CA Powercube Pbf(en)b 1vcp000253 1201a

Medium voltage productsPB/F type PowerCube Fixed parts for medium voltage circuit-breakers and contactors 2 Electric circuit diagram 3 . Types available and apparatus 18 4. General characteristics 8 2.Index 4 1. Main components 12 3. for retrofitting activities and for upgrading obsolete switchgear to the new Standards. The PowerCube type PB/F fixed parts are available with or without earthing switch with making capacity.1. Front view of PowerCube type PB/F fixed part. Fixed part electrical characteristics PowerCube type PB1/F . with the same rated current as that of the fixed part. General characteristics The PowerCube type PB/F fixed parts allow construction of medium voltage air insulated switchgear divided into compartments.PB1/FL PB2/F Panel width (mm) 600 750 Contact diameter (mm) 35 35 79 12 kV • • • 17.5 kV • • • 28 kV • • • 38 kV • • • 75 kV • • • 95 kV • • • 25 kA for 3s • • • 31. The rated currents of the fixed parts refer to the versions tested in the ABB UniSafe switchgear.5 kA for 3s • • • 63 kA • • 80 kA • • 630 A • • 1250 A • • Rated voltage PB4/F 750 • 24 kV Test voltage at power frequency • 50 kV Impulse withstand voltage • 125 kV Short-time withstand current Peak current Rated currents 4 35 • • • • 1600 A • 2000 A • . Their compact dimensions and limited weights make the PowerCube type PB/F fixed parts the ideal solution for replacing fixed circuit-breakers with withdrawable circuitbreakers. where applicable. Electrical characteristics of earthing switch (if provided) PowerCube type PB1/F PB2/F PB4/F Panel width (mm) 600 750 750 • • • • 25 kA • • 31. Rear view of PowerCube type PB/F fixed part. The fixed parts allow construction of arc proof switchgear .classification LSC2B-PM IAC BFLR or LSC2B-PM AFLR according to IEC 62271-200 (in accordance with IEC 60694 Standards for general characteristics). comply with IEC 62271200 and IEC 60694 Standards.The PowerCube type PB/F fixed parts are factory-assembled and tested and. eVM1 and Vmax series vacuum circuit-breakers • HD4 series gas circuit-breakers • V-Contact series vacuum contactors All apparatus operations are carried out from the front of the fixed part . 5 .5 kV • 24 kV 95 kV • 125 kV 3 s • • Note: the earthing switch is not available for PB1/FL units.5 kA • • • • Rated voltage Impulse withstand voltage Short-time withstand current Short-circuit time 17. The following apparatus can be installed in the PowerCube type PB/F fixed parts: • VD4. VM1. locking devices are provided to prevent the following operations: – circuit-breaker closing in the intermediate position – racking-out of closed circuit-breaker – racking-in of closed circuit-breaker Key locks on the earthing switch. Note: some of the interlocks listed above are supplied on request or are only available for some versions. certified by an independent external organisation. or the efficiency and reliability of the apparatus. Lock on circuit-breaker racking-in with earthing switch closed. General characteristics Interlocks The PowerCube type PB/F fixed parts are fitted with the interlocks needed to prevent incorrect operations which might jeopardise safety of the personnel in charge of running the installation. In particular. Test laboratory Complies with ISO 45001 Standards. 6 . accredited by an independent external organisation. certified by an independent external organisation. The following are also available for the units provided with earthing switch: – lock to prevent earthing switch closing with the circuitbreaker in the connected or intermediate position – lock to prevent circuit-breaker racking-in with the earthing switch closed – key locks on the earthing switch. Health and Safety Management System Complies with OHSAS 18001 Standards. certified by an independent external organisation. Quality System Complies with ISO 9001 Standards. Environmental Management System Complies with ISO 14001 Standards.1. 1250 31... extra in relation to normal supply (*) • 11 Apparatus transport and racking-in truck • (*) The normal supply consists of one operating lever for every 10 fixed parts.1250 12 630.5 kV • • • • 24 kV Standard fittings 1 Accessories to be specifiedat the time of ordering (assembly by ABB) • • • 2 Circuit-breaker anti-racking-in lock • • • 3 Earthing switch • • • • • • • • • 4 5 Accessories on request (assembly by customer) Plug socket with anti-racking-in lock for circuit.2000 17.breakers with lower rated current than that of the unit or for apparatus not foreseen l for the unit itself Key lock in open or closed position or in open and closed position.5 1250.1250 (*) Ask ABB.5 630 . 110-220 Vac 50Hz) 6 Earthing switch auxiliary contacts (5 or 10) • 7 Safety device for metal shutters (Fail Safe) • • • • • • 8 Anti-condensation heater (110-220 Vac 50 Hz) • • • • 9 Padlock for metal shutters (top or bottom or top and bottom) • • • • • • • • • 10 Earthing switch operating lever.5 1VCD003384 746 1338 1236 (*) 12 630 . Overall dimensions B A C Module PB1/F PB1/FL PB2/F PB4/F Rated voltage Rated current Isc Icw Table of dimensions A B C Weight [mm] [mm] [mm] [kg] 596 1061 900 (*) [kV] [A] [kV] 12 630 .1250 31.PowerCube fixed part Width (mm) Rated voltage PB1/F PB1/FL PB2/F PB4/F 600 600 750 750 12 kV • • • 17.2000 24 630 .5 1VCD003382 17.5 1VCD003614 596 1015 787 (*) 31.1250 17..5 1VCD003383 746 1061 1106 (*) 31.5 630 . for earthing switch Electromechanical lock for earthing switch (24-30-48-60-110-125-220-250 Vdc.. 7 . the vacuum circuit-breakers ensure high performances under all service conditions. VM1 and eVD4 circuit-breakers use vacuum as the interruption and insulating medium. . VD4 series vacuum circuit-breaker. The stored energy mechanical operating mechanism has free trip and allows opening and closing operations independent of the operator’s actions. making up the interruption part. This construction means the interrupters are unaffected by shocks. which make up the interruption part. the VM1 circuit-breakers use an operating mechanism with a magnetic actuator. are sealed for life pressure systems (IEC 62271-100 Standards) and are maintenance-free. The vacuum interrupters are embedded in the poles made of epoxy resin. VM1 and eVM1 series vacuum circuit-breakers HD4 series gas circuit-breaker. The HD4 series of medium voltage circuit-breakers use sulphur hexafluoride gas (SF6) to extinguish the electric arc and as the insulating medium. operating overvoltages or chopped currents. These characteristics guarantee long electrical life for the circuit-breaker and limited dynamic. dielectric and thermal stresses on the installation. VM1.2. The circuit-breaker poles. Main components Circuit-breakers HD4 series SF6 Circuit-breakers The PowerCube units can be fitted with HD4 series SF6 withdrawable and VD4. humidity and environmental pollution. The eVD4 circuit-breakers are also fitted with an integrated measurement and protection system which can be configured by means of a personal computer. The breaking principle of HD4 circuit-breakers is based on compression and self-blast techniques to obtain top performances at all service current values. with gradual arc extinction. are sealed for life pressure systems (IEC 62271-100 Standards) and are maintenance-free. no restriking. VD4. Thanks to the advanced techniques used for their construction. The operating mechanism and poles are fixed to the metal structure which also acts as a support for the moving contact actuation kinematics. The VD4 and eVD4 circuit-breakers use a mechanical type of operating mechanism. The circuit-breaker poles. eVM1 and Vmax series vacuum circuit-breakers. 8 The VD4. Both types have a compact and light structure which ensures great sturdiness and excellent mechanical reliability. directly by the customer using some simple software. They are both stored energy operating mechanisms with free trip and allow opening and closing operations independent of the operator’s actions. The circuit-breakers are fitted with a truck which allows their racking-in and out of the switchgear with the door closed. The monobloc and the operating mechanism are fixed to a frame. The contactors are suitable for controlling alternating current users which require a high number of operations. transformers. They consist of a resin monobloc where the vacuum interrupters. Contactor closing is prevented when even a single fuse is missing. multivoltage feeder and auxiliary accessories are housed. The vacuum interrupters house the contacts and make up the interruption chambers of the circuit-breaker. are sealed for life pressure systems (IEC 62271-100 Standards) and are maintenance-free. The monobloc is also the support for installation of the fuses. This simplicity characterised the apparatus for its reliability. moving equipment. Vmax/W series vacuum circuit-breaker. They are of compact and sturdy construction and guarantee very long electrical and mechanical life. The mechanical operating mechanism is of simple concept and use and can be personalised with a wide range of easily and rapidly installed accessories. Opening is automatic when one of the three fuses blows. transformer and distribution substations. overhead lines. Fuses according to DIN or BS Standards of different dimensions can be used thanks to special adapters. operating mechanism. duration and limited maintenance. which make up the interruption part. The type of fuseholder (BS or DIN) must be specified when ordering. V-Contact VSC/P series vacuum contactors Use of V-Contact series withdrawable contactors is foreseen in the PB1 PowerCube units up to 12 kV. generators and capacitor banks. motors. Vmax circuit-breakers use a mechanical stored energy operating mechanism with free trip which allows opening and closing operations independent of the operator’s actions.Vmax/W series vacuum circuit-breakers Vmax circuit-breakers are made up of an insulating monobloc in which three vacuum interrupters are fixed. V-Contact series vacuum contactors VSC/P 9 . The circuit-breaker vacuum interrupters. Vmax circuit-breakers are used in power distribution for control and protection of cables. eVD4 series vacuum circuit-breaker. 2. 10 . Certain signalling of the earthing switch position (open/closed) visible from the front of the enclosure. Earthing switch open. the opening and closing operations can be locked by means of key locks. Main components Earthing switches The PB/F type PowerCube units can be fitted with an earthing switch. Earthing switch closed. Earthing switch control is carried out from the front of the module with manual operation suitably interlocked with the circuit-breaker position. The earthing switch is fitted with short-circuit making capacity. For availability of the accessories. please see the table on page 5. On request. They can be fitted with a fail-safe safety device (optional) to prevent their manual opening with the circuit-breaker removed.Monoblocs and shutters The monoblocs consist of insulator bushings containing the top and bottom power connections of the circuit-breaker compartment. the test/isolated position to the connected position and vice versa. Each shutter can be locked by means of two independent padlocks (optional). 11 . towards the feeder and busbar compartments respectively. The shutters are of the metal type and are activated automatically during movement of the circuit-breaker from Padlocks on the shutters (padlocks provided by the customer). Safety device on the shutters (fail safe). 12.25 p210 31. Diameter of the contacts in the PB type PowerCube unit monobloc.16 p210 20 20 1250 HD4/W 24.06.32 p150 HD4/W 17.12.16.06.12.3.12.16 p210 20 20 630 HD4/W 24. Distance between bottom terminal and earth.06.25 p150 HD4/W 17.20.06.25 p210 31.32 p210 20 20 2000 HD4/W 12.12.32 p210 HD4/W 17.20 p210 HD4/W 17.5 630 HD4/W 12.5 31.12.12.06.06.06.25 p210 31.20 p210 HD4/W 17.25 p150 31.25 p150 31. Horizontal centre distance between circuit-breaker poles.12.32 p150 HD4/W 17.06.12.20 p210 HD4/W 17. Distance between top and bottom terminal.20 p150 HD4/W 17.32 p210 HD4/W 17.25 p210 HD4/W 17.5 1600 HD4/W 12.20 p210 25 25 1600 HD4/W 12.20 p150 25 25 1250 HD4/W 12.20.20 p210 25 25 1250 HD4/W 24.16.06.06.12.12.20 p210 25 25 1250 HD4/W 12.20 p210 25 25 630 HD4/W 24.32 p210 HD4/W 17.5 2000 HD4/W 12.16.06.12.16 p150 PB1/FL 20 20 1250 HD4/W 12.20.5 31.06.06.16 p150 20 20 630 HD4/W 12.12.5 630 HD4/W 12.25 p210 Width of fixed part.12.20 p210 HD4/W 17.32 p210 16 16 630 HD4/W 24.32 p210 HD4/W 17.20 p210 25 25 2000 HD4/W 12.5 1250 HD4/W 12.5 31.32 p210 20 20 1600 HD4/W 12.12.16 p210 HD4/W 17.25 p150 HD4/W 17.20.25 p210 HD4/W 17.5 31.25 p210 HD4/W 17.16.20 p150 HD4/W 17.16 p150 HD4/W 17.12.32 p210 16 16 1250 HD4/W 12.06.16.5 31.5 24 W = P = u/l = H = Ø = 12 W=600 W=750 W=750 W=750 p=150 p=210 p=210 p=210 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 H=260 H=280 H=280 H=325 ø=35 ø=35 ø=79 ø=35 Apparatus which can be combined with the fixed part Isc (kA) Icw (kA) 16 16 630 HD4/W 12.32 p150 16 16 630 HD4/W 12.06.5 1250 HD4/W 12.16.12.25 p210 31.16 p210 HD4/W 17.16 p150 HD4/W 17.16 p210 20 20 630 HD4/W 12.06.06.32 p150 PB1/F 16 16 1250 HD4/W 12.06.20 p210 25 25 630 HD4/W 12. Types available and apparatus Apparatus which can be combined HD4 withdrawable circuit-breaker Rated current of the apparatus racked into the fixed part kV 12-17.25 p210 HD4/W 17.20 p150 Type of apparatus PowerCube 25 25 630 HD4/W 12. PB2/F PB4/F .16 p210 20 20 1250 HD4/W 12.20.25 p210 16 16 1250 HD4/W 24.20.06.12.5 31.12. 5 1250 VD4/W 12.12.12.16.20 p210 25 25 630 VD4/W 12.06.12.12. Diameter of the contacts in the PB type PowerCube unit monobloc.32 p150 VD4/P 17.20 p150 25 25 1250 VD4/P 12.16.12.25 p210 VD4/W 17.06.25 p210 PB2/F PB4/F Width of fixed part.12.12. Distance between bottom terminal and earth.5 31.06.20.5 31.06. 13 .5 2000 VD4/P 12.06.06.20.16 p210 20 20 630 VD4/P 24.5 1250 VD4/P 12.12.5 24 W = P = u/l = H = Ø = W=600 W=750 W=750 W=750 p=150 p=210 p=210 p=210 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 H=260 H=280 H=280 H=325 ø=35 ø=35 ø=79 ø=35 Apparatus which can be combined with the fixed part Isc (kA) Icw (kAx3 s) 16 16 630 VD4/P 12.25 p210 VD4/P 17.32 p210 20 20 1600 VD4/P 12.20 p210 25 25 630 VD4/P 24.25 p210 31.16.25 p210 31.32 p210 VD4/W 17.12.20.06.20 p210 VD4/P 17.12.32 p210 VD4/W 17.12.12.32 p210 VD4/P 17.12.06.25 p210 31.06.25 p150 31.32 p210 16 16 630 VD4/P 24.16 p210 VD4/W 17.5 31.5 31.25 p210 VD4/P 17.16 p210 20 20 1250 VD4/W 12.06.5 630 VD4/W 12.20 p210 VD4/W 17.20 p150 Type of apparatus PowerCube 25 25 630 VD4/P 12.25 p210 31.25 p210 VD4/W 17.32 p210 VD4/P 17.12.12.16 p210 VD4/W 17.16 p150 VD4/P 17.16 p210 20 20 630 VD4/W 12.12.12.25 p210 16 16 1250 VD4/P 24.25 p150 VD4/P 17.VD4 withdrawable circuit-breaker Rated current of the apparatus racked into the fixed part kV 12-17.20 p210 25 25 1250 VD4/P 24.32 p150 VD4/P 17.06.16.25 p150 VD4/P 17.20 p210 25 25 1600 VD4/P 12.12.20 p150 VD4/P 17. Distance between top and bottom terminal.20 p210 VD4/P 17.16.06.5 630 VD4/P 12.20.20 p210 25 25 2000 VD4/P 12.5 31.5 1600 VD4/P 12.20 p210 VD4/W 17.5 31.06. Horizontal centre distance between circuit-breaker poles.32 p210 20 20 2000 VD4/P 12.06.06.06.16 p150 PB1/FL 20 20 1250 VD4/P 12.32 p150 PB1/F 16 16 1250 VD4/P 12.20 p210 25 25 1250 VD4/W 12.20.16 p150 VD4/P 17.12.16 p150 20 20 630 VD4/P 12.16.25 p150 31.06.32 p150 16 16 630 VD4/W 12.06.06.20 p150 VD4/P 17.20.32 p210 16 16 1250 VD4/W 12.16 p210 20 20 1250 VD4/P 24. 5 31.06.06.5 2000 VM1/P 12.5 1250 VM1/P 12.16 p210 20 20 630 VM1/W 12. u/l = Distance between top and bottom terminal.20 p210 25 25 2000 VM1/P 12.5 630 VM1/P 12.20 p150 VM1/P 17.16.25 p210 VM1/W 17.12.25 p210 31.12.06.3.16 p210 20 20 630 VM1/P 24.20.32 p210 20 20 1600 VM1/P 12.06.12.12.20 p210 25 25 1250 VM1/P 24.32 p150 16 16 630 VM1/W 12.06.5 31.25 p210 31.06.20 p210 25 25 1250 VM1/W 12. 14 Apparatus which can be combined with the fixed part PB4/F .5 1250 VM1/W 12.20 p210 VM1/W 17.20.25 p150 31.06.32 p210 VM1/W 17.5 31.06.32 p210 16 16 630 PB2/F VM1/P 24.25 p210 31.06.12.25 p210 31.5 24 W=600 W=750 W=750 W=750 p=150 p=210 p=210 p=210 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 H=260 H=280 H=280 H=325 ø=35 ø=35 ø=79 ø=35 Isc (kA) Icw (kAx3 s) 16 16 630 VM1/P 12.32 p210 VM1/P 17.32 p150 PB1/F 16 16 1250 VM1/P 12.12.06.16 p210 VM1/W 17.06.16.16.5 630 VM1/W 12.06. Ø = Diameter of the contacts in the PowerCube module monobloc.06.12.12. Types available and apparatus VM1 withdrawable circuit-breaker Rated current of the apparatus racked into the fixed part kV 12-17.12.16.12.20 p150 Type of apparatus PowerCube 25 25 630 VM1/P 12.12.16.20 p210 25 25 630 VM1/W 12.06.12.16 p150 VM1/P 17.06. H = Distance between bottom terminal and earth.25 p210 16 16 1250 VM1/P 24.06.5 31. P = Horizontal centre distance between circuit-breaker poles.16 p210 VM1/W 17.12.5 31.32 p150 VM1/P 17.12.20.25 p150 31.25 p210 W = Width of PowerCube module.32 p210 VM1/P 17.25 p150 VM1/P 17.20 p150 VM1/P 17.12.20 p150 25 25 1250 VM1/P 12.32 p150 VM1/P 17.25 p150 VM1/P 17.20 p210 VM1/P 17.12.12.20.16 p150 PB1/FL 20 20 1250 VM1/P 12.32 p210 20 20 2000 VM1/P 12.12.06.16 p150 20 20 630 VM1/P 12.20.25 p210 VM1/P 17.32 p210 VM1/W 17. (*) The fixed part are not prepared for application of the “motorised truk”.20 p210 VM1/W 17.06.16 p210 20 20 1250 VM1/P 24.06.5 1600 VM1/P 12.20.25 p210 VM1/W 17.5 31.16 p150 VM1/P 17.16 p210 20 20 1250 VM1/W 12.12.20 p210 25 25 630 VM1/P 24.20 p210 25 25 1600 VM1/P 12.20 p210 VM1/P 17.32 p210 16 16 1250 VM1/W 12.25 p210 VM1/P 17.16. 5 1250 eVD4/P 12.20 p150 25 25 1250 eVD4/P 12.25 p150 31.12.06.06.12.25 p150 eVD4/P 17.16 p150 20 20 630 eVD4/P 12.25 p150 eVD4/P 17.12.32 p150 eVD4/P 17.12.32 p150 eVD4/P 17. Distance between bottom terminal and earth.16 p150 eVD4/P 17.20 p150 eVD4/P 17.06.16 p150 20 20 1250 eVD4/P 12.06.20 p150 eVD4/P 17.06.16 p150 16 16 1250 eVD4/P 12.06.32 p150 Type of apparatus PowerCube eVD4/P 17.12. Diameter of the contacts in the PB type PowerCube unit monobloc.5 31.20 p150 25 25 630 eVD4/P 12.12.5 31.25 p150 31.12.06.eVD4 withdrawable circuit-breaker Rated current of the apparatus racked into the fixed part kV 12-17.5 W = P = u/l = H = Ø = W=600 W=750 W=750 W=750 p=150 p=210 p=210 p=210 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 H=260 H=280 H=280 H=325 ø=35 ø=35 ø=79 ø=35 Apparatus which can be combined with the fixed part Isc (kA) Icw (kAx3 s) 16 16 630 eVD4/P 12.32 p150 PB1/F PB1/FL Width of fixed part Horizontal centre distance between circuit-breaker poles.5 630 eVD4/P 12. 15 .06. Distance between top and bottom terminal.12. 25 p150 Vmax/W 17.25 p150 * 31.06.5 W = P = u/l = H = Ø = * = 16 W=600 W=750 W=750 W=750 p=150 p=210 p=210 p=210 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 H=260 H=280 H=280 H=325 ø=35 ø=35 ø=79 ø=35 Apparatus which can be combined with the fixed part Isc (kA) Icw (kAx3 s) 16 16 630 Vmax/W 12.06.06.16 p150 Vmax/W 17.25 p150 * 31.12.20 p150 * Type of apparatus PowerCube 25 25 630 Vmax/W 12.5 31.12. Distance between top and bottom terminal.16 p150 Vmax/W 17.3. .25 p150 Vmax/W 17.32 p150 Vmax/W 17. For availability ask ABB.12.06.5 1250 Vmax/W 12.06.32 p150 * Width of fixed part Horizontal centre distance between circuit-breaker poles.5 630 Vmax/W 12.12. Distance between bottom terminal and earth.12.16 p150 * 20 20 630 Vmax/W 12.5 31.06.32 p150 * PB1/F 16 16 1250 Vmax/W 12.20 p150 * 25 25 1250 Vmax/W 12.12. Diameter of the contacts in the PB type PowerCube unit monobloc.32 p150 Vmax/W 17.16 p150 * PB1/FL 20 20 1250 Vmax/W 12.06.06.12.20 p150 Vmax/W 17.20 p150 Vmax/W 17.12. Types available and apparatus Vmax withdrawable circuit-breaker Rated current of the apparatus racked into the fixed part kV 12-17. 17 . u/l = Distance between top and bottom terminal.2 12 Apparatus which can be combined with the fixed part W=600 W=750 W=750 W=750 p=150 p=210 p=210 p=210 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 H=260 H=280 H=280 H=325 ø=35 ø=35 ø=79 ø=35 Isc (kA) Icw (kAx3 s) 16 6 400 (1) 20 6 400 (1) 25 6 400 (1) 31.5 400 (1) Type of apparatus PowerCube VSC7/P PB1/F PB1/FL VSC12/P (1) The rated current is subject to derating according to the rated current of the fuses. H = Distance between bottom terminal and earth. Ø = Diameter of the contacts in the PB type PowerCube unit monobloc.V-Contact withdrawable contactor Rated current of the apparatus racked into the fixed part kV 7. P = Horizontal centre distance between circuit-breaker poles.5 6 400 (1) 16 16 400 (1) 20 20 400 (1) 25 25 400 (1) 31.5 31. W = Width of fixed part. pneumatic or hydraulic connection Delayed movement (in the direction the arc moves towards its centre) Pushbutton actuator Connection of conductors Socket and plug (female and male) Control coil (general symbol) 18 . Electric circuit diagram Reference designations In compliance with IEC 61346-2 Standard and with the ABB 2NBA000001 technical standard Designation Description -RL3 Electro-mechanical lock on earthing switch closing operation -SL Contact for the earthing switch operation lock -SU3 Delayed pushbutton for enabling earthing switch operation (maximum delay allowed is 1 minute) (to be provided by the customer) Graphic symbols (in compliance with IEC 60617 and CEI EN 60617 Standards) Mechanical.4. 19 . 1VCP000253 .2012. We reserve the right to make changes without notice in the course of technical development of the product. Fax: +49(0)2102/12-1916 E-mail: [email protected]. en .A.: +39 035 6952 111 Fax: +39 035 6952 874 E-mail: info. B.abb.abb.Technical Catalogue .01 (PowerCube PB/F) gs Contact us .com The data and illustrations are not binding. 4 I-24044 Dalmine [email protected] ABB AG Calor Emag Medium Voltage Products Oberhausener Strasse 33 Petzower Strasse 8 D-40472 Ratingen D-14542 Glindow Phone: +49(0)2102/12-1230. © Copyright 2012 ABB.p.com www. Power Products Division Unità Operativa Sace-MV Via Friuli. All rights reserved.ABB S.Rev.