos de investigación científica y tecnológica, aplicando un enfoque integral en la planeación, ejecución y dirección del proyecto, desde una perspectiva fuertemente orientada en la modelación matemática. Comité Académico - Dr. Andrés Ávila Barrera - Dr. Renato Hunter Alarcón - Dr. Rodrigo Navia Diez - Dr. Robert Guzmán Estrada - Dr. Walter Gómez Bofill - Dr. Alejandro Omón Arancibia Vicerrectoría de Investigación y Postgrado 91 Programas Programas de Especialidades Médicas Especialización en Medicina Interna Responsable Sr. Christian Pincetti Jofre Objetivo Formar un internista capaz de diagnosticar y tratar los problemas médicos de adolescentes, adultos y ancianos y contribuir al diagnóstico y tratamiento de patologías poco frecuentes. Sub- Especialización en Cardiología Adultos Responsable Sra. María Angélica García Barsotti Objetivo Formación de un médico especialista con capacidad para reconocer y resolver adecuadamente la patología cardiológica que afecta a la población adulta. Especialización en Pediatría Responsable Sra. Jessie Niklitschek Huaquín Objetivo Formación de un médico especialista capaz de guiar apropiadamente el crecimiento y desarrollo del niño sano desde el punto de vista psíquico, físico y social, además, de reconocer y manejar adecuadamente los problemas de salud colectiva e individual que afectan a la población infantil. Especialización en Anatomía Patológica Responsable Sr. Pablo Guzmán González Objetivo Formación de un médico especialista que sea capaz de resolver adecuadamente los problemas diagnósticos generales en biopsias, citologías y autopsias, a través de la utilización de métodos deductivos basados en principios generales aplicados a fenómenos particulares. Además, deberá ser capaz de promover el desarrollo de la especialidad a través de la formación y/o participación en equipos profesionales multidisciplinarios destinados a resolver los problemas de salud de mayor relevancia en su región y en el país. 92 Memoria Institucional 2007 Especialización en Cirugía Pediátrica Responsable Sra. Galicia Montecinos Latorre Objetivo Formar un Cirujano Infantil General, capacitado fundamentalmente para reconocer y resolver adecuadamente la patología quirúrgica prevalente que afecta a la población infantil, integrado a un equipo de salud. Especialización en Cirugía General Responsable Sr. Luis Burgos de Cea Objetivo Formación de un médico especialista con los conocimientos, habilidades y actitudes que le permita enfrentar y solucionar los problemas quirúrgicos prevalentes en la población adulta. Además, entregar una formación científica sólida basada en elevados principios éticos y morales. Especialización en Urología Responsable Sr. Mario Gorena Palominos Objetivo Formación de un especialista competente en el manejo de la patología urológica que refleje los conceptos modernos de la especialidad en adultos y niños con una base quirúrgica adecuada y una sólida formación científica. Especialización en Medicina Familiar General Responsable Sra. Lilian Fernández Fernández Objetivo Formar un profesional médico especialmente calificado para la prevención, diagnóstico y tratamiento de patologías prevalentes del nivel primario de atención, utilizando y optimizando los recursos técnicos tanto ambulatorios como hospitalarios y considerando al paciente en su ambiente familiar, laboral y geográfico. Vicerrectoría de Investigación y Postgrado 93 Especialización en Ortopedia y Traumatología Infantil Responsable Sr. Fernando Inostroza Valenzuela Objetivo Formar un especialista que comprenda y maneje correctamente la patología pediátrica basándose en amplios y sólidos conocimientos científicos. Especialización en Psiquiatría Adultos Responsable Sr. Luis Silva Fuentes Objetivo Formar a un Médico Especialista en Psiquiatría de Adultos, con sólida formación científico humanista y conocimientos teóricoprácticos que lo capaciten para realizar acciones de prevención, detección precoz, tratamiento y rehabilitación del enfermo psiquiátrico. Su actitud será de permanente perfeccionamiento y de desarrollo de normas éticas estrictas en el ejercicio de su profesión. Especialización en Obstetricia y Ginecología Responsable Mg. Rodolfo Espinoza González Objetivo Formar un médico especialista capaz de definir y manejar correctamente los problemas de salud integral de la mujer y del producto de la reproducción. Programas de Especialidades en Otras Áreas Especialización en Psicoterapia Responsable Sra. Claudia Lucero Chenevard Objetivo Entregar conocimiento de los conceptos fundamentales del modelo sistémico y destrezas específicas que, en conjunto con el desarrollo de su autoconocimiento, le permitan intervenir de manera positiva, responsable, respetuosa y eficaz en distintos ámbitos de la psicoterapia con familias. Se espera, así, formar como especialistas en intervención familiar sistémica a profesionales psicólogos y psiquiatras. 94 Memoria Institucional 2007 Especialización en Perinatología Responsable Mg. Bernardita Baeza Weinmann Objetivo Formar profesionales matronas y enfermeras-matronas para el desempeño profesional en el cuidado de la mujer gestante y su recién nacido de riesgo y patológico. Este Programa ofrece un plan integral que involucra las competencias del ser, del saber y del saber hacer, las cuales son esenciales para desempeñar el rol profesional en unidades de atención a embarazadas de alto riesgo y sus recién nacidos, manteniendo una actitud ética, con un alto nivel científico y técnico, capacidad para gestionar eficientemente los recursos, investigar en su quehacer, considerando los aspectos sicosociales involucrados en el ámbito de la salud perinatal y neonatal. Especialización en Psicología Jurídica y Forense Responsable Mg. Paula Alarcón Bañares Objetivo Desarrollar competencias profesionales para desempeñarse en el ámbito judicial y forense, a través de la incorporación de metodologías especializadas para la investigación, evaluación y elaboración de informes psicológicos-forenses (peritajes), integración y asesoría a equipos multidisciplinarios, apoyo y acompañamiento a víctimas y testigos, así como en asesorías y evaluaciones en causas de Tribunales de Familia. Especialización en Enfermería Responsable Mg. Mónica Illesca Pretty, hasta enero 1 de 2008 Sra. Jeanette Jara Badilla, desde enero 3 de 2008 Objetivo Formar profesionales Enfermeras/os Especialistas con sólida preparación científico humanista y conocimientos teórico-prácticos que les capaciten para desempeñar su rol en la complejidad del cuidado de la salud, con una actitud ética, de permanente perfeccionamiento, para así asegurar la calidad de los cuidados y el desarrollo de la profesión. Vicerrectoría de Investigación y Postgrado 95 Especialización en Ortodoncia y Ortopedia Dentomaxilofacial Responsable Sr. Paulo Sandoval Vidal Objetivo Formar especialistas en Ortodoncia, con una visión integradora y capacidad de análisis crítico en odontología considerando los aspectos bio-psico-sociales que intervienen en el diagnóstico, prevención y tratamiento de las anomalías dentomaxilofaciales. Especialización en Odontopediatría Responsable Sr. Jaime Díaz Meléndez Objetivo Formar un profesional especialista en la atención del niño y adolescente desde el punto de vista preventivo, siendo capaz de favorecer el óptimo desarrollo de las estructuras maxilares y dentarias, como también en la resolución adecuada de las diferentes patologías que le afectan. Innovación Tr Tecnológica Dirección de Innovación y Transferencia Tecnológica Introducción La Dirección de Innovación y Transferencia Tecnológica tiene como misión propiciar la creación de valor económico-social a partir del conocimiento y las capacidades existentes en la Universidad de La Frontera y su entorno. Entre sus principales objetivos se encuentra: - Proponer políticas y normas de desarrollo científico tecnológicos que favorezcan el buen logro de iniciativas institucionales y que propicien en la Universidad la formación de capacidades para la generación de proyectos Científico Tecnológicos (C+T), ejecutados bajo una estructura de gestión adecuada para la administración y control de los mismos. - Facilitar el establecimiento de equipos de trabajo afines para el desarrollo de nuevas líneas de I+D al interior de la Institución, promoviendo la interacción, colaboración y realización de proyectos conjuntos con participación de la Universidad, empresas u otras organizaciones pertinentes. - Apoyar la promoción, transferencia y difusión efectiva a la comunidad regional, nacional e internacional de las actividades y resultados C+T, velando por los intereses económicos y de imagen de la Universidad. - Apoyar emprendedores en el establecimiento de iniciativas donde el conocimiento, la innovación, los conceptos modernos de gestión y la calidad de los procesos constituyan la base de la creación de empresas y el desarrollo empresarial. 96 Memoria Institucional 2007 Cooperación Dirección de Cooperación Internacional Introducción La Dirección de Cooperación Internacional tiene como misión promover, fortalecer y expandir las vinculaciones internacionales de la Universidad de La Frontera, para beneficio de su gestión y el desarrollo de sus programas estratégicos. La Dirección de Cooperación Internacional pertenece a la Vicerrectoría de Investigación y Postgrado y trabaja en forma coordinada con la Dirección Académica de Pregrado y con las Facultades e Institutos de la Universidad. Por otro lado, esta Dirección apoya actividades y gestiones de carácter institucional que requieran especial visibilidad internacional en sus programas, establece contactos académicos, científicos y moviliza recursos hacia nuevos proyectos. Su quehacer orientador apunta a: Vinculación Internacional Marco de colaboración con universidades extranjeras, dando prioridad a una lógica de integración solidaria que conduzca a trabajar en áreas prioritarias con recursos compartidos y estructuras horizontales proactivas (redes), que permitan poner en marcha programas innovadores de investigación y desarrollo y docencia de pre y postgrado. Articulación Interna El ámbito de actividades, se entiende como de cooperación con las Direcciones de Investigación, Académica de Pregrado y Académica de Postgrado, y de las unidades académicas que lo requieran, en función de avanzar en la gestión y desarrollo de sus programas estratégicos que consideren la internacionalización de sus respectivos ámbitos de actividades. Ayuda Se define como el apoyo a otros miembros de la comunidad académica para crear patrones de significación, valores y estructuras cognoscitivas en la práctica que recreen y sostengan en el tiempo la cultura de creciente internacionalización que se quiere construir en la Institución. Vicerrectoría de Investigación y Postgrado 97 98 Memoria Institucional 2007 Administración Finanzas Vicerrectoría de Administración y Finanzas Administración Finanzas Vicerrector de Administración y Finanzas Sr. Oscar Eltit Spielmann, hasta enero 21 de 2007 Sr. Sergio Carter Fuentealba, desde abril 15 de 2007 Introducción La Vicerrectoría de Administración y Finanzas es una macro unidad que tiene a su cargo la ejecución de la política universitaria en todo lo que se refiere a la procuración, programación, organización y control de los recursos financieros, administrativos y materiales de la Universidad. Unidades Dependientes Finanzas Dirección de Finanzas Sr. Manuel Pardo Pino Dirección de Personal Sr. Hernán Fuentes Salgado Dirección de Informática Sra. Alicia Castro Parra Obras División de Obras Sr. Guillermo Lira Cifuentes Generales División de Servicios Generales Sr. Jorge Velásquez Sepúlveda Vicerrectoría de Administración y Finanzas 99 Finanzas Dirección de Finanzas Introducción La Dirección de Finanzas es una de las direcciones que reportan a la Vicerrectoría de Administración y Finanzas de la Universidad de La Frontera. Su función principal es la administración y control de todos los aspectos económicos y financieros de la Universidad, procurando una gestión eficiente y oportuna, así como la confección y control del Presupuesto Universitario. Para lograr sus objetivos, tiene a su cargo las secciones de Presupuesto y Tesorería; Contabilidad; Cobranzas y Fondo Solidario; y Oficina de Abastecimiento e Inventario. En su plan de trabajo, se pueden distinguir claramente dos líneas de acción, la primera orientada a fortalecer y consolidar la gestión administrativa y la segunda a lograr incrementar los niveles de cobranzas tanto de alumnos, pero fundamentalmente de ex alumnos. En lo que dice relación con la gestión administrativa, los énfasis durante el año 2007 estuvieron en la consolidación de procesos tendientes a lograr una gestión ordenada y cuyos resultados fueron la obtención de Estados Financieros Auditados por una empresa externa, situación que se logró por segundo año consecutivo, permitiendo a la Universidad de La Frontera publicar sus estados financieros en la primera instancia determinada por el Consorcio de Universidades Estatales. En el contexto de la gestión de cobranzas, durante el año 2007 se puso énfasis en consolidar los sistemas de administración de cuentas corrientes de alumnos y ex alumnos, de manera de soportar la incorporación de mejores y más variados sistemas de cobranzas. Además, se revitalizó y reorientó la gestión del contact center, todo lo cual contribuirá a lograr los impactos deseados en los porcentajes de cobranza. 100 Memoria Institucional 2007 Balance General La Fronter rontera Bal ance General Universidad de La Frontera (M$) Al 31 de diciembre de 2007 ACTIVOS ACTIVOS CIRCULANTES 8.554.842 Disponible 2.427.727 Valores Negociables 13.825 Deudores por Venta 1.426.184 Deudas de Alumnos 3.200.157 Doc. por Cobrar Crédito Solidario y Crédito UFRO 458.518 Documentos por Cobrar Alumnos 730.055 Documentos por Cobrar 1.946 Deudores Varios 5.497 Documentos por Cobrar a Empresas Relacionadas 39.082 Existencias 133.659 Gastos Pagados Anticipados 13.531 Impuestos por Recuperar 104.662 ACTIVOS FIJOS 24.280.692 Terrenos 4.251.247 Construcciones 22.321.498 Maquinarias y Equipos 6.473.466 Otros Activos Fijos 8.438.201 Depreciaciones Acumuladas -17.203.720 OTROS ACTIVOS 23.731.715 Inversiones en Empresas Relacionadas 1.834.160 Importaciones 447 Deudores a Largo Plazo 0 Deuda de Alumnos Crédito y Arancel 12.500.200 Documentos y Cuentas por Cobrar 9.065.557 Empresas Relacionadas Intangibles 278.293 Amortización Acumulada 0 Otros 53.058 TOTAL ACTIVOS 56.567.250 PASIVOS PASIVOS CIRCULANTES Obligaciones con Bancos y Financieras Corto Plazo Ingresos Percibidos Anticipados Obligaciones con Bancos y Financieras Largo Plazo Porción Cuentas por Pagar Documentos por Pagar Documentos y Cuentas por Pagar Empresas Relacionadas Acreedores Varios Fondos de Terceros I Fondos de Terceros II Provisiones Retenciones Otros Pasivos Circulantes PASIVOS DE LARGO PLAZO Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras Provisiones Largo Plazo Otros Pasivos a Largo Plazo PATRIMONIO Patrimonio Universitario Revalorizaciones Otras Reservas Aportes Utilidades Retenidas 1.985.922 41.206 141.515 445.985 24.508 16.600 5.604 270.171 390.352 332.815 24.339 284.177 8.650 2.069.695 1.711.502 273.129 85.064 52.331.323 8.196.940 0 11.249.845 424.930 32.459.607 TOTAL PASIVOS RESULTADO DEL EJERCICIO TOTAL 56.386.940 180.310 56.567.250 Vicerrectoría de Administración y Finanzas 101 Estado Result La Fronter rontera Estado de Resultados Universidad de La Frontera (M$) Al 31 de diciembre de 2007 ( + ) Ingresos Operacionales Venta de Bienes y Servicios Ingresos por Matrículas Ingresos por Aportes Fiscales Ingresos por Transferencias Ingresos por Fondos de Terceros Ingresos por Reajuste e Interés Crédito Alumnos Ingreso por Castigo de Crédito Especial UFRO ( - ) Costo de Explotación Remuneraciones Honorarios Viáticos Depreciaciones Becas Otorgadas Exenciones y Descuentos Condonaciones por Crédito de Alumnos Gastos por Aportes y Transferencias Costos de Ventas Deudores Incobrables ( - ) Gasto Administración y Venta Gastos en Servicios Insumos para la Educación Arriendos Gastos en Informática Publicidad Otros Gastos 4.601.105 ( + ) Ingresos No Operacionales Intereses Percibidos Ingresos por Venta de Activos Utilidad por Inversión Empresas Relacionadas Diferencia de Cambio Otros Ingresos ( + ) Corrección Monetaria Otros Ingresos ( - ) Egresos No Operacionales Gastos Financieros Egresos Años Anteriores Cargos Contables Pérdida en Inversión Empresas Relacionadas Egresos No Operacionales Provisionados Diferencia de Cambio Impuesto a la Renta ( - ) Corrección Monetaria Corrección Monetaria Resultado del Ejercicio 27.534.783 4.901.316 14.134.707 3.191.006 4.075.683 364.477 867.594 0 -19.840.508 12.447.509 2.128.565 147.508 1.867.309 2.108.383 51.296 961 784.031 230.536 74.409 -7.231.317 2.050.782 13.055 73.057 182.626 310.690 1.583.022 123.628 0 337.677 8.573 1.113.144 4.087.192 4.087.192 -253.610 107.418 17.503 19.477 91.540 11.279 6.393 -5.699.253 -5.699.253 180.310 Remuneraciones Remuneraciones Las remuneraciones para el año 2008 fueron reajustadas en 6,9%, equivalente al reajuste del Sector Público. 102 Memoria Institucional 2007 Dirección de Personal Introducción La Dirección de Personal es una unidad que depende de la Vicerrectoría de Administración y Finanzas. Para el cumplimiento de su misión, cuenta con el apoyo de profesionales, técnicos y administrativos, agrupados funcionalmente en: - Sección de Personal y Remuneraciones - Sección de Bienestar del Personal - Coordinación de Prevención de Riesgos - Jardín Infantil La Dirección de Personal es la unidad encargada de asesorar y apoyar a las autoridades universitarias en la proposición, elaboración y formulación de políticas en materias de administración de recursos humanos, consistentes con el Plan Estratégico de Desarrollo de la Universidad, entendiendo a las personas como la clave para el progreso de la Institución. En el ámbito de su labor, la Dirección de Personal, en forma directa o a través de sus unidades dependientes, ha desarrollado actividades que integran a todos los funcionarios, sus grupos familiares y prestadores de servicios a honorarios agrupadas en cuatro áreas: - Selección y Promoción - Mantención y Desarrollo - Evaluación del Desempeño - Relación y Comunicación Selección y Promoción Área Académica. Concursos Públicos de Selección Durante el ejercicio 2007 se incorporaron 25 nuevos académicos, en distintas jornadas, a través de Concursos Públicos. La distribución según unidades académicas mayores corresponde a: Facultad de Medicina, 21 cargos; Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración, 2 cargos; Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales, 1 cargo; Vicerrectoría de Investigación y Postgrado, 1 cargo. Administrativa. Incorporación Área Administrativa. Concursos de Incorporación Durante el año 2007 se concretó la incorporación de 20 nuevos funcionarios mediante concursos en las distintas plantas. La distribución según tipo de planta corresponde a: Planta Profesional, 4 cargos; Planta Técnica, 7 cargos; Planta Administrativa, 7 cargos; Planta Auxiliar, 5 cargos. Administrativa. Área Administrativa. Concursos de Promoción Durante el año 2007 se realizó un Concurso de Promoción que permitió que tres funcionarios pudieran alcanzar un grado superior en su respectiva Planta o mejorar su condición al pasar a una Planta de nivel superior. Vicerrectoría de Administración y Finanzas 103 Mantención y Desarrollo Capacitación Pertinente Se establecieron los tipos de cursos de capacitación preferentes para la Institución, identificándolos como "Pertinentes", de conformidad al Reglamento de Concursos de Promoción dispuesto por DS 69/2004. En este marco se desarrollaron 10 actividades de capacitación que involucraron aproximadamente al 30% de la población no académica. Política de Estudios Este programa permitió dar respuesta a las inquietudes de 26 funcionarios del área administrativa que iniciaron o se encontraban en diferentes etapas de avance de sus estudios técnicos, profesionales o de Postgrado. El apoyo financiero alcanzó a M$ 6.040. Incentivos al Perfeccionamiento Durante el año 2007, cuatro funcionarios concluyeron sus estudios técnicos o profesionales, haciéndose merecedores al premio definido como Incentivo a la Obtención de Título Profesional, sumando este apoyo la cantidad de M$ 1.963. Política y Acciones de Bienestar Institucional Existe una política de bienestar general, múltiple, variada y en crecimiento permanente para todos los funcionarios de la Universidad, que durante el año 2007 se destaca por la incorporación de nuevas acciones, entre ellas, la creación del Beneficio y Reglamento de Becas de Estudio y Mejores Puntajes en la Prueba de Selección Universitaria, para hijos de funcionarios que son socios de Bienestar del Personal; la modificación al Reglamento de Fondo Solidario, destinado a otorgar ayudas en situaciones contingentes; la celebración de convenios con instituciones proveedoras de servicios y artículos que cubren necesidades transversales de la comunidad universitaria; ejecución del proyecto "Construcción de Casa Cuidador Centro Recreacional Mehuín" por un valor de M$ 6.000; Programa de Alimentación para Funcionarios, que involucró una contraparte institucional de M$ 9.831, adicional al copago realizado por los funcionarios. Otras acciones orientadas a mejorar las condiciones laborales de quienes conforman la Universidad, pueden resumirse en el siguiente cuadro: Ítem Bonificaciones Bonificaciones médicas Asignaciones sociales Fondo Solidario Préstamos de asistencia social Préstamos de vivienda Asignación de escolaridad Becas hijos de funcionarios Seguro de vida y enfermedades catastróficas Vestuario institucional Vestuario y artículos de protección personal Celebraciones institucionales Navidad socios de bienestar Funcionarios Beneficiados 856 30 15 429 21 390 123 1.066 175 180 Montos Otorgados (M$) 94.845 2.659 5.597 137.895 5.585 6.165 118.833 40.720 13.521 6.563 22.700 20.400 104 Memoria Institucional 2007 Políticas y Acciones de Prevención En el ámbito de la prevención de riesgos que contempla la Ley de Accidentes Laborales y Enfermedades Profesionales, se registraron 27 accidentes con 268 días perdidos. Esto significa un aumento del 23% en el número de accidentes y una disminución del 26% en la cantidad de días perdidos, respecto al año 2006, lo que indica que la gravedad de éstos tiende a disminuir. El índice de accidentalidad para el año 2007 fue de 2,1% y la tasa de siniestralidad corresponde a 21, lo que mantiene a la Universidad en el rango de 0 a 32. Con esto, la cotización legal por concepto del Seguro de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales se mantiene en el costo mínimo. Principales Desarrolladas Principales Actividades Desarroll adas Seguridad Laboral: - Auditorías de instalaciones y asesorías de Prevención de Riesgos. - Apoyo en desarrollo de actividades programadas por Comités Paritarios. - Actividades de capacitación. - Investigación de accidentes. - Instalación de señalética según necesidades. - Prácticas de manejo de extintores. - Simulacros de evacuación de edificios en altura. Salud Ocupacional: - Programa de vigilancia médica. - Programa de exámenes preocupacionales. - Programa preventivo de salud para puestos críticos. Salud Común: - Programa de prevención de enfermedades comunes "SALUD-UFRO". - Programas de prevención, Noviembre, mes de la Prevención. - Programa de vacunación contra la rubeola. - Atención a través de móvil de salud de la Asociación Chilena de Seguridad, para el desarrollo de audiometrías, test visual, toma de presión y pulso. - Desarrollo de los Programas "Verano Seguro", "Invierno Seguro" y "18 Seguro". Vicerrectoría de Administración y Finanzas 105 Organizaciones de Apoyo a la Gestión de Políticas de Personal en el Ámbito del Bienestar y de Prevención Administrativa Bienestar Comisión Administrativa de Bienestar A inicios del año 2007, se produjo el cambio de representantes de los socios en la Comisión Administrativa de Bienestar del Personal, quedando conformada de la siguiente manera: Nombre Sergio Carter Fuentealba Hernán Fuentes Salgado Manuel Pardo Pino Olga Rebolledo Piña Guillermo Baier Lavanderos Alex Maringer Hernández Jorge Seguel Villarroel Cargo Vicerrector de Administración y Finanzas Director de Personal Director de Finanzas Representante socios Representante socios Representante socios Representante socios Parit aritarios Comités Paritarios La Universidad ha constituido, con la asesoría de la Coordinación de Prevención de Riesgos, los siguientes Comités Paritarios de Higiene y Seguridad: Comité Paritario Central: Nombre Julia Hazbún Game Héctor Silva Mella Jorge Velásquez Sepúlveda Marysol Alvear Zamora Franklin König Soler René Cornejo Uribe Guido Donoso Díaz Lorenzo Díaz Pérez Carlos Belmar Mardones Carlos Grandón Figueroa Rossana Mora Rodríguez Claudia Calderara González Cargo Representante Titular de la Institución Representante Titular de la Institución Representante Titular de la Institución Representante Suplente de la Institución Representante Suplente de la Institución Representante Suplente de la Institución Representante Titular de los Trabajadores Representante Titular de los Trabajadores Representante Titular de los Trabajadores Representante Suplente de los Trabajadores Representante Suplente de los Trabajadores Representante Suplente de los Trabajadores 106 Memoria Institucional 2007 Comité Paritario Facultad de Medicina: Nombre Jacqueline Vidal Sáez Claudio Muñoz Poblete Carlos Hevia Anguita Betty Cortés Garay Luis Soto Martínez Ximena Lagos Provoste Gino Valverde Parra Luis González Osorio Claudio Ramírez Acuña Jossiana Robinovich Benadof Cargo Representante Titular de la Institución Representante Titular de la Institución Representante Titular de la Institución Representante Suplente de la Institución Representante Suplente de la Institución Representante Titular de los Trabajadores Representante Titular de los Trabajadores Representante Titular de los Trabajadores Representante Suplente de los Trabajadores Representante Suplente de los Trabajadores Comité Paritario Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales: Nombre Mauricio Reyes Schencke Dillman Boero Riquelme Claudia Bassaber Escárate Maribel Parada Ibáñez Cariot Redel Ibáñez Yasna Urrutia Sandoval Lillie Alda Leiva Magdalena Espinoza Beecher Jorge Ross Contreras César Arriagada Escamilla Soraya Calzadilla Albornoz Alberto Maliqueo Sepúlveda Cargo Representante Titular de la Institución Representante Titular de la Institución Representante Titular de la Institución Representante Suplente de la Institución Representante Suplente de la Institución Representante Suplente de la Institución Representante Titular de los Trabajadores Representante Titular de los Trabajadores Representante Titular de los Trabajadores Representante Suplente de los Trabajadores Representante Suplente de los Trabajadores Representante Suplente de los Trabajadores Evaluación Evaluación del Desempeño La Dirección de Personal, a través de la Sección de Personal y Remuneraciones, y en cumplimiento de lo establecido en el Estatuto Administrativo, lleva a cabo procesos de Precalificación e Informes de Desempeño, coordinando la evaluación por parte de los jefes directos de los funcionarios administrativos, y los resúmenes correspondientes que dan origen a la Calificación Anual. En este marco se ha coordinado lo siguiente: Trimestre 1 2 3 Tipo de Informe De Desempeño De Desempeño Precalificación N° de Personas Evaluadas 427 515 617 Vicerrectoría de Administración y Finanzas 107 Relación Rel ación y Comunicación El análisis de su objetivo ha llevado a la Dirección de Personal a orientar importantes esfuerzos en mejorar no sólo aspectos administrativos de la gestión de recursos humanos, sino a desarrollar un plan integral de progreso en la calidad de vida de todos los funcionarios y sus respectivos grupos familiares. En este sentido tienen especial relevancia las siguientes acciones: - Fortalecimiento de herramientas de gestión de solicitudes de contratos mediante el uso de TIC's en todas las Facultades, agilizando los procesos e integrando a las distintas unidades y usuarios en sus diferentes niveles de autorización y manejo de información, incorporando módulos especiales de gestión dirigidos específicamente a los Decanatos. - La generación y establecimiento de nuevos beneficios y convenios en el área de la atención médica a través de nuevos prestadores clínicos y laboratorios, lo que permitió, entre otras acciones, mantener el Programa de Vacunación Anti Influenza para funcionarios e integrantes de sus respectivos núcleos familiares. - Promoción del autocuidado a través de programas tales como "Salud Ufro", beneficiando a los funcionarios y su familia directa en la prevención de enfermedades de mayor prevalencia, siendo un 70% de los beneficiarios población femenina, focalizándose la atención en las siguientes patologías: Cáncer Testicular y de Próstata, Cáncer de Mama y Cervicouterino, Osteoporosis y Artrosis, Cáncer Digestivo, Diabetes y Enfermedades Cardiovasculares. - Generación y consolidación de espacios de expresión cultural y artística, tales como el desarrollo de la sexta versión del Concurso de Diseño de Tarjetas de Navidad, con la participación de los funcionarios, su grupo familiar, y por primera vez, alumnos; el "Concurso Vive Sano" relacionado a relatos con las temáticas "Por qué dejé de fumar", "¿Por qué fumo?" y "¿Por qué nunca he fumado?"; Concurso de Payas de Prevención durante el mes de septiembre, en el contexto del Programa "18 Seguro". - Actividades recreativas y de esparcimiento, que contemplaron a los funcionarios y sus grupos familiares, materializándose a través de viajes a las Termas, Centro de Recreación Water Slyde Park y volcán Llaima. - A través de la alianza con el Teatro Municipal de Temuco, se facilitó la participación de los socios y sus familias en diversos eventos culturales tales como: 3º Concierto Temporada 2007, Fiesta del Tamarugal BAFOTE, Gala Teatro Municipal, Opera Madame Butterfly, Festival de Payadores, 5º Concierto Orquesta Filarmónica de Temuco. Además, se promovió la participación en eventos de relevancia regional, como el concierto Illapu y el Ballet Folklórico Antumapu. Infantil Jardín Infantil Dentro del marco de las acciones desarrolladas por la Dirección de Personal, el Jardín Infantil se proyectó hacia la comunidad universitaria en vinculación con el medio externo a partir del concepto de "Mi Jardín Entretenido", lo cual intencionó planes, programas y cada una de las tareas y actividades, a fin de lograr una diferenciación como establecimiento de Educación Parvularia y generar un espacio propicio al aprendizaje y desarrollo atractivo y cautivador. Durante el año 2007 se atendió a un total de 98 párvulos. Se realizaron inversiones destinadas a mejorar y rediseñar la imagen del Jardín en su estructura física interna y externa, especialmente de los espacios pedagógicos. Se fortalecieron las herramientas, implementos y equipamientos didácticos. Se intencionaron cambios en las metodologías docentes, procesos de innovación sobre la base de un presupuesto concursable de M$ 5.000. Se logró el Empadronamiento por la Junta Nacional de Jardines Infantiles, bajo Licencia N° 1032 que lo acredita, y es garante de cumplir con los requerimientos de la Ley de Jardines Infantiles y las normas que le subyacen. Esto se traduce en la base de un programa que permitirá postular al Jardín Infantil de la Universidad de La Frontera al Proceso de Acreditación como Establecimiento Educativo Promotor de Salud, lo que se logra a partir de las evidencias del proceso pedagógico. 108 Memoria Institucional 2007 Se redefinió el aspecto de Evaluación de los Párvulos en lo que respecta a Aprendizajes Esperados para una posterior reorientación del currículo enfocado a un perfil de "Desempeño por Competencias". la Funcionarios de l a Universidad Número de Académicos según Jornada y Grado Académico Doctorado Jornada Completa Media Jornada Jornada Horas Total Nº Jornadas Completas Equivalentes 81 20 7 108 94 Magíster 113 47 30 190 146 Titulados 79 89 209 377 166 Otros 1 2 3 1 Total 274 156 248 678 407 Personal No Académico Con Título Profesional Número de Personas 234 Sin Títul Profesional 244 Personal de Servicio 173 Total 651 Vicerrectoría de Administración y Finanzas 109 Dirección de Informática Introducción La Dirección de Informática es la unidad encargada del diseño, administración, mantención, soporte técnico y modernización de los sistemas informáticos académicos y administrativos con los que cuenta la Universidad. Para su desarrollo, se basa en los requerimientos institucionales a través de solicitudes de las distintas unidades de la Universidad. Esta Dirección se encarga de establecer la conectividad y mantención de los servidores y la red institucional. Adicionalmente, entrega soporte técnico a usuarios en forma directa, tanto de hardware como de software y acceso a servicios. Desarrolladas Actividades Desarroll adas Desarrollo de Sistemas Informáticos - Proyecto Workflow: Implementación a nivel de toda la Universidad de Workflow para la contratación de personal desde las facultades y unidades administrativas. - Sistema de Archivo Universitario: Puesta en marcha definitiva del sistema. - Primera etapa desarrollo Sistema de Registro Académico Estudiantil: Rediseño de aplicaciones en un solo sistema integrado. La primera etapa contempló el desarrollo del módulo de consulta por estudiante y el de certificación. Se incluyó también el módulo de consultas personalizadas. - Desarrollo RVEE en Intranet: Desarrollo de servicio en Intranet para registro de Recibo de Valores Exentos Electrónicos. - Implementación de nueva versión de aplicación de directores de carreras y de programas académicos. Mantención de Sistemas Informáticos - Proyecto VRIP: desarrollo e implementación de nueva versión del servicio Intranet para postulación a proyectos Diufro; desarrollo e implementación de servicio para el ingreso de formulario de evaluación en línea, por parte de evaluadores externos de proyectos. - Complementación de servicios en Intranet de alumnos: impresión de boleta de pago de cuentas corrientes de alumnos, con código de barra 2D; renovación de beca Indígena; solicitud de horas con asistente social; postulación a beca Presidente de la República. - Complementación de servicios en Intranet de académicos y de funcionarios: ingreso de actas de calificaciones de semestres anteriores; ingreso de solicitud para visita de ejecutivo de la compañía de seguros; formulario "Programa de Salud UFRO" en sección del bienestar del personal. Procesos Universitarios con apoyo Informático - Apoyo informático en sistemas y soporte para procesos normales del año académico: admisión de alumnos nuevos (incluye la publicación de resultados PSU y postulaciones en sitio web corporativo, como también el apoyo en el proceso en línea, incorporando enrolamiento de huella digital para nuevos estudiantes); inscripción de asignaturas vía Intranet; Evaluación de la Docencia vía Intranet; actas de calificaciones vía Intranet. - Apoyo en procesos de cuentas corrientes de estudiantes de pre y postgrado, y generación de balances. - Apoyo en primer año puesta en marcha sistema de cobranza de créditos a ex alumnos y generación de balances. - Apoyo a Dirección de Desarrollo Estudiantil en el primer año de uso del sistema de Desarrollo Estudiantil. - Apoyo en generación de campañas para Contact Center: cobranza de alumnos y ex alumnos y a postulantes en proceso de admisión 2008. 110 Memoria Institucional 2007 Soporte Técnico - Apoyo en procesos de inicio y cierre de semestre: configuración de estaciones de trabajo y redes para procesos masivos. - Soporte y mantención de hardware y redes: ruteadores y cortafuegos; Ufromáticos. - Soporte de hardware y software: instalación de software institucional; soporte directo a usuarios de servicios (web, correo electrónico, Intranet) y de aplicaciones UFRO; soporte y mantención básica de equipos de usuarios; soporte al sistema de vigilancia vía cámaras IP. - Catastro equipamiento unidades administración central. Modernización de los Sistemas Computacionales - Servidores y Servicios: adquisición de servidor para servicio de Proxy de páginas web; renovación del servidor de correo institucional; implementación nuevo esquema de servicio anti-spam; implementación definitiva de replicación de bases de datos distribuidas en varios servidores; instalación de certificados digitales para uso en Intranet corporativa; adquisición de servidores para instalación de plataforma docente centralizada definitiva, a implementarse en el año 2008. - Procesos automáticos: implementación de respaldos automáticos en servidores de servicios y reintentos de respaldo automático en caso de fallas de comunicación. Área Comunicaciones - Se llevó a cabo consulta RFI (Request for Information) a proveedores de tecnologías de redes y telefonía, para recibir recomendaciones técnicas en el proyecto de renovación de infraestructura de red de la Universidad. - Levantamiento de infraestructura de red y telecomunicaciones. - Elaboración de documento con bases técnicas para la renovación de infraestructura de red universitaria multiservicios, a licitarse en el año 2008. Otros Proyectos Participación en proyectos relacionados con el proceso nacional PSU, en conjunto con el DEMRE-Universidad de Chile y otras universidades del Consejo de Rectores: proyecto inscripciones PSU en línea y proyecto publicación de resultados PSU y postulaciones en línea a universidades. En ambos proyectos, la participación consistió en la instalación y configuración del servidor, habilitación de los servicios y monitoreo de éstos. Vicerrectoría de Administración y Finanzas 111 Obras División de Obras Introducción La División de Obras es una unidad especializada cuyo objetivo es satisfacer las necesidades de apoyo técnico para la materialización de la infraestructura y urbanización que requiere la Universidad para su funcionamiento. Para esto, debe realizar los estudios técnicos de preinversión, arquitectura y especialidades, llamados a propuestas (elaboración de bases según el Sistema Chilecompra), administración y supervisión de la ejecución de obras mayores (inspección técnica). Además, le corresponde la tramitación de los expedientes para la obtención de los Permisos de Edificación y Recepción Definitiva ante la municipalidad respectiva, y según disposiciones legales para servicios públicos. Por otra parte, debe administrar y mantener actualizado el catastro de obras de la Corporación y el Plan Regulador del Campus Andrés Bello, como así también de otras propiedades, campus y sedes universitarias. Nueva Construcción Nueva Obra Construcción Edificio Centro de Alumnos Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración, segunda etapa Construcción Clínicas Odontológicas, segunda etapa Provisión e instalación de ascensores de Clínicas Odontológicas Provisión e instalación de equipos de vacío y presión en Clínicas Odontológicas Provisión e instalación de equipos dentales en Clínicas Odontológicas Obras de mitigación impacto vial Edificio Clínicas Odontológicas Total Universidad Superficie (m2) 107 1.423 1.530 Remodel aciones Remodelaciones Obra Pintura exterior Edificio Fondo de Crédito Pintura fachada Edificio Centro de Idiomas Cambio cubierta Gimnasio Andrés Bello Remodelación primer piso Edificio Campus Prat Reposición ventanas pasillo primer piso, Edificio Campus Prat Reconstrucción de cubierta segundo piso, ala sur, Campus Prat Remodelación Edificio Campus Prat, segundo piso, primera etapa Reposición ventanas pasillo segundo piso Campus Prat Habilitación Biblioteca Facultad de Medicina, primera etapa Habilitación Biblioteca Facultad de Medicina, segunda etapa Aislación acústica sala de equipos de vacío y presión, Clínicas Odontológicas Impermeabilización fachada norte, Edificios Facultad de Medicina Letras Clínicas Odontológicas Remodelación Casa Langdon, Facultad de Medicina, primera etapa Habilitación Laboratorios Fonoaudiología Total Universidad Superficie (m2) 879 820 244 145 879 261 586 43 328 38 4.223 112 Memoria Institucional 2007 Estudios Técnicos Proyectos Institucionales - Remodelación Casa Langdon, Facultad de Medicina, 328 m2. - Remodelación Edificio Campus Prat, segundo piso, primera etapa, 145 m2. - Remodelación Edificio Campus Prat, segundo piso, segunda etapa, 486 m2. - Reposición de ventanas pasillo segundo piso Edificio Campus Prat, 879 m2. - Habilitación Laboratorios de Fonoaudiología, 38 m2. - Provisión e instalación ascensor Pabellón D. - Consultorio Boyeco, 1.665 m2. - Catastro Edificios Universidad de La Frontera (avance 100%). - Obras de mitigación impacto vial Edificio Clínicas Odontológicas. - Provisión e instalación de reja metálica en Edificio Campus Prat. - Habilitación sala de lavado y esterilización Clínicas Odontológicas, 41 m2. - Ampliación edificio Instituto del Medio Ambiente, 179 m2. - Mejoramiento mamparas y ventanales hall central Pabellón A. - Remodelación oficinas tercer piso edificio Irma Salas, 21 m2. - Habilitación oficinas Vicerrectoría de Investigación y Postgrado, 143 m2. - Pasillos cubiertos sector Educación. - Pavimentos estacionamientos pregrado Campus de la Salud. - Ampliación fotocopiadora Edificio Federación de Estudiantes, Facultad de Educación. - Habilitación fotocopiadora Edificio Ciencias Físicas. - Ampliación Las Araucarias (sala fumadores), 9 m2. - Remodelación primer piso Campus Prat, Incubatec, 106 m2. - Ampliación Edificio Las Araucarias, remodelación y ampliación, 73 m2. Convenio de Desempeño - Construcción Edificio de Laboratorios Depto. de Ingeniería Química y Laboratorios Centrales, 1.032 m2. - Construcción Edificio Centro de Desarrollo Profesional, 639 m2. Vicerrectoría de Administración y Finanzas 113 Generales División de Servicios Generales Introducción La División de Servicios Generales depende de la Vicerrectoría de Administración y Finanzas y es una unidad de apoyo, facilitadora de la gestión de las demás unidades que en conjunto aportan a los objetivos; de docencia, de investigación, y de extensión de la Universidad. La División de Servicios es la encargada de mantener en adecuado funcionamiento la infraestructura de los Campus, del suministro de los servicios básicos (luz, agua, gas, alcantarillado), y brindar tanto la seguridad como la protección necesaria a la comunidad para el confort de sus actividades asociadas a la docencia. Es también, la encargada de satisfacer las necesidades de transporte, y apoyar los eventos que se producen durante el año. 114 Memoria Institucional 2007 acult Facultad de Medicina la Facul acult Autoridades de l a Facultad Decano Dr. Eduardo Hebel Weiss Vicedecano Dr. Ramón Fuentes Fernández Secretaria Facul acult Secretaria de Facultad Mg. Marta Díaz Muñoz Directora Pregrado Directora de Pregrado Mg. Dolly Standen Inostroza Subroga Mg. Elena Altieri Missana, desde marzo 5 de 2007 a diciembre de 2007 Postgrado Director de Postgrado e Investigación Sr. Juan Carlos Roa Strauch Director de Extensión Mg. Juan José Orellana Cáceres Facultad de medicina 115 Depart artamento Directores de Departamento Depart artamento Anatomía Pa Departamento de Anatomía Patológica Sr. Miguel Ángel Villaseca Hernández Depart artamento Departamento de Ciencias Básicas Mg. Benedicto Molina Espinoza Depart artamento Departamento de Ciencias Preclínicas Sra. Gloria Rodríguez Moretti Depart artamento Traumatología Departamento de Cirugía y Tr aumatología Dr. Carlos Manterola Delgado Depart artamento Departamento de Especialidades Médicas Sr. Sergio Echeverría Concha Departamento de Medicina Interna Depart artamento Sr. Edmundo Hofmann Frene Depart artamento Departamento de Obstetricia y Ginecología Mg. Carlos Vallejos Vallejos Depart artamento Integral Departamento de Odontología Integral Mg. Claudia Acevedo Atala Depart artamento Pediatría Infantil Departamento de Pediatría y Cirugía Infantil Mg. Pedro Lorca Osorio Depart artamento Mental Psiquiatría Departamento de Salud Mental y Psiquiatría Sr. Luis Silva Fuentes Depart artamento Departamento de Salud Pública Sr. Jaime Serra Canales 116 Memoria Institucional 2007 Carrera Directores de Carrera Enfermería Mg. Ximena Osorio Spuler Fonoaudiología Sr. Raúl Alarcón Vega Kinesiología Mg. Claudio Muñoz Poblete Medicina Sr. Pedro Montecinos Becerra Nutrición y Dietética Mg. Edith Franco Yáñez Obstetricia y Puericultura Puericultur tura Sra. Rossana Rojo Venegas Odontología Sra. Gilda Corsini Muñoz, hasta abril 1 de 2007 Sr. Osvaldo Ruiz Medrano, desde abril 2 de 2007 Tecnología Médica Dr. Luis Salazar Navarrete, hasta febrero 25 de 2007 Mg. Carlos Hevia Anguita, desde febrero 26 de 2007 Directores de Centros Centro de Excelencia de Biotecnología en Reproducción (CEBIOR) Mg. Jennie Risopatrón González Capacit acitación, par la ara Centro de Excelencia Capacitación, Investigación y Gestión para l a Salud Basada en Evidencias (CIGES) Mg. Wilfried Diener Ojeda Facultad de medicina 117 Introducción La Facultad de Medicina de la Universidad de La Frontera, a través de sus 11 departamentos académicos, ocho carreras profesionales, dos Centros de Excelencia y con el liderazgo de su decanato y oficinas de apoyo, dirige su quehacer a la formación de profesionales, la investigación básica y solución de problemas de salud relevantes para la Región y el país, además, la extensión hacia la comunidad en todas las materias de los procesos de salud y enfermedad. Ejerce sus acciones en interacción con las unidades académicas de la Universidad y en convenio con instituciones públicas o privadas con las que comparte todos o parte de sus objetivos y visiones. Su quehacer lleva el sello de acendrado humanismo, versatilidad, autocrítica, comportamiento ético, sólida formación académica, sentido social, adaptabilidad al medio y de una gestión reactiva que permite la adaptación continua de la Facultad a su entorno. Desarrolla el trabajo en equipo como el medio más efectivo y eficiente para la educación de pregrado, postgrado y de formación continua; a su vez, privilegia los trabajos en equipos por sobre esfuerzos aislados en todas sus acciones, dando así garantías de calidad en sus servicios docentes, asistenciales, de investigación y de extensión. Garantiza, además, que sus egresados son profesionales íntegros, versátiles, respetuosos de la diversidad y con sólidos recursos metodológicos, lo que les permite ejercer sus funciones en variados escenarios laborales. La Facultad de Medicina se caracteriza por su calidad académica, espíritu innovador, su compromiso decidido con la investigación y privilegia el trabajo en equipo para consolidar su liderazgo en el sector y garantizar su responsabilidad social. Misión La Facultad de Medicina de la Universidad de La Frontera define y funda su Misión en una concepción integral de la Salud como un componente esencial del bienestar de las personas y de la sociedad. Lo hace en el contexto de una universidad estatal, pluralista y socialmente responsable. Cumple múltiples funciones, entre las que se destacan las de docencia, investigación, extensión y gestión. Contribuye así, al desarrollo de la Región de La Araucanía y del país con calidad, innovación, participación y respeto a la diversidad. Visión - Una Facultad reconocida a nivel nacional e internacional por la calidad de sus programas de pre y postgrado que, a través de un innovado proceso de enseñanza-aprendizaje, busca una proyección para la formación permanente. - Una Facultad orientada hacia la excelencia investigadora, con grupos disciplinarios e interdisciplinarios de investigación básica y aplicada en temas relevantes de salud y basada en prioridades de la comunidad y cuyos investigadores sean líderes de opinión en sus disciplinas. - Una Facultad que posea una potente estructura de difusión, oferta de educación continua, espacios para el desarrollo de las personas, que permitan el cultivo de las artes, la cultura, actividades deportivas y recreativas, entre otras. - Una Facultad con campos clínicos acreditados, suficientes y con una óptima infraestructura para asegurar el aprendizaje del estudiante. Sólidos convenios docente-asistenciales con Servicios de Salud, Municipalidades, sector privado y otras instituciones. - Una Facultad con efectivos canales de comunicación y participación. Una comunidad universitaria comprometida, con sentido de pertenencia, laboralmente satisfecha y que abrace los principios y valores definidos por la Institución. 118 Memoria Institucional 2007 Factores Estratégicos 1. Calidad Programas Académicos Característica cualitativa distintiva de los programas académicos, tanto de los procesos académicos como de su pertinencia ante las necesidades del entorno. 2. Producción Científica Que la Facultad de Medicina tenga una propuesta para desarrollar la investigación como acción importante del quehacer académico. 3. Imagen Corporativa Desarrollar la imagen corporativa de la Facultad de Medicina. 4. Campos Clínicos Se refiere a que la Facultad de Medicina cuente con campos clínicos y centros de práctica adecuados, suficientes y de excelencia para la docencia de pre y postgrado. 5. Política de Recursos Humanos Se refiere a que la Facultad de Medicina tenga, en forma explícita, una política de desarrollo de sus recursos académicos, orientada a satisfacer las demandas de su visión y misión, así como a otorgar identidad, estabilidad y satisfacción laboral. 6. Política de Gestión Que la Facultad de Medicina presente una política de gestión estratégica, más allá de los cambios propios de las personas, caracterizada por la profesionalización, la participación, la toma de decisiones compartida y velando por la sustentabilidad. 7. Estructura Organizacional Ordenamiento de la Facultad de Medicina siguiendo sus intereses y estrategias prioritarias con el objeto de cumplir integralmente su misión y acercarnos a la visión que hemos construidos al interior de la Facultad. 8. Infraestructura y Equipamiento Contar con la infraestructura y equipamiento necesarios para desarrollar adecuadamente las actividades del pregrado, postgrado, investigación y extensión. 9. Alianzas Estratégicas Capacidad de la Facultad de Medicina de relacionarse con el entorno y, en particular, con otras entidades universitarias y, en especial, facultades de medicina del país. 10. Relación con Estudiantes Capacidad de la Facultad de Medicina de vincularse fluida y armónicamente con sus estudiantes. Facultad de medicina 119 Relevantes Actividades Relevantes - Acreditación de la carrera de Nutrición y Dietética. - Implementación de la carrera de Fonoaudiología. - Inicio del Proyecto MECESUP 2007 de pregrado. - Inicio de la autoevaluación con fines de una tercera acreditación en la carrera de Medicina. - Proyecto de carrera de Terapia Ocupacional. - Habilitación y puesta en marcha de Oficina de Apoyo a la Publicación. - Creación de nuevos programas de postgrado: Doctorado en Ciencias Médicas, Magíster Enfermería. En trámite: Magíster en Salud Pública Comunitaria y Desarrollo Local; Magíster en Innovación de la Docencia Universitaria en Ciencias de la Salud, modalidad B-Learning; Magíster en Anatomía Patológica. - Creación de programas de especialización: Especialización en Ortodoncia y Ortopedia Dentomaxilofacial, Especialización en Odontopediatria, Especialización en Perinatología. En trámite: Especialización en Traumatología y Ortopedia, Especialización en Imagenología. - En el año 2007, se realizaron 681 horas de extensión académica, en las áreas de Ginecología, Medicina Interna, Pediatría, Enfermería, Salud Intercultural, Estilos de Vida Saludable, Taller Tercera Edad, Taller de Relajación, etc. - Se desarrollaron ciclos de cine, exhibiciones de teatro, proyecto Fondart, presentaciones folklóricas. Se conformó el Conjunto de Cámara de la Facultad. - Proyecto Boyeco: Firma de Convenio Fundación los Cedros - Universidad de La Frontera. Académicos Académicos con Grado Unidad Académica Anatomía Patológica Ciencias Básicas Ciencias Preclínicas Cirugía y Traumatología Especialidades Médicas Medicina Interna Obstetricia y Ginecología Odontología Integral Pediatría y Cirugía Infantil Salud Pública Total Facultad Doctor 9 2 1 2 1 1 2 18 Magíster 1 12 5 3 1 8 6 3 9 9 57 Total 1 21 7 4 1 10 6 4 10 11 75 120 Memoria Institucional 2007 Vicerrectoría Académica Académicos con Especialidad Médica y/o Odontológica Unidad Académica Anatomía Patológica Ciencias Básicas Ciencias Preclínicas Cirugía y Traumatología Especialidades Médicas Medicina Interna Obstetricia y Ginecología Odontología Integral Pediatría y Cirugía Infantil Salud Pública Total Facultad Especialistas 5 2 7 30 19 15 9 17 23 1 128 Académicos en Perfeccionamiento Unidad Académica Ciencias Básicas Cirugía y Traumatología Medicina Interna Obstetricia y Ginecología Odontología Integral Pediatría y Cirugía Infantil Total Facultad Doctorado 1 3 2 2 8 Magíster 2 4 6 7 19 Especialidad 1 1 2 Total 2 4 7 3 10 3 29 Actividades de Docencia Matrícula Total Año 2008 Carrera Enfermería Fonoaudiología Kinesiología Medicina Nutrición y Dietética Obstetricia y Puericultura Odontología Tecnología Médica Total Alumnos Facultad Femenino 230 67 133 193 165 116 217 92 1.213 Masculino 61 28 100 244 37 30 171 87 758 Total 291 95 233 437 202 146 388 179 1.971 Facultad de medicina 121 Titulados Año Académico 2007 Carrera Enfermería Kinesiología Medicina Nutrición y Dietética Obstetricia y Puericultura Odontología Tecnología Médica Total Alumnos Facultad Titulados 41 30 64 22 31 38 36 262 Licenciados 41 28 65 19 30 38 37 258 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Unidad Académica Ciencias Básicas Cirugía y Traumatología Especialidades Médicas Medicina Interna Obstetricia y Ginecología Odontología Integral Total Facultad Número de Presentaciones Internacionales 33 30 4 8 1 1 77 Nacionales 11 1 3 39 2 56 Publicaciones Publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica por parte de la Universidad durante el año 2007. Unidad Académica Anatomía Patológica Ciencias Básicas Ciencias Preclínicas Cirugía y Traumatología Medicina Interna Obstetricia y Ginecología Odontología Integral Pediatría y Cirugía Infantil Salud Pública Total Facultad ISI 5 3 1 1 5 1 1 2 19 SciELO 9 1 1 2 1 14 Otras Publicaciones 2 1 7 3 1 6 1 21 122 Memoria Institucional 2007 Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutaron 26 proyectos; de éstos, cinco corresponden a proyectos de Iniciación a la Investigación y 21 a proyectos de Evaluación de Proposiciones. Unidad Académica Anatomía Patológica Ciencias Básicas Ciencias Preclínicas Cirugía y Traumatología Medicina Interna Obstetricia y Ginecología Odontología Integral Pediatría y Cirugía Infantil Salud Mental y Psiquiatría CEBIOR Total Facultad Evaluación de Proposiciones 5 4 1 5 1 2 1 1 1 21 Iniciación 1 1 1 1 1 5 En el concurso de Proyectos DIUFRO, año ejecución 2008, la Facultad se adjudicó 11 proyectos de Evaluación de Proposiciones, por un monto total de M$ 22.601.Unidad Académica Ciencias Básicas Ciencias Preclínicas Obstetricia y Ginecología Pediatría y Cirugía Infantil Salud Pública Total Facultad Evaluación de Proposiciones 3 3 1 2 2 11 Total Asignado M$ 5.700 8.978 1.380 2.293 4.250 22.601 Proyectos FONDECYT Durante el año 2007, se ejecutaron en la Facultad dos proyectos FONDECYT del Concurso Regular y uno de Incentivo a la Cooperación Internacional. Unidad Académica Anatomía Patológica Ciencias Preclínicas Total Facultad Concurso Regular 1 1 2 Incentivo a la Cooperación Internacional 1 1 Facultad de medicina 123 inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales y Nacionales Unidad Académica Ciencias Básicas Especialidades Médicas Total Facultad Nº Actividades Internacionales 4 1 5 Nacionales 1 1 2 Visita de Académicos Extranjeros Unidad Académica Ciencias Básicas Total Facultad Nº Académicos 3 3 Actividades de Extensión Unidad Académica Ciencias Básicas Medicina Interna Obstetricia y Ginecología Odontología Integral Pediatría y Cirugía Infantil Salud Pública CIGES Total Facultad Proyectos de Extensión Proyectos de acreditación permanente 1 1 1 1 4 3 3 6 2 2 1 17 124 Memoria Institucional 2007 la Oficina de Educación en Ciencias de l a Salud (OFECS) Introducción La Oficina de Educación en Ciencias de la Salud se ha dado como Misión la tarea de profesionalizar la docencia, facilitando el desarrollo de competencias en el área de la educación de los académicos de la Facultad de Medicina. Para ello, mantendrá un equipo de trabajo multiprofesional preocupado de su propio desarrollo como educadores, de contribuir a la creación de conocimientos en los temas educacionales y de proveer oportunidades de educación continua para los académicos de las facultades de medicina y ciencias de la salud a nivel nacional e internacional. El equipo de trabajo desarrollará acciones permanentes tendientes a estimular, promover y conducir el perfeccionamiento docente en los diversos aspectos de la práctica educativa del docente universitario, tales como: teoría educacional, metodologías educativas, diseño y evaluación curricular, evaluación de los procesos educativos, desarrollo de recursos instruccionales e investigación educacional. Al mismo tiempo, OFECS proporcionará asesoría permanente al Decano de la Facultad y desarrollará propuestas para el mejoramiento cualitativo de la docencia y para la implementación de ideas educacionales innovadoras. Los objetivos generales de la Oficina de Educación en Ciencias de la Salud son: - Contribuir al mejoramiento de la calidad de la docencia de pre y postgrado. - Desarrollar la línea de investigación educacional innovadora en Ciencias de la Salud. - Difundir el trabajo y las actividades de la OFECS en la comunidad universitaria local, nacional e internacional. El cumplimiento de los objetivos de la OFECS está enmarcado en una filosofía que promueva el respeto por la diversidad entre sus pares, cohesión grupal, vocación de servicio, crítica constructiva, veracidad y excelencia académica. Integrantes Integrantes Académico Daisy Cabalín Silva Mirtha Cabezas González Patricia Cifuentes del Valle Sergio Echeverría Concha Mariano Flores Moyano Mónica Illesca Pretty Nancy Navarro Hernández Paulo Sandoval Vidal Silvia San Martín González José Zamora Silva Departamento Ciencias Básicas Ciencias Preclínicas Especialidades Médicas Especialidades Médicas Cirugía y Traumatología Medicina Interna Obstetricia y Ginecología Odontología Integral Salud Pública Ciencias Básicas Principales Actividades Desarrolladas - Programa de Diplomado en "Innovación de la Docencia Universitaria en Ciencias de la Salud". - Proyecto Magíster en Innovación de la Docencia Universitaria en Ciencias de la Salud, Modalidad B-Learning. Aprobado por Consejo de Facultad. - Jornadas Académicas "¿Cómo aseguramos la calidad de los Profesionales de la Salud de hoy y de mañana?", organizadas por la OFECS y la Sociedad Chilena de Educación en Ciencias de la Salud. - Reunión Nacional de las Oficinas de Educación en Ciencias de la Salud de las universidades pertenecientes a ASOFAMECH. Organizado por la OFECS Universidad de La Frontera. Facultad de medicina 125 Investigación Ponencias Internacionales - IX Conferencia Iberoamericana Educación en Enfermería. I Encuentro Latinoamericano-Europa. Facultades de Enfermería (ALADEFE), U. Castilla-La Mancha. Toledo, España Académico Título Ponencia Muntané R., Vives C., Rodero V., Acebedo S., Navarro N., Bonfill E. Propuesta currículo integrado en Enfermería. Integrado Modular, centrado en el estudiante". Universidad Rovira y Virgili. Terragona. España Jürschik P., Illesca M., Nuin C., Cabezas M. Percepción del estudiante de Enfermería de la Universidad de Lleida respecto a la docencia clínica Ruin C., Illesca M., Jürschik P., Sánchez M., Colell R. Diseño de una Unidad de Integración en ABP: desafío compartido - XVIII Congreso de la Sociedad Española de Educación Médica. Santa Cruz de Tenerife, España Académico Nuin C., Jürschik P., Illesca M., Cabezas M. Título Ponencia Características de la enfermera tutora de prácticas clínicas - II Jornada de Profesorado de Enfermería sobre Convergencia Europea. Escuela Universitaria de Enfermería de Donostia/San Sebastián, España Académico Ruin C., Jürschik P., Sánchez M., Illesca M., Barberà J., Martínez J. Jürschik P., Ruin C., Illesca M., Colell R., García F., Revuelta S. Título Ponencia Aplicación del aprendizaje basado en problemas (ABP) en un módulo integrado en tercer curso de Enfermería El aprendizaje basado en problemas (ABP) aplicado a un módulo integrado en tercer curso de Enfermería: evaluación del diseño del caso Ponencias Nacionales - IV Congreso de Educación Médica. Facultad de Medicina. Pontificia Universidad Católica, Santiago Académico Título Ponencia Cabalín D., Navarro N., San Martín S., Zamora J., Cifuentes P. Representación sobre la calidad de un buen profesor universitario por alumnos de primer año de la Facultad de Medicina Zamora J., Troncoso C., Sandoval P. Búsqueda de predictores cualitativos de evaluación como indicadores de rendimiento estudiantil Illesca M., Cabezas M., Cabalín D. Comparación de las concepciones del alumnado respecto del docente clínico en diferentes niveles de formación Cea X., Illesca M., Cabezas M., Morales O. Percepción de estudiantes de Medicina en relación al docente clínico en dos años de la carrera de Medicina, Universidad de La Frontera - XVI Congreso Nacional de Enfermeras. La Serena Académico Illesca M., Cabezas M. Título Ponencia Características de enfermera y/o tutor de prácticas clínicas: percepción estudiantes entre España y Chile 126 Memoria Institucional 2007 Publicaciones - Ruin C., Sánchez M., Jürschik P., Illesca M., Cuadra H., Rius P., Sáez S., Torner T., Torres C. Proceso de cambio para el diseño de grado en Enfermería. Metas de Enfermería Volumen 10, Nº 2, 2007. - Navarro N., Illesca M., Cabezas M., San Martín S. Formación de los profesionales de la salud: aprendizaje multiprofesional en base a problemas desde los actores involucrados en el proceso. Revista de Educación en Ciencias de la Salud, Volumen 4, Nº 1, 2007. - Illesca M., Cabalín D., Cabezas M. Concepciones del alumnado respecto a la docencia clínica: carrera de Enfermería, Universidad de La Frontera. Revista de Educación en Ciencias de la Salud, Volumen 4, Nº 2, 2007. Vinculación Académica Actividades Internacionales Académico Mónica Illesca, Mirtha Cabezas Actividad Diseño de los nuevos Planes de Estudio de la Titulación de Enfermería. Escuela Universitaria Enfermería, U. de Castilla La Mancha, Toledo. España Formació i assessorament sobre l´ABP integrat. Escuela Enfermería, U. de Girona. España "Formación de tutores en la Escuela Universitaria de Enfermería" y "Creación de Unidad de Integración con metodología de ABP para tercer curso Diplomatura de Enfermería". Escuela Universitaria de Enfermería. U. de Lleida, España Proceso de Innovación Curricular. Segunda Etapa de la Diplomatura en Enfermería. Escuela Universitaria de Enfermería. U. de Rovira i Virgili, España Mónica Illesca Nancy Navarro Facultad de medicina 127 Depart artamento Anatomía Pa Departamento de Anatomía Patológica Depart artamento Director Departamento Sr. Miguel Ángel Villaseca Hernández Depart artamento Breve Descripción del Departamento Funciones del Departamento: Docencia: El Departamento realiza docencia de pregrado para las carreras de Medicina y Odontología, impartiendo las asignaturas de Patología General a ambas carreras, Anatomía Patológica a Medicina y Patología Oral a Odontología. La docencia de postgrado incluye la formación de especialistas en Anatomía Patológica y la colaboración en actividades docentes en los programas de formación de especialistas en Cirugía, Ginecología y Obstetricia, Cirugía Infantil, además colabora en la realización de algunas tesis de postgrado y pregrado. Labor Asistencial: Las actividades asistenciales realizadas por el Departamento incluyen principalmente la realización de autopsias médicas para docencia de pregrado y postgrado, sesiones de patología quirúrgica diagnóstica y citodiagnóstico con alumnos de postgrado y apoyo diagnóstico con metodologías de alta complejidad desarrolladas primariamente para el ámbito de la investigación. Investigación: Actualmente existen varias líneas de investigación en áreas como patogenia del cáncer gastrointestinal (vesícula biliar, estómago, colon y esófago), patogenia de la gastritis crónica, del cáncer cervicouterino y de mama. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Pablo Rodrigo Guzmán González Grado Académico Magíster Académicos del Departamento con Especialidad Médica Académico Paola Francesca Aravena Martínez Juan Carlos Araya Oróstica Iván Sinesio Roa Esterio Juan Carlos Roa Strauch Miguel Ángel Villaseca Hernández Especialidad Médica Patología Buco Máxilo Facial Anatomía Patológica Anatomía Patológica Anatomía Patológica Anatomía Patológica 128 Memoria Institucional 2007 Investigación Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Guzmán P., Baeza A., Araya J., Roa J., Brevis L., Torres P. Quiste aneurismático del maxilar superior. Reporte de un caso. Rev. Méd. Chile 133: 1355-1360. 2005 (*) - Artigas C., Cabrera M., Melo A., Páez E., Arriagada M., Astete C., Roa I., Roa J.C. Frecuencia de los genes de fusión TEL/AML1 y BCR/ABL en pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda. Rev. Médica de Chile 134: 1367-1376. 2006. (*) - De Toro G., Villaseca M., Roa J.C. Colitis quística profunda posradioterapia. Caso clínico. Rev. Médica de Chile 135: 759-763. 2007. (*) - Aedo S., Melo A., García P., Guzmán P., Capurro I., Roa J.C. Detección y tipificación de virus papiloma humano en lesiones preneoplásicas del cuello uterino mediante PCR-RFLP. Rev. Médica de Chile 135: 167-173. 2007. (*) - Roa J.C., Martínez R., Montenegro S., Roa I., Capurro I., Ibacache G., Melo A. Inestabilidad microsatelital en lesions preneoplásicas y neoplásicas del cuello uterino. Correlación con el genotipo del virus papiloma humano. Rev. Médica de Chile 135: 37-44. 2007. (*) Publicaciones ISI - García P., Benavente F., Melo A., Roa I., Roa J.C. Efecto de la fijación en la calidad del ADN: estudio controlado con cinco fijadores. Rev. Española de Patología 39(3): 175-179. 2006. (*) - Roa J.C., García P. Methylation in cancer research. DNA Methylation Research Trenes 1-23. 2007. Cap. Libro. (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007 se ejecutaron cinco proyectos de Evaluación de Proposiciones y uno de Iniciación a la Investigación. Investigador Responsable Leonardo Anabalón Rodríguez Paola Aravena Martínez Patricia García Muñoz Gilda Ibacache Suarez Angélica Melo Angermeyer Miguel A. Villaseca Hernández Nombre del Proyecto Estudio de moléculas de adhesión como marcadores pronósticos en tumores digestivos Expresión inmunohistoquímica de genes supresores de tumores; marcadores de proliferación y moléculas de adhesión celular en el carcinoma epidermoide oral Evaluación de la expresión inmunohistoquímica de proteínas asociadas a los complejos de pre-replicación del DNA como marcadores pronóstico en cáncer gástrico Detección y tipificación de virus papiloma humano como predictor de recidiva en pacientes sometidas a cono por ASA (Leep) Patrón de mutilación génico en pacientes con Leucemia Linfoblástica Aguda (LLA) Patrón de metilación génica aberrante plasmática en pacientes con cáncer gástrico como potencial marcador biológico con utilidad diagnóstica, pronóstica y de seguimiento Tipo EP Iniciación EP EP EP EP Proyectos FONDECYT Durante el año 2007, se ejecutó un proyecto del Concurso Regular. Investigador Responsable Iván Roa Esterio Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1060375: Marcadores Pronósticos en Matrices de Tejidos Tumorales de Pacientes con Cáncer de la Vesícula Biliar en Estudios Potencialmente Curables Facultad de medicina 129 Depart artamento Departamento de Ciencias Básicas Depart artamento Director Departamento Mg. Benedicto Molina Espinoza Depart artamento Breve Descripción del Departamento Responde a una Unidad de Administración Superior, que cultiva programas y administra: Docencia de Pregrado, Postgrado (Programas de Doctorados y Magíster), Extensión e Investigación y, además, se relaciona con el hacer cultural, problemática de Medio Ambiente y Dinámica Social. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Marta Bretos Alarcón René Ricardo Cornejo Uribe Mariano Guillermo Del Sol Calderón Jorge Aaron Henríquez Pino Gabriel Bernardo Núñez Burgos Enrique Wilfred Olave Riffo Héctor Adrian Rocha Lohs Luis Antonio Salazar Navarrete Edoardo Carlo Tosti-Croce Astesiano Daisy Eugenia Cabalín Silva Laura Eliana Carrasco Delgado Viviane Solange De Jourdan Rosati Mariana Sandra Deppe Alberdi Eduardo Francisco Gutiérrez Da Forno Fernando Gonzalo Matamala Vargas Lisette Maurelia Gutiérrez Benedicto Del Carmen Molina Espinoza Patricio Alcibíades Peña Salazar Jennie Marianne Risopatrón González Juan Carlos Torrez Aliendre José Miguel Zamora Silva Grado Académico Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos del Departamento con Especialidad Médica Académico Elena Regina Moreno Andalaft Adriana Vasconcellos Costa Especialidad Genética Patología 130 Memoria Institucional 2007 Académicos en Perfeccionamiento Académico Priscilla Jaramillo Núñez Juan Carlos Torrez Aliendre Postgrado Magíster Magíster Especialización Biología Celular y Molecular Aplicada Ciencias con mención en Morfología Universidad U. de La Frontera U. de La Frontera País Chile Chile Distinciones y/o Premios Académicos Académico Ricardo Cornejo Uribe Fernando Matamala Vargas Distinción Premio Juan Wood (Publicación) Diploma de distinción. Docente destacado en el área científica y docencia entregado por Sociedad Científica de Alumnos de Odontología Diploma de distinción en el VIII Congreso de Anatomía del Cono Sur. Florianópolis, Brasil. Mejor trabajo en el área de Anatomía Microscópica Galvano de la Facultad de Medicina. Distinción como Director del Departamento de Odontología Integral Galvano de la Universidad de La Frontera. Servicios distinguidos en el cargo de Secretario General Premio de Sociedad Brasileira de Anatomía. Nota máxima en el área de Anatomía Macroscópica por trabajos presentados en el XXII Congresso Brasileiro de Anatomía, VIII Congreso de Anatomía del Cono Sur y XXVII Congreso Chileno de Anatomía. Florianópolis, Brasil Premio Mejor Trabajo Científico. Congreso Científico Nacional de Estudiantes de Tecnología Médica. Valdivia Enrique Olave Riffo y Mariano del Sol Calderón Luis Salazar Navarrete Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Bretos M. Título Ponencia Biodiversidad de lapas del género Fissurella spp. con importancia económica en el litoral de Chile Estudio histomorfológico comparativo del endometrio de ovejas prepúberes de razas de distinta prolificidad Evento VII Congreso Internacional de Recursos Naturales, Chile Vasconcellos A., Carrasco J., Valdés F. VII Reunión Anual Sociedad de Andrología y Gametología de Chile, IX Jornadas Internacionales de Medicina Reproductiva y Biología de la Reproducción. Santiago Salazar L.A., Aguayo A., Soto M., Valdés P. Utilidad de Polimorfismo de genes relacionados al Metabolismo X Congreso de la Red Latinoamericana de Lipídico en el pronóstico del Síndrome de Ovario poliquístico Epidemiología Clínica, VI Reunión de la Red Cochrane Iberoamericana. Barcelona, España Bretos M. Keyhole limpets of the genus Fissurella in Chilean coasts XIV World Congress of Malacology, Bélgica Sánchez R., Schulz M., Sepúlveda N., Canine sperm vitrification with sucrosa: effect on sperm function XIX World Congress on Fertility & Sterility. Villegas J., Risopatrón J. Durban, South Africa Facultad de medicina 131 - I Panamerican Congress of aterosclerosis. Campos de Jordao, Sao Paulo, Brazil Académico Salazar L.A., Zambrano T., Jaramillo P., Lanas C., Lanas F. Salazar L.A., Jaramillo P., Araneda R., San Martín A., Lillo Y., Caamaño J., Pacheco A., Lanas F., Salazar L.A. Guzmán N., Valdés P., Salazar L.A. Márquez J.L., Pacheco A., Valdés P., Salazar L.A. Pacheco A., Valdés P., Salazar L.A. Salazar L.A., Hernández A., Cuevas A., Jaramillo P., Lanas F. Título Ponencia PCSK9 23968 A>G gene polymorphism in chilean individuals with coronary artery disease and controls Gene polymorphisms and susceptibility to coronary artery disease in chilean subjects Erices L., Pacheco A., Caamaño J., Rosales A., Herrera C., Lanas F. ABCG5 gene mutation is associated with hypercholesterolemia in chilean subjects Frequency of C34G variant at the PPAR- 2 gene in women with polycystic ovary syndrome presenting cardiovascular risk factors and controls from South of Chile SNP-19 at the Calpain-10 gene is associated with high serum levels of triglycerides in chilean women AMP-kinase ?2 subunit gene PRKAA2 G437A polymorphism is associated with higher serum levels of total- and LDL-cholesterol in chilean women with polycystic ovary syndrome THE Presence of Callele For -765G>C Polymorphims of COX-2 GENE Constitutes a protector factor a gainst coronary artery disease in chilean subjects - V Congreso Argentino de Andrología. Buenos Aires, Argentina Académico Deppe M., Risopatrón J. Oyarzún J.I., Risopatrón J., Schulz M., Treulen F., Sánchez R. Schulz M., Risopatrón J., Sánchez R. Título Ponencia Efecto de inhibidores de tripsina en la reacción de acrosoma en espermatozoides de canino Vitrificación de espermatozoides en caninos: una nueva alternativa en la criopreservación de espermatozoides altamente sensibles a daño por cambios de temperatura Implementación de la técnica de vitrificación aséptica en espermatozoides humanos - VII Congreso Internacional de la Sociedad de Andrología y Gametología de Chile (SAGACH). Santiago, Chile Académico Barrera M., Villegas J., Sánchez R., Risopatrón J. Deppe M., Risopatrón G. Título Ponencia Evaluación de parámetros asociados a apoptosis en espermatozoides de canino preservados a 4 °C Efecto de inhibidores de tripsina sobre la capacitación y reacción de acrosoma en espermatozoide de canino incubados en condiciones capacitantes Figueroa E., Merino O., Valdebenito I., Risopatrón J. Bioensayos de vitrificación de semen de trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss): determinación del diluyente y crioprotector más efectivo para la funcionalidad espermática Merino O., Figueroa E., Risopatrón J., Valdebenito I. Bioensayos de vitrificación espermática con semen de trucha arcoiris (Oncorhynchus mykiss): Uso de crioprotectores no penetrantes (sucrosa, trealosa) y plasma seminal Oyarzún J.I., Risopatrón J., Villegas J., Sánchez R. Procaína induce hiperactivación independiente de capacitación en espermatozoides caninos Risopatrón J., Deppe M. Función del proteosoma espermático en la reacción acrosómica en bovino 132 Memoria Institucional 2007 - XXVIII Congreso Chileno de Anatomía y IX Congreso de Anatomía del Cono Sur. Talca Académico Carvallo P., Coronado J., Matamala F., Vasconcellos A. Título Ponencia Efectos del ultrasonido terapéutico en la regeneración del nervio isquiático de ratas Sprage Dowlley (Estudio preliminar) Cornejo R. Análisis morfométrico y ultraestructural del efecto del láser infrarrojo sobre hepatocitos de rata Del Sol M., Olave E. & Vásquez B. Morfometría de los nervios del pie Jiménez A., Matamala F. Características morfológicas de la arteria basilar en fetos humanos Matamala F., Vasconcellos A. Efectos del láser infrarrojo en la regeneración del nervio isquiático de ratas Sprague Dowley Tesistas: Carvallo P., Coronado J.C. (Estudio preliminar) Olave E., Henríquez J., Puelma F., Cruzat C. & Soto A. Arterias renales múltiples Olave E., Puelma F., Henríquez J., Soto A. & Cruzat C. Origen de las arterias renales y mesentérica superior en relación a la columna vertebral. Estudio por AngioTAC Pañailillo D., Olave E. & Mandarim de Lacerda C.A. Cuantificación morfológica del corazón de Mus musculus durante el desarrollo postsomítico (Estadios de CARNEGIE 15 A 23) Soto A., Henríquez J., Olave E., Puelma F. & Cruzat C. Características morfológicas del músculo papilar septal en corazones humanos Vasconcellos C.A., Pacheco C.C., Molina B., Castillo A.J., Rosas C.H. Presencia de receptores de Estrógeno, Progesterona y CBG en el tracto genital de ovejas y de perros. Estudio inmunocitoquímico comparativo - V Congreso Internacional de estudiantes de Tecnología Médica.Valdivia Académico Oyarzún J.I., Risopatrón J., Sepúlveda C., Sánchez R. Oyarzún J.I., Risopatrón J., Sepúlveda C., Sánchez R. Título Ponencia Progesterona regula la funcionalidad de espermatozoides caninos incubados in vitro (Premio 2º lugar al mejor trabajo científico en la mención Laboratorio Clínico) Receptores membranales para progesterona y su efecto sobre la regulación del transporte gamético en el tracto reproductivo de la hembra (Premio a la Mejor Revisión Bibliográfica en la mención Laboratorio) Ponencias Nacionales Académico Carrasco E. Cornejo R. Título Ponencia Transformaciones del Perfil Calórico en estudiantes de la Carrera Obstetricia y P. de la Facultad de Medicina de la UFRO, durante su Trayectoria Académica Prevalencia del dolor lumbar en los funcionarios de la UFRO Evento, Ciudad VII Jornadas Internacionales de Psicología Educacional "Educando en la Diversidad". Pucón VIII Congreso de Comités Paritarios de Universidades Chilenas. Valparaíso Facultad de medicina 133 - XVIII Reunión Anual Sociedad Chilena de Reproducción y Desarrollo. Chillán Académico Carrasco R., Oyarzún J. I., Risopatrón J., Sepúlveda N., Sánchez R. Título Ponencia Procaína induce hiperactivación espermática en caninos en medios deficientes de calcio Deppe M., Risopatrón J., Sánchez R. Capacitación espermática y reacción de acrosoma en espermatozoides de canino, incubados en condiciones capacitantes con inhibidores de tripsina y quimiotripsina Oyarzún J.I., Risopatrón J., Sepúlveda C., Sepúlveda N., Sánchez R. Progesterona regula la capacitación, hiperactivación y reacción de acrosoma en espermatozoides caninos incubados in vitro (Premio Sociedad Chilena de Reproducción y Desarrollo 2007) Risopatrón J., Schulz M., Figueroa E., Merino O., Treulen F., Sánchez R. Vitrificación espermática de canino: efecto de la adición de fluido prostático y sucrosa sobre la integridad de membrana plasmática y el potencial de membrana mitocondrial Risopatrón J., Schulz M., Uribe P., Figueroa C., Carrasco M., Morales P., Rol del proteosoma del espermatozoide bovino en la fecundación in vitro Sánchez R. Risopatrón J., Treulen F., Sepúlveda N., Villegas J., Sánchez R. Efecto de la adición de fluido prostático al medio de refrigeración en espermatozoides de canino Schulz M., Sánchez R., Risopatrón J. Criopreservación de espermatozoides humanos: Comparación entre vitrificación aséptica y congelación sobre la función espermática Sepúlveda C., Risopatrón J., Schulz M., Deppe M., Morales P., Sánchez R. Rol del proteosoma espermático en la reacción acrosómica en bovinos Troncoso C., Risopatrón J., Bravo S., Sepúlveda N. Congelación rápida de semen de ovino Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Altuzarra R., Valenzuela T., Trucco O., Inostroza J., Granata P., Fleiderman J. Portación nasal de Streptococcus pneumoniae en adulto mayor y su respuesta frente a la vacunación antineumocócica. Rev. Médica de Chile 135: 160-166. 2007. (*) - Hinostroza J., Illesca V., Reydet P., Vinet A.M., Ossa G., Muñoz S., Thompson T., Sorensen R. Ten-year surveillance of Pneumococcal infections in Temuco-Chile: Implications for vaccination strategies. Clinical and Vaccine Immunology 14(6): 660-664. 2007. (*) - Isachenko E., Isachenko V., Katkov I., Schulz M., Lulat A., Risopatrón J., Sanchez R. Acrosomal status and mitochondrial activity of human spermatozoa vitrified with sucrose. Reproduction (en prensa). - Jaramillo P., Lanas C., Lanas F., Salazar L. -786T>C polymorphism of the endothelial nitric oxide synthase gene in Chilean subjects with coronary artery disease and controls. Clinica Chimica Acta 387: 105-108. 2008. (*) - Matamala F., Cornejo R., Vasconcellos A., Silva H. Estudio experimental del efecto del láser AsGa sobre la anatomía normal de la Articulación Témporo Mandibular (ATM) de conejos. Revista Científica. Facultad de Ciencias Veterinarias. Universidad de Zulia, Venezuela. Trabajo aceptado para publicación. - Vasconcellos A., Sepúlveda N., Pacheco C. y Miska W. Detección de receptores de estrógeno, progesterona y CBG (corticosteroid binding globulin) en el tracto genital de hembras caninas (cannis familiaris) estudio inmunohistoquímico. Rev. Cient. FCV-LUZ, Venezuela. Aceptado para publicación. - Vasconcellos A., Sepúlveda N., Pacheco C. y Miska W. Detección de receptores de estrógeno, progesterona y CBG (corticosteroid binding globulin) en el tracto genital de hembras caninas (cannis familiaris) estudio inmunohistoquímico. Rev. Cient. FCV-LUZ, Venezuela. Aceptado para publicación. 134 Memoria Institucional 2007 SciELO Publicaciones SciELO - Collipal E., Vargas R., Silva H., Del Sol M. Diaphyseal nutrient foramina in the femur, tibia and fibula bones. Int. J. Morphol. 25(2): 305-308. 2007. (*) - Cornejo R. Variaciones mitocondriales en el transcurso de la diferenciación celular del epitelio mamario. Rev. Chil.de Obstet. y Ginecol. 72(3): 182-185. 2007. (*) - Del Sol M. Índices faciales en individuos mapuche. Int. J. Morphol. 24(4): 587-590. 2006. (*) - Herrera L.C., Jaramillo C.P., Lanas F. & Salazar A.L. Polymorphism C373G of the PECAM-1 gene in chilean subjects with coronary disease and controls. Int. J. Morphol. 25(2): 439-444. 2007. (*) - Mandiola E., Alarcón E., Oñate J.C., Sanhueza P., Del Sol M. & Olave E. Características biométricas de las arterias carótida interna y cerebral anterior en el segmento proximal. Int. J. Morphol., 25(4):907-911, 2007. Chile. - Mandiola E., Alarcón E., Oñate J.C., Sanhueza P., Del Sol M., Olave E. Biometría de las arterias comunicantes posteriores y cerebrales posteriores en su segmento precomunicante (P1) en el círculo arterial del cerebro (Willis). Int. J. Morphol. 24(4): 601-606. 2006. (*) - Núñez P., Olate S., Sanhueza A., Núñez G. Pérdida de flúor en piezas dentarias permanentes expuestas a refrescos: estudio comparativo in vitro. Rev. Avances en Odontoestomatología 22(2): 141-146. 2006. (*) - Olave E., Henríquez J., Puelma F., Cruzat C. & Soto A. Arterias renales múltiples. Int. J. Morphol. 25(4):925-928, 2007. Chile. - Parra R., Matamala F., Silva H. Efecto morfológico de la irradiación láser AsGa en el músculo esquelético de rata. Int. J. Morphol. 25(1): 43-50. 2007. (*) - Rosas C., Vásquez B. & Del Sol M. Estudio estereológico del hígado de cobayo (Cavia porcellus). Int. J. Morphol. 25(3): 557560. 2007. (*) - Sassoli V.P., Andrade O., Matamala F. Communication Between the Mylohyoid and Lingual Nerves: Clinical Implications. Int. J. Morphol., 25(3):561-564; 2007. Chile - Valenzuela M.T., Altuzarra R., Trucco O., Villegas R., Inostroza J., Granata P., Fleiderman J., Maggi L. Immunogenicity of a 23valent Pneumococcal Polysaccharide Vaccine in Elderly Residents of a Long-Team Care facility. The Brazilian Journal of Infectious Diseases 11(3): 322-326. 2007. (*) Otras Otras Publicaciones - Carrasco E., Osses S. Aspectos Cualitativos del Perfil Valórico en Jóvenes que Inician sus Estudios Universitarios. PAIDEIA. Revista de Educación de la Universidad de Concepción. Chile. - Pacheco A., Vallejos S., Jaramillo P., Lanas F., Salazar L. Mutación G972R del gen IRS-1 en individuos chilenos con enfermedad coronaria y controles. Rev. Chil. de Cs. Médico-Biológicas 16(1): 10-19. 2006. (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutaron cuatro proyectos de Evaluación de Proposiciones y uno de Iniciación a la Investigación. Investigador Responsable Eliana Carrasco Delgado Mariano Del Sol Calderón Mariana Deppe Alberdi Enrique Olave Riffo Adriana Vasconcellos Costa Nombre del Proyecto Estudio del Perfil Valórico. El Caso de los Estudiantes de Egreso de la Carrera de Obstetricia y Puericultura de la Facultad de Medicina de la Universidad de La Frontera. Temuco, Chile Biomorfometría y Estereología de los Nervios Fabulares Profundo y Superficial en la Pierna y el Pie Efecto de Proteasas Acrosomales sobre la Capacitación y Reacción de Acrosoma In Vitro en Espermatozoides de Canino Características Biomorfométricas de los Ramos Procedentes de los Nervios Mediano y Lunar en la Mano Humana Efecto del plano de nutrición y raza sobre la presencia de receptores de estrógenos y progesterona en ovejas Tipo EP EP INI EP EP Facultad de medicina 135 En el concurso de Proyectos DIUFRO, año de ejecución 2008, el Departamento se adjudicó tres proyectos de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$ 5.700.Investigador Responsable René Cornejo Uribe Mariano Del Sol Calderón Fernando Matamala Vargas Nombre del Proyecto Evaluación morfométrica y ultraestructural del efecto del láser infrarrojo sobre células de elevada actividad metabólica Biomorfometría y estereología de los nervios isquiáticos Femoral y Obturador Estudio experimental de los cambios morfológicos de nervios isquiáticos lesionados tratados con láser infrarrojo y ultrasonido terapéutico Proyectos FONDECYT Participación de académicos como coinvestigadores en proyectos FONDECYT de otros departamentos. Investigador Responsable y Coinvestigadores Inv. Responsable: Raúl Sánchez Gutiérrez. Coinv.: Jennie Risopatrón González, Juanita Villegas Moraga, Néstor Sepúlveda Bécker Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1070594: Efecto de inhibidores de caspasas y proteínas del plasma seminal en la mantención de la función espermática en el proceso de crioprenservación en semen de caninos Proyectos FONDEF Investigador Responsable Nombre del Proyecto Jennie Risopatrón González (Resp. UFRO) Mejoramiento de la productividad de la salmonicultura chilena a través de la aplicación de biotecnología en el manejo de gametos y la capacitación de profesionales y trabajadores inculación Vincul ación académica Actividades Internacionales Académico Fernando Matamala Vargas Jennie Risopatrón González Actividad Coordinador convenio de Cooperación e Intercambio del Magíster en Ciencias mención Morfología: U. de La Frontera - U. Federal de Santa Catarina, Brasil Reuniones con directores de postgrado en el marco de doctorados interuniversitarios. U. de Sao Paulo, Brasil Participación en el V Congreso Argentino de Andrología. Academia Nacional de Medicina. Buenos Aires, Argentina Participación en el VII Congreso Internacional de la Sociedad de Andrología y Gametología de Chile (SAGACH). Universidad de Chile. Santiago Actividades Nacionales Académico Jennie Risopatrón González Actividad Participación en XVIII Reunión Anual Sociedad Chilena de Reproducción y Desarrollo. Chillán 136 Memoria Institucional 2007 Visitas de Académicos Extranjeros Académico Extranjero Dr. Ricardo Tramonte. U. Federal de Santa Catarina (UFSC), Brasil Ricardo Smitha. U. Federal de Sao Paulo, Brasil Octavio Binvignat. Fundación Serra Gaucha, Brasil Actividad Curso de Técnicas Histológicas para el Magíster en Ciencias mención Morfología Dictar curso de Oído Dictar curso de Técnicas Anatómicas Actividades de Extensión Proyectos de Extensión Académico Responsable Benedicto Molina Espinoza Nombre del Proyecto Prevención del alcoholismo en adolescentes y adultos: causal de daños psicosomáticos, algunos irreversibles Proyectos de Acreditación Permanente Académico Responsable y Colaboradores Nombre del Proyecto Eduardo Gutiérrez Da Forno Programa de Radio "PC Music" Luis Salazar Navarrete Curso: Actualización en gestión de la calidad analítica aplicada al Laboratorio Clínico Jennie Risopatrón González, Mariana Deppe Alberdi Respetemos la concepción de la vida: una paternidad responsable, en el marco de un programa de prevención del embarazo no deseado en escolares adolescentes de un colegio de la comunidad de Temuco Facultad de medicina 137 Depart artamento Departamento de Ciencias Preclínicas Depart artamento Director Departamento Sra. Gloria Rodríguez Moretti Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Ciencias Preclínicas corresponde a una agrupación multidisciplinaria de unidades académicas, entre las que se cuentan: Parasitología, Fisiología, Fisiopatología, Farmacología y Microbiología. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Fernando Gonzalo Romero Mejía Raúl Segundo Sánchez Gutiérrez Elena María Altieri Missana Flery Rosa Fonseca Salamanca Jossiana Ester Robinovich Benadof Rosita Lilian Soto Fuentes Dolly Judith Standen Inostroza Grado Académico Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos del Departamento con Especialidad Médica Académico Cecilia Boehme Krziwan Víctor Enrique Caire Villarroel Pedro León Montecinos Becerra Ana María Rodewald Kaiser Gloria Elena Rodríguez Moretti Raúl Patricio Salvatici Salazar César Saturnino Torres Alvial Especialidad Microbiología Farmacología Medicina Interna Pediatría Microbiología Cardiología Fisiología Investigación Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Romero F., Cunha M.A., Sánchez R., Ferreira A., Schor N., Miyamoto M.E. Effects of arachnotoxin on intracellular pH and calcium in human spermatozoa. Fertility and Sterility 87(6): 1345-1349. 2007. (*) 138 Memoria Institucional 2007 SciELO Publicaciones SciELO - Herrera C., Pantoja P., De la Maza T., Sanhueza A. y Salazar L. Diagnóstico microbiológico y molecular de bacterias cariogénicas en mujeres embarazadas de la Región de La Araucanía, Chile. Rev. Chil.de Infectología 24(4): 270-275. 2007. (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007 se ejecutó un proyecto de Iniciación a la Investigación y uno de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Christian Herrera George Raúl Sánchez Gutiérrez Nombre del Proyecto Tipo Evaluación de la actividad antifúngica de propóleos comerciales sobre diferentes especies de cándida INI que afectan la cavidad oral mediante métodos microbiológicos y moleculares Efecto del proteosoma espermático en la fecundación in vitro y desarrollo embrionario EP En el concurso de proyectos DIUFRO, año de ejecución 2008, el Departamento se adjudicó tres proyectos de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$ 8.978.Investigador Responsable Cristian Aguilera Rossi Nombre del Proyecto Susceptibilidad antimicrobiana, serotipos capsulares, factores de virulencia y relación clonal en cepas clínicas de Staphylococcus aureus meticilino-resistentes aisladas desde infecciones nosocomiales (SAMR-AH) en hospitales de la Novena Región-Chile Identificación molecular de especies y genotipos del género Echinococcus mediante Inter Simple Sequence Repeat-PCR Distribución de genotipos de HPV en lesiones cervicouterinas como herramienta en el diseño de programas de vacunación y pesquisa del cáncer de cuello uterino Flery Fonseca Salamanca Carmen Ili Gangas Proyectos FONDECYT Durante el año 2007 se ejecutó un proyecto FONDECYT del Concurso Regular y uno de Incentivo a la Cooperación Internacional. Investigador Responsable Raúl Sánchez Gutiérrez Nombre del Proyecto Concurso Proyecto Nº 1070594: Efecto de inhibidores de caspasas y proteínas del plasma seminal en la Regular mantención de la función espermática en el proceso de criopreservación en semen de caninos Proyecto Nº 7070113: Efecto de inhibidores de caspasas y proteínas del plasma seminal en la Incentivo a la mantención de la función espermática en el proceso de criopreservación en semen de caninos Coop. Internacional Facultad de medicina 139 Depart artamento Traumatología Departamento de Cirugía y Traumatología Depart artamento Director Departamento Dr. Carlos Manterola Delgado Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Cirugía y Traumatología es obra de todos los que han pertenecido y pertenecen a él; por ende, lo consideramos un espacio laboral desde el que contribuimos al progreso y bienestar de la sociedad. Como unidad académica, el Departamento de Cirugía y Traumatología debe atender desde el punto de vista docente y a nivel de pregrado a las carreras de Medicina, Enfermería y Kinesiología; en el post título es la entidad responsable directa del desarrollo del programa de formación de especialistas en Cirugía General; y en el postgrado es la unidad encargada de realizar los programas de Magíster en Ciencias Médicas mención Cirugía y mención Mastología; y a partir de este año, del programa de Doctorado en Ciencias Médicas. No obstante esto, el Departamento de Cirugía y Traumatología, debe cumplir con los otros dos pilares que conforman el quehacer universitario, que son extensión e investigación, a través de la permanente formulación y desarrollo de proyectos, y la ulterior comunicación de sus resultados, a través de ponencias, conferencias, cursos, simposios y publicaciones. El Departamento de Cirugía y Traumatología ha generado grandes satisfacciones a la Facultad de Medicina y a nuestra Universidad. Su fructífera labor exhibe fortalezas, pero también debilidades, las que debemos fortalecer de forma tal de poder vigorizar en forma permanente y continua a nuestra unidad académica. Queremos un Departamento con académicos que tengan sentimiento de pertenencia; capacidad laboral colectiva, tendiente a acentuar el bien común, sin dejar de lado la legítima satisfacción de aspiraciones individuales; y capacidad de mantener una auto evaluación continua y sistemática. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Carlos Guillermo Manterola Delgado Paula Rosaisabel Astudillo Díaz Viviana Pineda Nesbet Pamela Jeannette Del Carmen Serón Silva Grado Académico Doctor Magíster Magíster Magíster 140 Memoria Institucional 2007 Académicos del Departamento con Especialidad Médica Académico José Gabriel Alcayaga Novoa René Gonzalo Arredondo Carvajal Antenor Claudio Arretx Gutiérrez Juan Carlos Bahamondes Soto Manuel Luis Barroso Vásquez Luis Eduardo Burgos de Cea María Eugenia Burgos de Cea Luis Alfonso Burgos San Juan Julio Álvaro Cabello Volosky Ricardo Javier Cea Sanhueza Eduardo Ernesto Fernández Fredes Mariano Raúl Flores Moyano Plácido Flores Ortiz Raúl Vicente Guerra Fodich René Wilfredo Gutiérrez Luengo Ramón Raúl Hernández Navarrete Luis Augusto Jara Aránguiz Bernardo Osman Lilayu Vivanco Héctor Fabio Losada Morales Nelson Robertino Matus Herrera Gustavo Heriberto Meriño Salamanca Víctor Mauricio Molina Gatica Víctor Darío Montoya Ogalde Walterio Muñoz Castillo Jaime Hilario Pritzke Pineda Walter Reisenegger Röhrborn Armin Fredy Rudolph Geisse Juan Amador Salman Abara Jorge Silva Abarca Manuel Franklin Vial Gallardo Especialidad Cirugía General Cirugía General Cirugía General Cirugía General, Cirugía Cardiaca Cirugía General Cirugía General, Cirugía Vascular Cirugía General Cirugía General Cirugía General, Cirugía Plástica Anestesiología Cirugía General Cirugía General Cirugía General Cirugía General Cirugía General Ortopedia y Traumatología Cirugía General Anestesiología Cirugía General Traumatología Cirugía General, Cirugía Cardiaca Cirugía General Traumatología Cirugía General Traumatología Traumatología Cirugía General, Cirugía Plástica Cirugía General, Cirugía Cardiovascular Cirugía General Cirugía General Académicos en Perfeccionamiento Académico María E. Burgos de Cea Natalia Chahin Inostroza Víctor Molina Gatica Wally Oppliger Quinteros Postgrado Magíster Magíster Magíster Magíster Nombre del Programa Ciencias Médicas mención Mastología Epidemiología Clínica Ciencias Médicas mención Cirugía Bioética Universidad U. de La Frontera U. de La Frontera U. de La Frontera U. de Chile País Chile Chile Chile Chile Distinciones y/o Premios Académicos Académico Carlos Manterola Delgado Distinción Premio Luis Aguilar, Sociedad de Cirujanos de Chile. Mejor trabajo de investigación Facultad de medicina 141 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales - X Congreso LatinCLEN, Barcelona, España. Académico Manterola C. Título Ponencia Propiedades diagnósticas de una escala de síntomas de enfermedad por reflujo gastroesofágico, para diagnosticar esofagitis endoscópica secundaria Prevalencia de enfermedad por reflujo gastroesofágico en población general adulta Cirugía basada en la evidencia científica Sedentarismo: ¿Es el ambiente construido un facilitador de este factor de riesgo cardiovascular? Serón P. - San Martín de los Andes, Argentina. Académico Hernández R. Matus N. Reisenegger W. Título Ponencia Experiencia en Sarcomas de Partes Blandas Gestión de un Servicio de traumatología en regiones Manejo del primer episodio de luxación de hombro - VI Reunión Red Iberoamericana Cochrane, Barcelona, España. Académico Manterola C. Pineda V. Vial M. Título Ponencia Realidad de la investigación en cirugía. Las publicaciones científicas en revistas quirúrgicas ¿Por qué investigar? ¿Cómo comenzar? La idea y la pregunta Los diseños más utilizados en cirugía - XVII Congreso Latinoamericano de Cirugía. Santiago Académico Astudillo P. Barrientos F. Burgos de Cea L. Fonseca V. Losada H. Título Ponencia Validez y confiabilidad de un instrumento de evaluación oral de un programa de postgrado en cirugía. Reporte preliminar Quiste hidatídico ¿Qué hacemos hoy? ¿Cómo comenzar? La idea y la pregunta de investigación ¿Cómo continuar? ¿Prospección, reproducibilidad o retrospección? 1ª parte Linfangiomatosis pulmonar difusa, diagnóstico y tratamiento: a propósito de un caso clínico Amilasemia después de colangiopancreatografía endoscópica retrograda. Estudio de serie de casos Derivaciones biliodigestivas en el hospital de Temuco. Serie de Casos Experiencia con el tratamiento quirúrgico de la hidatidosis hepática en un hospital del sur de Chile. Serie de casos con seguimiento Experiencia con colangiografía endoscópica retrograda en el Hospital Regional de Temuco. Serie de casos Realidad de la investigación en cirugía. Las publicaciones científicas en las revistas quirúrgicas ¿Por qué investigar? ¿Y cómo reportar los resultados? 1ª parte ¿Cómo reportar los resultados? 2ª parte Validación instrumento medición de calidad de vida relacionada con la salud QLQ-C30/BR-23 en pacientes con cáncer de mama Realidad de la investigación quirúrgica. Las ponencias en los congresos ¿Cómo enfrentar la investigación? Acerca de lo prospectivo, lo reproducible y lo retrospectivo ¿Cómo continuar? ¿Prospección, reproducibilidad o retrospección? 2ª parte Dilatación congénita de la vía biliar principal, revisión de 9 años Gastrectomía total vs. Subtotal en adenocarcinoma gástrico poco diferido Manterola C. Pineda V. Silva J. Soto A. 142 Memoria Institucional 2007 Ponencias Nacionales - XLV Congreso Chileno de Cardiología y Cirugía Cardiovascular. Viña del Mar. Académico Serón P. Título Ponencia Estándares de evaluación sanitaria de programas de rehabilitación cardiaca Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Losada M.H., Roa J.C., García M.D., Araya J.C., Burgos L., Silva A.J. Hepatocarcinoma with sarcomatoid transformation: case report. Rev Med Chil. 2007; 135:768-72. Chile. - Manterola C., Astudillo P., Losada H., Pineda V., Sanhueza A., Vial M. Analgesia in patients with acute abdominal pain. Cochrane Database Syst Rev. 2007 Jul 18;(3):CD005660. España. - Manterola C., Pineda V., Vial M., Astudillo P. Use of opioid analgesics in diagnosis and decision-making in patients with acute nontraumatic abdominal pain. A systematic review of the literature. Cir Esp. 2007 Feb; 81(2):91-5. España. - Manterola C., Pineda V., Vial M., Grande L. How should the results of a research study be presented? II. The manuscript and the publication process. Cir Esp 2007; 81:70-7. España. - Manterola C., Pineda V., Vial M., Grande L. How should the results of a scientific study be presented? I. The oral presentation. Cir Esp 2007; 81:12-7. España. - Manterola C., Torres R., Burgos L., Vial M., Pineda V. Calidad metodológica de un artículo de tratamiento de cáncer gástrico adoptado como protocolo por algunos hospitales chilenos. Rev.Méd.de Chile 134: 920-926. 2006 (*) - Manterola C., Vial M., Schneeberger P., Peña J.L., Hinostroza J., Sanhueza A. Precision of ELISA-IgE and ELISA-IgG determination in the postoperative follow-up of patients with hepatic echinococcosis. Cir Esp 2007; 81:23-7. España. SciELO Publicaciones SciELO - Bahamondes J.C., Silva A., Meriño G., Salman J., Redel I., Droguett J.P. Revascularización miocárdica de la arteria descendente anterior con arteria mamaria interna izquierda: comparación de dos técnicas en el largo plazo. Rev Chil Cir 2007; 59:330-336. Chile. - Manterola C. Lo relevante y lo que viene por delante. Rev Chil Cir 2007; 59:1-2. Chile. - Manterola C., Pineda V., Vial M. ¿Cómo presentar los resultados de una investigación científica? Rev Chil Cir 2007; 59:156-160. Chile. - Manterola C., Pineda V., Vial M. Consideraciones y algunas recomendaciones para escribir un artículo científico en una revista biomédica. Rev Chil Cir 2007; 59:66-74. Chile. - Manterola C., Pineda V., Vial M., Grupo Mincir. Efectividad del tratamiento laparoscópico de la colelitiasis y la coledocolitiasis. Revisión global de la evidencia. Rev Chil Cir 2007; 59:198-207. Chile. - Manterola C., Pineda V., Vial M., Grupo Mincir. Efectividad del tratamiento laparoscópico de quistes y tumores hepáticos. Revisión global de la evidencia. Rev Chil Cir 2007; 59:264-271. Chile. Facultad de medicina 143 Otras Otras Publicaciones - Burgos L. Hemangioma cavernoso hepático. Rev.Chil.de Cirugía 58(3): 173-174. 2006. (*) - Losada H., Burgos L., Silva J., Fernández O., Durán R., Henríquez E. Cambio en la microbiología de los abscesos pancreáticos en el Hospital Regional de Temuco. Serie de casos. Rev.Chil.de Cirugía 58(1): 20-24. 2006. (*) - Losada H., Manterola C., Pineda V., Vial M. Recuento bacteriano en bilis de pacientes con colangitis aguda. Reporte preliminar. Rev.Chil.de Cirugía 58(1): 35-39. 2006. (*) - Losada H., Vial M., Manterola C., Pineda V. Fístula biliobronquial secundaria a quiste hepático hidatídico en tránsito al tórax. Reporte de caso. Rev.Chil.de Cirugía 58(3): 224-227. 2006. (*) - Manterola C., Busquets J., Pascual M., Grande L. ¿Cuál es la calidad metodológica de los artículos sobre procedimientos terapéuticos publicados en Cirugía Española? Cirugía Española 79(2): 95-100. 2006. (*) - Manterola C., Melo A., Vial M., Roa J.C., Mora J. Descripción de genotipos de Echinococcus granulosus obtenidos en especímenes de hidatidosis humana. Rev. Chil. de Cirugía 58(6): 441-446. 2006. (*) - Vial M., Manterola C., Pineda V., Losada H., Astudillo P. ¿El uso de analgésicos opiáceos en pacientes con dolor abdominal agudo incrementa el riesgo de error diagnóstico? Revisión sistemática de la literatura. Rev. Chil. de Cirugía 58(5): 347-353 2006. (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutaron cinco proyectos de Evaluación de Proposiciones y uno de Iniciación a la Investigación. Investigador Responsable María Eugenia Burgos De Cea Héctor Losada Morales Carlos Manterola Delgado Wally Oppliger Quinteros Viviana Pineda Nesbet Pamela Serón Silva Nombre del Proyecto Tipo Determinación de factores asociados al desarrollo de metástasis ganglionar axilar en pacientes EP portadoras de cáncer de mama invasor en etapa precoz Diseño de una escala válida y confiable para evaluación de calidad metodológica en estudios EP de pronóstico Determinación de genotipos de Echinococcus granulosus en quistes hidatídicos humanos EP Ética práctica en la enfermería pública y privada INI Validación de un instrumento de medición de calidad de vida relacionada con la salud en pacientes EP con cáncer de mama Entorno urbano como predisponente del sedentarismo EP Otros Proyectos Investigador Responsable Pamela Serón Silva Nombre del Proyecto Factores Sociales que condicionan el riesgo cardiovascular Fuentes de Financiamiento FONIS 144 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Departamento de Especialidades Médicas Depart artamento Director Departamento Sr. Sergio Echeverría Concha Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Especialidades Médicas agrupa ocho Unidades: Neurología; Dermatología; Urología; Otorrinolaringología; Oftalmología; Radiología; Kinesiología y Medicina Legal. El objetivo del Departamento es preparar un profesional que pueda desempeñarse en cualquier campo de su especialidad, dándole habilidades técnicas y actitudes suficientes para formarlo en un proceso de perfeccionamiento continuo y criterios innovadores en los aspectos de asistencia, investigación, salud pública y autoformación, ya sea en trabajo individual o de equipo. Además, de inculcarles sensibilidad social y capacidad de trabajo tomando al individuo como un ser social. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Ricardo Luis Solano López Grado Académico Magíster Depart artamento Académicos del Departamento con Especialidad Médica Académico Gastón Adolfo Briceño Rivera Luis Felipe Cárcamo Díaz Sergio Ernesto Echeverría Concha Héctor Iván Escalante Cárdenas Mario Alberto Gorena Palominos Ulises Raúl Guajardo Hernández Carmen Elisa Guerrero Montero Oscar Luis Jiménez Leighton Rudy Alejandro Monsalve Cravero Mario Narea Catalano Mario Alejandro Orio Álvarez Luis Alberto Pacheco Rivas Carlos Rodrigo Pastor Arroyo Pedro Octavio Pastor Arroyo Mario Víctor Pellón Arcaya Patricio del Carmen Rifo López Pedro Edgardo Rivera Garay Juan José Saavedra Díaz Conrad Alberto Stephens Katalinic Especialidad Dermatología Otorrinolaringología Oftalmología Neurocirugía Urología Neurología Dermatología Neurología Oftalmología Radiología Urología Neurología Dermatología Urología Oftalmología Dermatología Urología Otorrinolaringología Neurología Facultad de medicina 145 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Echeverría S. Título Ponencia Actualización de cirugía de segmento anterior Cicatrización corneal Evento XXIII Congreso Internacional de Medicina, Escuela de Medicina Tecnológico de Monterrey México. XIII Curso Internacional del Centro Mexicano de Cornea y Cirugía Fefractiva. Escuela de Medicina Tecnológico de Monterrey México. - XV Curso Regional Panamericano de la Asociación Panamericana de Oftalmología, Punta del Este Uruguay. Académico Echeverría S. Título Ponencia Azitromicina tópica en enfermedades Infecciosa de la superficie ocular Actualización en el manejo de queratocono Ponencias Nacionales Académico Echeverría S. Gorena M. Título Ponencia Manejo actual de la Queratitis Herpética por HSV Validación de factores, pronósticos en Cáncer Renal, en Hospital Dr. Hernán Henríquez Aravena de Temuco Leiomioma vesical Evento XX Congreso Chileno de Oftalmología, Viña del Mar XXX Congreso Chileno de Urología, La Serena Congreso de Urología Filial Sur, Osorno Vincul ación Académica inculación Actividades Internacionales Académico Sergio Echeverría Concha Actividad Asistencia a sesión de jornada quirúrgica de segmento anterior del ojo. Clínica Privada de Ojos José León Suárez. Buenos Aires, Argentina Actividades Nacionales Académico Sergio Echeverría Concha Actividad XVII Curso Anual de la Fundación Oftalmológica de Los Andes. Santiago 146 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Departamento de Medicina Interna Depart artamento Director Departamento Sr. Edmundo Hofmann Frene Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Medicina Interna está volcado a la formación de sus educandos, a la investigación de problemas relevantes y a la extensión hacia la comunidad en todas las materias de los procesos de salud y enfermedad. Concordando en que la Salud es un componente del bienestar de las personas y un componente esencial del nivel de vida de las comunidades humanas, la Misión del Departamento es contribuir activamente al progreso y bienestar de la sociedad con un criterio innovador. Sus educandos y egresados aprenden y trabajan en equipos multidisciplinarios e interdisciplinarios, redes institucionales e intersectoriales; proyectándose así a diversos ambientes socioculturales e interculturales, variados escenarios, sistemas y niveles de salud; con capacidad generadora de cambios y transformadora de la realidad. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Constanza Renee Castillo Hofer Juana Valentina Villegas Moraga Olga Beatriz Carrasco Barrientos Marta Balbina Díaz Muñoz Carlos Gerardo Hevia Anguita Mónica Elizabeth Illesca Pretty Fernando Tomás Lanas Zanetti Solange Pamela Martínez Oakley Claudio Fernando Muñoz Poblete Juan Pablo Riedemann González Grado Académico Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Facultad de medicina 147 Académicos del Departamento con Especialidad Médica Académico Armando Baeza González Marcelo Orlando Calderara Burgos Ximena Cea Bahamonde Claudio Eugenio Gamboa Castelblanco Edmundo Alberto Hofmann Frene María Eugenia Jeria Moriamez Sonia Lea Kaliski Kriguer Gladys Josefina Larenas Yánez Oscar Ruperto Morales Spichiger Juan Antonio Opazo Álvarez Gonzalo Ossa Abel Lucia Gabriela Ponce Lerou Juan Gonzalo Saavedra Soto Jorge Sapunar Zenteno Benjamín Aleck Stockins Fernández Especialidad Medicina Interna Nefrología Medicina Interna Medicina Interna, Cardiología Medicina Interna, Gastroenterología Medicina Interna Reumatología, Medicina Interna Medicina Interna, Endocrinología y Diabetes Mellitus Medicina Interna Medicina Interna, Cardiología Medicina Interna Medicina Interna Medicina Interna, Cardiología Medicina Interna, Endocrinología Cardiología Académicos en Perfeccionamiento Académico Mónica Illesca Pretty Resi Gittermann Cid Luis González Osorio Jorge Sapunar Zenteno Ximena Vidal Zamudio Paola Villarroel Arriagada Yvette Zegers Balladares Postgrado Doctorado Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Especialización Pedagogía Informática Educativa Epidemiología Clínica Epidemiología Clínica Epidemiología Clínica Pedagogía y Gestión Universitaria Psicología Universidad UMCE/Barcelona U. de La Frontera U. de La Frontera U. de La Frontera U. de La Frontera UMCE U. de La Frontera País Chile/España Chile Chile Chile Chile Chile Chile Distinciones y/o Premios Académicos Académico Pablo Riedemann González Distinción Nombramiento como Fellow Del. University of California, San Diego, School of Medicine, American College of Reumatology. 148 Memoria Institucional 2007 Investigación Ponencias presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Illesca M. Pinto J. Sapunar J. Título Ponencia Características de la Enfermera tutora de prácticas clínicas El sistema Universitario en Chile Valor Diagnóstico de la Determinación de la Galectina-3 en el Diagnóstico de Cáncer de Tiroide Evento XVIII Congreso de la Sociedad Española de Educación Médica. Santa Cruz de Tenerife, España Seminario Intensivo "Sciencies de la Societe mention Education". Defensa Tesis. U. de Paris XII Val de Marne. Niza, Francia X Congreso LatinCLEN. IV Reunión de la Red Cochrane Iberoamericana. La Epidemiología Clínica y sus Aplicaciones: Una puesta en Común. Santiago - IX Conferencia Iberoamericana de Educación en Enfermería. I Encuentro Latinoamericano- Europa. Toledo-España Académico Carrasco B. Illesca M. Título Ponencia Percepción de los alumnos de la Carrera de Enfermería del proceso de cambio de paradigma a través de las diferentes estrategias metodológicas utilizadas en su formación profesional. Universidad de La Frontera, Temuco años 2005-2006 Percepción del estudiante en Enfermería de la Universidad de Lleida respecto a docencia clínica Diseño de una Unidad de Integración en ABP: desafío compartido - II Jornadas de Profesorado de Enfermería sobre Convergencia Europea. Escuela Universitaria de Enfermería de Donosita/San Sebastián, España Académico Illesca M. Título Ponencia Aplicación del aprendizaje basado en problemas (ABP) en un Módulo integrado en tercer curso de Enfermería El aprendizaje basado en problemas (ABP) aplicado a un Módulo Integrado en tercer curso de Enfermería. Evaluación del diseño del caso Ponencias Nacionales Académico Cea X. Hevia C. Kaliski S. Riedemann P. Título Ponencia Experiencia OSCE en Medicina en Jornadas Académicas Bases Moleculares de la Hemofilia A en inhibidores de factor Manejo racional de AINEs Caída en Personas Mayores Impacto del dolor músculo esquelético Enfermedad Tiroidea Subclínica Análisis crítico de los diferentes tratamientos insulínicos Therapies to modif. The risk of fracture Efecto de la Inmunocitoquimica con Galectina 3 en la Probabilidad Post Test de Mal ¿Se puede prevenir la Diabetes Mellitus 2? Evento Evaluación de Competencias con Exámenes OSCE. Pontificia U. Católica. Santiago VIII Jornadas de Actualización en Tecnología Médica. Valdivia Curso de Extensión a Médicos Generales de la Isla de Chiloé y de toda la región. Castro Congreso Chileno de Osteología y Metabolismo Mineral. 7º Congreso de Sibomm Curso Actualizaciones en Dolor e Inflamación en Reumatología. Santiago 13º Curso Anual de Diabetes y Endocrinología. Concepción 1er Curso Internacional Insulinoterapia en el Siglo XXI Curso The Chilean Borrad School on the Menopause, Sociedad Chilena del Climaterio. Santiago XII Congreso Latinoamericano de Tiroides. Santiago Sapunar J. Villegas J. XIV Congreso de Medicina Interna. IX Curso de Enfermería. III Jornadas de Kinesiología. Concepción. Inmunología Celular y Molecular Seminario Inmunología Reproductiva. Santiago Detección de anticuerpos antiespermáticos en plasma seminal XVIII Reunión Anual de la Sociedad de Reproducción y Desarrollo. y suero de hombres vasectomizados Chillán Facultad de medicina 149 - XVI Congreso Nacional de Enfermeras. La Serena Académico Illesca M. Título Ponencia Percepción del alumnado respecto al docente clínico: diferentes niveles de formación Características de enfermera y/o tutor de prácticas clínicas: percepción estudiantes entre España y Chile - XVII Congreso Chileno de Endocrinología y Diabetes.Valdivia Académico Sapunar J. Título Ponencia Valor pronóstico de la determinación sérica de Tiroglobulina previa a la ablación con I¹³¹ en pacientes con Carcinoma diferenciado del Tiroides. Meta-análisis Eficacia Comparativa de Terapias que reducen el riesgo de Diabetes Mellitus 2 (DM2) en pacientes con pre-diabetes. Meta-Análisis - IV Congreso de Educación Médica. Pontificia U. Católica. Santiago Académico Cea X. Illesca M. Título Ponencia Correlación entre evaluación teórica (pruebas MC y examen oral) y práctica (OSCE) en estudiantes de tercer año Medicina, Universidad de La Frontera Comparación de las concepciones del alumno respecto del docente clínico en diferentes niveles de formación Percepción del estudiante de medicina en relación al docente clínico en dos años de la Carrera de Medicina - XVI Curso Avances en Medicina Interna y Jornadas de Reumatología "Enfermedades Crónicas del Adulto en la era Auge/Ges".Valdivia Académico Kaliski S. Lanas F. Riedemann P. Título Ponencia Antiinflamatorios esferoidales y no esferoidales. Reduciendo efectos secundarios Síndrome Metabólico en enfermedad cardiovascular Artrosis. Podemos modificar su evolución - XV Jornadas Multidisciplinarias de Medicina Interna. Temuco Académico Hofmann E. Jiménez M. Kaliski S. Larenas G. Opazo J. Pinto J. Ponce L. Riedemann P. Ríos E. Sapunar J. Sierralta A. Stockins B. Zegers Y. Título Ponencia Reflujo gastroesofágico: ABC del diagnóstico al tratamiento Resistencia Insulínica y su impacto en el eje gonadal Síndrome de Ovario Poliquístico: Una visión del Internista Artritis por cristales. Hiperucemia y gota. ¿Cuándo tratar y con qué? Resistencia insulínica y síndrome metabólico Obesidad abdominal y sus implicancias cardiometabólicas Evaluación en Consultorio de los pacientes con marcapasos Lesiones gastrointestinales por antiinflamatorios (AINE) Tratamiento de la osteoporosis: Nuevas opciones Guías para el Tratamiento de la Artrosis Cáncer gástrico en la época del AUGE ¿Podemos prevenir la diabetes Tipo II? Alteración de las pruebas hepáticas y transaminasas en pacientes aparentemente sanos Lípidos, accidente vascular enfático y estatinas Estrategias de atención Nutricional en Anorexia y Bulimia 150 Memoria Institucional 2007 - XIV Curso de Actualización en Nutrición Clínica de Concepción. Concepción Académico Jeria M. Saavedra E. Título Ponencia Lípidos EV: LCT-LCT/MCT Omega 3-Oliva. Características Dieta en prevención secundaria de C. secundaria Investigación Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Castillo C., Nicklas C., Mardones J. and Ossa G. Andes hantavirus as possible cause of disease in travelers to South America. Travel Medicine and Infectious Disease 3(4): 30-34. 2007. (*) - Ferrés M., Vial P., Marco C., Yañez L., Godoy P., Castillo C., Hjelle B., Delgado I., Lee S., Mertz G. Prospective evaluation of household contacts of persons with hantavirus cardiopulmonary syndrome in Chile. The Journal of Infectious Diseases 195: 1563-71. 2007. (*) - Lanas F. Effect of Ramipril on the incidente of diabetes. The New England Journal of Medicine 355: 1551-62. 2006. (*) - Lanas F., Avezum A., Bautista L., Díaz R., Luna M., Islam S., Yusuf S. Risk factors for acute myocardial infarction in Latin America: The interheart Latin America study. Circulation 115(9): 1067-74. 2007. (*) - Riedemann J.P., Muñoz S., Kavanaugh A. The use of second generation anti CCP antibody (anti CCP2) testing in rheumatoid arthritis. A systematic review. Clin.Exp. Rheumatol. 23:69-76. 2005. (*) SciELO Publicaciones SciELO - Ferrer P., Vial P., Ferrés M., Godoy P., Cuiza A., Marco C., Castillo C., Umaña M.E., Rothhammer F. y Llop E. Susceptibilidad genética a hantavirus Andes: Asociación entre la expresión clínica de la infección y alelos del sistema HLA en pacientes chilenos. Rev. Chil.de Infectología 24(5): 351-359. 2007. (*) Otras Publicaciones Otras - Illesca M. Formación de los profesionales de la salud: aprendizaje multiprofesional en base a problemas desde los actores involucrados en el proceso. Revista de Educación en Ciencias de la Salud. Volumen 4 Nº 1 2007. Chile. - Illesca M. Proceso de Cambio para el Diseño de grado en Enfermería. Metas de Enfermería Volumen 10 Nº2, Marzo 2007. Chile. - Illesca M., Cabezas M. Satisfacción de los estudiantes en relación con la docencia y administración de la carrera de Enfermería, Universidad de La Frontera. Rev. Educ. en Cs. de la Salud 3(2): 82-88. 2006. (*) - Lanas F., Avezum A., Bautista L., Díaz R., Luna M., Islam S., Yusuf S. Factores de riesgo de infarto en América Latina. Rev. Chil. de Cardiología 26(2): 227-230. 2007. (*) - Yusuf S., Hawken S., Ounpuu S., Dans T., Avezum A., Lanas F., Moqueen M., Budaj A., Pais P., Varigos J., Lisheng L. Interheart, un estudio de casos y controles sobre factores de riesgo de infarto del miocardio. Rev. Chil.de Cardiología 24(1): 24-26. 2005. (*) Facultad de medicina 151 Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutó un proyecto de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Juana Villegas Moraga Nombre del Proyecto Proteínas de fibras densas externas de flagelo son los autoantígenos dominantes en respuestas inmunes frente a espermatozoides humanos inculación Vincul ación Académica Visita de Académicos Extranjeros Académico Extranjero Pierre Marty, Jean-Claude Poirée, Guy Darcourt, Jacques Darcourt, Elisa Lebreton. Facultad de Medicina de Niza. Francia Dr. Salvador Alvárez, Dr. Jorge Pascual. Clínica Mayo, Estados Unidos Actividad Firmar intercambio estudiantil entre los alumnos de la Facultad de Medicina de Niza y Facultad de Medicina de la Universidad de La Frontera Presentar Ponencia en las XV Jornadas Multidisciplinaria de Medicina Interna Actividades de Extensión Proyectos de Acreditación Permanente Académico Responsable Beatriz Carrasco Barrientos Claudio Muñoz Poblete Arturo Pinto Zavaleta Actividad Segunda etapa del proyecto de capacitación de cuidadoras informales Evaluación de alteraciones posturales en niños de 9 a 11 años de la ciudad de Temuco Formación de adultos mayores como agentes de salud: manos solidarias Otras Actividades - XV Jornadas Multidisciplinarias de Medicina Interna: "De la Evidencia a la Práctica Cotidiana de la Medicina". Con la participación de médicos de la Clínica Mayo de Estados Unidos, Clínica Alemana de Santiago, Clínica Alemana de Temuco y Hospital Hernán Henríquez A. - VIII Curso de Kinesiología. - XIV Curso de Avances en Nutrición y Dietética. - X Curso de Avances en Tecnología Médica. - XXII Curso de Avances de Enfermería. 152 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Departamento de Obstetricia y Ginecología Depart artamento Director Departamento Mg. Carlos Vallejos Vallejos Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Obstetricia y Ginecología contribuye a la formación integral de pre y postgrado de profesionales de salud, preferentemente médicos y matronas, en el área de la atención de salud de la mujer, su pareja, la familia y la comunidad en sus dimensiones biológicas, psicológicas y sociales. Contribuyen a enriquecer el logro de este objetivo, la generación y difusión del conocimiento, el fomento de líneas de investigación y la extensión de éste en el ámbito regional, nacional e internacional, lideradas por académicos de reconocida excelencia, prestigiados y en permanente perfeccionamiento y recompensados y satisfechos por su labor. A través de metodologías docentes innovadoras, de programas y actividades que permiten dar respuesta a prioridades y demandas de salud regionales y nacionales, se logra un alto sentido ético-moral, social, vocacional y humanista, capacidades de liderazgo, actitud crítica y reflexiva en nuestros educandos. El cumplimiento de los objetivos del Departamento se enmarca en una filosofía que promueve decididamente el amor y respeto a la vida y a la dignidad del ser humano, la vocación de servicio, el trabajo en equipo y el apego a la verdad y a la excelencia. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Wilfried Federico Diener Ojeda Rodolfo Hernando Espinoza González Ximena Del Carmen Lagos Provoste Nancy Navarro Hernández Ximena Marcela Ossa García Carlos Alberto Vallejos Vallejos Grado Académico Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos del Departamento con Especialidad Médica Académico Ricardo Patricio Celis Araya Luis Patricio Echeverría Gómez Fernando Gallardo Rioseco Fidel Nilo Marín Acuña Miguel Ángel Pantoja Monsalves Filiberto Tulio Eduardo Pino González Ricardo Alberto San Martín Troncoso Héctor Pablo Sierralta García Patricio Reinaldo Valdés García Especialidad Obstetricia y Ginecología Obstetricia y Ginecología Obstetricia y Ginecología Obstetricia y Ginecología Obstetricia y Ginecología Obstetricia y Ginecología Obstetricia y Ginecología Obstetricia y Ginecología Obstetricia y Ginecología Facultad de medicina 153 Académicos en Perfeccionamiento Académico Ximena Lagos Provoste Nancy Navarro Hernández Ximena Marcela Ossa García Postgrado Doctorado Doctorado Doctorado Especialización Educación Educación Salud Pública Universidad País U. de Barcelona España U. de Barcelona España U. Chile Chile Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Vallejos C., Lagos X. Título Ponencia Desigualdades en Salud de la Mujer en la Novena Región de Chile Evento, País Congreso Latinclen, España Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Valdés P. ¿Son los niveles de prolactina y estradiol al tercer mes posparto factores predoctores del tiempo de aparición de la primera menstruación postparto? Modelo predictivo mediante análisis de sobrevida. Rev.Méd.de Chile 135: 419-426. 2007. (*) Otras Otras Publicaciones - Ossa X., Lagos X., Navarro N. Aprendizaje colaborativo a través de un ambiente virtual en la formación en salud: un enfoque cualitativo. Rev. Chil. Salud Pública 10(2): 18-26. 2006 (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutaron dos proyectos de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Ximena Lagos Provoste Patricio Valdés García Nombre del Proyecto La experiencia subjetiva de la sexualidad en el adulto mayor Análisis de poliformismo del gen de la subunidad AMPK?2 en mujeres con síndrome de ovario poliquístico secundario a resistencia insulínica y grupo control En el Concurso de Proyectos DIUFRO, año de ejecución 2008, el Departamento se adjudicó un proyecto de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$ 1.380.Investigador Responsable Ximena Lagos Provoste Nombre Proyecto Cambio curricular: experiencia subjetiva desde los actores del proceso 154 Memoria Institucional 2007 Actividades de Extensión Proyectos de Extensión Investigador Responsable Ximena Lagos Provoste Nombre Proyecto Sexualidad y Estilos de vida saludable Otras Actividades Académico Responsable Giselle Fetis Navarrete Actividad Curso "Primeros auxilios" en el Programa PROENTA UFRO Proyecto de prevención de las Infecciones de Transmisión Sexual en la Universidad de La Frontera, coordinado desde la Secretaría Ministerial de Salud IX Región de la Araucanía Facultad de medicina 155 Depart artamento Integral Departamento de Odontología Integral Depart artamento Director Departamento Mg. Claudia Acevedo Atala Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Odontología Integral es una unidad académica de la Facultad de Medicina de la Universidad de La Frontera, constituida por académicos, personal técnico y administrativo, que presta servicios educacionales y atención odontológica a la comunidad de la IX Región. Tiene la misión de apropiar, crear y transformar el conocimiento, asumiendo las innovaciones con responsabilidad ética, política y científica para propiciar el bien común, a través de sus funciones académicas básicas: la docencia, la investigación, la extensión y la gestión; funciones puestas al servicio del desarrollo integral de la comunidad de la Región y del país, y cuyos intereses e identidad radican en buscar formas nuevas de innovar mediante el aprovechamiento del conocimiento científico y tecnológico, en la creación de ambientes de convivencia pacífica y fraterna, promovido por el respeto a la diversidad. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Ramón Eduardo Fuentes Fernández Claudia Paz Acevedo Atala Álvaro Antonio Díaz Moreno Jessica Carmen Herrera Machuca Grado Académico Doctor Magíster Magíster Magíster Académicos del Departamento con Especialidad Odontológica Académico Sergio Daniel Aracena Rojas Mónica Uberlinda Ceballos Casanova Gilda Angélica Corsini Muñoz Jaime Andrés Díaz Meléndez Marco Antonio Flores Velásquez Álvaro Andrés Marín Escobar Marcelo Andrés Martínez García Patricio Andrés Mayorga Adan Voltaire Navarrete Rozas Ricardo Enrique Ortega Farías Héctor Paulo Sandoval Vidal Andrés Marcelo Soto Álvarez David Lionel Thomas Maldonado Martin Antonio Vitar Fajre Benjamín Conrado Vogel Mast Flor Elizabeth Yáñez Solorza Carlos Elías Zaror Sánchez Especialidad Endodoncia Odontopediatría Endodoncia Odontopediatría Rehabilitación Oral Periodoncia Periodoncia Rehabilitación Maxilofacial Endodoncia Ortodoncia Periodoncia Cirugía Periodoncia Ortodoncia Endodoncia Odontopediatría 156 Memoria Institucional 2007 Académicos en Perfeccionamiento Académico Claudia Acevedo Atala Marco Flores Velásquez Sergio Aracena Rojas Fabiola Bustamante Andrade Ernesto Campos Sepúlveda Sergio Olate Morales Postgrado Doctorado Doctorado Magíster Magíster Magíster Magíster Especialización Odontología Odontología Educación Superior Ciencias Mención Morfología Ciencias mención Morfología Maestrado em Clínica Odontológica Area de Concentración em Cirugía Buco Maxilofacial Educación Superior Ortodoncia Ciencias mención Morfología Ciencias mención Morfología Universidad U. de Concepción-U. de Córdova U. de Concepción-U. de Córdova U. Mayor U. de La Frontera U. de La Frontera U. Estatual de Campinas País Chile Chile Chile Chile Chile Brasil Ricardo Ortega Farías Bernardo Reyes Soto Osvaldo Ruiz Medrano Benjamín Weber Rauch Magíster Especialidad Magíster Magíster U. Mayor U. del Desarrollo U. de La Frontera U. de La Frontera Chile Chile Chile Chile Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Bustamante M.F., y Fuentes R. Título Ponencia Evento, País Estudio descriptivo de la implementación de sistema de validación XI Encuentro Internacional de Investigación en en procesos de esterilización, en Clínica Odontológica Docente Enfermería, Madrid, España Asistencial, Universidad de La Frontera, Temuco, Chile Ponencias Nacionales - XXVIII Congreso Chileno de Anatomía y IX Congreso de Anatomía del ConoSur. Talca Académico Bustamante M.F., y Fuentes R. Fuentes R. Título Ponencia Estudio de relación entre índice facial superior e índice nasal, en 41 cráneos adultos Proceso estiloides en una muestra de radiografías panorámicas de la ciudad de Temuco Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Díaz J., Sandoval P., Pineda P. Conservative treatment of an ankylosed tooth alter delayed replantation: a case report. Dental Traumatology 23(5): 1-5. 2007. (*) Facultad de medicina 157 SciELO Publicaciones SciELO - Alister J.P., Ceballos M., Olate S. Soto M. Hallazgos Clínicos y Radiográficos de Terceros Molares con indicación de Extracción. Revista International Journal Odontostomatology. Chile. - Aracena S., Olate S., Alister J.P. Evaluación de la cicatrización Periapical en Cirugías Apicales Utilizando MTA (mineral Trioxide Aggregate). Caso Control. International Journal Odontostomatology. Chile. - Bustamante M.F., Prieto R. & Binvignat O. Preservación de placenta humana. Técnica Anatómica. Int. J. Morphol 25(3): 545548. 2007. (*) - Fuentes R., Weber B., Soto M. Revisión Bibliográfica de rellenos de Seno-Maxilar previo a implantes oseointegrados. Revista Chilena de Ciencias Medico-Biológicas. Chile. - Morales S., Alister J.P., Thomas D., Alveal R. Aproximación a un protocolo quirúrgico para el manejo de dientes supernumerarios: Evaluación de un caso y revisión de la literatura. Avances en Odontoestomatología 23(2): 67-73. 2007. (*) - Olate S. Hiperplasia Fibrosa Traumática Asociada a Implante Ortodóncico. Reporte de Caso. International Journal Odontostomatology. Chile. Otras Otras Publicaciones - Alister J.P. A new approach to modelling and designing mono-block dental implants. Journal of Achievements in materials and Manufacturing Engineering. - Alister J.P. Develop Mono-block tooth implants using automate design. Archives of Materials Science and Engineering. - Alister J.P., Aracena S., Hernández S., Almeida A., Olate S. Evaluación de la cicatrización periapical en cirugías apicales utilizando MTA (Mineral Trioxide Agrégate). Caso control. International Journal of Odontostomatology 1: 59-62. 2007. (*) - Aracena D., Fuentes J., Ortega M.B. Utilización del Compuesto trióxido mineral - MTA en casos de Apexificación. Revista Chilena de Ciencias Medico-Biológicas 16(1): 5-9. 2006. (*) - Díaz J., Acevedo C. Ocurrencia de Traumatismos Dentarios, conocimiento del manejo de emergencia y medidas preventivas en escolares deportistas de 7 a 18 años de colegios de Temuco. Revista Chilena de Odontopediatría. Chile. - Díaz J., Acevedo C. Ocurrencia de traumatismos dentarios, conocimiento del manejo de emergencia y medidas preventivas en escolares deportistas de 7 a 18 años de colegios de Temuco. Rev.de la Soc.Chil.de Odontopediatría 21: 21-28. 2006. (*) - Fuentes R., Henríquez J., Sandoval P., Bustos L., Muñoz A. Estudo comparativo craniocervical cefalométrico entre mapuches (Populã?ao Nativa) e Não-Mapuches (Populã?ao Chilena)". Rev. Internacional de Ortopedia Funcional 2(9-10): 671-681. 2006. (*) - Fuentes R., Sandoval P. Altura del Proceso Condilar en Pacientes con Diferentes Clases Esqueletales que Requieren Tratamiento de Ortodoncia. Int. Journal Morphology. - Fuentes R., Weber R., Soto A. Revisión bibliográfica de rellenos de seno maxilar previo a implantes oseointegrados. A propósito de un caso clínico. Rev.Chil.Cs.Méd.Biol. 15(2): 63-68. 2005. (*) - Olate S. Fracturas Maxilofaciales en Individuos Chilenos. International Journal Morphology. - Olate S. Recuperación Ósea en Procedimientos de Reconstrucción y Colocación de Implantes. International Journal Morphology. - Olate S., Alister J.P., Alvear R., Thomas D., Soto M., Mancilla P., Ceballos M. Hallazgos clínicos y radiográficos de terceros molares con indicación de extracción. Resultados preliminares. Internacional Journal of Odontostomatology 1(1): 29-34. 2007. (*) - Olate S., Alister J.P., Soto M., Fuentes J., Thomas D. Extracciones e indicaciones de extracciones dentales en población rural chilena de 11 a 30 años. Avances en Odontostomatología. - Olate S., Soto M. Antimicrobianos locales en Periodoncia: Revisión de la Literatura. Revisiones Bibliográficas. Chile. 158 Memoria Institucional 2007 Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutó un proyecto de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Gilda Corsini Muñoz Nombre Proyecto Determinación de niveles de ansiedad, según avance curricular, género y etnia en la comunidad estudiantil de la C arrera de Odontología. Universidad de La Frontera, Temuco, Chile Actividades de Extensión Proyectos de Extensión Académico Responsable Jaime Díaz Meléndez Nombre del Proyecto Información y educación a la comunidad de Temuco sobre diagnóstico, tratamiento y urgencias por traumatismos dentoalveolares en el niño y adolescente Proyectos de Acreditación Permanente Académico Responsable María Fabiola Bustamante Andrade Angeline Cerda Schuster Jorge Fuentes Nawrath Yéssica Herrera Machuca Gladys Jans Muñoz Andrés Soto Álvarez Nombre del Proyecto Curso teórico-práctico para asistentes dentales, actualización de procedimientos de esterilización odontológica Aprendizaje teórico-práctico sobre las técnicas del cepillado dental y conocimiento de nuevas patologías Ges, dirigido a escolares mapuches de la escuela G-489 de Huichahue y a sus padres y apoderados IV Jornadas Odontológicas Universidad de La Frontera 2007 Dile no a la foca III Encuentro de Asistentes Dentales de La Araucanía. "Una mirada al futuro desde la prevención" Promoviendo la salud oral en embarazadas Facultad de medicina 159 Depart artamento Pediatría Infantil Departamento de Pediatría y Cirugía Infantil Depart artamento Director Departamento Mg. Pedro Lorca Osorio Depart artamento Breve Descripción del Departamento Departamento Clínico multidisciplinario compuesto por médicos, enfermeras, matronas, kinesiólogos, nutricionistas y una antropóloga. El Departamento está encargado de entregar las asignaturas con contenido pediátrico a todas las carreras que imparte la Facultad. Utiliza los campos clínicos distribuidos tanto en la provincia de Cautín como Malleco. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Eduardo Rodolfo Hebel Weiss Bernardita Angélica Baeza Weinmann Sara Ángela Barrios Casas Arlette Patricia Doussoulin Sanhueza Edith Delfina Franco Yáñez Julia Isabel Hazbún Game Pedro Antonio Lorca Osorio Maribel De Las Mercedes Muñoz Molina Ximena Odette Osorio Spuler Edith Elina Rivas Riveros Grado Académico Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster 160 Memoria Institucional 2007 Académicos del Departamento con Especialidad Médica Académico Karin Luisa Bauer Verdugo María Elena Angélica Belmar Soto Myriam Ruth Betancourt Astete Pamela Alejandra Caro Recio Walter Enrique Santiago Eskuche Vargas Patricio Alberto Esparza Ananías Lilian Beatriz Fernández Fernández Jaime Pedro Garrido Morales Fernando Ariel Inostroza Valenzuela Teresita del Pilar Iturriaga Bustos Gloria Marlen Méndez Caro Nora Galicia Montecinos Latorre Marcela Andrea Muñoz Millan Héctor Antonio Navarro Mendoza Daniel Alberto Novoa Inzunza Eduardo Alberto Páez Fernández Sergio Miguel Reinoso Serra Edison Andrés Román Navarro Gloria Eliana San Miguel López Guillermo Soza Contreras Helen Beatriz Stegmaier Bravo Pablo Wilfredo Valdés Baltera Ana María Vinet Reichhardt Especialidad Cirugía Infantil Pediatría, Neonatología Pediatría, Neumología Pediatría Cirugía Infantil Pediatría, Neonatología Pediatría, Salud Pública Pediatría, Neurología Infantil Cirugía Infantil Cirugía Infantil Psiquiatría Cirugía Infantil Pediatría Hematoncológica Pediatría Broncopulmonar Pediatría, Neumología Pediatría Hematoncológica Pediatría, Nefrología Pediatría, Neonatología Pediatría, Salud Pública Pediatría, Infectología Pediatría Pediatría Pediatría Académicos en Perfeccionamiento Académico Edith Rivas Riveros Sara Barrios Casas Pablo Bravo Figueroa Postgrado Doctorado Doctorado Especialidad Especialización Enfermería Enfermería Atención Médica Infantil Universidad U. de Tucumán U. de Concepción Pontificia U. Católica de Chile País Argentina Chile Chile Investigación Publicaciones de los Académicos Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Serrano C., Díaz M.I., Valdivia A., Godoy A., Peña A., Rollan A., Kirberg A., Hebel E., Fierro J., Klapp G., Venegas A., Harris P. Relationship between Helicobacter pylori virulence factors and regulatory cytokines as predictors of clinical outcome. Microbes and Infection 9: 428-434. 2007. (*) - Oliva P., Moreno R., Toledo M.I., Montecinos A., Molina J. Síndrome de Marfán. Revista Médica de Chile 134: 1455-1464. 2006. (*) Facultad de medicina 161 Proyectos DIUFRO Durante el año 2007 se ejecutó un proyecto de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Ruth Prieto Gómez Nombre del Proyecto Caracterización de la placenta de recién nacidos pequeños para la edad gestacional de término En el concurso de proyectos DIUFRO, año de ejecución 2008, el Departamento se adjudicó dos proyectos de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$ 2.293.- Investigador Responsable Maribel Muñoz Molina Edith Rivas Riveros Nombre del Proyecto Prevalencia de riesgo relacional en diadas madres-recién nacidos, en la ciudad de Temuco Patrón de bioseguridad de la terapia medicamentosa endovenosa en servicios pediátricos, Hospital Dr. HHA, Temuco, 2008-2009 Actividades de Extensión Proyectos de Acreditación Permanente Académico Responsable Jeanette Jara Badilla Maribel Muñoz Molina Nombre del Proyecto Educación: Estrategia de prevención contra la droga La vinculación afectiva padre-madre-hijo y su importancia en la reducción del maltrato 162 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Mental Psiquiatría Departamento de Salud Mental y Psiquiatría Depart artamento Director Departamento Sr. Luis Silva Fuentes Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Salud Mental y Psiquiatría es un espacio académico que asume tareas de docencia, investigación y extensión en materias de ciencias del comportamiento. Posibilita la existencia de un equipo multiprofesional que se ocupa de: la formación de profesionales con una visión integral de sus funciones con especial énfasis en relaciones interpersonales, bioéticas, salud mental y psiquiatría; la investigación en materia de bioética, salud mental, epidemiología, psiquiatría y neurociencia; y la extensión con énfasis en la prevención de acuerdo a los planes y programas dados por las políticas ministeriales, nacionales y regionales. Su inserción en el medio académico se efectúa con un permanente intercambio con otras disciplinas existentes en la Universidad a través de un enriquecimiento recíproco. Académicos Académicos del Departamento con Especialidad Médica Académico Luis Hernán Andaur Vignolo Carolina Elizabeth Berríos Quiroz Álvaro Rodrigo Etcheberrigaray Carrasco Luis Hernán Silva Fuentes María José Gutiérrez Seguel Walter Mauricio Torres Cáceres Especialidad Psiquiatría Adultos Psiquiatría Infanto Juvenil Psiquiatría Adultos Psiquiatría Adultos Psiquiatría Adultos Psiquiatría Adultos Investigación Proyectos DIUFRO Durante el año 2007 se ejecutó un proyecto de Iniciación a la Investigación. Investigador Responsable Walter Torres Cáceres Nombre del Proyecto Diferencias de activación frontomedial entre pacientes con un primer episodio de esquizofrenia y sujetos no esquizofrénicos en una tarea de autorreferencialidad Facultad de medicina 163 Depart artamento Departamento de Salud Pública Depart artamento Director Departamento Sr. Jaime Serra Canales Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Salud Pública de la Facultad de Medicina es la instancia que históricamente ha estado encargada de las asignaturas y disciplinas conexas, relacionadas con el conocimiento necesario para la adquisición de valores y conductas favorables a la visión social y comunitaria del proceso de salud-enfermedad. Debe articular las disciplinas clínicas (cirugía, pediatría, obstetricia, ginecología, medicina interna, entre otras), con sus disciplinas específicas (epidemiología, bioestadística, salud ambiental, salud familiar, salud comunitaria, administración y gestión en salud, entre otras) y disciplinas afines (antropología médica, sociología médica, psicología comunitaria, ciencias sociales aplicadas), para permitir un análisis colectivo, y el diseño de estrategias que aborden los principales problemas o situaciones de salud de una comunidad, región o país. Su misión es lograr una mirada social, global, integral y valórica, que incluye los factores condicionantes intra y extra sectoriales, y que plantee la intervención colectiva intersectorial, especialmente en el nivel de promoción, fomento y prevención. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Ana María Alarcón Muñoz Sergio Raúl Antonio Muñoz Navarro María Antonieta Alvear Almendras Emma Edith Biolley Henríquez Marcelo Leonardo Carrasco Henríquez Berta Lucía Carrillo Vargas Mario Horacio Gil Mujica Rebeca Isabel Mella Moraga Juan José Orellana Cáceres Sergio Francisco Puebla Molina Sylvia del Carmen San Martín González Grado Académico Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos del Departamento con Especialidad Médica Académico Jaime Marcelo Serra Canales Especialidad Médica Pediatría, Salud Pública 164 Memoria Institucional 2007 Investigación Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. SciELO Publicaciones SciELO - Caro J., Bustos L., Ríos A., Bernales J., Pape N. Histerectomía obstétrica en el Hospital de Puerto Montt, 2000-2005. Rev. Chil. Obstet. Ginecol. 71(5): 313-319. 2006. (*) Otras Otras Publicaciones - González-Wilhelm L., Orellana J.J., Bratzke H. Prevalence of alcohol in blood samples from adults envolved in traffic law violations in Frankfurt/Main and south Hessen. Blutalkohol 44(4): 215-230. 2007. (*) Proyectos DIUFRO En el concurso de proyectos DIUFRO, año de ejecución 2008, el Departamento se adjudicó dos proyectos de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$ 4.250.Investigador Responsable Ana María Alarcón Muñoz Edith Biolley Henríquez Nombre del Proyecto Patrones semántico cognitivos de enfermedades músculo esqueléticas en la cultura Mapuche Estudio de Solanum tuberosum, variedades nativas de Chiloé, como recurso potencial de la dieta. Contribución a la mejora del perfil epidemiológico Actividades de Extensión Proyectos de Extensión Académico Responsable Marcelo Carrasco Henríquez Nombre del Proyecto Diálogos ciudadanos sobre la participación comunitaria en la salud local Proyectos de Acreditación Permanente Académico Responsable María Angélica Hernández Moreno Nombre del Proyecto Campaña día mundial por la soberanía alimentaria Proyecto social sector Pedro de Valdivia. III etapa Facultad de medicina 165 Carreras Carreras Enfermería Consejo Técnico Asesor Mg. Mg. Mg. Mg. Sra. Sra. Srta. Ximena Osorio Spuler Edith Rivas Riveros Beatriz Carrasco Barrientos Rebeca Mella Moraga Arletti Arriagada López Ana María Zavala Silva Ana María López Beltrán Directora de Carrera Académico Académico Académico Académico Profesional Externo Alumna Centro de Alumnos Sr. Srta. Sr. Srta. Srta. Sr. Sr. Sr. Srta. Srta. Srta. Carlos Sepúlveda Vergara Carolina Jara Valeria Camilo Campos Valenzuela Evelyn Müller Quintrileo Keila Lagos Antonietti Alvaro Sagredo Contreras Andrés Ahumada Santibáñez David Morales Cardenas Jennifer Moncada Barraza María José Vegas Reyes Natalia Orellana Veloso Presidente Vicepresidenta Secretario de Coordinación Secretaria de Acta Tesorera Coordinación de Deportes Asesor General Asesor de Eventos Encargada Difusión Delegada Delegada Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, el Centro de Alumnos de la Carrera organizó las siguientes actividades: - Actividades sociales con motivo celebración Semana de la Carrera. - Campaña Solidaria en campamento Nuevo Futuro de Temuco. - Celebración Navidad, Hospital Dr. Hernán Henríquez Aravena, en conjunto con enfermeras del Departamento de Pediatría y Cirugía Infantil. Actividades de Investigación - I Seminario Internacional de Enfermería. Participación de las Universidades Españolas de Lleida, Universidad de Girona y Universidad de Rovira i Viroili. - Talleres de Investigación I y II. - Talleres de Responsabilidad Humanista. Actividades de Extensión - Jornadas de Reflexión Docente, en la Facultad de Medicina. - Encuentro Colombia - Chile. Actividad de intercambio estudiantil. 166 Memoria Institucional 2007 Fonoaudiología Comité Técnico Asesor Sr. Sra. Sra. Sr. Srta. Raúl Alarcón Vega Myriam Pinto San Martín María Pía Silva Schwartau Juan Alfonso Castillo Espinoza Pamela Vejar Riffo Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumna Centro de Alumnos Srta. Sr. Sr. Sr. Srta. Srta. Srta. Carolina Muñoz Panes Iván González Campos Gabriel Córdova Gatica Fernando Parada Miranda Andrea Cretton Soto Claudia Yáñez Gálvez Daniza Klagges Romero Presidente Vicepresidente Secretario de Finanzas Subsecretario de Finanzas Secretaria de Actas Delegada de Cultura y Sociedad Delegada de Eventos Actividades Estudiantiles El Centro de Alumnos se encuentra en período de redacción de estatuto. Kinesiología Consejo Técnico Asesor Mg. Mg. Mg. Sra. Sr. Claudio Muñoz Poblete Arlette Doussoulin Sanhueza Pamela Serón Silva Carmen Pacheco Luciano Suárez Cabezas Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Sr. Srta. Srta. Sr. Luciano Suárez Cabezas Mariela Landero Fuentes Laura Marro Quintana Oscar Castañeda Puschel Presidente Secretaria Tesorera Delegado Actividades Estudiantiles Durante el año 2007 se desarrollaron las IX Jornadas Científicas Estudiantes de Kinesiología. La organización estuvo a cargo de los alumnos: Guillermo Droppelmann, Macarena Solís, Paola Torres, Carla Ulloa y Roberto Valdebenito. Facultad de medicina 167 Proyectos de los Estudiantes Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Lidia Castillo Maniqueo Álvaro Abarca Nombre del Proyecto Festival Deportivo Estudiantes de Kinesiología, FEDEK La Frontera KIRAL, Sonrisas en Acción Medicina Comité Técnico Asesor Sr. Sra. Mg. Sr. Sr. Pedro Montecinos Becerra Gloria Rodríguez Moretti Fernando Lanas Zanetti Sergio Reinoso Serra Renzo Corsini Pino Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Srta. Sr. Sr. Srta. Srta. Srta. Sr. Susana Becker Troncoso Leonardo Santander Hess Ismael Cañete Campos Macarena Ramos Vásquez Andrea Salgado Uribe Lorena Ibacache Muñoz Cristian Leal Medina Presidenta Secretario General Secretario Finanzas Secretaria de Actas Cónsul Delegada Internos Coordinador de Gestión Modificaciones Curriculares y Reglamentarias Se corrigió errores puntuales de asignación de horas teóricas y prácticas en la Asignatura de Anatomía I y II. Proceso de Autoevaluación y Acreditación Actividades desarrolladas en relación al Plan de Mejoramiento comprometido: - Se ha mejorado la Biblioteca de los alumnos, incorporando títulos que faltaban al momento de la evaluación. - Actividades destinadas a mejorar el uso de la Biblioteca por parte de los estudiantes, con la realización de talleres para alumnos de los cursos de primer a tercer año. Actividades Estudiantiles CEM - Jornadas "Más allá de la medicina". - Delegación Juegos Interescuelas de Medicina PUC. - Uniformes selecciones deportivas Medicina. - Diseño polera de Carrera. - Participación activa del Consejo Nacional de la Asociación de Estudiantes de Medicina de Chile. 168 Memoria Institucional 2007 ACEM - Curso de Neurología y Neurocirugía realizado en el Colegio Médico de Temuco, organizado por ACEM UFRO y patrocinado por ANACEM CHILE y Facultad de Medicina UFRO. - Jornadas de Invierno. - Participación en Congreso Nacional de Estudiantes de Medicina, desarrollado en Valparaíso. - Curso de Cardiología realizado en el Colegio Médico de Temuco, organizado por ACEM UFRO y patrocinado por ANACEM CHILE, Facultad de Medicina UFRO y SOCHICAR. GAC - Educación Sexual 4º Medio Liceo Forestal Pehuén. - Jornada de Solidaridad: Distribución nocturna de pan y café para los más desvalidos. - Educación Sexual COFI YMCA Pueblo Nuevo. Proyectos de los Estudiantes Financiamiento Iniciativ tivas Proyectos con Financiamiento FDI-Línea Iniciativas Estudiantiles, MINEDUC Responsable del Proyecto Juan Luis Pillampel Soto Nombre del Proyecto Ríe Conmigo Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Bárbara Manukian Burgos Karina Gallegos Nombre del Proyecto Medicina-UFRO unida por el deporte y la vida saludable, representando a nuestra Universidad a nivel local y nacional Jornada Educativa de enfermedades cardiovasculares ¿Qué son y cómo las podemos prevenir? Nutrición y Dietética Consejo Técnico Asesor Mg. Mg. Sra. Sra. Sr. Edith Franco Yáñez Edith Biolley Henríquez María Charles Heufemann Patricia Espinoza Sepúlveda Ricardo Córdova Quiñinao Directora de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Srta. Sr. Sr. Srta. Vanesa Toledo Pavez Andy Torres Hidalgo Claudio Mellado Henríquez María José Hormazabal Gatica Presidenta Vicepresidente Secretario Tesorera Facultad de medicina 169 Proceso de Autoevaluación y Acreditación Avances de cada uno de los comités de la Carrera: Extensión, Investigación, Docencia y Perfeccionamiento. Actividades Estudiantiles Durante el año 2007 el Centro de Alumnos de la Carrera organizó las siguientes actividades: - Instauración y mantención de delegados en cada curso de la Carrera. - Celebración de la Semana de Carrera. - Evaluación Nutricional a la comunidad de Temuco a beneficio de la Fundación Teletón. Otras actividades desarrolladas por los estudiantes - Lanzamiento Nutricionistas Pro Desarrollo. - Co-organización Campaña por la Soberanía Alimentaria. - Participación Feria Productos Campesinos. Proyectos de los Estudiantes Financiamiento Iniciativ tivas Proyectos con Financiamiento FDI-Línea Iniciativas Estudiantiles, MINEDUC Responsable del Proyecto Andy Torres Hidalgo Nombre del Proyecto ¿Queremos Futuro? Hagamos Futuro Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Paulina Olivera Uribe Nombre del Proyecto Evaluación del Desarrollo Psicomotor de Preescolares entre 2 y 4 años pertenecientes a centros de menores de la IX Región de La Araucanía con y sin suplementación de linaza molida 170 Memoria Institucional 2007 Puericultur tura Obstetricia y Puericultura Consejo Técnico Asesor Sra. Sra. Sra. Sra. Srta. Rossana Rojo Venegas Directora de Carrera Nancy Navarro Hernández Académico Bernardita Baeza Weinmann Académico Ligia Sanhueza Hernández Profesional Externo Verónica Carilao Muñoz Alumna Centro de Alumnos Srta. Srta. Sr. Srta. Sr. Sr. Sr. Isabel Painequeo Sánchez María Cecilia Cayul León Javier Flores Salazar Carolina Mercado Oróstica Miguel Galindo Villarroel Salvador Quezada Almonacid David Montealegre Toledo Presidenta Secretaria General Vocalía Relaciones Públicas Delegada Asuntos Internos Deportes y Recreación Deportes y Recreación Representante ante Consejo de Carrera Modificaciones Curriculares y Reglamentarias Implementación de las Prácticas Profesionales Controladas Urbana y Rural, correspondientes al Plan Innovado de la Carrera. Proceso de Autoevaluación y Acreditación La Carrera ha trabajado en la implementación del Plan de Mejoramiento comprometido. Entre los objetivos abordados se destaca: - Gestión: Mejoramiento del clima organizacional; Capacitación del equipo docente en los actuales paradigmas y modelos de gestión imperantes; Formulación e implementación de directrices de desarrollo organizacional; Regularización de la planta académica. - Docencia de Pregrado: Fortalecimiento de la coordinación entre los docentes participantes del plan innovado; Aplicación de instrumentos de evaluación para cada módulo del plan innovado; Actualización e incremento de recursos de apoyo bibliográfico; Incorporación de las TIC's en el proceso de enseñanza-aprendizaje; Diseño de proyectos para adquisición de medios y recursos de aprendizaje de habilidades clínicas; Desarrollo de instrumentos que permitan evaluar competencias genéricas de carácter instrumental, interpersonal y sistémico. - Investigación: Incentivo de la participación de estudiantes en proyectos de investigación; Realización de Jornadas de Unificación de Criterios en Investigación Cuantitativa y Cualitativa - Extensión: Formalización como proyectos de extensión de todas las actividades de promoción de la salud, que realizan las y los docentes de la Carrera, frente a la comunidad; Fomento, difusión y colaboración en eventos científicos en el área de la matronería. - Docencia de Postgrado: Diseño e implementación de programas de especialización y postgrado en matronería. Facultad de medicina 171 Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, alumnos de la Carrera desarrollaron las siguientes actividades: Centro de Alumnos - Coordinación de la Asignación de Créditos y Becas de Estudiantes de primer año y de cursos superiores. - Organización I Encuentro de Camaradería entre Estudiantes y Docentes Carrera. - Realización de I Fonda Carrera de Obstetricia y Puericultura "La del Día Después". - Organización y gestión del apoyo económico para la asistencia de una delegación de estudiantes al Congreso del ICMER en la ciudad de Santiago. - Organización de la Semana de la Carrera. articipación otras agrupaciones Participación de estudiantes en otras agrupaciones - COESIDA: Talleres de prevención del VIH/SIDA. - INPROM: Talleres de Sexualidad, Formación de Monitores en Educación Sexual, Promoción de los Derechos Sexuales y Reproductivos en Estudiantes Mujeres de la Universidad de La Frontera. - Grupo de Extensión del Colegio de Matronas: Talleres de Sexualidad. Odontología Consejo Técnico Asesor Sra. Sr. Mg. Dr. Sr. Sr. Sr. Gilda Corsini Muñoz Osvaldo Ruiz Medrano Claudia Acevedo Atala Ramón Fuentes Fernández Christian Vallejos Fajardo Nicolas Restovic Majluf Jaime Díaz Meléndez Directora de Carrera, hasta abril 01 de 2007 Director de Carrera, desde abril 02 de 2007 Académico Académico Académico Académico Académico Centro de Alumnos Sr. Sr. Sr. Srta. Sr. Srta. Srta. Patricio Riquelme Caamaño Andrés Cortes Zapata Hugo Landaeta Jara Rocío Fernández Rubilar Gabriel Cirano Méndez Paloma Rivera Orellana Verónica Iturriaga Wilder Presidente Vicepresidente Tesorero Secretaria Encargado Comunicación e Informática Encargada Asuntos Internos Encargada de Deportes 172 Memoria Institucional 2007 Actividades Estudiantiles - El Centro de Alumnos de la Carrera organizó la 1era Feria Odontológica del Sur de Chile - La Sociedad Científica de Estudiantes de Odontología organizó la II Jornadas Científicas de Estudiantes de Odontología. Proyectos de los Estudiantes Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Pilar Castillo Nombre del Proyecto Sembrando Sonrisas Tecnología Médica Consejo Técnico Asesor Dr. Mg. Dr. Mg. Sra. Sr. Luis Salazar Navarrete Carlos Hevia Anguita Mariano del Sol Calderón José Zamora Silva Paquita Muñoz Klock Andrés San Martín Rivera Director de Carrera, hasta febrero 25 de 2007 Director de Carrera, desde febrero 26 de 2007 Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Sr. Srta. Sr. Srta. Patricio Cruces Herrera Sabrina Sepúlveda Rivas Nolberto Huard Rebolledo Camila Escobar Isla Presidente Secretaria Tesorero Delegada Extensión Proceso de Autoevaluación y Acreditación En el contexto de las actividades comprometidas en el Plan de Mejoramiento de la Carrera, se incorporó el 55% de las asignaturas a la plataforma Adecca. Proyectos de los Estudiantes Financiamiento Iniciativ tivas Proyectos con Financiamiento FDI-Línea Iniciativas Estudiantiles, MINEDUC Responsable del Proyecto Alejandro Cuevas Villegas Nombre del Proyecto Independencia de ideas. Generando investigación Facultad de medicina 173 Centro de Excelencia de Biotecnología en Reproducción (CEBIOR) Directora Directora del Centro Mg. Jennie Risopatrón González Introducción El Centro de Excelencia de Biotecnología en Reproducción (CEBIOR) es una unidad académica dependiente de la Facultad de Medicina de la Universidad de La Frontera, que cumple funciones de fomento, gestión y coordinación de proyectos de investigación, docencia de postgrado, capacitación, prestación de servicios y transferencia tecnológica al área privada o pública. Para el cumplimiento de sus funciones, esta unidad impulsa la integración entre las diferentes áreas del conocimiento en torno a proyectos específicos. Actividades de Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Prieto R., Baeza B., Muñoz M. Título Ponencia Experiencia de la aplicación del programa de reanimación neonatal (NRP) en la docencia de la carrera de Obstetricia y Puericultura, Facultad de Medicina, UFRO Importancia del bienestar animal en producción bovina (Conferencia) Evento II Conferencia Regional de las Américas, International Confederation of Midwives. Mar del Plata, Argentina XX Reunión de la Asociación Latinoamericana de Producción Animal (ALPA). Cuzco, Perú Sepúlveda N. - V Congreso Argentino de Andrología. Buenos Aires, Argentina Académico Deppe M., Risopatrón J., Sánchez R. Oyarzún J.I., Risopatrón J., Schulz M., Treulen F., Sánchez R. Schulz M., Risopatrón J., Sánchez R. Título Ponencia Efecto de inhibidores de tripsina en la reacción de acrosoma en espermatozoides de canino Vitrificación de espermatozoides en caninos: una nueva alternativa en la criopreservación de espermatozoides altamente sensibles a daño por cambios de temperatura Implementación de la técnica de vitrificación aséptica en espermatozoides humanos - VI Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Biotecnología Agropecuaria REDBIO.Viña del Mar, Chile Académico Sepúlveda N. Título Ponencia Ram semen cryopreservation: influence of antioxidant on sperm quality Reproductive parameters of Araucana sheep. An local animal genetic resource in south of Chile 174 Memoria Institucional 2007 - VII Congreso Internacional de la Sociedad de Andrología y Gametología de Chile (SAGACH). Santiago, Chile Académico Barrera M., Villegas J., Sánchez R., Risopatrón J. Espinoza J., Sagredo A., Villegas J. Título Ponencia Evaluación de parámetros asociados a apoptosis en espermatozoides de canino preservados a 4° C Aplicación de MitoSOX Red a la evaluación de anión superóxido en mitocondrias de espermatozoides humanos Figueroa E., Merino O., Valdebenito I., Risopatrón J. Bioensayos de vitrificación de semen de trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss): determinación del diluyente y crioprotector más efectivo para la funcionalidad espermática Merino O., Figueroa E., Risopatrón J., Valdebenito I. Bioensayos de vitrificación espermática con semen de trucha arcoiris (Oncorhynchus mykiss): Uso de crioprotectores no penetrantes (sucrosa, trealosa) y plasma seminal. Premio mejor trabajo científico Oyarzún J.I., Risopatrón J., Villegas J. , Sánchez R. Procaína induce hiperactivación independiente de capacitación en espermatozoides caninos Rosales O., Espinoza J., Gutiérrez A., Morales P., Expresión génica de sub-?2, una subunidad de proteosoma, en espermatozoides humanos Villegas J. Vasconcellos A., Carrasco J., Valdés F. Estudio histomorfológico comparativo del endometrio de ovejas prepúberes de razas de distinta prolificidad - XIX World Congress on Fertility and Sterility. Durban, South Africa Académico Romero F., Sánchez R., Oyarzún J.I., Miyamoto E. Sánchez R., Schulz M., Sepúlveda N., Villegas J., Risopatrón J. Título Ponencia Effects of aracnotoxin on intracellular pH and calcium in human spermatozoa Canine sperm vitrification with sucrosa: effect on sperm function - XXVII Congreso Chileno de Anatomía y IX Congreso de Anatomía del Cono Sur. Talca, Chile Académico Vasconcellos A., Pacheco C., Molina B., Castillo A., Rosas C. Sepúlveda N. Prieto R., Rojas M. Título Ponencia Presencia de receptores de Estrógeno, Progesterona y CBG y en el tracto genital de ovejas y de perros. Estudio inmunocitoquímico comparativo Importancia de atributos intrínsecos y extrínsecos en la compra de carne ovina en Chile Comportamiento reproductivo y productivo de ovinos Romney Marsh y Araucanos en Chile Morfometría e inmunolocalización del receptor del factor de crecimiento vascular endotelial VEGF-R y Lactógeno Placentario en las vellosidades Coriales de RN PEG Ponencias Nacionales Académico Título Ponencia Evento, Ciudad Prieto R., Muñoz M., Rodríguez T., Baeza B. Talleres de lactancia en el pregrado, experiencia Universidad de Primer Congreso Nacional de Lactancia La Frontera, carrera de Obstetricia y Puericultura Materna: Mejorando las generaciones del futuro. Talca Romero F. Biotecnología del orden Araneae género Latrodectus CMCC, Universidad de La Frontera Red Biotecnológica para el estudio de macromoléculas Congreso Nacional de Ciencias. Santiago farmacoterapéuticas Desarrollo Biotecnológico de Venenos de Artrópodos Seminario Nacional de Biotecnología, U. de Viña del Mar Schulz M., Valenzuela R., Villegas J., Asociación de especies reactivas del oxígeno, leucocitoespermia III Simposio de Radicales Libres, U. de Risopatrón J., Sánchez R. y alteración de parámetros espermático: apoyo diagnóstico de Valparaíso pacientes en estudio por infertilidad Facultad de medicina 175 - V Congreso Internacional de Estudiantes de Tecnología Médica.Valdivia Académico Espinoza J.A., Villegas J. Título Ponencia Evidencia de la participación de caspasas en la pérdida del potencial de membrana mitocondrial (??MMit) de espermatozoides humanos Oyarzún J.I., Risopatrón J., Progesterona regula la funcionalidad de espermatozoides caninos incubados in vitro. Premio: Segundo lugar, trabajo científico Sepúlveda C., Sánchez R. en la mención Laboratorio Clínico Receptores membranales para progesterona y su efecto sobre la regulación del transporte gamético en el tracto reproductivo de la hembra. Premio a la Mejor Revisión Bibliográfica en la mención Laboratorio - XVIII Reunión Anual Sociedad Chilena de Reproducción y Desarrollo. Chillán Académico Carrasco R., Oyarzún J.I., Risopatrón J., Sepúlveda N., Sánchez R. Deppe M., Risopatrón J., Sánchez R. Espinoza J.A., Sandoval A., Bizama C., Gutiérrez A., Villegas J. Montiel-Eulefi E., Sánchez R. Ortiz D., Valenzuela R., Villegas J. Oyarzún J.I., Risopatrón J., Sepúlveda C., Sepúlveda N., Sánchez R. Risopatrón J., Schulz M., Uribe P., Figueroa C., Carrasco M., Morales P., Sánchez R. Risopatrón J., Treulen F., Sepúlveda N., Villegas J., Sánchez R. Risopatrón, J., Schulz M., Figueroa E. , Merino O. , Treulen F., Sánchez R. Schulz M., Sánchez R., Risopatrón J. Sepúlveda C., Risopatrón J., Schulz M., Deppe M., Morales P., Sánchez R. Troncoso C., Risopatrón J., Bravo S., Sepúlveda N. Título Ponencia Procaína induce hiperactivación espermática en caninos en medios deficientes de calcio Capacitación espermática y reacción de acrosoma en espermatozoides de canino, incubados en condiciones capacitantes con inhibidores de tripsina y quimiotripsina Estandarización de un método para la extracción de RNA en espermatozoides humanos Anexos embrionarios como fuente de células madre para terapia celular Detección de anticuerpos antiespermáticos en plasma seminal y suero de hombres vasectomizados Progesterona regula la capacitación, hiperactivación y reacción de acrosoma en espermatozoides caninos incubados in vitro. Premio Sociedad Chilena de Reproducción y Desarrollo 2007 Rol del proteosoma del espermatozoide bovino en la fecundación in vitro Efecto de la adición de fluido prostático al medio de refrigeración en espermatozoides de canino Vitrificación espermática de canino: efecto de la adición de fluido prostático y sucrosa sobre la integridad de membrana plasmática y el potencial de membrana mitocondrial Criopreservación de espermatozoides humanos: Comparación entre vitrificación aséptica y congelación sobre la función espermática Rol del proteosoma espermático en la reacción acrosómica en bovinos Congelación rápida de semen de ovino - XXXII Congreso Anual de la Sociedad Chilena de Producción Animal. Frutillar, Chile Académico Sepúlveda N. Título Ponencia Pastoreo selectivo sobre Lolium perenne y Holcus lanatus por borregas araucanas y Romney Marsh en una pradera naturalizada Evaluación productiva de la oveja Araucana en sistemas intensivos y extensivos El manejo y bienestar animal percibido por los consumidores como atributo de calidad de carne Control biológico en estados de vida libre de parásitos nemátodos en ovinos a pastoreo: administración del hongo nematófago A.oligospora en bloques minerales 176 Memoria Institucional 2007 Publicaciones de los Académicos Publicaciones ISI - Gil P.I., Guidobaldi H.A., Teves M.E., Uñates D.R., Sanchez R., Giojalas L.C. Chemotactic response of frozen-thawed bovine spermatozoa towards follicular fluid. Anim. Reprod. Sci. 2007. - Romero F., Cunha M., Sánchez R., Ferreira A., Schor N., and Etzuko M. Effects of Arachnotoxin on Intracellular pH and Calcium in Human Spermatozoa. Fertil Steril Jun; 87(6):1345-9, 2007. - Sastre H., Rodero E., Rodero A., Azor P., Sepúlveda N., Herrera M., Molina A. Estudio genético de la raza bovina criolla Casanare de Colombia. Revista Científica FCV-LUZ 17(5) 490-500. - Schnettler B., Sepúlveda N. Márgenes de comercialización de carne bovina en Chile. Revista Científica FCV-LUZ 17(6): 606-613. - Vasconcellos A., Sepúlveda N., Pacheco C., Werner M. Detección de receptores de estrógeno, progesterona y CBG (corticosteroid binding globulin) en el tracto genital de hembras caninas (cannis familiaris) estudio inmunohistoquímico. Rev. Cient. FCV-LUZ. Aceptada para publicación. SciELO Publicaciones SciELO - Bustamante F., Prieto R., Binvignat O. Preservación de Placenta Humana. Técnica Anatómica. Int. J. Morphol. - Vasconcellos A., Valdés F., Carrasco J. Estudio histomorfológico comparativo del endometrio de ovejas prepúberes de razas de distinta prolificidad. Int. J. Morphol. Aceptada para publicación. Otras Otras Publicaciones - Deppe M., Risopatrón J., Sánchez R. Efecto de inhibidores de tripsina en la reacción de acrosoma en espermatozoides de canino. Revista Argentina de Andrología 16 (2): 65. 2007. LILACS. - Oyarzún J.I., Risopatrón J., Schulz M., Treulen F., Sánchez R. Vitrificación de espermatozoides en caninos: una nueva alternativa en la criopreservación de espermatozoides altamente sensibles a daño por cambios de temperatura. Revista Argentina de Andrología 16 (2): 64. 2007. LILACS. - Schulz M., Sánchez R., Risopatrón J. Implementación de la técnica de vitrificación aséptica de espermatozoides humanos. Revista Argentina de Andrología 16(2): 61. 2007. LILACS. - Viñuela J., Schnettler B., Sepúlveda N., Catalán P. Caracterización del proceso de decisión de compra de leche en la IX Región. Economía Agraria 11:38-50. CE. Facultad de medicina 177 Proyectos DIUFRO Investigador Responsable Ruth Prieto Gómez Raúl Sánchez Gutiérrez. Coinv.: Jennie Risopatrón González, Patricio Morales, Mariana Deppe Alberdi Mabel Schulz Rubilar. Coinv.: Jennie Risopatrón González Adriana Vasconcellos Costa. Coinv.: Néstor Sepúlveda Bécker, Patricio Peña Salazaren Juana Villegas Moaraga. Coinv.: Raúl Sánchez Gutiérrez, Jennie Risopatrón González Mariana Deppe Alberdi. Coinv.: Raúl Sánchez Gutiérrez, Jennie Risopatrón González Nombre del Proyecto Caracterización de la placenta de recién nacidos pequeños para la edad gestacional de término Efecto del proteosoma espermático en la fecundación in vitro y desarrollo embrionario Tipo EP EP Vitrificación de gametos de mamíferos Efecto del plano de nutrición y raza sobre la presencia de receptores de estrógenos y progesterona ovejas Proteínas de fibras densas externas de flagelo son los autoantígenos dominantes en respuestas inmunes frente a espermatozoides humanos Efecto de proteasas acrosomales sobre la capacitación y reacción de acrosoma in vitro en espermatozoides de canino EP EP EP Iniciación Proyectos FONDECYT Investigador Responsable Raúl Sánchez Gutiérrez. Coinv.: Jennie Risopatrón González, Juanita Villegas Moraga, Néstor Sepúlveda Bécker Raúl Sánchez Gutiérrez Nombre del Proyecto Proyecto N° 1070594: Efecto de inhibidores de caspasas y proteínas del plasma seminal en la mantención de la función espermática en el proceso de crioprenservación en semen de caninos Proyecto N° 7070113: Efecto de inhibidores de caspasas y proteínas del plasma seminal en la mantención de la función espermática en el proceso de criopreservación en semen de caninos Concurso Regular Incentivo a la Coop. Internacional Proyectos FONDEF Investigador Responsable Jennie Risopatrón González Nombre del Proyecto Proyecto D06I1020: Mejoramiento de la productividad de la salmonicultura chilena a través de la aplicación de biotecnología en el manejo de gametos y la capacitación de profesionales y trabajadores Fernando Romero Mejía. Coinv.: Raúl Sánchez Proyecto D05I10416: Principio biofarmacéutico con propiedad espermicida, obtenido de Latrodectus mactans Gutiérrez, Patricio Valdés García, Eduardo Bustos Obregón, Antonio Miranda, Santiago Richter Otros Proyectos Investigador Responsable Fernando Romero Mejía, Alejandro Arroyo Ríos Nombre del Proyecto Fuente de Financiamiento Kit de inducción musical para activación de estructuras Innova CORFO cerebrales en la gestación y primera infancia Capacitación de personal de apoyo médico y médicos Programa Chile Crece Contigo, Ministerio de la IX Región. Terapia secuencial sonora musical de Salud 178 Memoria Institucional 2007 Otras Actividades de Investigación - Creación de la Unidad de Modelación Matemática, para estructuras macromoleculares proteicas. Asociación estratégica con el CMCC, Centro de Modelación y Computación Científica y Laboratorio de Neurociencias. - Creación de la Unidad de Cultivo Celular en el Laboratorio de Neurociencias. Asociación estratégica con Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnología, con el Dr. Enrique Montiel. - Revisión de trabajos científicos: Revista Científica LUZ (ISI), Universidad de Zulia, Venezuela; Andrología(ISI), Alemania; Archivos de Medicina Veterinaria (ISI), Universidad Austral de Chile; Fertility and Sterility (ISI), Estados Unidos; Theriogenology (ISI); Reproduction in Domestic Animal, Suecia. - Evaluación de Proyectos FONDEF, FONDECYT. Convenios con Instituciones - Convenio con la Universidad Católica de Temuco para el desarrollo de la actividad de investigación en reproducción animal. - Convenio con el Servicio Nacional Salud, Araucanía Sur y Clínica Alemana de Temuco para la iniciación de un Programa de Medicina Reproductiva para las usuarias del Sistema Público de Salud. - Convenio de cooperación Internacional con la Universidad Federal de Sao Paulo UNIFESP, Brasil. Laboratorio de Biofísica, Dr. Antonio Miranda y Dr. Joao Bosco. - Convenio Universidad de La Frontera y Ministerio de Salud IX Región, Dirección de Capacitación. - Convenio de Cooperación con la Universidad de Chile. Dr. Eduardo Bustos, Laboratorio de Biología de la Reproducción. Eventos Organizados por el Centro - VII Congreso Internacional de la Sociedad de Andrología y Gametología de Chile (SAGACH). Congreso Científico, actualización de temas científicos en áreas específicas. la Conferencias Magíster en Ciencias mención Biología de l a Reproducción - "Morfología espermática comparada de invertebrados marinos". Dr. Orlando Garrido, Instituto de Embriología, Universidad Austral de Chile. - "Reproducción y manejo de gametos en peces". Dr. Iván Valdebenito, Universidad Católica de Temuco. - "Citometría de flujo, aplicaciones en andrología". Dr. Leandro Carreño Márquez, Depto. Genética Molecular y Microbiología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile. Doctorado Celular Molecular Seminarios Doctorado en Biología Celul ar y Molecul ar Aplicada - "Metabolismo celular inducido por óxido nítrico". Dr. Claudio Aguayo Tapia, Universidad de Concepción. - "Corrientes iónicas en piel de sapo". Dr. Carlos Flores, Centro de Estudios Científicos de Valdivia. - "Receptores colinérgicos, purinérgicos y quinina B2 en neuronas diferenciadas". Dr. Henning Uldrich. Universidad Sao Paulo, Brasil. - "Receptores acoplados a proteína G". Dra. Laerte Oliveira. Universidad Sao Paulo, Brasil. Facultad de medicina 179 inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico Jennie Risopatrón González, Raúl Sánchez Gutiérrez, Fernando Romero Mejía Jennie Risopatrón González, Raúl Sánchez Gutiérrez, Mabel Schulz Rubilar Raúl Sánchez Gutiérrez Carolina Sepúlveda Adriana Vasconcellos Costa, Jennie Risopatrón González, Raúl Sánchez Gutiérrez, Mabel Schulz Rubilar Karina Mansilla Albornoz Actividad Reuniones con directores de postgrado en el marco de Doctorados Interuniversitarios. Universidad de Sao Paulo, Brasil Participación en el V Congreso Argentino de Andrología. Academia Nacional de Medicina. Buenos Aires. Argentina Conferencista y actividades de investigación. Western University, Capetown, South Africa XIX World Congress on Fertility & Sterility. Durban ,South Africa Actividades de capacitación e investigación en el proceso de quimiotaxis espermática. Universidad Nacional de Córdoba, Argentina Participación en el VII Congreso Internacional de la Sociedad de Andrología y Gametología de Chile (SAGACH). Universidad de Chile VI International Symposium on Natural Products and its Applications. Universidad del Bío-Bío, Chillán Actividades Nacionales Académico Actividad Jennie Risopatrón González, Juanita Villegas Moraga, Participación en XVIII Reunión Anual Sociedad Chilena de Reproducción y Desarrollo. Chillán Raúl Sánchez Gutiérrez Karina Mansilla Albornoz Pasantía Tecnológica, Metodología de extracción de principios activos. Universidad del Bío-Bío, Chillán Mabel Schulz Rubilar Asistencia a curso: Aspectos básicos y diagnóstico clínico del balance redox. Universidad de Valparaíso, Valparaíso Jennie Risopatrón González, Mabel Schulz Rubilar Curso de postgrado: Criopreservación de gametos. Universidad de Chile Visita de Académicos Extranjeros Académico Extranjero Henning Ulrisch. U. Sao Paulo, Brasil Laerte Oliveira. U. Sao Paulo, Brasil Sabrina Miranda. U. Nacional de Córdova, Argentina Dr. Carlos Coronel. U. Nacional de Córdova, Argentina Juan G. Álvarez. Instituto Márquez de Barcelona, España Actividad Análisis y evaluación de propuesta para desarrollo de patente de péptido erectógeno Receptores acoplados a proteína G Capacitación en electrofisiología de espermatozoide Capacitación en electrofisiología de espermatozoide. Proyecto FONDECYT Nº 70707113 Desarrollo de actividades científicas en el marco del proyecto FONDECYT Nº 70707113 Actividades de Extensión - Curso de capacitación sobre Neurobiología de la conducta, inducido por estímulos sensoriales. Dentro del proyecto de formación de profesionales del Servicio de Salud, para el programa financiado por el Fondo de Chile Crece Contigo "Terapia secuencial sonora musical", en los siguientes centros de la IX región: Hospital Villarrica, Hospital de Nueva Imperial, Hospital de Puerto Saavedra, Hospital de Lautaro, Hospital de Pitrufquén y Hospital Hernán Henríquez Aravena de Temuco. Prestación de Servicios Prestación - Clínica Alemana, a través del Laboratorio de Fecundación in Vitro, donde se desarrollan todos los procedimientos para un adecuado tratamiento de la pareja con problemas de fertilidad. - Realización de exámenes para evaluación de pacientes andrológicos, especialmente en áreas de investigación del CEBIOR. 180 Memoria Institucional 2007 Capacit acitación, Centro de Excelencia Capacitación, Investigación y par la ara Gestión para la Salud Basada en Evidencias (CIGES) Director del Centro Mg. Wilfried Diener Ojeda Introducción La misión del CIGES es mejorar la salud de las personas promoviendo en los profesionales del área el ejercicio basado en evidencias científicas y en el uso eficiente de los recursos. Pertenece a la Facultad de Medicina de la Universidad de La Frontera y forma parte de una red mundial de profesionales de la salud, bioestadísticos y cientistas sociales que trabajan para generar y mantener la excelencia en la investigación del más alto nivel en Salud. Tanto en lo nacional como en lo internacional, su quehacer se organiza en torno a la docencia, investigación y prestación de servicios. Para ello, cuenta con un equipo interdisciplinario de profesionales con formación de Magíster y Doctorado, altamente capacitados, y con experiencia para diseñar, ejecutar y evaluar proyectos de investigación orientados a generar la evidencia necesaria para realizar un cambio, tanto en la conducta de los profesionales y ejecutivos de la salud, como en los pacientes. Actividades de Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales - Congreso Latinoamericano de Menopausia. Quito, Ecuador Académico Valdés P. Título Ponencia Conferencia y mesa redonda: Mirena en la Protección Endometrial durante la Terapia Hormonal de Reemplazo - X Congreso LatinCLEN. Barcelona, España Académico Serón P. Valdés P. Título Ponencia Sedentarismo: ¿es el ambiente construido un facilitador de este factor de riesgo cardiovascular? Construcción de una escala válida y confiable para medir la percepción de elección informada en la atención de planificación familiar Facultad de medicina 181 - II Conferencia Regional de las Américas, Mar del Plata, Argentina. Organizada por la Internacional Confederation of Miwdwives y patrocinado por la Organización Panamericana de la Salud, OPS Académico Baeza B. Título Ponencia Experiencia de la aplicación del programa de reanimación neonatal (NRP) en la docencia de la carrera de Obstetricia y Puericultura, Facultad de Medicina, UFRO Panelista y exponente en mesa redonda: Renovación del Compromiso de la Partería para el nuevo Trienio Ponencias Nacionales Académico Serón P. Valdés P. Título Ponencia Evento Estándares de evaluación sanitaria de programas de rehabilitación cardiaca XLIV Congreso Chileno de Cardiología y Cirugía Cardiovascular. Viña del Mar Conferencia y mesa redonda: Anticoncepción Endouterina como Terapia XXXI Congreso Chileno de Obstetricia y Ginecológica Ginecología. Viña del Mar Conferencia: Criterios médicos de elegibilidad de la OMS para iniciar el uso de XVI Jornadas Científicas métodos anticonceptivos Sociedad Médica de Cautín. Temuco Conferencias: Ecografía ginecológica, anatomía normal. Ecografía ginecológica y SOP Primer Curso: Radiología para Endocrinólogo Clínico. Malalcahuello Publicaciones de los Académicos - Baeza B., Poo A.M., Vásquez O. et al. Identificación de factores de riesgo y factores protectores del embarazo en adolescentes de la Novena Región. Revista Chilena de Obstetricia y Ginecología 2007, vol.72, no.2, p.76-81. ISSN 0717-7526. Chile. - Valdés P., Orellana J.J. ¿Son los niveles de prolactina y estradiol al tercer mes postparto factores predictores del tiempo de aparición de la primera menstruación postparto? Modelo predictivo mediante análisis de sobrevida. Rev. Méd. de Chile; 135: 419-426 2007. 135: 419-426 2007. Chile. - Valdés P., Cerda A., Barrenechea C., Kehr M., Soto C., Salazar L. A. No association between common Gly972Arg variant of the insulin receptor substrate-1 and polycystic, Cerdavary syndrome in Southern Chilean women. Clinica Chimica Acta. Volume 1, Issue 1 to Volume 390, Issues 1-2 2008. USA. - Guzmán N., Erices L., Valdés P., Salazar A. Common 34>G Variant at the Peroxisome Proliferator-Activated Receptor-y2 Gene in Chilean Women with Policystic Ovary Síndrome and Controls. Int. J. Morphol. 25(4):867-873,2007. Proyectos DIUFRO Investigador Responsable Patricio Valdés García Nombre del Proyecto Análisis de Haplotipos del Sistema Sustrato Receptor Insulina (IRS) en Mujeres con Síndrome de Ovario Poliquístico Secundario a Resistencia Insulínica y Grupo Control Análisis de Poliformismo del Gen de la subunidad AMPK?2 en Mujeres con Síndrome de Ovario Poliquístico Secundario a Resistencia Insulínica y Grupo Control Entorno urbano como predisponente del sedentarismo Tipo Convenio de DesempeñoModalidad I EP EP Pamela Serón Silva. Coinv.: Fernando Lanas Zanetti 182 Memoria Institucional 2007 Otros Proyectos Investigador Responsable Patricio Valdés García Nombre del Proyecto Estudio aleatorizado, abierto, comparativo, multicéntrico, para evaluar la eficacia anticonceptiva, control de ciclo, seguridad y aceptabilidad de un anticonceptivo oral combinado (COC) monofásico que contiene 2,5 mg de acetato de nomegestrol (NOMAC) y 1,5 mg de estradiol (E2), comparado con un COC monofásico que contiene 3 mg de drospirenona (DRSP) y 30 µg de etinilestradiol (EE) Management of Acute Myocardial Infarction in Low Resource setting Factores Sociales que condicionan el Riesgo cardiovascular Fuente de Financiamiento Protocolo 292002 Organon, Servicio de Salud Araucanía Sur Fernando Lanas Zanetti Coinv.: Pamela Serón Silva Initiative for Cardiovascular Health FONIS Otras Actividades de Investigación - Bernardita Baeza Weinmann: colaboradora de revisión de documento "Herramientas para el fortalecimiento de la partería profesional: Lineamientos para tomadores de decisiones y planificadores para fortalecer la regulación, acreditación y educación de las parteras profesionales". Publicaciones Técnicas OPS. Vincul ación Académica inculación Actividades Internacionales Académico Bernardita Baeza Weinmann Actividad Consultoría como Matrona especializada en Cuidados del Recién Nacido y Magíster en Epidemiología Clínica, en la Reunión sobre Registros de la Atención Neonatal del Centro Latino Americano de Perinatología y Desarrollo Humano (CLAP/OPS). Montevideo, Uruguay Actividades de Extensión Proyectos de Extensión Académico Responsable Pamela Serón Silva Nombre del Proyecto Estilos de vida saludables para el control de factores de riesgo cardiovascular: un programa educativo Facultad de medicina 183 184 Memoria Institucional 2007 acult Administración Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración la Facul acult Autoridades de l a Facultad Decano Dr. Plinio Durán García Vicedecano Dr. Jaime Bustos Gómez Secretaria Facul acult Secretaria de Facultad Dra. María SoledadEtchebarne Pregrado Director de Pregrado Sr. Leonardo Pino Arosteguy Directora Postgrado Directora de Postgrado e Investigación Dra. Olga Mualin Kattan Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 185 Depart artamento Directores de Departamento Depart artamento Administración Departamento de Administración y Economía Sr. Fernando Urra Jara Depart artamento Departamento de Ciencias Físicas Sr. Mario Villouta Sanhueza Depart artamento Departamento de Ciencias Químicas Mg. Felipe Gallardo Arriagada, hasta julio de 2007 Mg. Mario Pino Barra, desde agosto de 2007 Depart artamento Departamento de Ingeniería Eléctrica Mg. Iván Velásquez Briceño Depart artamento Matemática Departamento de Ingeniería Matemática Dr. Cristian Mallol Comandari Departamento de Ingeniería Mecánica Depart artamento Sr. Mario Inostroza Delgado Depart artamento Obras Departamento de Ingeniería de Obras Civiles Sr. Guillermo Jiménez Von-Bischoffshausen Depart artamento Departamento de Ingeniería Química Mg. Valerio Bifani Cosentini Depart artamento Departamento de Ingeniería de Sistemas Mg. Gamaliel Zapata Salazar Depart artamento Matemáticas Estadística Departamento de Matemáticas y Estadística Dr. Hernán Burgos Vega 186 Memoria Institucional 2007 Carrera Directores de Carrera Ingeniería Civil Industrial Mención Bioprocesos Sra. Ximena Inostroza Hoffmann Ingeniería Civil Industrial Mención Informática Sr. Marcos Concha Cabrera Ingeniería Civil Industrial Mención Mecánica Dr. Renato Hunter Alarcón Ambiental Ingeniería Civil Ambiental Ambiental Ingeniería Ambiental Dr. Cristian Bornhardt Brachmann Ingeniería Civil Eléctrica Mg. Manuel Villarroel Moreno Ingeniería Civil Electrónica Mg. Flavio Torres Vicencio Matema tematica Ingeniería Civil Matematica Matema tematica Ingeniería Matematica Dr. Andrés Ávila Barrera, hasta abril de 2007 Sr. Aldo Vergara Cubillos, desde mayo de 2007 Telemática Ingeniería Civil Telemática Sr. Juan Ignacio Huircán Quilaqueo Plan Pl an Común de Ingeniería Civil Sr. Mauricio Diéguez Rebolledo Ingeniería en Alimentos Dr. Edgar Uquiche Carrasco Ingeniería en Construcción Mg. Gonzalo Valdés Vidal, hasta febrero de 2007 Sr. Leonardo Sierra Varela, desde marzo de 2007 Ingeniería Informática Sra. Ruth Novoa Troquián Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 187 Ingeniería Mecánica Sr. Mauricio González de La Barra Ingeniería Comercial Mg. Guillermo Godoy Ibáñez Contador Contador Público y Auditor Sr. Guillermo Baier Lavanderos Licenciatur tura Licenciatura en Física Aplicada Dr. Julio Valdés Autonell Ingeniería Eléctrica Ingeniería de Ejecución en Electricidad Sr. Waldemar Godoy Villalobos Ingeniería Electrónica Ingeniería de Ejecución en Electrónica Sr. Luis Paine Salgado Ingeniería de Ejecución en Informática Mg. Gamaliel Zapata Salazar Director de Centro Modelación Computación Centro de Excelencia de Modelación y Computación Científica Dr. Julio López Fenner 188 Memoria Institucional 2007 Introducción Misión La Facultad, en cumplimiento con los fines superiores de la Corporación, tiene como misión: - La formación continua de profesionales emprendedores, íntegros y de excelencia en el ámbito de sus competencias. - El desarrollo de la investigación y de programas de postgrado científico y/o tecnológico de excelencia, pertinente a sus áreas estratégicas definidas. - Generar e integrar tecnologías que contribuyan a la solución de problemas del desarrollo preferentemente Regional y Nacional. - Vincularse activamente con la sociedad mediante actividades de extensión cultural, científica, tecnológica y de gestión que contribuyan a su desarrollo. Objetivos Estratégicos La Facultad en cumplimiento con los fines superiores de la Corporación, tiene como objetivos fundamentales: - Desarrollar un sistema continuo de formación profesional de excelencia, flexible y pertinente. - Desarrollar capacidad científica y/o tecnológica de excelencia. - Contribuir significativamente al desarrollo de la comunidad Regional y Nacional. - Lograr una gestión eficiente de la actividad académica de la Facultad. Áreas Estratégicas de Desarrollo La propuesta de áreas estratégicas tiene por finalidad segmentar las actividades de docencia, investigación y extensión de la Facultad, para concentrarse en aquellas áreas transversales, las cuales tengan mayores fortalezas y presenten una oportunidad clara de lograr un desarrollo de excelencia en ellas. Con el fin de focalizar sus esfuerzos y recursos, la Facultad ha decidido priorizar las siguientes Áreas Estratégicas: 1. Recursos Naturales, Energía y Medio Ambiente Define un área de aplicación, de las disciplinas departamentales en las actividades de investigación, desarrollo, extensión y docencia, que comprende: - Explotación sustentable de los recursos naturales renovables y no renovables - Desarrollo de las Ciencias de los Recursos Naturales - Desarrollo de la producción de energía no tradicional - Sistemas de producción limpios - Sistemas de control y protección ambiental 2. Enseñanza de las Ciencias y de la Ingeniería (Metodologías para el Mejoramiento del Proceso Docente Disciplinar) Busca mejorar el proceso de enseñanza aprendizaje de las disciplinas propias de los departamentos o de las carreras de las que pertenecen, desarrollando métodos y procedimientos de mejoramiento y modernización específicos. 3. Transferencia Tecnológica Orientada al Desarrollo Local y Regional (Transferencia Tecnológica a Instituciones y Empresas) Busca desarrollar la capacidad de transferir y aplicar conocimientos y tecnologías a problemas locales y/o nacionales para facilitar el desarrollo material y cultural de esas comunidades. Consiste en aplicar los conocimientos tecnológicos y/o científicos a la solución de los problemas de desarrollo de nuestras comunidades locales o nacionales. Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 189 4. Modelación y Simulación en Ciencias e Ingeniería Busca desarrollar competencias de modelamiento propias de la aplicación del método científico a las ciencias experimentales y la ingeniería y comprende: - Modelamiento matemático determinístico y estocástico - Procedimientos algorítmicos y computacionales de resolución de modelos - Simulación de procesos y modelos - Uso de procedimientos estadísticos y de diseño de experimentos - Metodología del método científico Académicos Académicos con Grado Unidad Académica Administración y Economía Ciencias Físicas Ciencias Químicas Ingeniería Eléctrica Ingeniería Matemática Ingeniería Mecánica Ingeniería de Obras Civiles Ingeniería Química Ingeniería de Sistemas Matemáticas y Estadística Total Facultad Doctor 11 10 2 6 1 10 4 9 53 Magíster 12 7 5 9 5 1 4 7 11 61 Total 12 18 15 11 6 6 1 14 11 20 114 Académicos en Perfeccionamiento Unidad Académica Administración y Economía Ciencias Físicas Ingeniería Eléctrica Ingeniería Mecánica Ingeniería Química Ingeniería de Sistemas Matemáticas y Estadística Total Facultad Postdoctorado Doctorado 10 3 4 5 3 4 1 30 Magíster Total 10 3 10 5 4 5 2 39 1 5 1 1 7 1 2 190 Memoria Institucional 2007 Vicerrectoría Académica Actividades de Docencia Matrícula Total Año 2008 Carrera Ingeniería Civil Industrial Mención Bioprocesos Ingeniería Civil Industrial Mención Informática Ingeniería Civil Industrial Mención Mecánica Ingeniería Civil Ambiental Ingeniería Civil Eléctrica Ingeniería Civil Electrónica Ingeniería Civil Matemática Ingeniería Civil Telemática Ingenieria Civil en Biotecnología* Plan Comun de Ingeniería Civil Ingeniería en Alimentos Ingeniería en Construcción Ingeniería Informática Ingeniería Mecánica Ingeniería Comercial Contador Público y Auditor Ingeniería Ambiental Ingeniería Eléctrica Ingeniería Electrónica Ingeniería Matemática Licenciatura en Física Aplicada Ingeniería de Ejecución en Informática Ingeniería de Ejecución en Mecánica Ingeniería de Ejecución en Electricidad Ingeniería de Ejecución en Electrónica Construcción Civil Total Alumnos Facultad * Carrera nueva año 2008 Femenino 78 65 7 39 5 4 20 7 16 28 98 103 24 7 158 131 33 3 5 1 3 1 5 2 843 Masculino 122 302 75 35 56 191 39 70 20 118 41 268 160 183 183 128 44 90 54 13 5 12 1 52 51 1 2.314 Total 200 367 82 74 61 195 59 77 36 146 139 371 184 190 341 259 77 93 54 18 6 15 2 57 53 1 3.157 Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 191 Titulados Año Académico 2007 Carrera Ingeniería Civil Industrial Mención Bioprocesos Ingeniería Civil Industrial Mención Agroindustria Ingeniería Civil Industrial Mención Informática Ingeniería Civil Electrónica Ingeniería Civil Industrial Ingeniería en Alimentos Ingeniería en Construcción Ingeniería Mecánica Ingeniería Ambiental Ingeniería Matemática Ingeniería Comercial Contador Público y Auditor Construcción Civil Ingeniería de Ejecución en Informática Ingeniería de Ejecución en Electricidad Ingeniería de Ejecución en Mecánica Ingeniería de Ejecución en Electrónica Licenciatura en Física Aplicada Total Alumnos Facultad * Carreras que no otorgan Grado Titulados 20 7 67 14 1 27 62 23 31 3 42 47 2 20 21 9 26 422 Licenciados 19 4 57 15 1 31 63 23 25 4 42 44 * * * * * 1 329 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Unidad Académica Administración y Economía Ciencias Físicas Ciencias Químicas Ingeniería Eléctrica Ingeniería Mecánica Ingeniería Química Ingeniería de Sistemas Matemáticas y Estadística Total Facultad Número de Presentaciones Internacionales 2 12 48 2 5 39 2 1 111 Nacionales 3 15 16 16 22 4 6 82 192 Memoria Institucional 2007 Publicaciones Publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica por parte de la Universidad durante el año 2007. Unidad Académica Ciencias Físicas Ciencias Químicas Ingeniería Eléctrica Ingeniería Matemática Ingeniería Mecánica Ingeniería de Obras Civiles Ingeniería Química Total Facultad ISI 9 10 2 7 3 17 48 SciELO 1 4 2 1 3 11 Otras Publicaciones 2 2 1 5 10 Proyectos DIUFRO Proyectos en Ejecución Unidad Académica Ciencias Físicas Ciencias Químicas Ingeniería Eléctrica Ingeniería Matemática Ingeniería Mecánica Ingeniería de Obras Civiles Ingeniería Química Matemáticas y Estadística Total Facultad Evaluación de Proposiciones 5 4 3 1 1 1 6 1 22 Concurso DIUFRO 2008 Unidad Académica Administración y Economía Ciencias Físicas Ciencias Químicas Ingeniería Eléctrica Ingeniería Mecánica Ingeniería Química Matemáticas y Estadística Total Facultad Evaluación de Proposiciones 1 6 2 2 1 1 2 15 Total Asignado M$ 1.250 10.835 4.700 5.350 2.500 2.750 2.900 30.285 Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 193 Proyectos FONDECYT Proyectos en Ejecución Unidad Académica Ciencias Físicas Ciencias Químicas Ingeniería Matemática Ingeniería Química Total Facultad Concurso Regular Iniciación a la 1 7 2 5 15 Investigación 1 1 2 Incentivo a la Cooperación Internacional 1 4 2 2 9 Concurso Postdoctorado 2 2 FONDECYT Concurso FONDECYT 2008 Unidad Académica Ciencias Físicas Ciencias Químicas Ingeniería Matemática Ingeniería Química Total Facultad Concurso Regular 1 3 1 1 6 Incentivo a la Cooperación Internacional 2 5 2 9 Concurso Postdoctorado 1 3 4 inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales y Nacionales Unidad Académica Ciencias Físicas Ciencias Químicas Ingeniería Eléctrica Ingeniería Mecánica Ingeniería Química Ingeniería de Sistemas Total Facultad Nº Actividades Internacionales 22 3 1 4 11 1 42 Nacionales 13 4 3 2 2 24 Visita de Académicos Extranjeros Unidad Académica Administración y Economía Ciencias Físicas Ciencias Químicas Ingeniería Mecánica Ingeniería Química Matemáticas y Estadística Total Facultad Nº Académicos 12 6 6 1 6 2 33 194 Memoria Institucional 2007 Organización de Eventos Internacionales Unidad Académica Ciencias Químicas Matemáticas y Estadística Total Facultad Nº Eventos 2 1 3 Extensión Unidad Académica Administración y Economía Ciencias Físicas Ingeniería Eléctrica Ingeniería de Sistemas Total Facultad Proyectos de Extensión 2 2 4 Proyectos de acreditación permanente 2 1 2 2 7 Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 195 Depart artamento Administración Departamento de Administración y Economía Depart artamento Director Departamento Sr. Fernando Urra Jara Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Administración y Economía tiene como objetivos esenciales la docencia de pregrado, la investigación y extensión. Está conformado principalmente por académicos del área de las ciencias empresariales, impartiendo servicios a las carreras de Contador Público y Auditor, Ingeniería Comercial y otras que demandan sus servicios. Asimismo, imparte docencia a través de programas especiales, orientados a trabajadores del sector público y privado, así como en diplomados en ámbito de sus competencias. La investigación y extensión está focalizada principalmente al desarrollo de la micro, pequeña y mediana empresa regional. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Aldo Arriagada Arias Violeta Marisol Cantero Mancilla Eduardo Ignacio Díaz Muñoz María Soledad Etchebarne López Sergio Omar Gallegos Soto Marcelo Orlando Garrido Suazo Guillermo Alfredo Godoy Ibáñez Miguel Enrique Hernández Klagges Ana Fabiola Moraga Pumarino Luis Raúl Peñafiel Millán Luis Roberto Reveco Sepúlveda Graciela Marlyn Ríos Martínez Grado Académico Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos en Perfeccionamiento Académico Aldo Arriagada Arias Guillermo Baier Lavanderos Hernán Fuentes Salgado Marcelo Garrido Suazo Guillermo Godoy Ibáñez Luis Peñafiel Millar Luis Reveco Sepúlveda Karina Sandoval Henríquez Paulina Sanhueza Martínez Fernando Urra Jara Postgrado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Especialización Cs. Empresariales Cs. Empresariales Cs. Empresariales Cs. Empresariales Cs. Empresariales Cs. Empresariales Cs. Empresariales Cs. Empresariales Integración y Desarrollo Económico Ciencias Empresariales Universidad U. Autónoma de Madrid U. Autónoma de Madrid U. Autónoma de Madrid U. Autónoma de Madrid U. Autónoma de Madrid U. Autónoma de Madrid U. Autónoma de Madrid U. Autónoma de Madrid U. Autónoma U. Autónoma de Madrid País España (versión Chile) España (versión Chile) España (versión Chile) España (versión Chile) España (versión Chile) España (versión Chile) España (versión Chile) España (versión Chile) España España (versión Chile) 196 Memoria Institucional 2007 Distinciones y/o Premios Académicos Académico Guillermo Baier Lavanderos Guillermo Godoy Ibáñez Distinción Reconocimiento egresados 2007. Ceremonia Titulación Carrera Contador Público y Auditor Reconocimiento Egresados 2007. Ceremonia Titulación Carrera Ingeniería Comercial Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Urra F., Baier G., Ríos M., Arriadada A. Geldres W., Valeska Título Ponencia Información del Capital Intelectual: complementaria a los estados financieros Promoción de Exportaciones en el Ámbito Público: Su Impacto en el Desempeño Exportador a Nivel de la Firma. Tesis Doctoral Evento XXVII Conferencia Interamericana de Contabilidad. Santa Cruz de la Sierra, Bolivia Departamento de Administración y Marketing. Universidad de Sevilla. España Ponencias Nacionales Académico Geldres V.V.,García R., Etchebarne S. Título Ponencia Evento, Ciudad La promoción gubernamental de exportaciones en el V Encuentro Nacional de Estudios Regionales. desarrollo económico a nivel regional Concepción - XII Encuentro Nacional de Facultades de Economía y Administración. Universidad Austral de Chile, Valdivia Académico Etchebarne S.,Geldres V. y García R. Geldres V., García R., Etchebarne S. Título Ponencia El Emprendimiento a Nivel de la Firma. Premiada como la Mejor ponencia en el área de management Marketing Internacional y la Promoción de Exportaciones Gubernamentales Publicaciones - Geldres V. Promoción de Exportaciones en el Ámbito Público: Su Impacto en el Desempeño Exportador a Nivel de la Firma. Departamento de Administración de Empresas y Comercialización e Investigación de Mercados. Universidad de Sevilla, España. Proyectos DIUFRO En el concurso de proyectos DIUFRO 2008, el Departamento se adjudicó un proyecto de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$ 1.250.Investigador Responsable Valeska Geldres Weiss Nombre del Proyecto Actividad exportadora, ventaja competitiva y desempeño exportador. Un estudio de empresas chilenas exportadoras Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 197 Proyectos FONDECYT Participación de académicos como coinvestigadores en proyectos FONDECYT de otros departamentos. Investigador Responsable y Coinvestigadores Marianela Denegri Coria. Coinv.: Soledad Etchebarne López Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1060303: Yo y la Economía: Diseño, Aplicación y Evaluación de Impacto de un Programa de Educación Económica en Escolares de 6º Año Básico de Temuco Otros Proyectos Investigador Responsable Soledad Etchebarne López (Director Alterno) Nombre del Proyecto INCUBATEC, segunda etapa Fuente de Financiamiento INNOVA CORFO inculación Vincul ación Académica Actividades Nacionales Académico Guillermo Godoy Ibáñez, Fernando Urra Jara y Marlyn Ríos Martínez Guillermo Godoy Ibáñez, Fernando Urra Jara Actividad Presentación Informe de Política Monetaria. Banco Central de Chile XVI Encuentro del Banco Central de Chile con Regiones Visita de Académicos Extranjeros Académico Eduardo Márquez, Coordinador de Relaciones Internacionales, Fundación Vargas. Río de Janeiro, Brasil Jesús Lizcano. Parque Científico de Madrid. U. Autónoma de Madrid, España Eduardo Bueno. Parque Científico de Madrid. U. Autónoma de Madrid, España Erkko Autio. H.E. C. Lausanne, Suiza Jorge Talavera. Consejo Latinoamericano de Escuelas de Administración (CLADEA). Perú-América Latina Dr. Prosper Lamothe Fernandez. U. Autónoma de Madrid, España Dr. Patricio Morcillo Ortega. U. Autónoma de Madrid, España Dr. Leandro Cañibano Calvo. U. Autónoma de Madrid, España Dr. Ignacio Cruz Roche. U. Autónoma de Madrid, España Dr. Ignacio Redondo Bellon. U. Autónoma de Madrid, España Dr.Manuel Monjas Barroso. U. Autónoma de Madrid, España Dr. Juan José Durán Herrera. Director Centro Carlos V, U. Autónoma de Madrid, España Actividad Vinculación para fortalecer postgrado, invitación a conferencias Getulio internacionales y perfeccionamiento de ex alumnos UFRO Información y publicaciones Contabilidad de Gestión Información de innovaciones en la sociedad del conocimiento Innovación y Globalización de Pyme Tecnológica Investigación en Ciencias Empresariales Clase Doctorado Ciencias Empresariales "Teoría de la Financiación y Evidencia Empírica" Clase Doctorado Ciencias Empresariales "Dirección y Gestión de la Innovación" Clase Doctorado Ciencias Empresariales "Soporte Teórico de la Regulación Contable" Clase Doctorado Ciencias Empresariales "Marketing Internacional" Clase Doctorado Ciencias Empresariales "Estrategia Comercial" Clase Doctorado Ciencias Empresariales "Mercado de Futuro y Opciones" Clase Doctorado Ciencias Empresariales 198 Memoria Institucional 2007 Extensión Proyectos de Extensión Académico Responsable Violeta Cantero Mancilla Karina Sandoval Henríquez Nombre del Proyecto Asesorías en terreno y apoyo en gestión a microempresarios vinculados a SERCOTEC, IX Región Fomento y sustentabilidad para las microempresas regionales Proyectos de Acreditación Permanente Académico Responsable Valeska Geldres Weiss, Karina Sandoval Henríquez Nombre del Proyecto Seminario sobre la Internalización de Empresas y su Relación con el Emprendimiento y la Promoción de Exportaciones en la Región de la Araucanía "Conociendo La Araucanía: Intercambio de Experiencias en la UFRO", en el marco del Proyecto Chiletodos une a Chile, Encuentro de Mujeres de Chile en el Mundo Otras Actividades de Extensión Académico Responsable Marcelo Garrido Suazo Valeska Geldres Weiss Luis Peñafiel Millán Marlyn Ríos Martínez Karina Sandoval Henríquez, Fernando Urra Jara Actividad Diplomado en Administración, Versión X Taller Capacitación, Web of Science. Thomson Diplomado en Marketing Gerencial Versión I Diplomado en Contabilidad Internacional NIC -IFRS Escuela de Verano Estudiantes Enseñanza Media, Área Administración y Economía 2007 Prestaciones Prestaciones de Servicios Empresa Micro y Pyme, Región de La Araucanía Descripción de la Prestación Talleres y prácticas profesionales estudiantes de Carreras Ingeniería Comercial y Contador Público y Auditor Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 199 Depart artamento Departamento de Ciencias Físicas Depart artamento Director Departamento Sr. Mario Villouta Sanhueza Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Ciencias Físicas es una unidad adscrita a la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración de la Universidad de La Frontera y tiene por misión: - Desarrollar actividades de docencia de pregrado y postgrado de excelencia, que contribuyan a la formación de profesionales en las diferentes áreas de la Ingeniería, de las Ciencias Naturales y de las Ciencias Médicas. - Formar profesionales de pregrado y postgrado en la disciplina de la Física. - Contribuir a la generación de conocimiento mediante actividades de investigación de excelencia, que se reflejen en la realización de proyectos, publicaciones y congresos. - Desarrollar actividades de extensión científica y cultural que permitan vincularse con la Región, aportando a su desarrollo. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Sergio José Contreras Muñoz Plinio Donosor Durán García Rodolfo Gabriel Figueroa Saavedra Marcia Lucrecia García Arencibia Robert Paul Guzmán Estrada Narciso Alfonso Llancaqueo Henríquez Olga Lucila Mualin Kattan Juan Carlos Parra Aravena Francisco Antonio Peña Campos Asticio Junior Vargas Vásquez Eugenio Emilio Vogel Matamala Carlos Segundo Abarzúa Guzmán Patricio Segundo Acevedo Aranguiz Juan De-La-Cruz Bustamante Sepúlveda María Angélica Ferreira Ponce Walter Enrique Lebrecht Díaz-Pinto Julio Félix Valdés Autonell Daniel Germán Vargas Muñoz Grado Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos en Perfeccionamiento Académico Postgrado Especialización Universidad País España España España Carlos Abarzúa Guzm Doctorado Mario Villouta Sanhueza Doctorado Daniel Vargas Muñoz Doctorado Enseñanza de Las Ciencias U. de Burgos Enseñanza de Las Ciencias U. de Burgos Investigación Educativa con mención en Didáctica U. de Sevilla y Organización de Instituciones Educativas 200 Memoria Institucional 2007 Distinciones y/o Premios Académicos Académico David Caro Cid Distinción Reconocimiento en la obtención de la mejor evaluación docente del Departamento de Ciencias Físicas, en el proceso de Evaluación de la Docencia 2007 Reconocimiento en la obtención de la mejor evaluación docente de la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico De los Ríos P., Hauenstein E., Acevedo P., Jaque X. Figueroa R. Título Ponencia Evento Figueroa R. And Bongiovanni G.A Lebrecht W., Valdés J.F. y Vogel E.E. Moreno I., Campos J., Yzuel M.J., Iemmi C. and Vargas A. Vargas A., San Martín C., Curilem M., Oñate M. y Saquel C. Vargas A., San Martín C., Curilem M., Saquel C. Vogel E.E. UVR tolerance in crustacean zooplancton species of Tinquilco The Crustacean Society Mid-Year Meeting. lake (38º S, Araucania Region, Chile): Experimental and field Coquimbo, Chile observations TXRF vs XRF: Comparative study in dust air on polycarbonate 12th Conference on Total Reflextion X-Ray filters análisis Fluorescence analysis and Related Methods (TXRF2007). Italia Different Methods in Atmospheric Aerosols on Polycarbote Filters XVII Rauniao Anual de Usuarios (RAU), Laboratorio Análisis by XRF Direct and TRXRF Using Synchrotron Radiation Nacional de Luz Sincrotron (LNLS). Campinas, Brasil Local frustration on Archimedean homogeneous lattices X Latin American Workshop on Nonlinear Phenomena LAWNP 07. Arica, Chile Polarization diffractive optics with liquid crystal displays Sixth Euro American Workshop on Information Optics 2007. Reykiavik, Islandia Diseño de filtros compuestos aplicado al reconocimiento de V Taller Internacional Tecnoláser 2007. Centro de rostro en tiempo real. Correlación óptica mediante moduladores Aplicaciones Tecnológicas y Desarrollo Nuclear espaciales de luz de cristal líquido (CEADEN). La Habana, Cuba Correlación Óptica Multicanal mediante filtros compuestos 6th Iberoamerican Conference on Optics (RIAO), implementados en pantallas de cristal de cristal líquido 9th Latinamerican meeting on Optics, Lasers and Applications (OPTILAS). Campinas-SP, Brazil Magnetization Reversal in Magnetic Nanotubes V Taller Regional de Física Estadística y Aplicaciones a la Materia Condensada. 5º TREFEMAC. U. Tecnológica Nacional. Mendoza, Argentina Magnetic Phases and Magnetization Reversal in Nanotubes VIII Latin American Workshop on Magnetism, Magnetic Materials and Their Applications. Centro Brasileiro de Pesquias Físicas. Rio de Janeiro, Brasil Spin-glass phase characterization by time-series análisis (Poster) XXIII IUPAP Internacional Conference on Statistical Physics. Genova, Italia - Coloquio "Contaminación Minera, Ambiente y Salud". IRD Chile, América Latina y Departamento de Geología de la Universidad de Chile, Santiago Académico Figueroa R. and Bongiovanni G. Figueroa R., Torres J. y López C. Título Ponencia The X-Ray Fluorescence Spectrometry Using Synchrotron Radiation (SRXFR) As a High-Sensibility Method to Evaluate The Air-Pollution Development of a Portable and Versatile Unit for the Collection of Particulate Suspensión Material PM10 and PM2.5 Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 201 Ponencias Nacionales Académico Título Ponencia Evento Ciclo de Charlas, U. de Los Lagos, Osorno XXI Congreso de Educación en Ingeniería. U. de Chile, Santiago Ciclo de Charlas, Conferencias y Seminarios. U. de La Frontera Programa de Educación en Ciencias basado en la Indagación (ECBI), para niños y niñas de Enseñanza Básica. Escuela Metrenco F-471, Metrenco Celebración de los 125 años del Colegio Alemán de Los Ángeles Ceremonia de Inauguración "Escala Musical Resonante". U. de La Frontera 4º Encuentro de Periodismo y Ciencia.Iniciativa Científica Milenio-MIDEPLAN, Santiago Instituto de Física. P. U. Católica de Valparaíso Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas, U. de Concepción Facultad de Ciencias, U. de Chile Escuela de NanoEstructuras Ene'08, U. Técnica Federico Santa María, Valparaíso U. de La Frontera VIII Congreso Nacional Escolar de Ciencia y Tecnología, Jóvenes por la Ciencia en el Camino del Bicentenario. U. de Magallanes, Punta Arenas Acevedo P. Fe Versus Ciencia Llancaqueo A. Disposiciones de Aprendizaje en Física de Estudiantes de Ingeniería Aprendizaje del Concepto de Campo Electromagético en la Universidad Villouta H. Proceso de evaluación de una unidad de aprendizaje para aulas multigrado de Educación Rural Vogel E.E. Calentamiento Global y Las Fuentes de Energía La resonancia, fenómeno fundamental de la ciencia Llevando la Ciencia al Escenario Calentamiento Global Calentamiento Global Magnetismo, su Historia, Misterio y Aplicaciones Nanohilos y Nanotubos Magnéticos La Contaminación Atmosférica de Temuco desde la Universidad de La Frontera La Ciencia sube al Escenario - XV Olimpiada Chilena de Física. U. de La Frontera y SOCHIFI.Villarrica Académico Figueroa R. Vargas A. Título Ponencia Física Médica Experimentemos la Óptica Publicaciones de los Académicos Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Cruz N., Lepe S., Peña F. Dissipative generalized Chaplygin gas as phantom dark energy. Physics Letters B 646 (2007) 177-182. Holanda. (*) - De los Ríos P., Acevedo P., Verdugo K. Survival of Ceridaphnia (Crustacea, Cladocera) exposed to different screens against natural ultraviolet radiation. Polish Journal of Environmental Studies. Vol.16, No. 3, 481-485. Polonia. (*) - De los Ríos P., Hauenstein E., Acevedo P. and Jaque X. Littoral crustaceans in mountain lakes of Huerquehue National Park (38ºS, Araucania Region, Chile). Crustaceana 80 (4): 401-410. Holanda. (*) - Delgado V. y Figueroa R. Existent Uniqueness and Calculaltion of Physically Acceptasble Solution on a Particular Case of the Sherman Equation. Journal of Mathemathical Chenestry. Holanda. - Escrig J., Landeros P., Altbir D., Vogel E.E. Effect of anisotropy in magnetic nanotubes. J. Magn. and Magn. Mater 310: 2448-2450 (2007). (*) - Escrig J., Landeros P., Altbir D., Vogel E.E., Vargas P. Phase diagrams of magnetic nanotubes. Accepted to J. Magn. and Magn. Mater. 308, 233-237 (2007) (*) 202 Memoria Institucional 2007 - Landeros P., Allende S., Escrig J., Salcedo E., Altbir D., Vogel E.E., enviada (2007). Reversal modes in magnetic nanotubes. Physics Letters 90: 102501-1. 2007. (*) - Moreno I., Iemmi C., Campos J., Yzuel M. and Vargas A. Polarization vortices generation by diffraction from a four quadrant polarization mask. Optics Communications. 276, 222-230 (2007). (*) - Romá F., Risau-Gusman S., Ramírez-Pastor A.J., Nieto F., Vogel E.E., enviada (2007). Influence of the ground-state topology on the domain-wall energy in the Edwards-Anderson ±J spin-glass model. Physics Review, B-75: 020402/1-4. 2007. (*) - Valdés J.F., Lebrecht W., Vogel E.E. ±J Ising model on Dice lattices. Physica A. 385: 551-557. 2007. Holanda. (*) SciELO Publicaciones SciELO - Muñoz C., Acevedo P., Salvo S., Fagalde G. y Vargas F. Detección de Incendios Forestales utilizando imágenes NOAA/16-LAC en la Región de La Araucanía, Chile. Revista Bosque 28 (2): 119-128. Chile. - Parra J., Sobrino J., Morales L., Castellano G., Uribe J. y Gaete N. Aplicación de un algoritmo de Split-window para la estimación de la temperatura de la superficie terrestre desde datos AVHRR-NOAA. Agricultura Técnica 66(4): 385-392. 2005. (*) Otras Otras Publicaciones - Llancaqueo A., Caballero S., Concesa M., Alonqueo P. Conocimiento previo en Física de estudiantes de Ingeniería. Revista Enseñanza de las Ciencias 25 (2)205-216.2007. España. (*) - Moreno I., Iemmi C., Vargas A., Campos J., Yzuel M. Polarization diffractive elements displayed with liquid crystal spatial light modulators. Proceeding of SPIE 6187: 91-102. 2006 (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007 se ejecutaron cinco proyectos de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Patricio Acevedo Aranguiz Marcia García Arencibia Walter Lebrecht Díaz-Pinto Francisco Peña Campos Hector Villouta Sanhueza Nombre del Proyecto Caracterización Radiativa de la Atmósfera para la Corrección de Información Satelital SACC-MMRS Estudio del efecto de la temperatura y las deformaciones por almacenamiento en la viabilidad de semillas usando la técnica de Biospeckle Percolación de sitios y enlaces en redes bidimensionales Energía Oscura y Modelos Cosmológicos con Viscosidad Caracterización psicosocial de las y los estudiantes del PROENTA-UFRO y su evaluación del impacto del programa a nivel personal, familiar y escolar En el concurso de Proyectos DIUFRO, año ejecución 2008, el Departamento se adjudicó seis proyectos de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$ 10.835.Investigador Responsable Carlos Abarzúa Guzmán Patricio Acevedo Aránguiz Alfonso Llancaqueo Henríquez Olga Mualin Kattan Juan C. Parra Aravena Francisco Peña Campos Nombre del Proyecto Propuesta de un cambio metodológico de la enseñanza de la física, en cursos iniciales de ingeniería, basado en un modelo de enseñanza/aprendizaje como investigación orientada: un estudio piloto Monitoreo de áreas quemadas en la Región de La Araucanía, desde imágenes de satélite MMRS/SAC-C Aprendizaje inicial de la física en la Universidad Aplicación de espectroscopia láser de alta resolución al estudio de la viabilidad de semillas de lupino Implementación y validación de un algoritmo de Split-Window para estimar la temperatura superficial del mar desde datos AVHRR-NOAA Cosmología holográfica y energía oscura Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 203 Proyectos FONDECYT Durante el año 2007 se ejecutó un proyecto del Concurso Regular, uno de Incentivo a la Cooperación Internacional y uno de Iniciación a la Investigación. Investigador Responsable Eugenio Vogel Matamala Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1060317: Magnetic Properties of Two Intrinsically Frustrated Systems Proyecto Nº 7070017: Magnetic Properties of Two Intrinsically Frustrated Systems Proyecto Nº 11060477: Physical Implementations of Multi-Photon Sources and Distant Entanglement Protocols for Quantum Information Processing Concurso Regular Incentivo a la Coop. Internacional Iniciación Robert Guzmán Estrada En el concurso de proyectos FONDECYT 2008 el Departamento se adjudicó un proyecto del Concurso Regular y dos de Incentivo a la Cooperación Internacional. Investigador Responsable Rodolfo Figueroa Saavedra Robert Guzmán Estrada Eugenio Vogel Matamala Nombre del Proyecto Concurso Proyecto Nº 1080306: Study and Development of an Excitation and Detection System to Regular Obtain Images in Real Time of Chemical Elements Proyecto Nº 7080225: Physical Implementations of Multi-Photon Sources and Distant Incentivo a la Coop. Entanglement Protocols for Quantum Information Processing Internacional Proyecto Nº 7080020: Magnetic Properties of Two Intrinsically Frustrated Systems Incentivo a la Coop. Internacional Otros Proyectos Investigador Responsable y Coinvestigadores Patricio Acevedo Aránguiz Nombre del Proyecto Sistema de Información Ambiental Satelital como base para un Ordenamiento Territorial de la Región de La Araucanía, Chile, utilizando información del sensor MMRS del _ulio de_ SAC-C Fortalecimiento de la Docencia del Ciclo Básico de Ingeniería y Adquisición de Equipamiento Computacional Física de la Materia Condensada Magnetismo Básico y Aplicado Fuentes de Financiamiento Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE), Argentina Jaime Cartes Müller Eugenio Vogel Matamala (Subdirector) Dora Altbir, Directora; Juliano Denardin, Subdirector; Eugenio Vogel Matamala, Científico Senior Proyecto de Inversión F.I.C.A., UFRO Núcleo Científico Milenio Núcleo Científico Milenio 204 Memoria Institucional 2007 inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico Alfonso Llancaqueo Daniel Vargas Actividad Participación de la Tercera Reunión General del Proyecto Tuning- América Latina. Ciudad de México, México Estadía de Investigación en la U. de Burgos. España Integrante Comisión Pares Evaluadores para la Acreditación de Programas de Ingeniería del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. México Reuniones conjuntas entre Argentina, Brasil y Chile, en calidad de Secretario Ejecutivo del CONFEDI. Argentina Visita al Centro de Investigación CRECIM de la U. Autónoma de Barcelona. Reuniones de Trabajo con colaboradores del Proyecto Fondecyt Nº 1040946. España Reuniones de trabajo con investigadores del Grupo de Óptica de la U. Autónoma de Barcelona, España Participación de la Delegación Oficial de la U. de La Frontera en visita a las Universidades Federal y de Sao Paulo Reuniones de directores de postgrado en U. de Sao Paulo y U. Paulista de Brasil Reunión de trabajo con Dr. Pedro Galán, Presidente de la Sociedad Española de Física Médica. U. de Málaga, España Participación en el "VIII Latin American Workshop on Magnetism and magnetic Materials and their Applications". Río de Janeiro, Brasil Visita al Departamento de Física del Instituto Superior de Tecnologías y Ciencias Aplicadas. La Habana, Cuba Asistencia a Congreso RIAO/OPTILAS, en Campinas. Brasil Reunión de trabajo con el Prof. Celso Villa Boas, en U. de Sao Carlos. Brasil Reunión de trabajo con los profesores Ruynet Matos Filho y Nicim Zagury, en la U. Federal e Río de Janeiro. Brasil Participación en Seminario "Fases y Reversión Magnética en Nanotubos". Instituto de Ciencias de Materiales de Madrid Participación en el "G8-UNESCO World Forum on Education, Research and Innovation", Italia Tareas de Investigación en el Grupo de Simulación y Mecánica Estadística de Sistemas Complejos. San Luis, Argentina Asistencia y participación en calidad de miembro del Comité Científico de la Reunión Nacional de Sólidos-07. Córdoba, Argentina Colaboración entre CONICYT y BMBF. Proyectos con el Prof. Hans-Joachim Schulz, del Instituto Fritz-Haber de Berlín, Alemania Colaboración entre CONICYT y BMBF. Proyecto con el Prof. Sigismund Kobe, U. Técnica de Dresden, Alemania Colaboración entre CONICYT y CONACYT. Proyecto con el Dr. Faustino Aguilera-Granja, U. Autónoma de San Luis Potosí, México. Este Proyecto obtuvo el Premio "Third Worlds Academy of Sciences" otorgado por la Academia Mexicana de Ciencias Colaboración entre CONICYT y CNRI. Proyectos con la Prof. Liana Martinelli, U. de Pisa, Italia Asticio Vargas Sergio Contreras, Olga Mualin Juan Carlos Parra Marcia García María Angélica Osorio Robert Guzmán Eugenio Vogel Actividades Nacionales Se mencionan algunas de las actividades de vinculación a nivel nacional desarrolladas por los académicos del Departamento. Académico Asticio Vargas Asticio Vargas, Robert Guzmán Daniel Vargas Actividad Estudio del ecosistema geológico de la zona vulcanológica, con la Dra. Roser Pinto, experta en Didáctica de las Ciencias. Villarrica Reuniones con investigadores de la U. de Concepción, USACH, U. Católica del Norte y U.Chile para incorporar al Depto. de Ciencias Físicas a un centro orientado a la investigación de fronteras. Programa CONICYT) Reuniones del Programa Regional de Educación en Innovación y Emprendimiento para las Facultades con Carreras de Ingeniería (PRIE). USACH, Santiago Participación en XXI Encuentro de Decanos de Facultades de Ingeniería. PUCV, UTFSM. Valparaíso Participación en la actividad de difusión científica "Llevando la Ciencia al Seno del Reloncaví". U. de Los Lagos Participación en el Pan-American Advanced Study Institute (PAS) on Novel Materials for Micro-and Nanoelectronics. UTFSM, Valparaíso Participación IV Jornada de Evaluación de Centros Regionales de Desarrollo Científico y Tecnológico del Programa Regional de CONICYT. U. de La Serena Clases magistrales en Proyecto Red Araucanía, UFRO- MINEDUC Participación en actividades organizadas por el Grupo de Astrofísica, Cosmología y Gravitación Eugenio Vogel Francisco Peña Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 205 Académico María Angélica Ferreira María Angélica Osorio Mario Villouta Mario Villouta, Juan Bustamante, Walter Lebrecht, Marcia García, M. Aqueveque, Alfonso Llancaqueo, David Caro, Gustavo Fuentealba Actividad Participación en Tercera Jornada de Trabajo ECBI Araucanía (Coordinadora de Monitores del Proyecto). Ministerio de Educación, Santiago Profesor Visitante U. de Santiago de Chile Participación en 1º Jornada de Trabajo de las Asociaciones de Académicos de las Universidades Estatales del Sur. U. de Los Lagos Participación actividades "XV Olimpiada Chilena de Física ", organizada por el Departamento de Ciencias Físicas y la Sociedad Chilena de Física (SOCHIFI) Visitas de Académicos Extranjeros Académico Extranjero Actividad Dr. Marcelo Trevi. U. Nacional de La Plata, Argentina Profesor visitante en proyecto de Magíster en Física Médica Dr. Pedro Galán. U.de Málaga, España Profesor visitante en proyecto de Magíster en Física Médica Dra. Roser Pintó Casulleras. U. Autónoma de Barcelona, España Actividad de innovación didáctica de las ciencias Dr. Hugo Alarcón. Departamento de Física del Tecnológico Participación en taller de trabajo Proyecto MECESUP FRO0306 de Monterrey, México Janina Fischer. U. Técnica de Dresden Alemania Estadía de Investigación Dra. Silvana Sommadossi. U. Nacional del Comahue, Argentina Dictar Seminario: " Uniones Libres de Plomo: Reacción en la Interfase en el Sistema Cu/ In-48Sn/Cu Unido Mediante Soldadura por Difusión" Extensión Proyectos de Acreditación Permanente Académico Responsable Juan Bustamante Sepúlveda Nombre del Proyecto XV Olimpiadas Chilenas de Física Otras Actividades de Extensión Académico Responsable Walter Lebrecht Díaz -Pinto Rodolfo Figueroa Saavedra, Asticio Vargas Vásquez Asticio Vargas Vásquez Actividad Presidente Comité Científico "XV Olimpíadas Chilenas de Física Conferencias "Física y Medicina" y "Óptica Experimental" en las XV Olimpiadas Chilenas de Física Miembro del Comite Cientifico de 6th Iberoamerican Conference on Optics (RIAO), 9th Latinamerican meeting on Optics, Lasers and Applications (OPTILAS). Campinas-SP, Brazil Prestaciones Prestaciones de Servicios Empresa I. Municipalidad de Pucón Descripción de la Prestación Informe de ruidos molestos: Proyecto Parque Santuario La Poza, Pucón 206 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Departamento de Ciencias Químicas Depart artamento Director de Departamento Mg. Felipe Gallardo Arriagada, hasta julio de 2007 Mg. Mario Pino Barra, desde agosto de 2007 Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento tiene como misión principal el cultivo, desarrollo y aplicación de las Ciencias Químicas y disciplinas relacionadas con los Recursos Naturales y Medio Ambiente, expresado a través de la docencia de pre y postgrado, investigación y extensión, orientando su quehacer a satisfacer las necesidades al interior de la Universidad y al medio externo. El Departamento es una de las dos unidades que soportan el programa de Doctorado en Ciencias de Recursos Naturales. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Miren Rita Alberdi Lag Marysol Alvear Zamora Fernando Ricardo Borie Borie Juan Ismael Granifo Arriagada Alejandra Antonia Jara Castillo Francisco Javier Matus Baeza María de la Luz Mora Gil Graciela Susana Palma Cifuentes Andrés Eduardo Quiroz Cortez Moisés Eulalio Vargas Ruiz-De-Gamboa Felipe Octavio Gallardo Arriagada Alfredo Enrique Morales López Fernando Luciano Pardo Díaz Fernando Perich Toledo Mario Eugenio Pino Barra Grado Académico Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 207 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Bravo L.A., Fuentes-Neira F., Reyes-Díaz M., Alberdi M. and Corcuera L.J. Título Ponencia Effect of phoptoperiod and low temperature on freezing resistance and low temperature-induced photoinhibition in thre woody Proteaceae from the chilean temperate rainforest Phosphatase activity and phytate-solubilizing bacteria during degradation of dairy dung Utilización de Iodos industriales en agricultura Evento 8th International Plant Cold hardiness seminar. Saskatchewan, Canadá Fuentes B., Jorquera M. and Mora M.L. Gallardo F. Quiroz A. Oyarzún M.P., Alberti E., Palma R., Birkett M., Quiroz A. Reyes-Díaz M., Fuentes-Neira F., Alberdi M., Corcuera L.J. and Bravo L.A. 3rd International Conference. Enzymes in the environment. Activity, Ecology, Applications. Viterbo, Italia. Simposio Internacional Aplicación de Lodos: Usos Benéficos. U. de La Frontera Posible participación de feromonas de contacto en la XXIX Congreso Nacional de Entomología. Santiago conducta de apareamiento del insecto Aegorhinus superciliosus (Guérin, 1830) (Coleóptera: Curculionidae) Parasite-host relationships between the salmon lice 7th International Sea Lice Conference. Puerto Varas Lepeophtheirus salmonis and Caligus rogercresseyi (Copepoda: Caligidae) and salmonid fish mediated by semiochemicals Horn fly (Haematobia irritans) olfatometric responses XXI International Conference of the World to cattle host odour in a Y-tube Association for the Advancement of Veterinary Parasitology (WAAVP). Ghent, Bélgica Freezing resistance mechanisms and photoinhibition in Gordon Research Conference: temperature Stress tree species that differ in their habitats occupation in Plants. Ventura, California, USA - II Congreso Interamericano de Residuos Sólidos AIDIS.Viña del Mar, Chile Académico Alvear M. Fuentes B., Jonquera M. y Mora M.L. Título Ponencia Evaluación de la degradación de compuestos carbonados recalcitrantes mediante Manganeso Peroxidasa y Lacasa en el compostaje de residuos provenientes de la industria de celulosa KRAFT Dinámica de las fracciones de fósforo y de las bacterias solubilizadoras de fitato durante la degradación aerobia de excreta de bovino - Gestión en Recursos Naturales. VII Congreso Internacional.Valdivia Académico Castillo C.G., Nain A., Rubio R. & Borie F. Castillo C.G., Ortiz C., Sotomayor L., Borie F. & Rubio R. Peña K., Castillo C.G., Borie F. & Rubio R. Título Ponencia Propágulos de hongos micorrícicos arbusculares al tercer año de una rotación trigo-avena con distinto manejo agronómico Efecto de la inoculación con hongos micorrícicos arbusculares en un Ultisol sobre la calidad del fruto de ají (Capsicum annuum L.) cv. Cacho de cabra Diversidad de hongos micorrícicos arbusculares en suelos cultivados con ecotipos locales de ají (Capsicum annuum L.) cv. "Cacho de cabra" de la Región de La Araucanía 208 Memoria Institucional 2007 - XVII Congreso Latinoamericano de la Ciencia del Suelo. León de Guanajuato. México Académico Alvear M. y Salazar I. Título Ponencia Actividad biológica y agregados estables al agua en un Andisol del Sur de Chile manejado con tres dosis de biosólidos cloacales en una siembra de trigo Fraccionamiento físico de suelos volcánicos de ladera en México y su relación con el secuestro de carbono Báez A., Hidalgo C., Matus F. y Etchevers J. Canales J., Mora M.L., Aguirre M.J., Estudio de la adsorción de fosfato sobre superficies de aluminosilicatos recubiertas con oxido de hierro y sustancias Antilén M. y Briceño M. húmicas naturales Espinosa M.J., Diez M.C., Gallardo F. Efecto de la adición de lodo de la industria de celulosa sobre las características de los ácidos húmicos y fúlvicos de un Ultisol de la IX Región Mora M.L., Calabi M., Candia O., Uso de nanoarcillas de alofán en biocatálisis de fosfato López R. Núñez P., Demanet R., Jara A. Emisión de amoniaco y óxido nitroso en sistemas de pastoreo en el Sur de Chile y Mora M.L. Panichini M., Diez C., Demanet R., Efecto de la incorporación de lodos de la industria de celulosa, sobre la producción de ballica (Lolium perenne L.) en Gallardo F. un Andisol y Ultisol de la IX Región de Chile Vidal I., Zagal E., Pino I. y Matus F. Manejo del nitrógeno en suelos de la zona centro-sur de Chile - Segundo Simposio Internacional Suelos, Ecología y Medio Ambiente. Sociedad Chilena de la Ciencia del Suelo. Universidad de La Frontera. Temuco Académico Aguilera P., Candia M., Briceño G., Mora M.L., Demanet R. y Palma G. Alvear M. Título Ponencia Efecto del tiempo de estabilización de sustratos suelo-purín sobre la biodegradación de atrazina Hongos de vida libre nativos de la Región de la Araucanía, Chile: Mecanismos de solubilización de fósforo Actividades biológicas en un Vertedero Municipal de la Región de La Araucanía Efectos de la utilización de DREGS en parámetros químicos y biológicos durante el compostaje de residuos sólidos provenientes de la industria de celulosa KRAFT Actividad hidrolítica de la fluoresceína diacetato como indicador de biota viva en un Aridisol del Desierto de Atacama cultivado con Aloe vera L Alvear M. y Salazar I. Efecto de las enmiendas con biosólido sobre propiedades físicas, biológicas, químicas y ambientales de un Andisol Astroza I., Castillo C.G., Borie F. & Rubio R. Efecto de cultivos hospederos y no hospederos sobre propágulos de hongos micorrícicos arbusculares en un Andisol y Ultisol de la Región de la Araucanía Briceño M., Solís M. A., González M.C., y Canales J. Validación de la determinación de boro en suelos y eluidos de suelos tratados con lodos del norte de Chile Candia O., Aguilera P., Briceño G., Puccio C., Efecto de dimetenamida en la actividad microbiológica de un suelo con aplicación de purines de Mora M.L., Demanet R. y Palma G. origen bovino Cornejo P., Echeverría P., Curaqueo G., Seguel A., Borie F. Contribución de la glomalina al secuestro de carbono en suelos de distintos ecosistemas de Chile Garrido E., Matus F. y Sepúlveda N. Determinación de aluminio extraíble por distintos métodos en suelos volcánicos de la Novena y Décima Región como indicador de la estabilización de la materia orgánica González A., Arancibia N., Jara A., Mora M.L. and Navia R. Cenizas volantes como material de relleno en barreras reactivas permeables Millaleo R., Manzano K., Lara E., Rubio R. y Borie F. Efecto de la adición de compost en un Ultisol sobre propágalos micorrícicos en una rotación de corto plazo. Poster Orrego R. y Matus F. Modelos de simulación en la agricultura: Presente y futuro Ortiz C., Sotomayor L., Castillo C.G., Leonelli G., Efecto de la inoculación con hongos micorrícicos arbusculares sobre la calidad del fruto de ají Borie F. y Rubio R. (Capsicum annuum L.) cv. Cacho de cabra crecido en un Ultisol Palma G., Briceño G., Aguilera P., Leiva J. y Andrade O. Efecto de 2,4-D, MCPA y Metsulfuron metil sobre la pudrición radical provocada por Gaeumannomyces graminis en trigo Peña, K., Castillo, C.G., Borie, F. & Rubio, R. Análisis de poblaciones de hongos de las micorrizas en suelos de la Región de La Araucanía cultivados orgánicamente con ají (Capsicum annuum L.) cv. Cacho de cabra Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 209 Académico Sotomayor L., Ortiz C., Castillo C.G., Borie F., Leonelli G. y Rubio R. Valarini P., Curaqueo G., Seguel A., Manzano K., Rubio R., Borie F. Título Ponencia Evaluación al post-trasplante del efecto de la inoculación con hongos micorrícicos arbusculares en un Ultisol sobre el rendimiento de ají (Capsicum annuum L.) cv. Cacho de cabra Efecto de la adición de compost en la agregación de un Ultisol bajo un sistema de rotación de cultivos - VII Congreso Internacional de Gestión en Recursos Naturales.Valdivia Académico Aguilera P., Briceño G., Candia M., Candia O., Mora M.L., Demanet R. y Palma G. Candia O., Aguilera P., Briceño G., Puccio C., Mora M.L., Demanet R. y Palma G. Inostroza-Blancheteau C., Reyes-Díaz M., Rojas-Lillo Y., Ivette S., Alberdi M., Mora M.L. Millaleo R., Lara E., Rubio R. y Borie F. Núñez P., Demanet R., Jara A. y Mora M.L. Título Ponencia Efecto ambiental de la aplicación de atrazina en suelos enmendados con purines de origen bovino Efecto de enmiendas de origen animal en la biodegradación del herbicida dimetenamida Efecto de la fitotoxicidad por aluminio (Al3+) sobre la eficiencia fotoquímica de arándano (Vaccinium corymbosum L.) y murtilla (Ugni molinae Turcz) Aplicación de compost a un Ultisol durante dos años en rotación. Leguminosa-gramínea: Efecto sobre los propágulos micorrícicos arbusculares Manejo de pastoreo y pérdidas de nitrógeno gaseoso en el sur de Chile - VI Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Biotecnología Agropecuaria REDBIO 2007.Viña del Mar- Valparaíso. Chile Académico Aguilera P., Briceño G., Candia M., Candia O., Mora M.L., Demanet R. y Palma G. Hernández M., Jorquera M. y Mora M.L. Reyes-Díaz M., Alberdi M., Seguel I., Mora M.L. Jorquera M., Hernández M. y Mora, M.L. Título Ponencia Uso de métodos microbiológicos para la evaluación de la actividad de un suelo enmendado con purines de origen bovino en cultivos de maíz forrajero Rizobacterias solubilizadoras de fósforo en suelos cultivados de la zona sur de Chile Resistencia diferencial a aluminio en Ugni molinae Turcz y Vaccinium corymbosum L. Extracción de plásmidos conjugativos desde rizósferas: potenciales elementos móviles envueltos en la transferencia lateral de genes en suelos cultivados de la zona sur de Chile Ponencias Nacionales Académico Título Ponencia Evento Núñez P., Demanet R., Jara A. y Mora M.L. Emisión de óxido nitroso en sistemas de pastoreo en el Sur de Chile 58º Congreso Agronómico de Chile. Arica Corcuera L.J., Reyes-Díaz M., Piper F., A physiological approach to study the intriguing distribution of Reunión Anual de Biología Vegetal, Santiago Nothofagus dombeyi and Nothofagus nitida Calabi M., Reyes P., Candia O., Jara A. Nanoarcillas de suelos alofánicos como soportes enzimáticos XXVII Jornadas Chilenas de Química. Chillán y Mora M.L. 210 Memoria Institucional 2007 - LVIII Congreso Agronómico de Chile. 8º Congreso de la Sociedad Chilena de Fruticultura. 4º Congreso de la Sociedad Chilena de Horticultura. Arica Académico Título Ponencia Astroza I., Castillo C.G., Borie F. y Rubio R. Efecto de cultivos hospederos y no hospederos sobre propágulos de hongos micorrícicos arbusculares en un Andisol y Ultisol de la Región de La Araucanía Ortiz C., Castillo C., Borie F., Leonelli G. Evaluación de la calidad del fruto de ají (capsicum annuum L.) cv. Cacho de cabra crecido en un Ultisol y Rubio R. inoculado con hongos micorrícicos arbusculares (HMA) Peña K., Castillo C.G, Borie F. y Rubio R. Diversidad de hongos micorrícicos arbusculares (HMA) en un Ultisol de la localidad de Purén con ecotipos locales de ají (capsicum anuum L.) cv. Cacho de cabra cultivados orgánicamente Sotomayor L., Castillo C., Borie F., Efecto de la inoculación con hongos micorrícicos arbusculares /HMA) nativos y comerciales en un Ultisol al Leonelli G., Martínez I. y Rubio R. post-trasplante de ají (capsicum anuum L.) cv. Cacho de cabra Sotomayor L., Castillo, C.G, Borie, F., Contenido nutricional de plantas de ají (capsicum anuum L.) cv. Cacho de cabra crecidas en un Ultisol de la Castillo, C. y Rubio, R. Región de la Araucanía inoculadas con hongos micorrícicos arbusculares (HMA) - XXIX Congreso Chileno de Microbiología y IV Congreso Chileno de Microbiología e Higiene de los Alimentos.Viña del Mar Académico Cea M., Jorquera M., Langer H., Mora M.L. y Diez M.C. Hernández M., Jorquera M. y Mora M.L. Jorquera M., Hernández M., Cea M. y Mora M.L. Título Ponencia Análisis de diversidad microbiana por dgge de un suelo contaminado por pentaclorofenol sometido a biorremediación Rizobacterias solubilizadoras de fósforo en suelos volcánicos cultivados con distintas especies de interés agrícola Diversidad microbiana y plásmidos conjugativos asociados con rizósferas de suelos cultivados del sur de Chile - 50ª Reunión Anual de la Sociedad de Biología de Chile, XXI Reunión Anual Sociedad Chilena de Ciencias Fisiológicas, I Reunión Anual Sociedad de Biología Evolutiva de Chile y XIX Reunión Anual de la Sociedad de Botánica de Chile. Pucón Académico Fernández C., Alvarez M., Godoy R., Alberdi M., Valenzuela E. Inostroza-Blancheteau C., Reyes-Díaz M., Rojas-Lillo Y., Seguel I., Alberdi M., Mora M.L. Reyes- Díaz M., Alberdi M., Bravo L.A., Corcuera L.J., Zúñiga-Feest A. Reyes-Díaz M., Rojas-Lillo Y., Seguel I., Alberdi M. y Mora M.L. Zúñiga-Feest, Quitral Y., Delgasdo M., Vázquez P., Alberdi M. Título Ponencia Respuesta antioxidante en raíces ectomicorrizadas of Nothofagus dombeyi (Mirb.) Oerst. sometidas a estrés hídrico Fitotoxicidad por aluminio: Respuesta de Vaccinium corymbosum L. y Ugni molinae Turcz Raíces proteoídeas, crecimiento, sobrevivencia y eficiencia fotoquímica del psii en proteáceas a diferentes intensidades de luz Respuesta de Vaccinium corymbosum L. y Ugni molinae Turcz a la fitotoxicidad por aluminio Mecanismos fisiológicos de Tolerancia al anegamiento en dos Nothofagus siemprevers (N. nitida y N.dombeyi) Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 211 Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Alberdi M., Alvarez M., Valenzuela E., Godoy R., Olivares E., Barrientos M. (2007). Response to water deficit of Nothofagus dombeyi plants inoculated with a specific (Descolea antarctica Sing) and non-specific (Pisolithus tinctorious (Pers.) Coker & Couch) ectomycorrhizal fungi. Revista Chilena de Historia Natural 80: 479-491. - Armijo F., Goya M.C., Reina M., Canales J., Arévalo M.C., Aguirre M.J. Electrocatalytic oxidation of nitrite to nitrate mediated by Fe(III) poly-3-aminophenyl porphyrin grown on five different electrode surfaces. Journal of Molecular Catalysis 268: 148-154. 2007. (*) - Briceño G., Palma G. Influence of organic amendment on the biodegradation and movement of pesticidas. Critical Reviews in Environmental Science and Technology 37: 233-271. 2007. (*) - Cornejo P., Borie F., Rubio R., Azcón R. Influence of nitrogen source on the viability, functionality and persistente of Glomus etunicatum fungal propagules in an Andisol. Applied Soil Ecology 35: 423-431. 2007. (*) - Gallardo F., Mora M.L. and Diez M.C. (2007) Kraft mill sludge to improve vegetal production in Chilean Andisol. Water Science and Technology (Vol 55 (6): 31-37). - Gallardo F., Mora M.L. and Diez M.C. Kraft mill sludge to improve vegetal production in Chilean Andisol. Water Science and Technology 55(6), 31-37. 2007 - Granifo J., Vargas M. and Baggio R. Trans-Bis (hexafluoroacetylacenato-k2O,O)bis[trans-1-(2-pyridyl)-2-(4-pyridyl)ethylenekN4]copper(II). Acta Crystallographica Section E 62: 3456-3458. 2006. (*) - López R., Alvear M., Gianfreda L. and Mora M.L. (2007) Molybdenum availability in andisols and its effect on biological parameters of soil and red clover (Trifolium pratense L). Soil Science 172(11):913-924. - López R., Rosas A., Rao M., Mora M.L., Alvear M., Gianfreda L. Manganese and molybdenum affect acid phosphatases from potatoes. Acta Agriculturae Scandinavica SectionB-Soil and Plant Science 57: 65-73. 2007. (*) - Matus F ., Lusk C., Maire C. Effects of soil texture, C input rates and litter quality on free organic matter and N mineralization in Chilean rain forest and agricultural soils. Comm. Plant and Soil Analysis 39, 187-201 - Morales A., Alvear M., Valenzuela E., Rubio R., Borie F. Effect of inoculation with Penicillium albidum, a phosphate-solubilizing fungus, on the growth of Trifolium pratense cropped in a volcanic soil. Journal of Basic Microbiology 47: 275-280. 2007. (*) - Pino-Marambio J., Mordue A.J. (Luntz), Birkett M., Carvajal J., Asencio G., Mellado A., Quiroz A. Behavioural studies of host, non-host and mate location by the Sea Louse, Caligus rogercresseyi Boxshall & Bravo, 2000 (Copepoda: Caligidae). Aquaculture 271: 70-76. 2007. (*) - Piper F.I., Corcuera L.J., Alberdi M., Lusk C (2007). Differential photosynthetic and survival responses to soil drought in two evergreen Nothofagus species. Annals of Forest Science 64: 447- 452. - Quiroz A., Palma R., Etcheverría P., Navarro V., Rebolledo R. Males of Hylamorpha elegans Burmeister (Coleoptera: Scarabaeidae) are attracted to odors released from Conspecific Females. Environmental Entomology 36(2): 272-280. 2007. (*) - Redel Y., Rubio R., Rouanet J.L., Borie F. Phosphorus bioavailability affected by tillage and crop rotation on a Chilean volcanic derived Ultisol. Geoderma 139: 388-396. 2007. (*) - Rosas A., Rengel Z. and Mora M.L. (2007). Manganese supply and pH influence growth, carboxylate exudation and peroxidase activity of ryegrass and white clover. Journal of Plant Nutrition, 30:253-270. - Tapia T., Perich F., Pardo F., Palma G., Quiroz A. Identification of volatiles from differently aged red clover (Trifolium pretense) root extracts and behavioural responses of clover root borer (Hylastinus obscurus) (Marsham) (Coleoptera: Scolytidae) to them. Biochemical Systematics and Ecology 35: 61-67. 2007. (*) - Valenzuela E., Hipp J., Alonso C., Godoy R., Alberdi M., Alvarez M. Saavedra I. (2007). Physiological-enzymatic characteristics and inoculation of mycelial strains of Descolea antarctica Sing. in Nothofagus seedlings (EJBiotech/RES/612)Electronic Journal of Biotechnology. 212 Memoria Institucional 2007 SciELO Publicaciones SciELO - Alvear M., Reyes F., Morales A., Arriagada C. & Reyes M. Actividad biológica y agregados estables al agua en dos tipos de formaciones vegetales de un bosque templado del centro-sur de Chile con perturbación antrópica. Ecología Austral 17: 113122. 2007. (*) - Aravena C., Diez M.C., Gallardo F., Mora M.L., Valentin C. Utilización de lodo proveniente del proceso de fabricación de celulosa y su efecto sobre las propiedades fisicoquímicas en suelos degradados. Revista de la Ciencia del Suelo y Nutrición Vegetal. 7(1), 1-14. 2007. (*) - Aravena C., Diez M.C., Mora M.L., Valentin C., Gallardo F. Utilization of cellulose industry sludge and its effect on degraded soil physico-chemical properties. Journal of Soil Science and Plant Nutrition. 7(1), 1-14. - Millaleo M., Montecinos C., Rubio R., Contreras A., Borie F. Efecto de la adición de compost sobre propágalos micorricicos arbusculares en un suelo volcánico del centro sur de Chile. Rev.Cs. del Suelo y Nutr.Vegetal 6(3): 26-39. 2006. (*) - Mora M.L., Cartes P., Núñez P., Salazar M. and Demanet R. 2007. Movement of NO3--N and NH4+-N In an Andisol and its influence on ryegrass production in a short term study. Journal of Soil Science and Plant Nutrition. 7 (2), 46-63. - Nuñez P., Demanet R., Matus F. et al. Grazing management, ammonia and nitrous oxide emissions: Ageneral view . C. Suelo Nutr. Veg. (3) 61-99. Chile. - Rivas Y., Godoy R., Valenzuela E., Leiva J., Oyarzún C., Alvear M. Actividad biológica del suelo en dos bosques de Nothofagus del centro sur de Chile. Rev. Gayana Botánica 64(1): 81-92. 2007. (*) Otras Otras Publicaciones - Bolan N., Adriano D., Naidu R., Mora M., Santiagio M. Phosphorus-Trace element interactions in soil-plant systems. Phosphorus: Agriculture & Environment, Agronomy Monograph 46: 317-352. 2005. Cap. Libro. (*) - Escobar B., Donoso C., Souto C., Alberdi M., Zúñiga A. 2007. Embothrium coccineum J.R. et G. Forster, Notro, Notru, Ciruelillo, Treumén, Fosforito. En: Donoso, C. (ed). Las especies arbóreas de los bosques templados de Chile y Argentina. Págs.233-245. - Mora M.L., Shene C., Violante A., Demanet R., Bolan N.S. The effect of organic matter and soil chemical properties on sulfate sorption in Chilean volcanic soils. Soil Abiotic and Biotic Interactions and Impact on the Ecosystem and Human Welfare 223244. 2005. Cap. Libro. (*) - Sandoval Y., Zambrano M., Alvear M. Pequeñas Gigantes: Las enzimas Manganeso Peroxidasa y Lacasa cumplen un rol clave en la fase final del proceso de compostaje de residuos celulósicos. Induambiente. Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutaron cuatro proyectos de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Juan Granifo Arriagada Alejandra Jara Castillo Graciela Palma Cifuentes Itilier Salazar Quintana Nombre del Proyecto Crystal engineering of metal-organic compounds with architectures based on chelating potentially-bridging polypyridyl groups and aromatic multi-carboxylate ligands Tecnología de Inmovilización de Enzimas sobre Alofán y su Actividad Catalítica sobre Reacciones Modelos del Medio Ambiente Fitotoxicidad de los Herbicidas 2,4-D y MCPA sobre Trigo y su Incidencia sobre la Interacción Planta-Hongo (Gaeumannomyces Graminis) Efectos Residuales y Acumulativos Producido por la Aplicación de Biosólido de una Planta de Tratamiento de Aguas Servidas sobre la Evolución de las Propiedades Físicas, Químicas y Biológicas de un Suelo Precordillerano de la Región de La Araucanía. Establecimiento de Dosis, Rendimiento e Impacto Ambiental Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 213 En el concurso de Proyectos DIUFRO, año de ejecución 2008, el Departamento se adjudicó un proyecto de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$4.700.Investigador Responsable Marysol Alvear Zamora Alfredo Morales López Nombre del Proyecto Utilización de propóleos, mieles y aloe vera comercializados en la Región de La Araucanía y sus extractos parcialmente purificados, como antifúngico en suelo, de origen natural Hongos solubilizadores de fosfato y su utilización como inoculantes en agricultura orgánica en suelos volcánicos Proyectos FONDECYT Durante el año 2007 se ejecutaron siete proyectos del Concurso Regular, cuatro de Incentivo a la Cooperación Internacional, uno de Iniciación y dos de Postdoctorado. Investigador Responsable Miren Alberdi Lag Fernando Borie Borie Nombre del Proyecto Concurso Alejandra Jara Castillo Francisco Matus Baeza María de la Luz Mora Gil Graciela Palma Cifuentes Andrés Quiroz Cortez Rosa Rubio Horlacher Proyecto Nº 1050640: Características Fisiológicas de Proteaceas que Explicarían la Capacidad Regular de Colonizar Diferentes Tipos de Habitats en el Bosque Templado del Sur de Chile Proyecto Nº 1060372: Glomalina y Micorrizas Arbusculares: Efecto Sobre el Almacenamiento Regular de Carbono y Estabilidad de Agregados de Suelos Agrícolas y Forestales de la Zona Centro-Sur de Chile Proyecto Nº 3070052: Diversidad de las Comunidades de Hongos Formadores de Postdoctorado Microrrizas Arbusculares en Suelos Afectados por la Actividad Minera del Cobre. Estudio de su Tolerancia a Metales Pesados In Vivo e In Vitro Proyecto Nº 7070333: Glomalina y Micorrizas Arbusculares: Efecto Sobre el Almacenamiento Incentivo a la de Carbono y Estabilidad de Agregados de Suelos Agrícolas y Forestales de la Zona Coop. Internacional Centro-Sur de Chile Proyecto Nº 11070241: Distribución de Nutrientes en Diferentes Fracciones de un Andisol. Iniciación Nanotrasportadores de Nutrientes en Suelo. ¿Promotores de Calidad o Toxicidad en Plantas? Proyecto Nº 1060421: Mechanisms of Soil Organic Matter Stabilization in Volcanic Soils Regular and Contribution of Black Carbon Under Burning Zero Tillage System in Chile Proyecto Nº 1061262: La Fertilización Nitrógena en Praderas y los Mecanismos de la Regular Rizósfera Asociados que Regulan la Nutrición y Salud de Especies Forrajeras en Andisoles del Sur de Chile Proyecto Nº 7070076: La Fertilización Nitrógena en Praderas y los Mecanismos de la Incentivo a la Rizósfera Asociados que Regulan la Nutrición y Salud de Especies Forrajeras en Andisoles Coop. Internacional del Sur de Chile Proyecto Nº 1070568: Optimización del Manejo de Herbicidas en la Producción de Maiz Regular Forrajero con Aplicación de Purines de Bovino a través del Estudio de Procesos Físico-Químicos y Biológicos en el Sistema Suelo-Purin-Herbicida Proyecto Nº 1070270: Bases para la Selección de Líneas de Trébol Rosado Regular (Trifolium Pratense L.) Tolerantes a Hylastinus Obscurus (Coleoptera; Scolytidae) Proyecto Nº 7070325: Bases para la Selección de Líneas de Trébol Rosado Incentivo a la (Trifolium Pratense L.) Tolerantes a Hylastinus Obscurus (Coleoptera; Scolytidae) Coop. Internacional Proyecto Nº 3060121: Estudio de las Relaciones Semioquímicas entre Róbalo (Eleginops Postdoctorado Maclovinus) y dos de sus Principales Ectoparásitos Caligus Rogercresseyi y Lepeophtheirus Mugiloides Mediada por Compuestos Semioquímicos Proyecto Nº 1070283: Biofertilizantes Microbianos: Preparación de Inoculantes Micorricicos Regular sobre Matrices Porosas Inertes Proyecto Nº 7070195: Biofertilizantes Microbianos: Preparación de Inoculantes Micorricicos Incentivo a la sobre Matrices Porosas Inertes Coop. Internacional 214 Memoria Institucional 2007 Participación de académicos como coinvestigadores en Proyectos FONDECYT de otras unidades. Investigador Responsable y Coinvestigador Luis Corcuera. Coinv.: Miren Alberdi Lag Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1070551: La transición de tolerancia a la sombra a especie emergente del dosel en Nothofagus nitida: Cambios ontogénicos y efecto de la calidad y/o cantidad de luz Rodrigo Navia Diez. Coinv.: María de la Luz Mora Gil, Proyecto Nº 1060309: Desarrollo de un adsorbente a partir de residuos industriales de interés María Cristina Diez Jerez nacional y su uso en la retención de metales pesados presentes en efluentes líquidos María Cristina Diez Jerez. Coinv.: María de la Luz Mora Gil Proyecto Nº 1050614: Estudio de la efectividad y mecanismos (abióticos y bióticos) involucrados en la eliminación de clorofenoles mediante tratamientos en columnas de suelo alofánico En el Concurso FONDECYT 2008 el Departamento se adjudicó tres proyectos del Concurso Regular, cuatro de Incentivo a la Cooperación Internacional y uno de Postdoctorado. Investigador Responsable Miren Alberdi Lag Nombre del Proyecto Concurso Fernando Borie Borie Felipe Gallardo Arriagada Francisco Javier Matus Baeza María de la Luz Mora Gil Graciela Palma Cifuentes Rosa Eliana Rubio Horlacher Proyecto Nº 1080372: Factores Ambientales del Sur de Chile que Regulan el Crecimiento Regular y Calidad de Vaccinium Corymbosum L.: Efecto de la Acidez del Suelo y la Radiacion UV-B sobre la Capacidad Fotosintética y Antioxidante de Arándano Alto Proyecto Nº 7080223: Glomalina y Micorrizas Arbusculares: Efecto Sobre el Almacenamiento Incentivo a la Carbono y Estabilidad de Agregados de Suelos Agrícolas y Forestales de la Zona Centro-Sur Coop. Internacional de Chile Proyecto Nº 1080427: To Study the Effects of the Successive Application of Stabilized Regular Secondary Sludge from the Cellulose Wastewater Treatment Plant to Degraded Chilean Volcanic Soils Proyecto Nº 1080065: Carbon Storage in Chilean Soils of Contrasting Mineralogy Regular under Different Land-Use Managements Proyecto Nº 3080039: Desarrollo y Evaluación de Formulaciones de Liberación Controlada Postdoctorado de Atrazina Utilizando Soportes Nanoarcilla- Polimero Biodegradable Proyecto Nº 7080221: La Fertilización Nitrógena en Praderas y los Mecanismos de la Incentivo a la Rizósfera Asociados que Regulan la Nutrición y Salud de Especies Forrajeras en Andisoles Coop. Internacional del Sur de Chile Proyecto Nº 7080192: Optimización del Manejo de Herbicidas en la Producción de Maiz Incentivo a la Forrajero con Aplicación de Purines de Bovino a través del Estudio de Procesos Coop. Internacional Físico-Químicos y Biológicos en el Sistema Suelo-Purin-Herbicida Proyecto Nº 7080222: Biofertilizantes Microbianos: Preparación de Inoculantes Micorricicos Incentivo a la sobre Matrices Porosas Inertes Coop. Internacional Proyectos FONDEF Investigador Responsable Francisco Matus Baeza María de La Luz Mora Gil Nombre del Proyecto Sistema de Soporte de Decisiones para cultivos de rotación basado en Integración SIG-Modelos de SimulaciónEstaciones Meteorológicas Remotas SSD-SIGMSEM Improvement of beef production: a mathematic model to describe the dynamic behavior of a permanent pasture and generation of a software for decision making Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 215 Otros Proyectos Investigador Responsable y Coinvestigadores Investigador Resp: Alejandra Zúñiga. Coinv.: Miren Alberdi Lag Inv. Resp.: María Elena González. Colab.: Josefina Canales Agurto Francisco Matus Baeza Nombre del Proyecto Estudio comparativo de la tolerancia a la sombra en Aectoxicon punctatum (Olivillo) y Laureliopsis phillipiana (Tepa) Proyecto Rüpü: Consolidación, sistematización y transferencia del Programa de Acción Afirmativa para Estudiantes Mapuche desarrollado por la Universidad de La Frontera Arroz-chek, un método integral para rentabilizar el arroz chileno Servicio de programación y optimización del uso del agua de riego (SEPOR) en las áreas regadas de río cachapoal (2ª sección) en la VI Región, y Maule norte y Longaví en VII Región Proyecto GFT f/op15. Chile: Manejo Sustentable de la Tierra Fuentes de Financiamiento Dirección Investigación UACH Fundación Ford FIA Comisión Nacional de Riego Banco Mundial Depart artamento Eventos Internacionales Organizados por el Departamento - Segundo Simposio Internacional "Suelo, Ecología y Medio Ambiente". Académico responsable: Francisco Matus Baeza, Presidente Comité Organizador. - ISMOM. Académico responsable: Francisco Matus Baeza, Comité Organizador del Simposio. inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico Josefina Canales Agurto Andrés Quiroz Cortez Fernando Borie Borie Actividad Pasantía de investigación en el Laboratorio de Resonancia Magnética Nuclear en Estado Sólido. Instituto de Química, UNAM, México Profesor asociado al Doctorado Internacional. Italia-Chile Trabajo con Dr. Tierra Woignier. INRA e IRD-Montpellier, Francia Actividades Nacionales Académico Fernando Borie Borie Josefina Canales Agurto María de la Luz Mora Gil Actividad Asesorar trabajo de Posdoctorado del Dr. Pablo Cornejo. CONICYT Pasantía de investigación en el Laboratorio de Química y Analítica Ambiental. U. Arturo Prat, Iquique Member of the central comitte for the Scientific and Technological Research Council, FONDECYT Member of the Council of the Agency for Regional Development in the Araucania Region 216 Memoria Institucional 2007 Visitas de Académicos Extranjeros Académico Extranjero Pascal Boeckx. Ghent U., Bélgica Cornelia Rumpel. CNRS-INRA, Francia Abad Chabbi. Coordinateur National del'Observatoire de Recherche en Environnement- Agro-écosystème, Cycle Biogéochimique et Biodiversité INRA-UEFE. Francia Dr. Ewald Gerhard Sieverding. U. of Hohenheim, Alemania W.S. Leal. U. of California-Davis, EEUU Petra Marschner. The U. of Adelaide, Australia Actividad Intercambio Académico intercambio Académico Intercambio Académico Asesoría científica al Proyecto Fondecyt Nº 1070283, en la identificación morfológica de hongos micorrícicos arbusculares Seminario "Molecular Mechanisms in Insect Olfaction" Participación en segundo Simposio Internacional Suelos, Ecología y Medioambiente. Seminarios Programa Doctorado en Ciencias de Recursos Naturales Actividades de Extensión Académico Responsable Marysol Alvear Zamora (Presidenta Regional) Josefina Canales Agurto Felipe Gallardo Arriagada Actividad Presidente Regional XV Olimpiadas Regionales de Química. Colaboradores: Mario Pino, Fernando Pardo, Alfredo Morales, Graciela Palma, Alejandra Jara, Fernando Perich, Andrés Quiroz Gestión financiera para la Revista "Nuestra Muestra" de la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración Sesión temática "Por qué Estudiar", PROENTA-UFRO Invitado como conferencista en el Simposio Internacional Aplicación de Lodos: Usos Benéficos. Universidad de La Frontera Coordinador Programa EXPLORA CONICYT, Región de La Araucanía Director Sociedad Chilena de la Ciencias del Suelo Francisco Matus Baeza Prestaciones Prestaciones de Servicios Empresa Maltexco S.A. Empresas agrícolas y agricultores Operadores de laboratorio, Aguas Araucanía Instituto de Agroindustria EWOS Innovation Marine-Harvest Descripción de la Prestación Puesta al día de las normas de fertilización en cebada cervecera. Reunión Técnica Laboratorio de Análisis Químico de Cales y Fertilizantes del Instituto de Agroindustria Curso de capacitación: Química básica para operadores de laboratorio Laboratorio de Suelo y Plantas Determinación de metabolitos en sustratos biológicos Determinación de piretroides en tejidos biológicos Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 217 Depart artamento Departamento de Ingeniería Eléctrica Depart artamento Director Departamento Mg. Iván Velásquez Briceño Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Ingeniería Eléctrica es la Unidad Académica de la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración que desarrolla las funciones universitarias en el campo de la Electricidad y la Electrónica. La misión del Departamento es realizar docencia, investigación, desarrollo y extensión en el área de la Electricidad y Electrónica, orientadas a satisfacer las necesidades de las carreras y programas de pre y postgrado de la Universidad. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Gloria Millaray Curilem Saldías Carlos Omar Muñoz Poblete Nelson Hernán Aros Oñate Carlos Germán Barrientos Sáez Raúl Eduardo Burgos Viveros Braulio Humberto Montecinos Silva Boris Javier Pavez Lazo César Enrique San Martín Salas Flavio Orlando Torres Vicencio Iván Gabriel Velásquez Briceño Manuel Jesús Villarroel Moreno Grado Académico Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos en Perfeccionamiento Académico Gloria Millaray Curilem Saldías Nelson Aros Oñate Georgina Gutiérrez Montenegro Boris Pavez Lazo César San Martín Salas Norma Donoso Menares Patricia Muñoz Bustos Luis Paine Salgado Cristian Pesce González Rodrigo Zúñiga Ortiz Postgrado Postdoctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Especialización Ciencias de la Ingeniería mención Automatización Industrial Ingeniería Eléctrica Ingeniería Eléctrica Ingeniería Eléctrica Ciencias de la Ingeniería mención Ingeniería Eléctrica Ciencias de la Ingeniería mención Ingeniería Eléctrica Ciencias de la Ingeniería Ciencias de la Ingeniería mención Ingeniería Eléctrica Ciencias de la Ingeniería mención Ingeniería Eléctrica Universidad País U. de Santiago de Chile Chile Pontificia U. Católica de Chile Chile U. de Concepción U. de Concepción U. de Concepción U. de La Frontera U. de La Frontera U. de Concepción U. de La Frontera U. de La Frontera Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile Chile 218 Memoria Institucional 2007 Distinciones y/o Premios Académicos Académico Roberto Carrillo Aguilar Roberto Carrillo Aguilar Alejandro Navarro Cifuentes Manuel Villarroel Moreno Tipo Distinción Ganador beca AUR, financiamiento postgrado Profesor distinguido por alumnos titulados de promoción 2007 de Ing. Civil Electrónica Profesor distinguido por alumnos titulados de promoción 2007 de Ing. de Ejecución Electrónica Mejor Docente de su Generación, diploma otorgado por los alumnos de Ing. de Ejecución en Electricidad, Promoción 2007 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Curilem M. San Martín C. Título Ponencia Uma rede neural artificial híbrida: multi-layer perceptron (mlp) e interactive activation and competition (IAC) An Effective Reference-Free Performance Metric for Non-uniformity Correction Algorithms in Infrared Imaging System Evento, País VIII Congreso Brasileño de Redes Neuronales, Florianópolis, Brasil The 20th Annual Meeting of the IEEE Laser & Electro-Optic Society LEOS 2007, USA Ponencias Nacionales Académico Burgos R. Título Ponencia Seguridad en Redes Inalámbricas Oportunidades y Desafíos en un Mundo Inalámbrico Red Inalámbrica IX Región Clasificación de la Dispepsia Funcional usando Regresión Logística sobre Parámetros extraídos del Electrogastrograma Evento Encuentro Tecnológico en Informática y Gestión Ingelectra, Temuco Tercer Taller de Gobierno Electrónico, Temuco Jornadas Chilenas de Ingeniería Biomédica. U. de Valparaíso, Valparaíso Curilem M. - XII CIARP 2008,Viña del Mar Académico San Martín C. Título Ponencia Model-Based Correlation Measure for Nonuniformity Gain and Offset Parameters of Infrared Focal-Plane-Array Sensors A Cyclostationary Analysis Applied to Detection and Diagnosis of Faults in Helicopter Gearboxes Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 219 - XVII Congreso de la Asociación de Control Automático ACCA 2007 Académico Aros N., Aros P., Ribet J., Olave B., Suárez G., Ortiz O. Aros N., Muñoz C., Aros P., Ribet J., Candia M., Aguado A. Aros N., Muñoz C., Villarroel E., von Dossow L. Aros N., Vera C., Ortiz O., Suárez G. Cárcamo C., FuenteAlba G., Curilem M. Curilem M., de Azevedo F., Barbosa A. Oñate M., San Martín C., Vergara J., Torres S. San Martín D., San Martín C., Estupiñan E., Saavedra P. Torres F., Villar P., Fuentes M. Velásquez I., Cortés R., Zambrano M. Título Ponencia Simulación dinámica de un evaporador de película vertical Control varianza mínima autosintonizable para un digestor continuo Sintonía de controladores PID basado en la respuesta de un GPC Control predictivo basado en modelo aplicado en un horno rotatorio Sistema experto para la identificación de señales en el volcán Villarrica An artificial neural network to control interface adaptation Corrección de no uniformidad en sistemas de imágenes infrarrojas mediante sustracción algebraica Distribución Zhao-Atlas-Marks espectral y procesos aleatorios cicloestacionarios: Aplicación al análisis de vibraciones mecánicas Automatización de planta artesanal de partido y tostado de avellanas Sistema de control para un proceso de compataje batch Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Curilem M., Barbosa A., de Azevedo F. Intelligent tutoring systems: Formalization as automata and interface design using neural networks. Computers & Education 49(3): 545-561. 2007. (*) - Pavez-Lazo B., Roa-Sepúlveda C. A 4-state unit definition for the unit commitment problem. International Journal of Electrical Power & Energy Systems, Volume 29, Issue 1, January 2007, Pages 21-27. Australia (*) - San Martín C., Estupiñan E., White P. A Cyclostationary Analysis Applied to Detection and Diagnosis of Faults in Helicopter Gearboxes. LNCS, Vol 4756, pp. 61 - 70. Alemania. - San Martín C. and Torres S. Model-Based Correlation Measure for Nonuniformity Gain and Offset Parameters of Infrared Focal-Plane-Array Sensors. LNCS, Vol 4756, pp. 52 - 60. Alemania. SciELO Publicaciones SciELO - Muñoz C., Acevedo P., Salvo S., Fagalde G., Vargas F. Detección de Incendios Forestales utilizando imágenes NOAA/16-LAC en la Región de La Araucanía, Chile Revista BOSQUE. Chile. (*) - Carrillo R. Diseño y manipulación de modelos ocultos de markov con herramientas HTK. Una Tutoría. Revista Chilena de Ingeniería. Engeniare. Vol 15. Nº1 Enero Abril 2007. Chile. (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutaron tres proyectos de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Nelson Aros Oñate Boris Pavez Lazo Flavio Torres Vicencio Nombre del Proyecto Modelación y simulación de procesos industriales de parámetros distribuidos: aplicación de digestión continua, evaporación y gasificación Análisis del problema de predespacho de unidades térmicas de generación formulado por un modelo de 4 estados. Búsqueda de algoritmos para la corrección óptima de no-uniformidad de imágenes infrarrojas 220 Memoria Institucional 2007 En el concurso de proyectos DIUFRO, año de ejecución 2008, el Departamento se adjudicó dos proyectos de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$ 5.350.Investigador Responsable Roberto Carrillo Aguilar César San Martín Salas Nombre del Proyecto Implementación de una interfaz de procesamiento audio- visual como ayuda técnica a personas con déficit auditivo irreversible. Formulación de un sistema de reconocimiento de rostros invariante a iluminación. Proyectos FONDECYT Participación de académicos como coinvestigadores en proyectos FONDECYT de otros departamentos. Investigador Responsable y Coinvestigadores Cristian Bornhardt Brachmann. Coinv.: Carlos Muñoz Poblete Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1070574: Optimization of a simultaneous nitrification-denitrification process (SND) via nitrite, using monitoring tools to control a sequencing batch biofilm reactor (FONDECYT 2007) Proyectos FONDEF Investigador Responsable y Coinvestigadores Nombre del Proyecto Dir.: Robinson Betancourt Astete. Desarrollo de Sistemas de Control de Equipos de Combustión Mediante análisis fotónico Coinv.: Iván Velásquez Briceño Robinson Betancourt Astete, Iván Velásquez Briceño Utilización de Brassica Napus (Raps) para la producción de BIODIESEL: Desarrollo y Optimización del Proceso Juan Huircán Quilaqueo, Carlos Muñoz Poblete, Manejo electrónico de ganado Alejandro Navarro Cifuentes Otros Proyectos Investigador Responsable y Coinvestigadores Dir.: Raúl Burgos Viveros. Dir. Alt.: Alejandro Navarro Cifuentes. Coinv.: Carlos Muñoz Poblete Dir.: Haroldo Salvo (INIA).Coinv.: Carlos Muñoz Poblete, Millaray Curilem Saldías Gabriel Vivallo (Resp. UCT). Coinv. UFRO: Carlos Muñoz, Sonia Salvo, Juan I. Huircán Roberto Carrillo Aguilar Nombre del Proyecto Fuentes de Financiamiento Red Inalámbrica Transversal de Alta Velocidad para el CORFO-INNOVA Desarrollo Productivo y Social de la IX Región Centro de Genómica Nutricional AgroAcuícola Gobierno Regional, CONICYT Formulación de un Modelo Predictivo de Producción ChileInnova de Arándanos para la Región de La Araucanía Preproyecto de investigación 2007: Aplicación de FICA modelos ocultos de markov al procesado audiovisual inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico Raúl Burgos, Cristian Lazo Actividad Temas tratados por videoconferencia. U. de La Frontera-U. de Vigo, España Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 221 Actividades Nacionales Académico Carlos Muñoz Cristian Pesce, Nelson Aros, Iván Velásquez Carlos Muñoz, Nelson Aros, Flavio Torres, Millaray Curilem, César San Martín, Iván Velásquez, Boris Pavez Actividad Presidente Nacional Asociación Chilena de Control Automático (ACCA) Congreso INGELECTRA 2007, realizado por los alumnos y académicos del Departamento XVII Congreso de la Asociación Chilena de Control Automático 2007. Departamento de Ing. Eléctrica Actividades de Extensión Proyectos de Acreditación Permanente Académico Responsable Boris Pavez Lazo Jesús Ruiz Matus Nombre del Proyecto Fusión de imágenes de teledetección Seminario: Últimas innovaciones tecnólogicas en la electrónica Otras Actividades de Extensión - Proyecto Explora: Rescatando el mapudungun mediante innovadoras tecnologías de procesamiento lingüístico. Académico responsable: Roberto Carrillo Aguilar. - Proyecto Explora: Divulgación y valoración de la construcción de un auto eléctrico para personas discapacitadas. Cristian Pesce (director alterno). - Capacitación en sistema de acústica Forense EvalBatVox de empresa Española AGNITIO. Académico responsable: Roberto Carrillo Aguilar. - Convenio de cooperación científica tecnológica con la sección sonido/audiovisual de la Policía de Investigaciones de Chile. Académico responsable: Roberto Carrillo Aguilar. Prestaciones Prestaciones de Servicios Empresa Telefónica del Sur SUBTEL SUBTEL Portal Temuco Descripción de la Prestación Estudio de la Radiación Electromagnética de las Estaciones Base del Sistema PHS de Telsur en la ciudad de Temuco Superv. Pruebas Dictuc para Subtel Comisión Asesora Ministerio, TV Digital Estudio de Sistemas de Ahorro de Energía 222 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Matemática Departamento de Ingeniería Matemática Depart artamento Director Departamento Dr. Cristian Mallol Comandari Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Ingeniería Matemática tendrá por vocación ser un departamento académico de especialidad, en el cual se cultiva la disciplina en su más alto nivel, y que tendrá por misión: - El desarrollo de las matemáticas aplicadas. - El apoyo a las distintas especialidades en ingeniería y a todas aquellas áreas que requieran de elementos de modelación matemática. - El énfasis en la investigación multidisciplinaria, interactuando con otros departamentos e institutos de nuestra y otras universidades, en aquellas áreas de especialidad que requieran herramientas matemáticas avanzadas para la resolución de problemas (modelación, resolución numérica y asistida por computación, análisis y diseño estadístico, recursos de informática teórica, como criptografía o teoría de códigos, y otras). - La generación de nuevos programas de postgrado, estableciendo los nexos y contactos académicos que garanticen una adecuada solidez disciplinaria. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Andrés Ignacio Ávila Barrera Walter Gómez Bofill Juan Alfredo Gómez Fernández Julio Ernesto López Fenner Cristián Mallol Comandari Alejandro Ignacio Omón Arancibia Grado Académico Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 223 Investigación Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Wan Y., Avila A. Multiple solutions of a coupled nonlinear Schrödinger system. Journal of Mathematical Analysis and Applications 334: 1308-1325. 2007 (*) - Miara B., Rohan E., Griso G., Avila A., Bossavit A., Ouchetto O., Zouhdi S., Zidi M., Labat B. Application of multi-scale modelling to some elastic, piezoelectric and electromagnetic composites. Mechanics of Advanced Materials and Structure 14(1): 33-42. 2007 (*) - Saldarriaga C., Gómez W., Salgado H. Cost-effective species conservation: an application to Huemul (Hippocamelus bisulcus) in Chile. Environmet and Development Economics 12(4): 535-551. 2007 (*) - Oseguera J., Castillo F., Gómez A., Fraguela A. Análisis of the growth of concomitant nitride layers produced by a postdischarge assisted process. Thin Solid Films 515: 1197-1202. 2006 (*) - Rückmann J., Gómez J. On generalized semi-infinite programming. Top 14(1): 1-59. 2006 (*) - López J. On forward (h,k) splitting for a class of noninvertible differential equations with impulse effect. Nonlinear Analysis 67: 1513-1521. 2007 (*) - Mallol C., Varro R. Train algebres alternatives: Relation entre nilindice et degré. Communications in Algebra 35(11): 36033610. 2007 (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007 se ejecutó un proyecto de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Alejandro Omon Arancibia Nombre del Proyecto Estudio de Estabilidad para una Detonación con Arrastre Proyectos FONDECYT Durante el año 2007, se ejecutaron dos proyectos del Concurso Regular y dos de Incentivo a la Cooperación Internacional. Investigador Responsable Andrés Ávila Barrera Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1050613: Spike-Layered Solutions of Nonlinear Elliptic Problems: Analytical and Numerical Studies Proyecto Nº 7070322: Spike-Layered Solutions of Nonlinear Elliptic Problems: Analytical and Numerical Studies Proyecto Nº 1050696: Numerical Methods for Nonlinear Semidefinite Programming Proyecto Nº 7070326: Numerical Methods for Nonlinear Semidefinite Programming Concurso Regular Incentivo a la Coop. Internacional Regular Incentivo a la Coop. Internacional Walter Gómez Bofill En el concurso de proyectos FONDECYT 2008, el Departamento se adjudicó un proyecto del Concurso Regular. Investigador Responsable Andrés Ávila Barrera Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1080439: Qualitative results of solutions for nonlinear schrodinger systems and extensions to general nonlinear elliptic systems 224 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Departamento de Ingeniería Mecánica Depart artamento Director Departamento Sr. Mario Iván Inostroza Delgado Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Ingeniería Mecánica es la Unidad Académica de la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración de la Universidad de La Frontera, encargada de desarrollar la docencia, la investigación y la extensión en el campo del conocimiento científico y profesional de la Ingeniería Mecánica. El Departamento está organizado en cuatro áreas funcionales, las que en su conjunto cubren todo el conocimiento de las materias que competen a la Unidad e individualmente agrupan, dentro de sí, un sector de ellas; estas son: Mecánica de Sólidos y Proyectos, Termofluidos, Procesos Mecánicos y Producción y Mecánica Computacional, áreas que incluyen asignaturas de Ciencias de la Ingeniería Mecánica, además de las de Especialidad. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Renato Alexis Hunter Alarcón Robinson Eugenio Betancourt Astete René Miguel Cifuentes Bobadilla Eduardo Ignacio Diez Cifuentes Mario Andrés Guzmán Villaseñor Juan Eliceo Möller Arias Grado Académico Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos en Perfeccionamiento Académico Robinson Betancourt Astete René Cifuentes Bobadilla Eduardo Diez Cifuentes Mario Guzmán Villaseñor Juan Möller Arias Postgrado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Especialización Motores Térmicos Ing. Mecánica y Fabricación Ing. Mecánica y Fabricación Ing. Mecánica y Fabricación Ing. Mecánica y Fabricación Universidad U. Politécnica de Madrid U. Politécnica de Madrid U. Politécnica de Madrid U. Politécnica de Madrid U. Politécnica de Madrid País España España España España España Distinciones y/o Premios Académicos Académico Fernando Caire Villarroel Mario Guzmán Villaseñor Distinción Mejor Docente Carrera Ingeniería Mecánica, promoción 2007 Mejor Docente Carrera Ingeniería de Ejecución en Mecánica, promoción 2007 Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 225 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Diez E. Título Ponencia Increase of material removal in peripheral milling by varying feed rate Evento, País Betancourt R. The 10th International Conference on Advances in Materials and Processing Technologies - AMPT 2007, Korea Caracterización de accionamientos piezoeléctricos para fresado periférico 8º Congreso Iberoamericano de Ingeniería Mecánica - CIBIM8, Perú Influencia de la aplicación de un control adaptativo en el comportamiento 2º Congreso Internacional de la Sociedad de Ingeniería de dinámico de los ejes de avance en micro fresado Fabricación - CISIF'07, España Elaboración de Biodiesel a partir de brassicanapus IV Congreso Nacional, I Congreso Ibérico Agroingeniería, Albacete, España Biodiesel production from rapeseed oil with waste frying oils ISWA/NVDR World Congress Amsterd. The Netherlands Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Hunter R., Möller J. A new aproach to modelling and designing mono-block dental implants. Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering. Poland. - Hunter R., Möller J. Develop mono-block tooth implants using automate design and FEM analysis. Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering. Poland. - Hunter R., Pérez J., Márquez J., Hernández J.C. Modeling the integration between technological product specifications and inspection process. Journal of Materials Processing Technology, 191 (2007), pp. 34-38. England (*) - Koneru V., Weisman A., Flynn P., Betancourt H. Acculturation and mental health: Current findings and recommendations for future research. Applied & Preventive Psychology 12: 76-96. 2007 (*) - Pérez H., Vizán A., Hernández J.C., Guzmán M. Estimation of cutting forces in micromilling through the determination of specific cutting pressures. Journal of Materials Processing Technology. USA. (*) Otras Publicaciones - Hunter R. Implementation of a tolerance model in a computer aided design and inspection system. Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering 17 (1-2) (2006) 345-348 (*) 226 Memoria Institucional 2007 Proyectos DIUFRO Durante el año 2007 se ejecutó un proyecto de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable René Cifuentes Bobadilla Nombre del Proyecto Aplicación de Tecnologías CAD, CAE, CAM, CNC a la Manufactura de Turbinas Pelton Destinadas a la Generación de Electricidad en Zonas Aisladas En el concurso de proyectos DIDUFRO, año de ejecución 2008, el Departamento se adjudicó un proyecto de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$ 2.500.Investigador Responsable Renato Hunter Alarcón Nombre del Proyecto Modelado y desarrollo de un sistema CAPP dual para mecanizado e inspección en un marco de ingeniería simultánea Proyectos FONDEF Investigador Responsable Dir.: Robinson Betancourt Astete. Coinv.: Renato Hunter. Nombre del Proyecto Utilización de Brassica Napus para la producción de Biodiesel. Desarrollo y optimización del proceso inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico Robinson Betancourt Actividad Investigación Biodiesel. Universidad Leipzig. Alemania Investigación Biodiesel. Brasil Investigación Biodiesel. U. Politécnica de Madrid. España Preparación de texto: Aligning University Research and Education with Innovation Requirements of SME's. Technische Universität Berlin (Alemania), Linköeping University (Suecia), U. de Rovira (España), U. del Sur (Argentina), UTFSM y UMAG (Chile) Juan Möller Actividades Nacionales Académico Robinson Betancourt Actividad Proyecto Investigación Biodiesel. U. de Concepción Proyecto conjunto en PIBECH plataforma investigadores Bioenergía de Chile. FIA Visita de Académicos Extranjeros Académico Extranjero Jesús Casanova. U. Politécnica de Madrid. España Actividad Investigación proyecto FONDEF Biodiesel. Conferencias Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 227 Actividades de Extensión Académico Responsable Robinson Betancourt Actividad Seminarios Biodiesel (Proyecto Rüpü, Colegio Green House, Colegio Bautista) Presentación Exposición SOFO Proyecto Biodiesel 2007 228 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Obras Departamento de Ingeniería de Obras Civiles Depart artamento Director Departamento Sr. Guillermo Jiménez Von-Bischoffshausen Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Ingeniería de Obras Civiles es una unidad académica dependiente de la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración que cumple funciones de Docencia de Pregrado, Investigación, Extensión y Transferencia Tecnológica, dentro de las políticas generales de la Universidad de La Frontera, con un fuerte compromiso regional y una activa relación con el sector externo. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Gonzalo Alfonso Valdés Vidal Grado Académico Magíster Investigación Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. - Valdés G. y Rapimán J. Propiedades físicas y mecánicas de bloques de hormigón compuestos con áridos reciclados. Información Tecnológica 18(3): 81-88.2007 (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007 se ejecutó un proyecto de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Mauricio Hermosilla Sotomayor Nombre del Proyecto Determinación de alofán en suelos del sur de Chile y su correlación con variables geomecánicas y químicas Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 229 Depart artamento Departamento de Ingeniería Química Depart artamento Director Departamento Mg. Valerio Bifani Cosentini Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Ingeniería Química es una Unidad Académica multidisciplinaria que tiene como misión transmitir, desarrollar y cultivar los conocimientos básicos y aplicados que permitan atender adecuadamente los requerimientos de formación profesional, de investigación aplicada, de transferencia tecnológica y de extensión, en las disciplinas de ciencias de la ingeniería, ciencia y tecnología de los alimentos e ingeniería ambiental, por lo que es la encargada de realizar docencia, investigación y extensión en áreas del conocimiento relacionadas con procesos físicos, químicos y biológicos aplicados a la utilización racional de los recursos naturales y la preservación del medio ambiente, que en su conjunto son requeridas por los programas de pre y postgrado, tanto de la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración, como de las demás Facultades de la Universidad a las que presta servicios. Sus actividades de investigación y extensión se centran en las áreas de Ingeniería Ambiental, Ingeniería en Alimentos y Bioprocesos. Las actividades de prestación de servicios y asesorías técnicas normalmente las realiza a través del Instituto de Agroindustria. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Christian Humberto Antileo Hernández Cristian Bertram Bornhardt Brachmann María Cristina Diez Jerez David Alejandro Jeison Núñez Hellmuth Eduardo Leal López Rodrigo Javier Navia Diez Mónica Olga Rubilar Díaz Carolina María Shene De Vidts Edgar Luciano Uquiche Carrasco Marcia Andrea Zambrano Riquelme Valerio Alfredo Bifani Cosentini Sergio Antonio Bravo Escobar Erick Sigisfredo Scheuermann Salinas Angel Mario Villarroel Tudesca Grado Académico Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos en Perfeccionamiento Académico David Jeison Núñez Erick Scheuermann Salinas Marcia Zambrano Riquelme Christian Vergara Ojeda Postgrado Doctorado Doctorado Doctorado Magíster Especialización Tecnología Ambiental Ciencia y Tecnología de Alimentos Ciencias Forestales, Química y Tecnología de la Madera Ciencias de la Ingeniería mención Ingeniería Bioquímica Universidad U. de Wageningen U. de Santiago de Chile U. de Concepción País Holanda Chile Chile Pontificia U. Católica de Valparaíso Chile 230 Memoria Institucional 2007 Distinciones y/o Premios Académicos Académico Cristian Bornhardt Brachmann Ximena Inostroza Hoffmann Carolina Shene de Vidts Distinción Mejor Docente. Elegido por promoción 2006 Carrera de Ingeniería Ambiental Mejor Docente. Elegido por promoción 2006 Carrera de Ingeniería Civil Industrial mención Agroindustria Mejor Docente. Elegido por promoción 2006 Carrera de Ingeniería Civil Industrial mención Bioprocesos Mejor Docente. Elegido por promoción 2006 Carrera de Ingeniería en Alimentos Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Azócar L., Ciudad C., Scheuermann E., Navia R. Betancourt R., Casanova J., R., Hidalgo P., Antileo C., Curaqueo C., Azocar L. Bifani V., Infante R., Meneses C., Ramírez C., Rubilar M, Seguel I., Motomura Y., Ihl M. Ihl M., Motomura Y., Wigand M., Bifani V. Jeison D., van Lier J. B. Título Ponencia Utilización de grasas y aceites residuales como alternativa sustentable para la producción de biodiesel Elaboración de biodiesel a partir de brassica napus Evento VII Congreso Internacional en Gestión de Recursos Naturales. Valdivia, Chile IV Congreso Nacional y I Congreso Ibérico de Navia Agroingeniería. Albacete, España Application of CMC Based Edible Films with Murta (Ugni molinae Turcz) Extract to Extend Storage Life of Apricots 3rd International Symposium Food and Agricultural Products: Processing and Innovations. Nápoles, Italia Efecto del tiempo de cosecha en el contenido de polifenoles VI Congreso Iberoamericano de Ingeniería de y actividad antioxidante de hojas de murta (Ugni molinae Turcz) Alimentos. CIBIA VI. Ambato, Ecuador Feasibility of Thermophilic Anaerobic Submerged Membrane 4th International Water Association Conference on Bioreactors (AnSMBR) for wastewater treatment Membranes for Water and Wastewater Treatment. Harrogate, UK Lienqueo M.E., Shene C., Asenjo J.A. Mathematical Modeling of Elution Curves for a Protein Mixture Affinity 2007, The 17th Biennial Meeting of the in HIC International Society for Molecular Recognition. New York, USA Scheuermann E., Bustos R., Actividad antioxidante de frutos de tres ecotipos de murtilla VII Simposio Latino Americano de Ciencia de Montenegro A., Seguel I. (Ugni molinae TURCZ) Alimentos. Campinas, Brasil Silva A., Bifani V., Ihl M., Sobral P., Efecto del extracto de hojas de murta (Ugni molinae Turcz) III Simposio Internacional de Innovación y Desarrollo Menegalli F.C. sobre las propiedades reológicas de soluciones filmogénicas y de Alimentos INNOVA 2007. Montevideo, Uruguay propiedades físicas de films de carboximetilcelulosa (CMC) Silva A., Ihl M., Bifani V., Gómez C., Actividad antioxidante de extracto acuoso de hojas de murta VI International Symposium on Natural Products and Montero P. (Ugni molinae Turcz) y su efecto en las propiedades físicas de its Applications. Chillán, Chile películas comestibles de gelatina de atún - 11th IWA Specialist Conference on Anaerobic Digestion. Brisbane, Australia Académico Título Ponencia Jeison D., del Río A., van Lier J. B. Impact of high saline wastewaters on anaerobic granular sludge functionalities Jeison D., van Lier J. B. Anaerobic digestion and membrane filtration: A one night stand or a sustainable relationship? Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 231 - I Iberoamerican Conference on Supercritical Fluids, PROSCIBA. Iguazú, Brasil Académico Título Ponencia del Valle J.M., Uquiche E., de la Fuente J.C. A refined version of the del Valle-Aguilera equation for predicting the solubility of vegetable oils in highpressure CO2 Uquiche E., Araus K., del Valle J.M. Determination of microstructural effects in supercritical CO2 extraction of essential oils from herbs - II Congreso Interamericano de Residuos Sólidos AIDIS.Viña del Mar, Chile Académico Agouborde L., Navia R. González A., Arancibia N., Jara A., Mora M. L., Navia R. Muñoz E., Navia R. Título Ponencia Retención de zinc presente en aguas residuales mediante un adsorbente no convencional desarrollado a partir de residuos industriales Caracterización y posible uso de cenizas volantes como material de relleno en barreras reactivas permeables Revaloración sustentable de residuos sólidos de la industria elaboradora de cloro soda mediante análisis de ciclo de vida Reyes I., Villarroel M., Navia R Optimización del proceso de recuperación de un polímetro a partir de la fracción orgánica presente en el agua residual de la industria de celulosa. Sandoval Y., Zambrano M., Alvear M. Evaluación de la degradación de compuestos carbonados recalcitrantes mediante manganeso peroxidasa y lacasa Zambrano M., Pichún C., Freer J., Vidal G., Efecto de la utilización de dregs en aspectos físicos y químicos en el compostaje de lodos industriales Baeza J. provenientes de la industria de celulosa Kraft - ISWA / NVRD World Congress. Amsterdam, The Netherlands Académico Azócar L., Scheuermann E., Hidalgo P., Betancourt R., Navia R. Betancourt R., Navia R., Hidalgo P., Merino B. González A., Arancibia N., Jara A., Mora M. L., Navia R Título Ponencia Biodiesel production from rapeseed oil with waste frying oil Full-scale biomass gasification: a case study Fly ashes as filling material in permeable reactive barriers - Segundo Simposio Internacional Suelo, Ecología y Medio Ambiente. Temuco, Chile Académico Título Ponencia Carvajal C., Cea M., Rubilar O., Trasar C., Mora M.L., Adsorción de PCF y 2,4-DCF en suelos Umbrisol y Andisol Diez M.C. Diez M. C. Bioremediation of contaminated soils with aromatic chlorinated compounds using White Rot Fungus A. discolor Gallardo F., Bravo C., Barrenechea M., Diez M.C. Mejoramiento de suelos por aplicación de lodos secundarios de la industria de celulosa Navia R., Omón A. Pollutants mobility in soil: an overview Panichini M., Diez M.C., Gallardo F., Demanet R. Influencia de la aplicación de residuos de celulosa sobre la disponibilidad de nutrientes en dos suelos de la IX Región Paredes C., Diez M.C. Suelo alofánico inoculado con hongo de pudrición blanca para la remoción de contaminantes de efluentes de celulosa Rodríguez R., Rubilar O., Cea M., Diez M. C. Adsorción de triclorofenol y pentaclorofenol en columnas empacadas con suelo Andisol y arena de cuarzo Zambrano M., Pichún C., Sandoval Y., Alvear M., Efecto de la utilización de dregs en parámetros químicos y biológicos durante el compostaje de Villarroel M., Vidal G. residuos sólidos provenientes de la Industria de Celulosa Kraft. 232 Memoria Institucional 2007 - Third International Conference, Enzymes in the Environment.Viterbo, Italia Académico Acevedo F., Rubilar O., Tortella G., Lienqueo M. E., Diez M. C. Cea M., Rubilar O., Tortella G., Diez M.C. Título Ponencia Purification and partial characterization of manganese peroxidase from the white rot fungus Anthracopyllum discolor Utilization of straw as substrate to enhance the ligninolytic and degradative activity of Anthracopyllum discolor and indigenous microrganisms in a chilean soil contaminated with PCP Rubilar O., Cea M., Tortella G., Miguens T., Comparative biotransformation of pentachlorophenol in spanish and chilean soils by solid substrate cultures Trasar-Cepeda C., Diez M.C. of Anthracopyllum discolor Tortella G., Rubilar O., Cea M., Diez. M.C. Evaluation of ligninolytic fungi for efficient decolorization of synthetic dyes and enzymatic production - VI Encuentro Latinoamericano de Biotecnología Agropecuaria, REDBIO 2007.Valparaíso, Chile Académico Hinzpeter I., Shene C. Quilodrán B., Quiroz A., Shene C. Título Ponencia Efecto de las condiciones de cultivo sobre el crecimiento y la producción de ácido docosahexaenoico por eucarionte marino Thraustochytrium sp.M12X Utilización de aguas residuales provenientes de la industria alimentaria para la producción de ácidos grasos poliinsaturados w3 usando dos cepas del género Thraustochytrium - XVII Congreso Latinoamericano de la Ciencia del Suelo. León de Guanajuato, México Académico Título Ponencia Cea M., Rubilar O., Tortella G., Aplicación de rastrojo de trigo para estimular la remediación natural de un suelo contaminado con PCF Mora M.L., Diez M.C. Espinosa M.J., Diez M.C., Gallardo F. Efecto de la adición de lodo de la industria de celulosa, sobre las características de los ácidos húmico y fúlvicos en un Ultisol de la IX Región de Chile Panichini M., Diez M.C., Demanet R., Efecto de la incorporación de lodos de la industria de celulosa sobre la producción de Ballica (Lolium perenne L.) en Gallardo F. un Andisol y Ultisol de la IX Región de Chile Ponencias Nacionales Autores Velásquez I., Pichún C., Cortés R., Zambrano M. Título Ponencia Evento Sistema de control para un proceso de compotaje batch XVII Congreso de la Asociación Chilena de Control Automático. Temuco Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 233 - XVI Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología de Alimentos. La Serena, Chile Autores Silva M., Canquil N., Villarroel M., Shene C. Título Ponencia Parámetros reológicos de exopolisacáridos producidos por Streptococcus thermophilus TH4: uso de la metodología de superficie de respuesta para formulación de correlaciones Stange C., Canquil N.,Shene C. Estudio de la cinética de producción de exopolisacáridos por Streptococcus thermophilus Vera B., Shene C. Efecto del tratamiento térmico y contenido de exopolisacáridos producidos por Streptococcus thermophilus TH4 en las propiedades reológicas de la leche Vidal X., Catril C., Ihl M., Bifani V. Construcción de celdas y medición de permeabilidad de películas comestibles a gases y vapor de agua. Bodaleo C., Shene C. Estudio del efecto de la fuente de carbono en la producción y las propiedades reológicas de los exopolisacáridos de Streptococcus thermophilus TH4 Canquil N., Shene C. Producción de exopolisacáridos por Streptococcus thermophilus: efecto de la temperatura de fermentación en la viscosidad intrínseca Espinoza R., Canquil N., Shene C. Fermentación de harina de Lupinus albus por Lactobacillus plantarum. Gutiérrez C., Jara C., Sineiro J., Shene C., Capacidad antirradicalaria de extractos de murta (Ugni molinae Turcz.) durante el almacenamiento. Identificación Rubilar M. de compuestos fenólicos mediante HPLCMS. Scheuermann E., Bustos R., Montenegro A., Comportamiento de postcosecha de frutos de murtilla (Ugni molinae Turcz) sometidos a almacenamiento Seguel I refrigerado, para mercado en fresco. Fuentes E., Canquil N., Shene C. Viscosidad intrínseca de mezclas proteínas - exopolisacáridos producidos por bacterias ácido lácticas Jara C., Gutiérrez C., Sineiro J., Shene C., Evaluación antioxidante de frutos de murta (Ugni molinae Turcz.) de la Región de La Araucanía Rubilar M. Reyes K., Rubilar M., Shene C. Estudio de la actividad antimicrobiana de diferentes extractos de murta (Ugni molinae Turcz.) - XVII Congreso Chileno de Ingeniería Sanitaria y Ambiental. Puerto Varas, Chile Autores Título Ponencia Ciudad G., Medina, H., Bornhardt, C., Antileo, C., Mosquera A., Formación de gránulos aeróbicos en un reactor nitrificante Méndez R. Ciudad G., Medina, H., Jaramillo, F.,Bornhardt, C., Antileo, C. Determinación en línea de la duración de la nitrificación y desnitrificación en una operación SBR Medina H., Ciudad G., Jaramillo F., Bornhardt C., Antileo C. Búsqueda de la velocidad máxima de oxidación de amonio en un reactor operado en modalidad SBR - XXIX Congreso Chileno de Microbiología IV Congreso Chileno de Microbiología e Higiene de los Alimentos.Viña del Mar, Chile Autores Beltrán C., González R., Romero R., Ciudad G., Bornhardt C., Antileo C. Cea M., Jorquera M., Langer H., Mora M.L., Diez M.C. Ciudad G., Flores M., Jaramillo F., Bornhardt C., Antileo C. Flores M.J., Ciudad G., Jaramillo F., Bornhard C., Antileo C. Acevedo F., Rubilar O., Lienqueo M.E., Diez M.C. Azócar L., Ciudad C., Vergara C., Navia R. Título Ponencia Actividad nitrificante en un reactor de biopelícula operado en modalidad postdesnitrificación Análisis de diversidad microbiana por DGGE de un suelo contaminado por pentaclorofenol sometido a biorremediación Nitrificación-desnitrificación simultánea en reactor de biopelícula Disminución en la actividad de las bacterias nitrificantes debido a la competencia por oxígeno con bacterias heterotróficas Production and purification of manganese peroxidase from the white rot fungus Anthracophyllum discolor Transesterificación con biocatálisis enzimática para la producción de biodiesel de grasa animal 234 Memoria Institucional 2007 Publicaciones Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Antileo C., Roeckel M., Lindemann J., Wiesmann U. (2007). Operating parameters for high nitrite accumulation during nitrification in a rotating disk nitrifying reactor. Water Environment Research, 79 (9), 1006-1014. (*) - Bezama A., Aguayo P., Konrad O., Navia R., Lorber K. E. (2007) Investigations on mechanical biological treatment of waste in South America: towards more sustainable MSW management strategies. Waste Management 27(2), 228-237 (*) - Bezama A., Szarka N., Navia R., Konrad O., Lorber K. E. (2007) Lessons learned for a more efficient knowledge and technology transfer to South American countries in the fields of solid waste and contaminated sites management. Waste Management and Research 25, 148-161 (*) - Bifani V., Ramírez C., Ihl M., Rubilar M., García A., Zaritzky N. (2007). Effects of murta (Ugni molinae Turcz) extract on gas and water vapor permeability of carboxymethylcellulose based edible films. Lebensmittel wissenschaft und technologie. 40 (8):1473-1481. (*) - Canquil N., Villarroel M., Bravo S., Rubilar S., Shene C. (2007). Behavior of the rheological parameters of exopolysaccharides synthesized by three lactic acid bacteria. Carbohydrate Polymers 68 (2): 270-279. (*) - Cea M., Seaman J.C., Jara A.A., Fuentes B., Mora M.L., Diez M.C. (2007). Adsorption Behavior of 2,4-Dichlorophenol and Pentachlorophenol in an Allophanic Soil. Chemosphere 67, 1354-1360. (2007). - Ciudad G., Gonzalez R., Bornhardt C., Antileo C. (2007) Modes of operation and pH control as enhancement factors for partial nitrification with oxygen transport limitation. Water Research, 32 (2), 69-78. (*) - Diez M. C., Rubilar O., Cea M., Navia R., De Martino A., Capasso R. (2007) Recovery and characterization of the humate-like salified polymeric organic fraction (lignimerin) from Kraft cellulose mill wastewater. Chemosphere 68, 1798-1805 - Gallardo F., Mora M.L., Diez M.C. (2007). Kraft mill sludge to improve vegetal production in Chilean Andisol. Water Science and Technology 55 (6): 31-37 - Gómez-Guillén M. C., Ihl M., Bifani V., Silva A., Montero P. (2007). Edible films made from tuna-fish gelatin with antioxidant extracts of two different murta ecotypes leaves (Ugni molinae Turcz). Food Hydrocolloids 21(7): 1133-1143. (*) - Jeison D., Lier J.B. (2007). Thermophilic treatment of acidified and partially acidified wastewater using an anaerobic submerged MBR: Factors affecting long-term operational flux. Water Research 41(17) 3868-3879. (*) - Jeison D., van Lier J.B. (2007). Cake formation and consolidation: main factors governing the applicable flux in anaerobic submerged membrane bioreactors (AnSMBR) treating acidified wastewaters. Separation and Purification Technology 56 (1) 71-78. (*) - Jeison D., van Lier J.B. Cake layer formation in anaerobic submerged membrane bioreactors (AnSMBR) for wastewater treatment. J.Membrane Science 284: 227-236. 2006. (*) - Mera M., Kehr E., Mejías J., Ihl M., Bifani V. Arvejas (Pisum sativum) de vaina comestible sugar snap: antecedentes y comportamiento en el sur de Chile. (2007). Agricultura Técnica 67(4): 343-352. - Navia R., Schmidt K. H., Behrendt G., Lorber K. E., Rubilar O., Diez M. C. (2007) Improving the adsorption capacity and solid structure of natural volcanic soil using a foaming-sintering process based on recycled polyethylene terephthalate (PET). Waste Management and Research 25, 119-129 (*) - Rubilar M., Pinelo M., Shene C., Sineiro J., Nuñez M. J. (2007). Separation and HPLC-MS Identification of Phenolic Antioxidants from Agricultural Residues: Almond Hulls and Grape Pomace. Journal of Agricultural and Food Chemistry 55, 10101-10109. - Rubilar O., Feijoo G., Diez M.C., Lu-Chau T.A., Moreira M.T., Lema J.M. (2007). Biodegradation of Penthachlorophenol (PCP) in soil slurry cultures by Bjerkandera adusta and Anthracopyllum discolor. Industrial & Engineering Chemistry Research, 46:6744-6751. - Shene C., Bravo S. (2007). Whey fermentation by Lactobacillus delbrueckii subsp bulgaricus for the exopolysaccharide production in continuous culture. Enzyme and Microbial Technology 40 (6): 1578-1584. - Shene C., Lucero A., Andrews B.A., Asenjo J.A. Mathematical modeling of elution curves for a protein mixture in lon Exchange chromatography and for the optimal selection of operacional conditions. Biotechnology Bioengineering 95(4): 704-713. 2006. (*) Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 235 - Valdés F., Muñoz E., Chamy R., Ruiz G., Vergara C., Jeison D. Effect of sulphate concentration and sulphide desorption on the combined renoval of organic matter and sulphate from wastewaters using expanded granular sludge bed (EGSB) reactors. Electronic Journal of Biotechnology 9(4): 370-378. 2006. (*) - Villarroel M.; Reyes C.; Karmelic J. (2007). Optimización de una fomulación de queques (cakes) con características funcionales a partir de almidones resistentes, Spagnum magellanicum y harina desgrasada de avellana (Gevuina avellana M.) Archiv. Latinoamericanos de Nutrición. 57 (1):56-62. (*) - Villarroel M., Pino L., Hazbún J. Desarrollo de una formulación optimizada de mousse de linaza (linux usitatissimum). Archivos Latinoamericanos de Nutrición 56(2): 185-191. 2006. (*) - Werner A., Kaliski S., Salazar K., Bustos L., Rojas M., Baumert C., Leal H. Nivel de conocimiento de los pacientes con artritis reumatoide acerca de su enfermedad y tratamiento. Rev. Médica de Chile 134: 1509-1515. 2006. (*) - Zambrano M., Freer J., Villarroel M., Baeza J., Vidal G. (2007). Using second-order polynomial model to determine the optimum dregs-bark ratio for industrial sludge composting: initial conditioning stage. Waste Management and Research 25, 319-326. (*) - Zambrano M., Parodi V., Baeza J., Vidal G. (2007). Acids soils's pH and nutrient improvement amended with inorganic solid wastes from Kraft mill. Journal of the Chilean Chemical Society 52 (1), 1088-1090. SciELO Publicaciones SciELO - Aravena C., Valentin C., Diez M.C., Mora M.L., Gallardo F. (2007). Aplicación de lodos de planta de tratamiento de celulosa: efecto en algunas propiedades físicas y químicas de suelos volcánicos. Revista de Ciencias del Suelo y Nutrición Vegetal 7(1): 1-14. - Diez M.C., Gallardo F., Saavedra G., Cea M., Gianfreda L., Alvear M. Effect of pentachlorophenol on selected soil enzyme activities in a chilean andisol. R.C. Suelo Nutr.Veg. 6(3): 40-51. 2006. (*) - Gianfreda L., Mora M.L., Diez M.C. Restoration of polluted soils by jeans of microbial and enzymatic processes. J.Soil Sc.Plant Nutr. 6(1): 20-40. 2006. (*) - Zambrano M., Parodi V., Baeza J., Vidal G. Acid soils'pH and nutrient improvement when atended with inorganic solid wastes from kraft mill. J.Chil.Chem.Soc. 52(1): 1088-1091. 2007. (*) Otras Otras Publicaciones - Aguayo P., Bezama A., Navia R. Experiencia de tratamiento mecánico-biológico de residuos sólidos urbanos en Chile. Residuos 83: 66-73. 2005 (*) - Diez M.C., Mora M.L., Navia R. Eliminación de compuestos organoclorados de efluentes en condiciones bióticas y abióticas. Biorremediación de suelos contaminados con compuestos orgánicos persistentes (COPS) Cap.Libro 157-196. 2006. (*) - González A., Arancibia N., Jara A., Mora M. L., Navia R. (2007) Cenizas volantes y su aplicación como material de relleno en barreras reactivas permeables. Boletín de la Sociedad Chilena de la Ciencia del Suelo 23, 167-171. - Ihl M., Motomura Y., Wigand M., Bifani V. (2007). Efecto del tiempo de cosecha en el contenido de polifenoles y actividad antioxidante de hojas de murta (Ugni molinae Turcz). Alimentos, Ciencia e Ingeniería 16 (2): 125-126. - Kehr E., Ihl M., Bifani V. (2007). Cosecha, postcosecha y procesamiento agroindustrial de arveja Sugar Snap. En: Arvejas de vaina comestible Sugar Snap (capítulo 5). Boletín 157. Gobierno de Chile, Ministerio de Agricultura, INIA - FIA. Editores Elizabeth Kehr y Mario Mera. Págs. 70 - 86 - Leal H. Microbiología de suelos contaminados con compuestos orgánicos persistentes. Biorremediación de suelos contaminados con compuestos orgánicos persistentes (COPS). 7-44. 2006. Cap. Libro (*) - Lorber K. E., Conrad C., Márquez F., Muñoz M., Bornhardt C., Méndez R., Rivela B. (2007). Análisis de los flujos de materia en la industria de curtido. En: Producción Limpia en la industria de curtiembre, editado por R. Méndez P., G. Vidal S., K. E. Lorber y F. Márquez R., Universidad de Santiago de Compostela, España, ISBN 978-84-9750-796-7. - Navia R., González P., Lagos E. Hazardous waste management in Chile: novel challenges for a new regulation. Abfall-und deponietechnik abfallwirtschaft Altlasten 85-92. 2006. (*) - Navia R., Vielma C. Waste management in Chilean forest industry: a case study. Abfall-und deponietechnik abfallwirtschaft Altlasten 625-628. 2006. (*) 236 Memoria Institucional 2007 - Rivela B., Bornhardt C., Lorber K. E., Vidal G., Méndez R. (2007). Caracterización ambiental de una planta de curtidos. En: Producción Limpia en la industria de curtiembre, editado por R. Méndez P., G. Vidal S., K. E. Lorber y F. Márquez R., Universidad de Santiago de Compostela, España, ISBN 978-84-9750-796-7. - Vidal G., Nieto J., Cooman K., Fajardo M., Bornhardt C. (2007). Evolución de la toxicidad de un efluente proveniente del proceso de pelambre tratado mediante un sistema de lodos activados. En: Producción Limpia en la industria de curtiembre, editado por R. Méndez P., G. Vidal S., K. E. Lorber y F. Márquez R., Universidad de Santiago de Compostela, España, ISBN 97884-9750-796-7. - Vidal G., Nieto J., Mansilla H. D., Bornhardt C. (2007). Tratamiento combinado oxidación avanzada biológica de un efluente proveniente de la etapa de pelambre de una industria de curtiembre. En: Producción Limpia en la industria de curtiembre, editado por R. Méndez P., G. Vidal S., K. E. Lorber y F. Márquez R., Universidad de Santiago de Compostela, España, ISBN 97884-9750-796-7. Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutaron seis proyectos de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Christian Antileo Hernández Nombre del Proyecto Desarrollo de una estrategia de operación basada en mediciones en tiempo real para un proceso de nitrificación y desnitrificación simultánea (SND) vía nitrito en un reactor de biomasa suspendida operado bajo modalidad sequencing batch reactor (SBR) Aplicación de extractos polifenólicos antioxidantes y antimicrobianos de plantas aromáticas/medicinales en películas comestibles para productos hortofrutícolas Selección de hongos de pudrición blanca y bacterias para degradar clorofenoles y su aplicación a la biorremediación de suelos Revalorización de los residuos sólidos de la industria elaboradora de cloro soda mediante simulación de análisis de ciclo de vida Calidad antioxidante y aromática de frutos de murta (Ugni molinae turcz) cultivada y su estabilidad en procesos de conservación por temperatura Selección de cepas nativas de microorganismos productores de enzimas con actividad fitasa para su empleo como aditivos en la formulación de alimentos para animales Monica Ihl Piel Hellmuth Leal López Rodrigo Navia Diez Erick Scheuermann Salinas Mario Villarroel Tudesca En el concurso de proyectos DIUFRO, año de ejecución 2008, el Departamento se adjudicó un proyecto de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$ 2.750.Investigador Responsable Marcia Zambrano Riquelme Nombre del Proyecto Aplicación de semillas de plantas leñosas como indicadores de toxicidad en compost de residuos provenientes de la industria Kraft Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 237 Proyectos FONDECYT Durante el año 2007 se ejecutaron cinco proyectos del Concurso Regular y dos de Incentivo a la Cooperación Internacional. Investigador Responsable Cristian Bornhardt Brachmann María Cristina Diez Jerez Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1070574: Optimization of a simultaneous nitrification-denitrification process (SND) via nitrite, using monitoring tools control a sequencing batch biofilm reactor (SBBR) Proyecto Nº 1050614: Estudio de la efectividad y mecanismos (abióticos y bióticos) involucrados en la eliminación de clorofenoles mediante tratamiento en columnas de suelo alofánico Proyecto Nº 7070075: Estudio de la efectividad y mecanismos (abióticos y bióticos) involucrados en la eliminacion de clorofenoles mediante tratamiento en columnas de suelo alofánico Proyecto Nº 1060309: Desarrollo de un adsorbente a partir de residuos industriales de interés nacional y su uso en la retención de metales pesados presentes en efluentes líquidos Proyecto Nº 7070022: Desarrollo de un adsorbente a partir de residuos industriales de interés nacional y su uso en la retención de metales pesados presentes en efluentes líquidos Proyecto Nº 1060311: Ugni molinae turcz como fuente de compuestos bioactivos aplicables a la industria de alimentos: determinación de su potencial Proyecto Nº 1050602: Exopolisacáridos producidos por bacterias lácticas como alternativa a agentes texturizantes y estabilizantes usados en la formulación de alimentos Concurso Regular Regular Incentivo a la Coop. Internacional Regular Incentivo a la Coop. Internacional Regular Regular Rodrigo Navia Diez Mónica Rubilar Díaz Carolina Shene De Vidts En el concurso de proyectos FONDECYT 2008, el Departamento se adjudicó un proyecto del Concurso Regular, dos de Incentivo a la Cooperación Internacional y tres de Postdoctorado. Investigador Responsable Cristian Bornhardt Brachmann Nombre del Proyecto Proyecto Nº 3080013: Study of manganese peroxidase (MNP) production from anthracophyllum discolor in an airlift reactor for lignin degradation Proyecto Nº 7080188: Optimization of a simultaneous nitrification-denitrification process (SND) via nitrite, using monitoring tools control a sequencing batch biofilm reactor (SBBR) Proyecto Nº 3080014: Application of bacterial-fungal co-cultures in bioremediation of pah-contaminated soils using biobed technology Proyecto Nº 1080279: Feasibility of anaerobic membrane bioreactors for wastewater treatment under high salinity and suspended solids concentration Proyecto Nº 3080021: Biofilm whole cell bioreactor to produce biodiesel from rapeseed oil Proyecto Nº 7080038: Desarrollo de un adsorbente a partir de residuos industriales de interés nacional y su uso en la retención de metales pesados presentes en efluentes líquidos Concurso Postdoctorado Incentivo a la Coop. Internacional Postdoctorado Regular Postdoctorado Incentivo a la Coop. Internacional María Cristina Diez Jerez David Jeison Nuñez Rodrigo Navia Diez Participación de académicos como coinvestigadores en proyectos FONDECYT de otras universidades. Investigador Responsable José Manuel del Valle (PUC) Coinvestigador UFRO Edgar Uquiche Carrasco Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1050675: Extraction of vegetable matrices with supercritical CO2: experimental study and implications of sorption phenomena 238 Memoria Institucional 2007 Proyectos FONDEF Investigador Responsable y Coinvestigadores Nombre del Proyecto Ivette Seguel (Dir., INIA). Coinv.: Erick Scheuermann Variedades y estrategias para la producción y comercialización de murtilla (Ugni molinae Turcz.) en el mercado global Gabriel Vivallo (Dir., U. Católica de Temuco). Producción y comercialización de productos naturales de avellana Dir. Alt.: Mario Villarroel Moreno. Coinv.: Leonardo Pino Arosteguy Aliro Bórquez (Dir., U. Católica de Temuco). Desarrollo de alternativas proteicas para la acuicultura chilena: mejoramiento del perfil nutricional Coinv.: Carolina Shene, Mario Villarroel de materias primas vegetales a través de procesos de bio-conversión Otros Proyectos Investigador Responsable y Coinvestigadores Coord. Gral.: F. Márquez (U. de Concepción). Coordinador UFRO: C. Bornhardt Hardy Medina. Dir. Alt.: Cristian Bornhardt Brachmann Valerio Bifani Cosentini, Mónica Ihl Piel, Mónica Rubilar Díaz, Erick Scheuermann M. Cristina Diez, María de la Luz Mora, Carmen Trasar, Tamara Miguéns Mónica Ihl y Tatiana Syrovets (U. de Ulm). Coinv.: Valerio Bifani, Mónica Rubilar Nombre del Proyecto Fuentes de Financiamiento AML/B7-311/97/0666/II-0311-FA-FCD-FI-FC, Ciencia Unión Europea, Programa ALFA e Ingeniería para la Protección Ambiental Bio-conservación de la riqueza hídrica del Cautín naciente Programa EXPLORA CONICYT Recubrimientos comestibles. Tecnologías para potenciar INNOVA - CORFO el mercado de productos hortofrutícolas frescos, cortados y frutas de exportación Comportamiento de enzimas inmovilizadas en suelos CONICYT-CSIC Andisol chilenos y en suelos de Galicia, aplicadas a la biorremediación de compuestos organoclorados Murta extracts (Ugni molinae Turcz): technical application BMBF Internacional Bureau of the Federal in the food industry and pharmacological properties Ministry of Education and Research, Germany inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico Christian Antileo Cristian Bornhardt Actividad Estadía de investigación en Departamento de Ingeniería Química. Bioreactores aeróbicos de membrana. U. Técnica de Berlin, Alemania Pasantía en el marco del proyecto ALFA. U. Técnica de BerlinAlemania Reunión de trabajo en el marco del proyecto ALFA. Escuela Politécnica Nacional de Quito, Ecuador Reunión de trabajo en el marco del proyecto ALFA. U. de Santiago de Compostela, España Dictación de curso de postgrado/capacitación de Producción Limpia, en el marco del proyecto ALFA. Pontifica U. Católica del Perú. Perú Participación en el proyecto de Cooperación Internacional CONICYT-CSIC 2005-178. Instituto de Investigaciones Agrobiológicas de Galicia (CSIC), España Miembro del Editorial Board de la revista ISI "Journal of Food, Agriculture & Environment". WFL Publisher, Science and Technology, del 2006-2010. ISFAE (Internacional Society of Food, Agricultura and Environment, Finlandia Miembro del Comité Científico del Congreso Internacional Europe-Asia Symposium on Quality Management in Postharvest Systems (EURASIA 2007). Bangkok, Tailandia Profesor Visitante UFZ Centre for Environmental Research. Leipzig, Alemania Profesor Visitante Institute for Sustainable Waste Management and Technology, U. of Leoben. Austria Programa Maestría U. Eloy Alfaro. Ecuador María Cristina Diez Mónica Ihl Rodrigo Navia Mario Villarroel Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 239 Actividades Nacionales Académico Cristian Bornhardt Christian Vergara Actividad Integrante de la Mesa Regional del Programa País de Eficiencia Energética, Ministerio de Economía/CONAMA. PPEE, Temuco Panelista Primera Cumbre Regional de Innovación de La Araucania I+DEA 2007 (Proyecto FONDEF Biodiesel). Gobierno Regional de La Araucanía, Temuco Visitas de Académicos Extranjeros Académico Extranjero Maria del Pilar Castillo. Swedish Siegmund Fischer. GENOPOLE, Ministere delegue a lénseignement superieur et a la researche. Ile de France, Paris, Francia Natalia Moreno. CSIC Barcelona, España Jorge Sineiro Torres. U. de Santiago de Compostela, España Tatiana Syrovets. Instituto de Farmacología de Productos Naturales y Farmacología Clínica Universidad de Ulm, Alemania Carmen Trasar Cepeda. Instituto de Investigaciones Agrobiológicas de Galicia (CSIC), España Actividad Participación en proyecto de Cooperación Internacional FONDECYT Nº7070075 University of Agricultural Sciences, Sweden Charla sobre actividades en Biotecnología de GENOPOLE Cooperación internacional Participación en escuela de verano de postgrado 2007; seminario en Departamento de Ing. Química; actividades de cooperación con línea investigación Dra. Mónica Rubilar Participación en proyecto DIUFRO 120617; conferencias Participación en el proyecto de Cooperación Internacional CONICYT-CSIC 2005-178 Actividades de Extensión Académico Christian Antileo Cristian Bornhardt Actividad Stand der Abwasserreingun in Chile (Estado del tratamiento de las aguas residuales en Chile). Seminario Alumni TU-Berlin. "Sauberes Trinkwasser ein Milleniumsziel" (Agua limpia una meta del milenio), Berlin, Alemania Participación en proyecto Explora CONICYT 1/028 "Bioconservación riqueza hídrica del Cautín Naciente" Charla "Eliminación de nitrógeno via nitrito en efluentes de alta carga nitrogenada mediante reactores de disco rotatorio: operación sequencing batch y contínua", Instituto de Ingeniería Ambiental, Universidad Técnica de Berlin, Alemania Charla "Tratamiento de RILes mediante lombrifiltro", Instituto de Ingeniería Ambiental, Universidad Técnica de Berlin, Alemania Conferencia "Estrategias para la Producción Limpia en la industria de curtiembre", PUCP Lima, Perú Panelista Mesa Redonda "Cambio Global", Día Internacional del Medio Ambiente, IMA Charla "Temática Energética Global" en el seminario "Alternativas frente al cambio climático", organizado por la agrupación estudiantil Movimiento Tierra Libre, IMA Jefe del Laboratorio de Análisis de Aguas Residuales, Instituto de Agroindustria Charla: Consideraciones técnicas en la gestión de residuos sólidos. Seminario Residuos Sólidos Domiciliarios de Temuco y Padre Las Casas. Universidad de La Frontera Charla: Estrategias para la gestión eficiente de residuos sólidos urbanos. Día del Medio Ambiente, Municipalidad de Padre Las Casas Charla: Gestión de residuos. Programa educacional para niños y jóvenes con talentos académicos PROENTA-UFRO Revista Nuestra Muestra María Cristina Diez Rodrigo Navia Christian Vergara Prestaciones Prestaciones de Servicios Empresa JUNAEB Descripción de la Prestación Asesoría Control Calidad de Alimentos 240 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Departamento de Ingeniería de Sistemas Depart artamento Director Departamento Mg. Gamaliel Zapata Salazar Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Ingeniería de Sistemas desarrolla actividades de docencia, investigación y extensión en Ingeniería de Sistemas, con especial énfasis en las áreas de Gestión Estratégica, Gestión de Operaciones, Simulación de Procesos Industriales, Simulación de Procesos de Negocio, Informática de Gestión y Sistemas de Información Geográficos. Para el Departamento de Ingeniería de Sistemas, la unión de las áreas de informática y de gestión, es fundamental para desarrollar las actividades antes mencionadas, ya que éstas posibilitan la integración de conocimientos, tanto en la formación de los profesionales con excelencia, como en la búsqueda de soluciones desde la perspectiva de la ingeniería para las necesidades de empresas e instituciones. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Cristoph Johannes Albers Jaime Marcelo Bustos Gómez Ruby Cecilia Morales Morales Eduardo Domingo Navarrete Suárez Carlos Fernando Cares Gallardo Jorge Eduardo Díaz Villegas Sergio Del Carmen Figueroa Sánchez Ruth Elisabeth Novoa Troquián Martha Ramírez Valdivia Magaly Andrea Sandoval Díaz Josías Gamaliel Zapata Salazar Grado Académico Doctor Doctor Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos en Perfeccionamiento Académico Carlos Cares Gallardo Roberto Halabí León Galo Paiva Cravero Martha Ramírez Valdivia Magaly Sandoval Díaz Postgrado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Magíster Especialización Software Ciencias Empresariales Ciencias Empresariales Ingeniería Civil de Industrias Magíster Ejecutivo en Administración de Empresas Universidad U. Politécnica de Catalunya U. Autónoma de Madrid U. Autónoma de Madrid Pontificia U. Católica de Chile U. Austral de Chile País España España (versión Chile) España (versión Chile) Chile Chile Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 241 Distinciones y/o Premios Académicos Académico Leonel Caviedes Sepúlveda Marcos Concha Cabrera Distinción Mejor Docente Ingeniería de Ejecución en Informática, promoción 2007 Mejor Docente Ingeniería Civil Industrial mención Informática, promoción 2007 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Figueroa S. Morales R. Título Ponencia Sistemas Operativos de Redes Las nuevas tecnologías ¿Facilitan las comunicaciones en las organizaciones actuales? Evento, País Postgrado Maestría en Temética, U. de Cuenca, Ecuador IV Seminario Latinoamericano de Investigadores de la Comunicación, U. Andina Simón Bolivar, La Paz, Bolivia Ponencias Nacionales Académico Bustos J. Cares C. Navarrete E. Novoa R. Título Ponencia Evento, Ciudad Un sistema para optimización de consumo de energía eléctrica de tracción on-line Congreso Optima 2007, Puerto Montt en Metro de Santiago Ingeniería de Software Orientada a Agentes: Un ejemplo usando Tropos 1er Encuentro Tecnológico de Informática y Gestión, Dpto. Ingeniería de Sistemas, Universidad de La Frontera Rotación estocástica de rodales de pino rodiata VII Congreso Chileno de Investigación Operativa 2007, Puerto Montt Nivel de Integración de TIC's en docentes del área de las ciencias matemáticas XXI Congreso SOCHEDI 2007, Santiago de la Universidad de La Frontera Publicaciones Publicaciones ISI - Cares C. Systematic Construction of i* Strategic Dependency Models for Socio.technical Systems. International Journal of Software Engineering and Knowledge Engineering, Nº 17, Vol.1 (2007) pp. 79-106. USA Otras Otras Publicaciones - Cares C. StarML Reference's Guide. LSI Technical Report. ID: LSI-07-46-R (2007). Reporte Técnico, España. - Morales R. Integracion innovadora en el Departamento de Ingeniería de Sistemas. Revista Nuestra Muestra, 2007. - Diéguez M., Castro R., Morales R. Los Negocios en la Nueva Economía Desarrollados en una Asignatura Electiva ¿Sirven? Revista Nuestra Muestra, 2007. 242 Memoria Institucional 2007 inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico Nombre del Proyecto Ruth Novoa Troquián, Alicia Castro Parra Visita al Centro de Apoyo a la docencia con tecnologías del Instituto de Educación de Londres, en el marco del Proyecto MECESUP AUS0307 Actividades de Extensión Proyectos de Extensión Académico Nombre del Proyecto Jaime Bustos Gómez Estrategias de participación en el comercio electrónico y Portal Chilecompra Magaly y Sandoval Díaz El adulto mayor, el computador y la Internet Proyectos de Acreditación Permanente Académico Jaime Bustos Gómez Jorge Hochstetter Diez Nombre del Proyecto Centro Tecnológico del Bosque Nativo sustentable: presentación del proyecto y taller en la Universidad de La Frontera Encuentro tecnologico: informática y gestión desde la actualidad al futuro mediato Otras Actividades de Extensión Académico Magaly Sandoval Díaz Jorge Hochstetter Diez Ruby Morales Morales Actividad El adulto mayor, el computador y la Internet, parte II. Internet el alcance del Adulto Mayor Autonomía y Seguridad en la utilización de Servicios de Mensajería On-Line para el Adulto Mayor Seguridad y Autonomía en el uso de Servicios de Internet para las MIPYMES Programa Radial Facultadamente al Aire de la FICA Miembro Comité Editorial Revista Nuestra Muestra Prestaciones Prestaciones de Servicios Empresa everis Descripción de la Prestación Diseño y Desarrollo de Sistemas Computacionales Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 243 Depart artamento Matemáticas Estadística Departamento de Matemáticas y Estadística Depart artamento Director Departamento Dr. Hernán Burgos Vega Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Matemáticas y Estadística es una unidad prestadora de servicios en el área de educación de Matemática y Estadística para la mayoría de las carreras de la Universidad. Su quehacer se enmarca en la docencia, extensión e investigación. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico María Teresa Alcalde Cordero Raúl Arturo Benavides Gallardo Hernán Anastasio Burgos Vega César Enrique Burgueño Moreno Abdón Orlando Catalán Sobarzo Elena Olivos Herreros Sonia Ilse Salvo Garrido Antonio Isaac Sanhueza Campos Herme Patricio Soto Segura Rodolfo Enrique Baeza Vega Annabella Ivonne Camino Yunge Ricardo Fermín Leal Sanhueza Angélica Del Carmen Mansilla Torres Fernando Eusebio Marchant Taiba Elena Lilian Monsalve Prieto René Sandalio Romo Castro Carlos Toloza Ferreira Pedro Héctor Valenzuela Tapia Víctor Manuel Vargas Villegas Marcia Patricia Vidal Peters Grado Académico Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos en Perfeccionamiento Académico Antonio Sanhueza Campos Jorge Cortés Quintana Postgrado Postdoctorado Doctorado Especialización Universidad País EE.UU. España Postdoctorado en métodos robustos U. of North Carolina at Chapel Hill Estadística Multivariante Aplicada U. de Salamanca 244 Memoria Institucional 2007 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Sanhueza A., Leiva V., Flores E., Título Ponencia Evento A new lifetime model based on the sinhyperbolic length biased Third Brazilian Conference on Statistical Modelling inverse Gaussian distribution in Insurance and Finance Maresias, Brasil Ponencias Nacionales Académico Olivos E. Riquelme M., Leiva V., Galea M., Sanhueza A. Salvo S. Título Ponencia Grupos ordenados topológicos: Metrizabilidad y completación Espacios de Banach en cuerpos con valuación en grupos Gama alfa Estimación y Diagnóstico del Coeficiente de Variación de una Población Simétrica en R Nivel de integración de TIC en docentes del área de las ciencias matemáticas de la Universidad de La Frontera Inestabilidad de la leche asociada a componentes lácteos y época de lactancia en vacas a pastoreo Una nueva familia del tipo inversa Gaussiana Evento, Ciudad VII Simposio de Matemática. Punta de Tralca. IV Seminario de Análisis no Arquimedeano. Temuco XXI Jornada de Matemática de la Zona Sur, Concepción XXI Congreso de Educación en Ingeniería. Santiago XXXII Congreso Anual de la Sociedad Chilena de Producción Animal, Frutillar Jornadas Nacionales de Bioestadística, Santiago Sanhueza A., Leiva V. Publicaciones Publicaciones ISI - Leiva V., Sanhueza A., Sen P.K., Paula G.A. 2007. Random number generators for the generalized Birnbaum-Saunders distribution. Journal of Statistical Computation and Simulation (en prensa). - Leiva V., Barros M., Paula G.A., Sanhueza A. 2007. Generalized Birnbaum-Saunders Distribution Applied to Air Pollutant Concentration. Environmetrics, DOI: 0.1002/env.861. - Leiva V., Sanhueza A., Silva A., Galea M. 2007. A new three-parameter extension to the inverse Gaussian distribution. Statistics Probability Letter. doi:10.1016/j.spl.2007.11.020. - Balakrishnan N., Leiva V., Sanhueza A., Cabrera, E. 2007. Mixture Inverse Gaussian Distribution and its Transformations, Moments and Applications. Statistics (in press). - Olivos E., Mansilla A. y Soto H. Metrizability of tatally ordered groups of infinite rank and their completions. Bélgica. Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 245 SciELO Publicaciones SciELO - Salazar L., Medina F., Donoso F. ans Sanhueza A. 2007. Acción antimicrobiana in vitro de la miel de abejas sobre los microorganismos cariogénicos estreptococos del grupo mutans. Med Oral Patol Oral Cir Bucal (en prensa). - Salazar L., Vásquez C., Almuna A., Oporto G., Santana R., Herrera C., Sanhueza A. 2007. Detección molecular de estreptococos cariogénicos en saliva. Med Oral Patol Oral Cir Bucal (en prensa). - Manterola C., Astudillo P., Losada H., Pineda V., Sanhueza A., Vial M. (2007). Analgesia in patients with acute abdominal pain. Cochrane Database of Systematic Reviews, Issue 3. Art. No.: CD005660. - Manterola C., Vial M., Schneeberger P., Peña J.L., Hinostroza J., Sanhueza A. 2007. Precision of ELISA-IgE and ELISA-IgG determination in the postoperative follow-up of patients with hepatic echinococcosis. Cirugía Española, 1, 81:23-7. - Claros N., Manterola C., Vial M., Sanhueza A. 2007. Efectividad de la profilaxis antibiótica en el curso de la colecistectomía laparoscópica electiva. Revisión sistemática de la literatura. Rev. Chilena de Cirugía, 59, 5:353-359. - Herrera C., Pantoja P., de La Maza T., Sanhueza A. y Salazar L. 2007. Diagnóstico microbiológico y molecular de bacterias cariogénicas en mujeres embarazadas de la Región de La Araucanía, Chile. Revista chilena de infectología 24 (4): 270-275. - Muñoz C., Acevedo P., Salvo S., Fagalde G., Vargas F. Detección de Incendios Forestales utilizando imágenes NOAA/16-LAC en la Región de La Araucanía, Chile. Revista Bosque. Chile - Barchiesi, C., Willians, P. y Salvo, S. Inestabilidad de la leche asociada a componentes lácteos y época de lactancia en vacas a pastoreo. Pesquisa Agropecuária Brasileira-PAB. Brasil. Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutó un proyecto de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Antonio Sanhueza Campos Nombre del Proyecto Una Nueva Clase de Distribuciones Asimétricas En el concurso de proyectos DIUFRO, año de ejecución 2008, el Departamento se adjudicó dos proyectos de Evaluación de Proposicones, por un monto de M$ 2.900.Investigador Responsable Elena Olivos Herreros Antonio Sanhueza Campos Nombre del Proyecto Espacios normados de rango infinito New models related to the inverse Gaussian Distribution Proyectos FONDECYT Participación de académicos como coinvestigadores en proyectos de otros departamentos. Investigador Responsable y Coinvestigadores Juan Carlos Roa Strauch. Coinv.: Antonio Sanhueza Campos Nombre del Proyecto Proyecto Nº1050603: Estudio del Patrón de Metilación Génico como Factor Pronóstico en Carcinomas Subserosos Potencialmente Curables (Pt2) de la Vesícula Biliar 246 Memoria Institucional 2007 Otros Proyectos Investigador Responsable Sonia Salvo Raúl Benavides y Hernán Burgos Nombre del Proyecto Formulación de un Modelo Predictivo de Producción de Arándanos para la Región de La Araucanía Mejorar la calidad y habilidad en la enseñanza en el área de Matemáticas, de los docentes de universidades que están comprometidos en el Programa de Formación Continua de Profesores en servicio Fuentes de Financiamiento INNOVA-CORFO Proyecto de Cooperación Técnica de Japón para el Mejoramiento de la Educación Matemática en Chile Depart artamento Eventos Internacionales Organizados por el Departamento - Cuarto Seminario de Análisis No Arquimediano. Reunió investigadores del área a fin de exponer y discutir temas de interés común. Contó con la participación de destacados académicos provenientes de Chile y Suiza. Visita de Académicos Extranjeros Académico Claudio Cuevas Henríquez. U. Federal Pernambuco, Brasil Eliana Rojas. U. de Connecticut, USA Actividad Charls, actividades de investigación con profesor Dr. Herme Soto y trabajo en la reestructuración del de Directorio de la Revista CUBO y diseño de publicación Actividades en el marco del Magíster en Educación Matemática; cátedras para alumno carrera Pedagogía en Matemática; participación en Escuela de Verano de postgrado; participación en actividades del proyecto MECESUP2 FRO0603 Actividades de Extensión - XIX Olimpiada Nacional de Matemática. Académicos responsables: Elena Monsalve y Marcia Vidal. - Revista CUBO (indexada). Académico responsable: César Burgueño. Prestaciones Prestaciones de Servicios Institución Ministerio de Educación Descripción de la Prestación Postítulo de Mención en Educación Matemática Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 247 Carreras Carreras Ingeniería Civil Industrial mención Bioprocesos Consejo Técnico Asesor Sra. Dra. Sr. Dra. Sr. Ximena Inostroza Hoffmann Carolina Shene de Vidts Leonardo Pino Arosteguy Gladys Vidal Sáez David Castro López Directora de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Srta. Sr. Srta. Sr. Sr. Sr. Sr. Sr. Srta. Srta. Srta. Sr. Sr. Belén Allaire Eduardo Pérez Carla Duarte Jorge Salgado Juan Pincheira Luis Quilaqueo Claudio Cofré, Rodrigo Miranda Eliana Monsalve Carolina Artigas Marcela Urrutia Andrés Felmer Hardy Medina Presidenta Vicepresidente Secretaria Tesorero Asesor Financiero Encargado de Congresos Difusión Difusión Difusión Deportes Deportes Recreación Recreación Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, el Centro de Alumnos de la Carrera organizó las siguientes actividades: - Visita industrial a la planta cervecera CCU Novena Región. - Visita industrial a la planta lechera Surlat, Pitrufquén. - Organización de delegación ICI-B UFRO para 5º World Class, Santiago. 248 Memoria Institucional 2007 Ingeniería Civil Industrial mención Informática Consejo Técnico Asesor Sr. Sr. Mg. Sra. Sr. Marcos Concha Cabrera Galo Paiva Cravero Magaly Sandoval Díaz Rocío Toro Rojas Christian Monsalve Vargas Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Sr. Sr. Sr. Srta. Sr. Rodrigo Molina Saez Roberto Carvajal Anabalón Rodrigo Kehr Contreras Isidora Gómez Cartes Edinson Abarzúa Pereira Presidente Vicepresidente Secretario Ejecutivo Secretaria de Finanzas Relaciones Públicas Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, el Centro de Alumnos de la Carrera organizó las siguientes actividades: - Campeonato de Ping-Pong. - Visita Industrial CELCO, San José. - Tarde Recreativa ICI-I. - Charla de postgrado. Proyectos Estudiantiles Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Diego Martínez Rodrigo Carrillo Nombre del Proyecto Taller de instrumentos musicales, enfocado a tendencias actuales No a la Bolsa Financiamiento Iniciativ tivas Proyectos con Financiamiento FDI- Línea Iniciativas Estudiantiles, MINEDUC Responsable del Proyecto Rodrigo Carrillo González Jimena Luna Benavides Nombre del Proyecto UFRO Unnplugged Igualdad en la Desigualdad Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 249 Ingeniería Civil Industrial mención Mecánica Consejo Técnico Asesor Dr. Mg. Sr. Sr. Sr. Renato Hunter Alarcón Mario Guzman Villaseñor Fernando Caire Villarroel Marcos Betancourt Samuel Muñoz López Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Srta. Sr. Sr. Sr. María Ignacia Neira Coulon Alejandro Villanueva Araya Paulo Acuña Penroz Jorge Díaz Nambrard Presidente Secretario General Secretario de Finanzas Delegado Ambiental Ambiental Ingeniería Civil Ambiental - Ingeniería Ambiental Carrera Director de Carrera Dr. Cristian Bornhardt Brachmann Proyectos Estudiantiles Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Álvaro Parra Nombre del Proyecto Mi ambiente, tu ambiente: Sociedad y Medio Ambiente, en busca de la participación 250 Memoria Institucional 2007 Ingeniería Civil Eléctrica Carrera Director de Carrera Mg. Manuel Villarroel Moreno Centro de Alumnos Srta. Sr. Sr. Sr. Srta. Rosario Sepúlveda Bravo Daniel Toro Mora Braulio Curimil Millaquen Gerardo Delgado Vargas Dafne Muñoz Rodríguez Presidente Vicepresidente Secretario General Secretario de Finanzas Secretario de Actas Proyectos Estudiantiles Financiamiento Iniciativ tivas Proyectos con Financiamiento FDI- Línea Iniciativas Estudiantiles, MINEDUC Responsable del Proyecto Patricio Echagë Figueroa Nombre del Proyecto Paleolítico, Neolítico… ¡Adrenalítico! Ingeniería Civil Electrónica Consejo Técnico Asesor Mg. Sr. Mg. Sr. Sr. Flavio Torres Vicencio Luis Paine Salgado Nelson Aros Oñate Claudio Urzúa Javier Mardones D'Appollonio Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumno Modificaciones Curriculares y Reglamentarias Se modificaron los contenidos de las asignaturas Laboratorio de Estructura de Computadores y Sistemas de Comunicaciones. Proceso de Autoevaluación y Acreditación Actividades relacionadas con el avance del Plan de Mejoramiento: - Modificación de contenidos de asignaturas. Se incluyó la asignatura de Ingeniería y Medio Ambiente. - Evaluación de prácticas profesionales por la COTAC. - Publicación de aspectos relevantes del informe de autoevaluación de la Carrera en la Web y envío de resultado del proceso de acreditación al cuerpo académico que atiende la Carrera. - Difusión del quehacer académico de profesores del Departamento de Ingeniería Eléctrica. - Registro de reuniones del COTAC. - Difusión del reglamento de la Facultad y de la Carrera en reunión con alumnos de primer año. Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 251 - Difusión en la Web del proceso de titulación. - Reunión semestral con todos los alumnos de la Carrera. - Charlas de especialistas para alumnos de la Carrera, egresados y empresas relacionadas. - Habilitación de oficinas para profesores part- time. - Apoyo económico y logístico para la realización de congreso y seminario. - Adquisición de equipamiento para laboratorio y computadores. - Asistencia de profesores a cursos de capacitación sobre pedagogía en la enseñanza. - Inicio de perfeccionamiento del postgrado de profesores jornada completa y parcial. - Inicio de proyecto en área técnica para vincular sostenidamente la Carrera con la industria. - Creación del Magíster de Ingeniería Eléctrica como mecanismo de formación continua. - Designación de mejor alumno titulado para ser reconocido por el Colegio de Ingenieros. Actividades Estudiantiles Actividades organizadas por la Agrupación IEEE: - Congreso de Ingelectra 2007 en la UFRO. - Charla empresa ABB, División Máquinas Eléctricas. - Charla Representante IEEE de Argentina. - Asistencia a la 4a Escuela de Verano Latinoamericano en Inteligencia Computacional, realizado en Santiago. - Asistencia al VI Encuentro de Modelos Físicos y Matemáticos EMFIMIN, realizado en Santiago. Por su parte, grupos de estudiantes de distintos niveles de la Carrera realizaron visitas industriales a la Celulosa Arauco Valdivia. Proyectos Estudiantiles Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Joaquín Honorato Ríos Nombre del Proyecto Encuentros de Artes Kanutas Matemática Matemática Ingeniería Civil Matemática - Ingeniería Matemática Carrera Director de Carrera Dr. Andrés Ávila Barrera, hasta abril de 2007 Sr. Aldo Vergara Cubillos, desde mayo de 2007 Telemática Ingeniería Civil Telemática Carrera Director de Carrera Sr. Juan Ignacio Huircán Quilaqueo 252 Memoria Institucional 2007 Plan Pl an Común de Ingeniería Civil Carrera Director de Carrera Sr. Mauricio Diéguez Rebolledo Centro de Alumnos Sr. Sr. Sr. Sr. Sr. Teoberto Ñancupil Curimil Cristian Sepúlveda Guerrero Bruno Cabrera Letzkus Matías Arenas Vera Carlos Ramírez Del Pico Presidente Vicepresidente Secretario General Secretario de Finanzas Secretario de Actas Ingeniería en Alimentos Consejo Técnico Asesor Dr. Mg. Dra. Sr. Sr. Edgar Uquiche Carrasco Valerio Bifani Cosentini Mónica Rubilar Díaz Carlos Villouta del Pino Claudio Jara Godoy Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Sr. Srta. Sr. Srta. Srta. Sr. Jaime Suazo Huichalaf Marcia Piña Aguilera Michel Paillacar Arcos Yanina Olabé Osses Javiera Antilef Calderón Jonathan Vidal Raimilla Presidente Vicepresidente Secretario de Finanzas Secretaria Delegada Delegado Proceso de Autoevaluación y Acreditación Se envió a la CNA el informe de autoevaluación con información actualizada del período 2004 al 2006. Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, el Centro de Alumnos de la Carrera organizó las siguientes actividades: - Creación sitio web de la Carrera (http://www.ufro.cl/ccalim). - Asistencia de aproximadamente 30 alumnos de la Carrera a congreso de estudiantes de Ingeniería en Alimentos en la ciudad de Viña del Mar. - Asistencia de representantes del CCAA a reuniones de ANECYTAL (Asociación Nacional de Estudiantes de Ciencia y Tecnología de Alimentos), realizadas en de Viña del Mar y Santiago. Además, se realizaron visitas industriales a las siguientes empresas: Iansa, Los Angeles; Molino Villarrica; Frigorífico Temuco; Inia Carillanca; Surlat, Pitrufquén; CCU, Temuco; Malterías Unidas, Temuco. Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 253 Ingeniería en Construcción Consejo Técnico Asesor Sr. Sr. Sr. Sr. Sr. Leonardo Sierra Varela Guido Jaramillo Urra Bernado Valdebenito Leal Enrique Vallette de La Harpe Jorge Espinoza Maldonado Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Sr. Sr. Sr. Sr. Srta. Srta. Sr. Sr. Sr. Sr. Sr. Diego Zepeda Díaz Jorge Espinoza Maldonado Claudio Rebolledo Gutiérrez Patricio Azócar Alarcón Karla Adriazola Alarcón Marcela Cifuentes Soto Cristian Candia Meza Jeovanny Antil San Martín Juan Trujillo Carruz Gonzalo Fierro Pérez Matías Galindo Binyons Presidente Vicepresidente Secretario General Secretario de Finanzas Secretaria Actas Secretaria Relaciones Académicas Delegado Eventos Delegado Deportes Delegación Extensión Relaciones Exteriores Consejero Proceso de Autoevaluación y Acreditación Se actualizó el informe de autoevaluación con fecha diciembre 2007, a solicitud de la CNA. Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, el Centro de Alumnos de la Carrera desarrolló las siguientes actividades: - Participación en Congreso Jornadas Chilenas del Hormigón. - Participación en Congreso FEMEC Pontificia Universidad Católica de Chile. - Participación en Congreso CUNEC Universidad Federico Santa María Valparaíso. - Participación en Expo-Hormigón de la Cámara Chilena de la Construcción. - Actividad Solidaria Hogar de Niños Santa Elena. - Celebración del Día del Ayudante. - Celebración Fiestas Patrias alumnos, docentes y personal administrativo. - Semana de la Carrera Ingeniería en Construcción 2007. Proyectos Estudiantiles Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Jaime Alarcón Nombre del Proyecto Tercer campeonato Inter Universitario de Snowboard y Ski 254 Memoria Institucional 2007 Ingeniería Informática Consejo Técnico Asesor Mg. Mg. Sr. Srta. Ruth Novoa Troquián Gamaliel Zapata Salazar Sergio Muñoz Larrondo Viviana Guerra Vivanco Directora de Carrera Académico Académico Alumna Centro de Alumnos Sr. Sr. Sr. Sr. Rudy Dulansky Cabrera Manuel Ramírez Salamanca David Caballero Troquián Antonio Melin Begue Presidente Vicepresidente Secretario Tesorero Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, alumnos de la Carrera desarrollaron las siguientes actividades: Centro de Alumnos - Realización de partido de fútbol amistoso con la carrera de Kinesiología, creando las bases para un equipo de fútbol para la Carrera. - Tarreo Ingeniería Informática, en dependencias del Departamento de Ingeniería de Sistemas. - Concurso para elección de logo de la Carrera. - Participación en Ramadas UFRO, con puesto de trabajo. - Semana de la Carrera Ingeniería Informática: Torneo Tarreo, Tocata en conjunto con la Carrera de Ingeniería Eléctrica, Fiesta de la Carrera. - Primera Fiesta Mechona Informática: "Bienvenido Mechón". - Tarreo Bienvenido Mechón. - Segunda Fiesta Mechona Informática "La guerra de los golpeaditos". Otras agrupaciones Otras agrupaciones - Colaboración en la visita realizada por el Liceo Industrial Cañete. - Colaboración en el Primer Encuentro Tecnológico "Informática y Gestión desde la Actualidad al Futuro Mediato", organizado por el departamento de Ingeniería de Sistemas. Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 255 Ingeniería Mecánica - Ingeniería de Ejecución en Mecánica Consejo Técnico Asesor Sr. Sr. Sr. Sr. Sr. Mauricio González De la Barra Mario Inostroza Delgado Mario Guzmán Villaseñor Walter Hund Villagra Víctor Morales Leiva Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Sr. Sr. Sr. Sr. Sr. Joel Catril Millanao Víctor Morales Leiva Jaime Retamal Marimán Juan Bravo Salinas José Infante Monsalves Presidente Secretario Tesorero Delegado Delegado Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, el Centro de Alumnos organizó las siguientes actividades: - Ramada Fiestas Patrias. - Semana de la Carrera. - Solucionar problemas de becas alimenticias y créditos. - Organización para participar al Congreso Nacional de Ingeniería Mecánica COCIM 2008, en la Universidad de Taparacá. - Organización para Seminarios "Mantenimiento" y "Lubricantes Empresa COPEC", Ingeniería Comercial Consejo Técnico Asesor Mg. Mg. Mg. Mg. Sr. Sr. Guillermo Godoy Ibáñez Sergio Gallegos Soto Soledad Etchebarne López Luis Peñafiel Millán Benjamín Jorquera Axt Ignacio Schneider Obando Director de Carrera Académico Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Sr. Sr. Sr. Sr. Srta. Sr. Sr. Sr. Andrés Castillo Ulloa David Seguel Cruz Julio Andrés Benz Sagredo Diego Jeria Hauenstein Carol Peña Castro Cristian Affeld Pérez Juan Pablo Santander Bustos Fidel Inostroza Díaz Presidente Vicepresidente Encargado de Finanzas Encargado de Finanzas Secretaria Encargado Cultura Encargado Deportes Encargado Deportes 256 Memoria Institucional 2007 Proceso de Autoevaluación y Acreditación A fines del año 2007 se envió Informe de Autoevaluación de la Carrera, actualizado según lo indicado por oficio Nº 083/07 de la CNA. La Carrera se encuentra a la espera de la visita de pares evaluadores. Actividades Estudiantiles Durante el año 2006, el Centro de Alumnos de la Carrera organizó las siguientes actividades: - Participación de alumnos en Olimpiadas Nacionales de Ingeniería Comercial, realizadas en Concepción. Delegación de 48 alumnos. - Congreso Nacional de Estudiantes de Ingeniería Comercial. Participación del Centro de Alumnos, en la ciudad de Santiago. - Actividades deportivas, aniversario Carrera. - Charla informativa, menciones Economía y Administración. Proyectos Estudiantiles Financiamiento Iniciativ tivas Proyectos con Financiamiento FDI- Línea Iniciativas Estudiantiles, MINEDUC Responsable del Proyecto Xavier Amar Uribe Ximena Rebolledo Uribe Nombre del Proyecto Skivando Araucarias Aprendiendo en terreno de la Microempresa Regional Contador Contador Público y Auditor Consejo Técnico Asesor Sr. Sra. Sr. Sr. Srta. Guillermo Baier Lavanderos Marlyn Ríos Martínez Fernando Urra Jara Luis Aguilar Cubillos Alejandro Villagrán Santander Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumna Centro de Alumnos Sr. Sr. Srta. Srta. Sr. Sr. Sr. Sr. Antonio Pacheco Aedo César Ricous Flores Susana Cofré Vásquez Marianela Beltrán Valenzuela Esteban Martínez Catril Cristian Silva Jara Pedro Baeza López Ariel Albarrán Millamil Presidente Vicepresidente Tesorera Secretaria Extensión Extensión Deportes Relaciones Públicas Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 257 Proceso de Autoevaluación y Acreditación La Carrera se encuetra acreditada por un período de 4 años, que se extiende hasta enero del año 2011. Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, el Centro de Alumnos de la Carrera desarrolló las siguientes actividades: - Bienvenida Mechona. - Gira a Santiago: Colegio de Contadores de Chile, Universidad de Chile y Empresa de Auditoría PriceWaterHouseCoopers. Charlas profesionales y culturales. - Semana Aniversario de la Carrera, actividades artístico-culturales y charlas atingentes a la profesión. Proyectos Estudiantiles Financiamiento Iniciativ tivas Proyectos con Financiamiento FDI- Línea Iniciativas Estudiantiles, MINEDUC Responsable del Proyecto Paola Calfuñanco, Carlos Huenuqueo Nombre del Proyecto FEWLA TREPEN: Un Aporte a la Interculturalidad Licenciatur tura Licenciatura en Física Aplicada Carrera Director de Carrera Mg. Julio Valdés Autonell Ingeniería Eléctrica Consejo Técnico Asesor Sr. Sr. Sr. Sr. Waldemar Godoy Villalobos Sergio Carter Fuentealba Manuel Villarroel Moreno Miguel Rodríguez Cataldo Director de Carrera Académico Académico Alumno Centro de Alumnos Sr. Srta. Carlos Huaiquinao Cayun Carmen Figueroa Bustos Presidente Tesorera Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, el Centro de Alumnos de la Carrera organizó la visita industrial a Celulosa Celco, Mininco. 258 Memoria Institucional 2007 Ingeniería de Ejecución en Electricidad Consejo Técnico Asesor Sr. Sr. Sr. Sr. Waldemar Godoy Villalobos Sergio Carter Fuentealba Carlos Barrientos Sáez Salomón Barahona Cisterna Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Modificaciones Curriculares y Reglamentarias La Carrera está en proceso de término, se encuentra sin ingreso de nuevos alumnos desde el año 2004. Ingeniería Electrónica - Ingeniería de Ejecución en Electrónica Consejo Técnico Asesor Sr. Sr. Sr. Sr. Sr. Luis Paine Salgado Braulio Montecinos Silva Roberto Carrillo Aguilar Francisco Toledo Gallardo Tommy Ávalos Díaz Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Sr. Sr. Sr. Sr. Mauricio Vargas Cantero Ricardo Riquelme Riquelme Álvaro Roa Meza Mauricio Bolívar Almeyda Presidente Vicepresidente Tesorero Secretario Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, el Centro de Alumnos de la Carrera organizó las siguientes actividades: - Participación en fondas dieciocheras. - Tarreo computacional. Proyectos Estudiantiles Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Roberto Avilés Nombre del Proyecto Unidos para Servir Ingeniería de Ejecución en Informática Carrera Director de Carrera Mg. Gamaliel Zapata Salazar Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración 259 Modelación Centro de Excelencia de Model ación Computación y Computación Científica Director del Centro Dr. Julio López Fenner Introducción El Centro de Excelencia de Modelación y Computación Científica (CMCC), dependiente de la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración, es un organismo que tiene como misión la generación de conocimiento científico, su aplicación tecnológica y su transmisión a la sociedad, en un marco interdisciplinario y de excelencia en las áreas temáticas específicas de Modelación y Computación Científica. Las disciplinas comprendidas bajo los términos de Modelación y Computación Científica incluyen, entre otras: Modelación Matemática; Simulación en Ingeniería y otras Ciencias; Análisis Numérico e Implementación Computacional de Modelos y Prototipos; Sistemas Complejos, Control y Optimización con especial énfasis en Aplicaciones Productivas; Análisis Estadístico, así como las áreas de la informática que apoyan a estas disciplinas. Los objetivos del Centro son aglutinar y potenciar los esfuerzos, orientaciones y tendencias en las áreas de Modelación y Computación Científica de la Universidad de La Frontera, en torno al cual actúen académicos y alumnos, en temas de carácter multidisciplinario, para producir soluciones acorde con el desarrollo científico tecnológico actual a problemas que principalmente afecten a la Región y al país. 260 Memoria Institucional 2007 acult Facultad de Educación y Humanidades la Facul acult Autoridades de l a Facultad Decano Dr. Hugo Carrasco Muñoz Vicedecano Dr. Jorge Pinto Rodríguez, hasta abril 17 de 2007 Secretaria Facul acult Secretaria de Facultad Sra. Olga Rebolledo Piña Pregrado Director de Pregrado Mg. Margarita Baeza Cortés Postgrado Director de Postgrado e Investigación Dra. Sonia Osses Bustingorry Facultad de Educación y Humanidades 261 Depart artamento Directores de Departamento Depart artamento Departamento de Ciencias Sociales Dr. Jaime Flores Chávez Depart artamento Departamento de Educación Mg. Irma Durán Vergara Depart artamento Departamento de Educación Física, Deportes y Recreación Mg. Leopoldo Muñoz Nies Depart artamento Literatura Departamento de Lenguas, Literatura y Comunicación Dr. Carlos del Valle Rojas Depart artamento Departamento de Psicología Mg. Alfredo Keller Aldunate Departamento de Tr abajo Social Depart artamento Tr Mg. Hilda Llanquinao Trabol 262 Memoria Institucional 2007 Carrera Directores de Carrera Castellano Pedagogía en Castell ano y Comunicación Dra. Orietta Geeregat Vera, hasta enero de 2008 Mg. Sonia Betancour Sánchez, desde febrero de 2008 Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación Mg. Jorge Lorca Tapia Geografía Pedagogía en Historia, Geografía y Educación Cívica Sr. Jorge Hernández González Matemática Pedagogía en Matemática Mg. Pedro Valenzuela Tapia Pedagogía en Ciencias mención Biología, Química o Física Dr. Sergio Contreras Muñoz Psicología Mg. Alba Zambrano Constanzo Servicio Social Sra. Ana Arellano Obreque Periodismo Sr. Gonzalo Berrueta Murúa, hasta abril 17 de 2007 Sr. Álvaro Cuminao Cea, desde abril 18 de 2007 Sociología Dr. Patrick Donovan Fortín Facultad de Educación y Humanidades 263 Introducción La Facultad de Educación y Humanidades es una de las cuatro unidades académicas mayores de la Universidad de La Frontera, con la tarea básica de buscar la verdad, crear y transmitir conocimiento en el ámbito del arte, la educación, las ciencias sociales y las humanidades, dedicada por ello a la investigación básica y aplicada, la docencia de pregrado y postgrado, la extensión y comunicaciones, y la formación continua, funciones orientadas al servicio y compromiso con los diversos sectores de la comunidad regional y nacional. Se caracteriza por su vocación de diálogo y por privilegiar los principios de humanismo, solidaridad, participación, democracia e interculturalidad. Su misión específica es contribuir al desarrollo de las ciencias sociales y humanas, de la cultura, del desarrollo local, regional y nacional y de la conciencia crítica y autocrítica de la sociedad, a través de la formación de profesionales competentes, con visión de futuro y preparación intercultural en los campos de la educación, las humanidades y las ciencias sociales, la colaboración especializada con organismos, públicos, privados e internacionales y la investigación, publicaciones y extensión autónomas o en colaboración con otras unidades de la Universidad o de universidades nacionales o extranjeras. Objetivos: - Contribuir en forma óptima al desarrollo humano crítico, autocrítico e intercultural del medio local, regional y nacional. - Modernizar, innovar e incrementar el conocimiento académico disponible para la docencia, la investigación y extensión para el desarrollo de la Facultad y la Universidad. - Vincular a la Facultad con organismos públicos y privados y otras entidades de la educación superior, tanto nacionales como extranjeras, con el objeto de optimizar sus condiciones de desarrollo científico, académico y profesional. - Lograr una mayor participación de los miembros de la Facultad y un mejor compromiso con sus programas, en todos los niveles. Académicos Académicos con Grado Unidad Académica Ciencias Sociales Educación Educación Física, Deportes y Recreación Lenguas, Literatura y Comunicación Psicología Trabajo Social Total Facultad Doctor 4 6 7 5 22 Magíster 10 8 7 13 13 11 62 Total 14 14 7 20 18 11 84 Académicos en Perfeccionamiento Unidad Académica Ciencias Sociales Educación Educación Física, Deportes y Recreación Lenguas, Literatura y Comunicación Psicología Trabajo Social Total Facultad Postdoctorado 1 1 Doctorado 5 2 4 6 10 10 37 Magíster 1 1 3 1 5 11 Total 6 2 5 10 11 15 49 264 Memoria Institucional 2007 Actividades de Docencia Matrícula Total Año 2008 Carrera Pedagogía en Castellano y Comunicación Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación (V) Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación (D) Pedagogía en Historia, Geografía y Educación Cívica Pedagogía en Matemática Pedagogía en Ciencias, mención Biología, Química o Física Psicología Servicio Social Periodismo Sociología Total Alumnos Facultad Femenino 140 92 10 81 105 143 180 155 83 66 1.055 Masculino 58 156 12 112 69 59 100 41 75 92 774 Total 198 248 12 10 193 174 202 280 196 158 158 1.829 Titulados Año Académico 2007 Carrera Pedagogía en Castellano y Comunicación Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación (V) Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación (D) Pedagogía en Historia, Geografía y Educación Cívica Psicología Servicio Social Periodismo Sociología Total Alumnos Facultad Titulados 42 2 22 28 38 38 39 43 59 311 Licenciados 41 2 22 28 39 38 38 43 59 310 Facultad de Educación y Humanidades 265 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Unidad Académica Ciencias Sociales Educación Educación Física, Deportes y Recreación Lenguas, Literatura y Comunicación Psicología Trabajo Social Total Facultad Número de Presentaciones Internacionales 6 3 1 6 22 1 39 Nacionales 5 3 2 6 1 17 Premio a la Productividad Científica Publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica por parte de la Universidad durante el año 2007. Unidad Académica Ciencias Sociales Educación Física, Deportes y Recreación Educación Lenguas, Literatura y Comunicación Psicología Trabajo Social Total Facultad ISI 2 2 SciELO 1 3 4 Otras Publicaciones 5 1 3 5 7 4 25 Proyectos DIUFRO Proyectos en Ejecución Unidad Académica Ciencias Sociales Educación Educación Física, Deportes y Recreación Lenguas, Literatura y Comunicación Psicología Trabajo Social Total Facultad Evaluación de Proposiciones 3 2 4 4 4 17 Iniciación a la Investigación 1 1 1 3 266 Memoria Institucional 2007 Vicerrectoría Académica Concurso DIUFRO 2008 Unidad Académica Educación Física, Deportes y Recreación Total Facultad Evaluación de Proposiciones 2 2 Total Asignado M$ 2.450 2.450 Proyectos FONDECYT Proyectos en Ejecución Unidad Académica Ciencias Sociales Educación Lenguas, Literatura y Comunicación Psicología Total Facultad Concurso Regular 2 1 1 3 7 Iniciación a la Investigación 1 1 FONDECYT Concurso FONDECYT 2008 Unidad Académica Psicología Total Facultad Concurso Regular 2 2 Incentivo a la Cooperación Internacional 1 1 inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales y Nacionales Unidad Académica Ciencias Sociales Educación Educación Física, Deportes y Recreación Lenguas, Literatura y Comunicación Psicología Trabajo Social Total Facultad Nº Actividades Internacionales 3 11 9 9 5 37 Nacionales 20 9 6 3 3 41 Facultad de Educación y Humanidades 267 Visita de Académicos Extranjeros Unidad Académica Ciencias Sociales Educación Educación Física, Deportes y Recreación Psicología Total Facultad Nº Académicos 1 4 2 4 11 Actividades de Extensión Unidad Académica Ciencias Sociales Educación Educación Física, Deportes y Recreación Lenguas, Literatura y Comunicación Psicología Trabajo Social Total Facultad Proyectos de Extensión 1 1 1 1 1 5 Proyectos de Acreditación Permanente 1 3 3 4 11 268 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Departamento de Ciencias Sociales Depart artamento Director Departamento Dr. Jaime Flores Chávez Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Ciencias Sociales es una unidad académica que cultiva cinco disciplinas: Antropología, Filosofía, Geografía, Historia y Sociología. En el área de investigación, ha privilegiado su atención en la Región y las personas. Para ello, ha establecido vínculos con académicos de diversas universidades, como es el caso de la Universidad Nacional del Comahue de Neuquén y Nacional del Sur de Bahía Blanca, Argentina; Universidad de Santiago de Chile; Universidad París XII val de Marne, Francia, Michel de Montaigne de Burdeos, Francia y la Universidad de Lisboa, Portugal. El Departamento ha establecido una línea de publicaciones en revistas nacionales y extranjeras que coloca al servicio de sus lectores los avances logrados en el ámbito de la investigación. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Patrick Thomas Donovan Fortín Jaime Edgardo Flores Chávez Rubén Enrique Leal Riquelme Jorge Manuel Pinto Rodríguez Francisca Viviana Fonseca Prieto Amelia del Carmen Gaete Trincado Alan Leonidas Garín Contreras Yéssica Marlene González Gómez Berta Margarita Herrera Guerrero Luis Iván Inostroza Córdova María Raquel Lara Rocha Justo Carlos Ugarte Jajam Aldo Conrado Dymir Vidal Herrera Margarita Teresa Zegpi Herrera Grado Académico Doctor Doctor Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos en Perfeccionamiento Académico Francisca Fonseca Prieto Amelia Gaete Trincado Alan Garín Contreras Yéssica González Gómez Berta Herrera Guerrero Roberto Araya Navarro Postgrado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Magíster Especialización Sociología Filosofía mención en Epistemología Geografía Historia Iberoamericana Educación Relaciones Internacionales Universidad U. Autónoma de Barcelona U. de Chile U. de Chile U. de Huelva U. de Barcelona U. de Chile País España Chile Chile España España Chile Facultad de Educación y Humanidades 269 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Flores J. Fonseca F. Pinto J. Título Ponencia Evento Economías y vías de transporte: La construcción del espacio regional, II Coloquio Internacional sobre Estudio Regionales. la Araucanía 1880-1940 Querétaro, México Procesos de ruptura y continuidad entre naturaleza y sociedad en la II Congreso Andaluz de Sociología "Andalucía en el ciudad moderna Siglo XXI". Universidad de Granada, España La Araucanía en el imaginario de autoridades, empresarios e intelectuales IX Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia, chilenos, 1850-1930 Universidad Nacional de Tucumán. Argentina Relaciones interétnicas en la Araucanía Coloquio Internacional "Huellas de África en América: Perspectivas para Chile" - XXVIII Congreso Nacional y XIII Internacional de Geografía, Universidad de Chile. Santiago Académico Gaete A., Lara R. Garín A. Título Ponencia Características espaciales y sociales de los menores con problemas delictuales y conductuales, en las ciudades de Temuco y Padre Las Casas Segregación residencial en Temuco y Padre Las Casas Ponencias Nacionales Académico Flores J. Título Ponencia Historia económica de la Araucanía, 1880-1940 Evento, Ciudad III Jornadas de Patrimonio Cultural de la Araucanía, Centro Cultural de Victoria Hernández J., Martínez P. El geosistema Tierra, pensando globalmente y Semana de la Ciencia y la tecnología del Programa Explora, Colegio actuando localmente Luis Pasteur, Traiguén Leal R. Contribuciones de la fenomenología al desarrollo V Seminario de Filosofía de las Ciencias: Aspectos Ontológicos y de las Ciencias Sociales Epistemológicos del conocimiento. Universidad de Tarapacá, Arica Pinto J. Dos economías coloniales en el siglo XVIII. Araucanía Terceras Jornadas de Estudios Coloniales. Universidad de Valparaíso y Norte Chico Coz, Coz y Santa María de Iquique. Dos episodios de II Encuentro de Historiadores a Cien Años de la Masacre de la Escuela un año emblemático en Chile Santa María de Iquique, 1907-2007. Universidad Arturo Prat, Iquique 270 Memoria Institucional 2007 Publicaciones de los Académicos Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. SciELO Publicaciones SciELO - Leal R. Aportes teórico-metodológicos de la fenomenología al desarrollo cualitativo de las Ciencias Sociales en Alfred Schütz. Revista Alpha 25. EE. UU. - Leal R. La sociología interpretativa de Alfred Schütz. Reflexiones en torno a un planteamiento epistemiológico cualitativo. Revista Alpha 23: 201-213. 2006 (*) Otras Otras Publicaciones - Caro A., Tereucán J. El Ngülam en el discurso intrafamiliar mapuche. Ibero Forum 1(1): 1-9. 2006 (*) - Gaete A. y Lara R. Infancia y juventud transgresores de ley y con problemas conductuales, en seis comunas de la Araucanía, desde el año 1979 al 2005. Revista Observatorio de Juventud, Año 4, Nº 14, junio 2007. Instituto Nacional de la Juventud de Chile. Pp. 52-62. - González Y. Las mujeres en cifras. La población femenina de la IX Región a través de los censos del siglo XX. Espacio Regional 2(2): 47-65. 2005 (*) - González Y. Matrimonio y divorcio en La Araucanía, 1900-1930. Tiempo y Espacio 13(16): 83-102. 2006 (*) - Leal R. Aproximación epistemológica a los valores de la sociedad actual. Libro colectivo: Universidad, Ciencias Sociales y contexto regional. Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad de La Frontera. - Quidel J., Cerda M., Caro A., Opazo M., Chávez M. Tremün Pichike Chem, haciendo crecer personas pequeñas. Libro (*) - Tragolaf A., Caro A., Obando C., Cumiquir E., Arroyo E., Cea E., Ketterer L., Molina M. Anticoncepción de emergencia… ¿Una realidad en la Región de La Araucanía? Observatorio Regional de Equidad en Salud según género y pueblo mapuche, Región de la Araucanía (Folleto) (*) - Vidal A. (Co-autoría). Pautas de Crianza Mapuche. Estudio: Significaciones, actitudes y prácticas de familias mapuche en relación a la crianza y cuidado infantil de niños y niñas desde la gestación hasta los cinco años. Gobierno de Chile, MIDEPLAN, FOSIS. - Vidal A. Políticas indígenas del Estado de Chile. Entre Terra Nullius e indigenismo. Universidad, Ciencias Sociales y Diversidad Regional. Nuevos desafíos del conocimiento. Publicación del Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad de La Frontera. Proyectos DIUFRO Durante el año 2007 se ejecutaron tres proyectos DIUFRO de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Roberto Araya Navarro Alan Garín Contreras Pablo Martínez Riquelme Nombre del Proyecto La inserción internacional de las regiones. Redes, vínculos y asociaciones de La Araucanía en la reestructuración global de la economía Segregación residencial y étnica en Temuco y Padre Las Casas La geografía educacional de las comunas de Ercilla, Saavedra, Curarrehue y Temuco, Región de La Araucanía Facultad de Educación y Humanidades 271 Participación de académicos como coinvestigadores en proyectos DIUFRO de otras unidades. Investigador Responsable y Coinvestigadores Nombre del Proyecto Ana M. Alarcón Muñoz. Coinv.: Estudio semántico cognitivo de las enfermedades músculo-esqueléticas de la población mapuche Juan Pablo Riedemann González, Aldo Vidal Herrera Proyectos FONDECYT Durante el año 2007, se ejecutaron dos proyectos del Concurso Regular. Investigador Responsable Jaime Flores Chávez Jorge Pinto Rodríguez Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1060320: Economías locales y mercado regional, La Araucanía 1883-1935 Proyecto Nº 1060314: Bases económicas y estructura social. La Araucanía, 1900-1960 Participación de académicos como coinvestigadores en proyectos FONDECYT de otras unidades. Investigador Responsable y Coinvestigador Marianela Denegri. Coinv.: Yéssica González Gómez Igor Goicovic. Coinv.: Jorge Pinto Rodríguez Nombre del Proyecto Proyecto FONDECYT Nº 1060303: Yo y la economía: diseño, aplicación y evaluación de impacto de un programa de educación económica en escolares de 6º año básico de Temuco Proyecto FONDECYT Nº 1060314: Bases Económicas y Estructura Social. La Araucanía, 1900-1960 Otros Proyectos Investigador Responsable y Coinvestigadores Rubén Leal Riquelme (Coinvestigador) Nombre del Proyecto Fuentes de Financiamiento Estudio Epistemológico de la relación entre lo observable Dirección de Investigación y Postgrado de y lo inobservable la Universidad de Tarapacá Vincul ación Académica inculación Actividades Nacionales Académico Rubén Leal Riquelme Aldo Vidal Herrera Actividad Seminario "Epistemología de las Ciencias Sociales. Causalidad, Empirismo y Conciencia". Universidad de La Frontera Docencia en Diplomado Internacional en Salud Intercultural "Investigación en Salud Intercultural". Universidad de La Frontera Docencia "Interculturalidad y relaciones interétnicas". UNICEF-UFRO 272 Memoria Institucional 2007 Visita de Académicos Extranjeros Datos Académico Extranjero Dr. Miguel Espinoza Verdejo. Universidad de Estrasburgo II, Francia Actividad Invitado por el Departamento de Ciencias Sociales en el marco del Seminario "Epistemología de las Ciencias Sociales. Causalidad, Empirismo y Conciencia" Actividades de Extensión Proyectos de Extensión Académico Responsable Amelia Gaete Trincado, Raquel Lara Rocha Actividad Seminario Taller Seguridad Pública y Delincuencia Infanto-Juvenil, a Nivel Nacional y Regional Proyectos de Acreditación Permanente Académico Responsable Alan Garín Contreras, Pablo Martínez Riquelme Rubén Leal Riquelme Actividad Seminario de Desarrollo Rural. Actividad organizada por la Línea de Geografía y el Departamento de Trabajo Social Seminario de Epistemología de las Ciencias Sociales: Causalidad, empirismo y conciencia. Actividad auspiciada por la Fundación Andes y realizada por el Programa de Magíster en Ciencias Sociales Aplicadas y el Departamento de Ciencias Sociales Otras Actividades de Extensión Académico Responsable Patrick Donovan Fortin Jorge Hernández González, Pablo Martínez Riquelme Jorge Pinto Rodríguez Actividad Seminario Infancia y juventud en riesgo social en la Araucanía Salida a terreno con alumnos de la cátedra ECS330 Fundamentos Territoriales de Chile, de la Pablo Martínez Riquelme carrera de Pedagogía en Historia, Geografía y Educación Cívica Coloquio de experiencias de intervención e investigación en desarrollo territorial rural XVII Jornadas de Historia de Chile Facultad de Educación y Humanidades 273 Depart artamento Departamento de Educación Directora Depart artamento Directora Departamento Mg. Irma Durán Vergara Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Educación es una unidad académica perteneciente a la Facultad de Educación y Humanidades, cuyo propósito es promover el desarrollo de las funciones universitarias básicas: docencia, investigación y extensión, estrechamente relacionadas entre sí. Docencia: el énfasis está puesto en la formación inicial y continua de profesores a través de programas de postgrado, postítulos, diplomados y licenciaturas, además, de la prestación de servicios a otras unidades de la Universidad a través de cursos electivos. Investigación: se han desarrollado proyectos aprobados y financiados por distintas instancias, FONDECYT, FONDEF, UNESCO, DIUFRO, Fundación Kellog, Fundación Andes, entre otras, que han conducido a la presentación de conferencias, ponencias y publicaciones de circulación nacional e internacional. Extensión: anualmente se desarrollan proyectos aprobados por la Dirección de Extensión y Formación Continua de la Universidad, ciclo de conferencias, asesorías, cursos dirigidos a profesores, a directivos, docentes u otros profesionales vinculados con la temática educativa. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Nelson Euclides Araneda Garcés Adolfo Ignacio González Brito Ricardo Hernán Herrera Lara Sonia Eliana Osses Bustingorry José Armando Salazar Ascencio Guillermo José Williamson Castro Irma Durán Vergara Patricia Jeannette Galindo Matus Omar Garrido Pradenas María Margarita Herrera Aguilar Irma Gladys Labraña Méndez Elisa del Carmen Pérez Salvatierra Daniel Alberto Saldivia Cuevas José Reginaldo Zurita Chávez Grado Académico Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster 274 Memoria Institucional 2007 Académicos en Perfeccionamiento Académico Irma Labraña Méndez Elisa Pérez Salvatierra Postgrado Doctorado Doctorado Especialización Calidad Educativa en un Mundo Plural Calidad Educativa en un Mundo Plural Universidad País U. de Barcelona España (versión Chile) U. de Barcelona España (versión Chile) Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Salazar J. Título Ponencia Evaluación de aprendizajes en ambientes virtuales: una aproximación al sector de Lenguas y Comunicación Evento, País Primeras Jornadas de Nuevas Tecnologías Aplicadas a la Enseñanza de Lenguas. Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de Córdoba. Argentina Alcances y desafíos de las TIC's en la evaluación de aprendizajes significativos XII Congreso Internacional de Informática Educativa: "Tecnologías para la educación y el conocimiento". Madrid, España González J. Estudio de la madurez vocacional en una muestra de estudiantes de Primer Seminario Internacional y VI Nacional de Coinv.: Labraña I., educación media en Chile Investigaciones en Educación y Pedagogía. Bogotá, Colombia Pérez E. Ponencias Nacionales Académico González A. González J., Pérez E. Osses S. Título Ponencia Formación inicial docente basada en competencias Evento, Ciudad VI Jornada de Investigadores en Educación Universidad de Los Lagos Estudio de la madurez vocacional en una muestra de estudiantes XIX Encuentro Nacional y V Internacional de Investigadores de educación media de Chile en Educación, CPEIP Hacia la autonomía profesional docente a través de la investigación VI Jornada de Investigadores en Educación, Universidad de acción Los Lagos, Osorno Publicaciones de los Académicos Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Osses S. Towards the professional teacher's autonomy through Action Research. Aceptada en: Educational Action Research, England. Facultad de Educación y Humanidades 275 SciELO Publicaciones SciELO - Osses S. Metacognición. Un camino para aprender a aprender. Aceptada en: Estudios Pedagógicos, Valdivia. Chile. Otras Otras Publicaciones - González A. Formación Inicial basada en competencias, perspectivas críticas. Revista Horizontes Educacionales, Universidad del Bío-Bío. - Salazar J. Madres y padres agentes naturales de prevención: guía de dinámicas y juegos para la prevención del consumo indebido de drogas en niños (as) de 4 a 6 años de edad. Temuco. Ediciones Universidad de La Frontera. 94. - Salazar J. Programa de prevención en drogodependencias en educación parvularia. Manual de actividades lúdicas para párvulos (4 a 6 años de edad). Temuco: Ediciones Universidad de La Frontera. 117. - Williamson G. Chile: un panorama de la educación intercultural bilingüe. Investigaciones en Educación VI (2): 39-54. 2006 (*) - Williamson G. Diversidad en la Educación: Fundamentos, reflexiones y propuestas. Sembrando Ideas 1-16, 2007 (*) - Williamson G., Gómez P. Avances y desafíos de la educación intercultural bilingüe en las ciudades: El caso del municipio de La Pintana (Región Metropolitana, Chile). Cuadernos Interculturales 4(7): 97-115. 2006 (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutaron dos proyectos de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Nelson Araneda Garcés José Salazar Ascencio Nombre del Proyecto Factores Psicopatológicos, Morfológicos y Antropométricos Asociados a la Percepción de la Obesidad Infantil, en Niños Asistentes a Instituciones de Educación Parvularia en las Ciudades de Puerto Saavedra, Loncoche y Curarrehue Modelo Integral de Prevención Temprana en Drogodependencias: Una Alternativa en Sectores de Vulnerabilidad Social, Basado en la Potenciación de Factores Protectores Proyectos FONDECYT Durante el año 2007, se ejecutó un proyecto del Concurso Regular. Investigador Responsable Sonia Osses Bustingorry. Coinv.: Marianela Denegri Coria, María Angélica Ferreira, Orlando Mella, Roberto Morales, José Navarro Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1070256: Hacia un Aprendizaje Autónomo en el Ámbito Científico. Inserción de la Dimensión Metacognitiva en el Proceso Educativo Otros Proyectos Investigador Responsable Sonia Osses Bustingorry Ricardo Herrera Lara. Coord.: Nelson Araneda Garcés Sonia Osses Bustingorry Nombre del Proyecto Enseñanza de las Ciencias Basada en la Indagación. ECBI Libro Electrónico Gestión pedagógica para docentes de educación media VIII a XII regiones Fuentes de Financiamiento MINEDUC MINEDUC MINEDUC 276 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Eventos Internacionales Organizados por el Departamento - II Congreso Internacional Evaluación de la Función Docente. Este evento contó con la participación de destacados expositores provenientes de Perú, Venezuela, Colombia, México, Argentina y Chile. inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico Actividad Nelson Araneda Garcés Gira con estudiantes de carreras de Pedagogía. Universidad de Buenos Aires, Universidad Nacional de Quilmas (La Plata), Universidad de Morón. Argentina Sonia Osses Bustingorry Participación en Simposio de Investigación-Acción y Educación en contextos de pobreza. Universidad de La Salle. Bogotá, Colombia. Reunión con directores de postgrado en el marco de doctorados interuniversitarios. Universidad de Sao Paulo y Universidad Federal Paulista. Sao Paulo, Brasil Participación en reunión constitutiva de Red Internacional de Doctorados en Educación. Universidad Pedagógica Libertador. Caracas, Venezuela José Salazar Ascencio Participación de reuniones de trabajo con académicos de la UNED en calidad de Profesor Visitante. Madrid, España Participación como docente en el Diplomado en Drogodependencias con Orientación en Prevención y Asistencia. Centro de Estudios y Estrategias en Adicciones, Escuela de Salud Pública de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Córdoba. Argentina Participación en VI Congreso de Prevención y Asistencia de la Drogodependencia. Córdoba, Argentina Guillermo Williamson Participación como invitado especial en el Seminario Internacional sobre Interculturalidad Ciudadanía y Educación en América Castro Latina. Cochabamba, Bolivia Participación en Jornada de Intercambio de Experiencias de Educación Ambiental Intercultural y Educación Intercultural Bilingüe, invitado por Ministerio de Educación de Argentina. Reuniones de seguimiento e intercambio de experiencias de Proyectos EIB. IIPE/UNESCO Buenos Aires y Municipio de Montevideo Participación en el VI Congreso IBOPE UNESCO. Atibaia y Sao Paulo, Brasil Dictar conferencias sobre Educación Intercultural Bilingüe en Chile (Proyecto DIUFRO). Forum Mundial de Educación. Nova Iguaçu, Río de Janeiro, Brasil Facultad de Educación y Humanidades 277 Actividades Nacionales Académico Nelson Araneda Garcés Actividad Participación como invitado en Programa Doctorado en Desarrollo Urbano Sustentable de la U. Politécnica de Madrid con U. de La Serena. La Serena Asistencia a VI Jornada de Investigadores en Educación. U. de Los Lagos. Osorno Asistencia a Seminario Internacional de Metodología de la Investigación Social y Educacional. U. del Bío-Bío. Concepción Asistencia a III Encuentro Nacional de Formación Docente. U. Católica Cardenal Silva Henríquez. Santiago Asistencia al 1er Congreso Iberoamericano de Eficacia Escolar y Factores Asociados. UNESCO. Santiago Asistencia al Congreso Docencia Universitaria el Desafío de la Calidad en la Era de la Supercomplejidad. U. de Concepción. Concepción Participación en Seminario Demandas y desafíos en la formación de profesores de educación básica. U. de Playa Ancha de Ciencias de la Educación. Valparaíso Asistencia a Taller de Análisis de Perfiles Profesionales y Modularización del Currículo. U. de Talca Sede Santiago. Asistencia a Seminario Internacional sobre Competencias. U. de Magallanes. Punta Arenas Participación en Jornada de Orientación Vocacional en Perspectiva de Competencias. U. Católica Silva Henríquez. Santiago Conferencias sobre evaluación basada en competencias. U. Austral de Valdivia Dictar Curso Evaluación Basada en Competencias. U. Austral de Valdivia Relator en Magíster en Educación Basado en Competencias. U. de Antofagasta Impartir clases Magíster en Educación. U. del Bío-Bío. Chillán Asistir a Seminario "Estrategias Efectivas para Educar Hoy". Asistencia a Seminario Análisis de Prácticas Profesionales en la Formación de los Docentes. U. Católica de Valparaíso. Viña del Mar Participación en calidad de evaluadora de las investigaciones postuladas al XIX Encuentro Nacional y V Internacional de Investigadores en Educación ENIN 2007. CPEIP, Santiago Reunión Nacional Programas de Apropiación Curricular y Postítulos, CPEIP. Santiago Participación en III Encuentro Nacional de Formación Docente. U. Católica Cardenal Silva Henríquez. Santiago Reuniones con Coordinación nacional de MINEDUC-EDA, Coordinadores regionales EDA de las IX, XI y XII Regiones, participación de Jornada EDA invitado por MINEDUC-EDA. Santiago Irma Durán Vergara Omar Garrido Pradenas Adolfo González Brito Irma Labraña Méndez Elisa Pérez Salvatierra Gastón Sepúlveda Espinoza Guillermo Williamson Castro Visita de Académicos Extranjeros Académico Extranjero Dr. Oscar Armando Ibarra Russi. U. Pedagógica Nacional. Colombia Dra. Sylvia Ortega Salazar. U. Pedagógica Nacional. México Dr. Pablo Ríos Cabrera. U. Pedagógica Experimental Libertador. Venezuela Dr. Keneth Delgado Santa Gadea. U. de San Marcos. Perú Actividad Conferencista en II Congreso Internacional Evaluación de la Función Docente Conferencista en II Congreso Internacional Evaluación de la Función Docente Conferencista en II Congreso Internacional Evaluación de la Función Docente Conferencista en II Congreso Internacional Evaluación de la Función Docente Actividades de Extensión Proyectos de Acreditación Permanente Académico Responsable Guillermo Williamson Castro Nelson Araneda Garcés Sonia Osses Bustingorry Nombre del Proyecto Kelluwün - Gestión Participativa en Educación II Congreso Internacional de Evaluación de la Función Docente Hacia una concepción y práctica alternativa del proceso de evaluación 278 Memoria Institucional 2007 Otras Actividades de Extensión Académico Responsable Nelson Araneda Garcés Adolfo González Brito José Salazar Ascencio Guillermo Williamson Castro Actividad Reunión sobre evaluación docente. Docentes comuna de Toltén Charla "Competencias y Empleabilidad a Directivos de Liceos Preferentes". Municipalidad de Angol Charla "El nuevo paradigma Simce y los mapas de progresos de aprendizajes". Municipalidad de Toltén Conferencia y talleres de inauguración del Programa de Alfabetización de Adultos Contigo Aprendo, organizado por Programa Chilecalifica Prestaciones Prestaciones de Servicios Empresa Liceo Jorge Alessandri de Victoria Equipo de Salud de Coyhaique Universidad del Bío-Bío Docentes comuna de Toltén Escuela E-497 Talcahuano Colegio Monte María Pucón Descripción de la Prestación Capacitación sobre Evaluación Docente Relatoría sobre competencias profesionales Relatoría a académicos sobre enfoque curricular basado en competencias Apoyo Técnico Pedagógico Dictar Seminario Taller sobre Evaluación Educacional Taller "Evaluación, planificación y aprendizaje Modelo T" Facultad de Educación y Humanidades 279 Depart artamento Departamento de Educación Física, Deportes y Recreación Depart artamento Director Departamento Mg. Leopoldo Muñoz Nies Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Educación Física, Deportes y Recreación es una unidad académica de la Facultad de Educación y Humanidades cuya misión es satisfacer las necesidades de la comunidad local, regional y nacional con relación a la formación de profesores de Educación Física, capaces de promover, acrecentar y transmitir el conocimiento moderno pedagógico y científico, a través de la docencia, extensión e investigación, pilar fundamental del desarrollo de la actividad física, factores que constituyen al mismo tiempo el vínculo con la comunidad en general. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Margarita Cecilia Baeza Cortés Jorge Osvaldo Lorca Tapia Oscar Alejandro Manquilef Toro Hernán Del Carmen Mercado Ampuero Leopoldo Muñoz Nies Otto Reinike Villanueva Luis Ricardo Torres Olivares Grado Académico Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos en Perfeccionamiento Académico Jorge Lorca Tapia Hernán Mercado Ampuero Otto Reinike Villanueva Daniel Urrutia Contreras Jaime Szigethi Campos Postgrado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Magíster Especialización Calidad Educativa en un Mundo Plural Educación Calidad Educativa en un Mundo Plural Calidad Educativa en un Mundo Plural Gestión y Pedagogía Universidad U. de Barcelona U. de Barcelona U. de Barcelona U. de Barcelona U. Mayor País España España España (versión Chile) España (versión Chile) Chile 280 Memoria Institucional 2007 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Nacionales Académico Manquilef O. Título Ponencia Desarrollo motriz del niño Evento Presentación U. del Mar. Temuco Publicaciones de los Académicos Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Otras Otras Publicaciones - Mercado H. La mujer y el deporte en Chile. Una perspectiva de género. Libro. Chile (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutó un proyecto de Iniciación a la Investigación. Investigador Responsable Cristian Martínez Salazar Nombre del Proyecto Perfil kineantropométrico y de cualidades físicas de alumnos de 6 a 14 años de establecimientos municipalizados, particulares subvencionados y particulares de la comuna de Temuco En el Concurso DIUFRO 2008, el Departamento se adjudicó dos proyectos de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$ 2.450.Investigador Responsable Hernán Mercado Ampuero Otto Reinike Villanueva Nombre del Proyecto Estudio de las imágenes y representaciones sobre género asociados al deporte que tienen los adolescentes de las comunas de Temuco y Padre Las Casas Estudio descriptivo-comparativo del perfil kineantropométrico, de cualidades físicas y de hábitos alimenticios de la población escolar municipalizada urbana y rural de 9 a 12 años damas y varones de las comunas de Temuco y Padre Las Casas Otros Proyectos Investigador Responsable Jaime Szigethi Campos Nombre del Proyecto Apropiación curricular, actividades motrices en el medio natural Fuentes de Financiamiento MINEDUC Depart artamento Eventos Internacionales Organizados por el Departamento - II Jornada Internacional de Educación Física. Jornada de capacitación que contó con la participación de destacados especialistas provenientes de España y Chile. Facultad de Educación y Humanidades 281 inculación Vincul ación Académica Actividades Nacionales Académico Margarita Baeza Cortés Actividad Participación en Seminario Internacional sobre Formación Continua de Profesores. U. de Chile, Santiago Participación en Seminario Educación y Emprendimiento, Sembrando Oportunidades. Santiago Asistencia Simposio Internacional Calidad en la Educación Superior. Efectividad Institucional y del Aprendizaje. Santiago Organización reunión MECESUP Pedagogía en Educación Física. Pucón Organización Tercer Seminario Sobre Mujer y Deporte. U. de La Frontera Primer Encuentro de Juegos Alternativos por la Igualdad. U. de La Frontera Organización del Primer Campeonato Interescolar de Gimnasia Artística de Temuco. U. de La Frontera Primer Encuentro de Investigación y Docencia en Educación Física. U. de La Frontera Participación en Encuentro Nacional Discapacidad y Niños con Necesidades Educativas Especiales Hernán Mercado Ampuero Otto Reinike Villanueva, Cristian Martínez Salazar Teresa Torres Merino Visitas de Académicos Extranjeros Académico Oliguer Camerino. U. de Leida, España Marta Castañer. U. de Leida, España Actividad Proyecto MECESUP Competencias Disciplinarias Proyecto MECESUP Competencias Disciplinarias Actividades de Extensión Proyectos de Extensión Académico Responsable Hernán Mercado Ampuero Nombre del Proyecto III Seminario Nacional: Mujer y Deporte Prestación Prestación de Servicios Institución o Empresa U. Santo Tomás U. de La Frontera - ChileDeportes Municipalidades de Freire, Villarrica, Victoria Colegio Chuquicamata de Calama Colegio San Mateo de Osorno Colegio Alemán de Los Ángeles ChileDeportes Asociación de Hándbol de Temuco Asociación de Judo de Temuco Asociación de Básquetbol de Temuco Descripción de la Prestación Charla "Actividad Física y Pedagogía" Congreso dirigentes deportivos IX Región Capacitación dirigentes deportivos Charlas de administración deportiva Asesoría sobre coeducación para profesores y profesoras de Educación Física Charla para profesores de Educación Física Asesorías técnicas Asesorías técnicas Asesorías técnicas Asesorías técnicas 282 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Literatura Departamento de Lenguas, Literatura y Comunicación Depart artamento Director Departamento Dr. Carlos del Valle Rojas Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Lenguas, Literatura y Comunicación es una de las seis unidades académicas de la Facultad de Educación y Humanidades. Se trata de una unidad multidisciplinaria, cuyos objetos generales de estudio son los sistemas de significación y los procesos de comunicación en el seno de nuestra cultura. Sus objetos específicos de estudio son la comunicación, las lenguas, la literatura, el discurso, la interculturalidad y el arte; y las disciplinas que convergen en su estudio son la Semiótica, la Lingüística, la Teoría Literaria, la Teoría y Análisis del Discurso y las Teorías de la Comunicación. A través de esta unidad académica, la Universidad cubre las necesidades de actividad curricular en dichas disciplinas para programas de pre y postgrado. Desde el año 1984, el Departamento realiza las Jornadas de Lengua y Literatura Mapuche y publica las revistas Lengua Literatura Mapuche (ISSN 0716-6869) y Perspectivas de la Comunicación (ISSN 0718-4867). El año 2005 se creó la Coordinación de Idiomas, CODI, bajo el alero de este Departamento. Desde el año 2006 se realiza el Congreso Internacional de Lenguas y Literaturas Indoamericanas. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Mario Bernales Lillo Hugo Carrasco Muñoz Erica María Verónica Contreras Hauser Luis de La Barra Arroyo Carlos Felimer del Valle Rojas Juan Manuel Fierro Bustos Eduardo Julio Miranda Nelson Jorge Araya Anabalón Alonso Fernán Francisco Azócar Avendaño Lunelia Sonia Betancour Sánchez Nataly Valeska Cancino Cabello Alicia Gabriela Candia Bizama Mabel Egle García Barrera Orietta Fabiola Geeregat Vera Miguel Lasch Feldberg Manuel Edgardo Ortiz Veas Jaime Arturo Otazo Hermosilla Juan Héctor Painequeo Paillán Teresa del Carmen Poblete Martin Omer Jesús Silva Villena Grado Académico Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Facultad de Educación y Humanidades 283 Académicos en Perfeccionamiento Académico Carlos del Valle Rojas Jorge Araya Anabalón Alonso Azócar Avendaño Gonzalo Miguel Berrueta Murúa Sonia Betancour Sánchez Jaime Otazo Hermosilla Mabel García Barrera Margot Godoy Peña Oriana Oñate Fierro Ximena Urzúa Zirotti Postgrado Investigación Postdoctoral Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Magíster Magíster Magíster Especialización Comunicación Participativa Ética y Democracia Doctorado en Comunicación Ciencias Humanas Ciencias de la Información y la Comunicación Filosofía, mención Estética y Teoría del Arte Informática Educativa Pedagogía Universitaria y Educación Superior Comportamiento y Desarrollo Organizacional Universidad U. de Oklahoma U. de Valencia U. ARCIS U. Complutense Madrid U. Austral de Chile U. de la Sorbonne Nouvelle (Paris III) U. de Chile U. de La Frontera U. Mayor U. Diego Portales País Estados Unidos España Chile España Chile Francia Chile Chile Chile Chile Distinciones y/o Premios Académicos Académico Eduardo Miranda Nelson Motivo Distinción Director Junta Directiva U. de La Frontera, según designación unánime del Consejo Académico por el período diciembre 2007 - diciembre 2010 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Cancino N. Título Ponencia Enseñanza de Lenguas en Chile Vigencia de la lingüística estructural norteamericana Evento V Congreso Internacional Cultura y Desarrollo. La Habana, Cuba XVIII Congreso Internacional de la Asociación Chilena de Estudios Norteamericanos. Pucón VI Bienal Iberoamericana de Comunicación. Córdoba, Argentina Del Valle C. Propuesta teórico-metodológica y técnica: matriz de análisis para el estudio comparativo del discurso de la prensa y el discurso de las sentencias penales Comunicación Intercultural y derecho: bases teórico- 6ta Cumbre Iberoamericana de Comunicadores. Santo Domingo, República Dominicana etodológicas para un análisis comparativo del discurso de las sentencias penales y del discurso de la prensa Análisis comparado del discurso de las sentencias penales I Congreso Internacional "La Información Periodística y sus Aplicaciones". Valdivia y el discurso de las noticias policiales: matriz operativa para el análisis de corpus mediante software Discurso y práctica 'jurídico-judicial', comunicación e I Jornadas de Investigación en Comunicación, Política y Cambio Social. Sevilla, España interculturalidad en la producción de sentencias 284 Memoria Institucional 2007 Ponencias Nacionales Académico Cancino N. Del Valle C. Título Ponencia Análisis pragmático-semántico de las oraciones condicionales presentes en ensayos chilenos Discurso de las sentencias penales y discurso de las noticias policiales: análisis comparativo de un corpus del Tribunal Oral en lo Penal de Temuco y de El Diario Austral de La Araucanía Evento, Ciudad XVII Congreso de la Sociedad Chilena de Lingüística. Concepción 2º Congreso Chileno de Estudiantes de Postgrado en Comunicación. Temuco Publicaciones de los Académicos Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Otras Otras Publicaciones - Azócar A. Imágenes de mapuches en las fotografías de los misioneros capuchinos bávaros. Emigración Centroeuropea a América Latina 21-32. 2006 (*) - Cancino N. El orden de los miembros de las oraciones condicionales en ensayos chilenos. Nueva Revista del Pacífico. - Cancino N. Contraste y causalidad en las expresiones adversativas excluyentes. Análisis de un corpus ensayístico del español. Nueva Revista del Pacífico. 51: 11-19 2006 (*) - Cisneros M., Silva O. Aproximación a las perspectivas teóricas que explican el lenguaje (Libro). 2007 (*) - Cisneros M., Silva O. El Valor Trascendental de la Palabra. Aproximación a las Perspectivas Teóricas que Explican el Lenguaje. Revista de Lenguaje ITACA (4). Univ. Popular del César, Valledupar. Libro 178 pp. ISBN: 978-958-8272-49-8. Editor Universidad Tecnológica de Pereira, Risaralda. Colombia (*) - Del Valle C. Comunicación participativa estado-nación y democracia (Libro). 2006 (*) - Del Valle C. Comunicación Participativa: Aproximaciones desde América Latina. Redes.com. España. - Del Valle C. Matriz Tetralémica, Cosmovisión y Salud/Enfermedad en la Cultura Mapuche (Chile): Complejidad, Ecología, Equidad/Diferencia y Comunicación. Capítulo libro: Cultura Verde: Ecología, Medio Ambiente y Comunicación. España. - Del Valle C., y Matus E. Comunicación para la salud: necesidad de una praxis educomunicativa participativa en campañas de prevención y promoción de la salud. Capítulo libro: Sociedad y Cultura: Reflexiones Transdisciplinarias. Chile. - Denegri M., Del Valle C., Lara M., Newman H., Carrasco M., González C. (Editores). Súper Económico. Cómic de Educación Económico. Chile. - Denegri M., Gempp R., Del Valle C., Etchebarne S. y González Y. El aporte de la psicología educacional a las propuestas de educación económica: los temas claves. Revista de Psicología. Chile. - Miranda E. y otros. El auxilio de Habermas en respuesta al problema del análisis del discurso fáctico en las sentencias penales. Revista de Ciencias Sociales. Universidad de Valparaíso. (en prensa). - Miranda E. y otros. Sentencia penal y actos de discurso. Contribución a una Teoría Literaria del Derecho. Editor José Calvo. Libro especializado, artículo solicitado por el Editor. España. - Rodríguez C., Browne R., Del Valle C. y Figueroa S. (Compiladores). Sociedad y Cultura: Reflexiones Transdisciplinarias. Libro. Chile. Facultad de Educación y Humanidades 285 Proyectos DIUFRO Durante el año 2007 se ejecutaron cuatro proyectos de Evaluación de Proposiciones y uno de Iniciación a la Investigación. Investigador Responsable Mario Bernales Lillo Nataly Cancino Cabello Carlos del Valle Rojas Mabel García Barrera Orietta Geeregat Vera Nombre del Proyecto Contactos Hispano-Mapuches en el Área Costera de la VIII y IX Regiones (Estudio Lingüístico-Etnográfico) Aspectos semánticos y sintácticos de la relación condicional en la norma culta del español de Chile. Descripción de la interfaz Estado-Sociedad Civil Rol de la Comunicación y de la Oralidad en el Discurso Jurídico-Judicial: Propuesta de un Instrumento para su Análisis y Optimización en el Caso de Juicios y Sentencias a Mapuches en la IX Región de La Araucanía La dinámica estético-cultural del actual discurso artístico mapuche: aproximaciones a la relación entre poesía y visualidad. Utopía y realidad: revelaciones de la formación inicial de profesores en la Universidad de La Frontera. Tipo EP INI EP EP EP Proyectos FONDECYT Durante el año 2007 se ejecutó un proyecto del Concurso Regular y uno de Iniciación en Investigación. Investigador Responsable Hugo Carrasco Muñoz Carlos del Valle Rojas Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1060359: Discursos y Metadiscursos Mapuches: ¿Interculturalidad o Indigenidad? Proyecto Nº 11060422: Comunicación, Discurso Jurídico-Judicial y Oralidad: Diagnóstico, Análisis, Evaluación y Optimización de Sentencias a Mapuches y no Mapuches en Temuco Concurso Regular Iniciación Participación de académicos como coinvestigadores en proyectos FONDECYT de otras universidades Investigador Responsable Claudia Mellado Ruiz Coinvestigador UFRO Carlos del Valle Rojas Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1080066: Estudio Comparativo de la Realidad de los Profesionales de la Comunicación en las Regiones II, VIII, IX y Metropolitana de Chile: Ordenamiento Geopolítico, Lógicas Productivas y Mediación Social Otros Proyectos Investigador Responsable y Coinvestigadores Elizabeth Bonilla Loyo (U. Veracruzana, México) y Carlos del Valle Rojas José Carlos Lozano (Tecnológico de Monterrey, México) y Carlos del Valle Rojas Nombre del Proyecto Comunicación, Empoderamiento e Identidad Social de la Enfermería en el Contexto Latinoamericano Revisión y crítica de estudios de recepción televisiva en América Latina Fuentes de Financiamiento Francisco Sacristán Romero (U. Complutense de Madrid, España) y Carlos del Valle Rojas Fernando Contreras Medina (U. de Sevilla, España) y Carlos del Valle Rojas Fernando Contreras Medina (U. de Sevilla, España) Cultura Verde Carlos del Valle Rojas Marcia Mac Gaul de Jorge (Argentina) Software educativo para enfermería del adulto y Carlos del Valle Rojas Elizabeth Matus Alcalá (Argentina) Campañas de prevención y promoción de la salud en y Carlos del Valle Rojas hospitales y facultades de salud: evaluación y diseño de propuestas Clemencia Rodríguez (Estados Unidos) Comunicación Participativa en América Latina: Teoría y Carlos del Valle Rojas y Praxis Instituto de Salud Pública, U. Veracruzana, México Centro de Investigación en Comunicación e Información, Tecnológico de Monterrey, México Aproximación cualitativa al Estudio de las Revistas de U. Complutense de Madrid y Comunidad Comunicación en Idioma Español Autónoma de Madrid Ciberculturas Junta de Andalucía Dirección General de Participación e y Información Medioambiental, Junta de Andalucía Consejo de Investigación de la Universidad Nacional de Salta CONICYT y la Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, SeCyT, de Argentina Departamento de Comunicación U. de Oklahoma 286 Memoria Institucional 2007 inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico Carlos del Valle Rojas Actividad Conferencias: "Medios de Comunicación y Cultura desde la Transición en Chile", "Diseño, aplicación y desafíos en el uso de software para el estudio comparativo entre el discurso de las noticias policiales y el discurso de las sentencias penales: aportes para un análisis crítico, complejo y operacional del discurso público social". U. Complutense de Madrid. España Pasantía de Investigación y curso de extensión académica. U. Nacional de Salta, Argentina Revisor de artículos. 4º Simposium Iberoamericano de Educación, Cibernética e Informática (SIECI 07). Orlando, Florida, Estados Unidos Miembro Comité Científico Internacional. Revista Perspectiva Latinoamericana. Asociación Latinoamericana de Científicos Sociales. Buenos Aires, Argentina Membresía Grupo Interdisciplinario de Estudios en Comunicación, Política y Cambio Social (COMPOLÍTICAS). U. de Sevilla, España Membresía Red Académica Iberoamericana de la Comunicación (RAIC). U. de La Laguna, España Membresía Asociación Latinoamericana de Investigadores de la Comunicación (ALAIC). Tecnológico de Monterrey, México Responsable en la UFRO del convenio con la U. Nacional de Salta. Argentina Grupo Investigación: Estudios de Habla y la Comunicación. U. Tecnológica de Pereira, Risaralda. Colombia Omer Silva Villena Actividades Nacionales Académico Carlos del Valle Rojas Actividad Conferencia: "Economía Política de la Comunicación y la Cultura: Participación, Modos de Producción Discursiva y Estructura de Medios". Consejo Regional de la Cultura y de las Artes Región del Bío-Bío. Concepción Seminario: "Comunicación Participativa, Estado-Nación y Democracia. Discurso, Tecnología y Poder". U. Diego Portales. Santiago Clase Inaugural: "Metainvestigación de la comunicación en Chile". Pontificia U. Católica de Chile. Valparaíso Eduardo Miranda Nelson Integrante del Consejo Científico de Estudios Filológicos. Revista ISI. U. Austral de Chile. Valdivia Miembro de la Sociedad Chilena de Lingüística (SOCHIL). Santiago Miembro de la Sociedad Chilena de Estudios Clásicos Greco-Latinos. Santiago Actividades de Extensión Proyectos de Extensión Académico Responsable Carlos del Valle Rojas Nombre del Proyecto Visión histórica, teológica y filosófica del Apocalipsis: Cultura, discurso y sociedad Proyectos Acreditación Permanente Académico Responsable Nataly Cancino Cabello Orietta Geeregat Vera Nombre del Proyecto Apoyo Pedagógico en Inglés Promoviendo la Diversidad Lingüística Un reencuentro, un Ideal, una Práctica: Curso-Taller Pedagogía Teatral Prestaciones de Servicios Institución Comisión Fulbright Descripción de la Prestación Evaluación de Postulantes al Programa 'Igualdad de Oportunidades' Facultad de Educación y Humanidades 287 Coordinación de Idiomas Coordinador Sr. Jorge Navarrete Cartes Introducción El principal objetivo de la Coordinación de Idiomas en la Universidad de La Frontera es ofrecer una moderna alternativa para el desarrollo de las competencias lingüísticas del idioma inglés en sus estudiantes, incentivando el autoaprendizaje, la responsabilidad, la toma de decisiones y la práctica, como una forma autónoma de estudio. En estas dependencias, el estudiante dispone del material, soporte necesario y la más avanzada tecnología utilizada en el aprendizaje de idiomas, para el desarrollo de las habilidades auditivas, de lectura comprensiva, escritura y expresión oral. El proceso enseñanza-aprendizaje se centra en el alumno, por lo que la Coordinación de Idiomas propone una metodología innovadora que busca la autonomía del aprendizaje con sesiones de autoacceso semanales en los diferentes laboratorios, los que los alumnos pueden utilizar las veces de deseen, teniendo un mínimo de dos sesiones a la semana. Los alumnos trabajan con la serie de libros "New Interchange" en sus versiones impresa, multimedia y auditiva como guía de contenidos para las sesiones. Actividades de Docencia Durante el año 2007, 26 carreras fueron atendidas en la Coordinación de Idiomas: Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración - Ingeniería Civil Industrial mención Bioprocesos - Ingeniería Civil Industrial mención Informática - Ingeniería Civil Industrial mención Mecánica - Ingeniería Civil Electrónica - Ingeniería Civil Eléctrica - Ingeniería Civil Matemática - Ingeniería Civil Telemática - Ingeniería Civil Ambiental - Ingeniería Civil en Biotecnología - Ingeniería Civil Plan Común - Ingeniería Informática - Ingeniería en Alimentos - Contador Público y Auditor Facultad de Medicina - Enfermería - Kinesiología - Medicina - Nutrición y Dietética - Obstetricia y Puericultura - Tecnología Médica - Fonoaudiología 288 Memoria Institucional 2007 Facultad de Educación y Humanidades - Pedagogía en Matemática - Pedagogía en Ciencias, mención Biología, Química o Física - Psicología Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales - Agronomía - Ingeniería en Recursos Naturales - Biotecnología Un total de 1.198 alumnos cursó los diferentes niveles de inglés. Para el primer semestre del año 2007, fueron planificados 28 módulos básicos, con un total de 343 alumnos y 20 módulos intermedios, con un total de 318 alumnos. El segundo semestre, 537 alumnos fueron atendidos en la CODI, de los cuales, 205 alumnos corresponden al nivel básico, con 18 módulos creados, y 332 corresponden al nivel intermedio, con 20 módulos planificados. Prestación de Servicios a la Universidad En las dependencias de la Coordinación de Idiomas se realizaron en el año 2007: - Cursos de inglés, en distintos niveles, para alumnos del proyecto PROENTA-UFRO. - Talleres de inglés de nivel elemental, básico, intermedio y avanzado para alumnos del proyecto Rüpü. Prestación de Servicios al Medio Externo - Se ofrecieron a la comunidad cursos de inglés intensivo en diferentes niveles: básico, intermedio y avanzado. Facultad de Educación y Humanidades 289 Depart artamento Departamento de Psicología Depart artamento Director Departamento Mg. Alfredo Keller Aldunate Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento tiene como misión contribuir en el desarrollo de las capacidades humanas, mediante la formación profesional de psicólogos, la generación de conocimientos pertinentes y relevantes en la disciplina y la intervención ante problemáticas psicosociales. Como psicólogos queremos contribuir al desenvolvimiento de las capacidades humanas, a través de la transferencia de conocimientos y competencias que aumenten los niveles de empoderamiento de las comunidades y los individuos, tanto a nivel de la comunidad local, regional y nacional. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Héctor René Betancourt Mainhard Marianela del Carmen Denegri Coria María Elena González Plitt Lucio Eugenio Rehbein Felmer José Luis Saiz Vidallet Paula Andrea Alarcón Bañares Marina Cristina Alarcón Espinoza Gonzalo Eugenio Bustamante Rivera Oriana Alejandra Ercoli Altamirano Alfredo Eduardo Keller Aldunate Ximena Mireya Oñate Ávila Sonia Mireya Palavecinos Tapia Ricardo Xavier Pérez-Luco Arenas Ana María Poo Figueroa Cecilia Lorenza San Martín Petersen Patricia Macarena Santibáñez Fernández Eugenia Verónica Dolores Vinet Reichhardt Alba Ximena Zambrano Constanzo Grado Académico Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster 290 Memoria Institucional 2007 Académicos en Perfeccionamiento Académico Paula Alarcón Bañares Paula Boero Villagrán Oriana Ercoli Altamirano Alfredo Keller Aldunate Claudia Lucero Chenevard Sonia Palavecinos Tapia Ricardo Pérez-Luco Arenas Eugenia Vinet Reichhardt Beatriz Vizcarra Larrañaga Alba Zambrano Constanzo Cecilia San Martín Petersen Postgrado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Magíster Especialización Métodos de Investigación en Psicología Psicología Escolar y del Desarrollo Psicología Clínica Calidad Educativa en un Mundo Plural Psicología Clínica y de la Salud Psicología Social Métodos de Investigación en Psicología Psicología Calidad Educativa en un Mundo Plural Psicología Social Pedagogía y Gestión Universitaria Universidad U. Pontificia de Salamanca U. de Sao Paulo U. Complutense de Madrid U. de Barcelona U. de Barcelona U. Autónoma de Madrid U. Pontificia de Salamanca U. de Barcelona U. de Barcelona U. de Barcelona U. Metropolitana de Cs. de la Educación País España Brasil España España España España España España España España Chile Distinciones y/o Premios Académicos Nombre Académico Héctor Betancourt Mainhard José Luis Saiz Vidallet Distinción Psicólogo del Año. Distinción otorgada por el Colegio de Psicólogos de Chile Premio Aporte en Nicho Específico de Desarrollo. Distinción otorgada por el Colegio de Psicólogos IX Región de La Araucanía Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Alarcón P. Título Ponencia Test de los cuentos de hadas FTT: Explorando diferencias culturales en los determinantes de las respuestas de niños chilenos y griegos, no consultantes Criteria for the communication, education, and environmental local participation from a study of case. Madrid (Spain) Paisajes urbanos: ciudades habitables La relación entre la gestión, la comunicación y la participación en materia de limpieza y residuos en la ciudad de Madrid Validez de medidas psicosociales en grupos diferenciados culturalmente Efectos de la discriminación percibida en mapuches El proyecto Rüpü: Acción afirmativa con estudiantes universitarios mapuches Evento IV Congreso Regional Latinoamericano de Psicología Transcultural. México Congreso Internacional Education for sustainability Education for Sustainable Cities. Tibilisi, India, Jornadas Científicas Psicología de la Ciudad. Almería, España V Congreso Iberoamericano de Educación Ambiental. Brasil Conferencia por invitación, U. Nacional Autónoma de México, Ciudad de México Conferencia por invitación, U. Iberoamericana, Ciudad de México Ponencia por invitación, taller Experiencias de la Universidad Pública Latinoamericana Frente a los Retos de la Educación Rural, Intercultural y Multilingüe. Turrialba, Costa Rica Segundo Encuentro Iberoamericano de Psicología Positiva. Buenos Aires, Argentina VI Congreso Iberoamericano de Evaluación Psicológica. Ciudad de México Palavecinos S. Saiz J.L Psicología social positiva en Chile: Conflicto colectivo y conciliación Midiendo involucramiento cultural en indígenas mapuches de Chile: Un enfoque psicométrico Facultad de Educación y Humanidades 291 - IX Congreso de Psicología Ambiental. Madrid, España Académico Palavecinos S. Título Ponencia Percepción ambiental de la ciudadanía acerca de la limpieza de Madrid. Sistema participativo de comunicación ciudadanía-ayuntamiento ¿Se puede mejorar la comunicación ambiental local? El caso de Madrid - 31º Congreso Interamericano de Psicología. México Académico Denegri M. Título Ponencia La formación de psicólogos por competencias: reflexiones en torno a la experiencia chilena. Simposium: Experiencias latinoamericanas de gestión de calidad en la formación en Psicología Denegri M., Gempp R., Del Valle C., Simposium. Psicología Económica en Latinoamérica: los temas emergentes (Economic psychology in Latin America: R., Etchebarne S., González Y. Amar J., the emergent Bonifacio topics ) Abello R., Llanos M. - VII Jornadas Internacionales de Psicología Educacional "Educando en la Diversidad". Pucón Académico Denegri M., Del Valle C., Etchebarne S., Gempp R., González Y., Sepúlveda J. Urrutia Y., Denegri M. Keller A. Saiz J.L. Vizcarra M.B. Título Ponencia Yo y la economía: una propuesta de educación económica en la escuela Caracterización de los niveles de alfabetización económica en la educación de adultos Educación económica en la escuela: un paso hacia la inclusión social Estudiantes mapuches en una universidad estatal: Evolución del ingreso Aporte de la Psicoeducación para la formación integral de educadores especializados - XXI Congreso de Psicología Social. Cádiz, España Académico Palavecinos S. Keller A. Saiz J.L., Merino M.E. y Quilaqueo D. Saiz J. L., Rapimán M.E., y Mladinic A. Título Ponencia Comportamiento Proambiental: Estudio del comportamiento de queja ciudadana. Implementación de un sistema Participativo de Gestión Ambiental en Madrid Construcciones sociales respecto al tema de pobreza y riqueza en niños y adolescentes chilenos ciegos congénitos escolarizados Discriminación percibida en indígenas chilenos: Una taxonomía de las consecuencias psicosociales Relaciones entre grupos y formación de estereotipos Ponencias Nacionales Académico Saiz J.L. Título Ponencia Efectos psicosociales de la discriminación percibida: Un estudio en adultos mapuche Evento, Ciudad Seminario Prejuicio y relaciones intergrupales. U. de La Frontera, Temuco 292 Memoria Institucional 2007 - II Congreso Chileno de Psicología. Santiago Académico Denegri M., Morales C., Soto M. Denegri M., Del Valle C., Etchebarne S., González Y., Gempp R. Ortiz M. Título Ponencia Descripción y evaluación de la actuación docente en el desarrollo en aula de una propuesta de proyectos de aula interdisciplinarios en educación económica para enseñanza general básica Yo y la economía: el desafío de alfabetizar económicamente a los niños Factores psicosociales asociados a la adherencia al tratamiento en personas viviendo con VIH/SIDA en la región de la Araucanía Estudio descriptivo del síndrome de Burn Out en trabajadores del Hospital Hernán Henríquez de la ciudad de Temuco Trastorno de conducta alimentaria en adolescentes diabéticos tipo 1: una comparación con un grupo control Publicaciones de los Académicos Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Amar J., Abello R., Denegri M., Llanos M. (2007) Pensamiento Económico en jóvenes universitarios. Revista Latinoamericana de Psicología. Vol.39. Nº 2, 363-373. Colombia (*) - Guerra C., y Saiz J.L. Examen psicométrico de la Escala de Estrés Traumático Secundario: Un estudio en profesionales chilenos. Psicología Conductual. España. - Illanes E., Bustos L., Vizcarra M.B., Muñoz S. Violencia y factores sociales en mujeres de la ciudad de Temuco. Rev. Méd. Chile. 135: 326-334 (*) SciELO Publicaciones SciELO - Denegri M., Del Valle C., Gempp R., Lara M.A. Educación económica en la escuela: Hacia una propuesta de intervención. Estudios Pedagógicos XXXII (2): 103-120 (*) - Denegri M., Martínez G., Etchebarne S. (2007). La comprensión del funcionamiento bancario en adolescentes chilenos: un estudio de psicología económica. Interdisciplinaria. Vol. 24, Nº 2. 137-160. Argentina. - Denegri M., Opazo C., Martínez G. (2007). Aprendizaje cooperativo y desarrollo del autoconcepto en estudiantes chilenos. Revista de Pedagogía, Vol. 28, Nº 81. 13-42. Universidad Central de Venezuela (*) - Quilaqueo D., Merino M.E., y Saiz J.L. Representación social mapuche e imaginario social no mapuche de la discriminación percibida. Atenea. Chile. - Vinet E., Foros M. El inventario clínico para adolescentes de Millon (MACI) y su capacidad para discriminar entre población general y clínica. Psykhe 15(2): 69-80. 2006 (*) Otras Otras Publicaciones - Alarcón M., Rehbein L. Criterios referenciales y sectoriales en la toma de decisiones relativas al trato de la infancia y la adolescencia en el ámbito público local. Revista Última Década, Dic 2007, Año 15, Nº 27, pp51-73. - Bustamante G. Psicología Comunitaria y Pueblos Indígenas: ¿Es posible una psicología comunitaria no-colonialista? Psicología Comunitaria en Chile: evolución, perspectivas y proyecciones. Libro. Chile. - Eltit S., Toledo T., Lucero C., Troncoso E. Construcción de significados de mujeres en una relación de violencia. De Familias y Terapias 22: 71-82. 2006 (*) Facultad de Educación y Humanidades 293 - García M., Zambrano A. Seguridad ciudadana: El aporte de las metodologías implicativas. Rev. de Psicología XIV (2): 63-79. 2005 (*) - Gempp R., Denegri M., Caripán N., Catalán V. (2007) Construcción de un Test de Alfabetización Económica para Adultos (TAE-A). Revista Interamericana de Psicología, Volumen 41, numero 3. 275 -284. Revista SIP. Brasil. - Palavecinos M. et al. Percepción ambiental de la ciudadanía acerca de la limpieza de Madrid. Sistema participativo de comunicación ciudadanía-ayuntamiento. En libro: Medio ambiente, Bienestar Humano y Responsabilidad Ecológica. España. - Palavecinos M., et al. Comportamiento Proambiental: Estudio del comportamiento de queja ciudadana. Implementación de un sistema Participativo de Gestión Ambiental en Madrid. Revista psicología social. España. - Pérez-Luco R., Lagos L., Rozas R., Santibáñez J. Impacto vital del paso por un COD en la adolescencia. La experiencia de cuatro adultos de Temuco. Rev.de Psicología XIV (2): 27-45. 2005 (*) - Pérez-Luco R., Zambrano A., Bustamante G., Palavecinos M. Trayectoria y perspectivas en la formación de psicólogos comunitarios de la Universidad de La Frontera. Psicología comunitaria en Chile: Evolución, perspectivas y proyecciones 101-130. 2007 (*) - Zambrano A. Participación y empoderamiento comunitario: Rol de las metodologías implicativas. 373-397. 2007. Cap. Libro (*) - Zambrano A., Alfaro J. Desarrollo y estado actual de la psicología comunitaria en Chile. Trayectorias, tensiones y perspectivas. Rev. de Psicología Univ. de Valparaíso 3: 9-18. 2006 (*) - Zambrano A., Bustamante G. Plan de desarrollo comunitario: Un análisis crítico a partir de una experiencia en la comuna de Perquenco Región de La Araucanía Chile. Aportes de la Psicología Comunitaria a problemáticas de la actualidad latinoamericana 361-380. 2007 (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutaron cuatro proyectos de Evaluación de Proposiciones y uno de Iniciación a la Investigación. Investigador Responsable Marina Alarcón Espinoza Nombre del Proyecto Evaluación del proceso de la implementación del enfoque psicoeducativo en la intervención con niños y jóvenes con dificultades psicosociales de la IX Región: una investigación-acción en cuatro experiencias de la Región de La Araucanía Constructos personales y familiares en los trastornos de la conducta alimentaria Construcción y estandarización de un instrumento informatizado para el monitoreo de la dinámica laboral subjetiva en organizaciones complejas Baremación del inventario clínico para adolescentes de Millon en población chilena y su aplicación a grupos específicos Trayectorias organizacionales asociadas al fortalecimiento comunitario: un análisis integrado de variables psicosocioculturales en tres localidades de la Región de La Araucanía Tipo INI Claudia Lucero Chenevard Ricardo Pérez-Luco Arenas Eugenia Vinet Reichhardt Alba Zambrano Constanzo EP EP EP EP Proyectos FONDECYT Durante el año 2007 se ejecutaron tres proyectos del Concurso Regular. Investigador Responsable Paula Alarcón Bañares Marianela Denegri Coria José Luis Saiz Vidallet Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1070397: Caracterización y evaluación multidimensional de adolescentes con desadaptación social Proyecto Nº 1060303: Yo y la Economía: Diseño, aplicación y evaluación de impacto de un programa de educación económica en escolares de 6º año básico de Temuco Proyecto Nº 1060395: Contenidos de los estereotipos adscritos a los mapuches: un estudio psicosocial de su evolución reciente 294 Memoria Institucional 2007 Participación de académicos como coinvestigadores en proyectos FONDECYT de otras Universidades. Investigador Responsable Nombre del Proyecto Concurso María Eugenia Merino Dickinson. Proyecto Nº 1051047: Discriminación percibida presente en el discurso de mapuches y sus efectos Regular Coinv.: José Luis Saiz Vidallet psicosociales: Análisis del discurso de mapuches residentes en Temuco y Santiago En el Concurso de Proyectos FONDECYT 2008, el Departamento se adjudicó dos proyectos del Concurso Regular y uno de Incentivo a la Cooperación Internacional. Investigador Responsable Paula Alarcón Bañares María Elena González Plitt Nombre del Proyecto Proyecto Nº 7080207: Caracterización y evaluación multidimensional de adolescentes con desadaptación social Proyecto Nº 1080150: Expectativas educacionales de estudiantes mapuche de enseñanza media de localidades rurales: Impacto de los factores culturales y su relación con variables motivacionales y el logro académico Proyecto Nº 1080394: Diseño, implementación y evaluación de un programa educativo de prevención de la violencia de pareja en universitarios Concurso Inc. a la Coop. Internacional Regular María Beatriz Vizcarra Larrañaga Regular Otros Proyectos Investigador Responsable y Coinvestigadores María Beatriz Vizcarra Larrañaga Nombre del Proyecto Patrones de consumo de alcohol y drogas en alumnos de primer año de la Universidad de La Frontera Fuentes de Financiamiento CONACE Eventos Internacionales Organizados por el Departamento - VII Jornadas Internacionales de Psicología Educacional. inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico Gonzalo Bustamante Rivera Marianela Denegri Coria Actividad Proyecto de colaboración internacional Chile-Canadá JDA. UFRO-UQO, Canadá Docente en programa de Doctorado en Psicología y director de tesis doctoral, U. del Norte, Colombia Miembro evaluador de tribunal de tesis doctoral, U. de Campinas, Brasil Co director tesis doctoral, U. de Barcelona, España Miembro equipo investigador en Educación y Comunicación Ambiental. Facultad de Psicología y Ecología. U. Autónoma de Madrid, España Investigador Proyecto colaboración 021209. Fundación General de la UAM. Ayuntamiento de Madrid-UAM. España Participación como parte del equipo coordinador del IX Congreso de Psicología Ambiental. Madrid, España Miembro de comité editorial Revista Mexicana de Psicología. México Miembro de comité de evaluación Premio de Pregrado y Postgrado 2007. Sociedad Interamericana de Psicología. México Sonia Palavecinos Tapia José Luis Saiz Vidallet Facultad de Educación y Humanidades 295 Actividades Nacionales Académico Gonzalo Bustamante Rivera Marianela Denegri Coria Actividad Red de formadores en Psicología Comunitaria del CUE Docente en programa de Magíster en Psicología, U. de La Serena, La Serena Docente en programa de Magíster en Psicología Educacional, U. de Tarapacá, Iquique Visitas de Académicos Extranjeros Académico Extranjero David J. Mellor. Deakin University, Australia Actividad Conferencia "Discriminación percibida en Australia", en el marco del Proyecto Fondecyt de Incentivo a la Cooperación Internacional Nº 7070016 Line Leblanc. U. de Québec, Canadá Año sabático. Investigación con docentes del Departamento de Psicología. Dictación de conferencias en Puerto Montt, Los Ángeles, Valdivia y Temuco Sylvain Goudreau. U. de Québec-Ceguep Actividades de intercambio Proyecto PJDA. Presentación Taller sobre Deserción Escolar Outaouais, Canadá Jacques Dionne. U. de Québec, Canadá Actividades de intercambio Proyecto PJDA. Presentación Taller "La Psicoeducación y la reinserción social" Actividades de Extensión Proyectos de Extensión Académico Responsable Alba Zambrano Constanzo Nombre del Proyecto Escuela de Formación de Líderes para la Prevención Comunitaria Proyectos de Acreditación Permanente Académico Responsable María Elena González Plitt Alfredo Keller Aldunate Eugenia Vinet Reichhardt María Beatriz Vizcarra Larrañaga Nombre del Proyecto Relaciones de género en el pueblo mapuche: interculturalidad, política y educación VII Jornadas Internacionales de Psicología Educacional MACI: Evaluación integral de la personalidad adolescente. Aspectos prácticos para su uso en Chile Rechazo intergrupal en Chile: Impacto en la convivencia y cohesión social Otras Actividades de Extensión Académico Responsable Actividad María Beatriz Vizcarra Larrañaga Co responsable en la organización del Seminario de Constitución de Asociación de estudios canadienses. ACHECA Prestaciones Prestaciones de Servicios Institución Gendarmería de Chile Escuela Emprender Escuela Manuel Recabarren Descripción de la Prestación Evaluación Psicológica a penados en programas de libertad vigilada Psicodiagnóstico escolares Diagnóstico y clasificación niños con discapacidad mental 296 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Tr Departamento de Trabajo Social Depart artamento Director Departamento Mg. Hilda Llanquinao Trabol Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Trabajo Social es una unidad académica conformada por Trabajadores Sociales y una Abogada. Su Misión es contribuir al desarrollo regional y nacional, generando y transmitiendo conocimiento desde el Trabajo Social; a través de las funciones universitarias básicas de docencia, investigación y extensión, mediante una permanente vinculación con el medio. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Cecilia Nieve Bastías Parraguez Claudio Andrés Briceño Olivera Luis Guillermo Davinson Pacheco Lucy Mirtha Ketterer Romero Hilda Llanquinao Trabol Cecilia Janette Mayorga Muñoz Sandra Verónica Riquelme Sandoval Ana María Salamé Coulon Diana Inés Doralisa Salazar Salazar Julio César Tereucán Angulo Bernardita del Carmen Weisser Soto Grado Académico Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos en Perfeccionamiento Académico Claudio Briceño Olivera Luis Davinson Pacheco Lucy Ketterer Romero Hilda Llanquinao Trabol Cecilia Mayorga Muñoz Olga Rebolledo Piña Sandra Riquelme Sandoval Ana María Salamé Coulon Julio Tereucán Angulo Bernardita Weisser Soto Isabel Antipán Pilquinao Ximena Briceño Olivera Lucy Ketterer Romero Sandra Riquelme Sandoval Abel Soto Higuera Postgrado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Doctorado Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Especialización Universidad U. ARCIS U. ARCIS U. ARCIS U. de Barcelona Pontificia U. de Comillas U. de Barcelona U. ARCIS U. de Barcelona U. Iberoamericana U. ARCIS U. de La Frontera U. Academia Humanismo Cristiano U. de La Frontera U. de La Frontera U. de La Frontera País Chile Chile Chile España (versión Chile) España España (versión Chile) Chile España (versión Chile) México Chile Chile Chile Chile Chile Chile Calidad Educativa en un Mundo Plural Ciencias Humanas y Sociales Calidad Educativa en un Mundo Plural Calidad Educativa en un Mundo Plural Antropología Social Psicología Desarrollo Regional y Local Ciencias Sociales Aplicadas Ciencias Sociales Aplicadas Ciencias Sociales Aplicadas Facultad de Educación y Humanidades 297 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Llanquinao H., Rebolledo O. Título Ponencia Evento La metodología en la transmisión de valores en el sistema educativo del 4º Foro Latinoamericano "Memoria e pueblo mapuche en Chile Identidad". Montevideo, Uruguay Ponencias Nacionales Académico Llanquinao H., Pérez S. Título Ponencia Trayectoria de prácticas productivas (1986-2006) de comuneros mapuche. Comunidad Andrés Coliqueo Evento XVII Jornada de Historia de Chile, U. de La Frontera. Pucón Publicaciones de los Académicos Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Otras Otras Publicaciones - Davinson G. Historias locales, ejercicios de futuro: Chol-chol pasado y presente. 2007. (Libro) (*) - Davinson G. Herramientas de investigación social: Guía práctica del método genealógico. 2006. (Libro) (*) - Ketterer L., Davinson G. Cultura de mercado, rutinas de vida. 2006. (Libro) (*) - Ketterer L., Caro A., Arroyo E. Observación regional de equidad en salud, según género y pueblo mapuche. Región de La Araucanía. 2006. (Libro) (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutaron cuatro proyectos de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Guillermo Davinson Pacheco Lucy Ketterer Romero Sandra Pérez Infante Ana María Salamé Coulon Nombre del Proyecto Genealogía de un mestizaje; descendientes de alemanes, italianos y suizos de tres localidades de La Araucanía y las relaciones interétnicas con el pueblo Mapuche Evaluación sociocultural a la gestión educativa de enseñanza media en procesos de etnicidad, interculturalidad y género en la comuna de Galvarino: Un análisis estudiantil a sus docentes y comunidad educativa Trayectoria de los productores agrícolas de la comunidad Pelleco (1986-2006). Comuna de Freire Tecnologías de información y comunicación: Influencia en la relación profesional y en la configuración del trabajo social 298 Memoria Institucional 2007 inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico Lucy Ketterer Romero Hilda Llanquinao Trabol Actividad Pasantía académica proyecto MECESUP UCM-0401. U. de Nuevo León Ciudad de Monterrey, México Lectora externa tesis maestría. U. Mayor de San Simón. Cochabamba, Bolivia Participación en 2º Seminario de Diálogo Intercultural "Aportes desde la diversidad y el patrimonio inmaterial a la concepción de nuevos modelos latinoamericanos de desarrollo". Intendencia Municipal de Montevideo, Uruguay Participación en 2º Seminario de Diálogo Intercultural "Aportes desde la diversidad y el patrimonio inmaterial a la concepción de nuevos modelos latinoamericanos de desarrollo". Intendencia Municipal de Montevideo, Uruguay Pasantía académica proyecto MECESUP UCM-0401. U. Rafael Landivar. Ciudad de Guatemala, Guatemala Olga Rebolledo Piña Ana María Salamé Coulon Actividades Nacionales Académico Ana Arellano Obreque Lucy Ketterer Romero Abel Soto Higueras Actividad Directora UFRO proyecto MECESUP UCM0401. Consorcio de Escuelas de Trabajo Social del CRUCH Directora alterna nacional, proyecto MECESUP UCM0401. Consorcio de Escuelas de Trabajo Social de CRUCH Director alterno UFRO proyecto MECESUP UCM0401. Consorcio de Escuelas de Trabajo Social del CRUCH Actividades de Extensión Proyectos de Extensión Académico Responsable Guillermo Davinson Pacheco Nombre del Proyecto Historias y tradiciones de mercado: los comerciantes ambulantes y sus posibilidades reales de ser Mypime en la Novena Región de La Araucanía Prestaciones Prestaciones de Servicio Empresa Tribunales de familia Descripción de la Prestación Mediaciones, peritaje social Otras Otras Actividades - Creación del Centro de Mediación del Departamento de Trabajo Social, según Res. Int. Nº 56. Coordinadora Encargada del Centro de Mediación: Sra. Ximena Briceño Olivera. - Creación de la Unidad de Peritajes Sociales Judiciales del Departamento de Trabajo Social, según Res. Int. Nº 57. Coordinadora Encargada de la Unidad de Peritajes Sociales Judiciales: Sra. Diana Salazar Salazar. Facultad de Educación y Humanidades 299 Carreras Carreras Castellano Pedagogía en Castell ano y Comunicación Consejo Técnico Asesor Dra. Mg. Dr. Sr. Srta. Orietta Geeregat Vera Sonia Betancour Sánchez Luis de la Barra Arroyo Nelson León Carrasco Jessica Contreras Gajardo Directora de Carrera, hasta enero de 2008 Directora de Carrera, desde febrero de 2008 Académico Profesional Externo Alumna Centro de Alumnos Sr. Srta. Sr. Srta. Srta. Srta. Sr. Ricardo Vallejos Riquelme Cynthia Mora Cepeda Cristian Silva Hermosilla Johanna Ruiz Palma Maritza Navarro Seguel Jessica Contreras Gajardo Óscar Vera Navarrete Presidente Vicepresidente Secretario General Secretaria Finanzas Secretaria Actas Vocal Bienestar Vocal Deportes Modificaciones Curriculares y Reglamentarias - Se incluyeron en la planificación asignaturas correspondientes a otro semestre académico, con el propósito de ofrecer la posibilidad de avance curricular en aquellas asignaturas que presentaban altos índices de reprobación y estudiantes rezagados. - Las Tesis se planificaron con un sistema de módulos y se ingresaron al sistema para registro formal de las mismas y de su evaluación. - Se implementó un ejercicio semestral de co-evaluación de las asignaturas al interior de la Carrera, en los meses de mayo y octubre. Proceso de Autoevaluación y Acreditación Levant antamiento Levantamiento del Nuevo Perfil - Realización de dos talleres con la participación de profesores del Departamento de Lenguas, Literatura y Comunicación y Departamento de Educación, y dos profesoras invitadas: profesora Isabel Gómez, de la Universidad Católica Silva Henríquez de Santiago y la licenciada Paula Pogré, de la Universidad de General Sarmiento, Argentina. - Trilogía de reuniones con la participación de ambos departamentos. - Plenaria de discusión con alumnos de la Carrera. - Aplicación de encuestas a ex alumnos y empleadores. - Reuniones semanales durante todo el año con los profesores de la especialidad. - Generación de ejes disciplinarios y competencias disciplinarias. 300 Memoria Institucional 2007 Vincul inculación Actividades de Vincul ación con el Medio - El Comité de Acreditación instauró la política de vinculación con el medio a través de una oferta de talleres de actualización disciplinaria, como el de Pedagogía Teatral impartido a ex alumnos. - Se recibió la visita del poeta nacional Raúl Zurita en el mes de noviembre. Av Otros Avances - Actividades de seguimiento de ex alumnos e implementación de un proceso de actualización permanente de registro. - Se realizó el primer encuentro de ex alumnos y se planificó el segundo encuentro para el 2008. - Se instituyó la actividad "Castellano en Concurso", durante la semana de la Carrera. Actividades Estudiantiles Actividades desarrolladas por alumnos de la Carrera: - La Agrupación de Estudiantes Revista Literaria "La Fosa" realizó el lanzamiento de un nuevo número de la revista, además de otras actividades esporádicas. - El Grupo de Teatro de la Carrera realizó presentaciones en el Colegio Alemán de Temuco y Liceo Camilo Henríquez. - Grupo Afro y Danza Nortina realizó distintas presentaciones musicales y bailes. - Exposición fotográfica del alumno Cristian Rodríguez. Proyectos Estudiantiles Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Víctor Bobadilla Parra Nombre del Proyecto Escuela de malabarismo UFRO; salud y arte Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación Consejo Técnico Asesor Mg. Sr. Sr. Sr. Srta. Jorge Lorca Tapia Leopoldo Muñoz Nies Hernán Mercado Ampuero Jaime Sánchez Sepúlveda Gabriela Sepúlveda Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Sr. Srta. Sr. Srta. Sr. Luis González Manríquez Gabriela Sepúlveda Aravena Mario Castro Navarro Leslie Gómez Cabezas Oreste Escobar Torres Presidente Secretaria Vicepresidente Vocal de Difusión Tesorero Facultad de Educación y Humanidades 301 Modificaciones Curriculares y Reglamentarias Se trabajó en los siguientes ámbitos: - Elaboración definitiva del Reglamento Interno de Carrera. - Instrumento de Evaluación de Práctica Profesional. - Instrumento de Evaluación de la Tesis de Grado. - Instrumento de Evaluación de la Defensa de Tesis. Proceso de Autoevaluación y Acreditación El Comité de Reacreditación se reunió en forma semanal para trabajar los puntos relacionados con el Plan de Mejoramiento. Además, se contó con la colaboración de la Dirección Académica de Pregrado, a través del profesor Adolfo González, en la elaboración de instrumentos de evaluación y perfiles. Actividades Estudiantiles El año 2007, el Centro de Alumnos de la Carrera organizó las siguientes actividades: - Recepción alumnos 1er año. - Organización Semana de la Carrera. - Proyectos Responsabilidad Social. Proyectos Estudiantiles Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Sebastián Campos Garrido Nombre del Proyecto Al rescate del Jockey Geografía Pedagogía en Historia, Geografía y Educación Cívica Consejo Técnico Asesor Sr. Dr. Mg. Mg. Srta. Jorge Hernández González Jorge Pinto Rodríguez Raquel Lara Rocha Omar Garrido Pradenas María Jesús Becker Marín Director de Carrera Académico Académico Académico Alumna Centro de Alumnos Srta. Sr. Srta. Sr. Sr. Sr. Lorena Jara Jara Víctor Huenchulaf Vásquez Jocelyn Contreras Soto Jorge Fernández Rivas Lucas Machacan Navarrete Estéfano Rosas Flores Presidenta Vicepresidente Secretaria de Finanzas Secretario General Secretario de Actas Vocal de Cultura 302 Memoria Institucional 2007 Modificaciones Curriculares y Reglamentarias Modificación del Plan de Estudios, asignaturas de Educación y Prácticas Profesionales Integradas. Proceso de Autoevaluación y Acreditación Durante el año 2007 se trabajó en la implementación del Plan de Mejoramiento de la Carrera, desarrollándose, entre otras, las siguientes actividades: - Constitución del Comité de Autoevaluación y Calidad Académica, integrados por los académicos Sr. Pablo Martínez, Sra. Yéssica González, Sr. Justo Ugarte y Sr. Omar Garrido, y los alumnos Sr. Nicolás Sánchez y Srta. Daniela Salgado. - Elaboración de carta Gantt del Plan de Mejoramiento (evaluación octubre 2007). - Autoevaluación docencia pregrado. - Taller de formación ciudadana, en conjunto con el CC.AA. - Elaboración propuesta de nuevo perfil del profesional. Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, el Centro de Alumnos de la Carrera desarrolló las siguientes actividades: - Organización y atención laboratorio Computacional Wladimir Flores. - Jornada formación ciudadana Matemática Pedagogía en Matemática Consejo Técnico Asesor Mg. Dr. Dra. Dr. Sr. Pedro Valenzuela Tapia Raúl Benavides Gallardo Sonia Salvo Garrido José Salazar Ascencio Manuel González Navarrete Director de Carrera Académico Académico Académico Alumno Centro de Alumnos Sr. Sr. Sr. Sr. Srta. Srta. Srta. Manuel González Navarrete Luis Espinoza Rubilar José Alejandro Labrín Parra Eduardo Infante Zambrano Yanira Castro Lizana Yoselyn Pino Sandoval Mercedes Espinoza Alvarado Presidente Vicepresidente Tesorero Secretario Delegada 5º año Delegada 3º año Delegada 2º año Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, se realizaron las elecciones para conformar el Centro de Alumnos. La lista elegida presentó un programa de trabajo enfocado en el fortalecimiento de la formación inicial docente de los alumnos de Pedagogía en Matemática, destacándose las actividades de interacción con otras universidades y actividades de índole académica, recreativa, social y cultural. Facultad de Educación y Humanidades 303 Pedagogía en Ciencias, mención Biología, Química o Física Consejo Técnico Asesor Dr. Dr. Dr. Mg. Sergio Contreras Muñoz René Cornejo Uribe Juan Granifo Arriagada Irma Labraña Méndez Director de Carrera Académico Académico Académico Centro de Alumnos Sr. Sr. Sr. Jonatahn Lazo Gil Jhoselyn Gädicke Robles Guillermo Quezada Saavedra Presidente Secretaria Tesorero Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, el Centro de Alumnos de la Carrera organizó las siguientes actividades: - Concurso interno para diseño del logo de la Carrera. - Participación en el V Encuentro de Estudiantes de Pedagogía en la Universidad Austral de Valdivia - Reparación de sala del CC.AA. - Celebración de fiesta aniversario de la Carrera. - Participación en el Congreso de la ANEPCN en la UMCE, Santiago. Psicología Directora de Carrera Mg. Alba Zambrano Constanzo Servicio Social Consejo Técnico Asesor Sra. Dra. Mg. Sr. Srta. Ana Elisa Arellano Obreque Ana María Salamé Coulon Bernardita Weisser Soto Ricardo Peña González Claudia Mellado Directora de Carrera Docente Carrera Docente Carrera Profesional Externo Alumna 304 Memoria Institucional 2007 Centro de Alumnos Srta. Sr. Srta. Srta. Srta. Sr. Sr. Srta. Jessica Ferrada Cárdenas Jorge Valenzuela Vásquez Llanka Marimán Catrileo Rosa Gallardo Leal Carmen Ríos Salgado Miguel Lefihuala Vásquez Milton Garrido Henríquez Elsa Álvarez Ulloa Presidenta Vicepresidente Secretaria General Secretaria Académica Tesorera Deporte y Recreación Cultura y Extensión Bienestar Modificaciones Curriculares y Reglamentarias - El año 2007 se concluyó la innovación curricular, cuyo producto fue un nuevo Plan de Estudios, que incorpora nuevo perfil, nueva metodología de enseñanza aprendizaje centrada en el estudiante con orientación al desarrollo de competencias genéricas y específicas, y nuevo sistema de evaluación por competencias. - Se modificó el Reglamento de Carrera. - Se incorporó un plan de convalidaciones de asignaturas para los estudiantes antiguos. Proceso de Autoevaluación y Acreditación - Aprobación por parte de los Cuerpos Colegiados de la Universidad del nuevo Plan de Estudios de la Carrera, actividad comprometida en el Plan de Mejoramiento de la Carrera. - Actualización de la autoevaluación con egresados de la Carrera. - Avance en la elaboración del nuevo informe de Autoevaluación. Actividades Estudiantiles - El TRICEL realizó la elección del Centro de Alumnos de la Carrera. - El CC.AA. organizó la Olimpiadas de Carrera de las cuatro escuelas de Trabajo Social; actividades de la Semana de la Carrera; organización de Clase Magistral Boccara; exposición de películas del pueblo mapuche. - Un grupo de estudiantes de la carrera participó en el Concurso de Fondas organizadas por la DDE. Proyectos Estudiantiles Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Cristian Alarcón Hidalgo Nombre del Proyecto Revista Sin límites Facultad de Educación y Humanidades 305 Periodismo Carrera Director de Carrera Sr. Gonzalo Berrueta Murúa, hasta abril 17 de 2007 Sr. Álvaro Cuminao Cea, desde abril 18 de 2007 Proyectos Estudiantiles Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Marjorie Acuña Figueroa Nombre del Proyecto Radio, Educación y Deporte Sociología Consejo Técnico Asesor Dr. Sr. Mg. Sr. Sr. Patrick Donovan Fortin Gonzalo Díaz Morelli Amelia Gaete Trincado Juan Daza Lizama Gonzalo Serrano Solís Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumno Centro de Alumnos Sr. Srta. Sr. Srta. Jaime Martínez Antivil Natalia Miranda Torres Gonzalo Serrano Solís Romina Olave Campos Presidente y Vocero Estudiantil Encargada de Actas Vocero Académico Encargada de Finanzas Proceso de Autoevaluación y Acreditación En el contexto de las actividades de mejoramiento de la Carrera, se ha trabajado en los siguientes aspectos: - Elaboración de la Misión y Visión de la Carrera. - Elaboración del Perfil de Egreso del Sociólogo UFRO. - Elaboración de los lineamientos programáticos del proyecto de nueva Malla Curricular. - Realización de dos encuentros con titulados de la Carrera, en torno a sus funciones y tareas profesionales. Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, la Orgánica Estudiantil desarrolló las siguientes actividades: - Implementación de una computeca estudiantil. - Participación al VIII Congreso Nacional de Estudiantes de Sociología. - La Orgánica Estudiantil de Sociología de la Universidad de La Frontera fue elegida para organizar el IX Congreso Nacional de Estudiantes de Sociología. 306 Memoria Institucional 2007 acult Forest orestales Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales la Facul acult Autoridades de l a Facultad Decano Dr. Aliro Contreras Novoa Vicedecano Mg. Gustavo Aravena Paillalef Secretaria Facul acult Secretaria de Facultad Mg. Zoia Neira Ceballos Pregrado Director de Pregrado Mg. Rubén Carrillo López Postgrado Director de Postgrado e Investigación Dr. César Arriagada Escamilla Depart artamento Directores de Departamento Depart artamento Departamento de Producción Agropecuaria Sr. Rodolfo Pihán Soriano Depart artamento Forest orestales Departamento de Ciencias Forestales Mg. Alejandro Espinosa Sepúlveda Depart artamento Natur turales Departamento de Ciencias Agronómicas y Recursos Naturales Mg. Jorge Baraona Venegas Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales 307 Carrera Directores de Carrera Agronomía Mg. Emma Bensch Tapia Forest orestal Ingeniería Forestal Sr. Patricio Pacheco Cancino Agrícola Ingeniería Ejecución Agrícol a Dr. Ramón Rebolledo Ranz Introducción La misión de la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales es formar profesionales competentes y de excelencia en el ámbito agropecuario y forestal, conocedores de la realidad económica, social y cultural de la región, del país y del exterior. Como objetivo general, se pretende mejorar el posicionamiento académico y el prestigio de la Facultad en el nivel nacional e internacional. Para esto, se han definido objetivos específicos, vinculados con la docencia, investigación, extensión y servicios. Relevantes Actividades Relevantes Aniversario de los 25 años de la Facultad En el marco del aniversario de la Facultad, durante el año 2007 se recibió la visita de importantes personalidades internacionales, entre las que se destaca: - David Holgrem, permacultor australiano, conocido mundialmente como uno de los creadores de las bases de la Permacultura, junto a su compatriota Bill Mollison. En sus conferencias advirtió de la crisis energética y del cambio climático que ya se inició a nivel mundial. - Dra. Ana Primavesi, especialista brasileña en biología de suelos, conocida investigadora a nivel internacional, quien dictó clases e interactúo con estudiantes de postgrado en temáticas de su especialidad. - Dr. Hasime Tokeshi, fitopatólogo brasileño, especialista en Agricultura Orgánica. Dictó conferencias, dictó clases e interactuó con estudiantes de postgrado. - Dr. Pedro Valarini, investigador de EMBRAPA (Brasil), realiza una estadía postdoctoral de un semestre en la Facultad, participando como docente en programas de postgrado y realizando investigaciones en el área de microbiología de suelos con académicos del Departamento de Ciencias Químicas. - Expertos internacionales, dentro del marco del seminario internacional "Avances científicos relativos a calidad de suelo y microorganismos rizosféricos promotores del crecimiento vegetal": Dr. Juan Antonio Ocampo y la Dra. Inmaculada García, procedentes de la Estación Experimental del Zaidín, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, España. También participaron en este seminario destacados investigadores nacionales. El Decano de la Facultad, Dr. Aliro Contreras, asistió al Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Agroecología, realizado en la ciudad de Medellín, Colombia. Además de asistir al congreso, sostuvo reuniones de trabajo con autoridades de la Universidad Nacional de Colombia, Universidad de Antioquía y Universidad de California. En estas reuniones la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales de la UFRO fue invitada a participar en un futuro programa de Doctorado en Agroecología para profesionales latinoamericanos. 308 Memoria Institucional 2007 El Decano Contreras participó integrando la representación del Consejo de Decanos de Agronomía de Chile en el Foro de Decanos del MERCOSUR, efectuado en la ciudad de Buenos Aires. Asimismo, participó regularmente en las reuniones del Consejo de Decanos de Agronomía de las Universidades del Consejo de Rectores. Académicos Académicos con Grado Unidad Académica Ciencias Agronómicas y Recursos Naturales Ciencias Forestales Producción Agropecuaria Total Facultad Doctor 4 3 5 12 Magíster 6 2 7 15 Total 10 5 12 27 Académicos en Perfeccionamiento Unidad Académica Ciencias Agronómicas y Recursos Naturales Ciencias Forestales Producción Agropecuaria Total Facultad Doctorado 1 3 2 6 Actividades de Docencia Matrícula Total Año 2008 Carrera Biotecnología Ingeniería en Recursos Naturales Agronomía Ingeniería Forestal Ingeniería Ejecución Agrícola Total Alumnos Facultad Femenino 63 22 129 22 2 238 Masculino 38 28 164 39 5 274 Total 101 50 293 61 7 512 Titulados Año Académico 2007 Carrera Agronomía Ingeniería Forestal Ingeniería Ejecución Agrícola Total Alumnos Facultad *: Carrera no otorga Grado Titulados 46 36 35 117 Licenciados 45 40 * 85 Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales 309 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Unidad Académica Ciencias Agronómicas y Recursos Naturales Ciencias Forestales Producción Agropecuaria Total Facultad Número de Presentaciones Internacionales 10 2 8 20 Nacionales 7 5 15 27 Premio a la Productividad Científica Publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica por parte de la Universidad durante el año 2007. Unidad Académica Ciencias Agronómicas y Recursos Naturales Ciencias Forestales Producción Agropecuaria Total Facultad ISI 4 4 SciELO 1 1 1 3 Otras Publicaciones 3 1 4 Proyectos DIUFRO Proyectos en Ejecución Unidad Académica Ciencias Forestales Producción Agropecuaria Total Facultad Evaluación de Proposiciones 1 2 3 Concurso DIUFRO 2008 Unidad Académica Ciencias Forestales Producción Agropecuaria Total Facultad Evaluación de Proposiciones 1 1 2 Total Asignado M$ 2.000 956 2.956 Proyectos FONDECYT Proyectos en Ejecución Unidad Académica Ciencias Forestales Total Facultad Concurso Regular 1 1 Incentivo a la Cooperación Internacional 1 1 310 Memoria Institucional 2007 FONDECYT Concurso FONDECYT 2008 Unidad Académica Ciencias Forestales Producción Agropecuaria Total Facultad Concurso Regular 1 1 Incentivo a la Cooperación Internacional 1 1 inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales y Nacionales Unidad Académica Ciencias Agronómicas y Recursos Naturales Ciencias Forestales Producción Agropecuaria Total Facultad Nº Actividades Internacionales 1 5 7 13 Nacionales 6 5 11 Visita de Académicos Extranjeros Unidad Académica Ciencias Agronómicas y Recursos Naturales Ciencias Forestales Total Facultad Nº Académicos 2 1 3 Actividades de Extensión Unidad Académica Ciencias Agronómicas y Recursos Naturales Ciencias Forestales Producción Agropecuaria Total Facultad Proyectos de Extensión 2 3 1 6 Proyectos de acreditación permanente 2 2 Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales 311 Depart artamento Departamento de Ciencias Agronómicas Natur turales y Recursos Naturales Depart artamento Director Departamento Mg. Jorge Baraona Venegas Depart artamento Breve Descripción del Departamento Unidad Académica de la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales cuya dedicación son las ciencias naturales y, por lo tanto, el manejo de los recursos naturales. Integrado por especialistas de botánica, fisiología vegetal, entomología y ecología aplicada. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Aliro Contreras Novoa René Gastón Montalba Navarro Maribel Eugenia Parada Ibáñez Ramón Eduardo Rebolledo Ranz Lillie Luciana Alda Leiva Jorge Adolfo Baraona Venegas Emma Amanda Bensch Tapia Rubén Fernando Carrillo López Nelson Camilo Espinoza Neira Pamela del Pilar Ibarra Palma Grado Académico Doctor Doctor Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos en Perfeccionamiento Académico Jorge Baraona Venegas Postgrado Doctorado Especialización Ingeniería Agrícola mención Recursos Hídricos Universidad U. Concepción País Chile 312 Memoria Institucional 2007 Vicerrectoría Académica Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales - Congreso de la Sociedad Científica Latinoamericana de Agroecología. Colombia Académico Contreras A., Montalba R. y Bensch E. Montalba R. Título Ponencia Adaptación de ecotipos de trigo a condiciones de bajo uso de insumos Agroecología como desarrollo agrícola sostenible en contextos indígenas. Un acercamiento crítico a partir de la realidad e historia del pueblo mapuche Evaluación del proceso de transición orgánico a gran escala en huertos de berries del centro sur de Chile Utilización del sistema de clasificación de ecorregiones para el diseño agroecológico de huertos de arándano Vieli L. y Montalba R. - Congreso Internacional Desarrollo, Medio Ambiente y Recursos Naturales. Sostenibilidad a múltiples niveles y escalas. Buenos Aires, Argentina Académico Villegas J., Carrillo R., Núñez, P., Rodríguez M. Título Ponencia Caracterización micorrizogénica de un bosque de Notophagus pupilo (OPEP et Ende.) Krasser en el Parque Nacional Villarrica, Cordillera de Los Andes, Novena Región de Chile - Congreso Internacional Gestión en Recursos Naturales, Universidad Austral,Valdivia Académico Cabrera R., Pereira C., Carrillo R., Guzmán D., Arraigada C. Título Ponencia Evaluación de la actividad simbiótica entre hongos micorrícicos arbusculares y Eucaliptos globulus (Labill), sometidos a un sistema experimental de lodos residuales provenientes de plantas de tratamiento de aguas servidas Evaluación de la colonización de hongos micorrícicos en plantas de Eucaliptos globulus (Labill), en vivero forestal de la Novena Región, Chile Evaluación del crecimiento de la fase gametofítica de Sphagnum magellanicum Brid., en condiciones de laboratorio Evaluación de la micorrización en plantas de Pinus radiata D. Don (pino insigne), en un vivero de la Región de la Araucanía, Chile Carrillo R., Arraigada C., Rodríguez M., Villegas J. Varnet L., Carrillo R. Villegas J., Carrillo R., Rodríguez M. - Segundo Simposio Internacional Suelos, Ecología y Medioambiente, Universidad de La Frontera Académico Salazar I., Millar M., Lara V., Núñez M., Alvear M. y Baraona J. Título Ponencia Efecto de las enmiendas con biosólido sobre propiedades físicas, biológicas, químicas y ambientales de un Andisol, Región de la Araucanía, Chile Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales 313 Ponencias Nacionales Académico Título Ponencia Evento Congreso Sociedad de Biología de Chile Seminario Internacional de Actualización en Arándano, Santiago Seminario Internacional sobre Biofertilizantes y Organismos Rizosféricos Promotores del Crecimiento Vegetal, Temuco Montalba R. y Zuñiga G. Capacidad antioxidante de variedades de arándano Montalba R. Avances en manejo orgánico del cultivo de arándanos en Chile Sustentabilidad agraria, estilos de agricultura y calidad de suelo: el cambio de paradigma - XXIX Congreso Nacional de Entomología. Santiago Académico Contreras G., Parra L., Medel V. y Rebolledo R. Hualquil S., Riquelme M. y Rebolledo R. Título Ponencia Especies de Anthrenus (Coleoptera: Dermestidae) en la ciudad de Temuco Efecto de la extracción de polen sobre la producción de miel en un sistema de doble reina versus una reina por colmena Parra L., Aguilera A., Palma R. y Rebolledo R. Distribución de escarabajos estercoleros en La Araucanía Rebolledo R., Aguilera A., Ríos M., Ojeda N. y Salinas R. Biología y capacidad depredadora de Hemerobius bolivari (Neuroptera: Hemerobiidae) en la Región de La Araucanía Publicaciones de los Académicos Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. SciELO Publicaciones SciELO - Rebolledo R., Klein C., Palma R. y Aguilera A. Coccinellini (Col. Coccinellidae) presentes en diferentes estratos vegetacionales de la región de La Araucanía. Idesia 23(1): 63-71. 2007. Chile. (*) Otras Otras Publicaciones - Aguilera A., Klein C. y Rebolledo R. Larva bicéfala de Aegorhinus superciliosus (Guérin) (Coeloptera: Curculionidae). Revista Chilena de Entomología. Chile. - Gastó J., Montalba R. y Vieli L. Sustentabilidad de la Agricultura: conceptos unificadores. Agricultura sustentable y biofertilizantes. Capítulo Libro. México. - Parra L., Rebolledo R., Rojas P., Medel V., Aguilera A. Polillas en la cera de abejas en la IX Región de La Araucanía, Chile. Rev. Chilena de Entomología 32: 37-41. 2006. (*) - Rebolledo R., Rojas P., Parra L., Angulo A. Vuelo y abundancia estacional de los satúrnidos (lepidoptera) del llano central de la Novena Región de La Araucanía, Chile. Rev. Chilena de Entomología 32: 31-36. 2006. (*) - Vinardell J.M., Bellogin R.A., Buendía A.M., Cubo T., Espuny R., Gutiérrez R., Hidalgo A., López F.J., Madinabeitia N., Margaret I., Medina C., Ollero F.J., Parada M., Temprano F., Ruiz-Sainz J.E. Sinorhizobium fredii y su interacción simbiótica con las leguminosas. Fijación de nitrógeno. Fundamentos y aplicaciones. Cap. Libro 120-130. 2006. (*) 314 Memoria Institucional 2007 Proyectos DIUFRO En el concurso de proyectos DIUFRO, año de ejecución 2008, el Departamento se adjudicó un proyecto de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$ 956. Investigador Responsable Ramón Rebolledo Ranz Nombre del Proyecto Curculiónidos de interés agrícola de la Región de La Araucanía inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico René Montalba Navarro Actividad Visita estación de experimentación agrícola U. de Sao Paulo (Piracicava). Brasil Pasantía laboratorio de Agroecología UCB. Universidad de California, Berkeley. Estados Unidos Actividades Nacionales Académico Jorge Baraona Venegas Actividad Participación como coordinador académico en el diplomado "Gestión y manejo sustentable de los recursos naturales en áreas campesinas" 2ª versión, dirigido a profesionales de los Municipios de las comunas favorecidas por el Programa Araucanía Tierra Viva René Montalba Navarro Conferencia "Agroecología y sustentabilidad agraria". U. Austral de Chile. Valdivia Charla "Economía y Ecología". Pontificia U. Católica de Chile. Santiago Charla "Cambio técnico agrario y la industrialización de la agricultura: características, motivaciones y efectos". Pontificia U. Católica de Chile. Santiago Charla "Bases agroecológicas para la transformación y manejo de sistemas agrícolas" Pontificia U. Católica de Chile. Santiago Charla "Estrategias de transición a manejo orgánico de huertos frutales". U. de Concepción. Chillán isita Extranjeros Visita de Académicos Extranjeros Académico Extranjero Pedro Valarini. Emprapa. Brasil Ana Primavesi. Brasil Actividad Estadía posdoctoral Visita de trabajo Actividades de Extensión Proyectos de Extensión Académico Responsable Jorge Baraona Venegas Rubén Carrillo López Nombre del Proyecto Reconocimiento y valoración de los recursos naturales en los años dorados Un bosque nativo como fuente de riqueza florística y de productos no maderables. Un llamado a la conciencia y una alternativa para la sustentabilidad ambiental Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales 315 Depart artamento Forest orestales Departamento de Ciencias Forestales Depart artamento Director Departamento Mg. Alejandro Espinosa Sepúlveda Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Ciencias Forestales es una unidad académica adscrita a la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales, cuyo propósito principal es proveer servicios académicos de excelencia en las áreas de ingeniería forestal e ingeniería en recursos naturales. Desarrolla investigación y utiliza tecnología aplicada a los recursos naturales, ecosistemas forestales y afines, en los siguientes ámbitos: clasificación, restauración, manejo, conservación y biotecnología. Su misión está orientada al desarrollo sustentable de estos ecosistemas, como asimismo a la gestión ambiental, el ordenamiento del territorio y el uso múltiple de la pequeña propiedad. De igual forma, el Departamento está orientado a satisfacer las demandas de capacitación, asesoría y transferencia tecnológica, orientada a los actores relacionados con los recursos naturales y el bosque, en diferentes escenarios ambientales, socioeconómicos y culturales. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico César Antonio Arriagada Escamilla Manuel Gidekel Nelson Hernán Ojeda Ojeda Alejandro Ramón Espinosa Sepúlveda Zoia Odilba Neira Ceballos Grado Académico Doctor Doctor Doctor Magíster Magíster Académicos en Perfeccionamiento Académico Patricio Núñez Marín Mauricio Reyes Schencke Christian Salas Eljatib Postgrado Doctorado Doctorado Doctorado Especialización Universidad País Chile España USA Silvicultura,Teledetección-Carbono U. Austral Técnicas de Proyecto, Diseño y Construcción U. de Sevilla Asistidas por Computador Biometrics Yale University 316 Memoria Institucional 2007 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales - Inland Northwest Growth and Yield Cooperative Meeting. Spokane, Washington. USA. Académico Salas C. Título Ponencia Height increment: A new path for competitive effects in the Forest Vegetation Simulator (FVS) - VI Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Biotecnología Agropecuaria. Chile Académico Arriagada C. Título Ponencia Transformación de biosólidos provenientes de plantas de tratamiento de aguas servidas en un biofertilizante mediante la utilización de hongos simbióticos y saprobios Ponencias Nacionales - VII Congreso Internacional. Gestión de Recursos Naturales. Valdivia Académico Arriagada C. Título Ponencia Optimización de biosólidos provenientes de plantas de aguas servidas como alternativa biofertilizante mediante la utilización de hongos saprobios y simbióticos Evaluación de la actividad simbiótica entre hongos micorrícicos arbusculares y Eucalyptus globulus Labill., sometido a un sistema experimental de aplicación de lodos residuales procedentes de plantas de tratamiento de aguas servidas Neira Z., Millanao D. La cultura Mapuche como soporte de un modelo intercultural para configurar procesos de restauración Núñez P. Monitoreo del recurso forestal nativo y componentes asociados después de abastecer los requerimientos de la planta de tableros OSB de Louisiana Pacific Chile S.A. Núñez P., Neira Z., Salas C. Potencialmente plantable o potencialmente bosque: decisión que requiere bases y acuerdos Publicaciones de los Académicos Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Arriagada C., Herrera M.A. and Ocampo J.A. Beneficial effect of saprobe and arbuscular mycorrhizal fungi on tolerance of Eucalyptus globulus co-cultured with Glycine max to heavy metal contaminated soil. Journal of Environmental Management. 84: 93-99. 2007. Inglaterra. (*) - Arriagada C., Herrera M.A., Borie F. and Ocampo J.A. Contribution of arbuscular mycorrhizal and saprobe fungi to the aluminum resistance of Eucalyptus globulus. Water, Air and Soil Pollution. 182: 383-394. 2007. Inglaterra. (*) - Leal-Rojas P., Gutiérrez-Moraga A., Destefano-Beltrán L., Salvo-Garrido A., Gidekel M. Expresión diferencial de genes en plantas de cala (Zantedeschia spp.). Agrociencia 41: 141-152. 2007. (*) - Stage A.R. and Salas C. Interactions of elevation, aspect, and slope in models of forest species composition and productivity. Forest Science 53(4): 486-492. 2007. USA. (*) Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales 317 SciELO Publicaciones SciELO - Alvear M., Reyes F., Morales A., Arriagada C. and Reyes M. Actividad biológica y agregados estables al agua en dos tipos de formaciones vegetales de un bosque templado del Centro-Sur de Chile con perturbación antrópica. Ecología Austral. 17 (1): 113-122. Argentina. - Salas C., Reyes M., Bassaber C. Medición de diámetros fustales con relascopio y forcípula finlandesa: efectos en la estimación de volumen. Bosque 26(2): 81-90. 2005. (*) Otras Otras Publicaciones - Arriagada C. and Rai M. Arbuscular mycorrhizal fungi in agicultural ecosystem. En: Mycotechnology: Present Status and Future Prospects (MK Rai and SK Deshmukh Editors). Jodhpur, India. Chapter 6:121-137 p. ISBN: 81-8986-608-7. India. - Salas C. ¿Dónde va a parar la investigación forestal chilena de "excelencia"?: Pasado, presente y futuro. Bosque Nativo. 40:1013. Chile. - Neira Z., Espinosa A., Ojeda N., Hernández A., Calzadilla S., Pacheco P. y Morey F. Políticas Públicas y demandas sociales relacionadas al bosque y Quinto encuentro nacional de pequeños propietarios de bosque. Hacia un movimiento social por los bosques de Chile. Memorias del Seminario de Bosque Nativo. Universidad de La Frontera. - Neira Z., Alarcón A.M., Jelvez I., Conejeros A.M., Ovalle P. Conservación de los recursos nativos en comunidades indígenas de la IX Región, Chile. Congreso Internacional sobre Desarrollo, Medio Ambiente y Recursos Naturales. Memorias del Congreso. Bolivia. - Salas C., Nieto L. y Irisarri A. Modelos de volumen para Pinus pinaster Ait. en la comarca del Baixo Miño, Galicia, España. Quebracho 12: 11-22. 2005. (*) Proyectos DIUFRO Durante el año 2007, se ejecutó un proyecto de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Nelson Ojeda Ojeda Nombre del Proyecto Estimación de parámetros de estructura y clasificación de ecosistemas boscosos de Araucaria y Nothofagus, mediante información derivada de imágenes Landsat TM y Spot En el concurso de proyectos DIUFRO 2008, el Departamento se adjudicó un proyecto de Evaluación de Proposiciones, por un monto de M$ 2.000.Investigador Responsable Patricio Pacheco Cancino Nombre del Proyecto Reutilización de biosólidos mediante el uso de hongos ligninolíticos y micorrizas arbusculares como alternativa biofertilizadora en especies vegetales de interés agrícola y forestal. Proyectos FONDECYT Durante el año 2007 se ejecutó un proyecto FONDECYT del Concurso Regular y uno del Concurso de Incentivo a la Cooperación Internacional. Investigador Responsable César Arriagada Escamilla Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1060390: Optimización del Uso Silvoagropecuario de Lodos Residuales Mediante el Estudio de Sistemas Enzimáticos Producidos o Inducidos por Hongos Saprobios y Arbusculares Proyecto Nº 7070334: Optimización del Uso Silvoagropecuario de Lodos Residuales Mediante el Estudio de Sistemas Enzimáticos Producidos o Inducidos por Hongos Saprobios y Arbusculares Concurso Regular Inc. a la Coop. Internacional 318 Memoria Institucional 2007 En el Concurso de proyectos FONDECYT 2008, el Departamento se adjudicó un proyecto del Concurso de Incentivo a la Cooperación Internacional. Investigador Responsable César Arriagada Escamilla Nombre del Proyecto Proyecto Nº 7080034: Optimización del Uso Silvoagropecuario de Lodos Residuales Mediante el Estudio de Sistemas Enzimáticos Producidos o Inducidos por Hongos Saprobios y Arbusculares Otros Proyectos Investigador Responsable y Coinvestigadores Inmaculada García-Romera. Coinv.: Juan Antonio Ocampo, César Arriagada, Mohamed Tribal Fuente de Financiamiento Ministerio de Ciencia y Tecnología, España Nombre del Proyecto Aprovechamiento del alpeorujo como fertilizante mediante la degradación de su fitotoxicidad por enzimas hidrolíticos y ligninolíticos producidos o inducidos por hongos saprobios y arbusculares (AGL2005-00036) Depart artamento Eventos Organizados por el Departamento - Primer Seminario Internacional: Avances Científicos Relativos a Calidad de Suelo y Microorganismos Rizosféricos Promotores del Crecimiento Vegetal. Este evento contó con la participación de 50 académicos nacionales. inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico César Arriagada Escamilla Mauricio Reyes Schencke Actividad Participación en la delegación oficial de la Universidad de La Frontera que visitó las Universidades Federal y de Sao Paulo en Brasil. Colaborador en el curso de Módulo I: Sistemas de Información Geográfica I, Programa de Maestría de Sistemas de Información Geográfica aplicados a rendimiento sustentable. Universidad Central del Ecuador. Charla de Sistemas de Información Geográfica. Ingeniería en Matemáticas, Facultad de Matemáticas. Universidad Central del Ecuador. Pasantía en la Universidad de Bolonia, Italia. Visita y entrevista con académicos de la Facultad Agraria y la Facultad de Ciencias de la Formación. Primera Gira Tecnológica CORFO de empresarios del mueble asociados al Clúster Forestal, Araucanía: "Prospección de nuevos diseños y procesos productivos". Buenas Aires y Santa Fe, Argentina. Zoia Neira Ceballos Patricio Pacheco Cancino Visita de Académicos Extranjeros Datos Académicos Extranjeros Juan Antonio Ocampo Bote, Juliana Martín Trujillo e Inmaculada García-Romera. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, España Actividad Proyectos de Cooperación Internacional DIUFRO y FONDECYT 7070334. Participación en seminario internacional y colaboración internacional análisis y discusión de actividades de investigación. Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales 319 Extensión Proyectos de Extensión Académico Responsable Patricio Pacheco Zoia Neira, Nelson Ojeda, Alejandro Espinosa, Soraya Calzadilla Marcelo Ramírez, Zoia Neira, Patricio Pacheco, Nelson Ojeda, Soraya Calzadilla Actividad El bosque de Rucamanque, un lugar apropiado para la enseñanza y el aprendizaje de nuestro entorno natural La Feria del Encuentro con el Bosque Nativo, una oportunidad para su valoración y conservación Generando redes en terreno entre la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales, la Facultad de Medicina y el Medio Externo Proyectos de Inscripción y Acreditación Permanente Académico Responsable Alejandro Espinosa, César Arriagada, Patricio Núñez, Soraya Calzadilla César Arriagada, Alejandro Espinosa Nombre del Proyecto Tercera Reunión de Trabajo del Plan Nacional de Conservación del Carpintero Grande (Campephilus magellanicus). Evento co-organizado por la Corporación Nacional Forestal (CONAF) y el Departamento de Ciencias Forestales de la Universidad de La Frontera Seminario Internacional "Avances Científicos Relativos a la Calidad de Suelo y Microorganismos Rizosféricos Promotores del Crecimiento Vegetal" Otras Actividades de Extensión Académico Responsable Alejandro Espinosa, Zoia Neira, Patricio Pacheco Patricio Núñez Nombre del Proyecto Centro Tecnológico del Bosque Nativo Sustentable: Presentación del proyecto y taller en la Universidad de La Frontera Jornada de Capacitación: Metodología de evaluación de la norma de manejo aplicable al Tipo Forestal Roble-Raulí-Coigüe Prestaciones Prestaciones de Servicios Empresa CONAF Descripción de la Prestación Antecedentes de crecimiento en bosque nativo con potencial comercial en la Región de La Araucanía, mediante el uso de parcelas Prodan (Convenio UFRO-CONAF) MININCO S.A. Reclasificación y propuesta de usos potenciales, de áreas con vegetación nativa de la empresa forestal MININCO S.A. Proyecto 320 Memoria Institucional 2007 Depart artamento Departamento de Producción Agropecuaria Depart artamento Director Departamento Sr. Rodolfo Pihán Soriano Depart artamento Breve Descripción del Departamento El Departamento de Producción Agropecuaria es una unidad académica cuya dedicación es el desarrollo de las ciencias agropecuarias que intervienen en la optimización técnica y económica de los sistemas de producción agrícola. Está integrado por especialistas del área de la Producción Vegetal, Producción Animal, Biotecnología y Economía Agraria. Académicos Académicos del Departamento con Grado Académico Hilda Ana Gutiérrez Moraga Claudio Roberto Jobet Fornazzari Mario Félix Mera Krieger Berta Lorena Schnettler Morales Néstor Gastón Anselmo Sepúlveda Becker Gustavo Adolfo Aravena Paillalef Claudia Gabriela Barchiesi Ferrari Edmundo Dante Beratto Medina Jaime Antonio Guerrero Contreras Sergio Ricardo Hazard Torres Horacio Julio Miranda Vargas Hernán Guillermo Pinilla Quezada Grado Académico Doctor Doctor Doctor Doctor Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Académicos en Perfeccionamiento Académico Postgrado Especialización Ciencias Agrarias Ciencias Empresariales Universidad U. Austral de Chile U. Autónoma de Madrid País Chile España Claudia Barchiesi Ferrari Doctorado Horacio Miranda Vargas Doctorado Distinciones y/o Premios Académicos Académico Heinrich von Baer Distinción Personaje Destacado 2007. Reconocimiento por su entrega al Desarrollo Local y Regional Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales 321 Investigación Ponencias Presentadas por los Académicos Ponencias Internacionales Académico Título Ponencia Evento, País 1ra Conferencia Latinoamericana ICC 2007. New Challenges of World Demand. Rosario, Argentina XX Reunión de la Asociación Latinoamericana de Producción Animal (ALPA) Cusco, Perú Jobet C., Zúñiga J., Mera M., Evaluation of the translocation wheat-rye on some end-use quality Medina C., Gutiérrez A., López X. parameters in wheat Sepúlveda N. Importancia del bienestar animal en producción bovina (Conferencia) - VI Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Biotecnología Agropecuaria REDBIO.Viña del Mar, Chile. Académico Sepúlveda N. Título Ponencia Reproductive parameters of Araucana sheep. An local animal genetic resource in south of Chile Ram semen cryopreservation: influence of antioxidant on sperm quality - VII Congreso Internacional de Gestión de Recursos Naturales. CEA.Valdivia, Chile. Académico Aravena G. Título Ponencia Importancia de los Productos Forestales no Maderables en la Sustentabilidad de la Economía Familiar Campesina en tres Sectores Geográficos Diferentes de la Comuna de Lonquimay Recolección de Productos Forestales no Maderables en el Territorio de la Comuna de Curacautín - XXXII Jornadas Científicas y XI Jornadas Internacionales de Ovinotecnia y Caprinotecnia. Palmas de Mallorca, España. Académico Sepúlveda N. Título Ponencia Importancia de atributos intrínsecos y extrínsecos en la compra de carne ovina en Chile Comportamiento reproductivo y productivo de ovinos Romney Marsh y Araucanos en Chile Ponencias Nacionales Académico Von Baer H. Título Ponencia Desarrollo Humano y Territorial Equilibrado en Chile: Oportunidad y Desafíos Perspectivas y Desafíos de la Gestión Pública en Chile Evento Una Mirada al Maule. Junta de Adelanto del El Maule, Talca V Congreso de Administración Pública. Universidad de Santiago de Chile, Santiago Hacia una Nueva Institucionalidad Regional: El Proceso Descentralizador en Chile Seminario Latinoamericano, Facultad de Ciencias y las Reformas Regionales Económicas y Administrativas en UACH Descentralización: ¿Hacia dónde vamos?, (Una mirada de lo regional) Seminario Pontificia Universidad Católica de Chile, Instituto Libertad y Desarrollo, Santiago Hacia una Política de Estado en Descentralización y Desarrollo Local/Regional VII Congreso Internacional Gestión de Recursos Sustentable en Chile Naturales, Centro de Estudios Agrarios y Ambientales, Valdivia 322 Memoria Institucional 2007 - 58º Congreso Agronómico de Chile. Arica. Académico Kehr E., Martínez C., Ihl M., Mera M. Ulloa P., Mera M. Título Ponencia Efecto del uso de películas plásticas sobre la duración y calidad de vainas de arveja tipo sugar snap en almacenaje refrigerado Herencia del peso de grano en chícharos (Lathyrus sativus L.) de semilla grande - XII Congreso de Economistas Agrarios. Santiago. Académico Aravena G. Título Ponencia Emprendimientos Rurales Asociativos en tres Comunas de la Región de La Araucanía Gestión Organizacional de dos Empresas Asociativas Campesinas de la Comuna de Pitrufquén, en la Novena Región de la Araucanía Schnettler B., Sepúlveda O., Aceptación de alimentos transgénicos en la IX Región de La Araucanía, Chile: un análisis de segmentación de mercados Ruiz D. y Catalán P. Schnettler B., Vidal R., Aceptación de Información de Bienestar Animal en el Etiquetado de la Carne Bovina en Consumidores de las Regiones VIII y Silva R., Vallejos L., IX de Chile Sepúlveda N. - XXXII Congreso anual de la Sociedad Chilena de Producción Animal. Frutillar. Académico Sepúlveda N. Título Ponencia Pastoreo selectivo sobre Lolium perenne y Holcus lanatus por borregas araucanas y Romney Marsh en una pradera naturalizada Evaluación productiva de la oveja Araucana en sistemas intensivos y extensivos El manejo y bienestar animal percoibido por los consumidores como atributo de calidad de carne Control biológico en estados de vida libre de parásitos nemátodos en ovinos a pastoreo: administración del hongo nematófago A. oligospora en bloques minerales Publicaciones de los Académicos Se identifican con asterisco (*) las publicaciones que recibieron Premio a la Productividad Científica año 2007 por parte de la Universidad. Publicaciones ISI - Mera M., Galdames R. (2007). Boroa-INIA: Primera variedad de lupino amargo exportable obtenida en Chile. Agricultura Técnica (Chile) 67(3):320-324. - Mera M., Kehr E., Mejías J., Ihl M., Bifani V. (2007). Arvejas de vaina comestible sugar snap: Antecedentes y comportamiento en el sur de Chile. Agricultura Técnica (Chile) 67(4):343-352. - Sastre H., Rodero E., Rodero A., Azor P., Sepúlveda N., Herrera M., Molina A. Estudio genético de la raza bovina criolla Casanare de Colombia. Revista Científica FCV-LUZ 17(5) 490-500. Venezuela. - Schnettler B. y Sepúlveda N. 2007. Márgenes de comercialización de la carne bovina en Chile. Revista Científica FCV-LUZ XVII (6): 606-613. Venezuela. - Schnettler B. y Rebollo A. 2007. Variables explicativas de los flujos de compra de alimentos en las Regiones VIII, IX y X de Chile. Ciencia e Investigación Agraria 34(2): 91-102. Chile. Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales 323 SciELO Publicaciones SciELO - Schnettler B., Ruiz, D. y Sepúlveda O. 2007. Importancia del origen en el consumo de alimentos en la IX Región de Chile. Idesia 25(3): 19-29. Chile. Otras Otras Publicaciones - Parada M., Reyes M., Mera M. 2007. Situación silvoagropecuaria en Chile y el uso de biofertilizantes. In: Izaguirre-Mayoral M.L., Labandera C., Sanjuán J. (eds) Biofertilizantes en Iberoamérica: Visión técnica, científica y empresarial, 32-37. Capítulo de libro. Montevideo, Uruguay. - Viñuela J.M., Schnettler B., Sepúlveda N. y Catalán P. 2007. Caracterización del proceso de decisión de compra de leche en la IX Región de La Araucanía, Chile. Economía Agraria 11: 38-50. Chile. - Viñuela J., Schnettler B., Sepúlveda N., Catalán P. Caracterización del proceso de decisión de compra de leche en la IX Región. Economía Agraria 11:38-50. Chile. - Von Baer H., Salamé A.M., Contreras N. Capital Humano: Factor clave del desarrollo social y territorial equilibrado en Chile. Revista Universitaria Pontificia Universidad Católica de Chile. Chile. Proyectos DIUFRO Durante el año 2007 se ejecutaron dos proyectos de Evaluación de Proposiciones. Investigador Responsable Berta Schnettler Morales Claudia Barchiesi Ferrari Nombre del Proyecto Actitud del consumidor frente a alimentos importados y transgénicos Efecto del procesamiento térmico sobre la degradación ruminal y digestabilidad intestinal de grano de lupino y torta de raps Proyectos FONDECYT Participación de académicos como coinvestigadores en proyectos FONDECYT de otras unidades. Investigador Responsable y Coinvestigadores Mario Mera Krieger. Coinv.: Horacio Miranda Vargas Nombre del Proyecto Concurso Regular Proyecto Nº 1070232: Domesticación adicional de Lupinus: Estimación de de proporción de cubierta seminal y parámetros relacionados mediante una metodología aplicable al fitomejoramiento Raúl Sánchez Gutiérrez. Coinv.: Néstor Sepúlveda Becker Proyecto Nº 1070594: Efecto de inhibidores de caspasas y proteínas del plasma seminal en la mantención de la función espermática en el proceso de criopreservación en semen de caninos Regular En el concurso de proyectos FONDECYT 2008, el Departamento se adjudicó un proyecto del Concurso Regular. Investigador Responsable Berta Schnettler Morales Nombre del Proyecto Proyecto Nº 1080146: El rol de la etnia en el consumo de alimentos 324 Memoria Institucional 2007 Proyectos FIA Investigador Responsable y Coinvestigadores Nombre del Proyecto Néstor Sepúlveda Becker, Berta Schnettler Morales Diagnóstico e implementación de estrategias de bienestar animal para incrementar la calidad de la carne de rumiantes de abasto Fernando Chacón, Néstor Sepúlveda, Rodrigo Navarro Establecimiento de un programa asociativo para el desarrollo tecnológico en la industria de la carne nacional Otros Proyectos Investigador Responsable y Coinvestigadores Gustavo Aravena Paillalef Nombre del Proyecto Sistematización y evaluación de impacto de proyectos de emprendimientos rurales asociativos en catorce comunas de la Región de La Araucanía Nutrición nitrogenada en cebada para malta Fertilizantes complejos en la fertilización del trigo Nutrición del cultivo de raps canola Fertilización nitrogenada oportuna en trigo y pradera permanente Fuentes de Financiamiento AGCI - Programa ATV (Comunidad Económica Europea - Chile) Agroinversiones Mosaic Molinera Gorbea Soquimich Comercial S.A. Hernán Pinilla Quezada, Héctor Sanhueza Roa inculación Vincul ación Académica Actividades Internacionales Académico Néstor Sepúlveda Bécker Actividad Dictar conferencia. Asociación Peruana de Producción Animal, Perú Crear lazos institucionales. Universidad de Sao Paulo, Brasil Convenio de cooperación. Universidad de Zaragoza, España Conferencia sobre proceso de Descentralización de Chile. Dortmund, Alemania Taller Internacional de Universidades con desarrollo participativo. Universidad de British Columbia, Canadá Conferencia Internacional de UNESCO. Bangkok, Thailandia Simposio Internacional "Economía de Sustentación, desarrollo participativo y Universidades". Facultad de Administración Social de la Universidad Thannasat. Bangkok, Thailandia Heinrich von Baer Actividades Nacionales Académico Heinrich von Baer Actividad Organización II Cumbre de las Regiones. Congreso Nacional, Valparaíso Presentación Comisión de Constitución, P. Ley "Gobierno y Administración Regional" en Cámara de Diputados. Valparaíso Integrante Comité Directivo de Convenio de Desempeño, a través del Programa MECESUP. Santiago Presidente Comité de Pares Evaluadores en la Acreditación de Universidad de Tarapacá. Arica Realización del V Encuentro Nacional de Estudios Regionales. Red Sinergi@Regional, Concepción Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales 325 Actividades de Extensión Proyectos de Extensión Académico Responsable Heinrich von Baer Actividad Ciclo de comentarios semanales bajo el lema "Todo Chile es Chile", realizados en Canal 2 de Temuco y realización de sitio web CONAREDE Otras Actividades de Extensión Académico Responsable Gustavo Aravena Paillalef Actividad Exposición sobre gestión para iniciativas de agroturismo rural, en Jornada de Desarrollo Económico Territorial, realizada en Curarrehue Proyectos de Mesa Comunal: Instrumento para el Fortalecimiento de las Economías Locales. Exposición en Seminario sobre Desarrollo Económico Local y Territorial, organizado por el Gobierno de Chile y la Unión Europea Arbitraje en revisión de artículos para su publicación en la Revista Ideas del programa de Doctorado en Estudios Americanos, de la Universidad de Santiago de Chile y de la Revista Agrosur, de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Austral de Chile Extensión y difusión área Fertilidad de Suelos (ensayos demostrativos y Días de Campo) Héctor Sanhueza Roa Prestaciones la Prestaciones de Servicios, al exterior de l a UFRO Empresa Fundación Araucanía Tierra Viva Molino Gorbea Ltda. Descripción de la Prestación Asistencia técnica para la Gestión de Redes y el Desarrollo del Trabajo Asociativo, en actividades económico productivas Estrategias de fertilización de raps doble cero en temas de N, P, K y S, densidad de siembra y fertilización foliar SOQUIMICH Estrategias de fertilización nitrogenada oportuna en trigo Evaluar la transformación de la urea Continuar estudios de residuos, clorofilómetro en trigo y producción de semilla de ballica Estrategias de fertilización de trigo con fertilizantes complejos Estudio de nutrición nitrogenada en cebada y épocas de aplicación MOSAIC AGROINVERSIONES S.A. 326 Memoria Institucional 2007 Carreras Carreras Biotecnología Consejo Técnico Asesor Dra. Dr. Dr. Mg. Dr. Sr. Ana Gutiérrez Moraga Néstor Sepúlveda Becker César Arriagada Escamilla Pamela Ibarra Palma Mario Mera Krieger Gonzalo Soto Neira Directora de Carrera Académico Académico Académico Profesional Externo (INIA-Carillanca) Alumno Centro de Alumnos Sr. Sr. Srta. Srta. Gonzalo Soto Neira Eduardo Sagrado Campos Lorena Pérez Valeria Jeannina Rojas Casa-Cordero Presidente Vicepresidente Secretaria Tesorera Actividades Estudiantiles Estudiantes de la Carrera participaron en el VI Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Biotecnología Agropecuaria, REDBIO 2007, realizado en la ciudad de Viña del Mar. Ingeniería en Recursos Naturales Natur turales Director de Carrera Sr. Marcelo Ramírez Suárez Agronomía Directora de Carrera Mg. Emma Bensch Tapia Proyectos Estudiantiles Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Claudio Huaquil Ellado Nombre del Proyecto Alcohol y drogas en la Universidad, un problema que afrontar Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales 327 Forest orestal Ingeniería Forestal Consejo Técnico Asesor Sr. Sr. Sr. Sr. Srta. Patricio Pacheco Cancino Nelson Ojeda Ojeda Alejandro Espinosa Sepúlveda Rolando Díaz Fuentes Catherine Sáez Martínez Director de Carrera Académico Académico Profesional Externo Alumna Centro de Alumnos Srta. Sr. Srta. Sr. Sr. Francoise Pincheira Fuentes Álvaro Muñoz Arcos Lorena Bascuñán Bascuñán Pablo Vivallo Soto Víctor Durán Vielma Presidenta Vice presidente Secretaria Tesorero Vocero Modificaciones Curriculares y Reglamentarias Se llevaron a cabo modificaciones curriculares orientadas a cumplir de mejor manera los objetivos educacionales trazados durante el proceso de acreditación y hacer más pertinente y eficiente la formación profesional de los alumnos de la Carrera (Resolución Ex. 0477 de 2007). Proceso de Autoevaluación y Acreditación Durante el segundo semestre del año 2007 se conformó una comisión de autoevaluación de la Carrera compuesta por dos alumnos de la Carrera y cuatro académicos del Departamento de Ciencias Forestales. La comisión trabajó en la recopilación de la información necesaria para respaldar los compromisos contraídos durante el proceso de acreditación anterior y que se encuentran contenidos en el plan de mejoramiento. Actividades Estudiantiles Durante el año 2007, el Centro de Alumnos de la Carrera organizó las siguientes actividades: - Jornada de charlas con el presidente de la Red de propietarios de Bosque Nativo de la Araucanía. - Exhibiciones de documentales de las grandes problemáticas medioambientales: calentamiento global, manejo integral de los recursos naturales, entre otros. - Reuniones participativas entre estudiantes y profesores para apoyar a la Carrera. - Foro: Actual y futura situación de la esperada Ley de Bosque Nativo y el Art. 7. - Jornada de recreación en el predio Rucamanque, en la semana de la Facultad. Además, durante este año se ejecutó el Proyecto FDI "Bosque escuela Rucamanque, buscando el equilibrio perdido", en el cual participaron estudiantes de distintas carreras de la Universidad. 328 Memoria Institucional 2007 Proyectos Estudiantiles Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Francisco Huala Jiménez Nombre del Proyecto Recetario medicinal digital mapuche con especies de relevancia de la IX Región Agrícola Ingeniería de Ejecución Agrícol a Director de Carrera Dr. Ramón Rebolledo Ranz Modificaciones Curriculares y Reglamentarias Carrera sin nuevos ingresos desde el año 2003. Proyectos Estudiantiles Proyectos Línea RSU Responsable del Proyecto Luis Navarrete Cofré Nombre del Proyecto La Huerta Familiar Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales 329 330 Memoria Institucional 2007 Sede Malleco Director Sede Sr. Marcelo Carrere Ibar Introducción La misión de la Sede Malleco de la Universidad de La Frontera es atender, de manera preferente, el cultivo y la transmisión -al más alto nivel- del conocimiento, promover la excelencia en la formación de profesionales y técnicos, realizar permanentes esfuerzos por entregar a la comunidad destinataria espacios de perfeccionamiento continuo y convertirse en un pivote para estimular el desarrollo regional. En este esfuerzo, las tareas clásicas asumidas por la Universidad, a saber, Docencia, Investigación y Extensión, constituyen las vías preferenciales para materializar los propósitos que la Institución se asigne. Sede Malleco 331 Principales Desarrolladas Principales Actividades Desarroll adas Asistencia del Director de la Sede Malleco, Profesor Marcelo Carrere Ibar, al IV Simposio Internacional del Grupo Urelva sobre Integración Universitaria y Desarrollo Regional Humano, sostenible en Europa, América Latina y el Caribe. Universidad de Valladolid, España. Actividades de Docencia Programas Docentes Especiales En la Sede Malleco se dictan tres programas docentes especiales: Técnico Universitario en Administración, Ingeniería de Ejecución en Administración y Pedagogía en Educación General Básica. La cantidad total de alumnos atendidos en estos programas fue de 108, titulándose en el año 2007, 13 alumnos de Pedagogía en Educación General Básica. Actividades de Capacitación - Talleres de capacitación en el proyecto "Plan de Superación Profesional de la comuna de Angol". - Inglés Básico para Adultos, destinado a público general y empresas. - Atención al Cliente, destinando a personal del Supermercado Tucapel de Angol. - Gestión de Personal, destinando a personal de Sodimac. - Manejo de Planilla Excel Intermedio-Avanzado, destinado a personal de Sodimac y Aguas Araucanías S.A. - Uso de Windows, Office e Internet, destinado a personal del Supermercado Tucapel y empresa Eduardo Iturrieta e Hijos Ltda. - Inglés Intermedio para Adultos, destinado a personal del Fundo Buenos Aires de Angol y público en general. Actividades de Extensión - Fútbol para niños. - Recital cantautor angolino Daniel Salinas. - Concierto de Música Chilena, Coro de Cámara de la UFRO. - Ballet UFRO. - Obras de teatro. Vincul inculación la Actividades de Vincul ación con l a Comunidad Regional - La Universidad de La Frontera Sede Malleco coordina la Prueba de Selección Universitaria (PSU) en las comunas de Angol, Los Sauces, Purén, Lumaco y Renaico. - Facilita el espacio para la realización del Postítulo de Lenguaje y Comunicación, las Olimpiadas de Química y Olimpiadas de Matemática. - Facilita espacio a instituciones públicas de la comuna para realizar actividades, como reuniones, seminarios, charlas, etc. 332 Memoria Institucional 2007 Sede Malleco Director Sede Sr. Marcelo Carrere Ibar Introducción La misión de la Sede Malleco de la Universidad de La Frontera es atender, de manera preferente, el cultivo y la transmisión -al más alto nivel- del conocimiento, promover la excelencia en la formación de profesionales y técnicos, realizar permanentes esfuerzos por entregar a la comunidad destinataria espacios de perfeccionamiento continuo y convertirse en un pivote para estimular el desarrollo regional. En este esfuerzo, las tareas clásicas asumidas por la Universidad, a saber, Docencia, Investigación y Extensión, constituyen las vías preferenciales para materializar los propósitos que la Institución se asigne. Sede Malleco 331 Principales Desarrolladas Principales Actividades Desarroll adas Asistencia del Director de la Sede Malleco, Profesor Marcelo Carrere Ibar, al IV Simposio Internacional del Grupo Urelva sobre Integración Universitaria y Desarrollo Regional Humano, sostenible en Europa, América Latina y el Caribe. Universidad de Valladolid, España. Actividades de Docencia Programas Docentes Especiales En la Sede Malleco se dictan tres programas docentes especiales: Técnico Universitario en Administración, Ingeniería de Ejecución en Administración y Pedagogía en Educación General Básica. La cantidad total de alumnos atendidos en estos programas fue de 108, titulándose en el año 2007, 13 alumnos de Pedagogía en Educación General Básica. Actividades de Capacitación - Talleres de capacitación en el proyecto "Plan de Superación Profesional de la comuna de Angol". - Inglés Básico para Adultos, destinado a público general y empresas. - Atención al Cliente, destinando a personal del Supermercado Tucapel de Angol. - Gestión de Personal, destinando a personal de Sodimac. - Manejo de Planilla Excel Intermedio-Avanzado, destinado a personal de Sodimac y Aguas Araucanías S.A. - Uso de Windows, Office e Internet, destinado a personal del Supermercado Tucapel y empresa Eduardo Iturrieta e Hijos Ltda. - Inglés Intermedio para Adultos, destinado a personal del Fundo Buenos Aires de Angol y público en general. Actividades de Extensión - Fútbol para niños. - Recital cantautor angolino Daniel Salinas. - Concierto de Música Chilena, Coro de Cámara de la UFRO. - Ballet UFRO. - Obras de teatro. Vincul inculación la Actividades de Vincul ación con l a Comunidad Regional - La Universidad de La Frontera Sede Malleco coordina la Prueba de Selección Universitaria (PSU) en las comunas de Angol, Los Sauces, Purén, Lumaco y Renaico. - Facilita el espacio para la realización del Postítulo de Lenguaje y Comunicación, las Olimpiadas de Química y Olimpiadas de Matemática. - Facilita espacio a instituciones públicas de la comuna para realizar actividades, como reuniones, seminarios, charlas, etc. 332 Memoria Institucional 2007 Sede Pucón Director Sede Mg. Claudio Briceño Olivera Introducción La Universidad de La Frontera Sede Pucón tiene como objetivo desarrollar actividades académicas que contribuyan al desarrollo comunal y regional conforme con los criterios de equidad, excelencia académica y auto sustentación económica. Además, la Universidad de La Frontera Sede Pucón está habilitada para cubrir todo tipo de demandas especiales de formación según necesidades de la comunidad organizada, pública o privada, en áreas de programas de capacitación, seminarios, talleres, eventos educacionales, culturales, recreativos y otros a través de cancelación directa o Franquicia Tributaria SENCE. Sede Malleco 333 Actividades de Docencia Programas Docentes Especiales Programa Técnico Universitario en Administración Ingeniería de Ejecución en Administración Técnico de Nivel Superior en Relaciones Públicas y Producción de Eventos Nº Alumnos 2007 43 22 17 Convenios con Instituciones - Convenio de traslado de alumnos Pucón-Villarrica, con Buses Jac. - Convenio con Hotel Araucarias, para actividades universitarias desarrolladas en Pucón. - Convenio con Kuden S.A, para rebajas de aranceles de alumnos de 1º año de Ingeniería de Ejecución en Administración de esta Sede. - Convenio con Ilustre Municipalidad de Pucón. Actividades de Extensión - Primera Muestra del Patrimonio Fotográfico de Pucón "Recuperando Vivencias para el Futuro". - Primera Muestra Regional Innovadora de Productos Sustentables y Muestra de Muebles y Tallados "La Fuerza de la Madera", ambas actividades organizadas por los alumnos de 2º año del Programa Especial Técnico de Nivel Superior en Relaciones Públicas y Producción de Eventos. Apoyo a Actividades Externas - XVIII Congreso Internacional Asociación Chilena de Estudios Norteamericanos "La Diversidad Cultural en Las Américas". Académico responsable: Lillian González. - Reunión Nacional de Coordinadores Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas. - Apoyo Reunión de Trabajadores de la Ilustre Municipalidad de Pucón. - Apoyo reuniones mensuales del Programa CONACE Previene Pucón. - Congreso de Historia de Chile. Académico responsable: Jorge Pinto. - Seminario de Psicología. Académico responsable: Alfredo Keller. - Ceremonia de Clausura Olimpiadas de Física UFRO. Académico responsable: Juan Bustamante. - Taller de Gestión en Educación Superior, organizado por la Universidad de Talca, la Universidad de La Frontera y la Universidad de Ciencias Aplicadas de Osnabrück, Alemania. - Reunión de Directores de Bibliotecas. - Seminario de Informática Educativa, organizado por el Instituto de Informática Educativa. Vincul inculación la Actividades de Vincul ación con l a Comunidad Regional - Tarde recreativa para niños, organizada por alumnos de 2º año del Programa Especial Técnico de Nivel Superior en Relaciones Públicas y Producción de Eventos. - Curso intensivo de cueca, destinado al adulto mayor de la comuna. 334 Memoria Institucional 2007 Instituto de Agroindustria Directora Directora del Instituto Srta. María Teresa Fernández Cabrera Introducción El Instituto de Agroindustria es una unidad académica de carácter interdisciplinario de la Universidad de La Frontera, cuenta con dieciséis años de experiencia. Dentro de su misión está el contribuir al incremento de la productividad y diversificación del sector agropecuario e industrial de las regiones del sur de Chile, mediante la investigación aplicada, los servicios profesionales y la extensión académica con un claro y permanente compromiso con el desarrollo particular de la Novena Región. Su creación respondió a la necesidad de fortalecer el vínculo entre la actividad universitaria y la problemática inherente al sistema productivo, en que interactúa el ámbito público y privado. El Instituto cuenta con un grupo multidisciplinario de profesionales, quienes desarrollan actividades en las áreas de producción agropecuaria, procesamiento de alimentos, ingeniería ambiental, biotecnología, formulación y evaluación de proyectos, y gestión de fomento productivo, generando vínculos con el sector público y privado, donde el Instituto ha logrado un claro posicionamiento en el ámbito local, regional, zona centro sur del país y en medios especializados en el contexto nacional. Esta unidad, preferentemente destinada a vincular a la Universidad con sectores productivos mediante proyectos de investigación, transferencia tecnológica, capacitación, servicios de laboratorio, y otras actividades de fomento al desarrollo tecnológico regional, dispone de una infraestructura de 3.200 metros cuadrados, lo cual incluye una planta piloto de procesamiento agroindustrial, auditórium, laboratorios de suelos y plantas, agua y riles, microbiología, fitopatología, biología molecular, análisis físico químico y sensorial de alimentos, praderas y otros. El recurso humano corresponde a un grupo multidisciplinario de profesionales, provenientes de la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales y de la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración, además, de personal adscrito a proyectos específicos dentro del Instituto. Vicerrectoría Académica 335 Académicos Académicos con Grado Adscritos al Instituto Académico Paula Andrea Cartes Indo Milko Alberto Jorquera Tapia Marjorie Marian Reyes Díaz Grado académico Doctor Doctor Doctor Actividades de Investigación Durante el año académico 2007 se desarrollaron actividades de investigación en el marco de convenios con diversas entidades: Actividad Asesoría para evaluar el sistema actual de tratamiento de Riles Determinación del efecto regulador de crecimiento BIOZYME TF, parámetros de calidad y rendimiento en arándanos Alto CV Brigita Ensayo de evaluación de los reguladores de crecimiento 14049-A y Moddus (Trinexapac-etil) aplicado en dos estados fenológicos, sobre seis variedades de raps, en la localidad de Maquehue, valle central IX Región Evaluación de modus (Trinexapa-etil) como regulador de crecimiento aplicado en dos estados fisiológicos sobre seis variedades del cultivo de raps en la localidad de Maquehue, valle central IX Región, 2007-2008 Ensayo de evaluación de eficacia y selectividad del herbicida Macaraforte aplicado en preemergencia sobre un scrining de malezas de cereales invernales, localidad de Maquehue, valle central IX Región Desarrollo y fabricación de mermeladas con bajo porcentaje de sustancias fácilmente convertibles en glucosas (carbohidratos disponibles) y de características sensoriales aceptables Desarrollo de salsa de murta con los ingredientes que corresponda y de características sensoriales aceptables Desarrollo de conservas de ajo chilote y de características sensoriales aceptables Multiplicación in vitro de arándanos Demostrar la eficacia del producto denominado comercialmente Teldor 500 SC para el control de Botritis con aplicaciones foliares preventivas en arándanos Evaluar el producto Cryolite distribuido por la empresa Southern Hemisphere de GOWAN Comercio Insternaional e Servicios Unipessoal Ltda. con relación al control de adultos de curulionidos (Coleoptera) conocidos vulgarmente como cabritos o burritos del género Aegorthinus en arándanos alto (Vacinium corymbosum) en terrenos de agricultores de la localidad de Villarrica y Freire Determinar el efecto del regulador de crecimiento Biozyme TF sobre los principales parámetros de calidad y rendimientos en Arándano Alto cv Brigitta, bajo condiciones de campo en la VII Región Contraparte Matadero Frigorífico del Sur ARYSTA Lifescience Chile S.A. SYNGENTA S.A. SYNGENTA S.A. Bayer S.A. NUTRISA Carlos Inostroza Garrido AgroChiloé Rodrigo Venegas Concha Bayer Cropscience GOWAN Comercio Insternaional e Servicios Unipessoal Ltda. GBM Chile S.A. 336 Memoria Institucional 2007 Convenios con Instituciones En el transcurso del año 2007 se suscribieron, entre otros, los siguientes convenios: Entidad FIA SERCOTEC SERCOTEC Sociedad de Fomento Agrícola A.G INDAP Objetivo del Convenio Establecimiento de un Programa Asociativo para el Desarrollo Tecnológico en la Industria de la Carme Nacional Asistencia técnica para la operativización y ejecución del plan territorio Valle Araucanía Asistencia Técnica para el gerenciamiento, operativización y ejecución del Plan Territorial del Borde Costero Etapa de diseño del Programa Territorial Integrado PTI "Proteínas Vegetales para la Industria Alimentaria" Consultoría para el desarrollo de estrategia de riego al Territorio Valle Araucanía Capacit acitación Actividades de Capacitación En el contexto de los servicios de capacitación, se desarrollaron los siguientes cursos: - Elaboración de Quesos - Hortalizas - Conservería - Higiene y Manipulación de alimentos - Operadores de Laboratorio - Formulación y Elaboración de Planes de Negocios Los cursos desarrollados han sido requeridos mediante licitación pública por entidades como el Servicio Nacional de Capacitación y Empleo, municipalidades y empresas. Asimismo, se han impartido cursos abiertos al público en general, en las temáticas inherentes al quehacer del Instituto. Actividades de Extensión Se desarrollaron charlas, días de campo y giras técnicas de proyectos específicos, ejecutados a través de esta unidad académica por medio de convenios suscritos con instituciones como SENCE, Sercotec, Compañía Molinera el Globo, OLEOTOP, SAPROSEN, entre otras. Prestación Prestación de Servicios El Instituto realiza permanentemente las siguientes prestaciones de servicios al medio externo: - Análisis de laboratorio: Suelos y plantas; Aguas residuales y lodos; Estudio de alimentos y aguas; Sensorial de productos alimenticios; Semillas y granos; Fitopatológico; Microbiológico de aguas y alimentos; Fertilizantes y cal; Capacidad antioxidante de vegetales; Color por reflexión y/o pigmentos; Aceites esenciales; Propagación de plantas. - Desarrollo de productos agroindustriales - Asesorías técnicas específicas - Apoyo en gestión de fomento productivo - Capacitación En el ámbito de los análisis de laboratorio, durante el año 2007 el Instituto estableció convenios de prestación de servicios con las siguientes empresas: Aguas Araucanía S.A., Molinera El Globo, Ambientes del Sur EIRL, Servicios Acuícolas y Agrícolas Puyehue Ltda., Cultivos Huacamalal, Fundación Claret, Frigorífico Osorno, Maintream Chile S.A., Gestión de Calidad y Laboratorio S.A., Pesquera Los Fiordos Ltda. Vicerrectoría Académica 337 338 Memoria Institucional 2007 Instituto del Medio Ambiente Director del Instituto Mg. Itilier Salazar Quintana Introducción El Instituto del Medio Ambiente fue creado en 1993 como un centro multidisciplinario, intersectorial y autónomo en su gestión. Entre las funciones del Instituto se destaca la elaboración de proyectos de investigación, extensión, docencia y prestación de servicios, que contribuyan en la solución de problemas ambientales regionales y de esta forma relacionar a la Universidad con la comunidad. Se complementan estas funciones con la asesoría al sector empresarial, industrial y de gobierno en la aplicación de medidas tendientes a disminuir el impacto ambiental y ecológico que ocasionan los procesos productivos y de desarrollo sobre el medio ambiente físico y biótico. El Instituto del Medio Ambiente se relaciona con el resto de la Universidad a través de la participación de académicos de las facultades y de las diversas disciplinas, quienes mantienen su adscripción a la unidad académica de origen y tienen en el Instituto un lugar para la discusión, reflexión científica y proposición de acciones en la temática ambiental. Instituto del Medio Ambiente 339 Actividades de Investigación Proyectos Desarrollados por el Instituto - Educación ambiental intercultural en 14 comunas de la IX Región. Gobierno Chileno-Unión Europea. - Recuperación ambiental y desarrollo socio productivo en 14 comunas de la IX Región. Gobierno Chileno-Unión Europea. - Desarrollo y actualización de contenidos marco por zonas agro ecológicas en la IX Región para fomentar el manejo sustentable de los recursos naturales. Gobierno Chileno-Unión Europea. - Ejecución de un curso de formación y capacitación en metodologías de gestión de conocimientos orientados al manejo sustentable de recursos naturales. Gobierno Chileno-Unión Europea. - Planta de compostaje modelo vega monumental. Temuco. Financia: Inmobiliaria Vega Monumental. - Programa de capacitación para el fortalecimiento de la gestión ambiental municipal en 15 comunas de la Región de Los Lagos. Proyecto gestión ambiental local Los Lagos. - Programa de involucramiento ciudadano en la gestión de calidad del aire y en la formulación del plan de descontaminación atmosférica de Temuco y Padre Las Casas. - Propuesta de servicios de supervisión ambiental. Proyecto "Línea de transmisión Charrúa-Nueva Temuco 2x220 Kv". - Proyecto DIUFRO Nº 120620: "Efectos residuales y acumulativos producidos por la aplicación de biosólidos de una planta de tratamiento de aguas servidas sobre la evolución de las propiedades físicas, químicas y biológicas de un suelo precordillerano de la Región de La Araucanía. Establecimiento de dosis, rendimiento e impacto ambiental. Tesis de Magíster - Estudio del compostaje aeróbico a escala industrial como tecnología de estabilización de lodos secundarios de una planta de tratamientos de aguas servidas de la VIII Región. Alumna: Ana María Callejas. - Cartografía Comunitaria de Riesgo una Herramienta de trabajo para la Planificación Comunal. Alumno: Félix Aliaga Rossel. - Valoración de las áreas verdes para recreación en tres sectores urbanos de la comuna de Temuco. Alumna: Ana María Acuña. Publicaciones de los Académicos - Salazar I., Millar D., Lara V., Núñez M., Alvear M. and Baraona J. The effect of biosolid emandation on physical, biological, chemical and environmental properties of andisols the Araucania Region of Chile. Journal of Soil Science and Plant Nutrition. SciELO. Chile. Vincul ación Académica inculación Actividades Internacionales Académico Itilier Salazar Quintana Actividad Presentación Conferencia en el Simposio de Uso y Manejo de Biosólidos. XVII Congreso Latinoamericano de la Ciencia del Suelo. León, México. Presidente Simposio: Uso sustentable de Biosólidos. XVII Congreso Latinoamericano de Ciencias del Suelo. León, México. Presentación de trabajo. XVII Congreso Latinoamericano de Ciencias del Suelo. León, México. Mauricio Núñez y col. Actividades Nacionales Académico Itilier Salazar Quintana Actividad Presentación de trabajos. V Jornadas Chilenas de Física y Química Ambiental. Valparaíso. 340 Memoria Institucional 2007 Convenios con Instituciones Convenios Vigentes - Convenio específico de colaboración entre la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidad de La Frontera. - Convenio de intercambio de información entre la Dirección General de Aguas y la Universidad de La Frontera. - Convenio de colaboración entre la Municipalidad de Galvarino y la Universidad de La Frontera. - Convenio de Cooperación Específica entre la Universidad de Nariño (Colombia) y la Universidad de La Frontera. - Convenio de prestación de servicios de capacitación en Derecho Ambiental CONADI IX Región. - Convenio de cooperación entre Asociación de Inventores de Chile, Colegio de Ingenieros y la Universidad de La Frontera. - Convenio de colaboración entre la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, Subdirección Nacional Sur y la Universidad de La Frontera. - Convenio marco de colaboración y cooperación entre la Universidad de La Frontera, Instituto del Medio Ambiente y Quality Learning. Convenios Año 2007 - Convenio entre el Ministerio de Planificación y Cooperación, la Agencia de Cooperación Internacional, Universidad Católica de Temuco y la Universidad de La Frontera: Propuesta de educación ambiental intercultural para el Programa Araucanía Tierra Viva. - Convenio ejecución estudio "Implementación Plan de Ordenamiento y Desarrollo Territorial Asociativo Comuna de Padre Las Casas". Eventos Organizados por el Instituto - Simposio Internacional Aplicación de Lodos: Usos Benéficos. - Charla Día Mundial del Medio Ambiente. - Seminario y Taller Internacional "Territorio, Cuencas Hidrográficas y Participación". Postgrados Postgrados y Postítulos - Magíster en Planificación Territorial Ambiental. - Diplomado en Gestión Ambiental. Castro y Osorno. - Diplomado en Educación Ambiental Intercultural Aplicada. - I y II Versión Diplomado Gestión y Manejo Sustentable de los Recursos Naturales, en el marco del Programa Araucanía Tierra Viva de Mideplan-Unión Europea. Capacit acitación Actividades de Capacitación - Curso Asesores Culturales Comunitarios: AZELCHEFE. - Curso Internacional de Enseñanza Interdisciplinaria de las Ciencias Naturales. - Talleres Regionales, Manejo y Tratamiento de Residuos Sólidos Domiciliarios. Copiapó, La Serena, Valparaíso, Santiago, Rancagua, Talca, Concepción. - Curso Introducción, Interpretación y Sistema Documental de un SGC Bajo Norma ISO 9001:2000. - Curso Introducción, Interpretación y Sistema Documental de un SGC Bajo Normas ISO 9000. - Curso Formación de Auditores Internos Bajo Norma ISO 9001:2000, versión I, II y III. - Curso Interpretación de la Norma ISO 9001:2000 en Organismos Públicos. Coyhaique. Instituto del Medio Ambiente 341 - Curso Norma ISO 22001:2005, Sistemas de Gestión de Seguridad Alimentaria. - Seminario Gestión de Residuos Sólidos Domiciliarios para el Desarrollo Sustentable. - Talleres comunales: Paillaco, Río Bueno, Río Negro, Osorno, Puyehue, Fresia, Puerto Montt, Maullín, Calbuco, Ancud, Dalcahue, Curaco de Velez, Castro, Quellón, Palena. - Primer Taller: Gestión Ambiental Local, un Desafío Compartido. - Segundo Taller: Nuestra Propia Agenda, Priorización de Líneas de Acción y Estrategias Propias. - Jornadas de Capacitación Teórico-Prácticas en Uso y Aplicaciones de un Sistema de Información Geográfico. Osorno y Castro. Actividades de Extensión - Talleres de difusión para el fortalecimiento del plan de descontaminación de Temuco y Padre Las Casas. - Talleres regionales, Copiapó a Puerto Montt: Sistemas de tratamiento de residuos sólidos domiciliarios. - Participación en ferias y talleres: Día Mundial del Medio Ambiente. - Participación en mesas de trabajo sobre gestión de residuos sólidos y normativas de calidad de aguas. - Conferencias de invitados nacionales y extranjeros. Prestación Prestación de Servicios Al Interior de la UFRO - Preparación de material para presentaciones en congresos y talleres. Paneles. - Cartografía en general para los servicios públicos y privados. - Coordinación de acciones inherentes con el medio ambiente y el desarrollo regional sustentable. - Coordinación y desarrollo permanente de cursos de capacitación y/o perfeccionamiento para docentes, estudiantes y público en general. - Gestión de proyectos ambientales - Asesoría tratamiento y manejo de residuos sólidos domiciliarios. Al Medio Externo - Composición y valorización de residuos sólidos domiciliarios en comunas. - Ploteo de planos. - Cursos y capacitaciones a instituciones públicas y privadas. - Estudios de impacto ambiental y evaluaciones ambientales. - Gestión de proyectos ambientales. - Gestión y manejo de residuos sólidos domiciliarios y lodos. - Ordenamiento y planificación territorial. Vincul inculación la Actividades de Vincul ación con l a Comunidad Regional - Plan de Descontaminación Atmosférica de Temuco y Padre Las Casas. - Gestión de proyectos sobre tratamiento y manejo de lodos de pisciculturas. - Presidente del Consejo Consultivo de la COREMA Regional. Itilier Salazar Q. - Vicepresidente Sociedad de Química Ambiental de Chile. Itilier Salazar Q. - Participación en Comisión Regional sobre Calidad Secundaria de Aguas del Río Cruces y Bío-Bío. - Uso benéfico de aplicación de biosólidos con fines de producción sustentable. - Propuestas técnicas ambientalmente sustentables para el manejo de residuos sólidos domiciliarios. 342 Memoria Institucional 2007 Instituto de Estudios Indígenas Director del Instituto Sr. Alejandro Herrera Aguayo Introducción El Instituto de Estudios Indígenas (IEI) es una unidad académica interdisciplinaria dedicada a la investigación, docencia y extensión sobre el pasado, presente y futuro de los pueblos indígenas de Chile. A través de sus actividades, el Instituto busca contribuir a la producción de mayor conocimiento sobre la realidad de los pueblos indígenas, al mismo tiempo que contribuir a una mayor valoración de los pueblos indígenas y sus culturas por parte de la sociedad nacional. Asimismo, y desde una perspectiva intercultural, el Instituto promueve el mejoramiento de sus condiciones de vida manteniendo su identidad sociocultural. Las principales áreas de trabajo institucionales son las de Educación Intercultural Bilingüe, Patrimonio Cultural Indígena, Derechos Indígenas, Medio Ambiente y Desarrollo, Salud Intercultural, y Lengua Mapuche. Dentro de cada una de estas áreas se desarrollan proyectos de investigación sobre temas específicos, a cargo de equipos de investigadores, indígenas y no indígenas. En adición, el Instituto desarrolla actividades de extensión tales como la organización de seminarios y capacitaciones en temas de interés institucional. El IEI cuenta con un Centro de Documentación Indígena (CDI), que permite a la Universidad establecer un importante nexo de colaboración con investigadores nacionales y extranjeros vinculados a la temática indígena en general y del pueblo mapuche en particular. Actualmente, el Centro de Documentación Indígena constituye uno de los centros de mayor especialización en la temática indígena del sur de Chile a nivel nacional, contando con más de 10.000 registros bibliográficos en los ámbitos de historia, antropología, cultura, derecho, medio ambiente, desarrollo y educación, publicados sobre los pueblos indígenas de Chile y otros países, además de un creciente archivo audiovisual de videos instructivos y documentales. Vicerrectoría Académica 343 344 Memoria Institucional 2007 Educativ tiva Instituto de Informática Educativa Director del Instituto Dr. J. Enrique Hinostroza Scheel Introducción El Instituto de Informática Educativa, IIE, creado el 13 de enero de 1997, nace de la expansión del Proyecto Enlaces del Ministerio de Educación, iniciado en 1993 en la Universidad de La Frontera, y del interés de instituciones públicas y privadas por consolidar y proyectar en el largo plazo el trabajo en tecnologías de información y comunicación para la educación y otras áreas. El IIE es un espacio interdisciplinario enfocado a la innovación, dedicado a generar, aplicar y transferir conocimiento científico y tecnológico respecto al uso de tecnologías digitales en los ámbitos de la enseñanza y el aprendizaje (e-teaching), sistemas digitales para la formación y capacitación (e-learning), gobierno electrónico (e-government), sistemas digitales al servicio de la comunidad y generación de comunidades virtuales (e-community) y políticas públicas para la informática educativa e inclusión digital (e-policy). Con 10 años de consolidada trayectoria nacional e internacional, el IIE ha contribuido a mejorar las oportunidades y capacidades de personas, comunidades e instituciones públicas y privadas, entregando soluciones tecnológicas efectivas, aportando con ello a disminuir la brecha digital. Asimismo, ha trabajado con organismos públicos, como los ministerios de Educación y de Salud, y otros como CORFO, el Banco Mundial y algunas de las más importantes organizaciones tecnológicas del mundo. Lo anterior se enmarca en la misión del IIE, que es "mejorar la calidad de vida de las personas, a través de la creación, desarrollo y apropiación de tecnologías digitales". Por su parte, la visión del IIE es "ser al 2015 el centro de I+D más reconocido de Latinoamérica en el uso de tecnologías digitales para el desarrollo de las personas". Vicerrectoría Académica 345 Perfeccionamiento Académico Académicos con grado Académico Juan Enrique Hinostroza Scheel Waldemar Cristian Cerda González Jorge Eduardo Díaz Villegas Rodrigo Omar Garrido Maldonado Hans Claudio Iost Fernández Leonardo López Neira Eduardo Arturo Millar Calbucán Gerardo Moënne Rivas Ady Ponce Ramírez Grado académico Doctor Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster Magíster 346 Memoria Institucional 2007 Instituto de Desarrollo Local y Regional Director del Instituto Dr. Heinrich von Baer von Lochow Introducción El Instituto de Desarrollo Local y Regional creado el 30 de octubre de 2000, es un Instituto de carácter interdisciplinario, cuyo propósito es convertirse en un espacio de encuentro y debate intelectual, dirigido a la producción y difusión de conocimiento científico sobre procesos de desarrollo regional y local. Se propone contribuir, en el mediano y largo plazo, a los siguientes objetivos de desarrollo: - Aporte de conocimiento científico a la capacidad de análisis e interpretación regional. - Difusión de una concepción endógena del desarrollo local y regional. - Potenciación del conocimiento científico y tecnológico disponible para las tareas del desarrollo local y regional. - Articulación de capacidades dispersas en la Región y el país en materias de desarrollo local, regional y descentralización. - Mejoramiento de la toma de decisiones de las autoridades públicas respecto de los temas del desarrollo. - Reflexión, propuesta y evaluación del proceso de descentralización del país con la colaboración de diversos organismos públicos, privados y académicos de los niveles regionales, nacionales e internacionales vinculados a los procesos de descentralización y de desarrollo local y regional, IDER aspira a transformarse con el tiempo en el principal referente académico interdisciplinario en ese ámbito temático de la Región y del país. Instituto de Desarrollo Local y Regional 347 348 Memoria Institucional 2007 Formación Teodoro Wickel Centro de Formación Técnica Teodoro Wickel Klüwen Rector Sr. Jaime González Flores Directora Administrativa Directora Administrativa Sra. Sandra Marquardt Obreque Directora Directora Académica Sra. Jimena Casas Klein Introducción El Centro de Formación Técnica Teodoro Wickel, formará Técnicos de Nivel Superior reconocidos por su contribución al desarrollo del sector productivo y social de la Región de La Araucanía y del país, capaces de afrontar el entorno dinámico y con clara vocación de servicio; ello, como efecto de la calidad de sus procesos educativos y de extensión, a través de programas académicos pertinentes a las necesidades del mercado laboral, llevados a cabo por un cuerpo docente de excelencia, utilizando metodologías de instrucción variadas e innovadoras, servicios de apoyo que fomenten el éxito, promuevan el crecimiento personal, animen el respeto por la individualidad y la cultura de los otros, apoyados en infraestructura moderna y un sistema de administración eficiente y flexible. Centro de Formación Técnica Teodoro Wickel Klüwen 349 Actividades de Docencia Matrícula Total Año 2006 Carrera Técnico de Nivel Superior en Psicoeducación Técnico de Nivel Superior en Telecomunicación y Telemática Técnico de Nivel Superior en Soporte Informático Técnico de Nivel Superior Deportivo Técnico de Nivel Superior en Industrias Agroalimentarias (Sede Angol) Técnico de Nivel Superior en Gestión de Predios Agrícolas (Sede Angol) Técnico de Nivel Superior en Control e Instrumentación Industrial Técnico de Nivel Superior Asistente Ejecutivo Bilingüe Total CFT Número Alumnos Matriculados Femenino 52 3 3 5 10 9 6 82 Masculino 24 24 30 12 16 9 3 115 Total 76 27 33 17 26 18 3 6 206 Alumnos Matriculados Año 2007, Según Tipo de Colegio de Origen Particular Pagado Subvencionado 140 Municipalizado 66 Total 206 Capacit acitación Capacitación - Durante el año 2007 se desarrollaron actividades de capacitación especializada y cursos de formación, en la áreas de Computación e Informática, Industria, Administración y Negocios, Idiomas, Servicio a las Personas, Agrícola, Alimentación, Diseño. Desarrollados CFT Proyectos Desarroll ados por el CF T - Proyecto MECESUP "Nivelación de competencias básicas para estudiantes desfavorecidos académicamente de los CFT's del CRUCH con el fin de mejorar los indicadores de eficiencia docente". - Proyecto MECESUP "Desarrollo y Fortalecimiento de las Capacidades de Gestión Académica y Estratégica". Convenios con Instituciones - Convenio específico con las Facultades de Medicina y de Ciencias Agropecuarias y Forestales de la Universidad de La Frontera. - Convenio específico con el C.C.F.A. Los Andes. - Convenio para el desarrollo de prácticas del módulo Acondicionamiento Físico con Sobrecarga, con Trainygym. - Convenio de colaboración financiera con el Ministerio del Interior para la formación de técnicos en tratamiento y rehabilitación de personas con dependencia a drogas. Actividades de Extensión - Seminario Intervención en Situación de Crisis, con la participación de la Doctora Line LeBlanc, profesora de la Universidad de Quebec, Canadá. - Participación en talleres vinculados a SENCE y CONACE. 350 Memoria Institucional 2007 FUDEA La Araucanía Fundación de Desarrollo Educacional La Araucanía Directora Ejecutiva Directora Ejecutiva Sra. María Vásquez Castillo Directorio Presidente Sr. Víctor Caire Villarroel Secretario Director Secretario Dra. Berta Schnettler Morales Tesorero Director Tesorero Mg. Carlos Isaacs Bornand Directores Dr. Nelson Araneda Garcés Sr. Walter Hund Villagra Honorario Presidente Honorario Mg. Sergio Bravo Escobar Invitados Permanentes Invitados Dr. Raúl Sánchez Gutiérrez Dr. J. Enrique Hinostroza Scheel FUDEA Fundación de Desarrollo Educacional La Araucanía 351 Introducción La Fundación de Desarrollo Educacional La Araucanía, FUDEA, creada por la Universidad de La Frontera el 10 de octubre de 1983, es una fundación de derecho privado, autónoma, con patrimonio propio y sin fines de lucro, regida por sus estatutos, por las normas del Código Civil y por el Reglamento sobre Concesiones de Personalidad Jurídica. Ha definido su misión como "Fomentar y contribuir con la Universidad de La Frontera de manera dinámica y flexible al desarrollo de las actividades de proyectos, capacitación, transferencia tecnológica y prestación de servicios, aumentando el vínculo con empresas públicas y privadas, con el fin de convertir a la Universidad en un agente del desarrollo de la Región de La Araucanía y del país". Principales Desarrolladas Principales Actividades Desarroll adas Durante el año 2007, la Fundación consolidó una alianza estratégica con distintas unidades de la Universidad de La Frontera, lo que permitió una proyección en el ámbito regional al relacionarse con importantes organismos locales, nacionales e internacionales. Convenios con Instituciones Principales clientes: - Universidad de La Frontera - Ministerio de Educación - Subsecretaría de Telecomunicación - Centros de Salud Familiar CESFAM - Dirección de Compras y Contratación Pública - Municipalidades de Concón, Temuco, Freire, Cunco, Nueva Imperial, Purén, Victoria, Collipulli, Gorbea, Carahue, Los Sauces, Renaico, Pitrufquén, Villarrica, Traiguén, Teodoro Schmidt, Curacautín - Fundación Chile - Integra - Ministerio Secretaría General de Gobierno Principales proveedores: - Universidades de Los Lagos, de Magallanes, Austral de Chile, Pontificia Universidad Católica de Chile - Capacitadora en Tecnologías de la Información y Comunicaciones Red Chiloé Palena Ltda. - Soluciones Informáticas Patagonia Limitada - Valor Sur Gestión Ltda. Donaciones Durante el año 2007 se realizaron donaciones a las siguientes instituciones y unidades: - Fundación de Beneficencia Hogar de Cristo. - Fundación AraucaníAprende. - Asamblea Espiritual Nacional de los Bahais de Chile. - Centro de Formación Técnica Teodoro Wickel Klüwen. - Sociedad de Matemáticas y Departamento de Matemáticas y Estadística de la Universidad de La Frontera. - Departamento de Educación de la Universidad de La Frontera. - Alumnos de la carrera de Pedagogía en Educación Física, Deportes y Recreación, de la Universidad de La Frontera. - Alumnas de la carrera de Servicio Social de la Universidad de La Frontera. 352 Memoria Institucional 2007 Administrados la Fundación Proyectos Administrados por la Fundación Del Instituto de Informática Educativa - Enseñanza de Ciencias Basada en Indagación (ECBI) con TIC. - Exploración de Micromundos. - Fondos para la Implementación de Modelos de Informática Educativa (FPC). - Programa de Capacitación en Modalidad e-learning para usuarios de Compras Públicas - CESFAM Digital II. - Difusión y Apoyo a la Revitalización de las Lenguas Indígenas de Chile, mediante Sitio Web. - Migración, Operación y Soporte del Portal Web Servicio de Salud Araucanía Sur. - Asesoría al área de infraestructura tecnológica del Programa de Informática Educativa Enlaces - EDULINUX 2007. - Desarrollo de Unidades Didácticas (UDD) para apoyar la enseñanza en los Modelos Didácticos LEM y ECBI del MINEDUC entre primero y cuarto básico. - Convenio Centro Zonal Sur Austral - Gestión Red Enlaces MINEDUC - Telecentros Comunitarios, en conjunto con 15 Municipalidades de la IX Región. - Desarrollo de portal web de inscripción e información para examinadores de Prueba SIMCE. - Plataforma informática de asesoría técnica para Liceos Prioritarios. - Conectando el Hospital Regional "Hernán Henríquez" de Temuco con la Comunidad. - Diseño de políticas del Centro de Educación y Tecnología del Ministerio de Educación (CET). - Enseñanza de Ciencias Basadas en Indagación (ECBI) con TIC. - Identificando Buenas Prácticas de Inclusión Digital desde la Sociedad Civil: del Acceso a la Apropiación. Asesoría Internacional - Government of Jamaica, Standard Contract for the Procurement of Consulting Services Consultancy to Develop a Strategic Plan for ICT in Education in Jamaica's Schools and Teacher Training Colleges Contract #GOJ-113-2006/2007. - Asesorías internacionales con: EdQual University Bristol; FRIDA de Uruguay, IADB Evaluación de Impacto, de México; Fundación Evolución, de Argentina. - Adquisición de Licencias y Sistemas con Lonquendo Turin, Italia. De la Dirección de Innovación y Transferencia Tecnológica - Recubrimientos Comestibles. Tecnologías para Potenciar el Mercado de Productos Hortofrutícolas Frescos Cortados y Frutas de Exportación, INNOVA CHILE. - AraucaníAprende: mejorando los resultados de aprendizaje de escuelas básicas en sectores de pobreza. Banco Interamericano de Desarrollo. Facultad de Educación y Humanidades La Fundación ha contribuido en el apoyo administrativo de distintos proyectos de la Facultad. Además, mediante un convenio en particular, define a esa Facultad como Unidad Ejecutora de apoyo al Centro Zonal Sur Austral del Proyecto Enlaces y le encarga la capacitación técnica y pedagógica a los docentes de los establecimientos educacionales. FUDEA Fundación de Desarrollo Educacional La Araucanía 353 Facultad de Medicina La Fundación asesora al Departamento de Odontología Integral en el ámbito administrativo-contable y la contratación del personal del Proyecto Centro Odontológico Docente Asistencial (CODA). Otras Unidades UFRO Apoyo administrativo a la Dirección de Extensión y Formación Continua de la Universidad de La Frontera para el Proyecto "Chile Danza Araucanía", financiados con recursos del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y la I. Municipalidad de Pucón. 354 Memoria Institucional 2007 Turismo ITUR - Instituto EuroChileno de Turismo Directora Ejecutiva Directora Ejecutiva Sra. Karina Rivera Taladriz Directorio Presidente Dr. Heinrich von Baer von Lochow Titul itulares Directores Titul ares Sr. Angel Maulén Ríos Sr. Willem Grondhuis Sr. Carlos Barra Matamala Sr. Gonzalo Herrera Hald Directores Suplentes Mg. Hernán Pinilla Quezada Sr. Aldo Biagini Alarcón Sr. José Aravena Navarrete Sr. Aldo Arriagada Arias Sr. Eduardo Quiñones Cea Invitada Invitada Permanente Sra. Karina Rivera Taladriz Secretaria Actas Secretaria de Actas Sra. Karina Rivera Taladriz Vicerrectoría Académica 355 Introducción Misión La misión del ITUR es profesionalizar a los distintos actores del sector turístico, ya sean privados y/o públicos, a través de actividades de formación que desarrollen destrezas y competencias orientadas a la gestión de experiencias, a través de los siguientes programas y actividades: - Carreras Profesionales - Carreras Técnicas - Capacitación y Perfeccionamiento - Diplomados y Seminarios de Especialización - Asesoría y asistencia técnica al sector público y privado - Estudios e investigaciones Basados en la transferencia desde Europa hacia Chile de conocimientos, tecnologías, técnicas de gestión empresarial y otros instrumentos propios de la industria turística moderna, que permitan lograr las condiciones necesarias para su desarrollo. Visión La visión de ITUR es ser la primera institución de educación especialista en la formación de competencias y destrezas para la gestión de experiencias en la industria del turismo a nivel nacional y latinoamericano. ITUR llegará a ser el principal referente académico e intelectual del sector en Chile y el Cono Sur, entregando una formación del más alto nivel académico, apoyado por la notable experiencia y especialización europea. Asimismo, se constituirá como un modelo de formación, capacitación y entrenamiento de nivel similar al de las instituciones europeas de este tipo. Actividades de Docencia Proceso Admisión 2008, según Género Carrera Ingeniería en Gestión Turística Técnico Guía Turismo Aventura Técnico Superior en Turismo Total ITUR Número Matriculados Femenino 4 8 4 16 Masculino 1 31 7 39 Total 5 39 11 55 Puntajes PSU por Carrera de los Alumnos Matriculados en el Proceso Admisión 2008 Carrera Ingeniería en Gestión Turística Puntaje de Ingreso Máximo 650 Mínimo 520 Promedio 585 356 Memoria Institucional 2007 Alumnos Matriculados Año 2008, según Lugar Geográfico de Origen Región VIII 6 IX 29 X 5 XI XII 2 RM 7 Otras Regiones 4 Extranjero 2 Total 55 Alumnos Matriculados Año 2008, según Tipo de Colegio de Origen Particular Pagado 25 Subvencionado 18 Municipalizado 10 Extranjero 2 Total 55 Matrícula Total Año 2008 en Carreras del Instituto Carrera Ingeniería en Turismo Ingeniería en Gestión Turística Técnico Superior en Turismo Técnico Guía Turismo Aventura Total ITUR Número Matriculados Femenino 2 16 15 15 48 Masculino 7 10 15 56 88 Total 9 26 30 71 136 Actividades de Investigación El desarrollo de actividades de investigación del Instituto se concentró en el trabajo de tesis de alumnos de las carreras de Ingeniería en Turismo. Los temas abordados fueron: - Turismo y Discapacidad. Alumnas: Paulina Asalgado y Uiara Oppermann. - Lineamientos en la Oferta del Turismo Accesible. Alumna: Rocío Méndez. - Etnoturismo. Alumnas: Marcela Bravo y Anita Teuber. - Turismo Histórico. Alumna: Ámbar Masias. Desarrollados Proyectos Desarroll ados Durante el año 2007, la Unidad de Desarrollo de ITUR trabajó en la implementación operativa de los siguientes proyectos: - Proyecto Pencopolitano: Estudio y Análisis de la Demanda de Turistas de Negocios para el sector Pencopolitano de la VIII Región para el cliente Sernatur. - Proyecto NODO Tecnológico: Formación de una oficina de asistencia técnica para las pequeñas y medianas empresas de turismo, con el propósito de realizar transferencia tecnológica. Además, durante el año 2007 se licitaron, adjudicaron y ejecutaron los siguientes proyectos: - Creación de Circuito Integrado Turístico, para AMTL. - Catastro de Turismo Rural, para INDAP. - Estudio, Desarrollo y Reposicionamiento de Termas de Catillo, para la Asociación de Personal Docente y Administrativo de la Universidad de Concepción. Vicerrectoría Académica 357 Convenios con Instituciones - Municipalidad de Pucón. - Servicio Nacional de Turismo, Sernatur. - Cámara de Turismo de Pucón. - Holding Enjoy, Hotel&Casino Pucón, Viña del Mar, Puerto Varas y Coquimbo. - Convenio de Cooperación con Holland Collage, Canadá. - Convenio de Cooperación Internacional, ICI, Costa Rica. - Convenio de Cooperación con Universidad de Bremen, Alemania. Capacit acitación Actividades de Capacitación - Curso de Liderazgo y Trabajo en Equipo, para AMTL. - Curso de Inglés Turístico. - Curso Técnicas de Comunicación Efectiva, para AMTL. - Desarrollo de dos talleres de capacitación en la modalidad outlearning, Team Building. Actividades de Extensión Extensión Académica - Charla "Oportunidades laborales en el extranjero", dictada por la empresa USE. Actividades Extraprogramáticas - Talleres de Teatro para alumnos. - Talleres de Volleyball para alumnos. - Talleres de Baby Football. - Talleres de Yoga. - Ciclos de Cine Arte. Extensión Deportiva - Desafío Lago Volcán 2007, actividad deportiva para todos los alumnos de la carrera de Guía de Turismo Aventura. - Segundo campeonato de Boulder en la ciudad de Pucón, actividad deportiva de la rama de montaña de la carrera Guía de Turismo Aventura. - Participación de estudiantes de ITUR en Campeonato Nacional de Kayak, realizado en la región del Maule. Prestaciones de Servicios Prestaciones - Exámenes de Capitanía de Puerto Lago Villarrica. - Curso de Rescate en Aguas Blancas "Wilderness First Responder". - Reuniones Ilustre Municipalidad de Pucón. - Reunión anual Empresa Aquafarma de Puerto Montt. - Evento anual empresa ADES. - Primer Encuentro de Ciencias, organizado por Liceo Montemaría. - Taller Consejo Araucanía Lacustre con MOP. 358 Memoria Institucional 2007 - Jornadas de Sicología Internacional de la Universidad de La Frontera. - Reuniones Directorio Comité Parque Santuario La Poza. - Reuniones Ecomed y Guías de Rafting Chile A.G. - Reuniones Cuerpo de Socorro Andino de Pucón. - Reuniones informativas del SERNAC. - Reuniones informativas con SENCE. Otras Otras Actividades - Durante el año 2007 se implementó el SGC de ITUR bajo la norma NCH2728, logrando su certificación de Calidad en el mes de octubre. - Presentación en eventos de rubro turismo del Modelo de Gestión para Pequeñas Localidades Turísticas (MDDT). - Evento "Expo-Muebles", organizado por los alumnos del Técnico Superior en Turismo. - Evento "Noche de Tango", organizado por los alumnos de segundo año de Ingeniería en Gestión Turismo. - Evento "II Muestra Gastronómica Expo-Gourmet", organizado por los alumnos de quinto año de Ingeniería en Gestión Turismo. - Participación en ferias relacionadas con la actividad turística: "Viajantes", en Espacio Riesco, y "Pro Tiempo Libre", en Casa Piedra, ambas en la ciudad de Santiago. - Participación de alumnos de ITUR en la Feria Internacional de Turismo "FITUR", realizada en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Vicerrectoría Académica 359 360 Memoria Institucional 2007 S.A. Desarrollos UFRO S.A. Gerente Emilio Taladriz Montesinos Introducción Desarrollos UFRO S.A. es una empresa creada por la Universidad de La Frontera para incursionar, fundamentalmente, en el área inmobiliaria, a partir de activos inmobiliarios ubicados estratégicamente en la ciudad de Temuco, declarados prescindibles desde el punto de vista educacional. Esta empresa se crea en el concepto de ser una sociedad instrumental de gestión, para lograr un eficiente desempeño en este nuevo campo, que otorgue la necesaria agilidad y dinámica empresarial, capaz de maximizar la rentabilidad del patrimonio involucrado. Su misión es aportar, con éste y otros proyectos, al financiamiento y mejor avance del proceso de desarrollo de la Universidad. Adicionalmente, tiene como objetivos que sus proyectos cumplan las mejores condiciones de diseño urbanístico, ambiental, estético y funcional, constituyéndose en un legado de real jerarquía para Temuco y la calidad de vida de sus habitantes. Desarrollos UFRO S.A. 361 362 Memoria Institucional 2007