Supplément SportP.9 à 15 DES CLUBS ONT PRÉFÉRÉ RESTER AU PAYS INTERSAISON :SE PRÉPARER EN ALGÉRIE, C’EST POSSIBLE Peine capitale pour les assassins de Brahim et Haroun P.8 CONSTANTINE AF QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION. 37, RUE LARBI BEN M’HIDI, ALGER - N° 6364 LUNDI 22 JUILLET 2013 - ALGÉRIE 15 DA - FRANCE 1,30 € - GB 1£ 20 - ISSN 1111- 4290 LIBERTE LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D’INFORMER AF L’UGCAA RELÈVE UNE BAISSE DE LA DEMANDE APRÈS 10 JOURS Ramadhan : les prix chutent de 50% ! P.7 L’ARRÊTÉ MINISTÉRIEL SIGNÉ, L’APPEL D’OFFRES LANCÉ EN AOÛT La 3G opérationnelle fin novembre P.4 D. R. Publicité F.2379 2 L’actualité en question Lundi 22 juillet 2013 LIBERTE LEUR ALLÉGEANCE AU QATAR ET À L’ARABIE SAOUDITE S’EST RÉVÉLÉE AU GRAND JOUR Le Printemps arabe a décrédibilisé Al-Jazeera et Al-Arabiya Ceux qui gardaient un semblant d’illusion au sujet des chaînes satellitaires du Golfe ont fini par se rendre à l’évidence. T out a commencé lors des révoltes arabes, mais tout le long du conflit syrien et actuellement en Égypte, ces chaînes d’information en continu ont révélé qu’elles ne sont, en fait, que des porte-voix des monarchies qui les financent et qu’elles remplissent une mission de propagande, voire de subversion dans certains cas, mélangeant images truquées, avec plans choisis et parti pris flagrant dans des conflits, comme la Syrie, la Libye, la Tunisie et actuellement l’Égypte. Or, lorsqu’on est nombreux à faire le même boulot pour le compte de monarchies différentes, ça fait désordre. La couverture actuelle de la crise égyptienne entre Al-Jazeera et Al-Arabiya est en train de décrédibiliser ces deux chaînes qui, chacune a choisi de défendre un camp, en fonction des positions de leurs propriétaires de monarques. Les Saoudiens, comme les Émiratis, d’ailleurs, voyaient d’un mauvais œil l’arrivée au pouvoir des Frères musulmans, qui allaient remettre en cause l’entreprise wahhabite consistant à favoriser les mouvements salafistes dans les pays arabes. Al-Arabiya a, donc, automatiquement, choisi le camp de l’armée égyptienne. Il n’en est pas de même pour le petit émirat du Qatar qui voulait voir grand et qui croyait avoir réussi un grand coup, après la Tunisie et l’Égypte et la Libye. Même si l’émir exécutant du plan “printanier” a été débarqué, avec son cousin de Premier ministre, son fils héritier n’a pas lésiné sur les moyens pour permettre à Al-Jazeera de soutenir les Frères musulmans et leur président déchu, Mohamed Morsi. Des analystes arabes, cités par l’AFP, décortiquent cette couverture militante des deux chaînes du Golfe. “Les deux chaînes se préoccupent davantage de véhiculer les points de vue de leurs bailleurs de fonds que d'informer d'une manière professionnelle et objective”, estime l'analyste saoudien Abdallah Shamry. Le contraste a été clair dans la couverture des manifestations ayant conduit à l'éviction par l'armée, le 3 juillet, de Mohamed Morsi. “Al-Jazeera et Al-Arabiya ont couvert ces évènements de deux manières diamétralement opposées”, indique Mohamed El-Oifi, spécialiste des médias arabes à l'université de La Sorbonne à Paris. Alors qu'Al-Arabiya retransmettait en direct les protestations des anti-Morsi sur l'emblématique place Tahrir au Caire, Al-Jazeera partageait son écran en deux, montrant côte à côte la célèbre place du Caire et un second lieu de la capitale égyptienne où étaient rassemblés les partisans du président islamiste. L'éviction de M. Morsi est qualifiée de “coup d'État contre la légitimité” par la chaîne qatarie mais appelée “deuxième révolution” par la chaîne saoudienne. Pour M. Oifi, la couverture d'Al-Arabiya “est le reflet fidèle” de la position de l'Arabie saoudite, dont le roi a été le premier chef d'État étranger à féliciter le président intérimaire Adly Mansour qui a remplacé M. Morsi. Mais Al-Jazeera “a adopté une position plus hostile aux évènements du 30 juin que l'État du Qatar qui semble avoir, plus ou moins, accepté la chute de Morsi”, a-t-il ajouté. Par leur couverture récente de l'Égypte, les deux chaînes sont “en train de perdre leur crédibilité” au profit de chaînes concurrentes de langue arabe, comme France24, la BBC ou SkyNews, fait valoir M. Shamry. “Les deux chaînes ont proposé une couverture complète des évènements”, tempère l'universitaire koweïtien Saâd al-Ajmi. “La différence s'est faite dans le choix des mots qui reflète les positions politiques” de chacune, ajoute cet ancien ministre de l'Information, estimant que “l'angle de prise de vue des images reflétait clairement les tentatives de grossir le nombre de manifestants d'un côté comme de l'autre”. AZZEDDINE BENSOUIAH APRÈS L’ACCORD OBTENU PAR LES AMÉRICAINS POUR LA RELANCE DES NÉGOCIATIONS ISRAÉLO-PALESTINIENNES LE ROI DE JORDANIE EN VISITE AU CAIRE Comment éviter le “piège d’Oslo”? ■ La détermination du secrétaire d'État américain John Kerry a débouché sur un accord de principe pour la reprise de pourparlers israélo-palestiniens, aux contours volontairement flous, preuve que la question des termes des négociations reste à régler. M. Kerry a annoncé vendredi à Amman “un accord en cours de finalisation”, renvoyant le contenu à des discussions la semaine prochaine à Washington avec les négociateurs des deux parties. Israël ne fera aucun compromis sur des “questions diplomatiques”, a néanmoins assuré samedi le ministre israélien des Relations internationales Youval Steinitz, précisant qu'aucun accord n'avait été conclu sur un gel de la colonisation ou une référence aux lignes de 1967, principales revendications palestiniennes. De leur côté, les dirigeants palestiniens se sont engagés à “négocier sérieusement” au moins neuf mois, pendant lesquels ils continueraient à s'abstenir de toute démarche d'adhésion à des organisations internationales, y compris aux instances judiciaires habilitées à poursuivre Israël, a affirmé M. Steinitz. Le correspondant diplomatique du quotidien israélien Haaretz salue le succès du secrétaire d'État américain dans sa “guerre d'usure” face au Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et au président palestinien Mahmoud Abbas mais estime que “le plus difficile commence maintenant”. “Le manque de confiance entre les deux parties est encore important et le fossé entre Netanyahu et Abbas reste abyssal”, souligne-t-il. La présidence palestinienne a salué l'accord avec circonspection, prévenant qu'il “restait des détails spécifiques à régler”, espérant que “tout se passe bien”. Les partis palestiniens se montraient critiques, faisant vœu de ne pas “retomber dans le piège d'Oslo”, en référence aux accords de paix de 1993. À en croire le quotidien israélien Haaretz, le Premier ministre israélien a consenti à la libération de centaines de prisonniers palestiniens et maintiendra pendant les négociations le ralentissement de la construction dans les colonies de Cisjordanie observé depuis le début de l'année, mais “il reste un grand point d'interrogation sur les intentions de Netanyahu”. R. I./AGENCES La deuxième révolution égyptienne reçoit le soutien des monarchies du Golfe e roi Abdallah II de Jordanie a été samedi le premier chef d’État étranger à se rendre en Égypte depuis la chute de Mohamed Morsi. La Jordanie avait été parmi les premiers pays à saluer les nouvelles autorités égyptiennes. Les Frères musulmans jordaniens, principal groupe d'opposition dans le royaume hachémite, avaient en revanche dénoncé la déposition du président Morsi, issu des Frères musulmans d'Égypte. Dans le même ordre d’idées, le président égyptien par intérim, Adly Fahmi, a annoncé, au cours d'une conférence presse samedi, que l'Égypte allait “réexaminer” ses relations diplomatiques avec la Syrie, qui avaient été rompues le mois dernier sous Mohamed Morsi. “Il n'y a aucune intention d'un jihad en Syrie”, at-il ajouté, en référence aux appels à la guerre sainte en Syrie qui avaient été lancés sous la présidence de Mohamed Morsi. Par ailleurs, la commission d’experts nommée par le président par intérim Adly Mansour a tenu hier sa première réunion pour proposer des amendements à la Constitution, suspendue après l’éviction du président Mohamed L Morsi, dont les partisans ont appelé à de nouvelles manifestations. Composée de quatre professeurs d'université et six magistrats nommés samedi, la commission d'experts était prévue dans la “déclaration constitutionnelle”, publiée le 9 juillet dernier par Adly Mansour pour fixer le cadre de la transition politique et des échéances électorales. Elle aura 30 jours pour élaborer des amendements à la Constitution, qui seront ensuite présentés à une commission de 50 personnalités représentant les diverses composantes de la société égyptienne (partis, syndicats, dignitaires religieux, armée...). Cette seconde commission disposera à son tour de 60 jours pour remettre la version finale de la Constitution au président par intérim. Ce dernier a alors 30 jours pour annoncer la date d’un référendum. La précédente Constitution avait été adoptée par référendum en décembre 2012, sous la présidence de Mohamed Morsi, par 64% des voix mais avec seulement 33% de participation. Alors que les nouvelles autorités s’efforcent de tourner la page de l’ère Morsi et aller de l'avant dans l'application d'une “feuille de route” prévue par l'armée, le gouver- nement de transition a également tenu sa première réunion hier, qui a porté essentiellement sur la sécurité et l’économie. Pendant ce temps, les partisans du président renversé réclament toujours son retour au pouvoir, appelant à de nouvelles manifestations de masse après la mort vendredi de trois manifestantes pro-Morsi, tuées dans la ville de Mansoura. Le ministre des Affaires étrangères du gouvernement transitoire, Nabil Fahmy, a affirmé que la priorité de son action irait à “expliquer clairement et honnêtement” la situation qui prévaut en Égypte, où les heurts ont fait plus de 100 morts depuis que l'armée a écarté M. Morsi le 3 juillet, à la suite de manifestations monstres réclamant son départ. Le pouvoir est également confronté à une nette détérioration de la sécurité dans la péninsule du Sinaï, où sont implantés des groupes armés. Depuis le 3 juillet, 13 policiers et deux soldats y ont été tués, ainsi que sept civils, selon un décompte de l'AFP. L’armée a lancé une opération dans cette région, tuant dix jihadistes en deux jours, a rapporté jeudi l'agence officielle Mena. M. T./AGENCES Publicité F.2415 un responsable du MNLA (Mouvement national de libération de l'Azawad. a-t-il déclaré hier à l'AFP. en passant par le nouveau foyer du terrorisme international qu’est la Syrie. chef-lieu de région.LIBERTE Lundi 22 juillet 2013 L’actualité en question 3 À UNE SEMAINE DE L’ÉCHÉANCE ÉLECTORALE Le pari risqué de la présidentielle malienne Présentée comme un moyen de retour au calme au Mali. le phosphate le lithium. sont loin d’être réunies. Pour ses deux tiers. Il a mis en avant le cas de Kidal où le scrutin est préparé “à la hâte” par le gouverneur. Dioncounde Maliens sont appelés à élire leur da Traoré. a affirmé le général. Le MNLA avait pris le contrôle de Kidal en février 2013. au nord de la ville de Kidal. élection présidentielle le 28 juillet pro. elle a indiqué que lors de l'enlèvement. Il faut du temps pour reconstruire tout cela dans un pays aussi vaste”. le 18 juin à Ouagadougou. Les rebelles touareg ont longtemps refusé la présence de l'armée et de l'Administration maliennes à Kidal. sans parler du gaz et du pétrole dont l’exploitation promettrait des lendemains meilleurs pour le pays. Cet avis est loin d’être partagé par les analystes. les boutiques sont fermées”. qui a commandité le coup. comme la gendarmerie et la Garde nationale. “Le territoire malien est grand comme plus de deux fois la France. indiquant que le Mali n'est pas “complètement stabilisé”. chargé de la direction des forces spéciales françaises. qui ont vainement demandé le report d'un scrutin “bâclé” et dont les résultats risquent d'être “contestés”. Mais nous sommes dans une dynamique de succès militaires répétés que beaucoup auraient estimés inespérés il y a six Près de 7 millions de Maliens sont appelés à élire leur nouveau président. “Nous sommes reconnaissants à la France pour ce qu'elle a fait pour nous. est néanmoins appréhendée. le cuivre. Ces derniers développements font planer le doute sur la possibilité d'organiser la présidentielle à Kidal. R. selon le gouvernement malien. Beaucoup estiment que les conditions lieu dimanche prochain. le marché de la ville a été incendié. Il faudrait asseoir maintenant un gouvernement légitime afin de pouvoir mettre en œuvre une politique de restauration d’un État qui demeure encore décrié par les populations du Nord qu’il a abandonné à la pauvreté et aux barons de la contrebande et de la drogue et qui risque de subir encore le diktat d’une maffia locale qui pourrait toujours avoir son mot à dire. Ce scrutin. ” Les violences de jeudi et ncore sous le choc d’une vendredi derniers qui ont fait quatre guerre contre les terro. l’élection présidentielle. dont cinq agents électoraux. L'armée malienne a été défaite et ses matériels ont été détruits. R. qui a décidé de retirer sa candidature. Ban Ki-moon. avaient eu lieu samedi dans la localité de Tessalit. une source administrative à Kidal et une source au ministère de la Sécurité avaient accusé des membres du MNLA d'en être les au- E parfaite”. Il s’agira d’abord de regagner une légitimité perdue et construire des institutions fortes et stables. il est aujourd’hui quasiment impossible de parler du cas malien sans évoquer le contexte régional dans lequel il évolue. Il est actuellement entendu par les forces internationales à Tessalit. à une semaine d'une présidentielle cruciale pour le pays. ainsi que le secrétaire génouveau président. La tenue de cette élection est prévue pour mettre fin à la plus grave crise de l'histoire récente du pays. MERZAK TIGRINE L teurs. il faudrait apporter la crédibilité à travers la mise en branle d’une démocratie participative. le redéploiement inachevé de l'administration centrale dans le Nord et l'absence de retour chez eux de 500 000 réfugiés et déplacés ayant fui le conflit et dont la plupart risquent de ne pas pouvoir voter. Les enlèvements se sont produits au lendemain de violences dans la ville de Kidal entre Touareg et Noirs ayant fait. mais qu'il faudrait néanmoins en “accepter” les résultats. les ravisseurs ont utilisé “un véhicule avec drapeau du MNLA”. est toutefois contesté. Une source militaire africaine jointe à Kidal a confirmé la libération des otages. Mais le marché brûlé est toujours fermé. donnent du mois de crise politique. Pour rappel.Il n’en demeure pas moins que le préchain très attendue. qui avait fait état de six otages au total : cinq agents électoraux et un élu local. Nous ne pouvons pas parler de victoire militaire au sens où vous évoqueriez celle de 1945 sur l'Allemagne.” S i l’intervention militaire française a permis de libérer le nord du pays. a-t-il ajouté. avait dit qu'il serait “intraitable” sur le respect d'un calendrier qu'il a lui-même fixé. mois. Le calme était revenu dans la ville. artisan d'un accord de paix signé en juin à Ouagadougou avec la rébellion touareg. Des boutiques ont été pillées et saccagées. Ensuite. viennent conforter les plus sceptiques. surtout que le pays n’est pas gâté en termes de structures industrielles sur lesquelles le nouveau gouvernement pourra s’appuyer pour relancer la croissance et redonner l’espoir aux quelque 16 millions de Maliens et dont 30% vivent avec moins d’un dollar par jour. “les conditions d'une élection régulière ne sont pas réunies”. a rapporté un résident. ndlr). Ensuite. qui estiment que les conditions ne sont pas encore réunies. Tiébilé Dramé. Les enlèvements. mais on peut aider un pays à se libérer sans toucher à sa dignité”. ENLEVÉS SAMEDI À KIDAL Les agents électoraux et l'élu local libérés es six personnes. le grain à moudre à ceux qui ont appelé Mali s’apprête à tenir une à un report de ce scrutin. Mais le soussol recèlerait de nombreuses matières premières dont l’or. dont Gilles Yabi et un des 28 présidentiables. il n’en reste pas moins que la guerre contre le terrorisme dans cette partie du Sahel sera difficile et prendra plusieurs années. où ont patrouillé des soldats de l'ONU et de l'armée malienne. le président français./AGENCES L’ÉDITO Besoin de légitimité PAR SALIM TAMANI “ Le processus de transition connaîtra pour ainsi dire deux phases. Il est arrêté”. de 150 soldats maliens. Les défis sont nombreux. Il s’agira d’abord de regagner une légitimité perdue et construire des institutions fortes et stables. Il a également ajouté : “Le Mali est-il aujourd'hui complètement stabilisé ? La réponse est non.9 millions d'électeurs. d'un accord avec le gouvernement malien qui a permis le cantonnement dans la ville des hommes du MNLA en parallèle avec l'arrivée. Il s'est aussi montré très critique à l'égard de la France qui a exercé une forte pression pour que la présidentielle ait lieu en juillet. selon lui. “Les otages ont eu les yeux bandés sur 150 kilomètres”. ■ . “Aujourd'hui (dimanche. il faudrait apporter la crédibilité à travers la mise en branle d’une démocratie participative qui passera par l’adhésion de toutes les couches de la société dans la stratégie de développement du pays. selon un responsable au gouvernorat de Kidal. quatre morts et plusieurs blessés. entre jeudi soir et vendredi. rentré dans sa région il y a moins d'une semaine. serait “imD. “C'est Baye Ag Diknane. Les experts militaires. “Toutes les personnes enlevées samedi à Tessalit ont été libérées. le 5 juillet. Tiébilé Dramé. voire même contestée par des personnalités politiques maliennes. dont néral de l'ONU. MNLA). a-t-elle ajouté. I. par des hommes armés. Jusqu'à la signature.morts à Kidal et les enlèvements saristes gagnée grâce aux medi d'agents électoraux et d'un élu armées étrangères et de 18 plus au Nord. y compris les Français. Les rapts n'ont pas été revendiqués mais. à la faveur de l'intervention de l'armée française en janvier 2013 qui avait permis de chasser ses anciens alliés jihadistes ayant occupé le nord du Mali pendant près de dix mois. Le processus de transition connaîtra pour ainsi dire deux phases. l’uranium. ont prél’objectif est de ramener paix et stabi. Près de 7 millions sident malien par intérim. François Hollande. Un habitant de Tessalit a également indiqué que le calme régnait dans sa localité. il a été pendant un an sous la coupe des groupes terroristes qui ont mis à bas toutes les structures administratives et sécuritaires. occupé par les islamistes depuis mars 2012. c'est calme. a affirmé Tiébilé Dramé. programmée le 28 juillet prochain sur insistance de la France. Citant le témoignage de l'un d'eux. d'où sont originaires de nombreux Touareg maliens. après avoir mené l'opération Serval au Mali. mais les préoccupations sécuritaires demeuraient vives hier dans cette zone. Les raisons sont multiples. Les déclarations du général Grégoire de Saint-Quentin. suivi d'un retour de l'Administration. De la faiblesse des autorités maliennes au chaos libyen. à Tessalit. enlevées dans la région de Kidal (nord-est du Mali) par des hommes armés ont été relâchées. Dès avril. dès samedi. Mais la libération des villes du Nord n’est pas tout. elles se portent bien”. ICG a listé fin juin les obstacles au bon déroulement du scrutin : la distribution à temps de nouvelles cartes à 6. sont formels.venu d'avance que cette élection présidentielle dont le premier tour aura lité. s'est retiré parce que. en présence du ministre Chérif Rahmani et de l'ambassadeur US.) à base d’ossature métallique et habillage industriel de bâtiments selon des normes écologiques et techniques avancées. apprend-on sans autres détails du côté du MPTIC. et pour reprendre les experts. Lui succédera. etc. Talai Boudjemaâ. complexes hôteliers. une source proche de l’Autorité de Régulation de la Poste et des Télécommunications (ARPT) affirmant que “l’appel à la concurrence sera lancé au début du mois d’août”. Le comité a pour tâche d’identifier les opportunités d’investissement. Chérif Rahmani. Ce partenariat devrait générer 300 emplois directs et 4 000 indirects. de l’accompagnement de l’entreprise. par l’ARPT en septembre 2011. Algerac. hier au siège du ministère de l’Industrie. pour sa part. “Les délais de réalisation seront divisés par deux”. martelant que “des efforts sont faits pour ne pas priver cet opérateur de la course et ne pas pénaliser surtout les millions d’abonnés qu’il compte à son actif”. détenue à 51% par le groupe Batimetal et 49% par la société américaine. le guichet unique décentralisé de l’Andi. les contraintes rencontrées. R. que deviendront les directions de wilaya de l’industrie. Le représentant de la société américaine explique que l’acier léger permet la construction de logements dans des délais raisonnables à moindre coût et antisismique. Il est composé de responsables et de représentants locaux des agences. projet par projet et filière par filière. le Comité de développement de l’industrie locale se réunit au moins une fois par mois. à maintes reprises. Hamid Bessalah. Il est simplement dit que le comité peut faire appel aux autres institutions ou personnes susceptibles de l’assister dans ses missions. Le comité est animé par le directeur l’industrie. cette étape sera précédée par un processus qui implique une étude appropriée du dossier par l’ARPT qui jouit de toute la latitude pour émettre des réserves. sais fructueux opérés par l’opérateur public Mobilis (réseau UMTS). Ses réunions sont sanctionnées par un compte rendu. Les premières licences devaient. de la PME et de la Promotion de l’investissement a décidé de mettre en place dans chaque wilaya. M. “S a mise en service est prévue pour la fin novembre”. ensuite. chargé de la promotion locale et de l’investissement. Mais reste le dossier Djezzy et l’attente d’un accord avec Vimpelcom. complexes sportifs. Henry Ensher. de la PME et de la Promotion de0 l’investissement. “susciter le portage de projets et impulser la dynamique industrielle”. L’ambassadeur US estime que “beaucoup d’opportunités existent en Algérie”. Il est également chargé de porter à la connaissance des autorités et organismes locaux les faits générateurs de lenteurs et d’entraves administratives et tout autre dysfonctionnement constaté et de nature à retarder la réalisation des investissements productifs. hier. de la PME et de la promotion de l’investissement. Les travaux d’équipement de l’usine de profilage de l’acier léger ont déjà été lancés au niveau de l’unité d’Aïn Defla. CRÉÉ PAR DÉCISION DU MINISTÈRE DE L’INDUSTRIE Un comité de développement de l’industrie locale dans chaque wilaya e ministère de l’Industrie. lit-on dans une décision n°4 signée par le ministre de l’Industrie. “Notre propos est de reconstruire l’industrie algérienne. même pas la Chambre de commerce et d’industrie algérienne (Caci). Le dossier est alors renvoyé au département de Moussa Benhamadi. LE PACTE D’ACTIONNAIRE SIGNÉ HIER Une société algéro-américaine pour la fabrication d’aciers légers e groupe Batimetal. Abdelouahab Rahim. parmi les axes importants que comporte ce pacte. notamment ceux de l’engineering et la fabrication. l’Aniref. La décision ne site aucune représentation du monde entrepreneurial. Benhamadi argumentera que “le report de l’appel d’offres avait été décidé pour des raisons techniques et procédurières”. de la petite et moyenne entreprise et de la promotion de l’investissement créées à la faveur du décret n°11-19 du 25 janvier 2011 ? N’y a-t-il pas de chevauchement de prérogative ? En tout état de cause. L’objectif de la société dénommée Frametal. ont signé. à commencer par l’UGTA et l’ensemble des associations patronales dans leur diversité”. Boudjemaâ Haïchour qui confirmera. a indiqué le P-DG de Batimetal. Mais. étaient présents à la cérémonie de signature. le centre de facilitation de la wilaya. Les organisations patronales. non seulement dans l’élaboration des politiques de développement mais aussi dans leur mise œuvre. Moussa Benhamadi. ces comités seront chargés au niveau local et régional d'animer économiquement les territoires. Ce partenariat algéro-américain intervient dans un contexte de la mise en œuvre du plan de développement de la filière de la construction métallique afin de répondre aux besoins du marché national dans le domaine de la conception. En août de la même année. de la Petite et Moyenne entreprise et de la Promotion de l’investissement. Autre rôle que confère la décision au Codil : “formuler toute proposition pertinente visant à améliorer le fonctionnement des services locaux concernés par ses missions. bâtiments administratifs et industriels. en 2006. à l’ARPT. retour à la case départ. Alors. nouveau ministre de MPTIC indiquait que “La licence de téléphonie mobile de troisième génération (3G) sera attribuée à l’un des trois opérateurs de téléphonie mobile activant en Algérie” avec un nouveau délai pour son lancement : début 2009. avançant le chiffre de 320 millions de dinars d’investissement uniquement. Il n’en fut rien et le premier appel d’offres n’interviendra qu’à la fin mai 2008 mais sans suite. Moussa Benhamadi qui venait d’accéder au poste de ministre annonce en novembre de la même année que “le dossier 3G sera soumis prochainement au gouvernement”. Inapi. entre autres. indiqué que “l’une des raisons principales de ce retard était liée au problème Djezzy”. alors. Avec l’annonce de cette nouvelle échéance. le Centre technique industriel et le Fonds de garantie des crédits aux PME. entre autres. cette fois sera-telle la bonne ? Notre source est formelle “la décision a été prise en haut lieu”. seront certainement déçues.4 L’actualité en question L’ARRÊTÉ MINISTÉRIEL SIGNÉ. un pacte d’actionnaire portant création d’une société spécialisée dans la fabrication d’aciers légers destinés aux équipements publics. Et puis. ONML. Les événements se sont alors enchaînés de manière spectaculaire et l’appel d’offres est lancé. de la PME et de la Promotion de l’investissement. L’usine devrait entrer en production dans cinq à six mois. un Comité de développement de l’industrie locale (Codil). de la facilitation et de l’amélioration du climat des affaires. ministre de la Poste et des Technologies de l’information et de la communication pour y apporter les corrections qui s’imposent et sortir avec la mouture finale à renvoyer. l’Algé- rie demeure sans 3G. nous a déclaré. a. Certes. Le rapport en question doit porter. Aussi. encore une fois. de la PME et de la Promotion de l’investissement. consiste à créer une usine présentant les dernières technologies en matière de fabrication d’aciers légers avec une large gamme de profilage. Un rapport est transmis par courrier électronique au ministère de l’Industrie. souligne le P-DG du groupe Batimetal. a indiqué le P-DG du groupe Batimetal. Le comité aura pour rôle d’assister l’investisseur dans ses démarches auprès des organismes et institutions concernés par son projet d’investissement et d’assurer au porteur de projet les facilitations de nature à permettre la réalisation de l’investissement dans les meilleures conditions. organismes et instituts relevant de la tutelle du ministère de l’Industrie. que nous avons sollicité hier et qui s’est refusé à tout commentaire sur le sujet. cela signifie t-il que le dossier Djezzy est résolu ? Des sources proches de ce dossier ont soutenu que “l’État algérien ne compte pas du tout exclure Djezzy et qu’il prévoit de régler à l’amiable l’arbitrage international introduit par OTH”. être vendues en 2007 comme annoncées par Amar Tou. L’APPEL D’OFFRES LANCÉ EN AOÛT Lundi 22 juillet 2013 LIBERTE La 3G opérationnelle fin novembre Tenus en haleine depuis plusieurs années. la pépinière de la wilaya l’ANDPME. institutions bien identifiées. Pratiquement une année après. entre autres le FCE et la CAP et même le président de l’Union nationale des investisseurs. M.” En clair. les solutions apportées et les situations en suspens nécessitant un appui et soutien auprès d’organismes. a indiqué le ministre de l’Industrie. de ce fait. sur la situation du développement de l’industrie locale. si besoin est. Le SG de l’UGTA et les président des associations patronales. portant sur le lancement du processus de l’octroi des licences (qui seront vendues) a déjà été signé”. à l’instar de nos voisins proches et un grand nombre de pays africains. une question. figure un programme ambitieux de formation au profit des travailleurs. insistant sur le fait que c’est carrément le président de la République qui aurait lui-même donné le feu vert. qui ont toujours revendiqué la nécessité de les impliquer. La bonne nouvelle est que ces allersretours ne peuvent pas s’étaler dans le temps dans la mesure où les dates avancées seront portées dans le prochain numéro du Journal Officiel et devraient. usine par usine. alors ministre de la Poste et des Télécommunications. Ianor. pour la deuxième fois. La 3G a été abordée en 2004 avec les premiers es- Beaucoup attendent la 3G avec impatience. “L’arrêté y référent. Chérif Rahmani. R. relevant du portefeuille de la Société de gestion des participations Construmet (construction métallique) et la société américaine Framemax. “Nous allons continuer à dérouler le tapis rouge devant les bons investisseurs”. Il est prévu la réalisation de 3 000 logements (tous types confondus) dès la première année d'entrée en production pour passer à 12 000 unités dans deux ou trois ans. sous l’autorité du wali. NABILA SAIDOUN D. en associant l’ensemble des acteurs. les progrès enregistrés. Il peut être saisi par tout industriel et investisseur de questions re- L latives à leurs projets. La décision cite. D’autres dates ont été également communiquées par la suite mais en vain donnant lieu à moults supputations. la date de lancement fixée pour 2007. “C’est un partenariat technologique”. a indiqué M. hors infrastructure. fabrication et réalisation de bâtiments pour L tous types d’usage (logements. La procédure est ainsi enclenchée par le retrait du dossier préliminaire des candidatures pour se poursuivre par l'octroi provisoire des licences 3G avant d’aboutir à la mise en œuvre commerciale au premier trimestre 2012. être respectées. MEZIANE RABHI . relevant l’intérêt des entreprises américaines pour des partenariats hors hydrocarbures. les Algériens pourront enfin apprécier l’arrivée de la 3G dans leur pays. AU POUVOIR DEPUIS 40 ANS 5 dollars d’amende par cri poussé pour les parturientes ! ■ Cinq dollars par cri poussé ! C’est l’amende que reçoivent les femmes qui accouchent dans un hôpital au Zimbabwe.LIBERTE Lundi 22 juillet 2013 LE RADAR { {de Liberté JEUX D’ÉCHECS 5 PAGE ANIMÉE PAR HAMID SAÏDANI radar@liberté-algerie. 34 emplois directs sont déjà créés avec le lancement de ce magasin. libyenne. Le tournoi. Sur les trois étages qui le composent. le magasin Nike propose des produits dédiés à chaque catégorie de sportifs : football. avec la participation des équipes nationales. se jouera selon le système suisse en 7 rondes à la cadence semi-rapide de 25 minutes par joueur. ■ Le militant rifain Chakib El-Khiyari. Mais. Évidemment. ■ Le 15e mémorial MokhtarChergui de jeux d'échecs aura lieu du 1er au 4 août prochain à la salle fédérale AmmourDjillali à Alger. Le plus ancien des dictateurs africains est aux commandes depuis l’indépendance dans cette exSuisse de l’Afrique. 15e mémorial MokhtarChergui du 1er au 4 août à Alger ■ Les autorités tunisiennes ont fourni une liste nominative des personnes soupçonnées d’être en relation avec le réseau terroriste aux autorités algériennes. Le groupe de travail a proposé une journée d’étude sur la question en septembre. souligné que la plupart des éléments sont de nationalité tunisienne. La compétition. a détaillé le même responsable. se veut un hommage au “doyen de la presse sportive” qui avait contribué. “nous avons ouvert au total 21 points de vente de viande de poulet congelé afin de répondre à la forte demande avec des prix étudiés de façon à permettre aux familles modestes de s’approvisionner”. Derrière ce blocage. Goumri. a ajouté M. la femme est retenue à l'hôpital et des intérêts s'ajoutent au total à régler ! Résultat. algérienne et égyptienne en relation avec le courant djihadiste en Tunisie. ne pouvant effectuer aucune transaction avec un bien censé leur appartenir. la légalisation du cannabis n’est pas pour aujourd’hui. Si les frais ne sont pas payés. “Quatre points de vente ont été ouverts dans la commune de Bouira”. ont déclaré à la radio Mosaïque FM que la liste comportait des personnes de nationalités tunisienne. Une révélation de l’organisation anti-corruption Transparency International. toutes catégories confondues. discuter.com TUNISIE CITÉ 50-LOGEMENTS CNEP DE DOUÉRA Une liste de terroristes fournie aux autorités algériennes Les familles réclament la régularisation de leur situation ■ Certains habitants de la cité 50-Logements Cnep de Douéra. de plus en plus de femmes accouchent chez elles. Ces dernières. a innové dans le but d’offrir à sa clientèle des expériences uniques dans tous ses espaces de vente. . mais l’ouverture d’un débat au sein de l’institution parlementaire brise un tabou. training. “Il s’agit maintenant de trouver les bons arguments. 8 Zimbabwéennes meurent chaque jour en donnant la vie. ce sont plusieurs familles qui sont prises en otage. expliquer pour pouvoir aboutir à un texte”. représentant officiel et exclusif de la marque Nike en Algérie. la Cnep en l’occurrence dans ce cas précis. basket-ball. organisé chaque année au mois de Ramadhan. Le salaire moyen est de 150 dollars. La cérémonie de remise des prix aux lauréats se déroulera le 4 août à l'issue de la 7e et dernière ronde. notamment par ses écrits dans le quotidien national El-Moudjahid et Liberté. de son vivant. Et Mugabe qui affûte ses armes pour un énième mandat. ■ Vingt et un points de vente de poulet congelé ont été ouverts depuis le début du Ramadhan à travers la wilaya de Bouira afin de satisfaire les besoins des consommateurs à des prix “très raisonnables”. bien informées. a expliqué le député Mehdi Bensaïd. programmée chaque soirée à partir de 22h. et l’APC. en outre. La Tunisie a fourni cette liste aux autorités algériennes dans le cadre de la coordination entre les deux pays pour lutter contre le phénomène terroriste. ce qui n'est pas sans risque pour leur vie. Sour El-Ghozlane. président de l’Association Rif des droits humains (ARDH). “Au niveau de notre groupe. un différend foncier entre le promoteur immobilier. Une somme considérable dans un pays où 95% de la population est au chômage. audelà de ce contentieux. ajoute le député. “Le prix du kilogramme de viande du poulet congelé a été fixé à 230 DA dans ces points de vente”. BOUIRA Ouverture de 21 points de vente de poulet congelé EN PRÉSENCE DE L’AMBASSADEUR DES USA EN ALGÉRIE Le plus grand magasin Nike d’Afrique inauguré à Dély-Ibrahim ■ C’est en présence de l’ambassadeur des ÉtatsUnis d’Amérique à Alger et une pléiade d’invités de marque que le magasin Nike a ouvert ses portes officiellement hier à DélyIbrahim. ne savent plus à quel saint se vouer pour régulariser la situation de leurs appartements. dont M’chedallah. à raison de deux rondes par jour. La proposition de loi présentée par Chakib El-Khiyari met l’accent sur l’usage thérapeutique et industriel des plants de cannabis. S’étant acquittés depuis plusieurs années du prix de leurs logements. Selon l'ONU. une bonne majorité est pour cette loi”. Aïn Bessam et Lakhdaria. sise route de Mahalma. à la vulgarisation de la discipline. le Nike Dély-Ibrahim devient ainsi le plus grand point de vente Nike sur le continent africain et un des plus importants magasins de la marque au monde. a expliqué Ahmed Goumri. qu’il a transformée en enfer. Playmode Group. running. Elles ont. ils n’arrivent pas à se faire délivrer les actes de propriété. Réparti sur plus de 750 m2. a-t-il précisé. a présenté au groupe parlementaire du parti marocain PAM sa proposition de loi pour la légalisation du cannabis. Depuis le premier jour du mois sacré. Ces points de vente sont répartis à travers plusieurs communes de la wilaya. DES MILITANTS SE BATTENT POUR SA LÉGALISATION Le cannabis au Parlement marocain ÇA SE PASSE CHEZ MUGABE. selon le directeur local du commerce. avec ajout de 10 secondes. se trouvant en Libye et en Syrie. Karim Abranis. Khaoua. que la musique élimine les barrières et les frontières pour rapprocher les peuples. les membres du BP viennent de désavouer la décision du coordinateur en ce sens. Alors que le président de l’APN a accepté la liste envoyée par Belayat contestée par le chef du groupe parlementaire sortant. Hamid Matoub. car nous connaissons parfaitement tous les sacrifices consentis par cet illustre artiste qui a payé de sa vie pour le combat amazigh sans frontières et la démocratie en Algérie”. À MASCARA “Je ne suis pas candidat à la présidentielle” LE CONFLIT A GAGNÉ LE BUREAU POLITIQUE DU PARTI La crise du FLN joue les prolongations a crise du FLN s’est encore accentuée avec la sortie de membres du bureau politique. dit-elle. alors que Belayat n’a pas daigné répondre à l’invitation de Kassa Aïssi pour la tenue de cette réunion “d’évaluation”. venu spécialement de Paris. cette année. et la grande surprise de la soirée Akli D. Le groupe de musique targui Tinariwen. Nous croyons fermement que le Président sortant peut jouer un rôle objectif et déterminant tout au long de la période qui reste de son mandat pour assurer l’organisation des élections neutres et transparentes”. comme par enchantement ressuscité comme a tenu à le rappeler Nna Aldjia visiblement comblée par un tel devoir de mémoire. P/APC de Tizi Ouzou et Slimane Allem. lui qui s’est toujours engagé sans retenue pour tamazight. des témoignages émouvants et des anec- D. . Et c’est le cafouillage. qui a présenté une autre liste à soumettre au vote. dans laquelle ils ont rappelé à l’ordre le coordinateur. Ali Ideflawen. En effet. samedi soir. Elle est plus forte que les États et elle brise l’omerta notamment quand elle est porteuse de liberté. a tenu à préciser : “Mon choix se portera sur la personne qui s’engagera à ne briguer qu’un seul mandat et à organiser des élections anticipées pour les municipales et les législatives et qui optera pour un gouvernement de consensus national. mais aussi de Ouahab Aït Menguellet. Hamid Matoub.6 L’actualité en question CÉRÉMONIE DE REMISE DU 3e PRIX DE LA RÉSISTANCE MATOUB-LOUNÈS Lundi 22 juillet 2013 LIBERTE Le groupe Tinariwen de l’Azawad honoré en Kabylie C’est dans un décor somptueux que l’image du regretté Matoub Lounès et de son combat légendaire a été magiquement ressuscitée. Nna Aldjia. ABDELMADJID MENASRA. Abdelaziz Bouteflika. es fins fonds de l’Azawad malien jusqu’aux crêtes du Djurdjura. MOHAMED HAOUCHINE LE PRÉSIDENT DU PARTI DU CHANGEMENT. qu’ils accusent au passage de jouer en solo. le guitariste et chanteur du groupe Tinariwen extrêmement touché par toutes ces marques de sympathie surtout au moment de recevoir symboliquement des burnous traditionnels de Kabylie de la part des élus locaux puis le Prix de la résistance MatoubLounès remis à l’occasion par la mère de Lounès. dont quatre ministres ont assisté à cette réunion qui s’est soldé par une sorte de réquisitoire contre les “actions et décisions individuelles” et sans consultations prises par le coordinateur. dotes originales émanant d’artistes bien connus tels que Karim Abranis. samedi. une belle brochette d’artistes à l’image de Taleb Rabah. la liberté. d’une voix aiguë et stridente. disent-il. Ces hommes libres nous ont réconciliés avec nous-mêmes et nos racines. “Notre souhait est que le président Bouteflika achève son mandat. Ali Meziane et Akli D. Algérien authentique. à l’approche de l’échéance de 2014. Yahia/Liberté A. D’autres y trouvent des manœuvres de déstabilisation là où leurs adversaires croient que Belayat veut gagner du temps d’autant plus que l’option d’un intérim jusqu’en 2014 a déjà des adeptes au sein du BP. La crise va. C’est avec beaucoup de plaisir D et d’émotion que nous accueillons ce soir le groupe Tinariwen pour lui attribuer le 3e Prix de la résistance Lounès-Matoub et nous saluons leur authenticité et leur voix qui a su briser le voile du silence sur une identité millénaire de Tamazgha. c’est un nouveau front d’affrontement qui s’ouvre au sein même du BP où les avis divergent à la fois sur la question des élus dans les instances de l’Assemblée nationale et du BP divisé sur ces questions. une fois de plus. a conclu le président du Parti du changement qui s’est exprimé devant les membres de son parti seulement. un “achwiq” qui donna bien des frissons à la nombreuse assistance alors que les youyous répétés des femmes ne firent qu’accentuer la solennité d’un tel évènement. Lounès nous a réunis tous. Organisée en soirée dans le magnifique décor de la khaïma du parc de loisirs Tamaghra de Tizi Ouzou. qui s’est exprimé juste après la rupture du jeûne. les deux présidents d’APC de Tizi Ouzou et d’Aït-Mahmoud. dira Brahim. B. piétinée par le bruit macabre des armes”. président du Parti du changement. en lui souhaitant un prompt rétablissement. À peine s’il n’est pas invité à céder sa place quand bien même les membres du BP réunis samedi rejettent la demande de sa destitution formulée par les partisans de Khaoua sous prétexte que le coordinateur est désigné et non élu. le célèbre groupe targui Tinariwen pour lui décerner le traditionnel Prix de la résistance Matoub-Lounès et l’honorer tel qu’il se doit pour son noble et inlassable combat en faveur des Touareg de l’Azawad malien. dira Malika Matoub dans son allocution d’ouverture. après une réunion informelle. Et le retour à la case départ. “Nous sommes heureux de notre première visite en Kabylie qui ne sera certainement pas la première et nous sommes fiers de recevoir le Prix de la résistance MatoubLounès. il n’y avait pratiquement pas de frontière. je ne vais pas me porter candidat à l’élection présidentielle mais je vais soutenir une personnalité du consensus national issue des partis islamistes nationalistes et autres !”. le droit à la différence et la démocratie”. mais aussi de nombreux admirateurs du défunt artiste ainsi que des membres de la Fondation MatoubLounès et à leur tête Malika Matoub et sa mère Nna Aldjia. Et partant de cette remise en cause implicite de Belayat. d’autres membres du BP. pour la première fois en Kabylie. clamera encore Malika Matoub sous les applaudissements nourris de la foule et l’admiration des artistes touaregs de l’Azawad. au nombre de neuf. le président du FC a appelé toutes les parties “à faire preuve de sagesse et de raison pour éviter que les groupes extrémistes sèment le chaos et la discorde”. “Ce soir. qui a eu bien du mal à contenir son émotion et sa douleur vivace même si elle trouva les forces nécessaires pour entonner. et il en est capable. jouer les prolongations en attendant la décantation au sein des organes du parti et qui s’imposera. à toutes les formes de dépersonnalisation et de conformisme et il est resté profondément Kabyle. L Tout comme. à partir de Mascara où il a séjourné dans la nuit du samedi à dimanche pour répondre à l’invitation des membres du bureau de wilaya afin de rompre le jeune avec eux. DJILALI B. Ali Ideflawen. ■ “Personnellement. ils réclament un contrôle sur les dépenses et enfin le silence de Belayat sans l’aval du BP. et ce. par la Fondation Matoub-Lounès au célèbre groupe de musique targui Tinariwen. Alors que le Dr Mohamed Msela. imprégnée d’espoir et d’amour. cette belle cérémonie aura été marquée par une grande solennité. “Il a résisté. Le président du parti du changement. qu’il a consulté le BP pour l’option de désignation mais pas sur la liste en elle-même. Leur musique nous vient des fins fonds du désert et leur voix vient se confondre avec celle de Lounès Matoub pour nous démontrer. les réunis du BP donnent raison au groupe parlementaire qui a contesté sa liste des désignés pour les instances de l’Assemblée nationale. Abderrahmane Belayat. Ainsi. C’est dire que c’est dans un décor somptueux que l’image du regretté Matoub Lounès et de son combat légendaire a été magiquement ressuscitée surtout que les responsables de la Fondation avaient réussi le pari de faire venir. manifestement. son homologue d’Aït Mahmoud ont alors égayé cette belle soirée qui s’est prolongée jusqu’aux première lueurs du jour avec des tours de chants endiablés des monts de Kabylie et du désert de l’Azawad à la mémoire du Rebelle. à l’occasion de la cérémonie de remise du 3e Prix de la résistance Matoub-Lounès qui a été décerné. forcément.” L’hôte de la cité ÉmirAbdelkader a salué le retour du président de la République. Évoquant la situation en Égypte. telle est la déclaration de Abdelmadjid Menasra. représentant de l’APW de Tizi Ouzou. Ils prévoient également de tenir avant la fin de la semaine une réunion du BP afin de déterminer la date de la tenue de la session extraordinaire du comité central pour élire un nouveau secrétaire général. a tenu à rassurer la Fondation Matoub de l’aide totale de l’actuelle APW. R. afin qu’il puisse contribuer à la préparation d’un scrutin présidentiel libre et honnête devant se dérouler dans des conditions stables et normales pour instaurer une démocratie pérenne en Algérie. Amazigh et homme libre. en présence d’une foule des grands jours composée de plusieurs élus tels que le vice-président de l’APW de Tizi Ouzou. . Ignoré pendant de L longues années. avoue Hadj Tahar Boulenouar. Certains experts estiment que le marché parallèle a phagocyté entre 40% et 60% de l’économie nationale. R. voire de 150 DA. chaque partie doit remédier aux lacunes qui alourdissent le cartable. Sidi Bel-Abbès et Tlemcen. Abdelaziz Ziari. telles que la fatigue. marquées par une demande accrue pendant le Ramadhan conjuguée à une production insuffisante. par conséquent. quant à eux. par la baisse remarquable de la demande au bout de quelques jours. ont effectué hier une visite de travail dans la wilaya de Béchar. Selon les responsables de cette opération. M. c’est cette augmentation inattendue. Durant la dizaine de jours écoulée. L’Union parle d’une baisse des prix du poulet qui est passé de 380 DA ou 400 DA le kilogramme (kg) au début du mois sacré à 300 DA ou 320 DA aujourd’hui. au cours de laquelle ils ont visité la clinique d’ophtalmologie algéro-cubaine en service. L’Ugcaa a remarqué un surplus dans l’approvisionnement des marchés de gros des fruits et légumes estimé à près de 20%. Sahraoui Benallal. L’État est. Il s’agit de la réalisation des 1 000 marchés de proximité. Obligation de la facture pour la lutte contre l’informel “C’est une hausse illégale et infondée car ce ne sont pas des produits alimentaires” . Mais pour le ministère de l’Éducation nationale. a déclaré à l’hôpital Tourabi-Boudjemaâ que des conventions d’enseignement et de parrainage ont été signées avec les facultés de médecine d’Oran. les Algériens ont consommé plus de 3 millions de quintaux de légumes dont un million de de pommes de terre. la tutelle. sera organisé le mois de décembre prochain et sera suivi du recrutement des maîtres assistants. R. du kg de viande rouge pour se situer autour de 1 300 DA”. Le professeur Boubekeur Mohamed. organisationnel. selon les analystes de cette organisation. qui prépare déjà la rentrée scolaire 2013-2014. l’équipement des classes de cours de casiers individuels destinés aux élèves. selon lui. inexpliquée et injustifiée des prix des détergents sur le marché de gros. De leur côté. “L’obligation et la généralisation de la facturation dans toutes les transactions commerciales doivent commencer. des stocks de nourriture étant d’ores et déjà constitués bien avant le mois sacré. a déclaré il y a quelques jours que les prix des fruits et légumes sont nettement inférieurs durant les premiers jours de ce mois de Ramadhan par rapport à l’année dernière. l’Ugcaa exhorte les pouvoirs publics à imposer l’utilisation de la facture dans toutes les transactions commerciales. Sur cette base. le poids du livre scolaire et des cahiers de travaux pratiques et dans certains cas le poids du cartable vide. Harraoubia a aussi déclaré qu’un concours national pour le recrutement de chefs de service du futur CHU de Béchar. qui aura une capacité d’accueil de 600 lits. Par ailleurs. Pour rappel. l’implication de l’enseignant est très nécessaire. Des cas d’élèves traités pour des problèmes de dos provoqués par le surpoids du cartable ont été signalés par des médecins. appelé à se pencher sérieusement sur cette question et chercher des solutions profondes et radicales. notamment pour les matières essentielles (langue arabe. le ministre de la Santé a déclaré que les structures hospitalières de base existent à Béchar. es prix des produits alimentaires et ceux des fruits et légumes ont enregistré une baisse sensible de 50% à la fin de la première décade du mois de Ramadhan. les parents doivent apporter une attention particulière au choix de la qualité du cartable. notamment les collectivités. ce qui permettra l’ouverture progressive de la faculté L de médecine qui couvrira toute la région.LIBERTE Lundi 22 juillet 2013 L’actualité en question L’UGCAA RELÈVE UNE BAISSE DE LA DEMANDE APRÈS 10 JOURS 7 Cela s’explique. cet épineux problème ne sera donc qu’un mauvais souvenir à partir de la prochaine rentrée scolaire. porte-parole de l’Ugcaa. L’Ugcaa voit en la révision à la baisse de la fiscalité une des mesures efficaces contre ce fléau. à partir du producteur. des stocks de nourriture étant d’ores et déjà constitués bien avant le mois sacré. Le DG a imputé cette situation des prix au fait que le Ramadhan 2013 coïncide avec la pleine saison des récoltes des produits maraîchers. porte-parole de l’UGCAA. Il a souligné que le déplacement de la délégation ministérielle à Béchar entre dans le cadre de la préparation du cadre idéal pour la prise en charge des étudiants et du volet matériel des structures pour qu’elles deviennent hospitalo-universitaires. Les prix des ingrédients pour la préparation des gâteaux à l’occasion de cette fête connaissent. Rachid Harraoubia. commente M. Pour sa part. des 800 autres de détails et 30 infrastructures de commerce de gros. compte mettre en œuvre des “mesures pratiques” pour régler cette problématique. du moins. les douleurs lombaires ou une déformation de la colonne vertébrale. La flambée des prix a donc laissé les produits de large consommation souffler un peu et s’en prend aussitôt à l’habillement en prévision de l’Aïd. BADREDDINE KHRIS NOUVELLES MESURES D’ALLÉGEMENT DU POIDS DU CARTABLE SCOLAIRE Les enseignants doivent s’impliquer a décision d’alléger le poids du cartable répond beaucoup plus au souci de préserver la santé des écoliers. Il y a une année. Et comme la santé passe avant tout. D’autres supports sont actuellement à l'étude : l’écran interactif. En d’autres termes. une prise en charge du problème du surpoids du cartable scolaire ne saurait être efficace sans la contribution et la mobilisation de toutes les parties concernées à travers des mesures adéquates aux plans pédagogique. Ce qui. selon les analystes de cette organisation. voire illégal. Seul moyen à même d’éradiquer un tant soit peu le secteur informel. Il a ajouté que des professeurs natifs de la région sont prêts à venir enseigner dans cette wilaya. toutefois. l'objectif escompté par ces mesures est de réaliser un équilibre entre les matières enseignées et de garder un poids égal du cartable tout au long de la semaine. Cependant. Les transformateurs de lait en sachet ont mis sur le marché quelque 40 millions de litres alors que près de 30 000 tonnes de viandes rouge et blanche ont été exposées sur les étals. Selon les responsables de tutelle. de la Population et de la Réforme hospitalière. Boulenouar. si le produit est fabriqué localement. ce que l’organisation trouve illogique. Et d’insister sur le fait que l’allégement du poids du cartable scolaire répond beaucoup plus au souci de préserver la santé des écoliers. entre autres les nombreuses fournitures scolaires. dont le prix n’a pas suivi une courbe descendante reste indubitablement les dattes. le directeur général de l’Office national interprofessionnel des légumes et viandes (Onilev). Le ministère compte aussi élaborer les livres et cahiers de travaux pratiques en deux tomes. Ce n’est pas encore le cas. les mesures Liberté prises par la tutelle à moyen terme consistent en la dotation des salles de cours dans le primaire d’armoires. Ce dernier doit être solide et rembourré afin de protéger le dos des élèves des frottements. De son côté. Des mesures tant attendues par les parents et toute la famille de l’éducation nationale qui n’ont pas cessé de tirer la sonnette d’alarme sur les conséquences de cette situation. les tablettes numériques ou les projections vidéo des cours. qui est l’un des initiateurs de ce projet. MALIKA BEN/APS HARRAOUBIA ET ZIARI DANS LA CAPITALE DE LA SAOURA Vers l’ouverture d’une faculté de médecine à Béchar e ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique. Cela s’explique. Des cas d’élèves traités pour des problèmes de dos (douleurs et autres malformations) ont été signalés par des médecins. un phénomène qui a pris des proportions alarmantes en Algérie. le ministre de la Santé a affirmé que les potentialités existent dans cette région du sud du pays et que les structures hospitalières seront renforcées par le futur CHU. car des points de vente parallèles pullulent toujours à travers toutes les contrées du pays. mais pas à partir du détaillant”. “Les marchés sont bien approvisionnés (en fruits et légumes) de bonne qualité et à des prix raisonnables”. la mauvaise répartition des cours hebdomadaires. s’engage la tutelle. et de l’importateur dans le cas où la marchandise est importée. mathématiques et langue française). Il a été également proposé de confier la gestion du financement de l'équipement des salles de cours d'abord au secteur de l'éducation et ensuite à d'autres parties. par la baisse remarquable de la demande au bout de quelques jours. avec en plus une grande disponibilité des produits. C’est. a concouru à la stabilité des tarifs pratiqués. L’image de parents accompagnant leurs enfants à l’école rien que pour porter leurs lourds cartables sera révolue dès la prochaine rentrée scolaire. le gouvernement a promis un Ramadhan 2013 sans marchés informels. “L’on s’attend dans quelques jours à une baisse de 100 DA. les enseignants doivent désormais se contenter de la liste officielle des fournitures scolaires et d’un seul cahier pour les matières qui se rapprochent. ce qui ressort du bilan de 10 jours établi par l’Union générale des commerçants et artisans algériens (Ugcaa). souligne Hadj Tahar Boulenouar. le non-respect du volume horaire heb- domadaire. les CDROM. L’aliment Ramadhan : les prix chutent de 50% ! L Hadj Tahar Boulenouar. Celle appliquée actuellement n’encourage pas le privé à exercer des activités libérales par appréhension pour les impôts. Au cours de cette visite. l’hôpital Tourabi-Boudjemaâ et l’hôpital Mère et Enfant de Debdaba. Ce qui le contraint à suivre le chemin de l’informel évitant ainsi toutes les mesures fiscales auxquelles il est soumis. C’est dire la place de choix qu’occupe le tubercule dans les traditions culinaires des Algériens. a-t-il indiqué. financier et industriel. et le ministre de la Santé. Son “rôle est essentiel” car il doit apprendre à l’élève comment ranger ses affaires et s'asseoir correctement en classe afin d'éviter des conséquences négatives sur sa santé. C’est du moins ce que laissent croire les nouvelles mesures d’allégement du poids du cartable prises par le ministre de l’Éducation nationale. Ce sont autant de quantités qui ont été acheminées jusque-là vers les 43 marchés de gros. une hausse de par la forte demande exprimée par les ménagères notamment pour la farine et les œufs. La création d’espaces de commerce en nombre suffisant contribuera également dans cette lutte. Le médecin. le 13 mars. Tout cela. le viol puis le meurtre des enfants. des paroles qui ont bouleversé toute la salle. “Pourtant. “Un fait que nous dénonçons avec la plus grande vigueur”. il y avait moins de monde qu’on pouvait le prévoir. concluent-ils non sans faire défiler le spectre d’une nouvelle grève. Haroun à l’aide d’un tuyau et Brahim au moyen d’une ceinture. Le procès s’est. SAMIR LESLOUS Publicité ALP . DRISS B. les travailleurs de l’Eniem dénoncent vigoureusement le non respect par les anciens “L membres du conseil syndical et du comité de participation de l’entreprise de leur engagement de ne plus se représenter aux prochaines élections syndicales. lui répond le juge. surtout. la commission électorale a donné juste une semaine pour le dépôt des candidatures pour les 1 300 adhérents. rognent-ils dans leur déclaration. comme son complice. Mamine. Selon les rédacteurs du document. Dans une déclaration rendue publique ce week-end. Quant à leur complice. Il aurait pu. Mais les travailleurs ne s’arrêtent pas là. à le suivre dans le kidnapping. “Nous avions saisi toutes les instances pour demander le report de la tenue de l’assemblée générale mais en vain. un groupe de travailleurs se rapproche de l’union locale de l’UGTA à la zone industrielle Oued Aïssi pour se faire établir des cartes d’adhésion. les deux principaux accusés Oubir Hamza (Catastrophe) 21 ans et Liamine Kouasmi (Mamine) 38 ans ainsi que leur complice Bilal Zahaf 27 ans. aux abords du tribunal. a été calculé pour ne plus revivre les émeutes qui L ont suivi l’arrestation des meurtriers en mars dernier. Ils accusent les syndicalistes de manœuvrer sournoisement. ajoutant qu’il n’a ni violé ni participé au meurtre des deux enfants. No- tons que c’est Mamine qui est derrière l’étranglement du petit Haroun. hier. et la perpétuité pour leur complice Bilal Zahaf. kidnapping. Le parquet a choisi de se faire discret car.” Mais cette foisci. Oubir Hamza (21 ans) et Liamine Kouasmi (38 ans) ont été condamnés par la cour criminelle de Constantine hier à la peine capitale. Le juge. qui le désavouent. qui rappelle qu’il est poursuivi pour trois chefs d’inculpation. pour la 29e journée. on l’a programmée durant ce mois sacré. Catastrophe dirige toutes les accusations contre son complice. aux abords du tribunal. vient ensuite celui de la convocation d’une assemblée générale pour laquelle l’ordre du jour n’a pas été arrêté conformément à l’article 91 de la loi fondamentale relative à la tenue des assemblées générale et extraordinaire ainsi que les statuts de l’UGTA. Eniem. Trois chefs d’inculpation pour les mêmes faits ont été retenus contre Mamine qui. hier. C’est vous également qui avez ramené deux grands sachets noirs pour emballer les corps et c’est vous qui avez tenté de dissimuler les corps des enfants”. entrent. À 10h. prouvant ainsi qu’ils ont été maltraités. déclaré qu’ils souhaiteraient que la justice soit rendue à l’issue de ce procès. MINÉE PAR LES LUTTES INTRASYNDICALES L’Eniem de Oued Aïssi en proie à une nouvelle tension es membres du conseil syndical ont décidé à l’unanimité de démissionner collectivement et s’engagent à ne pas se représenter à la prochaine échéance électorale”. Quant au dernier accusé. Tel est le verdict prononcé en fin d’après-midi d’hier par la cour criminelle. niera tous les faits lorsqu’il se présentera à la barre. Le juge n’omettra pas pour autant de divulguer les déclarations faites au juge d’instruction. fait que nous dénonçons énergiquement”. pressé sans doute d’en finir avec cette histoire pour soulager enfin les proches des deux enfants. qui précisera l’heure du décès entre 18h et 23h. Il précisera aussi que des lésions étaient visibles sur les deux corps. selon lui. “Ils viennent de déposer leur candidature. une galerie d’avocats et de témoins prend place dans la salle d’audience. il a écopé de 10 ans prison ferme. L’AG a eu lieu sans que le quorum ne soit atteint. il aurait pu être entendu en sa qualité de témoin-clé s’il avait dénoncé le kidnapping des deux enfants. sauver la vie des deux enfants et éviter ainsi ce drame. et la commission électorale installée de façon très ambiguë et qui n’est pas conforme à l’article 77 du règlement intérieur de l’UGTA”. Ces déclarations résistent mal à l’expertise du médecin légiste qui confirmera lors de son témoignage que le sperme de Oubir comme celui de Kouasmi a été prélevé sur les deux corps. quelques minutes plus tard. dénommé Bilal Zahaf. les ex-membres du syndicat et comité de participation de l’Eniem mettent en avant l’inexistence d’une quelconque loi ou règlement qui leur interdit de se porter à nouveau candidat. celui. lui répond : “C’est votre quatrième versions des faits. ainsi que les agissements des membres de l’union locale”. Il demandera même à ne plus parler. Ils sont accusés d’avoir commis les meurtres de Haroun (10 ans) et Brahim (9 ans). Le président de la cour. ouvert sous une forte surveillance policière. Oubir tentera à deux ou trois reprises de préciser qu’il fut torturé par les policiers lors de l’enquête et que cette version des faits de la police est fausse. quant à eux. es deux assassins de Brahim et de Haroun. nous-dit-on. la police scientifique a retrouvé votre sperme sur les deux corps et votre ceinture a servi à étrangler l’un des enfants. mais les voici face à une volte-face qui suscite colère et tension./SOUHEILA B. un crime qui avait défrayé la chronique et ému la population constantinoise durant des jours. qui s’est ouvert à la cour criminelle auprès du parquet de Constantine. le procureur général de la République a requis la peine capitale pour les deux accusés Oubir Hamza et Liamine Kouasmi. plutôt que de reporter l’affaire pour la prochaine année judiciaire. qui l’aurait obligé. Pour expliquer leur volte-face. Il donnera une énième version des faits. accusent les travailleurs qui dénoncent dans leur déclaration ce qu’ils qualifient de “parti pris du responsable de l’union locale de la zone industrielle Oued Aïssi. attestera que les deux enfants sont morts par strangulation. mais voilà qu’on leur signifia qu’ils n’ont aucun droit sous prétexte d’avoir voulu s’engager dans la création d’un syndicat au- tonome”.8 L’actualité en question CONSTANTINE Lundi 22 juillet 2013 LIBERTE Peine capitale pour les assassins de Brahim et Haroun Alors qu’il y avait moins de monde qu’on pouvait le prévoir. tente le tout pour le tout afin de se disculper. Les parents des deux victimes ont. demanda à Oubir Hamza de se présenter à la barre pour livrer sa version des faits. Les 2 500 travailleurs du complexe avaient pris acte avec joie. Très vite. Bilal. L’annonce émanait du conseil syndical de l’UGTA dans un communiqué rendu public. rappellent-ils ajoutant que le problème réglé. le complexe de l’industrie électroménagère. Il rejettera par exemple toutes ses déclarations faites auparavant au juge d’instruction durant l’enquête. voire plus tard. Du coup. d’ailleurs. le procès s’est tenu sous une forte surveillance policière. d’Oued Aïssi. “Durant la campagne de syndicalisation pour élire la nouvelle section. qui paraît n’être qu’un gamin. À l’issue des plaidoiries. Cette phrase a mis un terme à un mouvement de grève qui paralysait. Après le passage des témoins à la barre. viol sur mineur et meurtre. en février dernier. C’est l’un des procès les plus attendus à Constantine. le verdict est tombé : peine capitale pour les deux principaux accusés et 10 ans de prison pour Bilal Zahaf pour non-dénonciation. Pour se défendre. Sellal n’a certes pas explicité les modalités de l’arrivée de Cosider dans le giron de la JSK. d’annoncer l’arrivée d’un grand sponsor public au sein de la JS Kabylie. dans un secteur en mal de visibilité et n’offrant aucune garantie de rentabilité. en l’occurrence la société Cosider. Les sociétés nationales sont en effet appelées à emboîter le pas à Sonatrach afin de reprendre les commandes des clubs pour suppléer la défection du secteur privé. afin de juguler la crise financière que traversent les clubs algériens à travers une implication conséquente de l’État dans leur financement est-il concevable dans la conjoncture actuelle ? La réponse à cetPAR SAMIR LAMARI te question est peutêtre venue la semaine précédente de la bouche même du Premier ministre Abdelmalek Sellal. mais il a indubi- U tablement clarifié un peu plus la démarche des pouvoirs publics en matière de financement des clubs de football. sommés de dégager des budgets colossaux pour le football sans être sûrs d’en tirer des dividendes. au détour de sa visite officielle à Tizi Ouzou. pour des raisons évidentes de solvabilité. Mais l’option actuelle du gouvernement a-t-elle les mêmes chances de succès qu’a connu la réforme sportive ? Il va sans dire que la poussée inflationniste qu’observe durablement le marché des transferts des joueurs. ravi. le retour de l’État providence se heurte même à un certain nombre d’objections et d’obstacles au sein même de ces sociétés nationales. C’est le retour de l’État providence. Du reste. et ce. Est-ce à dire donc que le retour de l’État dans la gestion des clubs pour sauver une politique de professionnalisme chaotique peut constituer une solution durable et pragmatique ? ■ . la surenchère parfois surréaliste en matière de salaires et l’inexistence d’une base infrastructurelle consistante sont de nature à refroidir les ardeurs des responsables des sociétés publiques. comme aux plus belles années de la réforme sportive de la fin des années 70. c’est possible Liberté FINANCEMENT DES CLUBS DE FOOTBALL Le retour de l’État providence ? n professionnalisme à l’algérienne.LIBERTE Lundi 22 juillet 2013 Supplément Sport 9 DES CLUBS ONT PRÉFÉRÉ RESTER AU PAYS Intersaison : se préparer en Algérie. pas du tout enclin à investir. du moins pour le moment. dixit Rabah Madjer. jeudi soir au stade du 20-Août (Alger). Noureddine Saâdi dira également. Les camarades de Dehouche ont même disputé deux joutes amicales face à l'USC. Finalement on a annulé car eux aussi voulaient qu’on se déplace chez eux. On a bénéficié d’un bon climat jusqu’à présent . les joueurs ont beaucoup travaillé. MohChérif Hannachi. je vous le dis franchement. avant d’enchaîner : “Concernant le match qu’on a prévu de jouer face à l’ESS. et les résultats ne comptent pas beaucoup. N. En attendant la confirmation L de l’autre grosse réplique face au Club Africain. Chibane. tout l’effectif de la JSK semble prêt pour réussir une bonne première phase de préparation. on fera un match d’opposition”. qu’“en collaboration avec l’entraîneur adjoint et le préparateur physique. prévu le 31 juillet. les joueurs avaient aussi les jambes lourdes”. La situation prévalant actuellement au club a poussé Gamondi à ne pas s’enflammer.” Cela dit. au stade du 20Août-55. par la suite le groupe s’est complété très vite. a déclaré dans une conférence de presse. qui a choisi de rester dans son fief. Remache. selon les dires des responsables.” À la question du manque de matches amicaux qui pourra survenir. En plus du fait qu’il y a une grande charge de travail. et je dirais qu’ils ont quand même souffert sur le plan physique. Ces derniers avaient conditionné le retour aux entraînements par le payement de leurs salaires de l’année dernière. Sous la houlette du nouveau coach Azzedine Aït Djoudi. a-t-il précisé concernant le projet de la JSK. CRB Une préparation sur fond de crise out comme l’USM Alger. On est en période préparatoire. et hier soir ils se sont mesuré à l’ES Methlioua. mais l’aide de l’État est indispensable”. Pour sa part. bien au contraire. je suis satisfait de ne pas être parti en Tunisie. dira le coach des Crabes. chose qu’on a acceptée mais à condition que les Sétifiens se déplacent chez nous. Par ailleurs. à l'image de Mezriche. La crise pécuniaire qui frappe de plein fouet la maison bélouizdadie a énormément pesé sur la préparation. Néanmoins. La CRL a statué sur le cas de ce joueur qui avait déposé son dossier pour soi-disant quatre mois de salaires impayés. PAR après une A. tracé tout un programme de rencontres amicales. A. on misera sur la formation. organiser un stage à l’étranger. c’est une décision qui apportera beaucoup au club. T MOB Les Crabes suent à Aïn Draham e nouveau pensionnaire de Ligue 1. même s’il y a eu un ou deux absents lors de la première séance. le président du MOB n'y va pas par quatre chemins pour fustiger son centre- avant. n’a pas caché son grand soulagement après l’annonce par le Premier ministre de l’aide financière de la société de construction Cosider. les Canaris se PAR sont retrouvés AHMED IFTICEN au centre technique de Hammam Bourguiba pour passer aux choses sérieuses. le premier responsable de la barre technique des Vert et Rouge dira qu’il ne regrette nullement ce choix. Chelali. puisque ce dernier risque de changer son lieu de préparation et quitter ainsi Aïn Draham. . S'agissant du déroulement de la préparation. et il y a eu une bonne adhesion”. Concernant l’effectif en sa possession. H. l’entraîneur du Chabab Gamondi. a effectué. HAMMOUCHE d’autres équipes. a rejoint ses camarades en Tunisie pour entamer la préparation. M. “J’ai fait la connaissance des joueurs même si je connais la plupart d'entre eux. alors qu’il n’a qu’un mois et dix-sept jours d’impayés. Raison pour laquelle Angel Gamondi a fixé le maintien de l’équipe en Ligue 1 professionnelle comme objectif tout en promettant de former un bon groupe capable de produire un football propre et plaisant à ses supporters. le MOB. le pragmatique Noureddine Saâdi évoquera et décortiquera sans détours la préparation de son PAR team. À part le gardien Asselah qui a quitté la préparation à cause d’une blessure de la cheville. Merbah. qui partage le même hôtel que les Jaune et Vert. se déroule dans de bonnes conditions. à commencer peut-être par le CABBA. Ce qui fait que le joueur ne pourra aller nulle part. les coéquipiers d’Ali Rial ont entamé la préparation à raison de deux séances par jour. et on n’a eu aucun problème. a déclaré le coach des Vert et Noir. “On poursuivra nos préparatifs en Algérie. qui d’ailleurs s’est avérée moins grave que ce qu’on prétendait. et prêt à jouer un match tous les trois jours. Liberté ELLE SE DÉROULE CETTE FOIS-CI À BÉJAÏA La préparation bat son plein pour la JSMB a JSM Béjaïa. Après quelques jours de préparation à Tizi Ouzou. composé de Karouf. et face à l’USOA. je suis prêt à étudier toutes les pro- positions à partir du 26 du mois en cours. et la CRL a donné gain de cause au club. car en cette période. si d’ici lundi il n’y a pas d’adversaires. je ne regarde nullement ceux qui sont mauvais. et que s'il veut le faire. ni d’éclairage ni d’horaires et encore moins de disponibilité de terrain”. et ce. qui a opté pour le MOB. à propos de cette première phase de préparation. le CRB n’a pas les moyens financiers nécessaires pour prétendre PAR NAZIM T. À partir de cette saison. en rachetant sa lettre de libération. Une saison qui s’annonce difficile pour les Rouge et Blanc qui vont voir leurs objectifs à la baisse dans la mesure où ils n’ambitionnent pas de jouer les premiers rôles. Ce dernier espère toutefois disputer le maximum de matches amicaux durant cette période. je ne prépare pas mon équipe en fonction des matches amicaux. Un gros travail se fait actuellement chez les jeunes et on doit mettre les moyens pour que ça fonctionne bien”. “Ce joueur vient d'être débouté dans sa démarche qu'il a faite dernièrement en déposant son dossier à la CRL. La bande à Rahmouni. Sellal. Il vient d'être débouté. on ne voit pas le résultat. Et même si ce dernier risque d’être chamboulé par la non-disponibilité de certaines équipes. En tout. On n'a prévu aucun stage à l'étranger”. le président du club. Cette joute amicale devait se dérouler hier soir. Yesli ainsi que le buteur camerounais Albert Ebossé qui commence à laisser une bonne impression et l’ex-Oranais Aouedj qui est appelé à assumer un nouveau rôle de meneur de jeu en remplacement de Malek Mokdad qui a été finalement libéré par la JSK. a programmé une première séance de travail avant la rupture du jeûne. les Crabes auront encore deux à trois joutes amicales. “J’ai en ma possession 29 joueurs dont 4 espoirs et. Ce qu’on ne peut faire vu qu’on vient à peine de commencer le travail. I. les Kabyles ont. Rahmouni aura certainement beau- L coup d'enseignements à tirer : “Je dois encore voir avec les nouveaux joueurs et voir ce qu’ils peuvent donner de plus par rapport aux anciens. réservée au volet technique pour éviter l’effort physique aux joueurs en ce mois sacré. “Je suis très content de la décision du Premier ministre. qui compte énormément sur l’expérience des cadres de l’équipe. le premier responsable du club. on en a vraiment besoin. le MOB qui a comme objectif de jouer le maintien est en train de redoubler d'effort pour bâtir une équipe compétitive. on a démarré au complet. durant laquelle l'organisation mise en place par la direction du club a été fiable. Elle nous permettra de faire fonctionner la JSK. “On a programmé quatre matches amicaux. Rahmouni semble satisfait. Les nouvelles recrues. il n'a qu'à se présenter à la direction du club pour discuter. le terrain d’entraînement est à notre entière disposition sans se soucier des horraires. Bouyoucefi et autres Bouziani et Aguoune. Benlamri et autres Sedkaoui. T. Je ne perds rien en travaillant beaucoup et en ayant moins de matches amicaux. la JSMB jouera en amical face à l'USMH le 3 août à Béjaïa. Gaci et Hamenad. a-t-il ajouté. en vue de préparer la nouvelle saison. Par ailleurs. Par ailleurs. axé notamment sur le volet physique et tactique. entame sa deuxième semaine de préparation au stade de l'Unité maghrébine. il y aura un peu plus de travail spécifique du footballeur”. a-t-il dit. et ce à raison de deux séances par jour (17h et 23h). quoique je puisse dire qu’on ne peut pas le faire dans un seul match et tout de suite”. Très sûr de ses choix. pour soi-disant quatre mois d'impayés. Saâdi donne l'impression d’être satisfait de la pâte qu'il a sous la main. A noter que les séances d'entraînement des camarades de Zafour se deroulent dans une ambiance bon enfant. bien évidemment. sous les yeux de leurs fans. Il sait que la conjoncture actuelle ne peut lui permettre de se mesurer aux prétendants au titre. C’est possible aussi qu’on fasse un autre stage dans la capitale.10 Supplément Sport DOSSIER JS KABYLIE Lundi 22 juillet 2013 LIBERTE Cap sur la Tunisie a JS Kabylie se trouve depuis mardi dernier à Hammam Bourguiba pour y effectuer sa première partie de préparation d’intersaison. “Contrairement à A. compte bâtir une équipe capable de reprendre sa place parmi les leaders du championnat version 2013-2014. Le nouvel entraîneur de la JSMB semble même satisfait de cette première semaine de préparation. mais n’oublions pas que nous avons un tournoi à jouer à Béjaïa où on fera d’autres matches amicaux. se sont vite intégrées au groupe. conclut-il. Mais contrairement à la formation de Soustara. A. “Cela nous a permis de jauger les capacités de chaque joueur. s'est envolée vers la Tunisie pour ce stage qui. mais vous savez qu’en préparation et par expérience. Durant celle-ci. tels Rial. Pour la suite. et je sais que ce n’est pas suffisant. “Franchement. on pourra atteindre huit ou neuf matches amicaux avant le début du championnat”. H. avant de reprendre le travail juste après le f ’tour. Saâdi nuancera : “Moi. A. ils nous ont sollicité pour organiser une rencontre amicale. le 6 août. Ma deuxième satisfaction est que le programme tracé a été respecté à la lettre. La dernière décision reviendra au club. à propos de Amrane qui boude toujours son team. a déclaré le président de la JSK à propos de cette décision avant d’ajouter : “On doit monter plusieurs équipes au sein des jeunes catégories. on est chez nous. Le staff technique. nouveau promu en ligue tunisienne. S'agissant de la décison prise pour L que cette préparation se déroule à Béjaïa. deux paramètres qui vont me permettre d’avoir une idée sur la manière d’aborder le championnat. Le passage au professionnalisme doit se faire de manière progressive. “C’est vrai qu’après cinq jours de stage. une équipe de DNA. Celle-ci s’étalera jusqu'au 30 du mois en cours. affirme-t-il. Une situation ayant mis le nouvel entraîneur Gamondi dans tous ses états. le Chabab de Batna. Aït Djoudi. une virée au lieu de regroupement des Crabes afin de s’enquérir des conditions mises à la disposition de son team. j’essaye de voir plutôt ceux qui sont bons”. le week-end passé. H. je perdrais beaucoup en faisant le contraire”. on a voulu faire un travail de renforcement musculaire avant d’entamer une deuxième phase. le Chabab de Belouizdad a décidé de préparer le prochain exercice à Alger. Tout au long de leur séjour de préparation.” A noter que Berrefane. poursuit sa préparation estivale à Aïn Draham (Tunisie). semaine de travail d'endurance effectué à Béjaïa. pourquoi pas. Bouchebah. et le joueur n’ouvre pas droit à ses papiers et il n’a qu’à se présenter au club. le Widad de Tlemcen et l’autre formations tunisienne du Stade de Gabès seront au menu des Canaris avant le retour à Tizi Ouzou. puisque les Jaune et Vert sont conviés à retrouver ce même lieu de préparation pour un second stage juste avant d’entamer le championnat national. le coach de la JSK a déjà assuré son premier test contre le CS Constantine. Après ces deux deux tests amicaux. le temps de regrouper tout le monde. j’essayerai avec d’autres formules et d’autres schémas tactiques. A partir du prochain match. mais aussi sur l’apport des nouveaux joueurs que sont Madi. La CRL a rendu son verdict au profit du MOB. Maintenant. qui a été perturbée par un mouvement de grève de la part des joueurs. tout comme leurs voisins de l’ASMO. a repris depuis l’entame du mois de juillet le chemin des entraînements. . à savoir le wali. qui décide de la destination. cet exil massif est surtout motivé par l’absence. et d’ajouter : “Nous sommes au début du mois de Ramadhan. lui qui ne E L veut pas prendre de risque avec la santé des joueurs à un mois du démarrage de la nouvelle saison. plus une priorité pour bon nombre de pensionnaires de la Ligue 1. R. et non pas un simple hôtel où les touristes étrangers élisent domicile. Ayant eu des échos fort déplaisants à propos du manque de sérieux d’une grande partie de la délégation mouloudéenne qui a profité du faste. A rappeler que la FAF avait prié les clubs de la L1 d’inscrire sept joueurs issus de la catégorie espoirs en équipe fanion l’année prochaine pour “diminuer la migration des joueurs et promouvoir les footballeurs formés au club et issus de ses jeunes catégories”. de notoriété publique que l’idée des hauts responsables du sport algérien de doter chaque club de son propre centre de formation où il pourra se préparer et s’entraîner convenablement n’est. ici en Algérie. de par la culture et les traditions en commun.S’il répond à certaines exigences propres au sport de haut niveau comme la nécessité d’éloigner les joueurs de leur environnement habituel pour un maximum de concentration et de sérieux dans le travail quotidien. le stage de préparation d’avantsaison du Mouloudia d’Oran sera. à Hammamet El-Yasmine. Il s’agit de Rabti. de matériel pédagogique. a choisi exceptionnellement cet été de rester à la maison alors qu’elle avait ses habitudes à Lisses. le wali et le DJS ont préféré. de centres de préparation dignes de ce nom qui offrent toutes les commodités adéquates en matière d’infrastructures sportives. les dirigeants mouloudéens n’ont pas vraiment le… choix dans la mesure où c’est celui qui l’a offert. La personne chargée de programmer ce stage en Tunisie a. à une vingtaine de kilomètres au sud-est de Tunis. maintenu pour jeudi. Sauf remaniement de dernière minute comme il est si fréquent au Mouloudia d’Oran. à savoir un centre de préparation qui offre toutes les commodités et infrastructures nécessaires à une bonne préparation d’avant-saison. ce qui n’est pas pour déplaire au président Mohamed Laïb qui éprouve de plus en plus de difficultés à trouver des ressources financières suffisantes pour subvenir aux besoins grandissants de son club. L’année dernière. et autres USM Alger du Farnçais Rolland Courbis le font pour des considérations qui diffèrent d’un club à un autre.. on comprend aussi un peu mieux le pourquoi d’un tel choix d’aller peaufiner sa préparation pré-compétitive sous les cieux de nos voisins de l’est et de l’ouest qui. car bien qu’ils contestent en catimini ce choix. La saison dernière à pareille époque. MCO Le wali d’Oran impose Bordj Cédria ntrant assurément dans le cadre de la politique sociale prônée par l’Etat pour éviter une révolte populaire PAR comme RACHID BELARBI celle qui a mis trois jours durant la ville à feu et à sang au lendemain de la rétrogradation historique un certain 26 mai 2008. estimant que son effectif est assez riche pour faire face aux exigences de toutes les compétitions. à l’heure actuelle.Les autres clubs ont opté. dont 35 prises entièrement en charge comme le stipule la convention. ainsi. plus précisément au stade Omar-Hamadi. répartis entre Aïn Drahem. a affirmé à l’APS le coach du club de Soustara. désormais. au moment où nous disposons de tous les moyens sur place”. Mais cette année. d’autres formations. Alors qu’elle était prisée par tous les clubs de l’élite sans exception. je ne vois aucune raison d’aller effectuer notre préparation à l’étranger. le plus souvent des cas. Frioui. Et même si jusqu’à hier aucune information officielle ne confirmait la tenue du stage à Bordj Cédria. dans un pays voisin pour effectuer le travail physique de sape en aval à un travail plus spécifique destiné au volet technico-tactique. e vainqueur de la Coupe d’Algérie. Une fois n’est pas coutume. R. des clubs qui restent fidèles à leur choix de quitter le décor quotidien pour au moins deux semaines. Bekakchi. “Franchement. autant le faire chez moi à moindre frais» semblent d’ailleurs se dire les techniciens qui ont favorisé ce choix. avait expliqué le communiqué de la FAF. Ouvrons une parenthèse pour dire que le président Haddad lui a aménagé un espace à Bologhine pour pouvoir exercer ses fonctions de consultant. l’équipe algéroise s’est rendue en Turquie. les Algérois se contentent d’un travail foncier sans pour autant programmer les matches amicaux durant cette période de Ramadhan.LIBERTE Lundi 22 juillet 2013 Supplément Sport 11 DOSSIER ALORS QUE LES DEUX TIERS DES CLUBS DE L’ÉLITE SE PRÉPARENT CHEZ NOS VOISINS La “destination Algérie” revient à la mode D evenue une mode à laquelle la quasi-totalité des clubs algériens ont adhéré ces dernières saisons. J’estime que c’est une bonne idée. Le départ en direction de Tunis est. fait des émules dans la mesure où ils sont désormais de plus en plus nombreux les clubs de l’élite à abandonner l’idée de se préparer à l’étran- ger. pour des raisons imposées par son entraîneur français Rolland Courbis. pour se rabattre sur des sites locaux. soit pour le voisin tunisien comme l’Entente de Sétif. l’USM El-Harrach a. et d’un autre ceux qui préfèrent se préparer at home et optent. Hammam Bourguiba et Bordj Cédria. Après la conquête de la Coupe d’Algérie et la Coupe arabe. certains indices laissaient croire à cette issue. sachant que les Rouge et Noir avaient comme habitude de se rendre en France ces dernières années afin de bénéficier d’une meilleure préparation. B.” L’USMA a décidé en outre de ne pas renforcer ses rangs. du reste. par un manque considérable de moyens financiers. être l’apanage que de quelques «privilégiés». on imagine toutefois mal ce «détail» contrarier les plans d’un club de l’aisance monétaire de l’USMA qui. la JS Saoura du pragmatique Abdelkader Amrani.Car. qu’un simple concept théorique très loin de se concrétiser. d’une quinzaine de jours offerts dans un hôtel cinq étoiles. N. également. puisque prenant ses quartiers dans le complexe sportif Omar-Ouciaf de Aïn Témouchent avant même la fin du mois de juin de chaque année depuis maintenant cinq saisons. avec comme chef de délégation le viceprésident de la SSPA-MCO. ainsi. L’effectif des Rouge et Noir a connu la promotion de cinq éléments issus de la catégorie U21 en équipe première. le CRB Aïn Fakroun. Cette fois-ci. une quinzaine de jours durant. d’ailleurs. après concertation avec son directeur de la jeunesse et des sports. il est clair que la formation de Soustara visera le titre de champion d’Algérie qui lui échappe depuis plusieurs années. Et s’il est. la JS Kabylie. les autorités locales ont choisi le complexe sportif de Bordj Cédria. de l’ASO Chlef et du RC Arbâa. comme le Chabab de Belouizdad de l’Argentin Miguel Gamondi. aux frais des autorités locales. Larbi Abdelilah. T. le Taj Sultan. alors j’ai pris la décision de nous contenter de simples séances d’entraînement à Alger. Cette décision émanant de l’entraîneur en chef Rollland Courbis est motivée par les obligations personnelles du coach français qui est lié par un contrat en qualité de consultant à Radio Monte-Carlo. et les souhaits des responsables du Mouloudia d’Oran d’être “placés” dans un lieu où il fait bon vivre et non loin de la “population” et des touristes. avec les résultats catastrophiques que tout le monde sait. C’est dire que les obligations professionnelles de Courbis avec RMC ont contraint l’équipe à effectuer le stage d’intersaison à Alger. la formation de Soustara a décidé de préparer la nouvelle saison PAR sur place. «Courir pour courir. Cinq clubs. Mais si l’USMH le fait en grande partie en raison du veto opposé par son exigeant entraîneur Boualem Charef. au centre Léonard de Vinci ou encore du côté d’Istanbul. le Mouloudia d’Oran. éprouvé mille et une difficultés pour trouver la bonne formule entre le critère dicté par les autorités locales. pour des stations balnéaires de la côte méditerranéenne. Cet état de fait a fini par créer une sorte de tendance “locale” par opposition à celle qui consiste à s’établir. Baiteche et Kara. les Rouge et Blanc d’El-Hamri avaient bénéficié. si le fait de privilégier la destination Algérie est dicté. où elle avait pris part à quelques matches amicaux. répondent en parallèle mieux aux exigences spécifiques d’un stage en plein mois sacré du Ramadhan qu’un autre pays de la rive nord de la Méditerranée. le MC El-Eulma et le Chabab Ahly de Bordj Bou-Arréridj. S’agissant des objectifs assignés par la direction. et emmener les joueurs à l’étranger en cette période serait une aventure. en Tunisie. la préparation d’intersaison à l’étranPAR ger ne RACHID BELARBI s e m b l e . soit pour le Royaume chérifien à l’image du Mouloudia d’Alger. Une première depuis belle lurette. ont en effet choisi délibérément ou par contrainte financière de programmer un stage au pays pour peaufiner la préparation estivale de leurs équipes professionnelles respectives. les Rouge et Noir vont lutter cette saison pour décrocher la première marche du podium. B. c’est-à-dire dans ses NAZIM T. et non des moindres. d’espaces de détente et de récupération ainsi que la possibilité de trouver assez facilement des sparringpartners pour les répliques amicales. C’est Courbis qui est derrière cette décision.Toujours estil que l’USMA pourrait se rendre en France pour un stage après le Ramadhan. La préparation d’avant-saison des clubs algériens offre désormais deux tableaux distincts : d’un côté. Badreddine Gharbi. du luxe et de la luxure à Hammamet El-Yasmine pour prendre du plaisir au lieu de préparer convenablement la saison footballistique. propres installations à Alger. cette fois-ci encore. l’USM Alger. Pionnière en la matière. cet été. la JSM Béjaïa du très expérimenté Noureddine Saâdi. dans la majorité des cas. la délégation des Rouge et Blanc comptera 37 personnes. après presque un mois de repos. alors que le retour à Oran est programmé pour le 5 août prochain. se tourner vers un centre de préparation proprement dit Liberté USM ALGER Les Rouge et Noir préparent la nouvelle saison à Alger en attendant. le temps de permettre au staff technique de jeter les jalons de l’équipe-première qui débutera la saison.. C’est une décision du wali Abdelmalek Boudiaf. la destination «étranger» pour meubler l’intersaison et effectuer la si déterminante phase pré-compétitive n’est. le Chabab de Constantine. le Mouloudia de Béjaïa. Il a d’ailleurs effectué des tours de piste en solo au moment où son équipe. Idem pour Fethi Sakhi. Deux défections qu’il devra pallier avec d’autres joueurs dont il dispose. a été axé. le staff technique du MCEE compte mettre à profit cette seconde étape de la préparation pour améliorer les performances individuelles des joueurs et du collectif. en donnant l’occasion à l’ensemble du groupe de s’exprimer. mais restant toutefois confiant quant aux moyens de son équipe pour pouvoir arracher son billet qualificatif pour le dernier carré. Cependant. je reste”. Ainsi. au risque de se retrouver au second plan dans la stratégie qu’il compte mettre en place en vue du début de la compétition officielle. C’est le cas de Belkhiter. F. même s’il doit retaper sa forme physique. du Zamalek et de la formation libyenne d’Annasr. Celui-ci. a ajouté notre interlocuteur. Il reste toutefois que nous devons redoubler d’effort. en vue de la suite de leur parcours continental. conclut le coach adjoint du club champion d’Algérie en titre. F. Contacté par nos soins. notamment ceux qui ne sont pas qualifiés pour la compétition africaine ou dispensés pour une raison ou une autre. nous a dit Kheiredine Madoui. ce dernier devait rencontrer en début de semaine le président Hassène Hamar pour récupérer sa lettre de libération afin d’opter pour l’équipe de son choix. a conclu le coach assistant de Yaïche. Si certains joueurs ont laissé une bonne impression. Une joute qui devra constituer pour le technicien français une répétition générale avant le jour J. Notons que lors du second stage à Hammam Bourguiba. Après un long suspense. qui a ajouté que le reste de la préparation va se faire au cours du second stage de préparation à Hammam Bourguiba. Les choses vont pour le mieux. qui. Non concerné par le match qui a opposé son PAR FARÈS R. Le plus important pour moi maintenant. programmée pour le 4 août prochain à Bizerte. ment. c'est de rester concentrés et préparer notre prochaine sortie à Bizerte. “Je pense que le groupe s’améliore petit à petit”. Je pense que l’équipe va s’améliorer avec quelques matches dans les jambes. sur le travail foncier. en multipliant les joutes amicales durant cette phase précompétitive. l’enfant d’El-Harrach figurera bel est bien sur la liste des joueurs du club champion d’Algérie en titre de la saison 2013-2014. il est prévu que le club sétifien poursuive sa préparation en Tunisie. il est certain que celui qu’on aime surnommer Balota va donner le plus escompté au niveau de l’avant-garde. Je continue à Sétif. nous a-t-il dit d’emblée. Au-delà du résultat technique de cette partie qui s’est soldée par le score d’un but à zéro à l’actif des visiteurs. On est en train d’appliquer le plan de travail que nous avons mis en place pour la préparation d’intersaison. sa sérénité et l’assurance qu’il pourra apporter à ses partenaires au niveau de la défense. leur premier stage des préparatifs en vue de l’exercice prochain. les partenaires de Mourad Delhoum ne vont pas trop chômer. composée des joueurs n’ayant pas participé à la joute continentale face à Mazembe. L ce n’est pas le cas de certains autres qui seront appelés à redoubler d’effort pour le restant de la préparation. Un club avec lequel j’ai gagné le titre de champion d’Algérie et avec lequel je compte faire de mon mieux pour remporter d’autres consécrations à l’avenir. Outre ce tournoi qui va donner l’occasion à Khedaïria et consorts de livrer deux rencontres. l’un des maillons faibles du onze eulmi de ces dernières années. d’autant que tout le groupe sera au complet après le retour des 5 joueurs retenus en équipe nationale militaire en Azerbaïdjan”. le lendemain. quelques jours avant de rallier Bizerte pour en découdre avec l’équipe locale. il y a quelques semaines. A l’issue dudit match. notamment en attaque où le départ d’Aoudia a laissé un grand vide. R. Le plus important pour nous maintenant. cette joute a permis au coach Hubert Velud de voir à l’œuvre les autres joueurs de son effectif. équipe vendredi face au TP Mazembe dans le cadre de la Coupe de la CAF. “Je pense que le match face à Mazembe nous a été bénéfique à plus d’un titre. le joueur nous a confirmé cette information tout en indiquant qu’il fera de son mieux afin d’être le plus tôt possible à la disponibilité de son coach qui pourra ainsi compter sur ses services dès la prochaine sortie de son team en terre tunisienne face au CA Bizerte. le joueur a été toutefois présent à la reprise des entraînements effectués avant-hier au stade du 8-Mai-1945 à Sétif. Liberté IL S’EST ENTRAÎNÉ EN SOLO AVANT-HIER El-Okbi : “C’est bon. entamés depuis plus d’un mois. Grâce à l’expérience qu’il a acquise avec le club sétifien depuis sa venue ainsi que ses deux participations avec l’équipe nationale militaire aux Coupes du Monde de 2011 puis de 2013. en raison de leur suspension. Une réunion à l’issue de laquelle il a été décidé le maintien du joueur dans l’effectif ententiste de la saison 2013-2014 au grand bonheur d’une grande partie des supporters qui ont scandé son nom lors de la rencontre de son équipe de vendredi face aux Congolais de Mazembe. disputait un match amical face à l’équipe de l’AB Boussaâda qui s’est soldé par une défaite d’un but à zéro des partenaires de Rachid Farahi. notamment au cours du match amical qui a opposé le MCEE à l’USC. et d’ajouter : “En principe tout est rentré dans l’ordre. c’est de me mettre au travail afin d’être à la disposition de mon entraîneur lorsqu’il aura besoin de moi”. en direction du Maroc pour un stage de préparation de deux semaines. pour rappel par un match nul d’un but partout. Par ailleurs. en l’occurrence Mourad Delhoum et Khatir Ziti. et ce. notamPAR F. . la dernière recrue du mercato estival du MCEE. nous a dit Samir Kettaf. le coach Velud et ses assistants ont concocté un plan de travail spécifique pour préparer au mieux cette rencontre ponctuée d’un tournoi de football à Sousse auquel prendra part le onze ententiste à partir de mercredi prochain. En outre. programmée pour le 4 août prochain. tout le monde est unanime à dire du côté d’ElEulma que les nouveaux joueurs ayant rejoint l’équipe cet été auront leur mot à dire. même si on avait la possibilité de remporter ce match sans que personne trouve à redire. Pour ce qui est du cas de Adel Lakhdari toujours en suspens. au sujet des nouvelles recrues. c’est que nous comptons mettre tout en œuvre afin d’être plus performants par rapport à notre précédente sortie”. il est prévu également que ces derniers rencontrent avant la fin du mois la JSMB actuellement en stage bloqué en Tunisie. l’occasion pour le coach Yaïche et ses assistants de voir d’un peu plus près le groupe et évaluer le degré de préparation des joueurs. qui a donné entière sa- tisfaction. R. car le plus dur reste à faire”. tout comme chez le CABBA et le MOB qui insistaient pour son engagement. En outre. “Pour tout vous dire. R. a montré des bonnes choses. qui a eu pour cadre les installations sportives de la ville d’ElEulma. je reste” H ichem El-Okbi restera finalement à l’Entente de Sétif. l’un des joueurs sur lequel le coach Yaïche comptera beaucoup la saison prochaine. Tout ce que je peux vous dire. Et afin de mettre tous les atouts de son côté. avant-hier. Benachour ou encore le portier Ousserir. avec la participation du Club Africain. il n’est un secret pour personne que la prestation livrée par le onze de l’Aigle noir face à Mazembe a laissé paraître certaines lacunes que le staff technique doit corriger le plus rapidement possible. les entraînements avec en plus un match amical qui a opposé les joueurs qui n’ont pas été concernés par le rendez-vous africain face à Mazembe à l’équipe de l’AB Boussaâda. ajoute le joueur dont on annonçait avec insistance du côté du CRB qu’il avait des contacts très avancés avec ses dirigeants. F. C’est le cas en défense et en attaque où l’équipe a montré quelques insuffisances. MC EL-EULMA La seconde partie de la préparation aura lieu en Tunisie es gars de Babya ont clos. jeudi dernier.12 Supplément Sport DOSSIER ES SÉTIF Lundi 22 juillet 2013 LIBERTE Un second stage à Sousse à partir de demain es Ententistes vont poursuivre leurs préparatifs. du moment qu’il nous a permis de cerner les points faibles de notre équipe. ladite rencontre n’a pas pu se tenir puisque le joueur s’est dirigé avec sa nouvelle équipe. dans le cadre de la seconde journée de la phase de poule de la Coupe de la CAF. “C’est bon. Un rendez-vous que les gars de la ville phare de Aïn ElFouara espèrent négocier favorablement pour garder intactes leurs L chances de la qualification au dernier carré de l’épreuve continentale. à coup sûr. sanctionnée. les Eulmis auront au menu une série de matches amicaux lesquels seront. certes déçu par le résultat ayant sanctionné le match face aux Congolais. l’ex-joueur nahdiste s’est réuni avec le président Hassène Hamar et le coach Hubert Velud. le staff technique de Babya a organisé un match d’application entre les joueurs. notamment au vu de son expérience. en Tunisie. sachant que l’ancien pensionnaire nahdiste pourrait bien donner le plus escompté. entre autres ceux ayant rejoint le club durant cet été. Tenus en échec par le TP Mazembe vendrePAR FARÈS di soir dans leur ROUIBAH fief du 8-Mai1945 à Sétif. Un match où on va tout faire pour obtenir un résultat positif et repartir du bon pied dans cette compétition”. ROUIBAH Un premier stage au cours duquel le coach Abdelkader Yaïche a tenté de voir à l’œuvre ses joueurs. lui qui devra composer son onze sans deux piliers de son échiquier et non des moindres. plus précisément à Sousse où il avait déjà effectué un stage de deux semaines (1er au 14 juillet). “Je pense qu’on a intérêt à oublier au plus vite cette contre-performance face à Mazembe. l’ASO Chlef en l’occurrence. lui qui connaît assez bien le restant du groupe pour l’avoir eu durant la première phase du championnat de l’exercice précédent. A ce titre. On va s’atteler à corriger ces lacunes dans les prochains jours. le coach adjoint de l’équipe chère au président Arrès Harada. nous sommes sur la bonne voie. “Je pense que ce second stage va nous donner l’occasion de travailler encore plus. le bon comportement de quelques nouveaux joueurs tels Belkhiter. pour la préparation de la seconde sortie de la phase des poules de la Coupe de la CAF face à la formation tunisienne de CA Bizerte. Une rencontre au cours de laquelle le mentor du MCEE a fait tourner ses joueurs. Il faut dire que cette décision va dans l’intérêt de l’équipe qui a besoin plus que jamais des services de l’ensemble de ses joueurs. Parmi les satisfactions que le staff technique a pu retenir. puisqu’ils ont repris. pour qualifier son jeune nouvel avant-centre parmi son effectif. Adlène Guedioura poursuit toujours ses préparatifs avec Nottingham Forrest au Portugal. Avant-hier. a. Karim Ziani. l’attaquant des Verts s’est envolé en Amérique du Sud ou il sera appelé à participer à deux autres joutes amicales. GUEDIOURA. Nasser Al Ali. l’international algérien a joué une mi-temps avec à la clé une bonne prestation malgré les deux penalties qu’il avait raté. Une joute au cours de laquelle. Le club d'Al-Jaïsh a organisé. s'est engagé pour deux saisons avec Al-Arabi. En France. les Corses sont à la re- L cherche de solutions offensives et auraient jeté leur dévolu sur l'attaquant de la sélection algérienne. ajoute-t-on de même source. Pisté également par le FC Nantes. au cours d’un match amical livré par son équipe il y a deux jours face au Deportivo Lorca. Grâce à cette opération. cependant. Bons débuts de Belfodil avec l’Inter. Slimani. Le président harrachi. le natif de SaintMaurice a livré un match honnête avec à la clé une passe décisive sur l’un des buts de son équipe. Faouzi Ghoulam a été toutefois au rendez-vous avec le reste de ses partenaires pour le stage d’intersaison de son équipe au Portugal. L’un des grands artisans de la qualification des Verts au Mondial et à la CAN 2010 semble retrouver petit à petit son meilleur niveau. vu le retard accusé dans la conclusion officielle de son transfert avec l'USM El Harrach (Ligue 1. La preuve. club de la Championship. Ryad Boudebouz a débuté les entraînements avec le FC Sochaux voilà déjà plusieurs jours. indique le site officiel de l'ESS. croit savoir samedi la presse locale spécialisée. A Al-Arabi. a déclaré à la même source. Idem pour Sa- phir Taïder et Bologne qui se préparent en Italie plus précisément au centre sportif d’Andalou dans la région de Trente avec au menu du travail physique et des joutes amicales dont l’une d’elles a vu l’Algérien inscrire deux des huit buts inscrits par son équipe. vendredi. Ahmed Al Ammadi. . dont l'équipe première est entraînée par l'ancien international allemand des années 1980. Les dirigeants du nouveau club de Bounedjah ont engagé une course contre la montre pour parvenir à établir à temps une licence africaine à leur attaquant algérien. selon la même source. Uli Stielike. le milieu récupérateur algérien n’a pas pris part à la rencontre amicale qui a mis aux prises son équipe à la formation belge d’Antwerp qui s’est terminé par un succès des Reds par un but à zéro. Tout comme ces derniers. Blessé au premier jour du regrou- pement en question. Sofiane Feghouli et Valence poursuivent leurs préparatifs en Allemagne avec au menu quelques matches amicaux livré par les Chauves-Souris devant des équipes allemandes dont la dernière en date avait eu lieu avant-hier face à VFB Stuttgart est qui s’est soldée par une petite défaite du club Che par un but à zéro. l’ASM a livré une joute amicale face à l’équipe allemande d’Augsbourg que le libero des Verts a débuté et s’est même montré dangereux sur l’une des rares actions offensives de son team avant qu’il ne cède sa place en début de seconde mi-temps. qui vient de s'engager pour trois ans avec l'ES Sahel. estimant que son club ne sait plus à quelle partie s'adresser pour négocier à cause de l'implication d'une multitude d'agents.LIBERTE Lundi 22 Juillet 2013 Supplément Sport 13 DOSSIER BELKALEM. joueur nigérian Ouwo Moussa Maazou. PAR Le désormais ancien FARÈS ROUIBAH joueur de la JSK a aussitôt entamé les choses sérieuses avec sa nouvelle équipe en participant à la séance d’avant-hier au cours de laquelle il a été soumis à un travail spécifique en compagnie d’autres joueurs en l’absence du restant du groupe qui ce jour-là jouait un match amical face au club écossais de Queens Park Rangers remporté par les Italiens par le score de deux buts à un. Le milieu offensif algérien a joué toute une mi-temps avec à la clé quelques bonnes situations de scorer qu’il s’est procurées sans pour autant trouver le chemin des filets. Une joute à laquelle a participé aussi l’autre international algérien en l’occurrence Yacine Brahimi qui a été aligné en seconde mi-temps. pour services rendus à l'équipe. Privés du Roumain Adrian Mutu jusqu'à la miseptembre. ■ Le milieu offensif algérien. On commencera par le dernier en date en l’occurrence Essaïd Belkalem qui se trouve depuis trois jours déjà à Udinese. Ce n’est qu’en fin de journée que l’enfant de Mekla a été présenté au reste de ses nouveaux partenaires et également à son nouvel entraîneur Francesco Guidolin lequel devra statuer sur le cas de l’international algérien s’il va rester à Udinese ou s’il sera peut-être prêté à Granada. a été qualifié pour le ''choc'' tunisien face au CS Sfax sur le terrain de ce dernier hier soir comptant pour la première journée de la phase des poules (Groupe A) de la coupe de la Confédération africaine de football (CAF). le secrétaire général d'Al-Arabi à propos du joueur algérien. C’est presque le même cas pour Abdelmoumen Djabou qui s’est contenter des tours de pistes au moment où son équipe le Club Africain livrait une joute amicale face à l’Etoile Sportive de Metaloui et qui s’est terminé par une défaite des Clubistes par un but à zéro. J'espère qu'il apportera le plus qu'on attend de lui”. Par ailleurs. Mohamed Laïb. selon le magazine “France Football”. en provenance de Kayserispor (Turquie) où il a été prêté pour six mois par le club allemand Wolfsburg. le pensionnaire des Doubs qui s’est fort distingué avant-hier en amical face à Nancy (11) est également annoncé à l’Inter où il pourrait rejoindre l’un des futurs joueurs de l’Equipe nationale algérienne en l’occurrence Ishak Belfodil. avait rejoint AlJaïch lors de l'été 2011. BRAHIMI… Début des choses sérieuses pour les Verts E t c’est parti pour la plupart des internationaux algériens qui ont débuté les préparatifs d’intersaison avec leurs équipes respectives. GHOULAM. Il reste cependant que la bonne nouvelle nous est parvenue de Granada ou le fougueux Hassène Yebda a repris de plus belle les choses sérieuses avec son équipe après une saison presque sabbatique l’année dernière. vendredi. Southampton. TAÏDER. Avant-hier. bien qu’on annonce avec insistance chez le club Italien de Torino qui vient de formuler une troisième offre auprès de son club l’AS Saint Etienne pour s’attacher ses services. L'ancien meneur de jeu de la sélection algérienne a reçu pour la circonstance un trophée des mains du vice-président du club. “C'est un renfort de choix pour Al-Arabi. Pratiquement dans la même situation (en instance de départ ndlr). mais son club. L'administrateur délégué et chargé du recrutement à Nantes. Dans le viseur du club de la Premier League. une cérémonie à l'honneur de Ziani. Algérie). Carl Medjani est à pied d’œuvre toutefois avec l’AS Monaco. Baghdad Bounedjah. car il s'agit d'un joueur pétri de qualités. le désormais exemployeur du joueur. ES SAHEL Bounedjah qualifié in extremis pour le match face au CS Sfax attaquant algérien. F . Ziani (31 ans). R. l’ex-international algérien a participé aux matches amicaux livrés par son équipe durant cette période de préparation et au cours desquels il s’est distingué aux yeux des recruteurs venus le superviser. un autre club de première division qatarie de football. ex-joueur de la JSM Chéraga (div amateur. MEDJANI. revoilà Yebda Celui-ci dont le transfert chez les Interristes a constitué l’un des faits majeurs des transferts en Italie. R. On a même évoqué un possible prêt du joueur en Angleterre plus précisément À Watford. D. Algérie) en place depuis 2010. Pour ce qui est enfin de Nabil Ghilas. la trésorerie du club banlieusard de la capitale va bénéficier d'une somme estimée à 300 000 euros. L’ex-joueur ajaccien qui va continuer selon toute vraisemblance son aventure avec le club de la principauté avec lequel il a réussi l’accession en Ligue 1 à l’issue de l’exercice précédent semble bien parti pour garder son poste malgré une rude concurrence qui s’annonce dans l’air avec la venue d’autres joueurs tels Abidal et Toulalan. Il a d’ailleurs pris part à une joute amicale livrée par son équipe devant la modeste formation de Trentino.R. Ce n'est d'ailleurs que lors de la semaine précédente que la transaction s'est matérialisée d'une manière officielle. il trouvera son jeune compatriote Boualem Khoukhi. Après avoir livré deux joutes amicales en Hollande puis en Suisse face à l’OM. relevé mercredi la complexité du transfert de Slimani. nouveau promu en Ligue 1. Un premier test au Venezuela face au Deportivo Anzoátegui avant de rallier la Colombie pour disputer une autre rencontre amicale contre le club de Milionaros pour retourner dès le début août en Europe plus exactement à Londres pour disputer le tournoi de l’Emirates Cup ou les partenaires du natif de Marseille joueront face à Naples puis contre Galatasaray pour rejoindre enfin le pays où ils vont débuter la compétition officielle à partir du 10 août prochain avec le déroulement de la Supercoupe du Portugal face à Victoria Guimarães. poursuit la préparation avec sa nouvelle équipe. le joueur du CR Belouizdad a émis dernièrement le voeu de conclure le plus rapidement possible son transfert. l'USMH. 25 ans. celui-ci continue sa tournée avec sa nouvelle équipe le FC Porto. se serait d'ailleurs déjà entretenu au téléphone avec le nouvel entraîneur du club et ancien attaquant de la Juventus Fabrizio Rava- nelli. Ainsi. Bounedjah (22 ans) s'était engagé avec l'ESS le 19 juin précédent. la direction de la formation de Sousse a dû annuler la licence de son Ziani s'engage pour deux ans avec Al-Arabi L' TRANSFERT Ajaccio formule une offre pour Slimani e club français d'Ajaccio (Ligue 1 de football) aurait formulé une offre pour recruter l'attaquant international algérien Islam Slimani. a annoncé le site internet officiel de ce dernier. s'est rendu vendredi à Sousse pour régler les derniers détails du transfert de son joueur qu'il avait recruté du RCG Oran (div amateur. Franck Kita. l’ancien club de Hilal Soudani parti a Dinamo Zagreb. le latéral gauche des Verts s’est contenté de quelques séances de soins et un travail spécifique qui lui a été soumis par le staff technique au moment où son équipe avait livré une première joute amicale face à l’équipe portugaise de Gil Vicente qui s’est terminé par un score de parité (2-2). l’autre club qui appartient comme Udinese à la famille Pozzo. D. Algérie) en 2011. En outre. bien qu’on le donnait presque partant chez le club grec de l’Olympiakos Le Pirée. dont le contrat avec Al-Jaïsh a été résilié. Il l'a d'ailleurs démontré tout au long des deux saisons qu'il vient de passer avec AlJaich. Mieux encore. a longtemps tergiversé avant de lui accorder son “bon de sortie”. la Croatie ou la Suisse. mais c’était primordial de préserver l’état de santé de Makhloufi. du moment qu’il est bien entouré par les gens de la fédération. et vu les derniers résultats des JM. Pourtant les joueurs de Hiouani avaient besoin de deux victoires seulement en cinq rencontres disputées du premier tour. puisqu’il rate deux compétitions importantes. S. a permis à l’Algérie de remporter trois médailles.18 m à son 4e essai. s’étant contentée d’une 3e position dans sa série (2).40). les Verts vont devoir jouer la Coupe du Président pour les matches de classement de la 17e à la 24e place. les Jeux méditerranéens et maintenant les mondiaux de Russie. dans la région montagneuse de Font-Romeu. puisque l’Algérienne ne disputera pas la finale de l’épreuve. l’Algérienne était médaillée d’or. tout devient possible. Dans la zone mixte.40 m) qui ont relégué Saifi au 3e rang. il est fort probable que la sélection nationale n'enregistrera pas de bons résultats à Rio.53. Oussama Meddahi. Un coup dur pour l’athlétisme algérien. disputée samedi.92. sa famille également. les Coréens…. moralement Taoufik se porte bien. grâce respectivement à Nouioua. mais l’officiel doit être communiqué par la fédération. est-ce que la liste des athlètes a été arrêtée ou pas ? La plupart des athlètes ont assuré les minima. En plus.14) et la Slovaque Hanka Kolnikova (25. on n’a pas à se soucier. Non. elhamdoullah. S. Le titre mondial est revenu au champion paralympique et recordman du monde. Makhloufi souffre d’une infection virale. mais maintenant. Pour ce qui est des objectifs. supposés être les dignes successeurs de Berkous et consorts. en s’inclinant cinq fois en autant de rencontres. Kerfas et Saifi. qui s’est classé 3e au 5000 m (T12). quant on sait tout le poids d’un gardien de but en handball . . Maintenant pour ce qui est de la liste. qui [ENTRETIEN débutera le 12 RÉALISÉ PAR août prochain. nous pouvons engager trois athlètes dans chaque spécialité. notamment dans les mondiaux de Russie. Pour leurs premiers matches de la Coupe du Président. face à la Suisse (33-25).MONDIAUX D’ATHLÉTISME L’Algérie sera présente près les résultats en dents de scie lors des derniers Jeux méditerranéens qui se sont déroulés à Mersin. pouvait aider ses camarades.43 m) et de la Bulgare Eneva Stela (11. puisque nos U21 n’ont pu rééditer l’exploit d’il y a deux années en Grèce en réussissant à passer ce premier tour avec brio. ponctué de la pulvérisation de deux records du monde de classes différentes (jumelage des deux classes). s’est envolée hier au Maroc pour un stage de préparation qui s’étalera jusqu'à la veille du départ au Brésil. “Je suis heureux de cette consécration. il s’entraîne le plus normalement du monde. ça serait très difficile vu le niveau de cette compétition. réalisant un jet de 11. Engagé dans la 2e série. si ce n’est le 6e essai de la Mexicaine Ortiz Angeles (11. pourquoi ce retard ? C’est évident que nous au niveau de la FAA. en fait. composée d’une vingtaine d’athlètes.82) et l’Australien Roeger Michael (15:13. c’est évident. elle est toujours ouverte. nous ne pouvons pas parler de médaille. le Marocain Chentoufi El-Amin en 14:32. l’athlète Nassima Saifi s’est adjugé le bronze au concours du lancer de poids (F58). j’ai puisé au fond de mes moyens pour remporter une victoire à laquelle je tenais tellement”. C’est vrai qu’il était depuis un bon moment déjà en France. Une compétition qui regroupe la crème du judo mondial. Au lancer du javelot. M. la Croatie (33-21) et face au Qatar que nous avons pourtant battu lors d’un match amical (30-23) et avant-hier face aux Pays-Bas (3024). L’autre satisfaction de la journée côté algérien est la qualification du sprinter Nasser Djamil en finale du 200 m (T12).98). Liberté : La FAA a confirmé samedi dernier la non-participation du champion olympique Taoufik Makhloufi aux mondiaux de Russie. a confirmé dans cet entretien que le champion olympique Taoufik Makhloufi sera malheureusement le grand absent des mondiaux de Russie qui devront se dérouler le mois prochain.55. Trois médailles dont une or pour l’Algérie a première journée des Championnats du monde d’athlétisme de Lyon en France (2028 juillet 2013). s’est contentée d’une 5e position avec un jet de 10. je suis sûr qu’il va revenir encore plus fort et réalisera de bonnes performances à l’avenir. M. Jusque-là. une course qu’il parcourt en 15:19. Ahmed Boubrit. Boubrit : Effectivement.. JUDO MONDIAUX DE RIO HANDISPORT HANDISPORT. qui. ajoutons à cela la nonconvocation du meilleur gardien de but du championnat d’Algérie.99. aux Championnats du monde de Rio de Janeiro. à l’issue de ce stage que le groupe qui ira à Rio sera dégagé.vous que je vous dise. Makhloufi est quelqu’un fort de caractère. Taoufik Makhloufi déclare officiellement forfait pour le mondial d’athlétisme de Russie. Avec l’absence du champion olympique. mais l’objectif assigné est d’atteindre les finales. et vu ses capacités. comme il est si bien mentionné sur le communiqué. mais comme je vous l’ai dit auparavant. Le podium a été complété par le Brésilien Pires Alex (15:10. entre autres les Japonais. le 20 août prochain. mais il reste tout de même qu’en arrivant en finale. en Turquie. Le coup d’envoi de ces mondiaux a été favorable à surtout Samir Nouioua (T46) qui a réussi à monter sur la plus haute marche du podium dans l’épreuve du 5000 m qu’il remporte en 15:9. aux demi-finales du 200 m (T12). On imagine que Makhloufi est abattu. alors qu’au début. qui était notre seul espoir. nous ne pouvons pas avancer une information officieuse avant de nous assurer à travers ses médecins traitants. puisque dans les mondiaux. ce n’est qu’après avoir reçu l’avis des docteurs qu’on a publié le communiqué sur notre site. mais ils étaient loin du compte. l’objectif de cette sélection était au moins de passer le premier tour. Kamel Kardjena s’est contenté d’une 6e position dans un concours très relevé. Actuellement. Samir Nouioua s’est dit très heureux d’avoir offert à l’Algérie sa première médaille des mondiaux. Le sort de sa compatriote Lynda Hamri était tout autre. donc ses médecins traitants lui ont conseillé de faire l’impasse sur cette compétition. Taoufik ne jouit pas encore de toutes ses capacités physiques pour prendre part au mondial. La médaille d’argent a été remportée en 15:18. classe F33/34. Djamil a pris la seconde place qualificative en 22. derrière le Sud-Africain Ntutu Jonathan (22.60 m. Maintenant il est évident que des informations de la non-participation de Makhloufi circulaient un peu partout depuis la semaine dernière aussi. La première médaille de bronze algérienne a été l’œuvre de Nacer-Eddine Kerfas. En outre. surtout que c’est un potentiel médaillable ? Que voulez. S. Safia Djelal. La course était difficile et les condi- A L tions de même. en train de se D. Un parcours des plus décevants pour nos U21.63). notamment ceux qui ont assuré les minima pour les mondiaux de Russie. et le recours à la table de cotation pour départager les vainqueurs. notamment lorsqu’on sait que le niveau des championnats du monde est très relevé avec la présence des spécialistes en la matière. la liste est ouverte. MEHENNI Malheureusement. M. préparer avec les autres athlètes de l’équipe nationale. double champion du monde (3521). en 27. Les deux billets pour la finale sont revenus à l’Ukrainienne Boturchuk Oxana (25. aurait pu éviter à notre équipe des défaites lourdes comme celles concédées face à l’Allemagne. une or et deux en bronze. il représente plus de 50% pour l’équipe.27 (record des championnats). L’autre lanceuse algérienne engagée au concours. il doit rentrer au pays afin de suivre un traitement rigoureux. Ce dernier. un chrono qui constitue à la fois un record d’Algérie et sa meilleure performance de l’année. certes c’est une grosse perte comme vous dites. des éléments clés de l’équipe nationale U21 a pesé lourdement sur le rendement de nos représentants en Bosnie. par le Tunisien Abderrahim Zhiou (champion du monde en titre). un commentaire… A. S. les Français. Kardjena a terminé le concours avec une table de cotation de 938 points. Le sociétaire du club de l'IR Machaal Birmandreis a remporté un course difficile. nos judokas vont renouer avec les compétitions internationales en prenant part. Le directeur technique national (DTN) de la Fédération algérienne d’athlétisme (FAA). a lui seul.38. ils sont onze athlètes à se préparer pour cette compétition. donc c’est clair qu’une compétition de grande envergure qui est le championnat du monde nécessite d’être à cent pour cent de ses moyens. Ce sera. Les camarades de Daouad ont perdu lors de la première journée face aux redoutables Allemands. a-t-il dit. Cela s’explique par plusieurs paramètres. à laquelle il s’était bien préparé. en donnant rendez-vous à ses fans en finale du 800 m et 1500 m. De son côté. et une qualification de Djamil en finale du 200 m (T12). C’est une grosse perte pour l’athlétisme algérien. nous ne pouvons pas nous attendre à des miracles. R. Mais l’information du retrait de Makhloufi circulait déjà trois ou quatre jours avant que le communiqué de la fédération ne tombe. les Verts affronteront l’Angola. De ce côté-là. quelles sont les chances de l’Algérie au mondial de Russie ? Nous aspirons à jouer des finales. des points qui ont pesé énormément sur ce fiasco. notre champion sera le grand absent des ces mondiaux. En effet.89 m. Afin de se préparer pour ce grand événement. En l’absence de Makhloufi. l’équipe nationale. grâce à un essai comptabilisé à 22. Revenons maintenant aux mondiaux. L’absence de Djebrouni et Djellabi. je ne pense pas. On espère bien sûr un podium pourquoi pas..14 Supplément Sport OMNISPORTS ME ÉTIS L H AT AHMED BOUBRIT À LIBERTÉ Lundi 22 juillet 2013 LIBERTE LL HANDBA CHAMPIONNAT DU MONDE DES U21 “Notre seul souci : préserver la santé de Makhloufi” Les Algériens ridiculisés ■ L’équipe nationale de handball des U21 garçons n’a pas vraiment fait le poids à l’issue du Championnat du monde de handball disputé en BosnieHerzégovine. mais Dieu merci. Boukhalfa Branci a toujours fait son travail avec une grande passion. auquel n'a pas pris part Ghoulam. Ainsi. Le latéral gauche algérien figure dans le groupe des 25 joueurs retenus par l'entraîneur Christophe Galtier pour ce stage au cours duquel les Stéphanois disputeront deux matches amicaux. Alain Geiger va pouvoir juger ses joueurs à l’occasion de la joute amicale face au club d’Assafi. Ce sont les Tunisiens qui avaient ouvert la marque à la 73’ par le biais d’Adem Rejaïbi avant que les locaux n’égalisent dix minutes plus tard par Faddel. la SSPA-MCO a tenu son conseil d’administration tard dans la nuit de samedi à dimanche dans une des salles de l’hôtel El-Mouahidine. l’attaquant malien convoité par la direction du Mouloudia d’Alger. après avoir essuyé un refus des dirigeants stéphanois. contre toute attente. le P-DG de la SSPAMCO. Un résultat qui met à égalité les quatre équipes formant le groupe en attendant ce que nous réserve la suite du parcours de cette phase avec le déroulement de la seconde journée en début du mois d’août prochain qui verra le représentant algérien se déplacer à Bizerte pour affronter l’équipe locale alors que le TP Mazembe recevra le Feth de Rabat. la direction doit au préalable récupérer le code TMS du club. Il doit convaincre Alain Geiger pour parapher son contrat. La première de ces décisions a trait à un nouveau mode de gouvernance qui fait désormais de l’actionnaire Belhadj Ahmed. a décidé d’inscrire son nom sur la liste des libérés. il a insisté pour qu’il continue à officier ses fonctions le plus normalement du monde. R.TP Mazembe 1 . Aucune absence importante n’ayant été enregistrée. De ce fait. En outre. nouvel entraîneur des gardiens de but Achiou libéré par la CR ■ En rupture de ban avec sa direction qui. encore détenu abusivement par l’ancien DG de la SSPA. alors que le CA Bizerte jouera pour la seconde fois de suite chez lui en affrontant les Congolais de Mazembe. et après trois jours de préparation au Maroc. En attendant son éventuel transfert. qui s'étalera jusqu'à mercredi. à l'image de Lille. Boukelkal a lancé l'opération de recrutement en engageant. Notons que les Sétifiens se déplaceront également lors de la troisième journée. alors que le second est prévu ce mercredi face à Vitoria Guimaraes. R. Slimani s'était illustré lors du dernier exercice avec l'équipe nationale en inscrivant 9 buts. O MÉDÉA COUPE DE LA CONFÉDÉRATION AFRICAINE DE FOOTBALL SUITE AU NUL ENTRE LE FUS RABAT ET LE CA BIZERTE (1-1) On repart à zéro A près le nul qui a sanctionné le match ESS-TP Mazembe en ouverture de la phase des poules de la Coupe de la CAF dans le groupe B. A. tout comme l’attaquant camerounais. l’AS Rome et la Sampdoria de Gènes. cette fois en allant défier les Marocains de Rabat. de nouveau attendus incessamment pour réintégrer le groupe et entamer la préparation avec l’équipe en perspective du départ en stage en Tunisie. l’entraîneur italien Gianni Solinas a.ES Sétif 4 . RACHID BELARBI JSM BÉJAÏA Branci. qui devrait se disputer lors du second stage de préparation après l’Aïd. avec lequel il a entamé les négociations samedi. par ailleurs. en prenant attache avec leurs homologues mouloudéens. Khezzar dirigera la première séance d'entraînement de sa nouvelle équipe dimanche soir. Achiou obtiendra une réparation financière à hauteur de trois mois d’arriérés de salaire que lui doit la direction du Mouloudia d’Oran. qui n’ont pas trouvé d’inconvénient à disputer ce match le 27 du mois en cours. avant-hier. Mais pour qu’ils puissent être qualifiés à évoluer sous le maillot Rouge et Blanc du MCO cette saison. et son vice-président Larbi Abdelilah. L'OM accuse un retard considérable en matière de préparation à cause notamment de la démission de Mourad Lahlou de son poste de président de la société sportive par actions du club. avait affirmé que le transfert de Islam Slimani est en “stand-by”. Djamel. F. HAMMOUCHE Torino abandonne la piste Ghoulam ■ Le club de Torino (Serie A italienne de football) a décidé d'abandonner la piste du défenseur international algérien de l'AS Saint-Étienne (Ligue 1/France). La réintégration du milieu de terrain à vocation défensive Sofiane Bouter- biat n’étant plus qu’une question de temps. Koné a pris part à la séance d’entraînement avec les joueurs. les travaux de ce conseil d’administration ont débouché sur trois résolutions prises à l’unanimité.LIBERTE Lundi 22 juillet 2013 Supplément Sport 15 MCA TRANSFERT ACTUALITÉ Le Malien Moussa Koné à l’essai M S. Islam Slimani. Le nouveau président a vite jeté son dévolu sur l'ancien entraîneur de plusieurs formations de l'élite. l’entraîneur suisse aura l’occasion de le voir à l’œuvre à l’occasion du premier match amical demain face à la formation de l’Olympique d’Assafi. ajoute la même source. Le club breton. l’attaquant malien doit retourner chez lui au Mali afin de préparer un match de son équipe face à la Guinée. entre autres. et comme cette rencontre a été annulée. en fin de semaine dernière pour des raisons déjà évoquées en détail dans ces mêmes colonnes. Sa compétence connue et reconnue à l'échelle nationale. pourtant mis en demeure pour n’avoir pas encore effectué la traditionnelle passation de consignes. Puisque ce dernier est le prin- D. Ce joueur va effectuer des essais au Maroc où les poulains du coach suisse. Déjà courtisé par le FC Nantes et l'AC Ajaccio. qui est arrivé samedi et qui devait débuter les essais hier. Islam Slimani suscite également l'intérêt de Rennes qui pourrait bouger en début de semaine prochaine. relatif à la composante humaine de l’effectif professionnel du Mouloudia. a rapporté hier la presse locale. jusqu'à l'annonce du verdict du Tribunal arbitral sportif algérien (TAS). C cipal garant des dettes d’Ahmed Belhadj. Le Stade Rennais compte formuler une offre pour Slimani ■ Le club du Stade Rennais (Ligue 1 française de football) compte formuler prochainement une offre pour s'attacher les services de l'attaquant international algérien du CR Belouizdad (Ligue 1/Algérie). devenant ainsi que le meilleur buteur actuel des Verts. Par ailleurs. Belhadj travaillera ainsi en étroite collaboration avec Youssef Djebbari. avant-hier au Maroc pour rejoindre le lieu de stage des Mouloudéens situé à Casablanca. c’est à l’issue de cette rencontre que le coach mouloudéen prendra une décision concernant ce joueur. Repartis en France à peine quelques heures après leur arrivée à Oran. le CS Constantine et la JSM Béjaïa. les Franco-Algériens Ahmed Yahiaoui et Salim Laâssami sont. l'international algérien a entamé samedi avec l'ASSE un stage au Portugal. Parallèlement à cela. B. Originaire de Chemini (Sidi-Aïch). les responsables du club marocains ont choisi d’affronter le Mouloudia. précise la même source. Malek Réda. Hassan Kalaïdji. sa lettre de libération. Sidibé Soumaïla et Naït Slimani. a-t-on appris hier auprès du club de Titteri. se jouera finalement le 27 du mois en cours. jusquelà. Attendant toujours de récupérer ses dettes de 4. Le premier test amical. Didier Abassamaghe. En effet. il devait entamer hier soir son travail à la tête des gardiens de but de la JSMB et rejoindra ainsi le staff technique dirigé par Noureddine Saâdi. Moussa Koné compte épater le coach helvétique à l’occasion de ce mat- ch amical face à Assafi afin d’être retenu parmi l’effectif du MCA. nouveau coach . en remplacement au limogé Seddik Abdennour et l’acquisition par Tayeb Mehiaoui des actions de son fils. à la recherche d'une solution offensive. Très convoité durant cette période d'intersaison.CA Bizerte 1 . à moins que le TAS qu’il compte saisir n’ordonne au club d’El-Hamri de verser au joueur concerné l’intégralité des mensualités que stipule son contrat qui court jusqu’en juin 2014. Torino s'est vu rejeter une dernière offre de 2. après le recours déposé par le Chabab. ou de les voir converties en action. Alain Geiger. Outre son bon de sortie. à l’entrée de la localité d’El-Kerma. auxquels s’ajoutera Chaïb Hamza qui a quitté l’équipe samedi mais dont l’éviction n’a pas été mentionnée. conforté par le verdict de la CRL de la Fédération algérienne de football (FAF) qui lui a donné gain de cause dans sa requête visant la résiliation de son contrat.FUS Rabat P 1 1 1 1 J 1 1 1 1 V 0 0 0 0 N 1 1 1 1 D 0 0 0 0 e technicien El-Hadi Khezzar est devenu le nouvel entraîneur de l'O Médéa succédant à Kamel Achouri qui avait contribué au maintien de l'équipe en Ligue 2 algérienne de football lors de l'exercice écoulé. Un bon test donc pour les Yahia-Chérif and Co qui vont se mesurer à une bonne équipe marocaine issue du championnat de première division. oussa Koné (22 ans). s'est déroulé samedi soir face à Gil Vicente (2-2). L Khezzar.2 milliards de centimes. MCO Encore un changement dans la hiérarchie omme prévu. Fort de son statut de meilleur buteur du championnat malien.1 FUS Rabat . la rencontre face au Raja de Casablanca. à moins d’un nouveau retournement de situation. précise la même source. de leur côté. dit “Baba” le premier responsable de tout ce qui touche à l’équipe professionnelle. devrait être la dernière recrue des Vert et Rouge. il a été notamment gardien des Rouge et Noir (USMA) puis devenu entraîneur. quatre nouveaux joueurs. La cellule de recrutement dirigée par Jean-Luc Buisine pourrait passer à l’attaque dès le début de la semaine prochaine. Juste après cette rencontre.TP Mazembe 2 . le Raja de Casablanca a programmé un match amical face à l’Espanyol de Barcelone à cette même date. L'avant-centre des Verts. chose qui a poussé la direction turinoise à se retirer de la table des négociations sur le dossier Ghoulam. également. exigé le recrutement d’arrières latéraux droit et gauche ainsi que d’un avantcentre. Ghoulam (22 ans) est suivi de près par d'autres formations. R. la seconde rencontre qui a mis aux prises le Feth de Rabat et le CA Bizerte avanthier soir à Rabat s’est également terminée sur le même score de parité d’un but partout. la liste des libérés a été modifiée puisqu’il a été décidé de résilier les contrats des recrues estivales Abdelli. B oukhalfa Branci est depuis hier à Béjaïa pour signer son contrat d'une année en faveur du club phare de la Soummam. Résultats de la première journée ES Sétif . La deuxième des décisions prises est l’entérinement de la nomination de Haddou Moulay en tant que nouveau manager général du club. lors des éliminatoires de la CAN-2013 et celles du Mondial 2014. a rapporté hier la presse locale. L’attaquant Par africain a débarqué SOFIANE M. Le dernier poste qu'il a occupé a été coach des gardiens de but de l'EN A’. Le troisième point est. a coché le nom du joueur algérien de 25 ans.1 Reste à jouer 2e journée : CA Bizerte – ES Sétif et TP Mazembe – FUS Rabat 3e journée : FUS Rabat – ES Sétif et CA Bizerte – TP Mazembe 4e journée : 5e journée : ES Sétif – FUS Rabat et TP Mazembe – CA Bizerte CA Bizerte – FUS Rabat et TP Mazembe – ES Sétif 6e journée : ES Sétif – CA Bizerte et FUS Rabat – TP Mazembe Classement : 1 . se trouvent à pied d’œuvre depuis vendredi dernier pour un stage de préparation.6 millions d’euros plus 10% à la revente. D’ailleurs. Le directeur général de la SSA/CRB. le milieu de terrain Hocine Achiou a obtenu gain de cause auprès de la chambre de résolution de litiges qui lui a remis. l’Inter Milan. comptant pour les éliminatoires du Chan. a fait savoir à ses dirigeants que ces derniers n'ont aucun droit pour prétendre à une quote-part de son éventuel transfert.CA Bizerte 3 . M. Encore une fois. Il a fallu du temps pour désigner son remplaçant en la personne de Boukelkal. dans la wilaya de Béjaïa. (Soirées gratuites) . M’dinet El Casbah était ce jour au rendez-vous d’une date révélatrice de l’histoire pour commémorer deux repères majeurs emblématiques de savoir. de culture et de résistance de la Médina d’Alger. a su avec talent captiver une nombreuse assistance qui dans la ferveur de la pensée a découvert une étape lumineuse de rayonnement culturel et civilisationnel d’Alger et de sa Casbah. Nacereddine Blidi. mènent aussi leur enquête. A-A. Seuls des soins dans une clinique privée pourraient la sauver. à proximité de l’ambassade du Yémen). aïeuls et aînés. rue des frères Khalfi.” L. Encore un lien dans la lignée généalogique de résistance à l’invasion coloniale de Abdelhalim Bensmaïa dont Mustapha Benlakbabti était l’illustre arrière-grand-père maternel. 1250 DA la personne. Hosnia. était avant sa mort sous l’effet de la drogue. aura lieu à la salle Algeria à partir de 22h30. moudjahid déporté en 1843 par la France coloniale à Alexandrie (Egypte) où il mourut en 1860 consumé par l’atrocité déchirante de l’exil. Un nouvel élément qui va les orienter. un hymne d’amour à l’Algérie au souvenir du monumental faqih Mustapha Benlakbabti. Enlever des enfants pour alimenter un trafic international d´organes. Alger). auteure de “Virgules en trombe” (édition Apic). Boumerdès. gâteaux au miel. C’est à cette source limpide de la poésie dans la pureté de sa beauté que se sont abreuvés nos célèbres chouyoukh Abdelhalim Bensmaïa. lors du festival du film amazigh d’Agadir. Cette production qui traitait d’un thème d’actualité avait eu un très bon succès. (Soirées gratuites). à partir de 22h. Halim HTM. “le sang et l’argent”. ajoutera l’auteur. Le vernissage aura lieu le mercredi 24 juillet à 22h. car c’est de lui dont il s’agit. ■ Demain : Democratoz. ayant pris connaissance des problèmes de ce jeune prêt à tout pour sauver la vie de sa sœur. A Salle El-Mouggar A partir de 22h. ■ Demain : groupe Ferda. Cheikh Tahar Meziani. Si Larbi El Hachemi âgé de 90 ans.” Dans “la toile d’arai- Vente-dédicace ■ La librairie internationale Aurassi Omega (sise à l’hôtel El-Aurassi à Alger) organise. mais le coût d’une telle hospitalisation est inabordable. à partir de 22h30. expo-vente d’objets d’artisanat d’art et de décoration (de 22h à 1h). A La Qaâda culturelle de La Mouette ■ L’agence La Mouette Tours organise une qaâda culturelle aux couleurs et aux parfums de la Turquie. qui avec la perspicacité de Nacer Benmerabet. intitulée “Azzeta n Tissist” (la toile d’araignée). ■ Demain : concert de Mourad Djaâfri. exposition collective de miniature et calligraphie. ■ Ce soir : Le petit théâtre pour enfants. un chef de la mafia”. l’auteur de ces lignes ainsi que le jeune Ahmed Ahcène-Grig. Palais de la culture Moufdi-Zakaria Activités culturelles et artistiques. qui précise que ce film d’action verra la participation d’acteurs asiatiques et maliens et sera tourné à Alger. Ben Aknoun. Expositions vec la contribution de l’APC d’AlgerCentre. autour de son livre “Biskra miroir du désert” (éditions Anep). (*) PRÉSIDENT DE L’ASSOCIATION LES AMIS DE LA RAMPE LOUNI AREZKI CASBAH lounisaitaoudia01@yahoo. Le jeune réalisateur Idir Saoudi. lectures de poèmes de grands poètes turcs. ■ Demain : concert du groupe El-Dey. des écoles arrimées à la pérennisation civilisationnelle de ce riche patrimoine ancestral de “R’bab el hanina” pour citer dans le recueillement de la pensée le prince des poètes de la foi. eau. Abderrahmane Djilali. TIGHILT D. Après chaque forfait. Halim Romain. une notoriété du mouvement sportif algérien. imam. débat et lectures de textes du grand poète Nazim Hikmet “L’ange rouge”. Au programme : thé turc. amour et argent. attribué à Hassiba Aït Djebbar. l’immense Sidi Lakhdar Belkhlouf. DEUXIÈME FILM D’ACTION EN TAMAZIGHT D’IDIR SAOUDI “La toile d’araignée” en cours de réalisation près son premier film d’action “Idim d-wadrim” (le sang et l’argent). ■ Ce soir : les Derviches tourneurs de Konya (Turquie). le petit-fils direct de l’illustre savant disparu. HOMMAGE À ABDELHALIM BENSMAIA ET TAHAR MEZIANI Casbah éternelle d’une mémoire ressourcée C’est en ce juillet évocateur de la résurrection de la nation algérienne du naufrage ténébreux de la longue nuit coloniale. à partir de 22h. notamment celle de Jozef. C’est dans une forte symbolique que ce pèlerinage au bout de la mémoire fut dans l’harmonie du bonheur rimé par un répertoire choisi de musique andalouse brillamment interprétée par les presti- D. (Soirées gratuites). K. le jeune réalisateur Idir Saoudi revient cette fois avec une nouvelle production cinématographique en tamazight. Nadjib et Nina. Béjaïa et Jijel. Selon Idir Saoudi. Tizi Ouzou. le jeudi 1er août. Centre commercial et de loisirs Bab Ezzouar A partir de 22h. Abdou Deriassa. le chef d’orchestre d’El Djazaïria El Mossilia a connu un intense moment d’émotion généré par l’interprétation sublime de “Men ibet”. d’érudit et de visionnaire aux connaissances de notoriété universelle. Si Karim. “il s’agit d’une histoire où s’entremêlent crime. exBurdeau.” Le film a reçu le prix de la meilleure interprétation féminine en 2012. la bouleverse tellement qu’elle décide de mener sa propre enquête pour trouver le meurtrier. enrichissant ainsi le mouvement associatif de la Cité antique à dessein de la valorisation et de la réappropriation de son précieux patrimoine plurimillénaire. Le film tourne autour d’une enquête sur un crime – et même des crimes en série signés de la même manière. ■ Demain : show case de Freeklane. chercheur au CRAG. ainsi que Mustapha Larfaoui. vice-président de l’association. muphti de la Grande Mosquée d’Alger. Un compagnon et ami de longue date de l’éminent cheikh Abderrahmane Djilali. Nouveau chapiteau du Hilton ■ Ce soir : Magic System. deux inspecteurs de police. l’auteur laisse une cagoule sur place. le mari de Sarah.20 Culture Lundi 22 juillet 2013 LIBERTE SORTIR Soirées Mille et Une News Espace Plasti du quotidien “Algérie News” (28. enfant natif d’El Mahroussa. Layali Ramadhan Soirées musicales à 23h à la salle Ibn Khaldoun. dans son premier film. hélas méconnus de la jeunesse. Smain Hini. Mohamed Boukandoura. a rassemblé en la circonstance des personnalités de la communauté culturelle. n’hésite pas à utiliser les charmes de sa fille Meriem pour l’attirer et lui proposer par la suite un marché. la victime. qui est en cours de réalisation. Une soirée mémorable qui s’est déroulée dans une liesse de convivialité et d’une pensée collective au patrimoine mémoriel de nos ancêtres. CONTRIBUTION DE car engloutis LOUNIS AIT AOUDIA (*) par l’hydre perverse et hideuse qu’est l’oubli. La trame de ce ressourcement de la mémoire est édifiée par une maxime chère au célèbre écrivain-poète français Marcel Proust qui disait : “Le culte du souvenir est la condition de survie de l’âme d’un peuple. Le légendaire Abdelhalim Bensmaïa. Théâtre de verdure Casif Soirées musicales au théâtre de verdure -Casif. une partie de la programmation des soirées Mille et Une News. R. D. ■ Demain : Amel Zen. des références de la musique andalouse. L’événement qui a eu lieu dans le célèbre cinéma le Casino restauré avec un art de raffinement esthétique. que la naissante M’dinet El Casbah a inauguré avec éclat sa première sortie sur la scène publique. samedi 27 juillet. une vente dédicace avec Mohamed Balhi. car “les deux inspecteurs de police découvriront que Yani. de 21h30 à 00h30. Abdelhakim Meziani. le boss d’un important réseau mafieux. Salle Algeria ■ En partenariat avec l’APC d’AlgerCentre. ■ Ce soir : cheb Adel.de Sidi Fredj. “la Turquie à travers sa poésie et sa musique” au restaurant le Petit prince (48. vit seul avec sa sœur Amel. R. Brahim Beladjereb de Koléa. Aziouez Rais. rue de la Madeleine. une personnalité exceptionnelle adoptée dès l’enfance par la mère Casbah a également été revisitée dans son ascension intellectuelle et son itinéraire d’irréductible nationaliste et d’éducateur de générations devenues des militants indépendantistes pendant la guerre de libération. Alger). La descendance familiale d’Abdelhalim Bensmaïa était présente dans le ravissement de la cérémonie en compagnie de maître Chakir Bensmaïa. fruits sec. a ainsi ressurgi de nouveau dans toute sa géniale dimension de penseur. à l’image de Nouredine Saoudi. de son parcours et de son œuvre féconde. musique turque suivie de danse. de 22h à 1h. Celle-ci est atteinte d’une maladie grave. Dans mon premier film d’action ‘Idim d-wadrim’. ■ Ce soir : rencontre littéraire avec Sarah Haïdar. mhlebi aux noix. Natacha Atlas. . La mort de Yani. d’autres pistes.Ce soir : concert du groupe The Grooz. Mohamed Rebah. célébré le 1er juin dernier par l’Association des Amis de la Rampe Louni Arezki. ■ Ce soir : Hassiba Abderraouf. les événements vont prendre une autre tournure. ce qui complique leur travail de policier. est le père de Abdelhakim qui a retracé avec humilité cette trajectoire de l’homme dans sa mission éducationnelle et d’éveil qu’il a accomplie sa vie durant. chahid du devoir. Dans cette traversée du souvenir des âges et du temps. gieuses formations Nassim El Andalous d’Oran et El Djazaïria El Mossilia d’Alger . gnée”. R. “Kintchou. farouche résistant. qui était celui de salles de renommée du Vieil Alger d’antan. Sid Ali Lekkam. j’avais traité du phénomène du trafic d’organes en Algérie. se sont relayés dans des interventions fort instructives pour la mise en exergue d’une rétrospective biographique et bibliographique de ces hommes qui ont marqué d’une empreinte indélébile la Casbah à travers leur action savante d’un Islam d’universalité et de résistance dans les fondements culturels structurants de la personnalité algérienne. Pour rappel. ■ Ce soir : concert andalou avec l’association les Rossignols d’Alger. l’imam Tahar Meziani et tant d’autres qui étaient des mélomanes férus de musique classique algérienne. un jeune issu d’un des quartiers défavorisés. à l’occasion de la sortie de leur nouvel album. c’est pourquoi j’ai décidé de rester dans ‘l’adrénaline’ en optant toujours plus pour d’action. Réservation au : 021791626/ 0557246378.fr ■ Du 24 juillet au 10 août à la galerie d’art Asselah-Hocine (39-41 AsselahHocine. Idir Saoudi a opté pour une fiction qui se déroule en Kabylie. Oxygène. Avec une démarche judicieusement appropriée à l’exhumation mémorielle de l’homme hors du commun qu’il fut. ■ Demain : M’hamed Yacine. ■ Jusqu’au 4 août. qui s’est prolongée jusqu’à une heure tardive de la nuit. sous les yeux admiratifs du public. en 2002. Abdelhak Sabri. 6e Salon d’automne ■ Le palais de la culture Moufdi-Zakaria lance un appel à participation à la 6e édition du Salon d’automne. une autre lecture de l'illustre fille de Werdja” est l'une des productions les plus lues et appréciées de cet éminent écrivain. La date limite de la remise des travaux est prévue pour le 31 août prochain. Les passionnants débats et rencontres littéraires qui ont caractérisé la relation entre ces deux monuments de la littérature algérienne à propos de ce basmonde se poursuivront vraisemblablement dans la vie de l’au-delà. Il a formé des générations devenues des cadres et hauts responsables du pays. durant la soirée de vendredi. e-mail et photo personnelle). à ses valeurs humaines et à son esprit de défenseur invétéré des droits de l’homme et des libertés démocratiques en Algérie. K. s’est éteinte. et le candidat sélectionné sera primé. adresse. qui étaient et demeureront à jamais sa fierté. son village natal. terme usité par son entourage pour illustrer sa personnalité. Il a servi son pays en optant dès son jeune âge pour l’enseignement. “professionnel” et “affiche”. Tipasa. L’affiche sélectionnée fera l’objet de l’affiche de l’exposition ainsi que la couverture du catalogue. Ferrah Smaïl. mais il a su rester digne et lui-même. le leader d’opinion… vient de passer de vie à trépas. si le Tout-Puissant l’a rappelé à Lui à quelques heures du début du mois sacré.. Toutefois.. de Taourirt Mimoun. néanmoins. Il est resté. Selon un spécialiste de la cultu- ■ Le palais de la culture Moufdi-Zakaria lance un appel à participation au concours de la meilleure affiche pour la 6e édition du Salon d’automne. En 1984. est l'auteur de plusieurs ouvrages de littérature. au rythme de la chanson targuie. ses enfants et ses proches regrettent cet homme aux qualités morales et intellectuelles indéniables. R. était. Batna. une fiche de contact (nom. fidèle à ses principes.LIBERTE Lundi 22 juillet 2013 Culture 21 …CUL TURE EN BREFF… Soirées ramadhanesques à Oum El-Bouaghi ■ Dans le cadre des animations culturelles des chaudes nuits ramadhanesques d’Oum ElBouaghi. Ils savent pertinemment. Les candidats intéressées pourront envoyer leurs travaux. Aussitôt monté sur scène. participation à des expositions individuelles ou collectives). Elle reste entrouverte à travers les écrits qu’il a laissés sous forme de legs aux générations futures. Notons que d’autres chanteurs kabyles. Tébessa. le pédagogue. La deuxième danse présentée est appelée tahikalt ou la danse du célibataire. le groupe Ithrane n’Ahaggar a enflammé le public par des mélodies du terroir. en 1986. “jeune talent”. Ce concours est ouvert à tous les artistes. avant le 31 août 2013. ceux qui ont participé à la 1re édition peuvent prendre part à celle de cette année. L’on peut citer “Les Justes”. illuminait toute une région qui a sombré dans une obscurité culturelle. L’espace aménagé par les organisateurs de l’événement aux familles s’est avéré amplement insuffisant pour contenir le nombre élevé de familles qui ont pris d’assaut le site. tels que Djaâfar Aït Menguellet et le groupe les Abranis. des décennies durant.com Concours Fibda Slimane B. sa raison d’être… Sa sépulture avoisine. Le Bon Dieu lui a octroyé cette offrande de gravir les échelons du succès l’un après l’autre. Djamila Mansouri. L'essai “Fadma nSoumer. “Da Voukhalfa”. par leurs sentiments. sa femme. B. K. Ces deux personnages charismatiques peuvent désormais reposer en paix. dans la commune de Beni Yenni. des mouvements harmonieux et acrobatiques. jouées sur le goumbri et la guitare électrique. FESTIVAL DE LA CHANSON AMAZIGHE DE BÉJAÏA La chanson et la danse touareg à l’honneur Meilleure affiche du 6e Salon d’automne L e public béjaoui a vibré. B. pleine à craquer. avec une bonne dizaine de soirées musicales et une quinzaine de représentations théâtrales animées par des troupes de Sétif. à une trentaine de kilomètres de la ville de Tizi Ouzou. qui. la programmation s’étalant du 13 juillet au 7 août 2013 et les activités auront lieu à la salle de spectacles Sidi Rghis du chef-lieu de wilaya et au centre culturel de Aïn El-Beïda. La porte de cette “bibliothèque”. qui ont enchanté les Béjaouis. Plus d’infos sur le règlement et les modalités de participation sur : www. Musique (M’barek Dakhla./Liberté. date et lieu de naissance. comme aimaient à l’appeler ses concitoyens et ses proches. D. “Le Revenant” en 2003 et “Youyou dans les lauriersroses” en 2004. c’est que Boukhalfa Bitam n’a jamais tourné casaque. Boukhalfa Bitam. Un gala “époustouflant” a été animé au stade scolaire.B. L’essayiste a toujours imbibé la plume de la curiosité dans l'encre des révélations. décédé le 9 juillet à l’âge de 93 ans. Il a commencé à écrire des romans dès 1980 avec “La prise de Taddart Oufela”.com. l’écrivain. Dans ce livre. s’est-elle refermée définitivement ? Non. son premier récit édité. l’humain… tout simplement tire sa révérence en léguant aux Algériens un riche patrimoine culturel. D'autres romans et récits ont eu également des échos favorables de la part des critiques. avec de nouvelles œuvres. des informations et des confidences afin de donner un solide et meilleur corps à son… corpus. Constantine. deux lettres qui résument et rappellent sa Bravoure et sa Bonté. photos des œuvres. Bitam fait partie de cette trempe d’hommes qui. et ce. et par leurs pensées à l'avenir. il a souvent donné le la. quant à elle. dès la rupture du jeûne. illustrant la victoire sur l’ennemi. avant le 31 août 2013. Elle a interprété ses deux meilleurs morceaux “Akali” (mon pays) et “Yema” (ma mère). Une chose est encore certaine. Le petit lumignon qui en restait a fait jaillir ses derniers rayons de lumière éclairant ainsi… la lanterne d’une opinion publique décontenancée. réservée aux jeunes. leur message est bel et bien passé et transmis aux générations qui commencent d’ores et déjà à s’en imprégner. son compagnon dans le combat identitaire qui n’est autre que Mouloud Mammeri. son abnégation et ses compétences en tant que professeur puis inspecteur l’ont hissé au pinacle pour diriger de main de maître la célèbre école normale de Tizi Ouzou. l’enseignant. Les artistes intéressés pourront faire parvenir au mail suivant : salondautomne6@gmail.. prénom. Béjaïa. le magnanime. Fethi Louni. Ses prises de position au cours des nombreuses conférences qu’il a animées et la sagesse dont il a sempiternellement fait preuve appellent souvent à la suppression de la rancœur et à l’évacuation de la… rancune du cœur entre les gens. SLIMANE B. qui met en scène des danseurs munis de leurs boucliers et épées de guerre. prévu du 28 octobre 2013 au 31 janvier 2014. Son sérieux. celle de son ami. Cette danse a une place de choix auprès de la femme targuie qui chante et laisse à l’homme le soin de danser. sculpteurs et photographes. Djamel Sabri. a bougie. Djamila a subjugué son public par sa voix suave. à Ath Yenni. le magnanime. etc. Un livre qui connaîtra un véritable succès. à : salondautomne6@gmail. En somme. La silhouette de cet hiérarque de la littérature hante encore les encoignures de l’enceinte de sa deuxième maison : la maison de la culture de la Ville des genêts. la terre de ses ancêtres. ont incontestablement été la présentation des danses touareg. “Meryem”. il a décrit et relaté le combat de la femme amazighe en Kabylie depuis des millénaires et son important apport dans l'évolution de la société kabyle. Boukhalfa Bitam a rendu son dernier souffle mardi 9 juillet au CHU NedirMohamed de Tizi Ouzou à l'âge de 93 ans qu’il a bouclés le 21 juin dernier. scène culturelle et littéraire du pays. par la formation Ithrane n’Ahaggar. son âme. MESSAAD IL LAISSE AUX FUTURES GÉNÉRATIONS UN PATRIMOINE LIVRESQUE INTARISSABLE Boukhalfa Bitam : “Le Revenant” est reparti… Le sage. diront d’aucuns. il signe son premier roman intitulé “Rue de la Liberté” aux éditions Enal. à tous les artistes peintres. Il n’est point un hasard d’ailleurs. la maison de la culture Nouar-Boubekeur du chef-lieu de wilaya a mis en place un programme culturel riche et diversifié. La Kabylie vient de perdre l’un de ses valeureux érudits. téléphone. qu’il est parti avec le sentiment du devoir accompli et l’impression de l’œuvre achevée. Par exemple.) et théâtre sont au programme. vers 22h30. l’humain… tire sa révérence et s’en va avec le sentiment d’une œuvre achevée. et par leur attitude préservent leur place dans le présent. Son long parcours éducatif et littéraire a débuté dans les années 1920. sur les hautes cimes de Kabylie.net . tagouba ou la danse de l’épée. Les organisateurs souhaiteraient accueillir des artistes n’ayant jamais participé aux précédentes éditions. Skikda. hasard du destin. ■ Les concours annuels lancés par le festival dans les catégories “espoir scolaire”. ap- partiennent au passé. Le sage. C’est une danse qui symbolise la célibataire qui veut trouver l’âme sœur. est l’autre vedette de la soirée qui a mis le feu sur la scène. et la nouvelle catégorie du “concours du meilleur blog” sont lancés depuis avril dernier. Les moments forts de cette soirée.bdalger. le modeste. Oran. D'autres œuvres ont été admirablement accomplies jusqu'à 2003. léguée à ses disciples. Chaque artiste participera avec deux œuvres récentes (de l’année en cours et n’ayant jamais été exposées auparavant). dans le cadre du festival de la chanson amazighe. fax. se sont produits également durant cette soirée artistique. Comportant un total de 26 soirées. le modeste. le groupe le plus en vogue de cette région. un bon mariage entre le traditionnel et le moderne. Un comité de sélection procédera à la sélection. Aujourd’hui. un CV détaillé (formation. L'ouvrage qui l'a propulsé au-devant de la L Boukhalfa Bitam. une révélation d’Alhane Wa Chabab. qui a galvanisé les centaines de spectateurs venus assister au spectacle. faisant. La tribune du stade. au contraire. Alliant la poésie à la musique targuie. Sa dépouille a été inhumée au cimetière familial. dans son village natal. “cette danse joue un rôle très important dans les relations sociales et dans le dialogue indirect entre les amoureux sans citer de nom dans la chanson”. Dans ses discours parfois dithyrambiques sur certains sujets et francs mais acerbes pour d’autres. Le groupe Ithrane n’Ahaggar re targuie. etc. résidant au quartier populaire de Lemadi. plusieurs domaines agricoles ont été oubliés par les autorités locales. des dizaines de véhicules y ont été bloqués alors que d'autres n'ont fait que rebrousser chemin ou transiter par Boghni pour rejoindre Tizi-Ouzou. même après l’implantation de la zone industrielle de Sidi Khaled dans cette commune.” Idem pour les centaines d’oliviers qui seront prochainement la proie des bull- dozers et ce pour permettre une extension de la zone industrielle de Sidi Khaled. a été piquée la nuit du jeudi vers 3 heures du matin. en préservant le site au moment où les différentes politiques d’investissement de l’Etat n’ont pas eu d’incidence sur cette zone. elle succombera ainsi effroyablement. En pleine période de canicule qui coïncide avec le mois sacré de Ramadhan. notamment la typhoïde. une autre à Ouled Derradj. ne cessent de répéter les manifestants. BRÈVES du Centre ROUINA (AÏN-DEFLA) Un mort et 11 blessés dans un accident de la circulation O ued El-Berdi a de tout temps fait la renommée de l’agriculture dans la wilaya de Bouira. La disponibilité du vaccin anti-scorpion a sauvé la vie à ses huit personnes. Ils sont venus en force pour exprimer leur colère au sujet de leur alimentation en eau potable. nous n'avons pas une goutte d'eau alors qu'à Draâ El-Mizan-ville. Les contestataires réclament le raccordement de leur village au réseau à partir de Draâ Sachem. Nous n'avons cessé de faire des démarches auprès des autorités lo- H cales. Un retard ou omission de la part de l’Etat qui n’a lésiné sur aucun moyen pour développer l’extension de la zone industrielle de Sidi Khaled. faute d'entretien régulier. fructifiés et en parallèle oubliés par les autorités locales. encore une fois réclame des autorités locales l'éclairage public. campagnes totalement et complètement abandonnées par les pouvoirs publics depuis 3 ans. En plein mois de Ramadhan et en plein été. exploitants. faute de vaccin et de soins appropriés. ■ La wilaya de M’sila a enregistré dans la nuit du vendredi à samedi. Nous avons soif. et les ménages finiront par obtenir de l’eau infecte dans leurs robinets. “Cela explique la divergence à résultante néfaste. Sa mort a jeté l'émoi parmi la population locale qui. par l’arrêté d’expropriation de 1983 qui constitue un blocage bureaucratique. En tout cas. O. s'élève une voix de la foule. BOUHAMAM AREZKI DRAÂ EL-MIZAN Les habitants de Maâmar ferment la RN 25 ier matin. Le corps de la victime a été évacué vers la morgue de l'hôpital de KhemisMiliana. mais à l’heure actuelle. ont indiqué les citoyens. Le venin ayant eu tout le temps de se propager dans son frêle corps qui n'a pu le supporter. Toutes les victimes dont 4 femmes âgées entre 18 et 60 ans ont été évacuées vers l'hôpital de Sidi Bouabida dans la commune d’El-Attaf. GHILÈS ■ Une fillette de 12 ans.” Plusieurs recours ont été introduits devant la justice par les exploitants de ces terres. hormis l’entrave aux exploitants d’élargir et de développer l’activité agricole. En effet. où elle rendit l'âme. traînent et s'éternisent encore. plusieurs domaines agricoles appartenant à des privés ont été exploités. une femme de Khtouti Sed El Djir.LIBERTE Lundi 22 juillet 2013 L’Algérie profonde 23 EXTENSION DE LA ZONE INDUSTRIELLE DE SIDI KHALED (BOUIRA) Des hectares de terres agricoles entièrement saccagés Idem pour les centaines d’oliviers qui seront prochainement la proie des bulldozers pour permettre une extension de cette zone industrielle. de troncs d'arbres et de pneus. la présence des forces de l’ordre dépêchées spécialement pour forcer l’exécution malgré l’opposition des propriétaires et exploitants réels de ces terres. nous indique-t-on. "Nous ne voulons rien d'autre que de l'eau". Cinq voyageurs ont été difficilement extirpés' du bus. Les responsables de cette institution ont jugé qu’il était urgent d’entamer la parcellisation et les travaux d’implantation des investisseurs. peut-on toujours arguer l’utilité publique de l’époque en disant qu’elle est toujours d’actualité ? Je pense au contraire qu’en travaillant. en date du 15 juillet. La cause nous dit-t-on. Une enquête a été ouverte par la gendarmerie locale pour déterminer les causes du drame. les parents l'ont évacué à l'hôpital du Colonel Châabani. de l'hydraulique et de la l'ADE depuis août 2011. par un scorpion alors qu'elle dormait profondément. a indiqué une source de la protection civile de la wilaya de Aïn Defla. L. Les habitants de cette paisible localité se plaignent de plusieurs flaques d’eaux usées noirâtres constatées dans plusieurs quartiers notamment à la cité Emir Abdelkader. les canalisations sont souvent obstruées dans plusieurs quartiers de la localité. notamment durant ces temps de grandes chaleurs où plusieurs conditions favorisent la prolifération des scorpions qui sortent durant la nuit pour aller à la recherche de la fraîcheur. à savoir porter le cap sur l’agriculture et l’industrie dans les années à venir. Une urgence revenue au goût du jour avec. est que les eaux usées finiront sans doute par s'introduire dans les canaux de distribution d'eau potable (AEP). nous n'allons pas libérer la route si des engagements écrits ne nous seront pas donnés. “Comment se fait-il que ces terres fertiles que nous exploitions avant et après 1983. "Personne n'est encore venu nous voir. et ce. pas moins de huit piqûres de scorpion. ils craignent la déclaration de maladies à transmission hydriques (MTH). Et les riverains et les automobilistes subissent de plein fouet les odeurs nauséabondes à la limite du supportable dégagées par ces eaux usées. absent dans ces quartiers. qui avons servi l’intérêt public pendant cette longue durée. 270 km au sudest du chef-lieu de wilaya. peu avant huit heures. Pour les membres de la famille Merzouki Messaoud et consorts dont les terrains sont touchés par cette expropriation. Et à un délégué de nous expliquer cette situation qui envenime leur quotidien: "Nous sommes le seul village de la commune de Draâ El-Mizan à ne pas être servi à partir du barrage de Koudiat Acerdoune. un véhicule de transport avec à son bord 13 passagers assurant la liaison Chlef/ Khemis-Miliana a percuté violemment un poids lourd venant en sens inverse. à ce jour déjà et HASSI-DELLÂA (LAGHOUAT) ■ Un terrible accident de circulation a eu lieu samedi aux environs de 11 heures du matin. CHABANE BOUARISSA Liberté PIQUÉE PAR UN SCORPION Une fillette de 12 ans décède à El Menéa Les eaux usées envahissent plusieurs quartiers ■ Le réseau des eaux usées défaillant constitue un cauchemar pour les citoyens de Hassi Dellâa. vivre dans des conditions difficiles et mourir d’une façon atroce. “30 ans après une décision. cheflieu de la commune distant de 130 kilomètres au sud est de Laghouat. B BOUZAR M’SILA Huit personnes piquées par des scorpions en une journée Pendant trente années. Une partie de ces terres a été ensuite cédée en 2012 au profit des Domaines. depuis très longtemps sans que les services de la commune daignent intervenir pour procéder aux réparations nécessaires et répondre à un problème de santé publique grave dont les conséquences ne seront que dramatiques. dans un premier temps. Réveillés par ses pleurs et remarquant que leur fillette se tordait de douleur accompagnés de vomissements. située à une dizaine de kilomètres à l’est de Bouira. les mettant dans une situation très embarrassante. D'autres ont carrément soulevé le problème de l'arrière-goût de cette eau rare qui parfois est pompée à partir des forages de Kantidja sur le CW 128 vers Boghni. Sommes-nous dans une autre République?". Elle a été enterrée vendredi au cimetière de Lemadi. Plaines où la céréaliculture demeure prédominante et qui ont toujours été savamment entretenues. c’est nous. car ayant refusé d’être expropriés pour un dinar symbolique. pauvre et misérable quartier qui l’a vu naître. Selon des sources médicales. attribuées à l’Urbab par un arrêté d’expropriation en date du 18 avril 1983. deux femmes de M’sila-ville. Le visiteur pourra apercevoir de vastes oliveraies et des terres fertiles à perte de vue. valorisés. D'ailleurs. Et un autre d'ajouter: " Aucune goutte n'a coulé de nos robinets depuis un mois". Pour les propriétaires expropriés qui n’ont d’ailleurs toujours pas été indemnisés. il s’agit là d’une volonté de nuire qui ne dit pas son nom. on se permet de laver même les trottoirs. HAFIDH B. les bulldozers sont toujours à pied d’œuvre. Les citoyens concernés craignent que les travaux de réfection du réseau défectueux. si l’on se fie à l’immense superficie encore inexploitée à proximité de cette zone. Par ailleurs. Une zone depuis sa création n’a pas réussi à attirer beaucoup d’investisseurs. sur la RN4 à la sortie est de la commune de Rouina causant la mort à une septuagénaire et 11 blessés dont 7 personnes grièvement touchées.KACHEMAD . Ces terres disposant d’actes de propriété datant de 1936 ont été. La chaussée était bloquée à l'aide de blocs de pierre. Zaïdi Ahlam. les habitants de Maâmar et des hameaux environnants ont procédé à la fermeture de la RN 25 reliant Draâ El-Mizan à Tizi-Ouzou. Il s’agit de deux femmes résidantes au village de Ouled Abedellah dans la commune d’Ouled Mansour. il s’agit d’une absurdité flagrante. dans l’exécution des différentes politiques économiques actuelles. Il faut dire qu'à Hassi-Dellâa. et deux jeunes hommes l’un de Souamaâ et l’autre du village de Zitoune dans la commune de Maâdid. depuis plusieurs générations se retrouvent ‘en urgence’ dévastées par des bulldozers ? Où est l’urgence de cette situation alors que nos récoltes sont à peine engrangées ?” Il est vrai que voir ces terres arables et hautement fertiles se retrouver en quelques heures à peine transformées en un immense terrain vague demeure inexplicable aux yeux des exploitants. en valorisant et en gardant productives ces terres. complètement délaissés et surtout la reprise des campagnes de ramassage des scorpions tel que cela se faisait avant. C'est notre droit le plus élémentaire". le nombre de piqûres ne cesse d'augmenter. Pendant trente années. une personne répondant au nom de Yahiaoui Nordine s'est noyée vendredi aux environs de 15 heures dans une retenue d'eau destinée à l'irrigation des champs de pomme de terre au douar Sidi Bachir longeant la RN14 à 6 km au nord de la commune de Djendel a indiqué une source de la protection civile de Aïn Defla. dans la daïra d’El Menéa. Cette situation regrettable dure malheureusement. Dans le même contexte. locataires et copropriétaires en appellent aux autorités pour qu’elles les rétablissent dans leurs droits es locataires des logements relevant de l’OPGI ne savent à quel saint se vouer puisqu'ils continuent à honorer inutilement chaque mois des frais de charge. le ministre des Travaux publics. originaire de service ne sont plus assurées? Mais là où le bât blesse c'est que même les anciens locataires de l’OPGI qui sont devenus propriétaires de leur logement en consentant d'énormes sacrifices financiers. du manque d’eau potable. A peine quelques minutes après le drame. Le jeune homme. L'intervention des pompiers a duré 1 heure 45 minutes. Une enquête a été ouverte pour déterminer les causes et les circonstances de ce drame. Une femme de ménage a été recrutée à titre privé pour l'entretien à grande eau des cages d'escaliers chaque semaine et chaque voisin lui remet mensuellement la somme de 200 dinars. Cette situation s’est accentuée dès le début du mois de Ramadhan. une règle. Estil concevable de percevoir des frais de charges alors que les prestations L OULED ZOUAI (OUM EL-BOUAGHI) 700 bottes de paille partent en fumée Pas moins de 700 bottes de paille. de jour et de nuit. l’alimentation en eau est. L’homme a été tué sur le coup. NACER KHENCHELA Les responsables de l’OPGI estiment agir en toute légalité. aidés par les services de la municipalité. Des agents de police sont aussitôt intervenus pour éteindre le feu. La victime a été évacuée par la Protection civile vers le service des urgences de l’hôpital de la ville. Le suivi et le contrôle seront assurés par un bureau d’études français. les services de sécurité de la daïra de Collo ont procédé durant la nuit de jeudi à vendredi derniers à une opération coup de poing contre le commerce anarchique qui étouffe de plus en plus la ville de Collo depuis voilà trois années. Devant ces cas de méningite enregistrés ces derniers mois. un résident de la cité Oued-Maiz. “Il s'agit de cas sporadiques qui peuvent survenir à n'importe quel moment”. qui s'expliqueront avec l'instance judiciaire. Ces interventions se sont soldées par la fermeture administrative de 8 locaux pour défaut de registre du commerce. il a été percuté par la voiture qui arrivait derrière lui et n’a pas pu l’éviter. ne sont pas épargnés par cette mesure tant décriée! Un sexagénaire qui avait concrétisé l'achat de son F3 et retiré son acte de propriété et le livret foncier auprès de la direction des domaines en 2011. Collo découvre. SKIKDA Le centre-ville de Collo enfin rendu à la population u moment où le phénomène commençait à exacerber les habitants de la cité balnéaire de Collo. Z. Z. afin de recevoir les soins nécessaires. D'autre part. de réagir avec force. Longtemps épargnée par ce phénomène. encore une fois. a indiqué une source locale. la direction de la santé écarte toute épidémie. au sud-ouest du chef-lieu de wilaya). dont la mise en place d'un système de veille en vue d'un diagnostic précoce de l'infection et une prise en charge d'éventuels malades. Ali Bedrici. Selon les habitants. Dans ce contexte. elle a donné un coup de volant et s’est retrouvée dans le fossé. leur nombre augmente. devant le siège de la Sûreté de la wilaya de Khenchela. qui ont accaparé le centre-ville. ont ouvert une enquête. “traversait vraisemblablement la chaussée”. une quarantaine de cas de pratique commerciale illégale sans registre du commerce. l’établissement de près de 200 PV à l'encontre des commerçants indélicats. l’installation à travers son centreville de commerçants informels venus de nulle part. hier. appartenant à un agriculteur. K. Notons que les services de la DSP de Khenchela ont pris toutes les mesures. les 24 occupants de chaque bâtiment ont désigné un syndic.24 L’Algérie profonde GUELMA Lundi 22 juillet 2013 LIBERTE BRÈVES de l’Est OUM EL-BOUAGHI Près de 200 procès-verbaux établis et 8 fermetures prononcées 1037 interventions ont été effectuées par les 24 brigades de contrôle de la direction du commerce. LOUCIF comportement irrationnel du consommateur algérien. Jeudi dernier. Lamouchi. qui a installé un compteur électrique personnel et chaque trimestre la facture est prise en charge par le collectif. et les services de la Gendarmerie nationale. soulageant. âgé de 25 ans. perturbée.S. il y a quelques mois. peinture. certains immeubles bénéficient toujours des services des femmes de ménage rétribuées par l'OPGI soi-disant parce que le nombre de locataires serait majoritaire par rapport à celui des propriétaires d’appartements. HAMID BAALI du Niger. répondant aux initiales de R. Les services de la Sûreté de wilaya ont ouvert une enquête sur les circonstances de cet incident. depuis le début de la saison estivale. qui se voyaient abandonnés aux mains de puissants réseaux du négoce informel clochardisant leur ville. . Le désespéré s'est aspergé d'essence sur les parties inférieures du corps avant d'y mettre le feu. etc. à coups de jets d’eau. qui avait déclaré lors de sa visite à Béjaïa. M. cela s'est produit à Mechta Terbent (commune d'Ouled Zouai. par un incendie. Ils nous ont fait part de leur mécontentement quant à cette situation qui les a poussés à s’approvisionner en eau en payant la citerne à 1000 DA. MOURAD K. Un jeune homme tente de se suicider Un homme. Il est décédé à l'hôpital de la ville de Khenchela après avoir été admis dans un état comateux. les autorités locales viennent. depuis plusieurs années. Cette décision vient après l’annonce faite par le premier ministre Abdelmalek Sellal. au fil du temps. les unités de la DGSN ont évacué une centaine de commerçants informels. En effet. La pénétrante autoroutière Jijel-ElEulma confiée à une entreprise algéroitalienne Le wali de Jijel. selon une source hospitalière. nous déclare : “J'ai finalisé l'achat de mon appartement voilà deux ans et je reçois une feuille de passage des services de l’OPGI où il m'est réclamé la somme annuelle de plus de 10 000 dinars pour des prestations inexistantes ! J'estime que c'est de l'arnaque caractérisée et nous nous proposons de saisir les services compétents pour être rétablis dans nos droits !”. Le lendemain au matin. avait annoncé que cette pénétrante allait être lancée au second semestre de l’année en cours. Cependant. et au prélèvement des échantillons de produits à des fins d’analyses en laboratoire. Amar Ghoul. Voulant éviter le corps qui gisait sur le sol. Un enfant mort suite à une méningite Un enfant âgé d’environ 1 an. Stambouli et Harkat. selon la même source. ont été ravagées. la trentaine. a annoncé jeudi que le gouvernement a donné son accord pour confier la réalisation de la pénétrante autoroutière Jijel-El-Eulma à un groupement d’entreprises algéro-italien (les algériens Engoa et ETRHB et l’italien Rizzani de Eccher). ont nettoyé trottoirs et chaussées. A. Chaque jour. les responsables de l’OPGI estiment qu'ils agissent en toute légalité et invoquent les opérations de réhabilitation engagées dans certaines cités de la wilaya. les agents de la Sonelgaz avaient retiré les compteurs. rendant impossible l’intervention des services de la voirie et même ceux de l’ONA pour dégager des regards et les caniveaux obstrués par les détritus que ces indus occupants laissent derrière eux. juste après la prière de l’icha. les femmes de ménage ont plié bagages sur décision de leur employeur qui argue qu'il appartient aux locataires et aux propriétaires de s’organiser. MOULOUD SAOU BORDJ BOU-ARRÉRIDJ Un jeune homme mortellement fauché par une voiture Un conducteur a renversé jeudi soir un piéton. B. depuis plusieurs semaines. Profitant de la première semaine du mois de Ramadhan en cours et du JIJEL A SÉTIF Pénurie d’eau potable à El-Eulma De nombreux habitants de la cité Thabet-Bouzid d’El-Eulma souffrent. Ces anomalies suscitent des questionnements légitimes. MESSÂAD Les services de l’OPGI exigent le paiement des charges Excédés par les exigences non justifiées de l’office. une autre voiture est arrivée. Les policiers étaient suivis des employés municipaux qui. à savoir crépissage. est mort des suites d'une méningite. les Colliotes. devenu peu regardant sur l’hygiène. ainsi. CHABANE BOUARISSA D. indique notre source. a-t-on appris auprès d’une source officielle. ils ont carrément squatté la moitié de la ville coloniale. Contactés. sur la RN 106 entre Medjana et Bordj Bou-Arréridj. 33 cas d'opposition de commerçants aux agents du contrôle. s'est immolé par le feu. les responsables de cet organisme public avaient décidé de ne plus assumer les factures des minuteries des centaines d'immeubles collectifs et à cet égard. a eu la désagréable surprise de recevoir une facture de l' OPGI qui ne réclame plus le loyer mais la somme de 240 dinars à titre de frais de charge chaque mois ! Ce dernier nous confie : “C'est aberrant de payer des prestations qui ne sont plus assurées depuis tant d'années ! Nous nous cotisons pour pallier ces carences inadmissibles et voilà que l’OPGI nous réclame la somme annuelle de 3 000 dinars !”. étanchéité. ce week-end. du 11 au 20 juillet 2013. De nombreux locataires de l’OPGI et des propriétaires de ce patrimoine saisissent cette opportunité pour interpeller les pouvoirs publics sur ces agissements inadmissibles. samedi après-midi. interpellés pour se pencher sur ce problème. la ville était plus ou moins propre et la satisfaction se lisait sur les visages des passants et riverains. R. La facture est plus salée pour ceux qui payaient un loyer mensuel de 2 400 dinars puisque les frais de charges s'élèvent à 890 dinars ! Dans ce contexte. que la pénétrante de Jijel-El-Eulma sera lancée très prochainement. soit les avenues Kouicem. présents sur les lieux. vente de produits impropres à la consommation et défaut d’hygiène. les mêmes services ont comptabilisé 234 000 DA de défaut de facturation qui continue à sévir. quartier périphérique du chef-lieu de wilaya. En effet.. Les responsables sont. M. qui nécessitent des enveloppes conséquentes. Selon la protection civile. Les services de la qualité qui ont procédé à la saisie de plus de 10 000 DA de marchandises. D'autre part. qui n'est pas respectée dans toute sa rigueur. en sus du loyer. en dit long sur l’état L des lieux de délabrement et le travail immense à réaliser. LOUKIL ■ L’accident mortel est survenu. connaît une nette amélioration suite à de nouvelles mesures prises au niveau de la wilaya ainsi que d’autres au niveau national. mais aussi et surtout sur l’état d’esprit. a laissé espérer la concrétisation d’un projet ambitieux s’évoquant çà et là. alors que les corps de ses compagnons décédés ont été acheminés vers la morgue de l’hôpital “Che Guevara”. Transportée à l’hôpital de la ville. sur le tronçon reliant Mostaganem à l’agglomération de KheirEddine. Une virée dans certains quartiers d’Oran à l’exemple de Sid El-Houari qui renferme à lui seul 70 monuments et sites dont 14 classés à l’échelle nationale. Une enquête a été ouverte afin d’élucider les circonstances de cet accident. lit-on dans la synthèse de présentation. Selon des témoignages concordants. Après l’élection. A. AMMAMI MOHAMMED ■ Le rapport d’activité au port de Ghazaouet. mardi dernier de Mohamed Sahouri du Front national pour la justice sociale (FNJS) de son poste à la commune de Sfisef (39 km à l’est du cheflieu de wilaya). prônant une vision plus large de la notion de patrimoine telle que prise en compte jusqu’ici. Un véhicule de tourisme de marque Renault 19 y a dérapé et est allé heurter de plein fouet un arbre en bordure de la route. notamment crânien. a été réalisé dans le cadre de la lutte contre les vendeurs à la sauvette. le nouveau maire et son prédécesseur se sont réunis avec les membres de l’assemblée et ont procédé aux passations de consignes. La quantité importée est de loin beaucoup plus importante que celle exportée avec 90 925 t contre 4 256 t. originaire de Sétif. Pour les initiateurs de la convention de Faro. des locaux commerciaux ont été attribués à Giplait et à l’Oravio. Le véhicule qui roulait à vive allure s’est subitement déporté de sa trajectoire et a violemment percuté un tronc d’arbre. le drame s’est produit aux environs de 14 h 30 mn. Ce projet et concept qui nous vient de l’autre côté de la Méditerranée a pour nom et ossature la “convention de Faro”. Un meilleur cadre de vie favorise la création d’emplois et attire les populations. suivi de la démolition d’immeubles et structures emblématiques anciennes. classé 4e port national. Il est à signaler que dans ce marché. Le scrutin a eu lieu à bulletins secrets. Et c’est cette notion d’implication des citoyens devenant acteurs dans la valorisation de leur patrimoine qui séduit mais laisse dubitatif car cela renvoie à la mise en place de modèle de développement aux antipodes de ce qui est fait dans la réalité. . Et pour cause cette convention de Faro implique une nouvelle démarche. de la ville de Béchar. Les services de la Gendarmerie nationale territorialement compétents ont ouvert une enquête afin d’élucider les circonstances de ce tragique accident de la route. O. Deux morts et un blessé grave sur la RN 90 Certains quartiers d’Oran disposent de monuments et sites classés à l’échelle nationale. sur les “murs” dirions-nous. Le patrimoine ne serait plus seulement défini selon des critères esthétiques ou historiques. dans le but de lutter contre la contrebande du carburant. Par ailleurs. en présence du chef de daïra et a déclaré Ridel Houari président de l’Assemblée populaire communale avec une majorité absolue de 13 voix sur 19 contre 6 voix pour son concurrent Mohamed Benhada du parti FNL. T Archives / Liberté BÉCHAR Inauguration d’un souk de proximité SIDI BEL-ABBÈS MAGHNIA Election d’un nouveau maire à Sfisef ■ Après la démission. qui passait ses vacances d’été chez sa grand-mère. Ceci a grandement dissuadé la contrebande massive et a permis une relative trêve au grand bonheur des automobilistes. du même parti. O. Selon les responsables locaux. à partir de la terrasse d’une habitation haute d’une dizaine de mètres. et blessant grièvement la troisième personne assise à l’arrière. Selon les premiers éléments d’information. De ce fait. se conjuguant avec des discours sur le futur d’Oran en métropole méditerranéenne. l’adolescente a succombé à ses blessures graves. A. la capitale de la Saoura a bénéficié cette année de deux autres souks de proximité qui vont permettre le transfert de plusieurs commerçants illicites et l’éradication du commerce des trottoirs à travers les principaux quartiers du chef-lieu de wilaya. “La convention de Faro ne renverrait plus seulement au patrimoine historique mais également aux objets que l’on peut qualifier d’ordinaires. A l’heure où Oran se conjugue justement en opération de “dévitalisation de la ville” par le déplacement de population vers l’extérieur. les secouristes de la Protection civile ont découvert la jeune fille dans un état inconscient. R. Ces derniers ont trouvé un endroit idéal pour pratiquer leurs activités dans de meilleures conditions. D. des tranchées sont en train d’être creusées le long de la frontière pour empêcher le passage des véhicules et des baudets vers le Maroc. R. vendredi. ce qui va augmenter l’offre en matière de lait en sachet et de viande. Une bonne initiative qui du coup atténue l’activité de la contrebande en général. nouveau P/APC. à Sidi Ali. GHAZAOUET L’activité s’intensifie au port L Comme la quantité permise au niveau des stations-services par arrêté du wali est de l’équivalent de 500 DA pour les véhicules de tourisme et 2000 DA pour les camions. Le blessé a été évacué en urgence par les éléments de la Protection civile. La réhabilitation des monuments historiques dans le centres-ville participe à la revitalisation des villes. grièvement atteinte d’un polytraumatisme. en passant par les colonisations turque. ’émergence ces dernières années de quelques associations versées dans le domaine du patrimoine historique et de sa redécouverte. ce nouveau souk qui comprend 130 locaux commerciaux répond aux normes modernes de la pratique commerciale. sur la RN 90. que certains verraient bien la ville d’Oran y adhérer. au profit des commerçants au niveau du souk de proximité nouvellement réalisés au quartier Gharassa. M. un nouveau concept pour mieux faire revivre le patrimoine historique. Elle a rendu l’âme suite à une chute accidentelle. allant de la période arabo-musulmane. La gare maritime connaît également une grande activité grâce à l’arrivée massive des émigrés à partir du port espagnol d’Almeria. ville située sur les hauteurs du Dahra à 50 km de Mostaganem. le conducteur et son passager du devant. un environnement de qualité est le moteur d’une économie prospère” avec la participation active de la population qui en tirerait profit. il est difficile de croire que les autorités ont le souci de prendre à leur compte la philosophie de la convention Faro. Cet espace située entre le centre-ville et le quartier Béchar Djedid. BRÈVES de l’Ouest MOSTAGANEM Une adolescente chute mortellement d’une terrasse ■ La chute accidentelle est survenue dans la matinée de vendredi dernier. Mais cela n’est pas suffisant pour qu’un jour Oran puisse se targuer d’être la première ville du Maghreb à adopter et s’inscrire dans la démarche de la convention de Faro. a été élu par ses pairs. T. vers les UMC. lors du jaugeage si la quantité trouvée dans le réservoir dépasse ces quantités le conducteur est considéré en effraction. il s’agit de mettre en valeur son patrimoine conjugué avec “la mise en œuvre de programmes éducatifs” ou encore le patrimoine comme un rôle dans “le développement des sociétés comme lieu de vie/de travail des individus. fait état d’une quantité globale de 95 181 tonnes de diverses marchandises importées et exportées traitées durant le seul mois de juin. La gare a enregistré 1939 et 1311 passagers respectivement en entrée et en sortie ainsi que 1196 véhicules.BOUSMAHA La situation du carburant s’améliore a crise de carburant qui a atteint un pic jamais égalé durant ces derniers mois. la convention de Faro entend placer l’individu au centre des préoccupations patrimoniales”. ■ 130 locaux commerciaux ont été attribués. en dit long sur l’état des lieux de délabrement et le travail immense à réaliser. samedi. La victime est une adolescente de 14 ans. tuant sur le coup deux occupants. espagnole puis française. A leur arrivée. pas moins de 300 cas sont programmés dans ce sens. Tout objet/monument porteur de sens et d’identité pour une population pourra être érigé au rang de patrimoine. pour faire naître des spéculations foncières intra-urbaine. Déjà une dizaine de camions ont été saisis dans diverses régions frontalières et leurs conducteurs présentés à la justice. Les atouts d’Oran présentés pour cela seraient ces quelques associations et surtout un patrimoine historique varié. l’adolescente aurait perdu l’équilibre en glissant sur une mare d’eau formée par une fuite dans un réservoir installé sur la terrasse de l’habitation. Des mesures draconiennes tel le jaugeage du niveau du carburant dans les réservoirs des véhicules aux différents points de contrôle notamment proches de la frontière sont à l’origine de ce recul de la crise. M. Par ailleurs. Ridel Houari.LIBERTE Lundi 22 juillet 2013 L’Algérie profonde 25 LA CONVENTION DE FARO POUR ORAN Un objectif inaccessible ? Une virée dans certains quartiers d’Oran à l’exemple de Sid El-Houari qui renferme à lui seul 70 monuments et sites dont 14 classés à l’échelle nationale. M. Djamel par contre paraissait sûr de lui.Tu aurais dû porter plainte.Alors ? Cela s’est bien passé ? Etaitil là ? Est-ce que l’inspecteur l’a interrogé ? Qu’a dit Kamel ? Est-ce que vous vous êtes querellés devant l’inspecteur ? Fouzia rit sans joie. Tu m’excuses. Comme s’il avait lu dans ses pensées. Fouzia devine que Kamel est en train de profiter de ses relations. je demande aux jeunes du quartier de surveiller tes arrières au cas où il chargerait d’autres de t’agresser ! Mais Fouzia refuse. -Ne t’inquiète donc pas… Tu seras bientôt chez toi. Le portable de Nacéra se met à vibrer et elle reconnut tout de suite l’appel de Maïssa. même si elle a peur. alors qu’on frappe à la porte d’en- Dessin/Amouri trée. la vérité finira par se savoir. -Oui… Bien sûr que c’est vrai… Dès demain je serai fixée sur l’appartement en question… Patiente encore quelques heures. En fait.Hé. Porte plainte ! . -Pas du tout… Je suis heureux que tu te confies à moi en toute liberté… C’est un peu comme si on était des amis de longue date.Je te promets de faire attention.L’inspecteur mène son enquête ! Pas besoin de porter plainte ! . et Nacéra se retrouve assise à côté de Djamel dans son luxueux véhicule. Qu’est-ce que te voulaient ces jeunes ? . Récit de Adila Katia 69e partie Pour toi RÉSUMÉ : L’inspecteur Brahim reçoit un coup de fil qui l’agace. En se débarrassant des sacs-poubelles. à lui ! Il peut te droguer. et constate que c’était déjà le milieu de l’après-midi.Oui… Elle raccroche et va regarder par le judas.Si c’est quelqu’un que tu ne connais pas. elle avait fait des cauchemars où elle se voyait resserrant les pans d’une vieille chemise sur sa poitrine. Mais je dois rentrer… J’ai des commandes… Des trousseaux de mariées et d’autres bricoles. Mais au fond d’elle-même. et savait lire en elle comme dans un miroir… Ils avaient terminé de déjeuner… Djamel propose un café. elle refusait encore de le croire.Je n’étais pas là. Ils quittent le restaurant. Elle ignorait que l’inspecteur l’avait déjà interrogé.Hier.fr : VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS. Je t’y déposerais. il veut rendre tes déclarations nulles. Elle la rappelle et la trouve en train de se préparer à partir du bureau. Elle allait protester. -Ah ! C’est vrai… ? Nacéra se retourne vers Djamel qui conduisait d’une main sûre et ce dernier lui presse la main en hochant la tête.Tu attendais quelqu’un ? . Elle reconnaît que le concierge n’avait pas tort. je dois aller me reposer ! Sur ordre du médecin… Fouzia le regarde rentrer chez lui comme s’il la fuyait. Récit de Yasmina Hanane 38e partie Le vent de l’été -J’ai passé mon permis voici une dizaine d’années… A chaque fois que je fais des économies pour l’acquisition d’un véhicule. elles seront publiées. et c’est la première fois qu’ils sortaient ensemble. te pousser à commettre des actes regrettables ! Prouver aux autres que tu es bien folle ! . c’est toujours pour réclamer quelque chose. quand ils daignent se montrer. les questions fusent. lui apprend-il. en plus d’avoir envoyé des voyous s’en prendre à ton appartement ! et comme tu n’as pas porté plainte contre lui. Il lève la main : -Même si c’était le cas. il pose sa main sur la sienne avant de dire : -Tu peux parler aussi longtemps que tu en as envie… Si cela pourrait te soulager. n’hésite pas à m’appeler ! Si tu veux. lui dit-elle. je serais toujours une oreille attentive. K. Ces dernières quarante-huit heures ont été éprouvantes. -Oui Allô… Tout va bien Maïssa ? Elle entendit un sanglot. . Il met le contact et se met à manœuvrer pour quitter le parking. En plus d’être dangereux. si tu as besoin d’aide. répond-il en se détournant d’elle. Pas pour aujourd’hui. Ces cauchemars ne lui disaient rien de bon. “Il était plus alerte. j’ai de la visite ! . parce que tu serait folle ! Fouzia ne te laisse pas faire ! la prie-t-elle.Non ! . Les rares fois où elle s’était endormie. -Tu as des rendez-vous dans ton atelier… ? demande Djamel en remarquant son geste. elle remarque que le regard du concierge a changé… Malgré le regard qui l’indispose. en plus. Nacéra se dit que la providence avait mis sur son chemin un homme pour l’épauler dans tout ce qu’elle entreprendra désormais. on s’est vus chez l’inspecteur… Et elle lui raconte en détail tout ce qui s’était passé. Ils sont mariés. Il a toute une pharmacie. Si après sélection. surveillé par un concierge. Comme chaque fois. Elle a du mal à croire qu’il soit capable de tant de bassesses. -C’est justement ce que je ressens… J’ai l’impression de te connaître depuis toujours. Elle est étonnée de voir l’inspecteur et une policière en tenue.Ma parole. -Mais… Et tes frères ? -Mes frères. Hélas ! On dirait que les bonnes choses me fuient… C’est à ce moment précis que mon défunt père était tombé malade et a dû être hospitalisé dans une clinique privée durant de longues semaines. Il hèle un serveur et demande deux cafés… Nacéra jette un coup d’œil à sa montre bracelet. -Non. pour avoir le dernier mot. -Alors faisons comme si cela l’était réellement. Elle est un peu surprise qu’il n’ait pas appelé. je me vois contrainte de contribuer financièrement aux projets de ma famille… Un jour. Envoyez-les-nous à l’adresse suivante :
[email protected]. . . Le temps presse et… -Calme-toi Maïssa… J’ai déjà discuté avec Lyes… Je vais l’appeler pour lui dire que j’ai pris ce problème en charge. il faut être fou ou drogué pour aller cambrioler en plein jour un appartement dans un bâtiment où il y a sans cesse des va-et-vient et. lui ditelle. et chacun est parti de son côté… On les voit juste lors de certaines circonstances… Nacéra se mordit les lèvres. espérant qu’ils ont du nouveau dans l’enquête… (À suivre) A. Si bien sûr tu n’y vois pas d’inconvénient.Ecoute. Il t’a agressée et menacée.Rien… comment savez-vous que c’étaient des jeunes ? . H. Elle prend son portable et se rend compte que Samia avait tenté de la joindre plusieurs fois. il avait un esprit machiavélique. car il n’avait pas encore trouvé un appartement à louer… C’est insensé… Je ne sais pas quoi faire. Maïssa… Maman ne doit se douter de rien. n’ouvre pas ! lui conseille Samia. Fouzia va à son encontre et le salue comme d’habitude. . mais elle le suit pour l’interroger. y_hananedz@yahoo. puis se reprend : -Je n’aimerais pas te déranger… Tu dois avoir du travail qui t’attend toi aussi. les choses vont se gâter. puis la voix étouffée de sa sœur : -Lyes m’a appelé pour m’apprendre que son père voulait reporter le mariage à une date ultérieure. je ne laisserais pas mon travail me dicter ma conduite… Ne soyons donc pas les esclaves de nous-mêmes… Il la regarde : -Je te déposerai à l’orée de ton quartier. lui reproche-t-elle. Tout de suite. Elle est épuisée. RÉSUMÉ : Rassurée par la présence de Djamel. j’ai été cambriolée. (À suivre) Y. Pourquoi mettait-elle sa vie à nu devant cet étranger ? Elle ne connaissait Djamel que depuis quelques jours. je ne le laisserai jamais plus s’approcher de moi ! . Oui.Oui. la rassure Fouzia. la collègue et amie est choquée par ce qui est arrivé. Même s’il veut la faire passer pour une folle. bonjour.com. Tu entends ? .26 CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE Des & des Gens Lundi 22 juillet 2013 LIBERTE Faits Vous écrivez des histoires et aimeriez les faire publier. . j’étais même sur le point de verser une avance sur une voiture. -Merci… Je dois t’embêter avec mes histoires de famille. réplique-t-il. ce que tu peux être naïve ! Fouzia ouvre les yeux ! Ne te laisse plus faire ! Appelle la police dès qu’il vient te voir ! lui conseille-t-elle. Elle le regarde faire avant de lancer : Dessin/Amouri . elle ne veut pas être suivie dans la rue. Son mauvais fond se confirmait. elles retiennent l’attention de la rédaction. si l’inspecteur mène correctement son enquête.fr : VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.Il faut être jeune et fou pour cambrioler l’appartement d’une femme. adilaliberte@yahoo. Peutêtre est-il souffrant ?” Elle rentre chez elle et s’assoie dans le salon. ils se sont confirmés avec les propos de Kamel qui veut qu’on la prenne pour une malade mentale. Elle se demande jusqu’où il ira pour imposer “sa vérité”. Où étiez-vous ? . si tu crains les regards indiscrets… Je comprendrais… Elle ébauche un sourire : -D’accord… Je ne vois pas comment refuser après tant de sollicitude. J’ai dû puiser dans ma tirelire bien sûr pour payer la facture et ensuite les frais de son transfert à la maison et de son enterrement. Je dois raccrocher. pense-t-elle. La police m’a interrogé hier soir. Compris… ? Si tu continues à te conduire comme une idiote et à t’alarmer au moindre aléa. une question à la fois ! dit-elle avant de répondre. Elle s’empresse de leur ouvrir. . -A la bonne heure. 1. P R O T A M I N E S R E L A T I V I T E U D H O M P O U S S A M E S S E D I U L E S E R A B E S T R C T A T I E R E S N S E S M E S E N T N E E E L S E L E S A O N S T A B E C SAGITTAIRE (23novembre-20 décembre) Votre vie professionnelle s'annonce fort intéressante.Paquebot de ligne .Ont . divisée elle-même en 9 blocs de 3 Sudoku N° 1410 : PAR FOUAD K.Certain. alors modérez la consommation d’une nourriture riche.Aérer . VIII .Foyer d’un four de céramiste. IV . 8 9 3 3 7 5 2 9 8 7 4 6 2 8 5 9 LION (23juilet-22août) Vous allez prendre des vacances pour vous reposer . ▲ Musa ——————————— Pareils ——————————— Transport parisien ▲ ▲ ▲ Voile ——————————— Note ▲ ▲ Galère ——————————— Tour Raboteux ———————————— Pénible ———————————— Liaison ▲ Argon ——————————— Grec ▲ ▲ GÉMEAUX (22mai-21juin) Rien ne pourra vous empêcher de dire votre version des faits.Dompte. CAPRICORNE Très peu ———————————— Combats (21décembre-20janvier) Vous passerez une journée sans problème financier et pourrez même espérer des rentrées conséquentes ou une augmentation de salaire.Ea . ▲ ▲ ▲ Piquants ———————————— Diriger ———————————— Mistral ▲ ▲ ▲ Changement ———————————— Nettoya ———————————— Piquant ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ TAUREAU ▲ ▲ Répit ———————————— Aime les animaux ———————————— Possessif (21avril-21mai) Amour : En relation depuis peu. 8 4 2 6 7 9 5 1 3 5 7 1 2 3 8 9 4 6 9 3 6 1 5 4 7 2 8 7 1 5 9 8 6 4 3 2 3 9 8 5 4 2 6 7 1 6 2 4 3 1 7 8 9 5 1 8 3 7 9 5 2 6 4 4 6 9 8 2 1 3 5 7 2 5 7 4 6 3 1 8 9 Par A.À la mode .Chrétien chez les musulmans.Troubles .T .Latrie . Vous aurez intérêt à suivre plus ou moins le troupeau et à conserver un profit bas.Blocage Soulèvement populaire spontané.D . vous ne cesserez de vous occuper avec différents travaux personnels. plus tard.Glisse sur le côté de la route .Hitlérien.Récipient de laboratoire . Nous vous proposons des grilles de niveau moyen qui contiennent déjà 30 chiffres.Ore .Giro .OAS .Hibou.Audaces.Éreinté . 2 . À vous de jouer ! (23août-22septembre) Si vous êtes marié. Ouabdeslam Proverbes français “On ne peut pas faire boire un âne qui n'a pas soif. 1 9 5 1 7 7 5 6 3 4 7 6 4 5 6 7 8 9 10 cases sur 3. ▲ ▲ Dure ———————————— Cacher SOLUTION DES MOTS FLÉCHÉS N° 1165 Intercepter . 7 .Magasin d’un navire . ils seront les premiers à en souffrir .I . IX .22 juillet) AUJOURD’HUI Grâce à votre forme physique qui revient en force. II .Aîné .AM . ▲ Possessif ———————————— Parti politique ———————————— Cité allemande ▲ ▲ ▲ Vieille cité ———————————— Admirateurs ———————————— Sainte ▲ Conductrice patiente ——————————— Rejette ——————————— Dressas ▲ Nickel ———————————— Le vide ———————————— Mot de messe ▲ ▲ VERSEAU (21janvier-19février) Votre façon d'imposer au lieu de proposer n'arrangera pas les choses.Têtu . et peut-être. vous aurez la chance de gagner une plus grande indépendance dans votre vie. X .Lu . vous le reprocheront-ils. N'essayez pas d'imposer votre volonté à contre-courant. Santé : La chaleur est déjà dure sur le cœur. vous recherchez avant tout le plaisir et le changement de certaines habitudes routinières.Élan .R .Satellite .Condition . V .Prophète hébreu .Embourbé. et vous ne devrez pas être tellement surpris d'essuyer un non catégorique. On ne vous pardonnerait pas votre excès d'originalité. Une suite favorable sera donnée à une proposition que vous allez faire. Essayez de trouver le juste milieu. ▲ ▲ MOTS FLÉCHÉS N° 1166 ▲ Petit cigare ———————————— Club phocéen ———————————— Distribuer ▲ ▲ Sièras ———————————— Chef ———————————— Sourire ▲ Pièce jaune ———————————— Pour ranimer ———————————— Pouffe ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ POISSONS (20février-20mars) ▲ Refuge ———————————— Dans ———————————— Donne ▲ ▲ Ne cherchez pas à vous montrer trop différent des autres.Douleurs ressenties dans la moitié du corps seulement.Partisans convaincus Connu.Lentille .Ta . VERTICALEMENT . VII .Possessif. et vous aurez même l'occasion d'effectuer un déplacement très agréable.Revêtu .Têtard .Iran . L’HOROSCOPE de Mehdi CANCER (22 juin. Vous allez pouvoir vous affirmer auprès de personnes qui semblaient réticentes à votre argumentaire.chaque ligne. de varier vos activités.Actinium. Le but du jeu est de la remplir entièrement avec une série de chiffres allant de 1 à 9 de sorte que : .” “On ne prête qu'aux riches.Nt .Sr . ▲ ▲ ▲ ▲ Manche ———————————— Revenu ▲ ▲ . 6 .Gong .E .Ra .Élie .22 novembre) Ce ne sera pas le moment de se lancer dans des spéculations hasardeuses .Amante de Zeus. 3 .” (23septembre-22 octobre) Évitez de satisfaire tous les caprices de vos enfants.Bourgeon. votre soif de tendresse jamais étanchée compliqueront les relations avec votre moitié.L . 8 .Or . 9 .LIBERTE Lundi 22 juillet 2013 Jeux 27 Comment jouer ? Le sudoku est une grille de 9 cases sur 9. si ce n'est pas le bureau qui vous appelle sans cesse pour toute sorte de question. Mots croisés 1 I II III IV V VI VII VIII IX X 2 3 4 N°4821 : PAR FOUAD K. BALANCE Solution mots croisés n° 4820 1 I II III IV V VI VII VIII IX X 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SCORPION (23 octobre.Se tient les côtes . chaque colonne et chaque bloc de 3X3 doit contenir toute la série des chiffres allant de 1 à 9.Abri . ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Propres ———————————— Blocage Inerte ——————————— Désert ——————————— Chaste ▲ ▲ ▲ Ouverture ——————————— Damné Politique portugais ———————————— Dissocier BÉLIER Éprouvent ——————————— Vigueurs ——————————— Pénurie ▲ ▲ (21mars-20avril) Affaires : Que vous soyez en vacances ou non. Vous serez en mesure de réaliser de nouveaux projets.Note. tenez-vous-en aux valeurs sûres. La réussite est proche. votre sensibilité exacerbée.Nissa .Noir de fumée . III . Si vous manquez de fermeté à leur égard.Set .Inertie . 4 .Allas . ” “On ne va jamais si loin que lorsqu'on ne sait pas où l'on va.Obstiné.Devise.Messagère des dieux Foyer. Vos collègues seront certainement très favorables à vos idées. vous recevrez la confirmation de la sincérité des sentiments de la part de l'autre.D’une forme légère et élancée . vous pourriez être balayé de manière irrémédiable.Note.Urne . VI .Cap . 10 . votre vie n'aura rien d'un long fleuve tranquille ! En effet. 5 .Différent .Selon .se .Est . VIERGE 3 Solution Sudoku n° 1409 HORIZONTALEMENT .Langue du Caucase. 63 021..01. Tout se complique quand Jeanne.....33 .96...Simprec .93 . : (031) 91 20 39 Tél.+213 21. lettres et tous documents remis à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation. De son côté. plus rien ne sera comme avant..SAEC . Soulagé.SIA-SUD DIFFUSION Centre : Liberté : 021 87 77 50 Ouest : Liberté . rue de Nancy (derrière l’ex-consulat de Russie) Fax : (041) 41 53 99 Tél.54 .70...33..98. :+213 21. Elle propose à Martin de lui vendre un Toulouse-Lautrec..49 .55 . un sans-papiers placé en détention après avoir été dénoncé par sa banque. Escoffier et la nouvelle venue Amina sont chargés de l'affaire. deux individus.....83.53 021 49.. / Fax : (045) 80 36 85 BLIDA 79.Tél. Richard Poole ne peut compter que sur son flair et l'aide de ses coéquipiers pour résoudre cette affaire....CHU Mustapha: 021. tout comme Horatio.SAEC IMPRESSION ALDP . Aidés par un complice qui a bloqué la rue.......29 ..... volcanique jeune femme fuyant son fiancé.Panne électricité El-Harrach 021. Poste 49. de la Famille et de la Communauté nationale à l’étranger.Capital 463 000 000 DA Siège social : 37. a participé au cambriolage.. arrive un été dans la ferme de Monique.. La police se lance à leurs trousses.Enimpor . HÔPITAUX ..52 .40 Réservation : 021.Panne gaz 021..31 AIR FRANCE Centre des affaires.23.cage C 2e ét Tél..... Quant à Laure Berthaud.Renseignements : 19 . (ABC) Pins Maritimes .CHU El Kettar : 021. un bon mari et un avocat carriériste qui est prêt à accepter tout type d’affaires judiciaires.. tombe amoureuse de lui.... Berthaud..Gendarmerie nationale 021.44. LE SAUVAGE.El Achour .. Fromentin.Édité par la SARL . boulevard Larbi-Tébessi Tél.68.91 21. elle est aux prises avec l'Inspection générale des services (IGS) au sujet des circonstances de la mort de Ronaldo Fuentes. Rapidement.00.23...30 Télé NUMÉROS UTILES URGENCES MÉDICALES : 115 . 19h45 Richard Poole.. surnommé le “tueur de la Villette”.50 021... leur enquête les oriente vers les milieux de l'extrême gauche radicale.avenue Pasteur .71........04. .50. Quand Joseph repartira. un inspecteur londonien. Personnes en difficulté ou en détresse : No vert : 15-27 Lundi 22 juillet 2013 LIBERTE KANOUN AL-MARAGHI.43..00 . Un jour qu'il est de passage à Caracas... créateur de parfums..Panne électricité Gue de Constantine 021.98 . 19h50 LE PASSAGER DE L’ÉTÉ .04 ..91....:(021) 30 78 97 / Fax :(021) 30 78 99 ANEP 1..Panne électricité Bologhine 021..Est : Sodipresse Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10 Agence BDL 1 rue. est envoyé à Sainte-Marie.85.39 .07 .54..71.50.98.10 à 12 (standard) MEURTRES AU PARADIS. : (026) 22 67 13 Fax : (026) 22 83 83 BOUIRA Cité 280 logts Bt 05 2é étage en face de la Wilaya Tél. 178 Alger-Gare Directeur de la Publication-Gérant : Abrous Outoudert e-mail : abrousliberte@gmail.. après avoir exécuté l'un des clients. Hichem Al-Maraghi (Khaled Saoui).95..00 . Peu habitué au climat et aux coutumes locales. que connaît bien Calleigh.... 04h02 Chourouk..Service des eaux 021...CHU Ben Aknoun : 021. avenue Aouati-Mostéfa Rédaction : Tél.15.73.CHU Bologhine : 021.... / Fax : (027) 77 00 17 OUM EL-BOUAGHI Cité 1000-Logements (NASR) Tél. rue Colonel Amirouche.91. Ali Boumendjel 16001 (Alger) CB : 005 00107 400 229581020 Les manuscrits.Alger BP.. il regagne son île.98..41 .. où il a la surprise de retrouver Nelly.98..24. femme énergique et autoritaire.96... Mais ce dernier perd tout à coup leur trace.24 021.97 .../ Fax : (031) 92 24 51 ORAN 26.. 19h55 Un homme est retrouvé mort.71.Fax : 021 30 78 70 (rédaction) PUBLICITÉ BUREAUX RÉGIONAUX ANNABA 26.23.91. 12h54 Asr. : (041) 41 53 97 MASCARA Maison de la Presse : Rue Senouci Habib .30 . / Fax : (026) 93 67 06 PAO SARL . 20h06 Icha./Fax : (048) 65 16 45 SETIF 9.05 . L'équipe découvre bientôt que Jake Berkeley.:(021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax :021 73 95 59 BÉJAÏA Route des Aurès Bt B .Tél.. pour enquêter sur le meurtre d'un policier britannique.50.97....Gare routière Caroubier : 021 49.... Lors d'une réception donnée au domicile de Lord et Lady Salcombe. visiblement très bien préparés.28.... rue Mohamed-Khemisti Tél / Fax : (038) 86 75 68 CONSTANTINE 36.55.66.Centre antipoison 021.55...Panne électricité Bélouizdad 021..15. ENGRENAGES.71. dévalisent une bijouterie et prennent la fuite.50...95.CHU Aït Idir : 021.73 .43 LA VIE RELIGIEUSE Horaires des prières 13 ramadhan 1434 Lundi 22 juillet 2013 Dohr.14.48. aux Caraïbes. Tél/fax : 036 84 33 44 DIRECTION ET RÉDACTION Lotissement Ezzitoune n° 15 Oued Roumane.95.HCA Aïn Naâdja : 021. / Fax : (024) 81 47 91 TIZI OUZOU Bâtiment Bleu ... VERSION RESTAURÉE....05 AIGLE AZUR Aéroport d’Alger H .. les avant-bras arrachés.96. LIBERTE Quotidien national d'information . même les plus corrompus. : (031) 92 24 50 Tél.Ministère de la Solidarité nationale.04..91.67.05.33../ Fax : (031) 91 23 71 Publicité : 39..51/021 49. emprunté à son patron en guise de salaire.93. / Fax : (034) 21 24 09 TIARET Maison de la presse Saim-Djillali Tél..... 21h40 14 ramadhan 1434 Mardi 23 juillet 2013 Fadjr.CHU Kouba : 021. l'avocate Joséphine Karlsson prend la défense de Moussa Koné. 16h44 Maghreb.07...Appt n°2 . un policier infiltré... 19h45 Joseph. après cet été-là.68.65 ... le corps de Charlie Hulme a été retrouvé dans la chambre forte des propriétaires.97 .97..77.. Martin.93...50 / 021. dans le bois de Vincennes.65...Tél. 23h00 Un feuilleton social égyptien relatant l’histoire d’un couple d’avocats tiraillé par leurs divergences d’opinions et leurs motivations personnelles..Télégrammes : 13 ..41...66 ../Fax : (032) 41 12 59 SIDI BEL-ABBÈS Immeuble Le Garden (face au jardin public) ? Tél.06 021.B .76.1er étage Tél.82...Alger Tél.Sûreté de wilaya 021.. avenue AouatiMostéfa Tél.24. commis de ferme saisonnier à la recherche d'un travail.89.52.52/021 49.90 ..CPMC : 021. LES EXPERTS : MIAMI 19h50 COMPAGNIES AÉRIENNES AIR ALGÉRIE 1. rue Larbi-Ben M'Hidi .06. place Audin 16001 Alger ..CHU Beni Messous : 021..Hôpital Tixeraine : 021..21.Fax..... sa nuit est troublée par l'irruption de Nelly. :021.91. 05h47 Las de la vanité parisienne.28 .Mascara Tél..67..93.. sa propre fille. :021. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupées) Fax (021) 31 09 09 (direction générale) . pour atteindre son ascension sociale. : (025) 40 84 84 Fax : (025) 40 85 85 BOUMERDÈS Cité 392 Logts Bt 19 Entrée H N°1 Tél.com Directeur de la rédaction : Mounir Boudjema Siège Liberté Tél....Samu 021 23. Cette dernière va tomber sous le charme de cet homme mystérieux... : +213 21. Martin accepte de l'aider à rentrer en France.21.71.CHU Bab El Oued : 021...Protection civile 021..74. / Fax : (046) 41 66 92 CHLEF CIA des Fonctionnaires Bt C cage M n°03 Tél.14 .Alger Tél. s'est exilé dans une île d'Amérique latine.. Versez le mélange bouillant de lait de crème. Déposez un petit tas d’épinards sur la feuille de brick. Ajoutez le sel. Et des filets de sardines. Remettez dans la casserole et faites cuire à feu moyen en touillant. Roulez et badigeonnez l’extrémité avec un œuf battu. Egouttez-le et dressez sur la crème anglaise. Mettez les blancs d’œufs dans un récipient. poivrez et muscadez. salez.internationalperception. Ajoutez le sel et le poivre noir. Faites revenir les oignons dans un peu d’huile. . Versez un filet d’huile d’olive. INGRÉDIENTS • 20 sardines • 500 g de feuilles d’épinards • 1 citron • 1 gros oignon • 2 gousses d’ail • Persil • Brins de romarin ou de thym • 100 g de chapelure • Huile • Huile d’olive • Sel • Poivre noir • Noix de muscade PRÉPARATION Videz. Egouttez et essorez. poivrez et muscadez. Mettez de la farce sur chacune des sardines. Faites bouillir le lait avec la vanille.com L’entrée : Bourek aux sardines INGRÉDIENTS • 300 g de sardines • 500 g d’épinards • 1 oignon • 8 feuilles de dyouls ( feuilles de bricks) • Beurre • Huile • 1 œuf battu • Huile pour la friture • Sel • Poivre noir • Noix de muscade PRÉPARATION Faites tombez les épinards dans le beurre.bninacuisine. Réservez..LIBERTE Lundi 22 juillet 2013 vous présente : Les recettes du jour Collection Bnina RÉALISATION MALEK HADDAD 31 www. Rabattez un côté puis l’autre. Salez. Ajoutez la chapelure. Faites cuire une cuillère de blancs d’oeuf dans le lait frémissant. Chauffez l’huile puis faites frire les boureks. Faites cuire les épinards dans de l’eau bouillante salée. Ajoutez du persil. Fermez le bord en soudant. Hachez les épinards et faites revenir avec l’oignon et l’ail dans de l’huile. Mettezla aussitôt sur un récipient rempli de glaçons. Salez et poivrez. Saupoudrez de chapelure et faites cuire 10 min au four. Battez-les en neige. Ajoutez le sucre. Roulez et maintenez-les avec une brindille de thym ou de romarin. Ajoutez une couche d’oignon. Badigeonnez-les d’huile d’olive.com www. le jus de citron et enfournez. retirez la tête et les arêtes des sardines. et de vanille. Le plat : Roulades de sardines Le dessert : Îles flottantes Crème anglaise: • 15 cl de lait • 20 cl de crème fraîche liquide • 4 jaunes d’œuf • 85 g de sucre Blancs d’œuf: • 80 cl de lait • 1 gousse de vanille • 8 blancs d’œuf • 1 pincée de sel • 290 g de sucre Fouettez les jaunes d’œufs avec le sucre pendant 3 minutes. Le bilan le plus lourd a été enregistré dans la wilaya de Chlef avec deux personnes décédées et 4 autres blessées suite au renversement d’un véhicule léger. a indiqué une autre source au sein des services de sécurité.. Ces incendies ont causé des brûlures et des gênes respiratoires à 9 personnes à la wilaya de Tamanrasset. Rami Abdel Rahmane. des “akhina” de quartiers. a précisé la même source. il se rendra compte que. Ils le font aussi pour le compte de leur propre conviction intégriste. Mais sûrement aussi pour montrer aux “frères” que l’État s’acquitte consciencieusement de sa mission sacrée.com ■ Des hommes armés ont tué hier deux soldats et un policier égyptiens dans trois attaques séparées à Al-Arich. Pour les besoins du compromis avec un islamisme belliqueux qui menaçait le système dans sa survie. Pour l’exemple. Dans les années 1990. a indiqué une ONG. les agents de la Protection civile ont effectué. Concernant les noyés dans les réserves d’eau. ont été tués par une milice pro-régime et leurs corps ont été retrouvés dimanche dans leur maison de Bayda. HAMMOUCHE CONTRECHAMP dans notre droit. depuis le 1er juin. ont dû obtempérer à leurs sommations rédemptrices. Chaque Ramadhan a droit à son lot de mécréants “casseurs” de jeûne débusqués par les Vigiles de la Vertu. quitte à aller les déloger d’un chantier de Aïn El Hammam ou dans la cafeteria insoumise dans un village perdu du côté de Tigzirt. Des centaines de personnes ont été enlevées ces quinze dernières années.facebook. LE DEVOIR D'INFORMER ÉGYPTE Deux soldats et un policier tués dans le Sinaï www. le budget… Mais c’est oublier que toutes les institutions recrutent dans la société. survenu sur la RN19 dans la commune de Ténès. nul besoin de porter un “vrai” parti islamiste au pouvoir. mouvement associatif. dans le Sinaï. divine. De la même manière que ces parents.” Syrie :13 membres d'une même famille tués par une milice du régime Accidents de la route : 24 morts et 62 blessés en 4 jours ■ Vingt-quatre personnes sont mortes et 62 autres ont été blessées dans 27 accidents de la circulation routière à travers plusieurs wilayas du pays durant la période du 18 au 21 juillet. Aussi en ce mois sacré de Ramadhan. a indiqué hier la Protection civile dans un communiqué.) est passé à 13”. “Le nombre de personnes d'une famille tuées par les forces du régime dans le village de Bayda (. Par ailleurs. Algeristan On l’attendait. certaines lois séculières subsistent chez la plupart des Algériens. y compris dans les institutions. a déclaré à l’AFP la même source. il croit avoir gardé la main sur les institutions qui lui assurent le contrôle immédiat de la société : la force publique. la Protection civile a déploré la mort de 3 personnes dans des réserves d’eau dans les wilayas de Blida. Sidi Bel-Abbès et Aïn Defla. “Nous avons des témoignages contradictoires. les unités de la Protection civile ont enregistré. Depuis tant de générations. il n’y a. que leur traduisent les imams et les milliers d’exégètes autoproclamés. que l’homme avait été “conduit vers une destination inconnue”. En revanche. précise la même source. À propos du bilan des noyés durant la même période. Celle qui concilie les manifestations d’un regain de religiosité avec une recrudescence. de la délinquance et du crime. pourchassent les non-jeûneurs ou vérifient la chasteté des filles croisées en douteuse compagnie. un quartier du sud de la capitale yéménite. un village de la côte syrienne. Rachid Benaïssa reviendra sur la participation de l'Algérie à la dernière conférence de la FAO à Rome.www. En effet. l’on a réformé la société. de l’ENTV. la frontière chronologique entre une société algérienne susceptible de se concevoir dans un État de droit régi par des règles civiles d’organisation et une société dont les membres ne se représentent aucune autre autorité que celle. Et que toutes les recrues ont subi l’épreuve du même “tronc commun” culturel. Si le projet de la grande mosquée ne suffisait pas. SELON UN BILAN DE LA PROTECTION CIVILE SIX ENFANTS FIGURENT PARMI LES VICTIMES DE L’ATTAQUE ■ Treize membres d'une même famille.. Louiza/Liberté YÉMEN PUBLICITÉ Un diplomate iranien enlevé ■ Des hommes armés ont enlevé hier à Sanaa un diplomate iranien qu’ils ont conduit vers une destination inconnue. Les miliciens sont ensuite entrés et ont tué les femmes et les enfants”. la plupart en échange de rançons. Au lieu de réformer l’État. a indiqué à l’AFP une source au sein des services de sécurité. ont annoncé des sources médicales et les services de sécurité.com/JournalLiberteOfficiel . le pouvoir lui a cédé les institutions formatrices de la société du futur (École. Mais il ne faut pas croire que les agents qui traquent le transport d’alcool. près de Bayda.twitter : @JournaLiberteDZ LE DROIT DE SAVOIR. Le jour où le système voudra céder la place à la République du droit et de la modernité. ajoute le communiqué. L’Observatoire n'était pas en mesure de confirmer comment les six enfants ont trouvé la mort. Suite à ces interventions. industriels et incendies divers. selon ces sources. peut-être. Le glissement s’étant opéré de manière progressive. celle qui privilégie les apparences qui uniformisent au fond spirituel qui libère. plus personne n’en veut ! M. puisqu’elle donne les moyens du salut ultime. a affirmé l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH). souvent revendiqués par des tribus fortement armées. la justice. dont 28 au niveau des plages interdites à la baignade. Concernant le dispositif de la surveillance des plages et des baignades à travers les wilayas côtières. l'occasion lui sera donnée de revenir sur la production et la disponibilité sur le marché des produits agricoles frais. alors. DILEM ALIDILEM@HOTMAIL. Un soldat a été abattu devant le bâtiment de la télévision dans cette ville. H.fr Le Forum de “Liberté” reçoit Rachid Benaïssa ■ Le Forum de Liberté reçoit aujourd’hui pour le dernier numéro de la saison le ministre de l'Agriculture et du Développement rural. dont six enfants.COM musthammouche@yahoo. “Un diplomate iranien a été enlevé dimanche à Sanaa par des hommes armés”. mentalement. “Les services de sécurité ont des soupçons qu’Al-Qaïda soit derrière l’enlèvement” de l’Iranien. plus de place au droit positif. 37 personnes sont décédées. chacun ayant choisi sa chapelle confessionnelle. Certains disent qu'ils ont été abattus. qui s'appuie sur un large réseau de militants et de sources médicales. “Les trois hommes qui n'étaient pas armés ont été abattus à l'extérieur de leur maison. le décès de 47 personnes. L’autre soldat a été tué alors qu’il était de garde et le policier a péri dans une attaque contre un poste de police. Nos services arrivent toujours à en cueillir quelques-uns. d'autres qu'ils ont été brulés vifs. qui utilisent ce moyen pour faire aboutir leurs revendications auprès des autorités. L’École fondamentale est passée par là. mais elles ont en grande majorité été libérées saines et sauves. Le syndrome Belkhadem. L'invité de notre quotidien abordera le concept de sécurité alimentaire. peut-être que le harcèlement des mauvais pratiquants finira-t-il par les convaincre que la religion est bien défendue par le pouvoir en place et qu’il n’est. mosquées. le pouvoir devra s’adapter à l’idéologie dominante de son personnel : celle qui se moque de l’ordre d’ici-bas.PAR M. mesurable celle-là. La presse est conviée à 22h au siège du journal à El-Achour. eh oui !…). ne le font que pour exécuter les directives rigoristes de leurs chefs. mouvement sportif. . en quelque sorte. surpris par la violence de leurs enfants fraichement convertis à l’islamisme. Même si. 12 910 personnes ont été secourues et sauvées de noyade dans les plages surveillées et 4 914 personnes ont été soignées par les agents de la Protection civile. a détaillé le directeur d'OSDH. LIBERTE . Un officier des services de sécurité a évoqué la piste d’Al-Qaïda dans ce rapt. a précisé la même source. l’engagement dans ce genre d’intervention est parfois tel que le seul impératif d’ordre public ne suffit pas à l’expliquer. les agents de la Protection civile ont procédé à l’extinction de 4 incendies urbains. 18 862 interventions. nous avons vu les parents se convertir aux religions de leurs enfants. depuis le 1er juin. L’Iranien a été enlevé en fin de matinée dans une rue proche de l’ambassade d’Iran à Hada. Le Yémen est le théâtre de fréquents enlèvements d’étrangers.liberte-algerie. Cette attaque perpétrée par les supplétifs des Forces de défense nationale a eu lieu samedi alors que de violents combats opposent les rebelles à l'armée syrienne dans la région de Banias. “Une enquête a été ouverte pour déterminer l’identité des ravisseurs et retrouver le lieu où ils ont conduit leur otage”. ajoutant sous couvert d’anonymat. Ce faisant. celui de l’École fondamentale. Documents Similar To Liberte du 22.07.2013.pdfSkip carouselcarousel previouscarousel nextLe Soir d Algerie du 16.07.2013.pdfuploaded by nacer_2670_20120604uploaded by elmoudjahid_dzl Integralite de l Interview de Francois Hollande Sur Rfiuploaded by sada44Le «grand jeu» de Riyad pour étouffer les «printemps arabes»uploaded by saberforteLiberation - Mardi 5 Juin 2012uploaded by amyag27Curriculum Vitaeuploaded by BALAGA KABOYIINFOS SOIR DU 30.07.2013.pdfuploaded by nacer_2Secret Obama-Muslim Brotherhood Dealuploaded by Vienna1683LE COURRIER D ALGERIE DU 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2Algerie News Du 01.10.2013uploaded by Hasni ChabLettre de Motivation_Diakité Drissa pour votre poste de Coordinateur de Programme/Program Coordinator au Maliuploaded by Anonymous KSOYOm1GT22_18_dknews16072012uploaded by dknewsLiberte du 27.07.2013.pdfuploaded by nacer_2Documentuploaded by Polypoly Poly163_124_dknews20112012uploaded by dknewsCVuploaded by Anonymous 1BK01fFicheEnviruploaded by liberteetpedagogiehebdo 680.pdfuploaded by Parti socialiste cerises137uploaded by Jean-Luc BenoitLe Secret 6em Annéeuploaded by fatre1980CV reactualise en juillet 2017 mines.docuploaded by Ibrahima SYLLA08231.pdfuploaded by Maya Aït YahssenUntitleduploaded by michelpdiarra7623sukala s.a docuploaded by Aly Oumar TraoreDocument Initiative Rizuploaded by souleymane2013Rapport d’activité ministériel 2009-2010uploaded by Boukary KonateLutte Des Classes N1uploaded by Radnička BorbaOCDE - Secteur privé Afriqueuploaded by Yahya FallCv Ag Souleymaneuploaded by Abdoul Ag SouleymaneWww.afrik.com Article 9890uploaded by Octolemme CiviSûrMore From nacer_2Skip carouselcarousel previouscarousel nextOuest Tribune du 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2EL AYEM EL DJAZAIRIA DU 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2LA VOIX DE L ORANIE DU 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2El Watan du 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2COMPETITION SPORT DU 31-07-2013 .pdfuploaded by nacer_2Le Carrefour d Algerie du 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2DK NEWS DU 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2LE FINANCIER DU 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2LE COURRIER D ALGERIE DU 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2L`Echo D`Oran du 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2Le Jeune Independant du 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2Le Buteur du 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2L Expression du 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2ALGERIE NEWS DU 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2LE TEMPS D ALGERIE DU 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2L`Echo D`Oran du 30.07.2013.pdfuploaded by nacer_2OUEST TRIBUNE DU 30.07.2013.pdfuploaded by nacer_2LE TEMPS D ALGERIE DU 30.07.2013.pdfuploaded by nacer_2Les Debats du 30.07.2013.pdfuploaded by nacer_2MINBAR EL GHARB DU 30.07.2013.pdfuploaded by nacer_2La Depeche de Kabylie du 30.07.2013.pdfuploaded by nacer_2Djaridati Du 30.07.2013uploaded by nacer_2Infos Soir DU 01.08.2013.pdfuploaded by nacer_2EL MOUDJAHID DU 30.07.2013.pdfuploaded by nacer_2LE MAGHREB DU 30.07.2013.pdfuploaded by nacer_2Le Jour d Algerie du 30.07.2013.pdfuploaded by nacer_2Liberte du 31.07.2013.pdfuploaded by nacer_2LA VOIX DE L ORANIE DU 30.07.2013.pdfuploaded by nacer_2MON JOURNAL DU 30.07.2013.pdfuploaded by nacer_2LIBERTE DU 30.07.2013.pdfuploaded by nacer_2Footer MenuBack To TopAboutAbout ScribdPressOur blogJoin our team!Contact UsJoin todayInvite FriendsGiftsSupportHelp / FAQAccessibilityPurchase helpAdChoicesPublishersLegalTermsPrivacyCopyrightSocial MediaCopyright © 2018 Scribd Inc. .Browse Books.Site Directory.Site Language: English中文EspañolالعربيةPortuguês日本語DeutschFrançaisTurkceРусский языкTiếng việtJęzyk polskiBahasa indonesiaYou're Reading a Free PreviewDownloadClose DialogAre you sure?This action might not be possible to undo. Are you sure you want to continue?CANCELOK