MUSICA DE FLORESLA MÚSICA Y LOS MAYAS: Este desarrollo comienza desde que los mayas empezaron a fabricar sus primeros instrumentos de materiales perecederos, como palmas y madera, con los que construyeron pitos e instrumentos de percusión; seguidamente los construyeron de barro o cerámica. El Prof. Ramón Francisco Guerra Baños refiere que los mayas conocieron la escala cromática, es decir, toda la escala musical, como lo ha comprobado con las diversas notas de su colección de pitos mayas, antromorfos y zoomorfos. Entre los instrumentos mayas sobresalen: el tecomate, el tambor, o tunkul, las sonajas, los raspadores, las flautas de bambú y madera, el chinchín, el tun (antecesor de la marimba), los guacalitos, el ayote (garapacho de tortuga).En las crónicas de los misioneros españoles que visitaron Petén se recoge la música de los mayaitzáe. Can Ek, el máximo gobernante itzá, se hacía acompañar por un cuerpo de músicos cuando navegaba en el lago con sus canoas. LA MÚSICA EN LA COLONIA: fueron los españoles quienes trajeron la guitarra, el acordeón y los demás instrumentos europeos a Petén. LAS PRIMERAS MARIMBAS: No existe duda que la marimba es también de origen indígena, como lo refiere el naturalista francés Arthur Morelet, que visitó Petén en 1847, por cuestiones de estudio. Según Morelet, la marimba fue inventada por los indígenas de la Vera Paz, porque en Yucatán, en esa fecha, no se le conocía. Fueron los indígenas de Vera Paz quienes la introdujeron a Petén en 1765 aproximadamente. El ritmo de moda que oye con esta marimba es el fandango, el cual se baila con ligereza, y con una corrección y variedad de pasos que excitan ampliamente el entusiasmo. “Sin marimba no hay placeres en Flores”, es el elemento esencial de las serenatas; es la compañía del viajero; es el órgano de la iglesia y es la orquesta es el baile. Muy superior por su sonoridad y fortaleza de su sonido, a los débiles acentos del piano” El nombre de Crocodilus Moreleti lleva su nombre (en su memoria). Cuando estuvo confinado o preso aquí en 1888, el Dr. pedro Molina hace referencia también a la marimba encontrada por él grande tocado por dos filarmónicos. También refiere sobre un habalísmo músico que toca una marimbita y que afina con precisión con semitonos para sacar bemoles y sostenidos. En esa fecha de 1888 ya existe una orquesta integrada por acordeón y dos guitarras. Las piezas que se bailan son: la polka, el vals, la danza, los danzones, el zapateado, etc. Así como la primera marimba vino de Verapaz, así también vino la segunda marimba, pero ésta es doble teclado con violoncello. Le corresponde al músico cobanero don Vicente A. Narciso en 1910 más S. Leal y 4 músicos cobaneros ( Manuel Soria, Ernesto y Humberto Rezzio y José Quintanilla). LA MARIMBA Y LA MÚSICA TÍPICA REGIONAL: Uno de los músicos que heredó la música tradicional fue don Eusebio Góngora(t) quien se las trasladó a sus Hijos Raul, Ascensión, francisca y otros. Actualmente es Benito Poot Morales, con su marimba típica tradicional, en Santa Elena de la Cruz, llamada “La Voz del Pueblo” su hermano chico murió hace algunos años. Otra de las marimbas es la de los Hermanos Méndez. MÚSICOS DE PETEN: Estos músicos se conforman en: líricos, de escuela musical y conservatorio, compositores, cantautores, marimbistas, etc. Entre los innumerables músicos del municipio que han existido y existen están: Felipe Pinelo y Pinelo(trovador), Juan Nicolau Acal (cantautor, creador del Chejée, de origen mexicano); Juan Baños Chávez, Pablo Peña Wagner (marimbista que dominaba varios instrumentos, cobanero), Eusebio Góngora, Crescencio Romero, Ernesto Benítez Montero, José Víctor Pinelo, Valentín del Valle Góngora, Pablo Peña López, Alberto Cayetano Penados Chávez, Tirso Morales Táger, Carlos Castellanos, (marimbistas y cantautores); entre otros.. Los bailan conjuntamente entre sí y entre mascarudos o moros. Ramón Baldizón y José María Cetina Toralla. Mario Zetina Aldana. Pinelo. o hacer burla de alguien con ese epíteto. la X'tabay o a una cocinera. su función fue la de asustar a los “bolos” y a las infieles debajo de del árbol Huele de noche. 3 casettes de Arnoldo Pinelo. Guayacán y otros. conjunto de cuerdas. Fueron los frailes Orbita y quienes destruyeron la estatua del Caballo de Piedra de Cortés. Arnoldo Pinelo López. Su funcionalidad es la de divertir. integrado por: Francisco V. Su simbolismo es la Malinche. LA CHATONA: Simboliza a la Mojiganga. los románticos trovadores. Al igual que El Caballito. rezos y novenas. 1 de Marco A. 2 de Navidad. etc. integrado por los profesionales Rómulo Sánchez. Combo Maya. En los años 60 se fundan el conjunto electrónico “Los Lindberg”. la gigantona de las chiclerías. Tzimín Chac. Existen muchas historias alrededor de su origen. etc. en 1618.CONJUNTOS MUSICALES: Entre los conjuntos musicales que han dejado huella en el ambiente socio-cultural de Petén se mencionan. pionero de la música electrónica en Petén. Seguidamente fue la del X'tabay según lo determina don J. 1 de Marco Tulio Pinelo. Ahora es la Chatona. fue asustada la gente. Puga. Mario Romero Zetina y marco Tulio Pinelo. 1 de Blanca Godoy. bailadora y se toma sus alipuces. Parece ser que fue del señor de nombre Vicente quien por primera vez lo construyó y lo bailó. el baile de la vaca(consiste en la quema de una vaca de cuetes y juegos pirotécnicos). Esté caballo vive en la tradición petenera a través de su propio baile. 2 de marimba de Ramón Carrascosa . Manuel Táger Pinelo. La letanía de las calaveras y el atol de Ixpazaa. “Trio Maya Petenero” (1937-38). . Este año surgen “Los Itzáes”. música y letra. 11 LP de Los Phoenix. Y demás juegos pirotécnicos. MUSICA PETENERA GRABADA: Entre la música grabada profesionalmente sobresale: 2 casettes de INGUAT. Alegre. de sus filas nacen “Los Phoenix”. Soza. mujer traidora y engañosa cuyo espíritu fue de maldad. el Baile de los Mascarudos( consiste en emular a los españoles y se realizan durante la feria). (Caballo de trueno) que encontraron en el templo mayor en la isla de Noj Petén. música con letra. fundado por el Prof. el “Dueto Vadillo” integrado por las hermanas Gilda y Olimpia Vadillo (1942-43. tiene su propio baile. el baile de la cabeza( es una cabeza de res arriba de una mesita adornada con frutas. el palo encebado y mas. 1 de rancheras del canche Pérez (Oscar Raúl). EL BAILE DEL CABALLITO: El caballito es una remembranza o emulación al Caballo de Cortés que no puede ser destruido. dirigido por el Prof. 1 de Ramón Guerra B. ( se realiza el 1 de noviembre los niños salen a las calles de Ciudad Flores a pedir Ixpazaa con sus calaveras de toronjas). zampoñas y charangos. 4 de Pablo Collado. M. esto por la letra original de su canción que se recoge en la Monografía de don José María Soza. Su funcionalidad primaria como elemento del folclor. en donde obtuvo los títulos de Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales y Abogado y Notario. leña. miembro de la Asociación Colonia Petenera y ex directivo de la Asociación Mutualista de Abogados y Notarios de Guatemala. Como compositor escribió mas de 70 canciones. donde más tarde fue catedrático en varios institutos de educación media. a la vez que estudiaba en la facultad de Derecho. leña. Dejó de existir un 17 de mayo de 1988 MUSICOS PETENEROS CALLE A CHUNÁ L y M Julio Guillermo Segura Armonizada en FA MAYOR (F) Ritmo Cumbia Imaginemos la calle a Chuná Al mirador Chuna de San Francisco Imaginemos la Calle de Chuná Al mirador Chuná de San Francisco. “Mi linda morena”. de las cuales están grabadas algunas. departamento del Petén. Ganó varios concursos literarios y artísticos. leña . AGAYC. leña De chiquimax Leña. un 16 de diciembre de 1921 y trabajó como maestro de educación primaria en Flores y posteriormente en la capital. leña. leña. también fue directivo de la Asociación Guatemalteca de Autores y Compositores. “Noche Azul”. Que linda la calle de Chuná Con sus casas de lado a lado Que lindo se mira San Pancho Que lindo San Juan de Dios.COMPOSITORES PETENEROS Y SUS OBRAS Valentín Del Valle Góngora Nació en La Libertad. leña. leña. leña De maculís Leña. Adicionalmente. leña. así como miembro fundador del Museo Regional de Arqueología. También fue fundador y. Fue declarado ciudadano distinguido en Petén y también miembro fundador de la Sociedad de Arqueología e Historia de Guatemala. fue miembro permanente del Consejo Consultivo de la Universidad Popular de Guatemala. “Mi canto a Guatemala”. A comer pasaque y aceitunas Chilonché en el Cerro de Chuná A comer pasaque y aceitunas Chilonché en el Cerro de Chuná Leña. leña De santanté Leña. Por otro lado. “Todo puede suceder”. leña De ixpa´ul Leña. varias veces. entre las que sobresalen “Cabellera de Azabache”. Con el agua a los pies Ixtabay Blanca mujer Su cabellera fina tan larga es Que le llega a los pies Ixtabay Bella mujer Con su mirada ardiente enamora A los que se van a bañar SAN BENITO (bolero) Letra y Música: José Lamberto Sánchez Morataya (Introducción) Eres mi tierra linda toda mi gloria En tu cuna puso dios todas las flores De estrellas te coronas tu San Benito.IXTABAY SON REGIONAL-RAFAEL ROMERO SOZA Corre que te va llegando mírala que va llegando Sigue correteando de vestido largo Por las blancas playas saltando canoas Donde por la noches la sutil figura Frescas y lunadas se encoge y se estira En torno del lago una carcajada Sale ixtabay y al agua se va Ixtabay Ixtabay Una mujer una mujer…etc Que vestida de blanco aparece. pedacito de patria Bendita de Dios . María Aurora. y Juan Mancilla. nació en el municipio de San Francisco. Beatriz. con quien procreó los siguientes hijos Mario. Tierrita antigueña Bañada de luz Cuantas veces a ti he regresado Mi pueblito…Bendito seas tú Amor nobleza y la gloria Tus hombres en ti lo encontraron Tus rosas y fragantes azucenas Que adornan tus bellos prados y vergeles San Benito…Tierra de Dios… BIOGRAFIA DEL MUSICO: JULIO GUILLERMO SEGURA MAZA LUGAR DE NACIMIENTO: El maestro mito como cariñosamente se le conoce en el ámbito escolar y magisterial. sus estudios de música los realizó en la Banda Civil de Música Departamental. Petén. . Sus clases de práctica musical las realizó en forma ad-honorem durante 4 años en las Escuelas “J. ESTUDIOS: Los realizó en la Escuela Nacional del municipio de San Francisco. MATRIMONIO: Se casó con la señorita Herminia Magdalena Pastrana Zelaya. SUS PADRES Enrique Segura Penados y Beatriz Maza Trujillo. su vocación al arte musical fue el peldaño para su decoroso ascenso.Cuando niño en tus calles jugaba Donde guardo mi madre y un amor San Benito. siendo sus maestros de música: teoría y Solfeo. SU ACTUACION EN LA BANDA DE MUSICA Habiendo ingresado a la Banda de Música Civil Departamental. Carlos Mandizabal. Petén “Enecón Segura”. pues de músico de tercera pasó a músico de segunda. Desde muy niño tuvo inclinaciones musicales. Enrique y Enecón. Miguel Castellanos Pacheco”. Enecón Segura” y el “Instituto Básico por Cooperativa de San Francisco”. el 5 de diciembre de 1926. LA CUMBIA MAYA 25. COLEGIO SANTA ELENA DE LA CRUZ 14. COMPOSITOR DE MUSICA 1. Escuela Tipo Federación “José Benítez Gómez” 3. CANTO A SAN FRANCISCO 9. MARIBELLA 33. MUSICO REGISTRADO EN LA ASOCIACION GUATEMALTECA DE AUTORES Y COMPOSITORES . ASI ES EL PETEN 3. 2. 5 5. J. MI BELLO PETEN 24. Escuela Nacional Primaria “Marta Rosa Morales Cetina 4. Escuela Normal Rural No. RECORDANDO EL PASADO 29. Ha organizado varias Bandas de Música en las Escuelas donde ha trabajado. ISLA DE FLORES 37. ILUSION DE AMOR 7. PIECITO BLANCO 19. trompeta. CARNAVAL 27. 3. MARTA ROSA MORALES DETINA 12. TE SABRE QUERE 2. LAS CHICAS DE SAN PANCHO 22. BERTA SURAMA 31. CHACHAKLUUM EN EL RECUERDO 23. Marimba “Ecos del Itzá”. OH MADRE MIA 10. 2. MIGUEL CASTELLANOS PACHECO 13. GUATEMALA 38. Marimba “Nuevo Mundo”. ESCUELA NORMAL JULIO EDMUNDO ROSADO PINELO 15. EL NIÑO ESTUDIOSOS 26. Además ha obtenido varios diplomas de Honor al Mérito en su larga trayectoria musical. ANA KARINA 21. CANCION DE AMOR 28. COMO CATEDRATICO DE MUSICA Su capacidad y su vocación en la enseñanza musical han determinado que haya trabajado en los siguientes establecimientos educativos de Petén. SANTA ELENA 36. ENECON SEGURA 11. Marimba “Magisterio Petenero”. LOS BATRACIOS 6. ALABADO VIRGEN DE LOS REMEDIOS 30. 20. Como Director de conjuntos marimbisticos ha viajado a la ciudad capital y a varios departamentos de la República. 40.seguidamente a músico de primera. ESCUELA NORMAL NO. marimba y flauta. 5 “Julio Edmundo Rosado Pinelo”. CALLE A CHUNÁ 39. INSTITUTO BASICO SAN FRANCISCO Y OTROS 17. NO SOMOS MODEDAS DE ORO 32. MARIBEL 18. a músico mayor y por ultimo de Director de la Banda de Música. INSTITUTO BASICO LA PARROQUIA 16. 1. CONJUNTO MARIMBISTICOS QUE HA INTEGRADO 1. LA NEGRITA 4. PERIODISTAS PETENEROS 8. Contrabajo. Varios Colegios particulares. 42. MARIA BEATRIZ 35. 5. BATONISTAS 34. INSTRUMENTOS QUE EJECUTA 41. Fecha de Ingreso: 18 de enero de 1999. 65. 64. carnaval Ay que alegre carnaval Cascarón en montón Llenos de aserrín Celebramos. 68. 78. ¡ Tierra de mi corazón! Lo puso con la color deldeseo de los hombres. 47. 59. 53. 55. 69. 75. celebremos La fiesta de carnaval CANTO DE PRESENTACIONES L y M de Julio Guillermo Segura Mazá Armonizada en DO MAYOR (DO) Ritmo Shotis Buenas noches amigos presentes Les traemos un saludo especial Que la paz y alegría refleje En la fiesta de mi pueblo natal Si las puertas están ya abiertas Con deportes y bailes tendrán Un saludo cordial y sincero A mi pueblo en su fiesta vendrán…. 73. 72. 52. 66. 70. 58.43. 61. 54. 44. 67. 50. 71. . celebremos La fiesta de carnaval Celebremos. 51.BIS 74. carnaval Ay que alegre carnaval Carnaval. 49. lo puso con la color del deseo de los hombres. 48. CARNAVAL M y L de Julio Segura Mazá Armonizada en DO MAYOR (F) Carnaval. 63. 45. 57. PETENERA DE SIERRA MORENA Antonio Burgos I Quien dijo Sierra Morena bien supo ponerte nombre. 56. 60. 76. 46. 62. 77. ¡ Tierra pá unemperador! Que hablaban los que mandamos de emperadores a Roma. donde lloraba un moro que perdió el alma. Chachakluüm se llamaba San Francisco 93.BIS 96. 80. Quien dijo Sierra Morena de lo bien que bautizaba le puso el nombre que tiene a la sierra de Granada. Va una partía que la está persiguiendo la luz del día. 79. 84. Armonizada en DO MAYOR C 90. 92. Sierra Nevada.Quien dijo Sierra Moreno qué bien que nos conocía. 85. II Quien dijo Sierra Morena qué bien hablaba el idioma que hablaban los que mandamos de emperadores a Roma. M y L de Guillermo Segura Mazá 89. 86. 82. Tierra de mago y marañon 95. 87. 83. Ritmo Cumbia 91. 81. De naranjas y toronjas…. ¡ Tierra que un moro lloró! Lepuso el nombre que tiene a la sierra de Granada. Cuando empezaba a poblarse… BIS 94. ¡Compran Toronjas! . ¡ Tierra de mi rebelión! Lo puso pá que dijeran: "por allí va unapartía". lo puso pá que dijeran: "por allí va una partía". CHACHAKLU¨M EN EL RECUERDO 88. 124. Su boca preciosa nariz perfilada 143. Se siente feliz en el chal tum ha 140. 111. 116. Le gusta viajar y vino al peten 139. ¡Compran Toronjas! 110. 117. Chebul y Chiquibul. Maribel una linda chica 138. ¡Compran Toronjas! 108. 123. 128. 142. 115. Sus parejas si tienen su esplendor 101. 131. 114. 112. 118. MARIBELL 136. 133. 100. 120. Paseando en las calles de la ciudad. 132. ¡Compran Toronjas! 109.97. Liquichée y Jobonoch…. 127. 121. 141. ¡Compran Toronjas! 99. Ixpetó. 126. Chiquiní. Colompote. 130. 134. La gente la mira muy ilusionada . 104. Sus parejas si tienen su esplendor 103. 137. 119. 125. 107. 129. LETRA DE CANCIONES PETENERAS 135.BIS 106. Sigue Cuchée y el sajabe 105. 113. Itbixe y Najochón 102. ¡Compran Toronjas! 98. 122. 147. RAMÓN CARRASCOSA: DATOS BIOGRÁFICOS 183. 149. 167. 184. 181. 161. 175. 182. Se casa dos veces. CORO A Maribel le salió la llorona En donde. 174. hijo de Alfonso López y Felipa Carrascosa. Nace el 9 de Enero de 1933 en el llamado Barrio El Remolino de Ciudad de Flores. 150. 152. 173. Entre los instrumentos que domina podemos mencionar el saxofón. en su segundo matrimonio contrae nupcias con Marcela Ochaeta Castellanos. 148. en la orilla del mar…BIS 151. 168. Eran las doce de la noche Y no dejaba de llorar…. 185. el clarinete y la marimba. 160. 179. Petén. 169. . 153. 157. 177. 155. Bis 154. CORO CORO REPETIR CORO TRES VECES Y AHÍ TERMINA 164. 165. 146. originaria de San Francisco. 180. 170.Por ser de Jutiapa que linda mujer Que linda morena les da su querer 144. 176. 145. 178. 159. Petén. 163. 156. Vamos mejor al Petén Por qué en Belice No nos fue bien… Bis 158. 166. 162. 171. Estudia música en la Banda de Música Departamental de Ciudad de Flores con los maestros Federico Soberanis y Enrique Burgos. 172. Playas de mi Petén. junto con el caballito 194. Marimba Unión Musical de Pastores. Carrascosa 214. con chile habanero 209. totopostes que sabor 197. 5 Julio E. 190. 204. Magisterio Petenero. 188. Himno al Instituto de Melchor de Mencos. Karina Liseth. Deliciosos los bollitos 196. Todo es tradición 201. 215. Maestros de Ciencias Comerciales de Antigua. 226. A mi tierra petenera 218. 199. Bajo el Arbolito de Monserrat.186. Bajo la Ceiba. Teresa Mariela. Mara Olga. Rafaga FC. 195. Muchachos de la Ecos. Negra Querida. porque siempre representan 225. ay que ricos son . lleno de mucho color. Canción a mi Madre. Músico de la Marimba Ecos del Itzá de Ciudad de Flores. no debemos de perder 224. 205. 221. en esta región 202. Colegio San Benito de Palermo. Los tamales son 206. V Festival Fraternidad Magisterial (Festival de Marimba realizado en Petén) 191. El Chiclero. 227. empujones van a dar. Negrita Sanbenitense. Entre sus composiciones musicales podemos mencionar: Recordando a Casasola y Casasola. Mayoloita. 192. Los Traviesos. Músico de la Marimba de la Zona Militar Luis García León de Poptún. nunca para de bailar 193. Instituto Nacional de Educación Básica con Orientación Ocupacional y en la Escuela Oficial Urbana Mixta 3 de Abril – Gregorio Angel Cocon Escalera. una tradición 207. Besos de Amor. porque es un paraíso 220. Ana Patricia. Ana Luisa. 210. Alegres Santanenses. 200. Yo le canto con amor 219. ricos totoposte 208. Letra y Música: Ramón 213. ixpasha hay que beber. a mi tierra con amor. Rosado Pinelo y catedrático de Educación Musical en el Instituto Mixto Nocturno por Cooperativa de San Benito. Bailando Swing. también el tambor. esto en el departamento del Petén. Tradiciones de Mi Tierra 211. 222. Ha integrado las siguientes agrupaciones: Músico de la Marimba “Voz de la Selva” de San Benito. La Primera. Josselin Andrea. Músico mayor de la Banda Civil Departamental en la que fue Director. 217. Patojas de la Normal. Tradiciones de Mi Tierra 212. (10 de Mayode 1994) 216. Además ha sido Maestro de Marimba en la Escuela Normal Rural No. En Antigua Guatemala ha sido músico de la Marimba Posada de Don Rodrigo. Directos de la Marimba de los Hermanos Ochaeta hoy Niña Petenera de San Francisto. y los nances en conserva 198. suenan las marimbas 203. 187. 189. Y sus lindas tradiciones 223. Lissita Marié. La chatona en las fiestas 228. Marimba Antigua y Arreglista de la Marimba de Ciencias Comerciales. Sección Nocturna. Teresita Leticia. 3 de Abril. Marimba Ama Sonora. Marimba Voz de Hormigo. Primaria Urbana. Julissa es administradora de Empresas y pendiente de tesis de maestría en Sociología y María de Lourdes es bachiller y con estudios de Administración de Empresas. 246. dirigiendo. Nacio en la ciudad de Flores. Fue a esa edad que funda su primer grupo. 245. En 1994 viajó a . quienes procrearon a: Irma Elba. 233.Ha realizado varias presentaciones en el extranjero. con quien procreó a Julissa Marisol y María de Lourdes. de joven interpretara la guitarra con la que dio serenatas con su amigo Tirso Morales Pinelo. Desde entonces inició su carrera por los escenarios de Guatemala. dirigida por Jean-Ives Peñafiel. 243. 241. entre ellas. Fundó un trío en Petén con Julio Morales Baldizón y un yucateco que visitó este departamento: con guitarras acústicas e instrumentos rítmicos: maracas. Arnoldo Pinelo nació en Ciudad Flores Petén el 13 de diciembre de 1935. Thelma Olinda. 239. obra con la que ganó tres premios OPUS del Patronato de Bellas Artes como actor secundario. para representar a Guatemala en el Festival de Cádiz y luego en gira por varias ciudades de Francia. Marco Tulio y Edgar Romeo. en 1983 viajó a México con Teatrocentro para representar a Guatemala en el Festival Cervantino. Su carrera teatral inicia cuando era un niño de 8 años. ARNOLDO GILBERTO PINELO 234. todos de apellidos Pinelo López.229. también. XAVIER PACHECO 242. Se casó con Rosa Machorro Sagastume. Petén. Se trasladó a la capital en1945. creador de vestuario y diseño de maquillaje. y paralelamente pasó a formar parte del elenco de la obra Antígona con el Grupo de Teatro Universitario. 237. 235. 244. Su primera guitarra fue campechana y se la trajo su padre de este Estado mejicano y quien. acostumbraba llevar serenata con sus amigos bohemios a las enamoradas. era un pequeño grupo folclórico en el barrio donde vivía. Peten en el año de 1941. con la obra Edipo Rey. La escuela primaria la realizó en la Escuela Nacional de Varones de Flores. actuando. 238. 230. Cuando se encontraba en la Isla de Flores. Sus padres fueron don Próspero Pinelo Ozaeta y doña Severa López de Pinelo. y la secundaria en el Instituto Nacional "Antonio Larrazábal Arrivillaga" de Antigua Guatemala. en noches de luna llena y cuando la luz eléctrica se había apagado. aprendiendo a interpretar la guitarra a través de un método y con amigos. enseñando y realizando trabajo técnico. Esto se realizaba cuando había completo silencio y en donde también se declamaban poemas para la ocasión. Arnoldo Gilberto.En 1990 viajó a Europa con la obra La profecía. 236. donde se graduó de Maestro de Educación. amigas o conocidas con el fin de cumplir con esta tradición y pasar momentos agradables. TEATRO 240. Luego ingresó a la Escuela Nacional de Arte Dramático. 232. 231. clave y rascabuche. Arnoldo Gilberto Pinelo López es un prolífico e incansable cantautor petenero que desde jovencito manifestó grandes inclinaciones musicales. 255. En días recientes tuvimos la oportunidad de conversar telefónicamente. por primera vez.En 1996 viajó a Portugal con el Ballet Folclórico del INGUAT a la Feria mundial de Lisboa. soñaba con construir casas: 262. 269. Le dejo sus zapatos brillantes y nuevos como el charol utilizando buen betún”. 274. problemas. 263. DAVID BARAHONA Y BARAHONA 253. La apoteosis de la obra era el sueño que tuvieron cuando todos soñaron al mismo tiempo con un gigantesco pollo que comían en ensueños y que a todos los asistentes contagiaban con hambre por las caras de satisfacción que hacían o aparentaban: 270. Un actor soñaba con dar lustres de Q 100. ¡Yo quiero la pechuga! ¡Yo quiero la pierna! ¡Yo quiero el ala pa’ volar! ¡Yo quiero el culiiito! 272. Los gestos que hacían al comer contagiaban al público. . 247. 259. Utilizaban el melodrama de los palomares o limonadas de Guatemala donde tomaban la esencia del pueblo sufrido. lo mismo que cuando tomaban agua. quien a través de un sueño daba cumplimiento a sus necesidades. 251. 265. Pasaban con facilidad del llanto a la risa y viceversa. 248. con Marco Tulio Pinelo López.Argentina con el dramaturgo Hugo Carrillo para asistirlo en la dirección de Las orgías sagradas de Maimón. rencores. 261. 264. el talento. 252. casas y yo no tengo casa”. La mujer soñaba que era una modista famosa y requerida y decía en su monólogo: 266. la gracia y la espontaneidad eran los elementos que estaban inherentes en ellos. 275. escritor y compositor originario de Petén 254. Sin duda esta parodia fue escrita por David con la comparecencia de todo el elenco que habría contribuido con diversas ideas y actos cómicos y burlescos para darle mayor realce y desarrollo a la obra en sí.00: 258. No se sabía si los personajes se metían en ellos o ellos en los personajes. 267. “si la falda le queda chiquita se la alargo y si le queda larga se la achico” 268. La sátira. “Hago casas. 260. 249. “¡Lustre! ¡Lustre! ¡Lustre! a solo cien quetzalitos. 273. Trataba esta parodia de los anhelos de una familia pobre del pueblo guatemalteco. 271. . OBRA TEATRAL EL MUNDO DE LOS BURROS 256. Otro. 257. casas. aflicciones y alegrías. En los últimos 30 años se ha distinguido por sus su trabajo como diseñador y realizador de maquillajes y vestuarios teatrales 250. Vivían seriamente el papel que representaban con todos sus sueños. Estas escenas contagiaban a los espectadores despertando simpatías y aplausos en las actuaciones. 290. lo mismo que la imitación del Mico Sandoval Alarcón y del asno que llevaron los estudiantes a la velada en el Cine Lux. En la casa estuvieron como 3 o 4 días pernoctando. Diablo. Finlandia y Hamburgo. donde me nació la idea del punto que presenté con los estudiantes de la Facultad de Agronomía de la USAC. de “Información” perteneciente al Grupo de uruguayos apostados en Malmö (los 7 Puntos) y un periódico de inmigrantes en español. 295. malcriadas o soeces de idiomas europeos aprendían y memorizaban para utilizarlas en la obra y los espectadores entendieran el mensaje más fácilmente: ¡Djävla! ¡Svin! ¡Svart hårig!. Los pantalones eran un poco más cortos y les llegaban arriba de los tobillos. 296. También. Los muchachos se vestían simplemente con unos pantalones blancos y la chica con un cotón como las túnicas que usan los lacandones de Palenque. del periodista Chepe Castañeda. cerdo. Nos atragantamos unos a otros con nuestras historias. Les agradaba escuchar sobre el modelo de los entrenamientos de declamación y oratoria que dictaba a mis alumnos. de la IGE (Iglesia Guatemalteca en el Exilio.276. cabeza negra. 293. En estos días solamente llegaban cada semana los diarios del CRIE (Consejo de Informaciones Ecuménicas (de México). 278. etc. para el uso general del pueblo. de Arturo Soto Gómez del Independiente. de mi relación con el Lic. 291. Oliverio Castañeda de León. 283. 287. vilmente asesinado y de los movimientos políticos de de la Universidad de San Carlos y del movimiento sindical: obrero-campesino. 292. cuando se tenía suerte que llegara algún conocido o sueco viajero. Julio Castellanos Cambranes y a veces algún miembro de mi familia. por lo menos. 277. etc. les gustó mucho. 285. después de una charla agotadora. sobre todo. Yo tuve la fortaleza de dejar fondeado a cada uno de ellos a través del vino. En este tiempo no había Internet. al Canal 11 de TV y a la Concha Acústica. 294. Leía recortes de diarios guatemaltecos que gentilmente me enviaba mi amigo el Dr. Manuel Colom Argueta. 288. 286. de choques con la policía y de persecución política. todavía. Mario López Larrave. Los periódicos de Guatemala que a veces leía llegaban cada 3 o 6 meses. como cuando lo llevé al Iglú de la USAC. 298. Las palabras escatológicas. Les gustaba oír sobre mis actividades magisteriales y universitarias en Guatemala. 282. 284. 279. porque ellos también habían vivido estas experiencias. en la velada de la Huelga de Dolores en el Cine Lux. Les gustaban las historias de trompadas y pescozones. teníamos sequía por falta de comunicación con paisanos. 289. 281. en especial sobre los concursos de declamación y oratoria en donde participé con mis alumnos. 280. las anécdotas de las giras musicales que habíamos realizado con los muchachos del Popol Vuh a Dinamarca. Luis de Lion de Xibalbá. 297. pero. y tanto ellos como yo. . La referencia del curso para maestros que asistí en Guatemala sobre poesía coreográfica o alegórica en el salón de actos de IGSS. de CERIGUA. así como. 310. 319. 322. “Plantas Medicinales”. 15 “Exponente Característico”. y diversos artículos en las revistas Petén Itzá. Algunos desinformados atribuyen estos artículos a Don Julián A. 300. 327. JOSÉ MARIA SOZA: Escribió la segunda “Monografía de Petén”.) “El maestro Práctico”. 318. 329. El título de Flores dado a la cabecera del Departamento de El Petén”.299. 312. 304. 314. 324. 305. 325. “Hombres Notables del Petén”. diversos artículos de la tradición petenera. . De El Petén”. 315. 331. 302. en las Revistas Petén Itzá. 301. 330. Comandancia de Armas desde antes 1986. 332. 311. PINELO: Escribió la Primera Monografía de Petén. 303. Lista de Jueces de Primera Instancia en Petén desde 1826 a 1940. “La Herencia del tío”(cuento). 306. JULIÁN A. II Tomos. 323. 328. “Sac-Nicte”. “El caballo de Piedra”. No. Escribió una serie de datos históricos en 18 páginas. 316. JOSÉ HERRERA CIFUENTES: Encargado del Archivo de la Jefatura Política. y “ El Petén Histórico”. Estos datos que este historiador refiere van desde las fechas de 1785 a 1890. “Hefemérides del Depto. 326. ESCRITORES 313. FEDERICO PINELO Y PINELO: Escribió el libro “Relación de las Cosas de Don Federico Pinelo” (410 Pag. “El Tratado Menché Segura”. 309. a excepción de la de Melchor Mencos y Poptún. 307. 308. 320. donde se refiere a todos los municipios de esta época. 321. 317. “Datos Históricos”. 335.333. 334. 336. .