Entel WL+MW installation GuidanceEntel WL + MW Guía de Instalación Entel – Huawei July 2014 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 1 页, 共 98 页 Entel WL+MW installation Guidance Folder Name Versión 1 Entel WL+MW Guía de Instalación V2.6 date 2014/07/15 Paso a Paso Integración del enlace MicroOndas / Step-by-step MW Integration -Finalizar la instalación de Microondas de acuerdo al manual de instalación -Finalizar el ATP de Hardware para Microondas -Contactarse con el ingeniero de Microondas para realizar la integración TEAM MW HOT LINE MW +51 955 391 219 +51 955 391 220 -Preguntar se es requerido la realización de cualquier teste para el ATP de Integración, se es necesario hacerlo! -Antes de salir del sitio, solicitar permiso para el Gerente de Implementacion de Huawei y Ingeniero de Microondas de Huawei 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 2 页, 共 98 页 Entel WL+MW installation Guidance 2 Paso a Paso Integración del eNodoB / Step-by-step eNodeB Integration -Finalizar la instalación de Wireless de acuerdo al manual de instalación -Finalizar el ATP de Hardware para Wireless -Contactarse con el ingeniero de Microondas para realizar la integración TEAM HOT LINE WL WL +51 955 391 221 +51 955 391 222 -Hacer las pruebas de llamada de acuerdo con las instrucciones del Ingeniero de Wireless de Huawei -Preguntar se es requerido la realización de cualquier teste para el ATP de Integración, se es necesario hacerlo! -Antes de salir del sitio, solicitar permiso para el Gerente de Implementacion de Huawei y Ingeniero de Wireless de Huawei 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 3 页, 共 98 页 Entel WL+MW installation Guidance 3 3. 共 98 页 . Conexiones a la antena Telnet C.1 Escenarios RF Solución Huawei con Antenas Compactas Telnet Picture: B A Check List: A. Cable AISG (entre motores RET y RRUs) D. Pines en conector DB-9 NOTA: Tener en cuenta los pines del conector DB-9 C D 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 4 页. Antena Compacta Telnet B. 2 Para casos en los que tengamos 02 soportes o soportes tipo “H”. la solución sería instalar Antena y RRU (back to back) en soporte izquierdo (vista de la torre a soporte) siempre y cuando tengamos una separación considerable entre Rotonda y Soporte.2.2. 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 5 页.Entel WL+MW installation Guidance 3.2 Solución Huawei Equipos RF 3. 共 98 页 .1 La solución general para instalación de equipos RF será Antena con RRU (Back to Back) 3. Soporte Antena Soporte RRU 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 6 页. 共 98 页 . se deberá optar por instalar Antena y RRU por separado.Entel WL+MW installation Guidance En caso los soportes de la antena estén muy cerca a la rotonda. se deberá evaluar si se puede dejar el excedente enrollado o peinado (radio de curvatura 20cm) 华为机密，未经许可不得扩散 第 7 页.2. 共 98 页 .3 2014-8-11 Para casos en los que tengamos jumpers de 3m.Entel WL+MW installation Guidance 3. Entel WL+MW installation Guidance 4 4. DC_IDU I. Cable de Transmisión (de BBU:FE/GE0 a RTN: GE1) N. Cables DC_BBU. Módulos de Rectificador: 4 PSU B. Cable DC_AAU H. Breaker de Baterías: En Encendido Q. Cable de IF M. 共 98 页 . Picture: 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 8 页. Cable de Alarmas IBBS (Puerto 485 de PMU a COM_IN IBBS_1) P. Cable de Commissioning: USB-Eth O.K. Cable de Baterías: +. GND_AAU J. Cable AC (Utilizar “L2” y “N”) E. Pulsera NOTA: El breaker de AC para APM30H debe ser 32 A. Fibra Óptica F. Cable CMUEA D. Cable DC_RRU G. Cables GND_RRU. Cable de Alarmas Internas L.1 Instalación de Equipo: Vista Frontal Vista Frontal del Gabinete APM30H y cableado Check List: A. Espacio Libre entre BBU & RTN: 2 orificio C. Cable de Energía DC J. Torres Unidas y Coubicados con Telefónica no se requerirán Alarmas Externas. utilizara la tarjeta de BBU.1. Slot 0: LBBP B. Curva de Fibras ópticas en BBU L. utilizar la tarjeta de BBU. Cable GND(Aterramiento) K.Entel WL+MW installation Guidance 4. UPEU19 (inferior). puertos Ext Alm 0 y Ext Alm 0. UPEU18 (Superior). Cable de Alarmas Externas (Puertos de BBU: EXT-ALM1. 共 98 页 .1 Vista Frontal de BBU y Cableado Picture: BBU F L K H I BBU Board 2014-8-11 L E H 华为机密，未经许可不得扩散 Check List: A. Cableado de alarmas Externas. Slot 3: WBBP f4 E. Slot 7: UMPT F. Slot 2: WBBP f2 D. 19: UPEU Encendido G. Cable de Alarmas Internas: de CMUEA_COM-OUT a UPEU_MON1 I. EXT-ALM0) NOTA: Cableado de alarmas Internas. puerto Mon1. Para estaciones ATC. Slot 16: FAN H. Slot 1: UBRI C. 第 9 页. Slot 18. RRU2 AAU0. AAU1.1. RRU1.2 Breakers de APM30H y Cableado Check List: Picture: Breakers (Loads) Load Load Load Load Load Load Load Load 0.Entel WL+MW installation Guidance 4. AAU2 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 10 页. 共 98 页 .1: BBU 2 : APM_FAN 3: IDU 1A 4: IDU 1B 5: IDU 1A / RRU3 6: IDU 2B / AAU3 7: Libre 8: IBBS_FAN RRU0. Un BayFace por site A.Main: Slot4: ISV3 (IF Board) D.Main: Slot1: ISV3 (IF Board) F. Cable XPic (CrossConnection) O. Enlace2 .1. Slot11: FAN I. Slot7: CSOH H. Enlace0 .StandBy: Slot2: ISV3 (IF Board) G. Enlace2 .3 Vista Frontal de IDU y cableado Picture: IDU K H P J B G D C A F E N Check List: Revisar “Mw Bay Face” antes de Instalar. Cable de Energía DC L. Enlace1 . Enlace0 . Pulsera Antiestática P. Switch de IF: Encendido K. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 4. Cable de alarmas externas – puerto: MON (Sólo en Repetidores) N BayFace N 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 11 页. Cable de Comisionamiento N. Enlace1 .StandBy: Slot5: ISV3 (IF Board) C. Espacio Libre entre IDUs: 1 Orificio (Los cables de DC de IDU1 recorren este espacio hacia el breaker) J. Cable GND (Aterramiento) M.StandBy: Slot6: ISV3 (IF Board) E.Main: Slot3: ISV3 (IF Board) B. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance O I L L Ruta del Cableado: DC Cable Route 2014-8-11 IF Cable Route 华为机密，未经许可不得扩散 第 12 页. Breakers para IDU_1 (en breakers de 20A y 16A) D. Distribución de Energía DC A D B.Entel WL+MW installation Guidance 4. 共 98 页 . Ingreso de Cable de Transmisión (Ethernet Cat5e) C 2014-8-11 B C 华为机密，未经许可不得扩散 第 13 页.2 TP48200B (Estación existente Indoor) Picture: Check List: A. Breakes para IDU_0 (en breakers de 16A) C. 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 14 页.Entel WL+MW installation Guidance 4. como se observa en la figura. 共 98 页 .3 Mini-shelter Dimensiones de Minishelter y TBC Ambos gabinetes pueden instalarse sin separación entre ellos. ya que la apertura de las puertas es en sentido contrario. 3. 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 15 页. Remover el Minishelter y TCA de las paletas. Marcar posición de los agujeros b. b.Entel WL+MW installation Guidance 4. 共 98 页 .1 Instalación del Gabinete a. Asegurar el gabinete d. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance c. 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 16 页. d. c. Perforar los agujeros e instalar los pernos de expansión. Espacio para la instalación de los E A 2 1 A F. DC PDU. Cable de comisionamiento para la BBU COM1. Cable DC IDU L N L. T. ITM de la batería. C. Sensor de Humo. Cable DC para el DCDU. Cables de sensores. Breaker AC. P. 共 98 页 . S. Q. R. Sensor de Humedad. H. E.AAU y RRU I O J. AC Equipo de protección de sobretensiones (SPD). K. 4. N.Entel WL+MW installation Guidance Lista a revisar: A. Cable de puesta a tierra del gabinete M.3.2 Distribución Interna de Equipamiento B. “–” Cables de baterías de las cabinas de baterías (cable centrado). O. S Q 2014-8-11 T 华为机密，未经许可不得扩散 第 17 页. Modelo SMU F J G. Sensor de nivel de Agua. Barra de Puesta a tierra del Gabinete. “+” Cables de baterías de las cabinas de baterías (cable centrado). B D C D. I. DCDU Cables DC para BBU. Modelo Rectificador (04 a instalar TP o APM) 3 4 G rectificadores 4PSUs. K P R Cable de puesta a tierra para el DCDU. 3 Distribución de Breakers en PDU 100A/1P*1. 32A/1P*2 Reservado 16A/1P*4 Reservada 10A/1P*2 125A/1P*2 63A/1P*1 para DC TCUA (TP y para 02 IDU’s Reservada Reservada Doble entrada DC TBC300). se deberá reubicar al 1er breaker designado para TCUA (32Amp).Entel WL+MW installation Guidance 4. de baterías Libre 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 18 页. 共 98 页 . 32A/IP*1 para para 3ra IDU para el banco para DCDU Lampara. 32A/IP*1 De fabrica el cable DC TCUA del TP viene instalado en el breaker indicado para posición de IDUs.3. 3. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 4.4 Distribución en DCDU 30A*4 para RRUs 30A*2 para Breaker 100 Amp a Conexión Superior en DCDU Breaker 63 Amp a Conexión Inferior en DCDU Load 0 – 3 para RRU’s Load 4 – 5 para BBU Load 6 – 9 para AAU’s 30A*4 para AAUs BBU 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 19 页. Del SMU a la BBU b. a.3. no se necesita conectar en sitio. verificar.5 Conexión de Cables de Señal a. Ya conectados antes del b. 共 98 页 . Conexión de Sensor de Humo envió.Entel WL+MW installation Guidance 4. 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 20 页. Entel WL+MW installation Guidance c. 共 98 页 . Conexión de Sensor de Nivel De Agua 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 21 页. c. d.Entel WL+MW installation Guidance d. Conexión de Sensor de Temperatura Ambiente y Humedad. 共 98 页 . 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 22 页. TP 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 23 页.Entel WL+MW installation Guidance e. Conexión de cables entre TCUA Gabinete de Energía y TCUA Gabinete de Baterías e. de la siguiente manera: Del Puerto COM_IN del Gab. 共 98 页 . Se deberá interconectar ambos TCUA. TBC al puerto COM_OUT del Gab. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance f. 第 24 页. 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 Deberá conectarse al breaker de 32 Amp indicado en la figura. Cable de Energía TCUA del Gabinete TBC (Baterías) f. 共 98 页 . Cable Alarma TCUA : Etiqueta Adhesiva D 2014-8-11 E 华为机密，未经许可不得扩散 COM to COM_IN_TCUA_TP(al lado contrario COM_IN to COM_UIM02C) 第 25 页.3. Cable DC DCDU : Etiquetas Adhesivas DCDU A(+)/ DCDU A(-) -> Breaker 100Amp DCDU B(+)/ DCDU B(-) -> Breaker 63Amp C. Cable AC : Etiquetas Adhesivas B. Cable DC TCUA : Etiquetas Adhesivas A B C DC TCUA TP48200A DC TCUA TBC300A D. en caso tengamos una línea adicional a las que se requieren. Cable SMUA02B : Etiqueta Adhesiva RS485 to MON1_UPEU (al lado contrario MON1 to RS485_SMU02) E.Entel WL+MW installation Guidance 4. esta debe ser cortada y protegida con manga termoretráctil.6 Cableado AC Conexión para Entrada 220Vac Monofásico Se usara únicamente 02 cables(mínimo calibre 10mm) para conexión AC. A. Entel WL+MW installation Guidance 4.6 Ingreso de Cableado al Gabinete Minishelter 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 Ingreso de Cableado al Gabinete Minishelter Los Conduits no deberán ingresar al gabinete. estos deberán quedar 5 cm antes del pasamuro debidamente sellados con Sikaflex Gris. 共 98 页 . En Pasamuro inferior se deberá sellar los agujeros usados con Sikaflex 第 26 页.3. C 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 27 页. Alarmas externas B. Pasamuro : Fibra y DC RRU – AAU. 共 98 页 . Pasamuro : AC + GND Minishelter C. A. Cable Alarma TCUA deberá dejarse enrollado en el lado derecho de las baterías.Entel WL+MW installation Guidance Conduits deben estar identificados con Cintas de color al ingreso del gabinete A B Pasamuro inferior de Minishelter debe ser sellado con Sikaflex Gris Conduits deben ser identificados con Cintas de Color Pasamuro inferior de Minishelter debe ser sellado con Sikaflex Gris. 3. 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 28 页.8 Ingreso de Cableado al TBC Los Conduits no deberán ingresar al gabinete. estos deberán quedar 5 cm antes del pasamuro debidamente sellados con Sikaflex Gris. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 4. No olvidar ajustar la bolsa que sirve de pasamuro una vez que se instalen los cables respectivos. Recorrido de Cable Batería Rojo. Alarma TCUA y DC TCUA deberán ir por debajo de las baterías para ingresar al pasamuro contrario. Entel WL+MW installation Guidance 4.9 Instalación de Banco de Baterías Recorrido según Banco Conexión entre Baterías 3 1 2 Cables DC Negros irán por la parte superior del compartimiento de baterías del TP 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 29 页. 共 98 页 .3. Entel WL+MW installation Guidance 4. 第 30 页.10 Aterramiento de Gabinetes (Minishelter y TCUA) 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 Aterramientos independientes por Gabinete TP y TBC debidamente protegidos con Tubería Conduit 1” y sellados en ambos extremos con Sikaflex Gris.3. 共 98 页 . 3. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 4.11 Aterramiento de Cables DC RRU Usar 01 punto de aterramiento en Rack para cada 03 cables DC RRU En total usaremos 02 puntos de aterramiento 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 31 页. 12 Recorrido de cables DC RRU 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 32 页. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 4.3. Entel WL+MW installation Guidance Para los Minishelter está llegando una lámpara de mano. 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 33 页. tener en cuenta que esta deberá ser alimentada de 01 Breaker 32Amp y se ubicara según la imagen. 共 98 页 . se deberá de realizar la siguiente configuración en el SMU. 共 98 页 . Ingresar el valor de 180Ah 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 34 页.3.13 Configuración de Parámetros en SMU en TP Para los sites que cuenten con un Gabinete TP.Entel WL+MW installation Guidance 4. debe A ser conectado en la tarjeta UPEU del slot 19 (UPEU de abajo) B. Torres Unidas y Coubicados con Telefónica no se requerirán Alarmas Externas.Entel WL+MW installation Guidance 4. Para estaciones ATC. 共 98 页 . Cable de Alarma Interna en APM30H.4 Cable de Alarmas en APM30H y TP48200B Picture: Check List: A. Cable de Alarmas Externas en APM30H. Cable de Alarma Interna en TP (1:RS485 2:MON1) C. debe ser conectado en la tarjeta UPEU del slot 18 (UPEU de arriba) D. B C Slot 18 Slot 19 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 35 页. H: Hacia arriba.1 Instalación de Equipos Instalación de ODU Picture: Check List: A H A. 共 98 页 . Engrasar TODOS los tornillos del enlace Microondas. Vulcanizado del conector IF. con un ángulo entre Antena y Torre menor a 90 grados. Excedente de cable IF. V:Rotarlo 90 grados mirando a la antena MW V OMT B. Rollo de 3m B (Distancia entre el rollo y ODU: 1 o 2m) E E. NOTA: C Para antenas de más de 1. C.Entel WL+MW installation Guidance 5 5.2m instalar Barra de D Fijación (FixBar). Etiqueta adhesiva de Papel en Antena V D. Posición del Asa. 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 36 页. luego aplicar Silicona transparente. Inclinómetro DIGITAL en 0ᵒ de Tilt Mecánico: Medida tomada dentro de AAU RF Antenna Azimuth&Downtilt NOTA: El Tilt Mecánico debe ser “0”. 第 37 页. Soporte Superior de Antena B.2 Instalación de AAU Picture: Check List: Revisar “RF Antenna Azimuth & Downtilt” antes de Instalar. Soporte Inferior de Antena en 0ᵒ C. 共 98 页 . Un Doc “RF Antenna Azimuth & Downtilt” por site A A. salvo que el C B 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 Datafill indique lo contrario.Entel WL+MW installation Guidance 5. Aterramiento del cable DC de la RRU/AAU B. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 5.3 Instalación de RRU Picture: Check List: A. Verificar la posición del Braket de RRU. para 2G CPRI_0 3G CPRI_1 2G C 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 38 页. A NOTA: Utilizar el puerto CPRI0 de la RRU. Usar Termocontraible posterior a la malla. B C. las flechas indican hacia arriba. para 3G Utilizar el puerto CPRI1 de la RRU. Entel WL+MW installation Guidance 5. Remanente de cable CMUEA en IBBS_1 E. 共 98 页 .4 Instalación de APM30H Picture: Check List: A. C E B 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 39 页. Sellado con SikaFlex en la base del gabinete A D. Sellado con SikaFlex entre gabinetes C. Engrasar las conexiones de baterías con grasa blanca. Correcta instalación del tornillo de D expansión B. .. 共 98 页 .Izquierda: Conduits de Sectores. GND. Usar Ventanas laterales de la Base de la siguiente manera: 01 Conduit -> 02 Cables DC Baterias 01 Conduit -> Cable DC FAN y Cable CMUEA 1 E D. Espacio mínimo entre gabinetes IBBS: 40mm E. 2 C 2 1 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 40 页. Alarmas.Entel WL+MW installation Guidance 6 Conexiones Externas del APM e IBBS Check List: Picture: A. 2.Derecha: Conduit de AC. Cable IF B. Sellado con SikaFlex en la base del Gabinete C. Perforaciones de acuerdo a Estándar: 1. Perforación para Conduit GND del segundo IBBS. Usar Termocontraible en el conector OT Picture: B Código de Colores: - Por tecnología: - Por Sector: C B C A A 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 41 页. Grasa que cubra el tornillo C. Etiquetas Amarillas & Cintas de Color B.1 Aterramiento Aterramiento de AAU / AAU GND Check List: A.Entel WL+MW installation Guidance 7 7. 共 98 页 . 2 Aterramiento de RRU Picture: Check List: A. Grasa que cubra el tornillo C. Etiquetas Amarillas & Cintas de Color B.Entel WL+MW installation Guidance 7. 共 98 页 . Usar Termocontraible en el conector OT B A Código de Colores: - Por tecnología: - Por Sector: C B C A A 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 42 页. 1 Escenario AAU : No Vulcanizar Conectores Traseros Cuando tengamos escenarios con AAU. 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 43 页.Entel WL+MW installation Guidance 7. 共 98 页 .2. los jumpers como el cable de monitoreo ubicados en la parte trasera NO deben vulcanizarse ya que es poseen conectores Q-Din especiales a prueba de agua. informar al IM inmediatamente. Usar Termocontraible en el conector OT D. Casos Especiales: - Sin Barra de tierra: conectarse al cable principal GND B D 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 44 页. Grasa que cubra el tornillo GND B.3 Aterramiento de ODU Picture: A C B Check List: A. En Pasamuro NOTA: El primer día de instalación.Entel WL+MW installation Guidance 7. de no encontrarla. 共 98 页 . se debe verificar la disponibilidad de la barra de tierra cercana a la ODU. Etiquetas Amarillas C. Entel WL+MW installation Guidance 7. 共 98 页 . Vulcanizado del empalme de IF Picture: A Casos Especiales: - Sin Barra de tierra: conectarse al cable principal GND B 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 45 页.4 Aterramiento del empalme de IF Check List: A. Preparación del empalme IF B. Entel WL+MW installation Guidance 7.5 Aterramiento de Gabinete Picture: Check List: GND screw A. Cable GND entre APM y IBBS_1 E B. Cable GND entre IBBS_2 y Barra de Tierra C. Cable GND entre IBBS_1 y Barra de Tierra D. Use Grounding Kits para los cables Bar1 DC_RRU (4 cables en un Kit y 2 cables en IBBS_2 otro) A E. Use Termocontraible en conectores OT IBBS_1 D C B Bar3 Bar2 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 46 页, 共 98 页 Entel WL+MW installation Guidance 7.5.1 Aterramiento de BBU & IDU Picture: Check List: A. Aterramiento de BBU A A B. Aterramiento de IDU B B 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 47 页, 共 98 页 Entel WL+MW installation Guidance 8 8.1 Protección contra agua Curva de Drenaje y Sellado con Sikaflex Picture: Check List: A. Entre Gabinetes B. Extremos de Conduit A C. Base de Gabinetes Nota: El sellado Con Sikaflex debe cubrir el B cortafilo amarillo de la prensaestopa. C 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 48 页, 共 98 页 Cinta Vulcanizante C. D 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 49 页. Sellado con Silicona Transparente A C NOTA: - Todos los conectores traseros de la AAU (LTE) NO deben ser vulcanizados.2 Vulcanizado de conectores DIN en RRU & AAU Picture: Check List: RRU & AAU A. Cinta Aislante B B. Bridas sobre cinta aislante ODU D.Entel WL+MW installation Guidance 8. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 9 Otros 9.1 Bridas para Etiquetas & Conduit Rótulo de colores Picture: Check List: A. 共 98 页 . Outdoor=Negras) B. Bridas en Conduit en “X” C. El corte de las bridas Blancas y Blancas (Indoor y Outdoor) debe ser al ras del broche. Bridas en Jumpers RF B D. En mástil E. Bridas A en Etiquetas (Indoor=Blando. puede estar ordenados con bridas trenzadas o loopeados de acuerdo al escenario. (0mm) NOTA: E D C E Los cables Jumper de RF. 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 50 页. Clamps Condiciones de uso de Clamps A 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 51 页. 共 98 页 .2 Instalación de Clamps Picture: Check List: A.Entel WL+MW installation Guidance 9. Conduit sobre puestos en 3 filas A 2014-8-11 B 华为机密，未经许可不得扩散 第 52 页.Entel WL+MW installation Guidance Picture: Check List: A. 共 98 页 . Conduit sobre puestos en 2 filas: B. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 10 Comisionamiento del RTN950A 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 53 页. Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 54 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 55 页. 共 98 页 . 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 56 页. Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 57 页. 共 98 页 . 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 58 页. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 59 页. Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 60 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 61 页. 共 98 页 . 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 62 页. Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 63 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 64 页. 共 98 页 . 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 65 页. Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 66 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 67 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 68 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 69 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 70 页. 共 98 页 . 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 71 页. Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 72 页. 共 98 页 . 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 73 页. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 74 页. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 75 页. Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 76 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 77 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 78 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 79 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 80 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 81 页. 共 98 页 . 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 82 页. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 83 页. Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 84 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 85 页. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 86 页. 共 98 页 . 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 87 页. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 88 页. 1 CheckList de Fotos Description Program Comments E_NODO_B GABINTE_PUERTA_CERRADA .JPG (600x800) Vista General con nombre de sitio ROXTEC_INTERNO . 共 98 页 .JPG (600x800) Vista General con nombre de sitio BBU .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF AAU_3910_SECTOR_1 .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF RRU_3832_SECTOR_1 .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF RRU_3942_SECTOR_3 .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF ANTENA_LTE_SECTOR_2 .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF AAU_3910_SECTOR_2 .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF ANTENA_LTE_SECTOR_3 .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF ANTENA_LTE_SECTOR_1 .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 89 页.JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF AAU_3910_SECTOR_3 .JPG (600x800) Vista General con nombre de sitio GABINETE_PUERTA_ABIERTA .JPG (600x800) Vista General SALIDA_DE_CABLES_GABINETE .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF ANTENA_GSM/UMTS_SECTOR_1 .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF ANTENA_GSM/UMTS_SECTOR_3 .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF RRU_3832_SECTOR_2 .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF ANTENA_GSM/UMTS_SECTOR_2 .JPG (600x800) Vista de tarjetas y etiquetados con nombre de sitio ATERRAMIENTO_BBU .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF RRU_3942_SECTOR_2 .Entel WL+MW installation Guidance 11 Reporte Fotográfico 11.JPG (600x800) Roxtec de salida de todos los gabinetes con nombre de sitio RRU_3942_SECTOR_1 .JPG (600x800) Etiquetado y vulcanizado de cables RF RRU_3832_SECTOR_3 . (ONLY INSTALLED ANTENAS) TILT_MECANICO_GU_SECTOR_1 .JPG (600x800) Vista desde la antena hacia el area de cobertura AZIMUTH_LTE_SECTOR_1 .JPG (600x800) vista del site desde la torre.JPG (600x800) Vista desde la antena hacia el area de cobertura AZIMUTH_GU_SECTOR_2 . RF .JPG (600x800) Vista General ATERRAMIENTO_GABINETES .JPG (600x800) Foto con vista del inclinómetro AZIMUTH_GU_SECTOR_1 .JPG (600x800) Vista General FOTO_FACHADA_SITIO .JPG (600x800) Vista General CURVA_DE_DRENAJE . 共 98 页 .JPG (600x800) Vista General con nombre de sitio REGLETA_ALARMAS_EXTERNAS .JPG (600x800) Vista desde la antena hacia el area de cobertura MW_NEAR_END IDU 2014-8-11 .JPG (600x800) Foto con vista del inclinómetro TILT_MECANICO_LTE_SECTOR_2 .JPG (600x800) Vista desde la antena hacia el area de cobertura AZIMUTH_LTE_SECTOR_3 .JPG (600x800) Foto con vista del inclinómetro TILT_MECANICO_GU_SECTOR_2 .JPG (600x800) Foto con vista del inclinómetro TILT_MECANICO_GU_SECTOR_3 .JPG (600x800) Vista desde la antena hacia el area de cobertura AZIMUTH_LTE_SECTOR_2 .JPG (600x800) Vista General LIMPIEZA_SITIO_INTERNO .JPG (600x800) Vista del area exterir del site LIMPIEZA_SITIO_TORRE .JPG (600x800) Vista General BREAKER_IBBS_1 .JPG (600x800) Foto con vista del inclinómetro TILT_MECANICO_LTE_SECTOR_3 .JPG (600x800) Vista del interior del site LIMPIEZA_SITIO_EXTERNO .Entel WL+MW installation Guidance CABLEADO_HORIZONTAL .JPG (600x800) Vista desde la antena hacia el area de cobertura AZIMUTH_GU_SECTOR_3 .JPG (600x800) Vista General ATERRAMIENTO_TORRE .JPG (600x800) Vista General BREAKER_IBBS_2 .JPG (600x800) Vista General CABLEADO_VERTICAL .JPG (600x800) Vista General RESERVA_FIBRA_OPTICA .JPG (600x800) Vista de tarjetas y etiquetados 华为机密，未经许可不得扩散 第 90 页.JPG (600x800) Foto con vista del inclinómetro TILT_MECANICO_LTE_SECTOR_1 .JPG (600x800) Vista de la barra de aterramiento en torre con nombre de sitio ENERGIZADO_AC . altura de 10 metros aprox. JPG (600x800) Vista General GROUNDING_KIT_1 .JPG (600x800) Vista General CURVA_DE_DRENAJE .JPG (600x800) Vista General GROUNDING_KIT_2 .JPG (600x800) Vista General RESERVA_CABLE_IF .Entel WL+MW installation Guidance ATERRAMIENTO_IDU .JPG (600x800) Vista de tarjetas y etiquetados ATERRAMIENTO_IDU .JPG (600x800) Vista General CABLEADO_VERTICAL .JPG (600x800) Vista General GROUNDING_KIT_1 .JPG (600x800) Vista General ATERRAMIENTO_ODU .JPG (600x800) Vista General CABLEADO_VERTICAL .JPG (600x800) Vista General SOPORTE_DE_ANTENA .JPG (600x800) Vista General SALIDA_GABINETE .JPG (600x800) Vista General ENGRASADO_1 .JPG (600x800) De ajustes finos ENGRASADO_2 .JPG (600x800) Vista General PASAMURO_CABLE_IF .JPG (600x800) Pernería de acoplador ROTULADO_ODU .JPG (600x800) Vista General CONECTORES_ODU .JPG (600x800) Vista General RESERVA_CABLE_IF . 共 98 页 .JPG (600x800) Vista General MW_FAR_END IDU .JPG (600x800) Vista General GROUNDING_KIT_2 .JPG (600x800) Vista General BREAKER_DC_IDU .JPG (600x800) Vista General 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 91 页.JPG (600x800) Vista General CURVA_DE_DRENAJE .JPG (600x800) De soporte de antena y pernos ENGRASADO_3 .JPG (600x800) Vista General SALIDA_GABINETE .JPG (600x800) Vista General GROUNDING_KIT_3 .JPG (600x800) Vista General CABLEADO_HORIZONTAL .JPG (600x800) Vista General ROTULADO_IF_ODU .JPG (600x800) Vista General CABLEADO_HORIZONTAL . JPG (600x800) Vista General BREAKER_DC_IDU .JPG (600x800) De soporte de antena y pernos ENGRASADO_3 .JPG (600x800) Vista General ENGRASADO_1 .Reporte fotográfico 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 92 页. 共 98 页 .JPG (600x800) Vista General PASAMURO_CABLE_IF .JPG (600x800) Vista General ATERRAMIENTO_ODU .JPG (600x800) Vista General ROTULADO_IF_ODU .JPG (600x800) Vista General SOPORTE_DE_ANTENA .Entel WL+MW installation Guidance GROUNDING_KIT_3 .JPG (600x800) Vista General Anex1 .JPG (600x800) Vista General CONECTORES_ODU .JPG (600x800) Pernería de acoplador ROTULADO_ODU .JPG (600x800) De ajustes finos ENGRASADO_2 . 2 Reporte de Inventario Anex2 .Inventario 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 93 页.Entel WL+MW installation Guidance 11. 共 98 页 . Entel WL+MW installation Guidance 12 Responsabilidades 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 94 页, 共 98 页 Entel WL+MW installation Guidance 13 Errores Frecuentes Installation mistake on site 14 Herramientas para Instalación 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 95 页, 共 98 页 Entel WL+MW installation Guidance 15 Materiales Locales ITEMS USE IN / USAR EN: ARANDELA INOX. PLANA 3/8" ANSI B18.22.1 Utilizado para el anclaje de gabinetes en Indoor (Caso: Shelter) ARANDELA INOX. PLANA M12 DIN125 Utilizado en la barra de tierra BORNERA DE PARA RIEL P/CABLE DE 25 MM Utilizado en los gabinetes eléctricos TD0, TD1 BRIDA PLASTICA BLANCA T-120 R ( 7.6 X 380 MM ) Bridas para Ordenar cables en Gabinetes y condiciones Indoor BRIDA PLASTICA BLANCA T-18 R (2.5 X 100 MM ) Bridas para Etiquetas dentro de Gabinetes y condiciones Indoor BRIDA PLASTICA BLANCA T-50 R (4.6 X 200 MM ) Bridas para Ordenar cables y tuberías en condiciones Indoor BRIDA PLASTICA NEGRA / Black Plastic electric tie 55cm (Bolsa de cintillos Negros cortos) Bridas para Ordenar tuberías en condiciones Outdoor BRIDA PLASTICA NEGRA T-120 R (7.6 X 380 MM ) Bridas para Ordenar cables en condiciones Outdoor BRIDA PLASTICA NEGRA T-50 R ( 4.6 X 200 MM ) Bridas para Etiquetas dentro de Gabinetes y condiciones Outdoor CABLE FLEX 6 AWG ROJO Cables para instalaciones en TDO o TD1 CABLE FLEX. 6 AWG NEGRO Cables para instalaciones en TDO o TD1 CINTA AISLANTE AZUL 20X19 MM PERU Para Rotular Sectores, en cables y tuberías CINTA AISLANTE BLANCA 20X19 MM PERU Para Rotular Tecnologías, en cables y tuberías CINTA AISLANTE NEGRA 20X19 MM PERU Material para Vulcanizado y izaje de cableado CINTA AISLANTE PURPURA 20X19 MM PERU Para Rotular Sectores, en cables y tuberías CINTA AISLANTE ROJA 20X19 MM Para Rotular Sectores, en cables y tuberías CINTA AISLANTE AMARILLO 20X19MM Para Rotular Sectores, en cables y tuberías CINTA VULCANISANTE NEGRA Material para Vulcanizado GREASE: Dielectric grease for battteries (Inquifesa) Se aplica en los conectores de Baterías GREASE: Conductive electric grease for Grounding Bar Se aplica en los conectores de las Barras de Tierra Empalme Eléctrico cadweld Se utiliza en empalmes del cable GND de ODU GND Cable Verde/Amarillo 16mm2 (para AAU, RRU, ODU, APM, IBBS) Se utiliza para Aterrar equipos en Outdoor (AAU, RRU, ODU, APM, IBBS) GND Cable Verde/Amarillo 6mm2 (para BBU & IDU) Se utiliza para Aterrar equipos en Gabinetes Label: Yellow Label 10x40mm Etiquetar Cableado 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 96 页, 共 98 页 1 Utilizado para el anclaje de gabinetes en Indoor (Caso: Shelter) TUERCA INOX. HEX 3/8". HEX DIN934 M12 Utilizado en la barra de tierra 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 97 页.2. TERMINAL PRESION A 6-16mm Conector OT.1 Utilizado para el anclaje de gabinetes en Indoor (Caso: Shelter) PERNO INOX. HEX.2. ANSI B18. para cableado GND de 16mm TERMINAL PRESION PUNTERA JC-16 Conector para Borneras eléctricas TERMINAL PRESION PUNTERA JC-25 Conector para Borneras eléctricas PIPE: TUBERIA CONDUIT Tubería de protección Conduit TUBO TERMORETRACTIL PARA CABLE 16 mm NEGRO Tubo Termo Retráctil para cable de tierra. ANSI B18. HEX 3/8". M12 X 120 Utilizado en la barra de tierra PIPE CONNECTORS: 1" Straight Liquid Tight connectors. 共 98 页 .Entel WL+MW installation Guidance Label: Yellow Label 20x55mm Etiquetar Cableado Label: Adhesive Paper label (Stickers) Etiquetar Cableado PERNO INOX. para cableado GND de 16mm en gabinete TERMINAL PRESION A10-16 mm Conector OT. TUBO TERMORETRACTIL PARA CABLE 6 mm NEGRO Tubo Termo Retráctil para cable de tierra. with yellow plastic (Prensaestopa) Conector que une la tubería Conduit con el gabinete SELLANTE DE POLIURETANO SIKAFLEX 11FC GRIS Producto químico para sellar las entradas de gabinetes y tuberías. TUBO TERMORETRACTIL PARA CONECTOR DIN 7/16" NEGRO Tubo Termo Retráctil para conectores DIN TUERCA INOX. huawei.aspx?RootFolder=%2Fsites%2Fpe%2Ddelivery%2Fd s%2Fnextel%2FEntelNextel%20GUL%20project%2F04%20TMO%2FMW 2014-8-11 华为机密，未经许可不得扩散 第 98 页.Entel WL+MW installation Guidance 16 Documentos Relacionados SN Documents name 1 Entel WL+MW installation Guidance 2 TSSR 3 MW bay face 4 link budget 5 RF Antenna Azimuth&Downtilt 6 MR 7 Installation Standard 8 Mini-Shelter Quick Installation 9 Esquema de TI de eNodo + MW 2014 10 Anexo 1: Reporte Fotográfico 11 Anexo 2: Reporte de Inventario Link: http://app-121. 共 98 页 .com/sites/pe-delivery/ds/nextel/EntelNextel%20GUL%20project/Forms/AllItems.