SYSTEMS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONSNEW NEW NEW NEW NEW VelaTM International standard wiring accessories P. 324 Vela mechanisms without cover plates Switches and sockets P. 336 In One by Legrand home automation system P. 328 Vela mechanisms Control, comfort and safety functions P. 330 Vela support frames and flush mounting boxes P. 332 Vela Tonda cover plates P. 334 Vela Quadra cover plates P. 340 Mosaic international standards selection chart P. 346 Mosaic White and Evolution Screw terminals and control units NEW P. 352 Mosaic surge protection and ancillary mechanisms P. 363 Mosaic South Africa, US and Euro US standards sockets outlets P. 368 Mosaic French standards sockets outlets, frames and cover P. 355 Mosaic data sockets Cat 5e and Cat 6 P. 357 Mosaic TV telephone and shaver sockets P. 359 Mosaic BS Sockets outlets MosaicTM P. 365 Mosaic German standard mechanisms, plates and frames P. 372 Mosaic lighting automation system P. 366 Mosaic international standard sockets outlets P. 360 Mosaic BS White, Metal and Evolution Frames and cover plates P. 367 Mosaic Italian standard Metal and Evolution Cover plates NEW P. 364 Mosaic US standard Metal and Evolution cover plates P. 370 Mosaic surface mounting boxes and adaptators P. 376 Mosaic nurse call systems P. 380 Mosaic Innovative lighting unit and Elioflux striplights Flush mounting boxes P. 382 Flush-mounting boxes for masonry P. 383 Batik flush-mounting boxes for dry partition P. 384 Batik plug-in ceiling roses P. 385 Batik flush mounting boxes for masonry P. 386 Batik flush mounting boxes for concrete N E W I N 2 0 0 5 Innovative lighting unit for customer assembly, 1.42 m (p. 380) Mosaic BS Evolution Soft sun cover plate (p. 360) 318 319 TWO KINDRED SPIRITS FOR COMFORT AND FREEDOM, AND ONE MECHANISM FOR MULTIPLE COMBINATIONS 320 Vela TM A unique brand new range WITH VELA, GET TREMENDOUS ADVANTAGES… SIMPLE INSTALLATION: The mechanisms can be installed in complete safety while the final choice of plates and cover plates is being made [1] EXCLUSIVE TECHNIQUE: Ultra simple to install, the «1-module» mechanism covered by a 2 or 3-module switch rocker plate [2] INNOVATIVE FUNCTIONS: The modularity of the range allows you to enhance your offer with innovative functions to attract your customers and save you time [3] [4] ADDED VALUE: Your customers can now integrate Vela with concepts to adorn the walls, improve comfort and create an even more secure environment 321 Vela TM New design sensations V E L A Q UA D R A Plastic plates V E L A Q UA D R A Shaded plates V E L A Q UA D R A Shiny plates Mineral Oil Cream Garnet Red Anthracite Incense Blue Red Japan Smoky Grey Cream Ivory Smoky Musk Terracotta White Seppia Mustard 322 V E L A TO N DA Plastic plates V E L A TO N DA Striped metal V E L A TO N DA Metal plates Stone Aluminium Steel Ice Gold Gold Malt Blue Aluminium Green Anthracite Copper Chromium Bordeaux Clay Yellow Bronze White 323 VelaTM mechanisms only without cover plates NEW VelaTM cover plates for mechanisms 6827 30 6827 31 6831 40 6828 60 All control units with diffusers 6827 61 6827 62 Pack Cat.Nos Switches 16 A - 250 V ± Pack Cat.Nos Switch rocker plates 10 10 10 1 module Single pole 6827 29 One-way switch 6827 30 Two-way switch 6827 43 Intermediate 100 100 5 5 5 1 module For switches and push-buttons 6829 13 Anthracite 6832 13 White 2 modules Push-button 10 A - 250 V 1 module ± 6827 60 Anthracite 6828 60 White 3 modules 10 6827 31 1 P - Push to make Socket outlets 250 V 1 module ± 5 6827 61 Anthracite 6828 61 White 10 10 2P + - Italian standard 6831 40 10 A 6831 41 10/16 A 5 T Switch rocker plates with pictogramme For switches and push-buttons With "key" symbol 6827 62 Anthracite 6828 62 White 1 module Lamps 10 10 10 10 5 899 01 899 02 899 06 899 07 For push-buttons 12 V - 0.4 W 24 V - 0.8 W 230 V - 1.7 mA Bright orange neon 230 V - 0.55 mA Low consumption green neon With "bell" symbol 5 5 6827 63 Anthracite 6828 63 White With "lamp" symbol 5 5 6827 64 Anthracite 6828 64 White With "stairs and lamp" symbol Other standards 2P + T sockets (see p. 327) 5 5 6827 65 Anthracite 6828 65 White With "desk lamp" symbol 5 5 6827 66 Anthracite 6828 66 White Cover plates for Italian standard socket outlets 100 100 100 100 10 1 module For 10 A socket outlets 6829 12 Anthracite 6832 12 White For 10/16 A socket outlets 6829 11 Anthracite 6832 11 White 6830 11 Red - dedicated Ancillary mechanisms 50 50 1 module Blanking plates 6827 69 Anthracite 6828 69 White Cord outlets With Ø 9 mm entry 6827 70 Anthracite 6828 70 White 10 10 Complete brochure with technical information on request Red catalogue numbers: New products Complete control units with cover plates (see opposite) 324 VelaTM control units with switch rocker plates NEW 6827 40 All control units with diffusers 6828 34 6827 45 6828 48 6827 21 6827 27 Pack Cat.Nos Switches 16 A - 250 V ± ± Pack Cat.Nos Dimmers 230 V ± 10 10 1 module Double pole switch 6827 40 Anthracite 6828 40 White Rotary dimmer switches 60 - 500 W For incandescent and halogen lamps With integrated fuse With two-way switch incorporated 1 module Push-buttons 10 A - 250 V One way push-buttons 1 P - (N/O) 6827 34 Anthracite 6828 34 White 1 module 1 1 1 1 1 1 Double push-buttons Interlocked 1 P (N/O) + 1 P (N/O) 1 module With pictogramme, with interlock 6827 45 Anthracite 6828 45 White Without pictogramme without interlock 6827 54 Anthracite 6828 54 White Retractive pull cord switches 1 module 1 P - Pull to make 6827 46 Anthracite 6828 46 White Push-button with label holder 6831 54 1 P - Push to make (N/O) 2 modules 1 1 6827 21 Anthracite 6828 21 White Rotary dimmer switches 100 - 500 W For incandescent and halogen lamps 6827 22 Anthracite 6828 22 White Push-button dimmer switches 60 - 500 VA With integrated fuse 2 modules For incandescent, halogen lamps, and ferromagnetic transformer 6827 23 Anthracite 6828 23 White 1 1 1 1 1 1 Automatic infrared switches 230 V ± 5 With passive infrared movement sensor Twilight circuit with variable threshold and possibility of continuous "on". Programmable circuit for delayed switch-off adjustable from 30 seconds to 10 minutes 1 1 1 module For loads up to 2 A (resistive/inductive) 6827 27 Anthracite 6828 27 White 1 1 Illuminated push-buttons 1 P - Push to make (N/O) 1 module With red diffuser 6827 48 Anthracite 6828 48 White With transparent diffuser 6827 50 Anthracite 6828 50 White 1 P - Push to make (N/O) With green diffuser 6827 49 Anthracite 6828 49 White 1 1 1 1 Relay output 6 A resistive/2 A inductive Can also be activated by external push-buttons 2 modules With 0-A-1 (off-automatic-on) selector 6827 28 Anthracite 6828 28 White Lamps for push-buttons (see p. 327) 1 1 Push-buttons 16 A - 250 V Two way push-button 1-0-2 1 module ± 1 1 6827 44 Anthracite 6828 44 White Red catalogue numbers: New products 325 VelaTM TV sockets NEW VelaTM telephone & data sockets 6827 81 6828 81 6827 59 6827 87 6828 87 6827 83 Pack Cat.Nos 6828 83 6827 55 Pack Cat.Nos 1 module 6828 55 TV sockets Coaxial sockets Telephone sockets 10 10 Single shielded For single user antenna systems, including remotely powered and centralised systems with current and signal transition for channel selection Shielded connector terminals with captive screws 1 module Ø 9.5 mm - male connector 6827 81 Anthracite 6828 81 White Single shielded with capacitor For single user antenna or centralised systems Shielded connector terminals with captive screws for non remotely powered or centralised satellite systems Ø 9.5 mm - male connector 6827 82 Anthracite 6828 82 White Throughwiring shielded For antenna systems, including remotely powered and centralised systems and centralised satellite systems with current and signal transition for channel selection Shielded connector terminals with captive screws Ø 9.5 mm Male connector Throughwiring Anthracite White Terminal wiring With integrated 75 W impedance adapter Anthracite White 10 10 RJ 11 6827 87 Anthracite 6828 87 White Data sockets RJ 45 - Cat. 5e K10 connection 10 10 1 module UTP 6827 85 Anthracite 6828 85 White 1 module FTP - shielded 6827 86 Anthracite 6828 86 White 1 1 1 1 RJ 45 Tool-less data sockets Conform to standards: ISO 11801 ed. 2.0 EN 50 173 EIA/TIA 568 Fast connection sockets. No tool required Contacts marked with dual colour code T 568 A - T 568 B and numbers Possible re-wire in eventual error 1 module 1 1 6827 80 6828 80 6827 79 6828 79 10 10 10 10 1 1 6827 55 6828 55 6827 57 6828 57 1 module Cat. 5e Anthracite - UTP White - UTP Anthracite - FTP White - FTP Cat. 6 Anthracite - UTP White - UTP Anthracite - FTP White - FTP TV-FM-SAT sockets Single shielded coaxial socket for single user antenna TV systems, including remotely powered and centralised systems, single user and centralised satellite systems with current and signal transition for channel selection and radio systems Male TV connector terminal ø 9.5 mm Female SAT and radio connector ø 9.5 mm It is recommended to use the three sockets at the 2 modules same time 6827 83 Anthracite 6828 83 White 10 10 10 10 6827 56 6828 56 6827 58 6828 58 1 1 TV/SAT sockets F-Coaxial connector with screw terminals 75 Ω 1 module Female SAT and radio connector Ø 9.5 mm 6827 59 Anthracite 6828 59 White Red catalogue numbers: New products 10 10 326 VelaTM socket outlets NEW VelaTM visual indication 6828 74 6828 75 6829 17 6827 26 6827 77 6828 77 6827 98 6828 98 6827 76 Pack Cat.Nos 6827 94 6828 94 Socket outlets 250 V ± Pack Cat.Nos Emergency light unit 230 V ± 10 10 5 German standard 2 P + - 16 A 6827 74 Anthracite 6828 74 White 6828 75 Red - dedicated 2 modules T 1 1 10 10 German + Italian standard 2 P + - 10/16 A 6827 77 Anthracite 6828 77 White With automatic switch-on With rechargeable base - high output white LED Interchangeable Ni-MH batteries without "memory" effect - 2-hour autonomy 2 modules Low consumption in stand-by mode (0.4 W) 6829 17 Anthracite 6832 17 White 2 modules Guide lamp 230 V 6827 26 With adjustable beam direction T 1 Indicator units Single unit With interchangeable diffusers 1 module (green - red - transparent) 6827 98 Anthracite 6828 98 White Double unit Double diffusers (green - red - transparent) 6827 94 Anthracite 6828 94 White Shaver sockets With isolation transformer Input voltage 230 V - 50/60 Hz Output voltage 115/230 V - 20 VA 3 modules With integrated support 6827 76 Anthracite 6828 76 White ± ± 1 1 1 1 Italian standard socket outlets (p. 324) 1 1 Lamps for indicator units 10 10 10 898 36 898 37 898 40 12 V - 5 W 24 V - 5 W 230 V - 5 W Red catalogue numbers: New products 327 VelaTM sound distribution system NEW VelaTM audible indication 6827 07 6832 16 6829 00 6832 00 6831 65 6832 15 6827 25 6828 25 Pack Cat.Nos Sound distribution system Pack Cat.Nos Buzzers 1 1 Tuner with radio alarm 5 presettable FM channels With RDS volume control 3 modules For use with or in place of input pre-amplifier 6827 07 Anthracite 6828 07 White Pre-amplifier With 3.5 mm jack 24 V power supply - input sensitivity from 2 modules 100 mV to 1 V 6827 04 Anthracite 6828 04 White 1 1 12 V - 5 VA 74 dB 6829 00 Anthracite 6832 00 White 1 module ± 1 1 = 230 V - 8 VA 75 dB 6829 01 Anthracite 6832 01 White ± 1 1 Bells Electronic bell 12 V / 3 different sounds 2 modules Adjustable sound level on front panel 6827 25 Anthracite 6828 25 White 1 1 Monostable auxiliary With N/O contact 6 A resistive - 2 A inductive 230 V 24 V coil for remote on-off control of external 1 module sound source 6827 06 Anthracite 6828 06 White ±= ± = 1 1 1 1 Local amplifier With individual volume control Output music power 2 W to 22 Ω 2 modules 24 V power supply 6829 16 Anthracite 6832 16 White 1 1 = Bell (bronze striker) 12 V - 5 VA 1 module 80 db 6829 02 Anthracite 6832 02 White ± 1 1 Switching type power supply 6831 65 Input 230 V - SELV output 24 V - 1 A Self protected against overload and short-circuit To be installed on a 6-module din-rail ± = 1 230 V - 8 VA 80 dB 6829 03 Anthracite 6832 03 White ± 1 1 Loudspeaker device To be installed in a flush-mounting box or in wallmounting box Cat.No 859 92 (see opposite) Dimensions: 106 x 117 x 52 mm 3+3 modules Rated power 6 W - impedance 22 Ω 6829 15 Anthracite 6832 15 White Connector cable For linking sound source and pre-amplifier, fitted with stereo jack plugs - Ø 6.5 and 3.5 mm 6831 66 Length 1.5 m Surface mounting frame for loudspeaker device 1 Dimensions: 120 x 120 x 56 mm 859 92 Anthracite 1 Red catalogue numbers: New products 328 VelaTM heating - air conditioning NEW VelaTM detectors 6827 10 6828 10 6827 00 6828 01 6827 11 6828 12 6827 02 6828 03 Pack. Cat.Nos Detectors Gas detector With optical signal 85 dB acoustic alarm Internal self-diagnostics - suitable for controlling signal repeaters 12 V / Methane gas detector Anthracite White LPG gas detector Anthracite White ±= 2 modules 1 6827 36 6828 36 1 1 1 6827 00 6828 00 6827 01 6828 01 Pack Cat.Nos Heating - Air conditioning 1 1 Electronic ambient thermostat With integrated "summer/winter" switch Temperature adjustment range 5-30 °C 2 LEDs for indicating operating status Relay output with NC/NO contacts 2 A - 250 V 2 modules 230 V 6827 10 Anthracite 6828 10 White ± ± 1 1 Signal repeater For gas detectors Optical/acoustic signal Relay output with 1 switching contact 2 modules 6 A resistive - 2 A inductive 6827 02 Anthracite 6828 02 White Safety transformer Input 230 V - 50/60 Hz Output 12 V 2 modules Power 4 VA 6827 03 Anthracite 6828 03 White 1 1 Electronic daily/weekly programmable thermostat 7 possible programmes LCD screen Powered by 2 x 1.5 V batteries (LR 67 AA type) Can be connected to external temperature probe and remote controlled Switching output contact 1 A 3 modules 230 V 6827 11 Anthracite 6828 11 White ± ± 1 1 ± 3 modules 1 1 6827 12 6828 12 3 modules 1 1 6827 13 6828 13 Daily/weekly electronic programmable time switch Minimum programmable interval: 1 minute 4 daily cycles with independent or repeatable programming LCD screen Backup battery - 230 V power supply Output contact 8 A resistive - 2 A inductive 230 V Anthracite White Electronic clock with daily programme LCD screen - illuminated - Back up battery 230 V Anthracite White 1 Normally open gas solenoid valve Manual reset 12 V - 50 Hz power supply Absorbed power 3 VA Zero absorption at rest Max pressure 500 mbar Operating temperature - 15 to + 60 °C 6831 67 IP 65 - 3/4" gas threaded with 1/2" reducer ± ± ± Selector switches Selector switch - 1 way - 4 position speed controller, for fans, fan-coils… 6827 36 Anthracite 6828 36 White 2 modules Red catalogue numbers: New products 1 1 329 VelaTM MCBs NEW VelaTM support frames & flush-mounting boxes 6829 05 6832 05 728 43 728 44 6829 09 6832 09 313 01 892 39 Pack Cat.Nos MCBs 2 pole thermal-magnetic devices with one protected pole (C curve) Positive contact indication Breaking capacity: 1 500 A 6A - 230 V Anthracite White Breaking capacity: 3 000 A 10 A - 230 V Anthracite White 16 A - 230 V Anthracite White Pack Cat.Nos SPX support frames Screw-mounting 10 728 42 728 43 728 44 728 46 1 module ± For 2 modules Can also be used as claw-mounting For 3 modules For 4 modules For 6 modules 1 1 6829 04 6832 04 1 module 50 10 10 ± ± 1 1 1 1 6829 05 6832 05 6829 06 6832 06 Flush-mounting boxes Universal box 250 313 01 892 39 892 49 892 50 1 gang unit - 71 x 71 mm For screw-mounting wiring accessories 106 x 71 mm - 3 modules 130 x 71 mm - 4 modules 186 x 71 mm - 6 modules RCBOs Single pole and neutral 10 mA Residual current circuit breaker with overcurrent protection C curve Positive contact indication Breaking capacity: 3 000 A 10 A - 230 V Anthracite White 16 A - 230 V Anthracite White 15 5 75 2 modules ± ± 1 1 1 1 6829 08 6832 08 6829 09 6832 09 Red catalogue numbers: New products 330 selection chart of flush-mounting boxes, supports and cover plates Flush-mounting boxes Support frames Cover plates Modules 728 42 313 01 892 39 728 43 892 49 728 44 892 50 728 46 Red catalogue numbers: New products 331 VelaTM Tonda cover plates NEW 6825 06 6825 07 6825 08 6825 10 6825 41 6825 42 6825 43 6825 44 6825 45 Palette of all colours of cover plates (p. 322-323) Pack Ice Cat.Nos Malt Thermoplastic cover plates For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules Pack Cat.Nos Steel Green Die-cast zamak cover plates For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules 10 10 5 5 6825 00 6825 06 6825 12 6825 18 Stone 6825 01 6825 07 6825 13 6825 19 Clay 10 10 5 5 6825 30 6825 41 6825 52 6825 63 Bordeaux 6825 31 6825 42 6825 53 6825 64 Aluminium 10 10 5 5 6825 02 6825 08 6825 14 6825 20 Bronze 6825 03 6825 09 6825 15 6825 21 Anthracite 10 10 5 5 6825 32 6825 43 6825 54 6825 65 White 6825 33 6825 44 6825 55 6825 66 Yellow 10 10 5 5 6825 04 6825 10 6825 16 6825 22 6825 05 6825 11 6825 17 6825 23 10 10 5 5 6825 83 6825 88 6825 93 6825 98 6825 34 6825 45 6825 56 6825 67 Red catalogue numbers: New products 332 VelaTM Tonda cover plates (continued) NEW 6825 87 6825 86 6825 46 6825 51 6825 47 6825 48 6825 49 6825 50 6829 23 Palette of all colours of cover plates (p. 322-323) Pack Cat.Nos Die-cast zamak cover plates (continued) For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules Striped For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules Pack Cat.Nos Radica Die-cast zamak cover plates (continued) Radica metal for 2 modules Radica metal for 3 modules Radica metal for 4 modules Radica metal for 6 modules Steel Aluminium 10 10 5 5 10 10 5 5 1 6825 82 6825 87 6825 92 6825 97 Chromium 6825 81 6825 86 6825 91 6825 96 Gold 6829 22 6829 23 6829 24 6829 26 10 10 5 5 6825 35 6825 46 6825 57 6825 68 Aluminium 6825 40 6825 51 6825 62 6825 73 Gold 10 10 5 5 6825 36 6825 47 6825 58 6825 69 Blue 6825 37 6825 48 6825 59 6825 70 Copper 10 10 5 5 6825 38 6825 49 6825 60 6825 71 6825 39 6825 50 6825 61 6825 72 Red catalogue numbers: New products 333 VelaTM Quadra cover plates NEW 6826 15 6826 16 6826 17 6826 18 6826 25 6826 26 6826 27 6826 28 6826 29 Palette of all colours of cover plates (p. 322-323) Pack Cat.Nos White Anthracite Thermoplastic cover plates For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules Pack Cat.Nos Thermoplastic cover plates (continued) Shaded For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules 10 10 5 5 6826 00 6826 15 6826 30 6826 45 6826 01 6826 16 6826 31 6826 46 Seppia Incense 10 10 5 5 6826 10 6826 25 6826 40 6826 55 Smoky Grey 6826 11 6826 26 6826 41 6826 56 Smoky Musk Mineral Oil Red Japan 10 10 5 5 6826 02 6826 17 6826 32 6826 47 6826 03 6826 18 6826 33 6826 48 For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules 10 10 5 5 6826 12 6826 27 6826 42 6826 57 6826 13 6826 28 6826 43 6826 58 For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules Ivory 10 10 5 5 6826 04 6826 19 6826 34 6826 49 Cream 10 10 5 5 6826 14 6826 29 6826 44 6826 59 Red catalogue numbers : New products 334 VelaTM Quadra cover plates (continued) NEW VELATM Tonda or Quadra two kindred spirits 6826 20 Support frame SP.X VELA Tonda cover plate Mechanisms 6826 21 Anthracite cover plates VELA Quadra cover plate White cover plates 6826 22 Palette of all colours of cover plates (p. 322-323) Pack Cat.Nos Thermoplastic cover plates (continued) Shiny For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules For 2 modules For 3 modules For 4 modules For 6 modules Blue Cream 5 5 5 5 5 5 5 5 6826 05 6826 20 6826 35 6826 50 Terracotta 6826 06 6826 21 6826 36 6826 51 Mustard Vela Quadra with Mosaic Support frame SPX 6826 07 6826 22 6826 37 6826 52 6826 08 6826 23 6826 38 6826 53 Garnet Red 5 5 5 5 6826 09 6826 24 6826 39 6826 54 Mosaic Mechanisms VELA Quadra cover plate The VELA Quadra range can also be equipped with Mosaic mechanisms in place of Vela mechanisms Red catalogue numbers : New products 335 ] HOME AUTOMATION Products and systems Comfort, safety and communication in homes and small businesses Life is simple for your customers. With you, they can choose the level of comfort, safety and communication for their living space. These separate functions can be combined and controlled remotely. And if your customers’ requirements change, they can add to their installation by simply calling you. [ What does it do? Do your customers want a pleasant lighting environment when friends visit, or low lighting for watching their home cinema ? Do they dream of you installing a switch for them that will turn off all the lights, reduce the heating and activate the alarm when they leave the house, all with just one press ? To meet these requirements, Legrand has created In One by Legrand , the system that enables everyone to choose their own level of comfort, safety and communication for their home or small business. A la carte scenarios With In One by Legrand , your customers can create numerous scenarios to suit their needs and preferences For example : Turning off all the lights at once when you leave for work. If you want, this single operation can also activate the alarm and/or reduce the heating to economy mode Switching between various different lighting environments for reading, watching the television, having a drink or a meal Using the internet, the television or the telephone in any room in the house Chasing off intruders and being kept informed by telephone or the internet Switching off the lights in the lounge, lowering the roller blinds and switching on the home cinema ! Operating principle A new switch: the scenario switch, is used to create scenarios that make life simpler. Combined with new In One by Legrand products that communicate with one another, it controls the electrical installation in the house, centralising all the controls or controls it remotely via a web server. Scenario switch Comfort Controlling the lighting Controlling the blinds and awnings Controlling the heating Controlling the watering ! Communication Safety Monitoring the house Detection of leaks (water, gas) Television Internet / Computing / Telephone Audio / video door entry system Control and development of the In One by Legrand system w 337 336 ] HOME AUTOMATION Products and systems Comfort, safety and communication in homes and small businesses (continued) [ Control Changing the system 1 In the home, centralising all the controls 2 Remotely via a home server with a mobile phone(1) or a computer The scenario switch can be used for example to reduce the heating, close the blinds and activate the alarm locally in just one operation. The functions can be controlled separately or all together. Scenario switch Control of 1 to 4 scenarios in one room or house/business location in just one operation, combining the lighting, blinds, electrical heating, etc. Available in 230 V mains-borne signalling version and radio version. Your customer controls the blinds, heating, alarm, etc in his own country or abroad, from a mobile phone(1) or a computer connected to a phone line or via the internet. (1) Mobile phone with internet or WAP connection The system In One by Legrand has been designed to be easy to change as your customers’ needs, preferences and budgets change. The living scenarios can be changed at any time. For example, continue to turn off the lights and change the air conditioned in a single operation, and add on the option to leave the blinds open or simultaneously close them. You can also add to your customers’ installations by fitting additional scenario switches and fitting new rooms with In One by Legrand switches. Mobile phone Building wiring installation GSM network DSL line Cable or numeric line Control using the internet Other scenario controls for use with the Sagane scenario switch: Mobile scenario switch Controls up to 6 scenarios combining lighting and blinds in one room, in just one operation. 2 versions: infrared or radio. Add functions according to your needs Communication cabinet fitted with a web server Pocket radio scenario switch Controls up to 4 scenarios combining lighting, blinds and awnings, etc., in just one operation. For equipment in one room, house or business location. Composition of the ready-to-connect distribution panel: - a web server for remote control - a distribution panel with blocks of RJ 45 sockets and patch cords - a high speed DSL modem router - a switch for data distribution - a terrestrial-satellite distribution block with 4 outputs FOR MORE INFORMATION Should you need any further information or help for installation please contact your Legrand sales office. Scenario remote control Controls scenarios in one room, combining lighting, blinds, TV, home cinema, etc., in just one operation. Scenario keypad Controls the intruder alarm and living scenarios in one house/business location. Can have 8 different secret codes. Operates by radio and is easy to install on walls. 338 339 MosaicTM British standard (60.3 and 120.6 mm fixing centres) flush boxes, surface boxes, support frames and cover plates FLUSH BOXES (p. 275) MODULES SURFACE BOXES (p. 370) SUPPORT FRAMES (p. 360) CLASSIC COVER PLATES (p. 360 to 362) EVOLUTION METAL White Pearl grey Stardust grey Solf sun Bronze Glossy silver Matt silver Glossy gold Matt gold 1 module 2 modules 2 x 1 module For 5 A and 13 A switched socket outlet Cat.Nos 741 25/41/42/45/46 For 15 A switched socket outlet Cat.Nos 741 22/23 depth 16 mm: 891 09 depth 25 mm: 891 10 depth 35 mm: 891 13 depth 48 mm: 891 17 750 26 depth 46 mm: 6745 46 748 26 750 27 6757 26 6757 76 6758 26 6758 76 754 76 755 76 754 26 755 26 6757 27 6757 77 6758 27 6758 77 754 77 755 77 754 27 755 27 Not needed 750 55 6757 45 6757 95 6758 45 6758 95 754 91 755 91 754 41 755 41 Not needed depth 35 mm: 891 13 750 57 6757 47 6757 97 6758 47 6758 97 754 72 755 72 754 22 755 22 For 13 A fused connection unit Cat.No 743 60 For 13 A fused connection unit switched Cat.Nos 743 61/62/63 For DP switches 45 A Cat.Nos 6746 40/41/42 depth 48 mm: 891 17 Not needed 750 59 - - - - 754 50 755 50 754 00 755 00 Not needed 750 60 6757 30 6757 80 6758 30 6758 80 754 51 755 51 754 01 755 01 750 26 6757 26 6757 76 6758 26 6758 76 754 76 755 76 754 26 755 26 For 2 x 2 modules 4 x 1 module 2 x 1 + 2 modules For 1 x 3 modules 3 x 1 module 1 + 2 modules For 13 A twin switched socket outlet Cat.Nos 741 43/44/47/48 depth 25 mm: 891 11 depth 35 mm: 891 14 depth 48 mm: 891 18 748 28 depth 46 mm: 6745 47 748 27 750 28 6757 28 6757 78 6758 28 6758 78 754 78 755 78 754 28 755 28 750 29 6757 29 6757 79 6758 29 6758 79 754 79 755 79 754 29 755 29 depth 35 mm: 891 14 Not needed 750 56 6757 46 6757 96 6758 46 6758 96 754 93 755 93 754 43 755 43 For DP switch 45 A Cat.No 740 69 For shaver socket Cat.Nos 744 86 6745 86/87 depth 48 mm: - for DP switch 891 18 - for shaver socket 891 12 depth 50 mm: - for shaver socket 893 23 Not needed 750 58 6757 48 6757 98 6758 48 6758 98 754 98 755 98 754 48 755 48 For 6 modules depth 35 mm: 6890 27 For 8 modules Supplied with cover plate 6745 56 6757 36 6757 86 6758 36 6758 86 - - - - Supplied with cover plate 6745 58 6757 38 6757 88 6758 38 6758 88 - - - - For 12 modules depth 35 mm: 6890 28 Supplied with cover plate 6745 59 6757 39 6757 89 6758 39 6758 89 - - - - For 18 modules depth 35 mm: 818 56 Supplied with cover plate 6745 60 6757 40 6757 90 6758 40 6758 90 - - - - Red catalogue numbers: New products Red catalogue numbers: New products 340 341 MosaicTM German standard (60 mm fixing centres) flush boxes, support frames and cover plates COVER PLATES COVER PLATES (p. 365) White MODULES FLUSH BOXES (p. 382) For masonry SUPPORT FRAMES (p. 365) Screw mounting Claw mounting For 1 module 313 01 For 2 modules 748 32 748 42 750 31 750 32 or 748 48 (weatherproof) For 2 x 2 modules Horizontal mounting 2 x 313 01 2 x 748 32 2 x 748 42 750 35 For 2 x 2 modules Vertical mounting 2 x 313 01 2 x 748 32 2 x 748 42 750 38 For 3 x 2 modules Horizontal mounting 3 x 313 01 3 x 748 32 3 x 748 42 750 36 For 3 x 2 modules Vertical mounting 3 x 313 01 3 x 748 32 3 x 748 42 750 39 German standard socket outlets see p. 365 Red catalogue numbers: New products 342 MosaicTM American standard (83.5 mm fixing centres) support frames and cover plates SUPPORT FRAMES (p. 363) MODULES CLASSIC COVER PLATES (p. 363, 364) EVOLUTION METAL White Pearl grey Stardust grey Soft sun Bronze Glossy silver Matt silver Glossy gold Matt gold For 1 module 748 11 For flush box 2” x 4” For 2 modules 750 11 6757 11 6757 61 6758 11 6758 61 754 61 755 61 754 11 755 11 750 12 6757 12 6757 62 6758 12 6758 62 754 62 755 62 754 12 755 12 For 3 modules (vertical mounting) 748 03 For flush box 2” x 4” 750 13 6757 13 6757 63 6758 13 6758 63 754 63 755 63 754 13 755 13 For 2 x 1 module (vertical mounting) 748 15 For 3 x 1 module 750 15 6757 15 6757 65 6758 15 6758 65 754 65 755 65 754 15 755 15 750 16 6757 16 6757 66 6758 16 6758 66 754 66 755 66 754 16 755 16 For flush box 4” x 4” For 4 x 1 module 750 17 6757 17 6757 67 6758 17 6758 67 754 67 755 67 754 17 755 17 748 18 For 2 x 3 modules 750 18 6757 18 6757 68 6758 18 6758 68 754 68 755 68 754 18 755 18 For flush box 4” x 4” American standard socket outlets see p. 363 Red catalogue numbers: New products 343 MosaicTM Italian standard (83.5 mm fixing centres) flush boxes, support frames and cover plates FLUSH BOXES (p. 382) MODULES SUPPORT FRAMES (p. 366) CLASSIC COVER PLATES (p. 366, 367) EVOLUTION METAL White Pearl grey Stardust grey Soft sun Bronze Glossy silver Matt silver Glossy gold Matt gold For 1 module For dry partitions 893 90 750 05 6757 05 6757 55 6758 05 6758 55 754 55 755 55 754 05 755 05 For masonry 892 39 For 2 modules 748 03 750 06 6757 06 6757 56 6758 06 6758 56 754 56 755 56 754 06 755 06 Superbox 891 07 For 3 modules 2” x 4” 750 07 6757 07 6757 57 6758 07 6758 57 754 57 755 57 754 07 755 07 For dry partitions: 893 42 For 4 modules For masonry: 892 49 Superbox: 891 26 748 04 750 10 6757 10 6757 60 6758 10 6758 60 - For dry partitions: 893 43 For 6 modules Superbox: 891 27 748 06 750 14 6757 14 6757 64 6758 14 6758 64 - Italian standard socket outlet see p. 366 Red catalogue numbers: New products 344 MosaicTM French standard (60 mm fixing centres)(1) flush and surface mounting boxes, support and cover plates SURFACE BOXES (p. 370) SUPPORT FRAMES (p. 368) COVER PLATES (p. 369) FLUSH BOXES(3) DRY PARTITION (p. 383/384) MASONRY (p. 385) MODULES White 1 module Batik Batik Superbox depth 30 - 891 00 748 01 750 01 Square boxes: depth 40 - 893 depth 40 - 893 depth 50 - 893 depth 60 - 893 Round boxes: depth 30 - 892 depth 40 - 892 2 modules 40 41 51 61 depth 40 - 892 depth 50 - 892 depth 60 - 892 41 51 61 23 24/26 depth 30 748 02 (screw) 750 02 893 14 depth 40 Superbox depth 30 - 891 21 depth 40 - 891 25 depth 50 - 891 28 893 20 748 12 (claw) 748 03 750 07 Batik 3 modules depth 40 - 893 Superbox depth 40 - 891 07 Batik: 892 39 Batik 90 Batik 4 modules depth 40 - 893 depth 50 - 893 depth 40 - 2 depth 50 - 2 depth 60 - 2 x 892 41 x 892 51 x 892 61 depth 40 893 24 748 04 750 10(2) 42 52 Superbox depth 40 - 891 26 Batik: 892 49 Batik Batik depth 40 - 2 depth 50 - 2 depth 60 - 2 x 892 41 x 892 51 x 892 61 depth 40 893 24 2 x 748 02 750 22 2 x 2 modules depth 40 - 893 depth 50 - 893 42 52 Superbox depth 40 - 891 26 Batik Batik depth 40 - 3 depth 50 - 3 depth 60 - 3 6 modules depth 40 - 893 depth 50 - 893 43 53 x 892 41 x 892 51 x 892 61 depth 40 Superbox depth 40 - 891 27 893 25 748 06 750 14(2) Batik Batik depth 40 - 3 depth 50 - 3 depth 60 - 3 x 892 41 x 892 51 x 892 61 depth 40 893 25 3 x 748 02 750 23 3 x 2 modules depth 40 - 893 depth 50 - 893 43 53 Superbox depth 40 - 891 27 Batik Superbox depth 50 - 891 91 2 x 6 modules depth 50 748 25 893 27 + 750 42(4) depth 40 893 89 (1) Except Cat.No 891 00 (2) Available in Mosaic evolution finish (p. 367) (3) For concrete see p. 386 (4) Available in Mosaic evolution finish (p. 369) 6745 24 Earth terminal 345 MosaicTM screw terminals - control units 6741 60 6741 68 740 36 front view 740 36 back view 740 30 6744 30 740 42 6744 31 740 54 front view 740 54 back view Pack Cat.Nos Switches 10 A - 250 V ± Pack Cat.Nos Push-buttons 6 A - 250 V ± White Pearl Grey Single module mechanisms 1 module 22.5 x 45 mm 1 way switch 2 way switch 2 way switch with indicator(1) 2 way switch with label holder Can be lit with lamps(1) 10 10 10 10 White Pearl grey Single module mechanisms 1 module 22.5 x 45 mm 1 way push-button 2 way push-button 2 way push-button with indicator(1) 2 way push-button with label-holder Can be lit with lamps Push-button with bell symbol Two module mechanisms 2 modules 22.5 x 45 mm 10/100 10 10 10 740 00 6741 50 740 01 6741 51 740 02 6741 52 740 03 740 30 6741 73 740 31 6741 74 740 32 6741 75 740 33 6741 76 10 10 10 10 1 10 740 10 740 11 740 21 740 12 740 15 740 13 Two module mechanisms 2 modules 22.5 x 45 mm 6741 60 1 way switch 6741 61 2 way switch 6741 64 Intermediate switch 6741 62 2 way switch with indicator(1) 2 way indicator switch without neutral 6 A - 250 V - 60 W min. 2 way switch with label- holder Can be lit with lamps(1) 10 6744 30 6741 77 ± 10 10 10 740 40 6741 78 740 41 6741 79 740 42 6741 80 740 43 6741 81 1 way push-button 2 way push-button 2 way push-button with indicator(1) 2 way push-button with label-holder Can be lit with lamps Push-button with bell symbol 10 10 740 20 6741 63 Double pole switch Switches 16 A - 250 V White Pearl grey ± 10 6744 31 Single module mechanisms 1 module 22.5 x 45 mm 1 way switch 2 way switch 2 way switch with indicator(1) 2 way switch with indicator(1) and label-holder 10 White Pearl grey Double pole switches 20 A Two module mechanisms 2 modules 22.5 x 45 mm Double pole switch 10 10 10 10 740 05 740 06 740 07 740 08 6741 65 6741 66 6741 67 740 50 6741 70 10 Switches 20 A - 250 V White Pearl grey ± 10 740 51 6741 71 Double pole switch with indicator(1) Double pole switch with indicator(1) and "WATER HEATER" marked 10 10 10 740 35 740 36 740 37 Single module mechanisms 1 module 22.5 x 45 mm 6741 68 1 way switch 6741 69 2 way switch 2 way switch with indicator(1) 740 54 6741 72 (1) Use lamps Cat.Nos 899 01/02/06/07 Bold pack quantities : Minimum quantities to be ordered Red catalogue numbers: New products 346 MosaicTM 2 piece screw terminals - DP switches, fused connection unit MosaicTM automatic terminals - control units 6741 86 740 69 6741 55 740 82 back view Pack Cat.Nos Switches 10 A - 250 V ± White Pearl grey Single module mechanisms 1 module 22.5 x 45 mm 1 way switch 2 way switch 2 way switch with indicator(1) Two module mechanisms 2 modules 22.5 x 45 mm 10 10 10 743 63 + 750 60 740 70 740 71 740 72 6741 53 6741 54 Pack Cat.Nos Double pole switches 40 A - 250 V American type box 4" x 4" (Use cover plate Cat.No 750 15) see p. 363 DP switch + neon ± 10 10 10 740 80 740 81 740 82 6741 55 6741 56 1 way switch 2 way switch 2 way switch with indicator(1) White 5 740 59 Double pole switches 45 A - 250 V White Pearl grey ± White Pearl grey Push-buttons 6 A - 250 V ± BS Type boxes Cover plates (see p. 360 to 362) 2 modules Flush mounting boxes (p. 275) 1 gang DP switch - white rocker DP switch + neon - red rocker DP switch + neon - white rocker 2 gang Conform to BS 3676: Part 1 DP switch + neon Single module mechanisms 1 module 22.5 x 45 mm 1 way push-button 2 way push-button Push-button with indicator(1) Two module mechanisms 2 modules 22.5 x 45 mm 10 10 10 6746 40 6741 84 6746 41 6741 85 6746 42 6741 86 10 10 10 740 90 740 91 740 92 6741 57 6741 58 6741 59 White 5 740 69 10 740 95 6741 82 Push-button Push-button with indicator(1) Fused connection units 13 A - 250 V 10 740 97 6741 83 ± White Conform to BS 1363: Part 4 Cover plates (see p. 341) Double pole - fused 13 A (fuse supplied) Flex outlet knockout and cord grip Captive fuse carrier (padlockable) Captive terminal screws Dimensions : 86 x 86 mm Unswitched 1 743 60 1 743 61 Switched without indicator 1 743 62 Unswitched + neon 1 743 63 Switched + neon (1) Use lamps Cat.Nos 899 01/02/06/07 Red catalogue numbers: New products 347 MosaicTM dimmers and lighting control 744 06 744 05 744 16 744 10 744 08 Pack Cat.Nos Dimmers 230V A - 50 Hz Pack Cat.Nos Dimmers 230 V A - 50 Hz (continued) 1/20 1 1 1 1 1 Conform to BS EN 550 14 For installation in place of a flush-mounted White Pearl grey switch in box depth 40 mm 2 modules Push-button dimmer 744 06 With an on/off button and a separate +/- button for dimming With dimming level memory (can be cleared) Controls and dims: 40 to 300 W incandescent and halogen lamps 230 V , and ELV halogen lamps with ferromagnetic and electronic transformer Can be controlled remotely using nonilluminated push-buttons or can be used as a 2-way switch without changing the second 2-way switch (configurable operation) 2 modules Rotary dimmer 744 05 6741 92 Operates: • 60 to 50 W halogen and incandescent lamps 230 V • 60 to 500 VA ELV halogen lamps with ferromagnetic transformer and compensator Cat.No 401 39 (p.147) 2 modules Rotary switch dimmer 744 01 Operates: •100 to 500 W halogen and incandescent 230 V with "mains voltage present" indicator light Variapush - Touch dimmer 744 00 Operates: • 60 to 300 W halogen and 230 V incandescent • 60 to 300 VA ELV halogen with last test memory and "mains voltagepresent" indicator light (for ferromagnetic transformer) Switching on and off by single touch on touch sensitive plate - Dim lights by holding finger on plate Touch dimmer 744 15 6741 94 Operates: • 60 to 500 W halogen and incandescent 230 V • 60 to 300 VA ELV halogen Can be controlled remotely using nonilluminated push-buttons or a maximum of 5 peripheral switches Cat.No 744 23. Switch lights on or off by single touch on touch-sensitive plate Dim lights by holding finger on plate 2 modules Peripheral 744 23 6741 95 Connect to Cat.No 744 15 above White 2 modules Pearl grey 1 A 1 A Power rotary dimmer Operates: • 100 to 1 000 W incandescent and halogen lamps 230 VA • fluorescent lamps (please consult us) Must operate with a 100 W resistive precharging unit (incandescent lamp type) Can control up to fifteen 2 x 18 W ballasts, eight 2 x 36 W ballasts or ten 58 W ballasts Cannot be combined with other Mosaic mechanisms Supplied complete 2 modules Rotary dimmer 0 - 10 V 744 04 6741 96 For Ø 26 mm fluorescent tubes For switching on/off and dimming fluorescent tubes via electronic ballast integrated 0 - 10 V control dimmer Maximum control current: 40 mA Maximum power: 400 VA 744 16 Lighting control Use with remote dimmer Cat.No 036 70 (p.144) 2-position double push-button: • switch on and increase brightness • switch off and decrease brightness Control potentiometer Dimming from 0 to 100 % by rotary control Control with 3 preset levels Factory pre-set at : • Level 1 - 33 % • Level 2 - 66 % • Level 3 - 100 % The pre-set levels are adjustable by internal push-button OFF ± 2 modules 1 744 10 ± 2 modules 1 744 09 2 modules 1 744 08 ± Modular dimmers see p. 144 Bold pack quantities : Minimum quantities to be ordered Red catalogue numbers: New products 348 MosaicTM control units 744 26 Pack Cat.Nos 744 27 744 20 746 21 Pack Cat.Nos 2 modules 747 56 Automatic switches 230 V ± - 50/60 Hz Single pole latching relay 10 A - 250 V - 50/60 Hz With integrated push-button Intensity 0.04 A 2 modules Screw connection With override push buttons for switching the lighting on and off manually Infrared detection, detection distance: 10 m max Horizontal detection angle: 180° Adjustable detection sensitivity Brightness adjustable from 3 to 1 000 lux Time delay adjustable from 1 s to 16 min Cycle repeated as long as movement is detected Remote manual control possible with N/C push-button Integrated self-protection against overloads and short-circuits For installation in min. 40 mm deep box With manual on/off function No neutral, 2-wire Operates: 40 to 300 W incandescent and halogen lamps 230 V , and ELV halogen lamps with ferromagnetic and electronic transformer. For installation in place of a switch, with no additionnal wiring 1 744 42 ± Pull-cord mechanisms 2 modules 250 V ± - with indicator (1) 10 10 10 740 14 740 44 898 05 Two-way pull-cord switch 10 A Push-button 6 A Cord for pull-cord mechanisms Length 1.5 m Wall-mounted transmitters With coded infrared signals Range: semi-circle of 6 m radius Supplied with wall-mounting brackets (with a theft-resistant clip-in system) Accept 2 x 1.5 V alcaline batteries LR 03 (supplied) Dimensions 86 x 80 x 20.5 mm White 1 744 26 ± 1 744 27 2 modules With neutral, 3-wire Operates: - Up to 1 000 W incandescent and halogen lamps 230 V - Up to 500 VA ELV halogen lamps with ferromagnetic and electronic transformer Can control ventilation Totally automatic control 1 746 21 1 channel ± 1 746 22 3 channels 1 744 72 With neutral, 3-wire Operates: - 1 000 W incandescent and halogen lamps 230 V - 500 VA fluorescent lamps The neutral must be distributed Can control 100 VA ventillation Buzzer 1 module ± 10 747 56 230 V ± Time delay switch 1 744 20 Conforms to interference suppression standards EN 55014 Operates: • 500 W incandescent and halogen 230 V • 400 VA fluorescent lamps • 500 VA ELV halogen lamps Adjustable from 1 to 20 min. (for toilets, staircases, lighting cellars from the main house) Remote control using push-buttons (non-illuminated) Enables the switch to be used as a timer Neutral must be distributed Equiped with Led Use lamps Cat.Nos 899 01/02/06/07 (1) Use lamps Cat.Nos 899 01/02/06/07 Red catalogue numbers: New products 349 MosaicTM control units MosaicTM ventilation control - heating 740 62 740 63 740 27 744 35 Pack Cat.Nos Electric shutters control Double push-button For control via automatic box (N/O mechanism) 6 A - 250 V Pack Cat.Nos 2 modules White Pearl grey Ventilation control Rotary speed controler for fan 10 740 25 ± Double switch 10 1 744 17 6741 98 740 26 For direct control of a motor (mechanism with fixed positions) 10 A - 250 V Operates: • 40 to 400 VA limit switch For progressive speed control of ceiling fan AC speed control 4 positions Two-way switch For direct control of mechanical ventilation 10 A - 250 V ± 1 740 28 Key operated swiches 2 modules 1 6 A - 250 V Single pole switch Supplied with key No 601 type 740 61 3 positions switch 2 N/C + 1 N/O Key removable all 3 positions 740 62 2 positions switch 1 N/O + 1 N/C Key removable in both positions ± 1 740 27 ± Electronic room thermostat Adjustment range from 5 °C to 30 °C Adjustment precision ± 0.5 °C Control knob with index and adjustable segments for min. and max. settings Power supply 230 V - 50/60 Hz One volt-free changeover contact output • LV use: Breaking capacity: - 8 A - 250 V , resistive circuit - 2 A - 250 V , inductive circuit • ELV use: Breaking capacity: From 1 mA min. to 500 mA max. 12 to 48 V - 12 to 24 V Suitable for controlling heated ceilings and underfloor heating 1 Emergency stop push-buttons 2 modules ± 1 740 60 10 A - 250 V Emergency stop mushroom head push-button Unlock with No 455 key type N/O + N/C Emergency stop Stay put 1/4 turn release N/O + N/C contact 1 2 modules White ± ± ± 1 740 63 ± = 744 35 20 30 25 15 10 5 Thermostat C 2 modules White Sensors for modular thermostats Measure the temperature for modular thermostats Sensor for thermostat Cat.No 038 40 (p. 143) 1 744 70 Red catalogue numbers: New products 350 MosaicTM energy and access control MosaicTM energy and access control Inserting key fob Cat.No 898 06 or an access card supplies power to a room, only when the occupant is present STOP 6741 89 6741 90 6741 91 Pack Cat.Nos Key fob switch For energizing a circuit by inserting a key fob Cat.No 898 06 or a smart card (e.g. access card for a hotel room) Example of use: hotel room power supply only when guest is present Power requirement: 230 V - 50/60 Hz Time-delay of approx. 30 sec. after card removal Used in conjunction with a contactor Cat. No 040 49 (p.136) or with Mosaic single pole relay Cat.No 744 42 (p. 349) ± 2 modules White Pearl grey 1 10 744 45 6741 89 Key fob switch Key fob Enables use of key fob switch Cat.No 744 45 in hotels with key locks Supplied complete with a label holder for individual hotel identification Hotel type access cards (credit card format) can also be used with the key fob switch 898 06 15 Hotel bedroom call indicator Enables the resident to inform hotel staff of the room status 1 + 1 module Two settings are possible: White Pearl • do not disturb grey • please clean the room Indicator lamp and bell push 744 47 6741 90 Installed in the corridor, displays calls Supplied with lamps Cat.Nos 899 16/17 Internal control unit 744 48 6741 91 Allows the user to select the desired setting Supplied with lamps Cat.Nos 899 06/07 ■ Outline diagram N L 5 Lexic modular contactor, Cat.No 040 49 or Mosaic single-pole relay, Cat.No 744 40 N L 5 Key fob switch Coded keypad switches 2 modules White Supply voltage: 230 V 6 A contact - 250 VA A ■ Call indicator The indicator lamp and push-button, Cat.No 744 47 or 6741 90 allows the staff to find out the room status at any time 1 744 31 Push-button with coded keypad for opening door 10 button keypad Red catalogue numbers: New products 351 MosaicTM voltage surge protectors MosaicTM MCBS 744 65 744 66 744 53 744 59 Pack Cat.Nos Thermal-magnetic proximity MCBS 744 67 Pack Cat.Nos Voltage surge protectors 1 Localised protection for mains supply of computer and electronic equipment Can be connected to a socket 2 modules Voltage surge protector 744 65 16 A - 250 V - 50/60 Hz Same specifications as Cat.No 744 66 but without filter function ± 1 1 1 Used for local protection of part of a circuit (e.g. 2 P + socket) against overloads and short-circuits Used in tradition to the main protection as it is both close to the user and discriminating vis-a-vis the main protection, and can therefore be reset immediately The Mosaic proximity MCB can also be used as a local consumption limiter (depending on its rating) Breaking capacity: 3 000 A (10 A - 16 A) 1 500 A (6 A) 2 modules Single pole + neutral 230 V 744 51 6A 744 52 10 A 744 53 16 A T ± RCBO Single pole + neutral 230 V The RCBO is used to protect people (premises with a conductive floor, presence of water, etc.) against direct contact with live parts or leakages to earth With test button 2 modules 30 mA(1) 744 59 16 A 1 Display of operation by indicator Nominal discharge current: 1.5 kA Maximum current accepted: 3 kA Protection level: 1.2 kV Earth conduction threshold: 1 mA 2 modules Voltage surge protector + filter 744 66 6 A - 250 V - 50/60 Hz Supplied with 5 x 20 - 6.3 A fuse Cat.No 102 63 ± ± 1 Display of operation by voltage surge protector indicator Nominal discharge current: 1.5 kA Maximum current accepted: 3 kA Protection level: 1.2 kV Attenuation of the filter measured according to CISPR 14 and 17 0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 100 KHz Frequency in MHz Attenuation in dB 0.1 10 1 MHz 0.5 25 1 30 10 MHz 5 45 10 45 1 744 67 Replacement module For Cat.Nos 744 65/66 above Replaces the module after it has been used Mosaic RCBO on DLP RCBO fitted with British standard socket on DLP system trunking see p. 538 Modular voltage surge protectors (p. 127) Mosaic RCBO on DLP RCBO fitted with German standard socket on DLP system trunking see p. 538 (1) R.C.D. nominal current 352 MosaicTM ancillary mechanisms PROTECTION OF THE INSTALLATION 6741 87 6741 88 743 94 Find the breakers and voltage surge protectors Pack White Cat.Nos Pearl grey Ancillary mechanisms Blanking plate 10 743 91 743 92 6741 87 6741 88 1 module blank 2 module blank 10/100 1 module White Cord outlet 10 743 99 2 modules Cord outlet With Ø 8 mm entry Cable outlets Standard - cable outlet 10 743 98 p. 112 DX 6000 6 kA p. 114 DX RCD 10 743 93 20 A cable outlet for junction 10 743 94 20 A cable outlet With 3 terminals to facilitate connection to appliances p. 127 Voltage surge protectors p. 112 p. 127 Special sockets for fitting on DLP trunking system see p. 562-563 > 353 Bold pack quantities : Minimum quantities to be ordered Red catalogue numbers: New products MosaicTM visual indication MosaicTM visual indication technical characteristics 2 way switch and push-button with indicator Cat.Nos: - 740 02/12/32/37/42/51 in white finishes - 6741 52/62/75/80/71 in pearl grey finishes 2 way switch and push-button with label holder Cat.Nos: - 740 03/13/33/43 in white finishes - 6741 76/81 in pearl grey finishes 2 way switch and pull-cord push-button Cat.Nos: - 740 14/44 747 01 Pack Cat.Nos 1 module 747 30 with 747 32 747 25 Voltage 12 V 24 V 230 V 230 V Lamp for illuminated label function 899 01 899 02 899 07 Lamp for indicator function 899 01 899 02 899 06 Type of lighting white white green orange Illuminated functions Indicator units Single transparent(1) Single red(1) Single orange(1) Single green(2) Double (supplied with set of lenses in above colours) Low output downlighter 12 / 24 / 48 V with LED 230 V with LED Overdoor light unit 10 10 10 10 10 747 00 747 01 747 02 747 03 747 05 2 modules ± ± Lamps Cat.Nos 899 01/02/07 are supplied with a Capvis cap for connecting the neutral wire To ensure correct operation, lamp Cat.No 899 06 must never be used with illuminated labels Indicator units Cat.Nos 747 00/01/02/03/05 Voltage Lamp for diffuser Lamp for diffuser 1 1 10 747 21 747 22 2 modules ± 747 30 10 10 10 10 1 747 31 747 32 747 33 747 34 2 modules 747 25 Lampholder and base unit Supplied without diffuser Requires E 10 Legrand lamps (max. 5 W) below Diffusers for above Transparent Red Orange Green Miniature emergency light unit Illuminates automatically upon power failure Unclips from frame to become portable Can be permanently attached to frame LEDs indicating mains and charging status 12 V 24 V 230 V 899 11 899 12 899 17 899 11 899 12 899 16 Overdoor light unit Cat.Nos 747 30/31/32/33/34 Voltage 12 V 24 V 48 V 230 V 230 V Power 5W 5W 5W 3W 5W E10 lamp 898 36 898 37 898 38 898 03 898 40 Downlighters Cat.Nos 747 21/22 Cat.Nos 747 22 Voltage 230 V 12 V 24 V 48 V 12 V Lamps For switches, indicators light unit and other low output light fittings For switches: indicator and locator usage Supplied with rapid connection device for neutral wire 10 10 10 747 21 ± ± ± ± = 24 V= 48 V= Power 0.5 W 0.4 W 0.9 W 1.9 W 0.5 W 1W 2.2 W Current 32 mA 32 mA 38 mA 42 mA 42 mA 42 mA 46 mA 899 01 899 02 12 V - 0.4 W 24 V - 0.8 W ■ Application example Downlighters for emergency lighting Cat.No 747 22 for emergency lighting in areas in which people move around (corridors, hospital, etc…) Cat.No 747 21 for emergency lighting for technical equipment work surface (laboratory, etc…) control unit For indicator usage 230 V (1.7 mA) 899 06 Bright orange neon Supplied with rapid connection device for neutral wire 899 07 230 V (0.55 mA) (Low consumption green fluorescent lamp) For time-lag switch, push-buttons etc… Lamps for indicators units 12 V - 0.4 W for orange, red, transparent, green indicator 24 V - 0.8 W for orange, red, transparent, green indicator 230 V (1.7 mA) for orange, red, transparent indicator units 230 V (1.7 mA) for green indicator units E 10 lamps for overdoor / night light units 230 V - 3 W 12 V - 5 W 24 V - 5 W 230 V - 5 W 110 V lamps on special request ± 10 ± 10 10 10 10 10 10 10 10 899 11 899 12 899 16 899 17 898 03 898 36 898 37 898 40 ± ± 3m ma x. (1) Use lamps Cat.Nos 899 11/12/16 (2) Use lamps Cat.Nos 899 11/12/17 354 MosaicTM data sockets Cat. 5e and Cat. 6 MosaicTM data sockets - 110 connect 742 85 742 80 742 13 6339 80 6339 81 742 84 742 87 742 96 332 60 Conforming to ISO 11801 - 2d Fast connection sockets - no tool required Contacts marked with dual colour code 568 A and B and number Connectors with insulation displacement contacts Possible to re-wire in the event of an error Multidirectional cable entry enables installation in shallow trunking, 34 mm for UTP and FTP connectors, 50 mm for STP Take RJ 45, RJ 12 or RJ 11 plugs with no distortion of the contacts Pack Cat.Nos Cat. 5e Cat. 6 Transmission of voice, data and image Enables RJ 45 Cat. 5e and Cat. 6 installation conforming to ISO 11801 - 2d Fast tool connection insulation for displacement terminals IDC lateral connection Double colour code EIA 568 A and B Transparent label holder Pack Cat.Nos Cat. 5e Cat. 6 RJ 45 - 110 connect UTP (without screen) Mosai c 45 RJ 45 10 10 10 10 10 742 85 742 86 742 88 742 89 742 80 742 81 742 90 742 91 742 92 10 10/100 10 10 1 1 742 83 742 84 742 93 742 94 742 87 742 95 747 89 747 88 10 10 10 10 327 45 327 46 327 47 327 48 UTP 8 contacts 1 8 contacts 2 FTP 9 contacts 1 9 contacts 2 9 contacts - installation at 90° 2 possible on columns and mini-columns STP - metal shielding The shielding is easy to fit once the socket is connected 1 shielded 1 1 shielded 2 1 Zamak shielded 2 2 RJ - 2 Zamak modules 2 Coloured label holders 5 red and 5 green 1 5 red and 5 green 2 Splitters A splitter enables the use of a patch panel port or RJ 45 socket for two applications The splitter makes two RJ outputs available according to the planned uses 1 telephone + 1 Ethernet 100 base T-UTP 2 RJ 45 telephones (independant wiring) 2 ISDN telephones 2 Ethernet 100 base T-UTP Number of modules 22.5 x 45 mm Number of modules 17.5 mm 10 10 742 13 742 14 6339 80 6339 81 8 contacts 45 1 2 Mos aic 8 contacts Cat. 5e FTP (with screen) 9 contacts 9 contacts STP shielded EMC shielding cover 1 2 10 742 63 742 64 10 10 742 96 742 97 9 contacts 9 contacts 1 2 10 Impact tool 110 connect For connecting sockets and patch panels fitted with self-stripping terminals, type 110 ensures the right amount of pressure exerted for size of wire cut Cabling tool 110 supplied with blade Spare blades for 110 cabling tool 1 5 332 60 332 61 Red catalogue numbers: New products 355 LCS6 CABLING SYSTEM >>> MosaicTM data sockets Already a standard for network installation 742 50 Pack Cat.Nos 742 60 Sockets for fibre optic cables With transparent label holder Supplied with a duplex adaptor (2 inputs, 2 outputs) Enabling connection of 2 fibres (with their connector) Supplied with protective capping Adaptor socket MT-RJ Push-pull connection Adaptor socket ST Bayonet connection (ST.II compatible) Adaptor socket 2 x SC "Push-pull" connection 2 modules 1 742 27 2 modules 1 742 28 2 modules 1 742 29 Avaya RJ 45 sockets At the heart of the system, the Cat. 6 channel or link includes the patch panel, the cable, the RJ 45 socket, and for the channel, the patch and user cords. These assemblies are covered by a 20-year guarantee. Invest in the future 2 modules RJ 45 sockets fitted with a special Modular Jack 110 connect standards Fitted with transparent label holder Gigaspeed Cat. 6 With MGS 400 connectors 8 contacts with shutter With 2 MGS 400 connectors 8 contacts Without shutter Power SUM Cat. 5e With MPS 100 E connectors 8 contacts - with shutter With 2 MPS 100 E connectors 8 contacts - without shutter 5 742 98 5 742 99 2 modules > A new connector 5 742 50 742 60 5 Miscellaneous 2 modules An essential part of the system, the new connector is easy to cable using UTP, FTP or STP 10 742 35 Blanking plate with label holder Allows installations of special data sockets > High performance cable Legrand has designed a range of high performance cables and cords offering every guarantee for Cat. 6 flow rates (Ethernet gigabit) 356 MosaicTM TV sockets MosaicTM telephone sockets 743 77 Pack Cat.Nos 743 76 743 82 743 28 Pack Cat.Nos 743 44 TV - FM and TV - FM - SAT sockets Suitable to reception of hertzian and satellite networks signals Ø 9.5 mm connector TV male/FM female For cable network, hertzian distribution or amplitude modulation (collective satellite reception without individual demodulator) Telephone sockets Conform to British Telecom With IDC connection Single master Single secondary Single master Single secondary Line Jack module 1 module 10 10 10 10 6745 18 6745 19 2 modules 2 modules Twin sockets TV: 5-68/120 - 862 MHz FM: 87.5 to 108 MHz (V. return Att ≤ 1.5 dB) Isolated (EN 50-083-2) TV - FM passage Att pass < 2 dB Reflex < 14 dB Daisy chain up to 4 sockets max. TV - FM terminal TV: 5 to 862 MHz FM: 5 to 862 MHz Att pass < 2 dB Reflex < 10 dB Supplied with terminating resistor Triple sockets Equipped with automatic connection terminal which clamps coaxial cable For hertzian and satellite installation with individual demodulator Enables the reception of digital transmissions Compatible with reception of hertzian and satellite networks signals Ø 9.5 mm connector TV male/FM female "F" Sat connector - Att. < 2 dB TV: 5 - 68/120 - 862 MHz FM: 87.5 - 108 MHz SAT: 950 - 2 400 MHz TV - FM - SAT 10 743 77 743 29 743 30 1 module 10 743 28 2 modules 10 743 81 Single secondary Screw terminals 8 contacts Approved by France Telecom 10/100 743 38 5 743 80 RJ 11 and RJ 12 sockets 1 module 1/4 turn IDC connection (possible looping) RJ 11 4 contacts with shutters and label holder 10 742 61 2 modules 10 743 41 RJ 12 4 contacts 10 743 42 6 contacts 2 modules 10 743 76 10 743 32 6 contacts with shutters and label holder 10 743 75 TV - FM - SAT - 2 cables Enables the satellite connection to be added to an existing installation without coupling by dropping a second cable into the socket RJ 45 sockets (ISDN/Internet) 2 modules 10 743 44 1/4 turn IDC connection (possible looping) 8 contacts with 2 mm2 earth terminal TV single sockets (male Ø 9.5) 2 modules TV 0 - 2 400 MHz Single shielded Single shielded “F” type with screw 10 1 module Loudspeaker sockets Screw connection (back) - Automatic (front) 10 10 743 82 743 58 743 83 743 84 733 01 2 modules Loudspeaker socket Loudspeaker socket 10 733 02 10 Throughwiring shielded 14 dB attenuation Terminal shielded (862 MHz) 10 dB attenuation 10 TV sockets (Ø 9/9.5 female) 1 module 20 20 20 TV 0 - 862 MHz 743 70 Single 743 72 Throughwiring 743 73 Terminal Bold pack quantities : Minimum quantities to be ordered Red catalogue numbers: New products 357 MOSAICTM >>> MosaicTM shaver sockets A single name for a wide variety of combination 744 86 m to Confor 58-2-5 15 EN 6 744 86 with Mosaic plate Cat.No 750 58 893 23 Selection chart (p. 340-341) Pack Cat.Nos Shaver sockets IP 24 - IK 04 Matt silver 1 Conform to EN 60742 and EN 61558-2 Power supply 230 VA - 50/60 Hz and 1 output 120/220 V Connection via automatic terminals Equipped with a circuit separation transformer to isolate the user from the mains supply Protected against overloads and short circuits by built-in thermal relay limiting the available power to 20 VA Insertion of the plug activates the power supply to the transformer 230 V / 120-230 V - 50-60 Hz 744 86 With integrated support For cover plate (see p. 341) For flush mounting boxes, use 2 gang box, 50 mm deep Cat.No 893 52, 891 12 or 2 x 892 51, and for surface mounting box, use Cat.No 893 23 (below) Takes the following pins • European Ø 4 mm, fixing centres 19 mm A Matt gold Glossy metal 115 V 230 V • British Ø 5 mm, fixing centres 16.5 mm > Not only can you use plates from the Mosaic evolution line, but Mosaic metal plates are also compatible with these mechanisms, giving you an even wider range of finishes for your projects 230 V • American Ø 1.5 x 6.3, fixing centres 12.7 mm 115V • Australian Ø 1.6 x 6.5, fixing centres 13.7 mm Glossy gold 230 V 1 1 5 10 Conform to BS EN 60742 and BS EN 61558-2-5 6745 86 120 V / 120 - 230 V 6745 87 230 V / 120 - 230 V with earth connector Boxes 893 23 Surface-box depth 50 mm Also used to replace old shaver sokets 891 12 Flush-box 136 x 70 x 44 mm 358 MosaicTM British standard socket outlets 741 40 741 39 741 41 741 48 Selection chart (p. 340-341) Pack Cat.Nos Socket outlets 2 P + T modular units Pack Cat.Nos Socket outlets 2 P + T (continued) Shuttered for child safety ASTA licence Use 2 or 3 modules cover plates, and support frames 13 A Conform to BS 1363: part 2 2 modules 13 A - 250 V - Double pole switched Conform to BS 1363: part 2 10 A 741 45 DP 1 gang 10 741 40 3 modules 2P+ T 10 741 46 741 47 DP 1 gang + neon DP 2 gang twin earth 5 5 5 741 39 741 38 T - switched 2 P + T - switched - dedicated non standard 2P+ 15 A Conform to BS 546 2P+ 5 741 48 DP 2 gang twin earth + neon 5 A - Double pole switched 10 3 modules 5 741 20 T - switched 741 25 DP 1 gang Socket outlets 2 P + T Shuttered for child safety Use special cover plates (p. 340) 15 A - 250 V - Single pole switched Conform to BS 546 A 10 741 22 1 gang 10 741 23 1 gang + neon 13 A - 250 V A - Single pole switched 1 gang Conform to BS 1363 10 741 41 10 741 42 1 gang + neon 5 741 43 2 gang 5 741 44 2 gang + neon 359 MosaicTM British standard support frames MosaicTM British standard cover plates Classic 748 26 748 28 750 29 6745 56 750 59 750 60 Selection chart (p. 340 - 341) Clip-on via notches onto screw or claw mounting supports Cannot be removed by hand Easy to remove with a screwdriver White RAL 9010 identical to mini-trunking, and DLP trunking systems Pack Cat.Nos Cover plates 60.3 mm and 120.6 mm fixing centres White Dimensions (mm) White RAL 9010 6745 60 10 750 26 For 1 module (square) 86 x 86 Selection chart (p. 340 - 341) 10 Pack Cat.Nos 750 27 For 2 modules (square) 86 x 86 Support frames for BS type boxes Screw mounting Accept mechanisms horizontally or vertically For 1 gang box - 60.3 mm fixing centres Supplied with screws 10 750 29 For 3 modules 86 x 146 10 10 10 750 28 750 55 For 2 x 2 modules For 5 A and13 A switched socket outlet 1 gang box For 15 A switched socket outlet 1 gang box For 13 A twin switched socket outlet 2 gang box For 45 A double pole switch 2 gang box and shaver socket For 13 A fused connection unit 1 gang box For 13 A fused connection unit 1 gang box 86 x 146 86 x 86 748 26 1748 26 Square for 1 and 2 modules With earth connector For 1 gang box - 60.3 mm fixing centres 10 10 10 10 10 748 27 1748 27 748 28 1748 28 Rectangular for 3 modules With earth connector Rectangular for 2 x 2 modules With earth connector 10 750 57 750 56 86 x 86 86 x 146 10 Support frames with white cover plates supplied Available in Mosaic Evolution cover plates selection chart (see p. 340-341) Including mounting For 6 modules frame For 8 modules For 12 modules For 18 modules Flush mounting boxes Back box 35 mm deep For 6/8 modules For 12 modules For 18 modules 10 750 58 146 x 86 10 750 59 86 x 86 5 5 2 2 6745 56 6745 58 6745 59 6745 60 10 750 60 86 x 86 IP 44 disinfectable scaled cover plates Suitable for locations which are cleaved frequently and where shock resistant is required Take 2 Mosaic modules except: rotary dimmer switches, voltage surge protectors, bulkhead lights 748 46 IK 06 cover plate with shutter Install without support frame (already incorporated) 748 48 Cover plate with membrane Install with a support frame Use instead of a standard Mosaic plate 1 1 1 6890 27 6890 28 818 56 10 10 Red catalogue numbers: New products 360 MosaicTM British standard cover plates Metal 754 77 755 78 754 93 755 93 755 27 754 28 754 41 755 01 Selection chart (p. 340 - 341) Clip-on via notches onto screw or claw mounting supports Cannot be removed by hand Easy to remove with a screwdriver Pack Cat.Nos Cover plates 60.3 mm and 120.6 mm fixing centres Dimensions (mm) Pack Cat.Nos Cover plates 60.3 mm and 120.6 mm fixing centres Matt gold Dimensions (mm) Glossy silver Matt silver Glossy gold 1 754 76 755 76 For 1 module (square) 88 x 88 1 754 26 755 26 For 1 module 88 x 88 1 754 77 755 77 For 2 modules (square) 88 x 88 1 754 27 755 27 For 2 modules 88 x 88 1 754 78 755 78 For 2 x 2 modules 88 x 148 1 754 28 755 28 For 2 x 2 modules 88 x 148 1 754 79 755 79 For 3 modules 88 x 148 1 754 29 755 29 For 3 modules 88 x 148 1 1 754 41 755 41 754 91 755 91 For 5 A and 13 A switched socket outlet 1 gang box 88 x 88 For 5 A and 13 A switched socket outlet 1 gang box For 15 A switched socket outlet 1 gang box For 13 A twin switched socket outlet 2 gang box For 45 A double pole switch 2 gang box and shaver socket For 13 A fused connection unit 1 gang box For 13 A fused connection unit 1 gang box 88 x 88 1 1 754 22 755 22 88 x 88 754 72 755 72 For 15 A switched socket outlet 1 gang box 88 x 88 1 754 43 755 43 88 x 148 1 754 93 755 93 For 13 A switched socket outlet 2 gang box 88 x 148 1 754 48 755 48 88 x 148 1 754 98 755 98 For 45 A double pole switch(4) 2 gang box and shaver socket 148 x 88 1 754 00 755 00 88 x 88 1 754 50 755 50 For 13 A fused connection unit 1 gang box For 13 A fused connection unit 1 gang box 88 x 88 1 754 01 755 01 88 x 88 1 754 51 755 51 88 x 88 361 MosaicTM British standard cover plates Evolution NEW 6757 27 6757 77 6758 27 6758 77 6758 78 6758 38 Selection chart (p. 340 - 341) Clip-on via notches onto screw or claw mounting supports. Cannot be removed by hand. Easy to remove with a screwdriver Pack Cat.Nos Cover plates 60.3 mm and 120.6 mm fixing centres Dimensions (mm) Pack Cat.Nos Cover plates 60.3 mm and 120.6 mm fixing centres Dimensions (mm) Pearl grey Stardust grey Soft sun Bronze 10 6757 26 6757 76 For 1 module (square) 86 x 86 10 6758 26 6758 76 For 1 module (square) 86 x 86 10 6757 27 6757 77 For 2 modules (square) 86 x 86 10 6758 27 6758 77 For 2 modules (square) 86 x 86 10 6757 29 6757 79 For 3 modules 86 x 146 10 6758 29 6758 79 For 3 modules 86 x 146 10 6757 28 6757 78 For 2 x 2 modules 86 x 146 10 6758 28 6758 78 For 2 x 2 modules 86 x 146 10 6757 45 6757 95 For 5 A and 13 A switched socket outlet 1 gang box 86 x 86 10 6758 45 6758 95 For 5 A and 13 A switched socket outlet 1 gang box 86 x 86 10 6757 47 6757 97 For 15 A switched socket outlet 1 gang box 86 x 86 10 6758 47 6758 97 For 15 A switched socket outlet 1 gang box 86 x 86 10 6757 46 6757 96 For 13 A switched socket outlet 2 gang box For 45 A double pole switch(4) 2 gang box and shaver socket 86 x 146 10 6758 46 6758 96 For 13 A switched socket outlet 2 gang box For 45 A double pole switch(4) 2 gang box and shaver socket 86 x 146 10 6757 48 6757 98 146 x 86 10 6758 48 6758 98 146 x 86 10 6757 30 6757 80 For 13 A fused connection unit 1 gang box Evolution cover plates with support frames supplied 86 x 86 10 6758 30 6758 80 For 13 A fused connection unit 1 gang box Evolution cover plates with support frames supplied 86 x 86 5 5 2 2 6757 36 6757 38 6757 39 6757 40 6757 86 6757 88 6757 89 6757 90 For 6 modules For 8 modules For 12 modules For 18 modules 86 x 224 86 x 224 172 x 224 240 x 224 5 5 2 2 6758 36 6758 38 6758 39 6758 40 6758 86 6758 88 6758 89 6758 90 For 6 modules For 8 modules For 12 modules For 18 modules 86 x 224 86 x 224 172 x 224 240 x 224 Red catalogue numbers: New products 362 MosaicTM South Africa, US and Euro US standards socket outlets MosaicTM American standard support frames and cover plates Classic 741 80 741 79 741 02 741 00 748 11 748 18 750 13 (equipped) Selection chart (p. 343) Pack Cat.Nos 3 modules South African type socket outlets 16 A - Conform to SABS Pack Cat.Nos Support frames 83.5 mm fixing centres For installation in American type boxes 2” x 4” or 4” x 4” 5 741 20 2P+ T switched 10 748 11 For 1 and 2 modules in 2" x 4" boxes 5 741 21 2P+ T - switched dedicated 10 748 03 American type socket outlets 1 module For 3 modules in 2" x 4" boxes 15 A - 127 V 2P 10 10 741 78 2 modules 748 15 For 2, 3, and 4 x 1 modules in 4" x 4" boxes 10 741 80 3 modules 2P+ T T 10 748 18 For 2 x 3 modules in 4" x 4" boxes 5 741 79 2x2P+ Cover plates 83.5 mm fixing centres Euro US type socket outlets 15 A - 127 V - 16 A - 250 V 1 module 10 741 01 741 61 2 modules 2P 2P shuttered for child safety 10 White RAL 9010 Clip-on via notches onto screw or claw mounting supports Cannot be removed by hand Easy to remove with a screwdriver White RAL 9010 identical to DLP mini-trunking, skirting-trunking and adaptable trunking White Dimensions (mm) 10 750 11 750 12 750 13 For 1 module For 2 modules For 3 modules Vertical mounting For 2 x 1 modules Vertical mounting only For 3 modules 80 x 123 80 x 123 80 x 123 10 741 02 3 modules 2P+ T 10 5 741 00 2x2P+ T 10 10 750 15 123 x 123 10 750 16 123 x 123 10 750 17 For 4 modules 123 x 123 10 750 18 For 2 x 3 modules 123 x 123 363 MosaicTM American standard cover plates Metal MosaicTM American standard cover plates Evolution NEW 754 65 755 68 (equipped) 6757 15 6757 68 754 12 (equipped) 755 15 6758 12 6758 65 Selection chart (p. 343) Clip-on via notches onto screw or claw mounting supports Cannot be removed by hand. Easy to remove with a screwdriver Pack Cat.Nos Selection chart (p. 343) Clip-on via notches onto screw or claw mounting supports Cannot be removed by hand. Easy to remove with a screwdriver Pack Cat.Nos Cover plates 83.5 mm fixing centres Dimensions (mm) Cover plates 83.5 mm fixing centres Dimensions (mm) Glossy silver Matt silver Pearl grey 1 1 754 61 754 62 755 61 755 62 For 1 module For 2 modules 80 x 125 80 x 125 Stardust grey 10 10 6757 11 6757 61 6757 12 6757 62 For 1 module For 2 modules 80 x 123 80 x 123 1 754 63 755 63 For 3 modules 80 x 125 10 6757 13 6757 63 For 3 modules 80 x 123 1 754 65 755 65 For 2 modules 123 x 123 10 6757 15 6757 65 For 2 modules 123 x 123 1 754 66 755 66 For 3 modules 123 x 123 10 6757 16 6757 66 For 3 modules 123 x 123 1 754 67 755 67 For 4 modules 123 x 123 10 6757 17 6757 67 For 4 modules 123 x 123 1 754 68 755 68 For 2 x 3 modules 123 x 123 10 6757 18 6757 68 For 2 x 3 modules 123 x 123 Glossy gold Matt gold 1 754 11 754 12 755 11 755 12 For 1 module For 2 modules 80 x 125 80 x 125 Soft sun bronze 10 6758 11 6758 61 For 1 module 80 x 123 1 10 6758 12 6758 62 6758 13 6758 63 6758 15 6758 65 For 2 modules For 3 modules For 2 modules 80 x 123 80 x 123 123 x 123 1 754 13 755 13 For 3 modules 80 x 125 10 1 754 15 755 15 For 2 modules 123 x 123 10 1 754 16 755 16 For 3 modules 123 x 123 10 6758 16 6758 66 For 3 modules 123 x 123 1 754 17 755 17 For 4 modules 123 x 123 10 10 6758 17 6758 67 6758 18 6758 68 For 4 modules For 2 x 3 modules 123 x 123 123 x 123 1 754 18 755 18 For 2 x 3 modules 123 x 123 Red catalogue numbers: New products 364 MosaicTM German standard socket outlets MosaicTM German standard support frames and cover plates Classic 741 30 741 32 741 35 748 32 750 38 (equipped) 748 46 748 48 Selection chart (p. 342) Selection chart (p. 342) Pack Cat.Nos 2 modules German standard socket outlets 16 A 2P+ safety 2P+ Pack Cat.Nos Cover plates 60 mm fixing centres White Dimensions (mm) 10 741 30 T - shuttered for child 10 White Ral 9010 750 31 750 32 750 35 For 1 module For 2 modules For 2 x 2 modules Horizontal mounting only For 3 x 2 modules Horizontal mounting only For 2 x 2 modules Vertical mounting only 80 x 80 80 x 80 80 x 152 10 741 31 T T - tamperproof 10 10 10 741 32 2P+ 10 10 741 33 741 35 741 36 502 99 T with cover 2 P + T - dedicated green 2P+ 2P+ 10 750 36 80 x 223 10 10 10 750 38 80 x 162 T - dedicated orange 10 Tamperproof insert for socket Fits directly into the plug 750 39 For 3 x 2 modules Vertical mounting 80 x 233 Support frames for German type boxes 60 mm fixing centres Can be coupled for joining units together (2 x 2 modules, 3 x 2 modules) Screw mounting 20 IP 44 disinfectable scaled cover plates Suitable for locations which are cleaved frequently and where shock resistant is required Take 2 Mosaic modules except: rotary dimmer switches, voltage surge protectors, bulkhead lights 748 46 IK 06 cover plate with shutter Install without support frame (already incorporated) 748 48 Cover plate with membrane Install with a support frame Use instead of a standard Mosaic plate 748 32 Square for 1 and 2 modules Claw mounting 10 10 748 42 Square for 1 and 2 modules 10 German standard socket outlets for DLP trunking see p. 562 Red catalogue numbers: New products 365 MosaicTM International standards socket outlets MosaicTM Italian standards support frames and cover plates classic 741 05 741 52 741 74 750 06 750 07 Selection chart (p. 344) Pack Cat.Nos 1 module International standards Modular units socket outlets 2 P - 3 A - ELV - 12 mm fixing centres for Cat.No 500 05 plug (p. see below) Pack Cat.Nos Support frames for 83.5 mm fixing centres Screw mounting For 1 to 3 modules For 4 modules For 6 modules 10 20 743 03 50 10 10 748 03 748 04 748 06 500 05 Plug for socket outlet Cat.No 743 03 2 P - 3 A - ELV 12 mm fixing centres pins Ø 3.6 mm Can be used with call pear Cat.No 781 03 (p. 378) 741 03 1 module 10 2P+ T - 10 A on line White RAL 9010 Cover plates 83.5 mm fixing centres White 750 05 For 1 module Dimensions (mm) Italy selection chart (p. 344) 2P+ T - shuttered for child safety 10 A 10 10 741 05 123 x 80 10 741 06 1 module 10/16 A Switzerland 2P+ 10 750 06 For 2 modules 123 x 80 T - 10 A - shuttered for child safety Type 12 Type 13 10 750 07 For 3 modules 123 x 80 10 741 08 2 modules 10/100 750 10 For 4 modules 148 x 80 10 741 69 2 modules 10 750 14 For 6 modules 205 x 80 Australia 2P+ China 2 P + - 10 A - shuttered for child safety Israel 2 P + - shuttered for child safety 2 P + - dedicated shuttered for child safety Argentina 2P+ 10 741 66 T - 10 A auto-switched T T T 2 modules 10 741 52 2 modules 10 741 74 741 75 10 2 modules 10 741 70 T - 10 A Flush mounting boxes see p. 382 Bold pack quantities : Minimum quantities to be ordered 366 MosaicTM Italian standard cover plates Metal MosaicTM Italian standard cover plates Evolution NEW 754 56 (equipped) 755 57 6757 06 6757 57 Selection chart (p. 344) Pack Cat.Nos Selection chart (p. 344) Cover plates 83.5 mm fixing centres Dimensions (mm) Pack Cat.Nos Cover plates 83.5 mm fixing centres Dimensions (mm) Glossy silver Matt silver 1 754 55 755 55 For 1 module 125 x 82 10 Pearl grey Stardust grey 6757 05 6757 55 For 1 module 123 x 80 1 754 56 755 56 For 2 modules 125 x 82 10 6757 06 6757 56 For 2 modules 123 x 80 1 754 57 755 57 For 3 modules 125 x 82 10 6757 07 6757 57 For 3 modules 123 x 80 Glossy gold Matt gold 1 754 05 755 05 For 1 module 125 x 82 10 6757 10 6757 60 For 4 modules 148 x 80 1 754 06 755 06 For 2 modules 125 x 82 10 6757 14 6757 64 For 6 modules 205 x 80 1 754 07 755 07 For 3 modules 125 x 82 10 Soft sun Bronze 6758 05 6758 55 For 1 module 123 x 80 10 6758 06 6758 56 For 2 modules 123 x 80 10 6758 07 6758 57 For 3 modules 123 x 80 10 6758 10 6758 60 For 4 modules 148 x 80 10 6758 14 6758 64 For 6 modules 205 x 80 Red catalogue numbers: New products 367 MosaicTM French standard socket outlets MosaicTM French standard support frames 741 11 741 16 748 02 748 52 Selection chart (p. 345) Flush mounting boxes (p. 382 to 386) Pack Cat.Nos Selection chart (p. 345) Pack Cat.Nos French standard socket outlets 10/16 A - 250 V With shutters for child protection 2P Support frames Screw mounting For 1 module For 2 modules Can be coupled for joining units together (2 x 2 modules, 3 x 2 modules) New coupling principle enabling work to be performed on one unit without removing the others, when several units used With adjustable feet (e.g.: for mounting on tiling) For horizontal mounting of 3 modules For horizontal mounting of 4 modules For horizontal mounting of 6 modules For horizontal mounting of 2 x 6 modules 2 modules 10 20/400 748 01 748 02 10 741 10 10/200 741 11 741 16 2P+ 2P+ T T - with cover 10 10 2 modules Tamperproof socket outlets Used to identify a mains circuit (e.g.: inverter) and avoid connection of unnecessary equipment which may cause interference on the circuit 2P+ 748 03 748 04 10 10 741 14 T 10 748 06 748 25 5 Claw mounting 10/200 748 12 For 2 modules. For Ø 60 mm boxes Fixing possible in screw mounting boxes Panel mounting supports For 1 to 3 mm thick panels White RAL 9010 10 748 50 748 52 748 49 For 1 module Clips into a 28 x 53.5 mm aperture For 2 modules Clips into a 58.5 x 53.5 mm aperture For 2 x 1 modules Clips into a 28 x 111.5 mm aperture Vertical mounting 10 10 Insulated boxes Clip on to the above panel mounting frames for protection and isolation of mechanisms in the panel Mounted from the front face 748 51 1 module - For panel mounting frame Cat.No 748 50 748 53 2 modules - For panel mounting frame Cat.No 748 52 10 French standard socket outlet for DLP trunking system see p. 563 10 Modular 10 748 72 For mounting 2-module mechanisms For symmetrical rail 4 Bold pack quantities : Minimum quantities to be ordered 368 MosaicTM French standard cover plates Classic & Evolution 750 01 (equipped) 750 02 (equipped) 750 10 (equipped) 748 46 748 47 Selection chart (p. 345) Pack Cat.Nos Cover plates 60 mm fixing centres Classic Clip-on via notches onto screw or claw mounting supports. Cannot be removed by hand Easy to remove with a screwdriver White RAL 9010 identical to mini-trunking, Dimensions and DLP trunking system (mm) For 1 module 40 x 80 Pack Cat.Nos IP 44 disinfectable sealed cover plates Suitable for locations which are cleaned frequently and where shock resistance is required: - Healthcare establishments (hospitals, operating theatres, care homes): withstand disinfectants and help with the fight against diseases originating in hospitals - Laboratories (food processing, pharmacies, educational, etc.) - Communal areas (cloakrooms, washrooms, etc.) Take 2 Mosaic modules, exept special surface mounting mechanisms: rotary dimmer switches, voltage surge protectors, bulkhead lights White RAL 9010 10 750 01 20/200 750 02 For 2 modules (square) 80 x 80 10 748 46 IK 06 cover plate with shutter Install without support frame (already incorporated) Cover plate with membrane Install with a support frame Use instead of a standard Mosaic plate 10 750 22 For 2 x 2 modules Vertical mounting 148 x 80 10 748 47 10 750 23 For 3 x 2 modules Vertical mounting 205 x 80 10 750 07 For 3 modules 123 x 80 10/100 750 10 For 4 modules Horizontal mounting only For 6 modules Horizontal mounting only For 2 x 6 modules Horizontal mounting only Clipped on using slats for reduced thickness With label holder Evolution 148 x 80 10 750 14 205 x 80 5 750 42 213 x 213 5 Pearl Grey For 2 x 6 modules 6757 42 Used with support frame Cat.No 748 25 213 x 213 5 For 2 x 6 modules 6757 92 Used with support frame Cat.No 748 25 Soft Sun For 2 x 6 modules 6758 42 Used with support frame Cat.No 748 25 Stardust Grey 213 x 213 5 213 x 213 5 Bronze For 2 x 6 modules 6758 92 Used with support frame Cat.No 748 25 213 x 213 Bold pack quantities : Minimum quantities to be ordered Red catalogue numbers: New products 369 MosaicTM surface mounting boxes for screw mounting equipment MosaicTM adaptors 917 31 6806 33 893 20 893 24 893 27 748 61 748 62 Pack Cat.Nos For surface mounting Mosaic units For 2 modules Box for screw mounting support frame Cat.Nos 748 02/32 Depth 30 mm Depth 40 mm For 2 x 2 modules For 4 horizontal modules Box for 2 Cat.No 748 02 coupled together or one Cat.No 748 06 Depth 40 mm For 3 x 2 modules For 6 horizontal modules Box for 3 Cat.No 748 02 coupled together or one Cat.No 748 04 Depth 40 mm For 2 x 6 modules Box for Cat.No 748 25 - Depth 50 mm For shaver socket Cat.No 744 86 Dimensions (mm) Pack Cat.Nos Modular support frames Plexo 55 IP 55 - IK 07 For 2 module Mosaic mechanisms Panel mounting with bezel Cat. No 917 97 (p. 399) White 5/100 5/100 893 14 893 20 80 x 80 80 x 80 10 917 30 917 90 917 31 Grey adaptor With smoked transparent cover White adaptor With transparent cover Grey adaptor With opaque cover padlockable with special tool below (not supplied) Security tool For 3 module Mosaic mechanisms Weatherproof IP 55 boxes with membrane Allows operations of switches without opening cover maintaining IP 55 rating 5/50 893 24 80 x 148 10 10 5/25 893 25 893 27 893 23 80 x 205 1 919 45 2/10 5 214 x 214 93 x 153 Conform to BS 5733 Moulded material boxes for the surface mounting of standard flush accessories White Back, side and internal knockouts Dimensions (mm) Depth 46 mm 6745 46 1 gang 86 x 86 6745 47 2 gang 86 x 146 20 20 6806 32 6806 33 White Grey 1 10 Adaptors for mounting on Mosaic 50 mm supports For replacing Mosaic mechanisms (50 x 50 mm) without having to change the plate or the support frame Enable a Mosaic mechanism to be mounted on Mosaic (50 x 50 mm) screw mounting support frames 10 748 61 748 62 Adaptor for 1 module mechanism (width 22.5 x 45 mm) Adaptor for 2 module mechanism (width 45 x 45 mm) 10 Back boxes (see p. 399) Plexo 55 range see p. 395 to 399 Bold pack quantities : Minimum quantities to be ordered 370 LIGHTING AUTOMATION SYSTEM >>> Lighting and level of light, a perfectly managed compromise When the management devices use motion detection linked to daylight, the lighting only comes on when the level of light drops below a certain threshold, preset at the time of installation. ■ The level of light is sufficient : lighting remains off. ■ The level of light increases slightly : lighting adapts (in variation) or remains on. > Reduction of the consumption of energy of the tertiary buildings. > No vertical wiring for a simplified installation and maintenance. > More comfort and freedom of use with radio and infra-red orders ■ The level of light becomes lower than the preset threshold : lighting ignites at once. 371 MOSAICTM LIGHTING AUTOMATION SYSTEM >>> MosaicTM lighting automation system Simple to control Simple to install 493 14 493 22 > simple to control 493 39 493 31/32 Technical characteristics (p. 374) Pack Cat.Nos Power units For installation in false ceiling Can be fixed on cable ducting Switch units For switching luminaires on/off 2 channels, 500 W each 4 channels, 500 W each Dimmer units For dimmer control of luminaires equipped with 1-10 V ballasts Used to adjust the lighting in relation to the external level of light in order to obtain the desired illumination 2 channels, 500 W each 4 channels, 500 W each Roller blind unit For controlling 2 shutters 1 unit + 1 receiver + 1 control Only three catalogue numbers per lighting system 1 1 493 02 493 04 > simple to install 1 1 1 493 12 493 14 493 22 Sensors The units are installed on cable trays, and the sensor or receiver in the false ceiling. No vertical cabling 1 1 493 30 493 39 > easy to reconfigure 1 1 493 31 493 32 Receiver Associated with the various power units, this is used for control via a remote control unit Mosaic or mobile Infrared For use with an infrared remote control unit Radio For use with radio remote control unit For installation in false ceiling Requires use of the configuration tool Cat.No 493 95 (p. 373) Movement detector Associated with the various power units, this is used for automatic control using presence detection, linking the light to a preset level and override via an infrared remote control unit Mosaic or mobile For installation in false ceilings With built-in infrared receiver With built-in infrared receiver and measurement of the level of light Enoldes linking the light to a preset level With the configuration tool there is no need to work in the false ceiling >>> 372 For a global management of the installation see Imocad p. 148 MosaicTM lighting automation system (continued) 746 22 882 28 746 06 035 07 743 44 493 95 Pack Cat.Nos Infrared controls With coded infrared signals Wireless wall-mounted remote controls Range: 1/2 circle with 6 m radius Supplied complete with wall bracket (with a tamperproof clip system) Dimensions: 86 x 86 20.2 mm Supplied with 2 alkaline batteries 1.5 V - LR03 1 way 3 way Mobile remote controls Range: 10 m Take 1 alkaline battery 9 V - 6F22 (not supplied) 3 way Supplied with wall bracket Dim: 135 x 40 x 22 mm 2 x 6 way Dim: 195 x 40 x 22 mm Pack Cat.Nos Accessories 10 1 1 White 1 1 746 21 746 22 5 5 5 5 Grey 1 882 28 882 29 743 44 Bus access socket For connecting the configuration tool 493 95 Configuration tool For configuring power boxes without working in the false ceiling Connects to the bus by RJ 45 socket Cat.No 743 44 493 90 Line coupler For connecting several lines Cabling accessories 492 68 Cable length 2 m. RJ 12 - RJ 12 492 77 Cable length 6 m. RJ 12 - RJ 12 492 78 Cable length 20 m. RJ 12 - RJ12 492 69 Double RJ connector For connecting 2 detectors or infrared cells to one power unit input 1 Radio control Wireless remote controls Mosaic Used for controlling the radio receivers For installation on any type of wall or fixing on a flush-mounting box with screws. Multi-gang joining possible Supplied with 3 V - CR1632 battery Take Mosaic cover plates (p. 369) 2 way 4 way Mobile remote controls Supplied with 9 V - 6F22 alkaline batteries 2 way. Dimensions: 135 x 40 x 22 mm 6 way. Dimensions: 135 x 40 x 22 mm 12 way. Dimensions: 195 x 40 x 22 mm 1 1 746 06 746 07 1 1 1 489 06 489 10 489 12 Override and forcing auxiliary unit 1 035 07 2 channels For local override or override local or remote push-button For forcing via switch or Keyswitch Connects to the bus line For operating 2 lighting or roller blind zones Mosaic cover plates see p. 369 373 MosaicTM lighting automation systems ■ Technical characteristics zH0 ~V032 6/05 22 3 94 Movement detector with infrared receiver Cat.Nos 493 31/32 Connector: RJ 12 Power supply: 12 V standard Current consumed: 15 mA standard at 12 V Adjustable time delay: 10 seconds to 30 minutes Brightness measurement (Cat.No 493 32 only): 40 to 2 500 lux ■ Selection chart for Mosaic lighting automation system Mobile control Offices with movable partitions and classrooms Wall control Radio receiver IR receiver Movement sensors Movement and daylight sensors Switch units Dimmer units Roller blind units = = Switch units 2/4 outputs Cat.Nos 493 02/04 Power supply: 230 V - 50/60 Hz Max power: 500 VA per outputs with 4 tappings Connectors: Power supply: 2.5 mm Outputs: 0.8 to 1.5 mm Push-button control inputs only on 4-output unit (Cat.No 493 04): 0.8 to 1.5 mm Sensor inputs: RJ 12 Bus: 0.6 to 0.9 mm Case construction: Class II ± Detection area: Detectors Cat.Nos 493 31/32 are fitted with multi-zone Fresnel lens enabling a field of view of 360° and coverage of 50 m for a detector installed at height of 2.4 m Cat.Nos Cat.Nos Cat.Nos Cat.Nos Cat.No 493 39 882 28/29 489 06/10/12 746 21/22 746 06/07 Cat.No 493 30 Cat.No 493 31 Cat.No 493 32 Cat.Nos 493 02/04 Cat.Nos 493 12/14 Cat.No 493 22 IR ON/OFF Radio 0 -Automatic -ON/OFF -With override 2.4 m Standard height of a desk meters : IR Radio Height 2.0 m 2.2 m 4 2 1 0 1 2 4 Coverage area radius 3.3 m (35 m2) radius 3.6 m (40 m2) radius 4.0 m (50 m2) radius 4.3 m (60 m2) Dimmer unit 1-10 V 2/4 outputs Cat.Nos 493 12/44 Power supply: 230 V - 50/60 Hz Max power: 500 VA per output with 4 jacks Connectors: Power supply: 2.5 mm Outputs: 0.8 to 1.5 mm Sensor inputs: RJ 12 Bus: 0.6 to 0.9 mm Case construction: Class II ± 2.4 m 2.6 m -Automatic IR -ON/OFF -With override -Daylight sensor Radio ~8m IR -ON/OFF -Dimming Radio -Automatic IR -ON/OFF -Dimming -Daylight sensor Radio -With override 3 230V~ 50/60Hz 4 x 500 VA 0 Roller blind unit Cat.No 493 22 Power supply: 230 V - 50/60 Hz Max power: 500 VA per output with 2 jacks Connectors: Power supply: 2,5 mm Outputs: 0.8 to 1.5 mm Sensor inputs: RJ 12 Bus: 0.6 to 0.9 mm Case construction: Class II ± ■ Connection Example with Cat.No 493 04 L, N, 3 L, N, BUS 4 L, N 2 0 -Control (door, windows…) IR Radio 493 04 Infrared receiver Cat.No 493 30 Connectors: RJ 12 Receiver construction: Class II Reception area 5 (m) 4 3 2 (m) 5 4 3 2 2 3 4 5 (m) ■ Examples of configuration RJ 12 500 W Luminaires 0 Individual office Cat.No 493 02/12 493 02/12 39 4 32 ~V0 06/05 zH Office layout with roller blinds To other coupler Bus 2 Coupleur 740 40 493 31/32 20 Bus 1 Mosa ic 493 230 90 V 50 Hz B1 B2 BUS A1 A2 1 2 1 line can take up to 30 units Switch unit 493 02/04 ~ zH V03 06 2 /0 5 Dimmer unit 493 12/14 ~ zH V03 06 2 /0 5 Roller blinds unit 493 22 39 4 ~ z H V0 0 6 32 /0 5 Radio receiver 493 39 ~ zH V03 06 2 /0 5 Last unit : Resistance 120 493 230V~ 50/60Hz Coupler 49390 To other coupler L, N, V 00 ? A 5x4 V 00 ? A AV 00 5 x V0 11 ? 4 22 493 31/32 Power supply RJ 12 L, N, RJ12 L, N, 0-10 V Cable RJ12 492 68/77/78 RJ12 L, N, Up Down 2 3 4 5 (m) OR 882 28 746 21 493 31/32 493 31/32 Radio wall control 489 30/40 IR wall control 746 21/22 039 95 493 30 Individual office with roller blind Bus Push-button wall control 740 30/40 zh M 29 ,3 34 L N 40 3 94 41 3 94 5x4 9 93 3 4 Access socket 743 44 Override/ auxiliary Key-operated switch for override PANEL 22 Radio remote control receiver Cat.No 493 39 Power supply: 230 V - 50/60 Hz Connectors: Power supply: 2.5 mm Bus: 0.6 to 0.9 mm Case construction: Class II 493 02/12 39 4 32 ~V0 06/05 zH 493 22 493 230V~ 50/60H 20 ± Mobile radio control 489 06/10/12 IR wall control 882 28/29 Configuration tool 493 95 22 0 493 31/32 OR 882 28 746 22 z 374 375 MOSAICTM NURSE CALL UNIT >>> Equip hospital and residential care home using just 10 catalogue numbers Simple wiring, reliability, reduced maintenance, provide everything you need for those sites EVOLUTIVE LIGHTING UNITS • Able to receive all the functions of Mosaic wiring devices • Respect the environmental considerations for the model with electronic ballasts • Power supply possible from sides or through the suspended ceiling, with DLP trunking in white lacquered aluminium or PVC see p. 380-381 MOSAIC NURSE CALL SYSTEM • Wiring system allowing the call, the emergency call, the presence then cancel • The range is made up of : - a desk - a 6 directions call display - a 3 way management module - bulkhead light, push button, door unit, call unit, power supply • Easy implementation with possible use of existing wiring in case of restoration see p. 377-379 376 MosaicTM bell indicators MosaicTM bell indicators ■ Principle for installation with 6 directions Each direction connected to the bell indicator with 2 wires 780 36 Bell indicator Cat.No 780 36 NL Push buttons Cat.No 740 53 ■ Connecting the bell indicator 780 32 12 V (1) Suitable for hotels, educational establishments, retirement homes, etc. 1 to 6 calls can be centralised using indicator lamps Calls controlled by pushbuttons 2 wires per direction Calls registered by numbered indicator lamps and a brief audible signal Several calls can be registered simultaneously Possible to clear directions individually Supplied with numbers It is possible to use a 24 V uninterruptible power supply Pack Cat.Nos Connection of directions 12 V or 12V Call units 230 V (2) 127 V (2) 1 1 6-direction modules Can be used to create bell indicators as required Can be mounted on table-top 6 modules Control unit Cat.No 782 14 (p. 378) 780 36 With built-in power supply 127/230 V - 50/60 Hz 780 37 For external 12 V SELV power supply (not supplied) ± L N L N Complete bell indicators Consisting of 1 or 2 call units mounted on a Mosaic 6 or 2 x 6 support frames Supplied with white plate Can be surface-mounted using frames, Cat.No 893 25 (6 directions) or Cat.No 893 27 (12 directions) Can be flush-mounted in BatikTM box for dry partitions 2 x 6 modules Cat.No 893 89 With built-in power supply 127/230 V - 50/60 Hz 6 directions 12 directions For external 12 V SELV power supply (not supplied) 6 directions 12 directions ■ Connecting a bell indicator with transfer unit Example with 230 V supply ± 1 1 780 26 780 32 L N 1 1 780 27 780 33 6-direction transfer unit 1 780 57 For remote call transfer MosaicTM Nurse call unit see p. 378 - 379 (1) Only on Cat.Nos 780 27/37 (2) Only on Cat.Nos 780 26/36 377 MosaicTM nurse call unit display units and controls, corridor and room equipment 782 12 782 13 782 14 + 782 13 educed ds for r With leaintenance m 782 63 782 52 782 59 783 62 Operating principle (p. 379) For use in call equipment in residential care homes and hospitals It provides: • from the room: call, emergency call, nurse present and call cancel • from the nurses' station: reassurance To draw up your list of equipment see opposite Pack Cat.Nos 8 modules Pack Cat.Nos Corridor and room equipment 1 Display units and controls Power supply 24 V - 2 A - 48 W Provide the system power supply Please refer to the power consumption table (see opposite) to calculate the number of power supply units required If necessary, it is possible to use a 24 V uninterruptible power supply 3-way management module Manage 3 rooms (or directions) Possibility of diversion via N/O volt-free contact for indicator, bell, pager (1 additional contact per direction, etc…) Combination possible 6-way call display unit 1 782 89 1 4 modules 1 782 12 1 Supplied with metal bracket for screw fixing and white plate Can be surface mounted or flush mounted 2 modules Dual display corridor bulkhead light 782 63 Dual indicator (red/yellow) Fitted with long life leds which do not require any special maintenance Enables calls and nurse present to be displayed in the corridor 2 modules Door unit 782 52 Comprises 1 red indicator, 1 white indicator and 1 call cancel and nurse present button The indicators are fitted with long life leds which do not require any special maintenance 2 modules Call units 782 59 Socket for push-button cord or biomedical alarm 12 mm fixing centres Supplied on 2-module plate with blanking plate 2 modules 6 modules 1 782 58 1 1 Call registration via numbered indicator lights and audible signal Possibility of registering several calls simultaneously Display of reassurance and nurse present Possibility of transferring calls to 4 other display units (ex: treatment room, rest room, etc…) Can be mounted: • In flush mounting box, 50 mm deep, (3 x Cat.Nos 892 51/893 53) • in surface mounting box Cat.No 893 25 • on table-top control unit Cat.No 782 14 (see below) • on DLP and DLP 3 D trunking 36 modules Table top control unit 782 14 Can take up to 6 display units Cat.No 782 13 Can be installed horizontally or vertically Dimensions: 310 x 295 x 75 mm 782 13 Bathroom call unit with pull-cord switch and built-in indicator(1) 1 783 62 With 2 A normally closed contact Supplied with 2.5 m cord With 12 mm fixing centres for 2P socket Mount using Cat.No 743 03 (p. 366) 2 A push-button cord with two-way button Supplied with 2 m cord For mounting on plug Cat.No 500 05 (p. 366) Shunt plug for biomedical alarm 12 mm fixing centres Use with socket Cat.No 782 59 (see above) 2 781 03 1 782 80 Are you looking for a hand-held remote control unit ? see p. 381 (1) For maintenance, use lamp Cat.No 899 02 378 MosaicTM nurse call unitxxxxxx ■ How to prepare your list of equipment 1 Gather the following information ■ Operating principle Sequence: call from room 1 2 3 D D The patient calls from the room The red indicators on the door unit and corridor bulkhead light flash slowly In the nurses’ station the room number flashes and the bell rings 4 A B C D 5 6 Number of separate rooms Number of rooms with bathroom Number of separate bathrooms Number of beds 2 Calculate the number of directions To find the number of directions, simply add: E A+B +C = In the nurses’ station, the nurse registers the call (reassurance): the bell stops, the indicator is lit The red indicators in the room and the corridor bulkhead light stop flashing and remain lit When the nurse enters the room, she presses the pushbutton on the door unit to indicate nurse present 7 3 Draw up your list of equipment • Nurses’ station and management equipment Display unit Cat.No 782 13 = E /6 ie Management module Cat.No 782 12 = E /3 ie Option: Table-top control unit Cat.No 782 14 = E /36 ie display units modules control units bulkhead lights 10 = E ie = B + C ie = D ie = D ie door units call units sockets cords All the indicators go out The indicators on the door unit and corridor bulkhead light change from red to yellow 8 9 In the nurses’ station, the indicator changes from red to yelow • Corridor equipment Corridor bulkhead light Cat.No 782 63 = E ie • Room/bathroom equipment Door unit Cat.No 782 52 Bathroom call unit Cat.No 782 58 • Bed equipment Socket for push-button cord Cat.No 782 59 Push-button cord Cat.No 783 62 When the nurse leaves the room, she cancels the call by pressing the pushbutton Option : Shunt plug for biomedical alarm Cat.No 782 80 = D ie Socket for biomedical alarm Cat.No 782 59 = D ie Power supply Cat.No 782 89 (calculate based on the following table) = Power consumption table plugs sockets power supply units ■ Wiring diagram 230 V ± 2 x 1.5 mm2 Power supply Cat.No 782 89 2 pairs 6/10 Bathroom call unit Cat.No 782 58 2 pairs 6/10 782 52 782 63 782 58 hand-held remote control unit 782 13 6-way display unit Cat.No 782 13 6 pairs 6/10 for 3 directions per directions Management module Cat.No 782 12 1 pair 6/10 Door unit Socket for pushbutton cord Cat.No 782 59 0.8 W 1.2 W 0.8 W 0.8 W 0.4 W per direction used 2 pairs 6/10 NB: Usually, a maximum of 30 % of directions can be used simultaneously. Therefore, apply a coefficient of 0.3 to calculate the supply power Corridor bulkhead light 379 evolutive lighting units and EliofluxTM lighting units for residential care homes and rooms with a low level of medical care 783 19 783 21 783 18 783 15 783 17 230 V - 50 Hz Extruded aluminium structure, IP 20, IK 04 Excellent resistance to cleaning agents supplied without tube or lamp Conform to standards EN 60598-1, EN 60598-2-25, EN 61547, EN 50102, EN 550 15 Pack Cat.Nos ± Evolutive lighting units Pack Cat.Nos Elioflux™ lighting units Standard finish: white front panel (RAL 9010) with grey finishing frim (RAL 7042) Can be replaced by any type of covering max. thickness 0.9 mm On request: united colors (hospital quality) or wood finishes Lighting with removable smooth polycarbonate diffusers With ferromagnetic ballasts and G13 lamp-holder for T8 tubes and 2G11 lamp-holder for lamps Lighting totally pre-wired on Viking terminal block at centre of the unit Fireproof to 750 °C for 30 seconds Equiped lighting unit 0.57 m length Ambient light: 1 x 36 W compact-lamp Reading light: 1 x 18 W compact-lamp remoted by a pull-cord switch Lighting unit for customer assembly, 1.28 m length Take up to 16 Mosaic modules (socket outlets, telephone sockets, Viking terminal blocks) Ambient light: 2 corrected tubes, 36 W T8 Reading light: 1 tube, 18 W T8 Ambient light: 1 corrected tube, 36 W T8 Reading light: 1 tube, 18 W T8 Lighting unit for customer assembly, 1.15 m length With 2 faceplates for Mosaic wiring accessories Take up to 8 Mosaic modules, Viking tapp-off terminal blocks Ambient light: 2 compact lamps, 36 W Reading light: 1 compact lamp, 18 W 1 White lacquer finish (RAL 9010) Lighting with snooth polycarbonate diffusers reflectors and overhead diffuser With ferrogmatic or electronic ballast with G5 lamp-holder for T5 tubes, G13 lamp-holder for T8 tubes and 2 G11 lamp-holder for lamps Class I, IP 20, CE Fireproof to 750 °C for 30 seconds Possible attachements: - Mosaic wiring accessories (remote control socket base for push-button cord hand-held remote control units, pull-cord switch, socket outlets, telephone sockets…) using Mosaic support supplied with cover plate - remote control module - night-light Viking 3 spring connection terminal blocks. Can be installed on their own or on adaptable DLP trunking, height 65 mm (see opposite page) NEW White Lighting unit for customer assembly, 1.10 m length 783 19 Ambient light: 1 x 36 W compact corrected Reading light: 1 x 24 W compact with ferromagnetic ballast Capacity for wiring accessories: 4 modules on each side Lighting unit for customer assembly, 1.21 m length 783 20 Ambient light: 2 x 39 W T5 Reading light: 1 x 36 W compact with electronic ballasts Capacity for wiring accessories: 6 modules (max.) on each side Lighting unit for customer assembly, 1.42 m length 783 21 Ambient light: 2 x 36 W T8 Reading light: 1 x 36 W compact with ferromagnetic ballast Capacity for wiring accessories: 8 modules (max.) on each side 783 22 Ambient light: 2 x 54 W T5 Reading light: 1 x 36 W compact with electronic ballasts complying the new european standard NF EN 124 64-1 (working area lighting) Capacity for wiring accessories: 8 modules on each side Night-light 783 25 Night-light: 8 W T5 with electronic ballast for Cat.Nos 783 19/20/21/22 For mounting in the ambient compartment Mosaic supports Enable lighting units equipement with Mosaic wiring accessories depending on maximum capacity for each Cat.No 2 modules 4 modules for Cat.Nos 783 19/20 6 modules for Cat.Nos 783 20/21/22 8 modules for Cat.Nos 783 21/22 1 783 18 1 1 783 15 783 16 1 1 783 17 1 1 1 20 10 5 5 109 21 109 41 109 61 109 81 Red catalogue numbers: New products 380 equipment for lighting units DLP trunking for evolutive lighting unit 783 69 783 66 104 66 fitted with evolutive lighting unit 783 68 783 65 Pack Cat.Nos Multi-fonction hand-held remote control units Ergonomic design can be clipped onto bedhead, clothes or bedding Undervoltage call button with reassurance indicator. Shunt control buttons (100 mA max. at 24 V) Luminous indicator for location Supplied with a 2.5 m cord With RJ 45 non-ejectable plug (8 pin) Pack Cat.Nos Adaptable DLP trunking 65 x 80 Can be fitted with evolutive lighting units for a power supply from side or through the suspended ceiling Perfect finishes with covers and routing accessories White RAL 9010 Trunking 15(1) 15(1) 104 66 104 17 104 68 105 21 111 07 105 83 108 01 106 91 65 80 1 783 69 Reading light and ambient light control buttons With ejectable plug (10 pin) White lacquered aluminium base, length 3 m, supplied without cover White PVC base, length 3 m, supplied without cover White lacquered aluminium cover, length 2 m White PVC cover, length 2 m Aluminium separation partition, length 2 m PVC separation partition, length 2 m Joint for base (for aligning the bases during installation) Joint for cover 16(1) 20(1) 12 1 783 67 Reading light and ambient light control buttons Reading light, ambient light and roller shutter (up, down, stop) control buttons Compatible with module SOMFY CD4 Remote control socket base 1 783 66 48(1) 10 1 module 20 1 783 68 Non-ejectable (8-pin RJ 45) for hand-held remote control unit Cat.No 783 69 (above) Connector with insulation displacement terminals Ejectable (10-pin) for hand-held remote control unit Cat.Nos 783 66/67 (above) Connect on draw-out screw terminal blocks Routing accessories 1 5 10 10 1 106 56 107 68 107 25 107 24 90° flat angle, white lacquered aluminium 90° flat angle, white PVC PVC end piece especially for aluminium bases (left or right) PVC end piece for PVC bases (left or right) 2 modules 1 783 65 Pull cord switch 2 A 1 module 5 783 71 For lighting units opposite Cord can be pulled from any direction 111 88 Claw-fixing cords for earthing aluminium bases and covers Mosaic support Supplied with finishing plate 109 21 109 41 109 61 109 81 2 modules 4 modules for Cat.Nos 783 19/20 6 modules for Cat.Nos 783 20/21/22 8 modules for Cat.Nos 783 21/22 20 Remote control 230 V 1 A - 50/60 Hz 783 90 Unit for lighting with 2 single pole channels, breaking capacity: 500 W incandescent, 300 W fluorescent Provides VLV control of Elioflux lighting unit ambient and reading lights using a hand-held remote control unit Cat.No 783 69 via non-ejectable socket Cat.No 783 68 and hand-held remote control units Cat.Nos 783 66/67 or via ejectable socket Cat.No 783 65 or any other N/O pushbutton For mounting in lighting units Cat.Nos 783 15/16/17/19/20/21/22 Connect using draw-out screw terminal block Dimensions: 218 x 45 x 30 mm 10 5 5 Push-button cord (p. 378) (1) No of meters in pack Red catalogue numbers: New products 381 flush mounting boxes for masonry 313 01 313 01 (linked together) 892 39 891 25 891 26 Selection chart (p. 340 to 345) Pack Cat.Nos Universal box for screw or claw mounting Pack Cat.Nos Multi-gang boxes for MosaicTM 250 Supplied without screws Can be used with Mosaic, Galea, Tenara, Creo, Valena and Suno ranges, Horizontal and vertical mounting 313 01 1-gang unit Can be fitted alongside one another Can be used as junction box with cover Cat.No 892 81 (see below) 10 891 00 1-module, depth 30 mm 10 5/100 891 07 3-modules, depth 40 mm 891 26 4-modules, depth 40 mm Boxes for screw-mounting 83.5 mm fixing centres 15 5 75 5 891 27 6-modules, depth 40 mm 892 39 106 x 71 mm - 3 modules 892 49 130 x 71 mm - 4 modules 892 50 186 x 71 mm - 6 modules 2 891 91 2 x 6-modules, depth 50 mm Boxes for screw-mounting wiring accessories 1-gang boxes 65 x 65 mm High rigid bakelite Supplied with long mixed head screws Depth 30 mm Depth 40 mm Depth 50 mm Cover 80 x 80 mm used to convert boxes 891 21/25/28 into junction boxes 1-gang boxes 85 x 85 mm Depth 40 mm Depth 50 mm 10 10/200 10 20 891 21 891 25 891 28 892 81 Screws 100 897 48 Screws Ø 3 mm threaded 40 mm length 10/100 10 894 01 894 02 382 Bold pack quantities: Minimum quantities to be ordered. Red catalogue numbers: New products BatikTM flush mounting boxes pour exemple : xxxxxxx for dry partitions xxxxxxxx 893 41 893 44 Pack Cat.Nos Boxes for wiring accessories 1-gang for screw or claw-mounting wiring accessories Mosaic, Galea, Tenara, Creo and Valena and Suno ranges With 4 x Ø 20 and 3 x 25 mm entries Fitted with "Clic & Stop" system Can be joined horizontally using the joining accessory, Cat.No 893 67 Ø 65 mm, depth 40 mm Ø 65 mm, depth 50 mm Ø 65 mm, depth 60 mm Ø 85 mm, depth 40 mm Ø 85 mm, depth 50 mm Horizontal joining accessory for boxes, Cat.Nos 893 40/41/51 With 4 x Ø 20 mm and 25 mm entries Box fixed on partition by tightening collar clamps fitted with“Clic & Stop” system Ø 65 mm Box fixed on partition by clamps 1 entry: 16 - 1 entry: 25 2 entries : Ø 20 mm Ø 65 mm, depth 40 mm Rigid Can also be installed in thin walls Multi-gang boxes for Mosaic 57 mm fixing centres Pack Cat.Nos Accessories for boxes Hole cutter Ø 65 mm supplied with carbide blade (2 500 operations on BA 10) 1 893 66 Standard Junction boxes Supplied with cover and screws External box dimensions (mm) Cover dimensions (mm) 100 100 100 20 20 20 893 41 893 51 893 61 893 48 893 58 893 67 20 10 10 10 10 10 893 70 893 71 893 72 893 73 893 74 893 75 Ø 65 x 40 Ø 85 x 40 115 x 115 x 40 160 x 105 x 40 170 x 170 x 40 170 x 230 x 40 Ø 80 Ø 100 120 x 120 165 x 120 175 x 175 175 x 235 Universal covers (p. 385) 100 893 40 50 893 39 Depth 40 Depth 50 20 893 42 893 43 20 Drilling Ø 65 mm Supplied with divider 893 52 2-gang vertical Can also be used for mounting 4 Mosaic horizontal modules 893 53 3-gang vertical Can also be used for mounting 6 Mosaic horizontal modules Horizontal boxes for 71 mm fixing centres For Galea,Tenara, Creo, Valena and Suno ranges 20 20 893 44 893 45 893 54 2-gang 893 55 3-gang For Mosaic 83.5 mm fixing centres 3 modules Mosaic 130 x 71 mm Fitted with "Clic & Stop" system Ø 65 mm, depth 40 mm 2 x 6 modules Mosaic 195 x 120 mm Mounting with 4 metal claws 20 893 90 10 893 89 383 BatikTM flush mounting boxes for dry partitions (continued) plug-in ceiling roses ■ Fitting on site 1 3 893 57 893 47 Installing the unit, after attaching it to the frame with the threaded rod Cat.No 892 86 (p. 385) or Cat.No 892 43 2 The cover locks into the unit 4 Conform to product standard UTE C 61-390 Pack Cat.Nos DCL boxes with cover 50 10 50 For ceiling rose units 893 57 Ø 65 mm with cover Up to 25 kg can be suspended from it with rear attachment to a frame 892 43 Anchoring device Supplied with 2 m steel cable For securing a ceiling rose unit by attaching a frame Quick to install with automatic locking system Cable automatically tightened with no tool required For suspending up to 25 kg APAVE certified resistance For lighting unit 893 47 Ø 54 mm with cover CLICK Wires automatically connected to the plug cover terminal block Installation of the temporary lighting with lampholder plug Cat.No 601 33 ■ When the customer enters the appartment 1 3 DCL accessories 20 DCL plug 601 32 2 P + 6 A - 250 V T ± 10 DCL lampholder plug 601 33 E 27 cap. For temporary lighting and testing the light spot Equipped with plug Cat.No 601 32 Other equipment for luminaires Supplied with cover 50 The lampholder plug is removed using a screwdriver 2 893 56 Ø 65 mm box for ceiling rose unit 893 46 Ø 40 mm box for striplight The customer uses the plug on the lampholder plug Cat.No 601 33 When the plug has been connected to the luminaire, the customer can safely carry out the connection 50 ■ When carrying out work on the unit O F O F Plug-in ceiling rose units for masonry (p. 385) Plug-in ceiling rose units for concrete (p. 386) 384 BatikTM flush mounting boxes for masonry BatikTM flush mounting boxes for masonry ■ Multi-gang mounting made easy rced Reinfo ity id rig Horizontal mounting of 2/3 or 4 gang Boxes joined directly at the side = CLICK Cat.No 842 41 Cat.No 892 41 892 41 892 57 Vertical mounting of 2 or 3 gang Double and triple units can be created by joining 1-gang boxes Cat.Nos 892 41/51/61 Pack Cat.Nos Boxes 100 100 100 For screw and claw mounting wiring accessories (Mosaic, Galea, Tenara...) 1 gang box Round Ø 65 mm mixed 892 23 Depth 30 mm 892 24 Depth 40 mm 892 26 Depth 40 mm (without screws) 1 gang box for joining together Square 70 x 70 mm - mixed Can be used in any combination to create vertical or horizontal fittings Supplied with screws protected from sprayed plaster 892 41 Depth 40 mm 892 51 Depth 50 mm 892 61 Depth 60 mm Covers To convert a box into a junction box Screw mounting cover on boxes 892 80 Ø 80 mm 892 81 80 x 80 mm Junction boxes with knock-out entries Supplied with cover and screws External box dimensions (mm) Cover dimensions (mm) = 100 100 100 ■ Exception for horizontal mounting of MosaicTM plates of 4 and 6 modules 1 2 50 20 Two 1-gang boxes joined vertically then turned on their side The fixing screws are in the correct position to take Mosaic support frames 10 10 10 10 10 892 71(1) 892 72(1) 892 73(1) 892 74(1) 892 75(1) 85 x 85 x 40 120 x 120 x 40 165 x 115 x 40 175 x 175 x 40 230 x 180 x 50 140 x 140 190 x 135 195 x 195 255 x 210 ■ Fixing luminaires 1 DCL boxes with cover For ceiling rose units Supplied with cover 50 10 892 57 Ø 65 mm with cover Up to 25 kg can be suspended promit with rear attachement to a frame 892 86 Threaded rod, length 100 mm for anchoring to frame Supplied with M6 nut For lighting unit 892 47 Ø 54 mm with cover The separate duct is screwed onto the threaded rod sealed in the frame The box is clipped onto the duct The box is no longer supporting the weight of the light fitting 50 Other equipment for luminaires Supplied with cover 50 892 56 Ø 65 mm box for ceiling rose unit Supplied with hook The two-part cover provides a neat finish 50 892 46 Ø 40 mm box for striplight For DCL plug (p. 384) (1) Supplied with anti-plaster screen 385 BatikTM flush mounting boxes for concrete 895 11 895 50 895 51 Pack Cat.Nos Boxes for wiring accessories Pack Cat.Nos Equipment for luminaires Cover (not DCL) 50 For screw and claw mounting wiring accessories (Mosaic, Galea, Tenara, Creo, Valena and Suno ranges) 1 gang box - Ø 60 mm Held on metal rail by compression Mainly used to hold magnets Cat.No 895 22 Entries for 4 Ø 20 mm and 2 Ø 25 mm tubes For screw-mounting wiring accessories using ring Cat.No 895 15 Can be combined to create multi-gang horizontal assemblies (2/3 or 4 -gangDepth 50 mm 71 mm fixing centres) 895 11 For cast concrete width 160 x 220 mm 1 gang box - Ø 65 mm 100 50 895 71 Ø 100 mm 895 72 Ø 60 mm Hooks 20 50 895 83 Length 85 mm 895 75 Length 105 mm Junction boxes Rectangular drop boxes 50 Depth 60 mm 50 50 895 10 Ø 65 mm for mixed fixing For applications in wooden formwork or on metal panels with magnet 700 N (Cat.No 895 22) 895 60 Fixing cover for joining side by side fixing centres 86 mm, or vertical joining Accessories 895 42 Box-fitted with 4 entries Ø 20 mm and Ø 25 mm Dimensions: 176 x 90 x 55 mm 895 43 Cover 50 100 895 15 Ø 65 mm ring for 1-gang box Cat.Nos 895 10/11 895 22 Fixing magnet Resin resistant to stripping agents For boxes Cat.Nos 895 10/11 895 61 Rigid cover For fixing on wooden panels 1 100 Ceiling rose equipment Ceiling rose boxes With knock-out entries for Ø 16, Ø 20 and 25 mm tubes Predrilled for fitting anchoring Cat.No 895 54 (below) 50 50 895 50 Ø 95 mm box 895 51 Ø 100 mm sleeve box for use in solid floor slab (as ceiling rose unit) and in primary slab (ceiling rose unit or sleeve) Accessories 895 54 Anchoring stick length 60 mm For fixing boxes Cat.Nos 895 50/51 895 70 Cover Ø 100 mm with reduction to 60 mm for boxes Cat.Nos 895 50/51 100 50 386 BatikTM flush mounting boxes ■ For concrete Technical characteristics Type of wall panels 160 to 200 mm Box Cat.No 895 11 ■ Multigang Horizontal Box clips directly into place horizontally with no accessory ■ Mounting of junction boxes for plug-in ceiling roses 1 2 Sleeve Cat.No 895 51 895 11 + 895 11 Installation cover Cat.No 895 70 Anchoring stick Cat.No 895 54 Installation of the sleeve in the mesh Box installed after pouring of the slab ■ Chart for selection by capacity For mounting in solid floor slab Small capacity solution With Ø 95 mm box Medium capacity solution With Ø 100 mm box Junction boxes 895 50 Reduction cover 100/60 mm 895 51 Installation cover Reduction cover 100/60 mm 895 69 895 70 895 69 387