Litoral de Wajdi Mouawad.Santiago Chávez Arroyave Primer punto: No hay palabras que logren expresar con exactitud lo que detonó en mí esta representación dramática. Lo que explicaré, será el recuerdo de todo lo que pasó en mi mente y quedó marcado en mi memoria. La difícil transición de ser niño-ser adulto está llena de preguntas, alegrías y dolores; éxitos y fracasos. No hay manual que nos diga cómo hemos de vivir esta vida, y más allá de eso: una vez que has crecido, no hay retorno a la infancia. Es la expulsión del paraíso; es decir, siempre estamos buscando el retorno, y nuestros recuerdos son afectados por este primer momento. A medida que vamos creciendo, se va perdiendo parte de la pureza de la infancia, a la par, la capacidad de sorprendernos. Es complejo aprender a reconciliar tu parte adulta con la infancia, si tomamos en cuenta que en este mundo cada vez se exige más de la razón y menos del corazón. Vivir se convierte en algo mecánico, y, por citar a Wajdi Mouawad en otra obra llamada Solos “Vivimos creyendo que la vida es un borrador que un día pasaremos en limpio, sin darnos cuenta que la vida es esto, que no hay nada que pasaremos en limpio”. El principio unificador de todo se vuelve un símbolo que nos habla. La figura del padre en la obra da destellos de la divinidad, omnipotente y sabia. Segundo Punto: Es muy rica la obra en interpretaciones. el anonimato. Los movimientos de algunos personajes como el padre resultan peculiares. La muerte del padre de Wilfid me parece que es su Litoral. un cambio que nos obliga a crecer espiritualmente impulsado por lo material. la hermandad. la infancia. puede caer en una sobreinterpretación. Partí de ahí para mi principal interpretacion: a todos nos llega nuestro Litoral. Comenzaré con interpretar qué significa el que el padre haya muerto cuando el personaje principal está teniendo relaciones sexuales ¿Podrá ser el comienzo de eliminar la materia y vislumbrar lo inmaterial? La obra se llama Litoral. ya que se desfazan de los movimientos actorales comunes. este personaje lo acompañará durante toda la obra aconsejandolo y “eliminando” simbolicamente aspectos de él que no le gustan a Wilfrid. Dios. con su gente y con su pasado. muchas veces dolorosa y molesta con su situación bélica actual. el amor. Tercer punto. en un lugar donde todos los cementerios están ocupados a causa de la guerra. sin embargo. La manera de tratar el escenario. donde se manifiestan distintas fuerzas y energías. por lo mismo. entre mar y tierra. ayuda a ser parte de la misma. sin mucha producción e invitando al espectador a sumergirse en la obra. Intentaré explicar la posible interpretación de la obra. cronologicamente. Seguido de la muerte de su padre llega su acompañante de la infancia llamado Guiromelan. nos habla de la reconciliación de una persona con su tierra natal. Le guerra. son algunos de los temas tocados en esta obra. una definición nos dice que un Litoral es un punto de transición. con base en los temas anteiores. La actitud de muchos de los personajes con los que se topa Wilfrid resulta agresiva. La trama de eterrar al padre. El comportamiento de nuestro personaje . metafóricamente desnudo. Como ejemplos pongo al padre. el cual. física e incluso morales. El primero y mas inmediato recae en el cuerpo. su ser le exige mostrar lo más interno del mismo a través el cuerpo. descubrimiento y despedida. Cuarto Punto: El lenguaje en el teatro es muy diverso y lleno de significados. simpre que lo vemos en escena es porque el personaje está constituido de ese modo. La manera en que caminan los personajes nos da mucha información del mimso. Se podría decir que se accede a una realidad totalmente diferente donde cambian las leyes de gravedad.principal es peculiarmete un constante estado de transformación. ya que es en una narrativa poética utilizando la prosa. pero vivír toda su vida en Francia e irse a estudiar . o tenga algún tic en las manos o en el ojo. ya que al llegar a escena los demás personajes se congelan. Al ser del Líbano. ya que el autor se exilió del Líbano a causa de las múltiples cuestiones que ocurren en ese país. El lenguaje como construcción de uno mismo y de los demás resuñta fundamental. el teatro es tan minucioso en cada detalle que no se nos puede escapar la forma de hablar y las palabras que usan cada uno. al estar muerto camina en camara lenta. mientras los demás personajes caminan a un ritmo continuo y más común para nosotros. Quinto punto: Esta obra viene de un contexto bélico. Lo siguiente a tomar en cuenta en un montaje teatral es la voz y el lenguaje vocal que utiliza cada uno de los personajes. No es nunca fortuito que un personaje se meta las manos a las bolsas. El siguiente ejemplo lo pondré con el caballero Guiromelan. A pesar de lo anterior. me dio un acercamiento a lo que tienen que soportar todas las personas provenientes del oriente. antes de los tiempos en la guerra. su teatro resulta tener una estética mundial. Compasión: . nos habla de problemas tan actuales que es difícil deslindarnos de ellos o no saber qué ocurren. situaciónes que no he afrontado como tal. merece ser leído y entendido en su contexto. sino en la parte interior de cada uno de nosotros. Tal vez mi interpretación se ve un poco reducida a merced de cosas que no he vivido. sin embargo. Palabras como “fundamentalistas” los agravian día con día.después a Canadá. el cual a mi parecer es un poco diferente. Es una suerte de purga por lo que ha vivído y escuchado a través de estos países. la cual teoriza acerca de la cuestión de pertenencia a algun pueblo o lugar. no nadamás en el melodrama. ya que logra hacer un click trascendental con cada uno de sus espectadores. Lo que se siente al ver sus obras. Alguien que reflexiona tan afondo acerca del sentido de pertenencia y la infancia desde un punto. Los amigos que perdió o encontró son un regalo de vida para él. Me parece que en México se vive una violencia explícita todos los días. la familia. le añadiría algo más: la cuestión de la guerra. pero. Siendo la obra tan contemporanea. es algo similar a la nostálgia de lugares. Sexto Punto Me parece que mi interpretación no estaba tan equivocada. los amigos y la nacionalidad. amigos perdidos o incluso familiares. gracias a las obras de Mouawad. sin saber todas las péridad familiares que ellos han tenido. El habla de una infancia añorante. me parece que logra captar la universalidad del teatro y del lenguaje teatral. a ser más humanos. una mascota. un gran éxito. ya que ese momento será un generador de energía y fuerza positiva que nos ayudará a crecer. y no debemos de estar preparados para recibirlo. y hay uno que cambia completamente nuestra existencia. cambiar y sobre todo. . En algún momento Dios nos revelará nuestro Litoral. a pesar de esto. la muerte de algun ser querido. o un gran fracaso.Creo que hay Litorales en cada etapa de nuestra vida. vivír se vuelve algo emocionante e imposible de no querer hacerlo.