PÁGINA 1 DE 39INFORME ASESORAMIENTO ACÚSTICO PROYECTO EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO Preparado para: Marcos Calderon Melnick ARQUITECTO MN Arquitectura y Construcción Santiago, 05 de marzo de 2013 PROYECTO: INF-AA-ECB-AMN-V3.DOCX Descripción INFORME PRELIMINAR INFORME FINAL INFORME FINAL REV 0 Versión 01 02 03 Fecha 27.07.2012 16.10.2012 04.03.2013 Elaboración RRG RRG VRN Revisión CGR CGR Aprobación VRN VRN - INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO - INF-AA-ECB-AMN-V3.DOCX PÁGINA 2 DE 39 INDICE 1.2.2.1 2.2 2.3 INTRODUCCIÓN _____________________________________________________________________________ 3 AISLAMIENTO ACUSTICO FACHADA __________________________________________________________ 4 CRITERIO DE DISEÑO _____________________________________________________________________ 4 ANTECEDENTES __________________________________________________________________________ 5 SOLUCIONES _____________________________________________________________________________ 8 ACRISTALAMIENTO ______________________________________________________________________________ 9 CONSIDERACIONES _______________________________________________________________________________ 9 3.3.1 3.2 AISLAMIENTO ACUSTICO INTERIOR ________________________________________________________ 11 CRITERIO DE DISEÑO ____________________________________________________________________ 11 SOLUCIONES ____________________________________________________________________________ 12 DETALLES CONSTRUCTIVOS _____________________________________________________________________ 15 4.4.1 4.2 5.5.1 5.2 5.3 6.6.1 6.2 6.3 7.7.1 7.2 8.8.1 8.2 9.10.AISLAMIENTO ESTRUCTURAL (RUIDO DE IMPACTO) _________________________________________ 16 CRITERIO DE DISEÑO ____________________________________________________________________ 16 SOLUCIONES ____________________________________________________________________________ 16 OTRAS CONSIDERACIONES _________________________________________________________________ 18 AISLAMIENTO ACÚSTICO PUERTAS _______________________________________________________ 18 TABIQUES LOSA A LOSA __________________________________________________________________ 21 CAJAS ELÉCTRICAS ______________________________________________________________________ 22 ACONDICIONAMIENTO ACUSTICO __________________________________________________________ 23 CONSIDERACIONES GENERALES _________________________________________________________ 23 PATIO CUBIERTO ________________________________________________________________________ 24 AUDITORIO ______________________________________________________________________________ 26 SALA DE CALDERAS ________________________________________________________________________ 28 ESPECIFICACIONES ______________________________________________________________________ 28 PRODUCTOS _____________________________________________________________________________ 29 SALA DE SERVIDORES ______________________________________________________________________ 32 ESPECIFICACIONES ______________________________________________________________________ 32 PRODUCTOS _____________________________________________________________________________ 33 CONCLUSIONES ____________________________________________________________________________ 35 ANEXO CERTIFICADOS _____________________________________________________________________ 36 INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO - INF-AA-ECB-AMN-V3.DOCX PÁGINA 3 DE 39 1.- INTRODUCCIÓN Se presenta en esta entrega, la versión FINAL de la memoria descriptiva que comprende la evaluación acústica del proyecto “Edificio Consistorial de Arauco”, considerando para ello información correspondiente a la especialidad de Arquitectura. Los contenidos incluidos en esta entrega corresponden a: Especificaciones Técnicas Acústicas de aislamiento al ruido aéreo de divisiones horizontales, verticales y de ruido de impacto. Especificaciones Técnicas Acústicas Generales de Aislamiento al ruido aéreo para el equipamiento técnico. Las principales normativas y criterios utilizados para el diseño de las soluciones propuestas son: Decreto Supremo N°38/11 Ministerio de Medio Ambiente “Norma de emisión de ruidos generados por fuentes que indica”, elaborada a partir de la revisión del D.S.146/97. Criterio Ruido de Fondo, Curvas NC. NCh352 Of.61 -”Condiciones acústicas que deben cumplir los edificios” INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO - INF-AA-ECB-AMN-V3.DOCX circulación Residenciales Dormitorios Salas de estar Auditorios Salas de concierto. A partir del ambiente acústico del sector en donde se emplazará el edificio. se determina el aislamiento necesario de los elementos que componen la fachada. Tabla 1..PÁGINA 4 DE 39 2.AISLAMIENTO ACUSTICO FACHADA Este capítulo aborda los requerimientos acústicos de aislamiento de la envolvente del edificio.1 CRITERIO DE DISEÑO El ruido de fondo al interior de un recinto se evalúa según los criterios de ruido establecidos en las curvas Criterio de Ruido (NC) y en la tabla de los rangos de aceptación según normativa internacional ISO 1996/71. salas de música. enfermerías.DOCX . teatros Salas de conferencia. salas de descanso Salas de clases. Gráfico y Criterios de ruido establecidos en las curvas NC CURVAS DE CRITERIOS DE RUIDO-NC 90 80 70 NC 70 60 NC 60 NPS [dB] 50 NC 50 40 NC 40 30 NC 30 20 NC 20 10 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Frecuencia [Hz] Locales Hospitales Departamentos. proyectos y administración Áreas de recepción Iglesias y templos (cultos meditativos) dB(A) 35-45 40-50 45-55 35-45 40-50 45-55 35-45 40-50 40-45 35-45 40-50 30-40 35-45 40-50 35-40 35-45 40-45 40-50 NC 30-40 35-45 40-50 30-40 35-45 40-50 30-40 40-55 35-40 30-40 35-45 25-35 30-40 35-45 30-35 30-40 35-40 35-45 INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . donde se establecen los niveles de ruido de fondo para diferentes salas según su aplicación y funcionalidad. en conjunto con los niveles máximos de ruido aceptados en el interior de las dependencias del EDIFICIO. centros quirúrgicos Laboratorios. cines y de uso múltiple Restaurantes Oficinas Salas de reunión Salas de gerencia. salas de estar Portería. recepción.INF-AA-ECB-AMN-V3. laboratorios Circulación Hoteles Habitaciones Restaurantes. 2. áreas para uso del público Servicios Escuelas Bibliotecas. Finalmente se entregan propuestas de soluciones acústicas. áreas de atención al público. Ilustración 1.DOCX .2 ANTECEDENTES El proyecto se emplaza en la ciudad de Arauco contemplando la construcción de un edificio de tres pisos.INF-AA-ECB-AMN-V3. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . patio cubierto. Emplazamiento proyecto.PÁGINA 5 DE 39 2. El programa contempla oficinas privadas. entre otros. auditorio. DOCX .INF-AA-ECB-AMN-V3. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . Layout primer piso.PÁGINA 6 DE 39 Ilustración 2. Ilustración 3. Layout segundo piso. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .1dB(A). los cuales son equivalentes a los valores estimados según la entrega anterior.PÁGINA 7 DE 39 Ilustración 4. De acuerdo a campaña de mediciones realizada con fecha 24 de agosto de 2012.DOCX . a partir de las 12:30 horas. en punto de medición correspondiente a esquina de calles Esmeralda y Chacabuco se alcanzan niveles en torno a los 65. Layout tercer piso.INF-AA-ECB-AMN-V3. DOCX . Se presentan a continuación la evaluación para la solución correspondiente a la envolvente. Aislamiento acústico necesario según tipo espacio interior.PÁGINA 8 DE 39 2.40 25 . Se adjunta la modelación realizada con el Software de predicción de aislamiento acústico INSUL V. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .3 SOLUCIONES A partir de los criterios de diseño mencionados anteriormente se establecen los requerimientos de aislamiento con respecto al ruido exterior.35 VA00 2 Se Entrega evaluación de solución solo para acristalamiento. dB(A) Criterio NC Rw mínimo Solución 2 Fachada Edificio Oficinas – salas de reunión auditorio 65 30 .INF-AA-ECB-AMN-V3. donde ambas cumplen el criterio mínimo de Rw. Tabla 2.0 que respalda la evaluación acústica de la solución constructiva.7. VA00 solución de ARQUITECTURA. ya que muro perimetral cumple con creces los requerimientos mínimos de aislamiento. Valorados en términos del Índice de Reducción Sonora Rw Lugar Espacio interior Nivel ruido exterior. ya que el sonido puede penetrar en torno a la ventana cuando no está debidamente sellada. Esto mejora también la eficiencia térmica e impide la entrada de humedad. Cristal monolitico de 6mm al interior con separador de 12mm y Cristal laminado de 6mm al exterior CONSIDERACIONES La capacidad de una ventana de reducir el ruido exterior dependerá además del tipo de acristalamiento (vidrio laminado. monolítico.DOCX . termopanel).PÁGINA 9 DE 39 ACRISTALAMIENTO SOLUCIÓN ESQUEMA CONFIGURACIÓN AISLAMIENTO VA00 VIDRIO PAR. sin embargo.INF-AA-ECB-AMN-V3. El efecto de los sellos perimetrales son el punto principal en los marcos de ventana. - Sellos: La ventana deberá estar bien sellada entre el marco y la pared. el tipo de material no suele tener una diferencia significativa en las propiedades de reducción de ruido (aunque se recomienda el uso de PVC). de los siguientes factores: - Marcos: Existe una variedad de materiales utilizados comúnmente para los marcos de ventanas. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . No se deberán utilizar ventanas del tipo corrediza. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . Ilustración 5. el uso de ventanas fijas corresponde a la situación ideal. de acuerdo a esquemas tipo indicados a continuación.PÁGINA 10 DE 39 - Tipo de apertura: Desde el punto de vista del aislamiento acústico. se deberán utilizar ventanas de proyección o doble contacto. En caso de ser necesario la existencia de aperturas. Ilustración 6. Esquema típico ventana con sellos perimetrales (color negro) del tipo fija.INF-AA-ECB-AMN-V3. Esquema típico ventana con sellos perimetrales (color negro) del tipo abatible con doble contacto.DOCX . DOCX . Este establece como requerimiento. del Código Técnico de Edificación de España.. Con respecto a las puertas. esta norma indica que el aislamiento mínimo debe ser de 30dB. debe ser de 55dB.INF-AA-ECB-AMN-V3.PÁGINA 11 DE 39 3. lo contenido en el “Documento Básico HR protección frente al ruido“. Valores de aislamiento entre particiones sugeridos según NCh352 Of. Con respecto a espacios sensibles tales como las salas técnicas.AISLAMIENTO ACUSTICO INTERIOR 3.1 CRITERIO DE DISEÑO La norma chilena NCh352 Of. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .61. Tabla 3.61 -”Condiciones acústicas que deben cumplir los edificios” indica valores convenientes de aislamiento entre paredes intermedias. se establece como criterio. que el aislamiento mínimo al ruido aéreo entre un recinto protegido y un recinto de instalaciones colindante vertical u horizontal. Reuniones Oficinas Casino Salas Técnicas 48 48 48 48 55 48 48 48 55 55 48 48 42 55 55 48 55 48 48 55 Salas Técnicas 55 55 55 55 55 Se presentan a continuación las soluciones propuestas para las particiones interiores del Edificio.2 SOLUCIONES A partir de los criterios de diseño mencionados anteriormente se establecen los requerimientos de aislamiento para los diferentes espacios al interior del edificio.0 que respalda la evaluación acústica de la solución constructiva. una captura de pantalla de la modelación realizada con el Software de predicción de aislamiento acústico INSUL V 7. Espacio adyacente Espacio Salas de Pasillos receptor Estar Oficinas Casino baños reuniones Pasillos . Requerimiento de aislamiento a ruido aéreo espacios interiores. Tabla 4.PÁGINA 12 DE 39 3. Cabe señalar que las soluciones que se definan por arquitectura y no se encuentren en esta lista. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . Se adjunta en cada una de ellas.INF-AA-ECB-AMN-V3. deberán asegurar los requerimientos de aislamiento definidos en la Tabla 4.DOCX .baños Salas de Estar . PÁGINA 13 DE 39 SOLUCIÓN CONFIGURACIÓN AISLAMIENTO MH01 Muro de hormigón de espesor e=200mm. Este tabique terminado tendrá un espesor de 90 mm TV01 Vidrio Templado de 08mm. La cara interior como la exterior deberá montarse 01 placa de yeso cartón de 15 mm de espesor y una densidad aproximada de 12. Todos los encuentros del tabique con losas. TA03 El tabique debe ser construido sobre una estructura de montantes tipo Metalcon tabique de 60x39x0. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .La cámara de aire interior del tabique debe ser rellenada íntegramente con material absorbente acústico del tipo Lana de Vidrio de 50 mm de espesor y de 32 Kg/m3 de densidad.7 Kg/m2.INF-AA-ECB-AMN-V3. cielos y muros. al igual que todos los encuentros de placas de yeso cartón. deben quedar sellados con empaquetadura incombustible.DOCX .5. cuando lleguen a cielo falso se deben instalar sobre este el TA03 a modo de sobretabique. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .DOCX . solo referencial a solicitud de Arquitectura de manera de disminuir la inteligibilidad de la palabra de un reciento a otro. desde el cielo falso a la losa superior. Cabe mencionar.INF-AA-ECB-AMN-V3. Tabla 5. Soluciones propuestas según tipo espacios interiores Espacio adyacente Salas de Pasillos Estar Oficinas Casino baños reuniones MH01 MH01 MH01 MH01 TA03 TA03 TA03 TA03 MH01 TA03 MH01 TA03 MH01 TA03 MH01 MH01 TA03 MH01 TA03 MH01 MH01 MH01 TA03 MH01 TA03 MH01 MH01 MH01 MH01 TA03 MH01 TA03 MH01 Espacio receptor Pasillos baños Salas de Estar Reuniones Oficinas Casino Salas Técnicas Auditorio Salas Técnicas MH01 MH01 MH01 MH01 MH01 En el caso de requerir transparencias entre pareamientos horizontales. se ha evaluado el TV01 el rendimiento acústico de esta partición no se recomienda como criterio de privacidad absoluta. que todos los tabiques acústico deben ser de losa a losa.PÁGINA 14 DE 39 En la siguiente tabla se establecen los requerimientos de aislamiento para los diferentes espacios al interior del edificio en términos de las soluciones propuestas. ④ Angulo de fijación interno INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . ③ Material aislante acústico según configuración.INF-AA-ECB-AMN-V3. ② Montante según configuración.DOCX . según configuración. DETALLE CONSTRUCTIVO ① Placa Yeso Cartón /Fibrocemento.PÁGINA 15 DE 39 DETALLES CONSTRUCTIVOS Se indican a continuación. el esquema típico para tabiques dobles a objeto de mantener los valores de aislamiento indicados anteriormente. DESCRIPCION Junta Tipo “T” para optimizar el rendimiento acústico y reducir transmisiones laterales (flanking). se adopta como criterio lo contenido en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones O.PÁGINA 16 DE 39 4.C.INF-AA-ECB-AMN-V3.. que el nivel global de presión de ruido de impacto en los recintos debe ser menor a 75dB.U.2 SOLUCIONES De acuerdo a antecedentes preliminares. CUYA EVALUACIÓN NO CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS MÍNIMOS DE DISEÑO.G.DOCX .0 que respalda la evaluación acústica de la solución constructiva. el proyecto considera la existencia de losa de hormigón de 140mm de espesor.AISLAMIENTO ESTRUCTURAL (RUIDO DE IMPACTO) 4. Esta establece como requerimiento. el cual es exigible a recintos habitacionales (cabe indicar que no existe exigencia para edificios no habitacionales). 4. Se indica la solución aplicable sobre la losa de la modelación realizada con el Software de predicción de aislamiento acústico INSUL V 7. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .1 CRITERIO DE DISEÑO Como requerimiento mínimo. Soluciones propuestas según espacio receptor Espacio Receptor Oficinas – Salas de reunión Alternativa soluciones aplicables en recinto emisor LA02 INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .w = 61 Tabla 6.INF-AA-ECB-AMN-V3.DOCX .PÁGINA 17 DE 39 SOLUCIÓN CONFIGURACIÓN AISLAMIENTO LA01 Losa de Hormigón de 140mm Ln.w = 80 LA02 Losa de hormigón de 140mm + plástico espumante de celda cerrada fonpex de 3mm + poliestireno expandido de 25mm 30kg/cm3 + sobrelosa de 50mm + pavimento de porcelanato Ln. OTRAS CONSIDERACIONES 5. Se adjunta la modelación realizada con el Software de predicción de aislamiento acústico INSUL V 7.0 que respalda la evaluación acústica de la solución constructiva.1 Aislamiento acústico puertas Se presentan a continuación las siguientes soluciones para puertas que cumplen con el criterio de diseño de aislamiento mínimo de 30dB.DOCX .INF-AA-ECB-AMN-V3..PÁGINA 18 DE 39 5. SOLUCIÓN CONFIGURACIÓN AISLAMIENTO PA01 PUERTAS GENERALES VIDRIADAS INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . INF-AA-ECB-AMN-V3.DOCX .PÁGINA 19 DE 39 PA02 PUERTA ACUSTICA AUDITORIO INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . INF-AA-ECB-AMN-V3.DOCX . se indican a continuación las siguientes soluciones: DESCRIPCION Sello inferior de puertas PA01 – PA02 Se recomienda el uso de sello inferior para puertas con requerimientos de aislamiento mayor a 30 dB(A) Su instalación es en parte baja de la puerta. Así se produce la estanqueidad necesaria para evitar el paso por esa zona de ruido DETALLE CONSTRUCTIVO Sello marca Zero modelo #350A Sello lateral y superior de puertas PA02 Se recomienda el uso de sello inferior para puertas con requerimientos de aislamiento mayor a 30 dB(A) Sello marca Zero modelo #770 INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . en el momento de cerrarla hace presión automáticamente un sistema mecánico que deja caer el sello de aluminio y neopreno hacia el piso ejerciendo presión sobre la superficie.PÁGINA 20 DE 39 Con respecto al sello de las puertas. Ilustración 7.DOCX . dilatados sus montantes superiores e inferiores con plástico espumante autoadhesivo de celda cerrada tipo AETOLIA ISOLBAND.PÁGINA 21 DE 39 5.2 Tabiques losa a losa Se considera para efectos de conservar los valores de aislamiento de la tabiquería propuesta. Aetolia Isolband INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .INF-AA-ECB-AMN-V3. que la construcción del tabique debe ser de losa a losa. 2 metros entre sí. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . se debe evitar la instalación de las cajas en las cuales se enfrenten unas con otras en ambas caras del tabique. Esquema solución de instalación de cajas eléctricas en tabiques. Estas deben estar separadas al menos 1.PÁGINA 22 DE 39 5.INF-AA-ECB-AMN-V3. Con respecto a la ubicación de éstas.3 Cajas eléctricas Las cajas eléctricas que se encuentran embutidas en la tabiquería deberán estar confinadas con un encierro (de madera por ejemplo). Ilustración 8.DOCX . .ACONDICIONAMIENTO ACUSTICO 6. Esquema de cielo acústico absorbente INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . se aconseja la adición de material absorbente las superficies (cielos) de los espacios al interior del edificio.INF-AA-ECB-AMN-V3.1 Consideraciones generales Con el objeto de controlar problemas de exceso de reverberación lo que traduce en problemas de aumento en el nivel de ruido al interior de los espacios. Se indican a continuación los espacios considerados.comedores Ubicación tratamiento Cielo Alternativa revestimiento Cielo Cielo Metálico perforado con viledon tipo LAY IN Ilustración 9. por lo cual los tratamientos que deberán implementarse serán ubicados en el cielo. Se asume que la totalidad de las paredes y piso de los espacios a considerar serán de materialidad dura (baja absorción). indicando las alternativas de revestimiento para el material absorbente.PÁGINA 23 DE 39 6. Espacios Oficinas privadas – oficinas (plantas libres) – salas de reuniones .DOCX . INF-AA-ECB-AMN-V3. según soluciones indicadas a continuación. con incorporación de lana de vidrio de 50 [mm] con una densidad de 32 [kg/m3] en el interior de la cavidad entre revestimiento y techo. se contempla la incorporación tratamientos sobre superficies correspondientes a paredes del eje B y cielo. Este entablado deberá ser montado considerando una cavidad entre 50 a 100 [mm] del tabique u otra estructura soportante. el cual consta de un arreglo de paneles de madera 0.6x2.4m con una separación de 10 [mm].DOCX . Ubicación Tratamiento Revestimiento Se considera el uso de paneles ranurados de madera. la que deberá incorporar también un velo de vidrio de protección (viledón).2 Patio cubierto Con el objeto de disminuir los tiempos de reverberación al interior del espacio en análisis. considerando la incorporación de una plancha de lana de vidrio de 50 [mm] con una densidad de 32 [kg/m3] en su interior. Referencia Placa Acústica Cleaneo Knauf INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .PÁGINA 24 DE 39 6. Imagen / Esquema Pared Eje B ETA1 Cielo ETA2 Revestimiento en base a Placas de yeso cartón perforado. DOCX .INF-AA-ECB-AMN-V3.5 Segundos INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . Ubicación revestimiento pared eje B Ilustración 13.PÁGINA 25 DE 39 Ilustración 12. Ubicación revestimiento Cielo ESCENARIO TIEMPO DE REVERBERACION CALCULADO Rt60 VALORES RECOMENDADOS ESCENARIO ACTUAL 1.4 Segundos Rt60< 1. de acuerdo a esquema indicado en ilustración 15. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . según diseño por arquitectura. ETA1. compuesto por placas ranuradas.PÁGINA 26 DE 39 6. deberá estar rellena en su interior en un 100% con lana de vidrio de densidad > 32 Kg/m3.INF-AA-ECB-AMN-V3. Los muros de las paredes laterales deberán contemplar la instalación de revestimiento de madera.DOCX . ETA1. de acuerdo a las especificaciones indicadas para el patio cubierto. el cual estará compuesto por placa lisa (madera. yeso cartón. se deberá incorporar revestimiento sobre cielo del tipo reflector/absortor.3 Auditorio Para el acondicionamiento acústico del auditorio. se deberá instalar reflector acústico sobre el cielo. En el sector del escenario. se contemplan las siguientes soluciones indicadas a continuación: Sobre el sector de audiencia se deberá instalar piso alfombrado. densidad > 100 gr/cm3. La estructura sobre la que cual se construirá el escenario del auditorio. fibrocemento). En el sector de audiencia (bajo butacas). a fin de evitar resonancias y ruidos producto de pisadas. para uso de alto tráfico. Detalle reflector sector escenario auditorio INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . Ubicación soluciones acondicionamiento acústico auditorio Ilustración 15.DOCX .PÁGINA 27 DE 39 Ilustración 14.INF-AA-ECB-AMN-V3. losas o tabiques con lana de vidrio y sello elástico.1 ESPECIFICACIONES INSTALACIÓN Y/O EJECUCIÓN A. C. La sala deberá contemplar vanos para la ventilación de la sala. Se deberá dilatar todas las pasadas a través de muros.. B. En los vanos se deberá instalar celosía acústica tipo Louvre.SALA DE CALDERAS 7. El acceso a la sala deberá considerar instalación de puerta acústica de acero. E. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . D.PÁGINA 28 DE 39 7.DOCX . El tamaño del área del vano se deberá determinar de acuerdo a los requerimientos de ventilación de los equipos. Los muros de la sala deberán ser construidos con el tabique TA03 ó por hormigón de espesor superior a 150mm. Los muros y cielo de la sala deberán ser revestidos con material absortor acústico.INF-AA-ECB-AMN-V3. 2 PRODUCTOS 1 REVESTIMIENTO ABSORTOR ACÚSTICO Revestimiento absorbente 100% de paredes y cielo.INF-AA-ECB-AMN-V3. 1 www.PÁGINA 29 DE 39 7.proacus.7 ó superior. Esta configuración entrega un Coeficiente de Reducción de Ruido NRC 0. en base a doble Panel Velo Vidrio Isover densidad >35 Kg/m3 en 100 [mm] y remate en metal perforado al 43% con Ø de perforación de 5 [mm] en 1 [mm] de espesor.cl INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .DOCX . 102 90. UNE23.DOCX . Lana de vidrio con velo ASTM C423.PÁGINA 30 DE 39 CELOSÍA ACÚSTICA Ubicados en los vanos de ventilación de las salas técnicas. la presentación en obra es a partir del proyecto de arquitectura. UNE23 727-90 Acero carbono A 37 preparación de superficie ISO 8504 – SSPC-SP1 Acero galvanizado ASTM A653 Canales de acero A42-27ES Atenuación para silenciadores Louvre Frecuencia [Hz] Atenuación dB 63 4 125 7 250 9 500 13 1000 14 2000 12 4000 12 8000 12 Las áreas de los vanos para instalar los silenciadores Louvre de celosías para toma y descarga de aire de las salas se deberán calcular en base a la cantidad y tipo de equipamiento existente. construidos con los siguientes materiales: Lana mineral ISO 354. es decir en el sentido vertical u horizontal.INF-AA-ECB-AMN-V3. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . Atenuación acústica superior a 15 dB(A) según ISO 11820. Tanto las placas de acero. aproximadamente. calidad A37.INF-AA-ECB-AMN-V3. calidad A37. calidad A37.PÁGINA 31 DE 39 PUERTA ACÚSTICA La hoja de la puerta debe construirse en base a 02 planchas de acero carbono de 3 mm de espesor. como los perfiles deben incorporar tratamiento de superficie ISO 8504SSPC-SP1.DOCX . El marco de la puerta debe construirse con canal de acero carbono 100/50/3. una por cada lado. Las fijaciones del marco de la puerta deben realizarse con pernos de anclaje de ½” cada 600 mm. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . El sello perimetral es en base a burlete P60. calidad A37. El alma de la puerta debe ser llenada con Lana de Vidrio de 50 mm de espesor y de 32 Kg/m3 de densidad. e incorporar un contramarco para el sello perimetral de un ángulo 30/30/3. y montadas sobre un marco construido de canales de acero 50/25/3. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . I.PÁGINA 32 DE 39 8. Los muros y cielo de la sala deberán ser revestidos con material absortor acústico..SALA DE SERVIDORES 8. Se deberá dilatar todas las pasadas a través de muros. losas o tabiques con lana de vidrio y sello elástico. G. El acceso a la sala deberá considerar instalación de puerta acústica de acero. Los muros de la sala deberán ser construidos con el tabique TA03 ó por hormigón de espesor superior a 150mm.1 ESPECIFICACIONES INSTALACIÓN Y/O EJECUCIÓN F.DOCX .INF-AA-ECB-AMN-V3. H. PÁGINA 33 DE 39 8.8.proacus.cl INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO . 2 www.INF-AA-ECB-AMN-V3. en base a espuma flexible de poliester uretano ignifuga SONEX flexonic en 50mm esta configuración entrega un Coeficiente de Reducción de Ruido NRC 0.DOCX .2 PRODUCTOS 2 REVESTIMIENTO ABSORTOR ACÚSTICO Revestimiento absorbente en 100% de paredes y cielo. calidad A37. calidad A37. una por cada lado. como los perfiles deben incorporar tratamiento de superficie ISO 8504SSPC-SP1. calidad A37. calidad A37. aproximadamente. El alma de la puerta debe ser llenada con Lana de Vidrio de 50 mm de espesor y de 32 Kg/m 3 de densidad. El marco de la puerta debe construirse con canal de acero carbono 100/50/3. Tanto las placas de acero. El sello perimetral es en base a burlete P60.INF-AA-ECB-AMN-V3. INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .DOCX . e incorporar un contramarco para el sello perimetral de un ángulo 30/30/3. Las fijaciones del marco de la puerta deben realizarse con pernos de anclaje de ½” cada 600 mm. y montadas sobre un marco construido de canales de acero 50/25/3.PÁGINA 34 DE 39 PUERTA ACÚSTICA La hoja de la puerta debe construirse en base a 02 planchas de acero carbono de 3 mm de espesor. INF-AA-ECB-AMN-V3.DOCX .San Joaquín Santiago .cl ISO9001/2008 OSHAS 18001/2007 Victor Romeo Nuñez Ingeniero Acústico BenozzoGozzoli Nº4215 . Para los elementos no especificados y/o definidos por arquitectura.San Joaquín Santiago . se han propuesto alternativas en base a cálculos teóricos los cuales cumplen con los criterios de diseño establecidos previamente.CHILE Fono(+56) 2 553 8334 .CHILE Fono(+56) 2 553 8334 – 9 895 4035 gerencia@contacus. Rubén Romero Gajardo Ingeniero Acústico BenozzoGozzoli Nº4215 .PÁGINA 35 DE 39 9. más algunas especificaciones generales aplicadas a fuentes de ruido interiores.CONCLUSIONES Se realiza un estudio a partir de la información proporcionada por arquitectura.cl INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO ..7 677 9222 ingenieria@contacus. DOCX .PÁGINA 36 DE 39 10.ANEXO CERTIFICADOS INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .INF-AA-ECB-AMN-V3.. DOCX .PÁGINA 37 DE 39 INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .INF-AA-ECB-AMN-V3. PÁGINA 38 DE 39 INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .INF-AA-ECB-AMN-V3.DOCX . INF-AA-ECB-AMN-V3.DOCX .PÁGINA 39 DE 39 INFORME ASESORÍA ACÚSTICA – EDIFICIO CONSISTORIAL DE ARAUCO .