ASTM C109/C109M-08Historical Standard: ASTM C109/C109M-08 normalizado de Ensayo de Resistencia a Compresión de Morteros de Cemento Hidráulico (Utilizando especimenes Cúbicos de 2 pulgadas o [50-mm] 1. Alcance 1.1 Método de Ensayo Este Cubre la determination de la Resistencia a la Compresión de Morteros de cemento hidráulico, utilizando especimenes cúbicos de 2 pulgadas o [50 mm]. NOTA 1-El Método de Ensayo C 349 provides sin Procedure alternativo párrafo this determination (no es utilizado en el párrafo servicio Ensayos de aceptación). 1.2 Este Metodo de Ensayo Trata la Aplicación del Ensayo utilizando Unidades Pulgadas-libras o Unidades SI. Los Valores indicados en Cualquier Sistema Debén servicios considerados separadamente Como la norma. Dentro del Texto, LAS UNIDADES Si Son mostradas Entre corchetes. Los Valores indicados en Cada Sistema ningún hijo Exactamente equivalentes; Por lo Tanto, Cada Sistema debe Ser utilizado independientemente del Otro. La Combinación de Valores de dos Sistemas Florerias resultar en la no conformidad con la especificación. 1.3 Los Valores baño UNIDADES SI Debén servi obtenidos POR Medicion baño Unidades SI o Por conversión con un representante, utilizando las Reglas de conversión Y Redondeo Dadas En La Norma IEEE / ASTM SI 10, de Mediciones Hechas baño OTRAS Unidades. 1.4 This norma no pretende Dirigir sabor Todas las inquietudes Sobre Seguridad, si las heno, Asociadas con Su USO. . Es Responsabilidad del usuario of this norma establecer Prácticas apropiadas de Seguridad y Salud y determinar la aplicabilidad de las apuestas iniciales reguladoras limitations of your utilización ( Advertencia: Las Mezclas cementicias hidráulicas hijo cáusticas y pueden causar burns Químicas en La piel y los Tejidos en Caso de Exposición prolongada.) 2. Documentos Citados C1005 Especificación para masas de referencia y dispositivos para determinar la masa y el volumen de Uso en la prueba física de los cementos hidráulicos C 114Métodos de ensayo para el análisis químico de cemento hidráulico C1157Especificación de rendimiento para cemento hidráulico C1328 Especificación de plástico (estuco) Cemento C1329 Especificación para Cemento Mortero c1437Método de prueba para flujo de mortero de cemento hidráulico C150Especificación para Cemento Portland C230/C230M Especificaciones para el Cuadro de flujo para su uso en pruebas de cemento hidráulico C305 Prácticas para el mezclado mecánico de pastas de cemento hidráulico y morteros de consistencia plástica C349 Método de Prueba para Resistencia a la compresión de hidráulico- Morteros de Cemento (utilizando porciones de prismas rotos en flexión) C511 Especificación para salas de mezclas, Gabinetes húmedas, espacios húmedos y tanques de almacenamiento de agua utilizados en el ensayo de cementos y hormigones hidráulicos C595 Especificación para cementos adicionados C618 Especificación para cenizas volantes de carbón y materias primas o puzolana calcinada Natural para Hormigón C670 Práctica para la Elaboración de declaraciones de precisión y error para los Métodos de Prueba de Materiales de Construcción C778 Especificación para 3 Control de las operaciones en el lugar de uso.1. Alcance 1. la exploración de fuentes potenciales. número de tamaños necesarios para estimar carácter. > Palabras clave agregados. si las hay. . asociadas con su uso. agregados. 1. La atención se dirige a las prácticasE105 y D3665. agregados.1. ICS Código ICS 91.1.30 Número de Código (Productos de hormigón y hormigón) Doi: 10. Nota 1-planes de muestreo y pruebas de aceptación y control varían según el tipo de construcción en el que se utiliza el material.Sand C91 Especificación para Cemento de Albañilería C989 Especificación para Cemento de escoria para Hormigón y Morteros E4 Prácticas para la Verificación de Fuerza de Máquinas de ensayos ASTM D75-97 Historical Standard: ASTM D75-97 Práctica estándar para agregados de muestreo 1.4 Aceptación o rechazo de los materiales.1 La investigación preliminar de la posible fuente de abastecimiento.2 Esta norma no pretende dirigir todas las inquietudes sobre seguridad.1 Esta práctica cubre el muestreo de agregados gruesos y finos para los siguientes propósitos: 1. 1. 1. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. muestreo.1.1520/D0075-97 ASTM International es miembro de CrossRef. y 1.100.2 Control del producto en la fuente de suministro. S: 59. 1. Las muestras para las pruebas que se utilizarán en las decisiones de aceptación o rechazo por parte del comprador se obtienen por el comprador o su representante autorizado. Influye el tipo de construcción desde el punto de vista de la economía y gobierna el control de material necesario para asegurar la durabilidad de la estructura resultante.50 Sogas 91. desde el punto de vista global.088 1982 I.100.17 Descriptores: CONCRETO / MORTERO /ALBAÑILERIA / AGUA / REQUISITOS ASTM D75 / D75M .30 Hormigón y productos de hormigón Precio: 28. .088 2006 Título: HORMIGÓN (CONCRETO).2 Control del producto en la fuente de suministro. Agua de mezcla utilizada en la producción de concreto de cemento Portland. NOTA 3-La investigación preliminar y el muestreo de las posibles fuentes de agregados y tipos ocupa un lugar muy importante en la determinación de la disponibilidad e idoneidad de la mayor componente individual de entrar en la construcción. Esta investigación debe ser realizado por una persona responsable capacitado y con experiencia. Las muestras para las pruebas de investigación preliminar se obtienen por la parte responsable del desarrollo de la fuente de potencial (Nota 3). contratista o otras partes responsables de la realización del trabajo.1.09 ASTM D75 / D75M .1 La investigación preliminar de la posible fuente de abastecimiento. 1.1 Esta práctica cubre el muestreo de agregados gruesos y finos para los siguientes propósitos: 1.1. Para una guía más completa. Alcance 1.C.NTP 339.080. Requisitos Publicado: 2006/03/06 Resumen: Establece los requisitos de composición y performance para el agua utilizada como agua de mezcla en la producción del concreto de cemento Portland. Esta Norma Técnica Peruana define las fuentes de agua y estipula los requisitos y las frecuencias de ensayo Reemplaza a: NTP 339.09 Práctica Estándar para Agregados de muestreo Significado y Uso El muestreo es tan importante como la prueba y la toma de muestras deberá usar todas las precauciones para obtener muestras que muestren la naturaleza y condición de los materiales que representan. Las muestras de materiales para el control de la producción en la fuente o el control del trabajo en el sitio de uso se obtienen por el fabricante. véase el Apéndice. si las hay. cada sistema debe ser utilizado independientemente del otro. 1. y 1. por lo tanto. la exploración de fuentes potenciales. número de tamaños necesarios para estimar carácter.1. La combinación de valores de los dos sistemas puede resultar en una no conformidad con la norma. Los valores indicados en cada sistema pueden no ser exactamente equivalentes.4 Aceptación o rechazo de los materiales.1. proporciona un medio de evaluación y control de algunos de estos factores.1. Los organismos que cumplan los criterios de la norma ASTM D 3666generalmente se consideran capaces de probar competente y objetivo / muestreo / inspección / etc.3 Control de las operaciones en el lugar de uso. agregados.2 El texto de esta norma cita notas y notas al pie que proveen material explicativo.3 Los valores indicados en unidades SI o en unidades pulgada-libra deben ser considerados separadamente como los estándar. muestreo. NOTA 1-planes de muestreo y pruebas de aceptación y control varían según el tipo de construcción en el que se utiliza el material. Documentos de referencia (se vende por separado) Normas ASTM C125 Terminología Relativa a Concreto y agregados del concreto C702Prácticas para la Reducción de muestras de agregado Tamaño PruebasD8 Terminología relativa a los materiales de Caminos y PavimentosD2234/D2234M prácticas para la recolección de una muestra de carbón bruto D3665 Práctica para el muestreo aleatorio de Materiales de Construcción D3666 Especificación para Requisitos mínimos para las agencias de pruebas e inspección de carreteras y pavimentación Materiales E105 Prácticas para el muestreo probabilístico de MaterialesE122 Prácticas para el cálculo de tamaño de muestra para estimar con precisión especificada. la media de una característica de un lote o proceso E141 Prácticas para la aceptación de las pruebas según las Los resultados del muestreo probabilístico Palabras clave agregados. 1. Resultados fiables depende de muchos factores. siguiendo las sugerencias de la norma ASTM D 3666 o alguna pauta aceptable similar. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1. asociadas con su uso. NOTA 2-La calidad de los resultados producidos por esta norma dependen de la competencia del personal que realice el procedimiento y la capacidad. calibración y mantenimiento de los equipos utilizados. . Estas notas y notas al pie de página (excluyendo aquellas en tablas y figuras) no deben ser consideradas como requisitos de la norma.4 Esta norma no pretende dirigir todas las inquietudes sobre seguridad. Los usuarios de esta norma se advierte que el cumplimiento de la norma ASTM D 3666por sí sola no completamente asegurar resultados confiables. agregados. 2. 30 Número de Código (Productos de hormigón y hormigón) Doi: 10.S. NTP 339. 91. hasta el momento del ensayo.100. 34-2009/CNB-INDECOPI (2010-02-20) Concrete. Reg: 16/117 Código Título ASTM D75 / D75M (normas y estándares de Pavimentación carretera) NTP 339.071 1982. NTP 339.S. hormigón (concreto). así como las precauciones necesarias para que dichas muestras conserven lo más posible. Precio Descriptores ¿Cómo comprar? NTP 339. 2a.30. 042-2011/CNB-INDECOPI 2011-10-09) 4 91. 2a. 34-2009/CNB-INDECOPI (2010-02-20) Concrete. CTN 007: Agregados.072 1982 (R.C. hormigón (concreto). NTP 339.30.070 1982 9 91. CTN 007: Agregados.C. Método de ensayo normalizado para determinar el residuo sólido y el contenido de materia orgánica (sólidos volátiles) de las aguas usadas para elaborar morteros y concretos de cemento Portland.070:2009 HORMIGÓN (CONCRETO). 22.30-10 S/. Sampling water for making and curing concrete and mortar of Portland cement and aggressive water Establece los procedimientos que han de emplearse para efectuar la toma de muestras de agua.100. Standard test method for determining solid residue and organic material content (volatile solid) of the waters used for making mortar and concrete of Portland cement Establece los procedimientos para determinar el residuo sólido y el contenido de materia orgánica (sólidos volátiles) de las aguas usadas para la preparación de morteros y concretos de cemento Portland.26 CONCRETO / MORTERO / RESIDUOS / SUSTANCIAS INSOLUBLES / AGUA RESIDUAL / ENSAYOS .100.52 CONCRETO / MORTERO / CURADO / AGUA / ENSAYOS / MUESTREO Comité Publicado Título (En) Resumen Reemplaza a Páginas I.30-10 S/.1520/D0075_D0075M-09 ASTM International es miembro de CrossRef.071:2009 HORMIGÓN (CONCRETO).100. 91. Toma de muestras de aguas usadas para la preparación y curado de morteros y concretos de Cemento Portland y aguas agresivas. hormigón armado y hormigón pretensado R.100.ICS Código ICS 91.ed. de manera que los resultados del ensayo químico sean representativos. Precio Descriptores Reg: 17/117 Código Título Comité Publicado Título (En) Resumen Reemplaza a Páginas I. 11. hormigón armado y hormigón pretensado R. todas las características que posean en el momento de hacer la toma. ed. CTN 007: Agregados.100. 91.4 Aceptación o rechazo de los materiales. los cuales tienen carácter alternativo: Método de ensayo A (titulación mercurimétrica). Standard test method for determining chlorides content in water used for making concrete and mortar of Portland cement Estable el método para la determinación del ión cloruro en el agua. Método de ensayo B (titulación con nitrato de plata. más abajo) 1. y salmueras. Nota 1-planes de muestreo y pruebas de aceptación y control varían según el tipo de construcción en el que se utiliza el material. Alcance 1. si las hay.07 CONCRETO / MORTERO / CLORUROS / AGUA RESIDUAL / ENSAYOS Reemplaza a Páginas I. método diriment).2 Esta norma no pretende dirigir todas las inquietudes sobre seguridad.1. NTP 339. hormigón armado y hormigón pretensado R. 45.S. asociadas con su uso.076 1982 23 91. 2a.1 La investigación preliminar de la posible fuente de abastecimiento. ed.C. Método de prueba C (método del electrodo selectivo de ión cloruro). 1.¿Cómo comprar? Reg: 18/117 Código Título Comité Publicado Título (En) Resumen NTP 339..1.1.1 Esta práctica cubre el muestreo de agregados gruesos y finos para los siguientes propósitos: 1. aguas residuales (método de ensayo C únicamente). Método de ensayo normalizado para determinar el contenido de cloruros en las aguas usadas en la elaboración de hormigones y morteros de cemento Portland.30. y 1.1. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.3 Control de las operaciones en el lugar de uso.076:2009 HORMIGÓN (CONCRETO).100. La atención se dirige a las prácticasE105 y D3665.30-10 S/. 1. 34-2009/CNB-INDECOPI (2010-02-20) Concrete.2 Control del producto en la fuente de suministro. > Palabras clave . Se incluyen los siguientes tres métodos de ensayo. 1. hormigón (concreto). Precio Descriptores ¿Cómo comprar? ASTM D75-97 Historical Standard: ASTM D75-97 Práctica estándar para agregados de muestreo SUSTITUIDO (ver el enlace activo. Impide o retarda el Fraguado Disminuye la resistencia Reduce la durabilidad Corrosión del acero de refuerzo Causa eflorescencias. Álcalis. Ácidos. con resultados satisfactorios. AMASADO El curado es el proceso por el cual se busca mantener saturado el concreto hasta que los espacios de cemento fresco. AGUA aguas potables o sobre las que se posea experiencia por haber sido empleadas para tal fin. originalmente llenos de agua sean reemplazados por los productos de la hidratación del cemento CURADO Puede ser agua potable. Clara. manchado. Libre de glúcidos (azúcares). EN EL CONCRETO Se admiten todas las aguas potables y las tradicionalmente empleadas.088 El Agua debe estar dentro de los límites siguientes: El contenido máximo de materia orgánica. número de tamaños necesarios para estimar carácter. La durabilidad Apariencia del concreto El agua empleada en la preparación y curado del concreto deberá cumplir con los requisitos de la Norma NTP 334. ICS Código ICS 91. aquella que por sus características químicas y físicas es útil para el consumo humano o que cumpla con los requisitos de calidad establecidos en la NTP 339.1520/D0075-97 ASTM International es miembro de CrossRef. será de 3ppm El . muestreo. la exploración de fuentes potenciales.088) REQUISITOS DE CALIDAD DEL AGUA PARA EL CONCRETO Componente que se utiliza para generar las reacciones químicas en los cementantes del concreto hidráulico o del mortero de cemento Portland.088. es decir. Materias orgánicas.100. Problemas Causados por Sales en el Agua NTP 339. aunque no necesariamente el agua que es buena para beber es buena para el Concreto. agregados. agregados.agregados.30 Número de Código (Productos de hormigón y hormigón) Doi: 10. expresada en oxígeno consumido. La resistencia. Citando normas ASTM [Volver al inicio] Transcripción de la prezi En base a la Norma Técnica Peruana (NTP 339. Aceites. etc. ADEMAS El fraguado.088 y ser de preferencia potable. El agua empleada para amasar y curar el concreto será de propiedades: No deberá contener substancias que puedan producir efectos desfavorables sobre: Colorantes nulas. arroyos. El contenido de sulfatos. podrá tomarse muestras periódicas en distintos días y lugares. expresado en ion SO4 será menor de 600ppm El contenido de cloruros.. Estudios Comparativos Se podrán realizar ensayos comparativos empleando en un caso el agua en estudio y en otro agua potable.088 El PH del agua debe estar en promedio en 7 (estado neutro). será de una parte por millón (1ppm). Aguas con porcentajes significativos de sales de sodio o potasio disueltos. Se refiere a la cantidad de unidades de la sustancia que hay por cada millón de unidades del conjunto. carbonatadas o naturales. el contenido de fierro. si se pintara uno de negro.1% de cloruros contenidos en agua en relación al peso del cemento.una sola nuestra de agua. Partes por millón PPM (ppm) es una unidad de medida de concentración. humus... viento. será menor de 1000ppm El contenido de Carbonatos y Bicarbonatos alcalinos (alcalinidad total) será mayor de 1000ppm. expresado en ion C1. cambios estaciónales o influencia de las mareas. obras cercanas a ambientes marinos sufren corrosión: El R. con el fin de obtener ensayos reproducibles Dichos ensayos se realizarán con el mismo cemento que será usado y consistirán en la determinación del tiempo de fraguado del cemento y resistencia a compresión a los 7 y 28 días. expresado en ion férrico. se deben sumar a los contenidos en los agregados para evaluar los límites máximos permisibles El agua ácida en mezcla con el agua natural de un río Los cloruros actúan sobre el acero produciendo corrosión. El pH estará comprendido entre 5. Aguas con un contenido de cloruro de sodio mayor del 3%. Por ejemplo en un millón de granos de arroz.E.N. etc.). partículas de carbón. puede no ser representativa si existen variaciones de composición en función del tiempo. CONTENIDO TOTAL DE IONES CLORUROS SOLUBLES EN AGUA EN EL CONCRETO (ACI318-05) Verificar si dicho valor se encuentra por debajo del límite estipulado en la siguiente tabla. También cuando se sospeche que puede haber variado la composición del agua.5 y 8. Aguas que contengan algas. minerales. manteniendo además similitud en materiales y procedimientos a utilizar. Cada muestra tendrá un volumen mínimo de 5 litros. MUESTRAS DE AGUA . en especial en todos aquellos casos en que es posible la reacción álcali-agregado. La REDUCCIÓN de resistencia del mortero que contiene el agua en estudio a cualquier edad de ensayo. establece para el concreto armando expuesto a la acción de cloruros. cuando el PH<6 (agua ácida) daña severamente al concreto (especialmente al acero) de preferencia debe emplearse agua potable Agua ácida en una mina La cantidad de sustancias nocivas contenidas en el agua. pero a la misma hora. cambios climáticos (lluvia. En el caso de no ser representativas las muestras. CONTENIDO MAXIMO DE IONES CLORUROS PARA LA PROTECCIÓN CONTRA LA CORROSIÓN DE LA ARMADURA AGUAS PROHIBIDAS Aguas ácidas Aguas calcáreas. este grano representaría una parte por millón (1 ppm) Como requisito opcional considera que si la variación de color es una característica que se desea controlar. lagunas. Aguas que contengan azucares o sus derivados. En caso de que el lugar de extracción se encuentre próximo a la costa. Aguas provenientes de minas o relaves Aguas que contengas residuos industriales. podrá ser como máximo del 10% REQUISITOS DE DURABILIDAD Limites permisibles para el Agua de mezcla y de curado según la NTP 339. materia orgánica. En el caso de aguas superficiales (ríos. turba azufre o descargas de desagües. . o un contenido de sulfato mayor del 1%.. como máximo el 0.contenido de residuo sólido no será mayor de 5000ppm. y durante todo el tiempo que resulte necesario para lavar las tuberías. Generalidades Las aguas subterráneas son más agresivas que los suelos al estado seco. En tiempo de frío los envases serán protegidos contra los efectos de las bajas temperaturas NORMAS Toma de muestras de agua para la preparación y curado de morteros y concretos de cemento Portland.ATAQUE QUIMICO POR SUELOS Y AGUAS SUBTERRANEAS 30. sin embargo el humedecimiento de un suelo seco por riego. Artículo 30º. Normas Técnicas Peruanas La normalización o la elaboración de normas técnicas constituyen una herramienta fundamental para el desarrollo de la competitividad de las empresas.perfectamente limpios. NTP 339. la que se hará funcionar por lo menos 10min. Inmediatamente después de realizada la extracción.075 Método de ensayo para determinar el contenido de cloruro en las aguas usadas en la elaboración de concretos y morteros. Los recipientes serán acondicionados.1. Las muestras se envasarán en recipientes o botellas de polietileno o de vidrio incoloro o de color claro. El cuello será de diámetro pequeño para facilitar el cierre y sellado del recipiente.071 Método de ensayo para determinar por oxidabilidad el contenido de materia orgánica en las aguas usadas para elaborar morteros y concretos.072 Método de ensayo para determinar el pH de las aguas para elaborar morteros y concretos. NTP 339.076 FUNCIONES PRINCIPALES DEL AGUA DE MEZCLA Reaccionar con el cemento para hidratarlo Actuar como lubricante para contribuir a la trabajabilidad del conjunto Brindar a la estructura de vacíos necesarios en la pasta. NTP 339. filtraciones de agua de lluvia. Luego se llenará el recipiente. NTP 339. En el caso de aguas subterráneas se empleará una bomba de extracción. sin defectos y cierre hermético Los envases se llenarán sin dejar algún vacío. . para evitar su rotura. Las tapas serán de los materiales indicados o de corcho nuevo. Las tapas serán aseguradas con hilo o alambre para evitar que se aflojen. los envases serán convenientemente tapados y sellados. la muestra se tomará introduciendo el recipiente a la profundidad en que se colocará la boca de toma de extracción. salvo que se prevea cambios de volumen por temperatura.. NTP 339. actuando como Secretaría Técnica de los Comités Técnicos de Normalización (CTN) de los principales productos de agroexportación. dejando que el agua se introduzca en él.070 Ensayo para determinar el residuo sólido y el contenido de materia orgánica de las aguas usadas para elaborar morteros y concretos. para que los productos de hidratación tengan espacio para desarrollarse.073 Método de ensayo para determinar el contenido de hierro en las aguas usadas en la elaboración de hormigones y morteros. PROMPERU comprometido con la calidad promueve el proceso de normalización.074 Método de ensayo para determinar el contenido de hierro en las aguas usadas en la elaboración de concretos y morteros.). NTP 339. NTP 339. puede activar a las sales solubles. fugas de conductos de agua o cualquier otra causa. en cuyo caso se dejará un volumen libre de aproximadamente1% del volumen del recipiente.etc. sino que la pasta endurecida de cemento.014.Esta Norma solo considera el ataque externo por suelos y aguas subterráneas y no toma en cuenta ningún otro tipo de agresión. La determinación cuantitativa de sulfatos en aguas y suelos se hará mediante las Normas Técnicas ASTM D 516. Las propiedades de estoas materiales estarán de acuerdo a las NTP.060 Concreto Armado se indican los grados de ataque químico por sulfatos en aguas y suelos subterráneos y la medida correctiva a usar en cada caso. para descartar o contrarrestar tal evento. sea mayor 0.4. Cuando el contenido de ión cloro sea determinado mediante la NTP 400.0 el PR.2 %. formándose grietas y el ablandamiento del concreto. Ataque por Cloruros Los fenómenos corrosivos del ión cloruro a las cimentaciones se restringe al ataque químico al acero de refuerzo del concreto armado.3.014. NTP 400. para proteger el concreto del ataque ácido. o cuando el contenido de ión cloro en contacto cimentación en el agua se ha determinado por NTP 339. En la Tabla 4. La determinación cuantitativa de cloruros en aguas y suelos se hará mediante las NTP 339. respectivamente. en que no tiene lugar una lixiviación.076 (sea mayor de 1000 ppm) el PR debe recomendar las mediadas de protección necesaria. Ataque Químico por Suelos y Aguas Subterráneas a.2. . c. esta deberá ser geomembrana o geotextil cuyas características deberán ser definidas por PR. En el caso que se desea usar un material sintético para proteger la cimentación. elPR deberá incluir en su EMS un análisis basado en ensayos químicos del agua o del suelo en contacto con ellas. respectivamente. deberá proponer medidas de protección adecuado.014. Obligatoriedad de los Estudios En los lugares con Napa Freática en la zona activa de la cimentación o donde se conozca o sea evidente la ocurrencia de ataque químico al concreto de cimentaciones y superestructuras.076 y 400. Ataque Ácido En caso del Ph sea menor a 4. a consecuencia de un aumento de volumen. 30.3 de la NTE E. b. 30. se desmorona y expansiona. La corrosión de los sulfatos se diferencia de la causada por las aguas blandas. Ataque por Sulfatos La mayor parte de los procesos de destrucción causados por la formación de sales son debidos a la acción agresiva de los sulfatos.