EL PUNTO DE ACUPUNTURA COMO DIAGNOSTICO COMPLEMENTARIO Método de diagnostico por un punto de acupuntura único: Du Xue Zhen Duan Fa© Copyright Philippe Sionneau
[email protected] Es normal decir en el curso base de acupuntura que una de las funciones de los puntos es el servir de diagnostico. Así, cada cambio de color, de textura, de humedad de la piel alrededor de un punto y también su sensibilidad incluso el dolor producido a la presión son signos valorables por el acupuntor experimentado. De hecho, todo punto puede servir como complemento del diagnostico. Sin embargo, algunos puntos tiene mas fama que otros, por ejemplo: DM 9 (Zhi Yang) si es doloroso a la presión es a menudo signo de problemas cardiacos coronarios. Si es intenso es de naturaleza Yang (estancamiento de Sangre de Corazón, acumulación de mucosidades, bloqueo del Yang del pecho por estancamiento de Frío...), si el dolor es mas moderado y sordo, no existe ningún problema cardiaco particular, existe una crisis de naturaleza Yin (Vacío de Qi o de Yang de Corazón....). P 1 (Zhong Fu). Si este punto es muy doloroso a la mínima presión, es signo de desordenes pulmonares graves tales como tuberculosis. El punto fuera del meridiano Wei Chang Xue (literalmente punto de estómago y de los intestinos) localizado alrededor de 1 centímetro debajo de RM 17 (Dan Zhong), si es doloroso es signo de problemas digestivos. La reacción a la presión nos permite ser más precisos en cuanto a la certeza del desequilibrio. Si después de la presión el paciente nos indica que el punto está dolorido, el desequilibrio es probable, si la presión produce en el paciente un gesto inmediato que declara la vivacidad de la sensación, el desequilibrio es casi seguro, si la presión provoca un grito o una fuerte reacción, el desequilibrio gastrointestinal es seguro. Copyright Philippe Sionneau http://www.sionneau.com E-mail :
[email protected] Secrétariat : 151 Boulevard Jean Jaurès - 92110 Clichy La Garenne - France - Tél : (0033) (0)9-50-25-20-13 - bien entendido del Bi del omóplato o del hombro. No hay que ser negligente con esto. la reacción del paciente (del simple dolor. es a menudo signo de un síndrome de Frío o de Vacío y los efectos de la punción serán lentos. C. es la presión dolorosa la que precisa su sitio real). H 14 (Qi Men) es un punto de diagnóstico importante porque puede ayudar a descubrir una hepatitis. Pero. no C”. como si la aguja se hundiera en un queso de soja.com E-mail : philippe@sionneau. de dermatosis.. La naturaleza de los cambios denotan la gravedad y/o la naturaleza del daño.. Copyright Philippe Sionneau http://www. hemorroide. incluso de un mal pronóstico. El efecto de la punción será muy lento. incluso inexistente. Los “puntos de diagnóstico” pueden ayudarnos a reunir numeroso signos sutiles. es a menudo signo de síndrome de Vacío. ni limitativas si no las que pueden ilustrar lo que cada uno puede observar con vigilancia.. la aguja no está oprimida (sujeta) es a menudo un signo de gran Vacío. estómago. y que el pulso es Xian (en cuerda) y Xi (fino).Tél : (0033) (0)9-50-25-20-13 - - - . Si la inserción se hace en un músculo blando. Dan Nan Xue localizado alrededor de un cun bajo VB 34 (Yang Ling Quan) (atención su localización es variable. de indigestión de alimentos demasiado grasos. inflamación.sionneau. si la sensación de Qi (De Qi) es viva y rápida. ya que actualmente existe la multiplicación de las hepatitis B. Más conocido es el punto fuera de meridiano Lan Wei Xue que si es doloroso. con la resistencia del virus y el riesgo de contaminación en todos los actos de acupuntura. Todo cambio de color o de textura de la piel alrededor del punto. eventualmente.. fisura. que se prepara un embarazo. Si la inserción se hace en un músculo muy blando.. que cuando es doloroso es signo de colecistitis o de litiasis biliar. ID 11 (Tian Zong) si es doloroso es signo. si la sensación de Qi llega rápidamente. Después de la inserción de la aguja y durante la manipulación. es a menudo signo de un buen pronóstico. difícil de penetrar como si la aguja fuera rugosa y que se ha agarrado a la carne. pero puede igualmente revelar una colecistitis aguda y mas interesante.. una colecistitis crónica silenciosa. si la sensación de Qi (De Qi) es moderada y lenta. E 36 (Zu San Li) es un punto de diagnóstico para mas de un tratamiento: Cuando es sensible o doloroso a la presión. al grito hasta la transpiración espontánea que provoca la presión) confirmará la certeza del daño. Se vuelve entonces un punto indiscutible del tratamiento. es a menudo señal de problemas en el sistema digestivo (bazo. paciencia y tiempo. Así. Después de la punción. de pesadez o dolor bajo el costado derecho. si la sensación de Qi (De Qi) es nula. confirma o revela una apendicitis (aguda o crónica). es a menudo un signo de gran Vacío o de una enfermedad grave. Un poco menos conocido pero también impresionante. Daremos nuevos ejemplos típicos para concretar nuestro propósito.com Secrétariat : 151 Boulevard Jean Jaurès . Después de la inserción de la aguja y durante la manipulación. la observación atenta que proporciona la práctica nos puede llevar aún más lejos en el arte del diagnóstico chino.92110 Clichy La Garenne . intestinos). sobre H 14 (Qi Men) o el dolor a la presión debe alentar al paciente a hacerse un reconocimiento más a fondo y sobre todo análisis para saber la tasa de GGT y de transaminasas. es a menudo un signo de síndrome de Calor o de Plenitud y los efectos de la punción serán rápidos.. bajo el freno del labio) cuando cambia de color o de forma.France . la aparición de endurecimiento. también debe hacerlo si se queja de cansancio.. DM 28 (Yin Jiao) (al nivel de la encía superior. Si la inserción se hace en un músculo tenso. es a menudo signo de síndrome de Plenitud. De todas formas hay que tener claro que no se trata de dar informaciones exhaustivas. es casi siempre signo de una enfermedad anal: fístula. DM 28 (Yin Jiao) se convierte en un punto indiscutible (entendiendo que sangrándolo) para el tratamiento y especialmente para el de las hemorroides. “no A.- - - - RM 22 (Tian Tu) si es muy sensible a la presión puede ser. Se convierte también en un punto llave del tratamiento.. Como para Wei Chang Xue. Después de la inserción de la aguja y durante la manipulación. no B. se trata de un síndrome de Plenitud. es a menudo sigo de síndrome de Calor. se trata de un síndrome de Frío. Si la inserción se hace en carne dura.sionneau. Si es sensible o doloroso a la presión. Cuando la aguja está ya insertada. provocando lo que se llama “la aguja aspirada” (Xi Zhen). si se hace en carne floja fácil de penetrar. si prefiere frío en el mismo lugar se trata de un síndrome de Calor. la sensación de Qi es viva y rápida. si se siente rápidamente es síntoma de Calor.com E-mail : philippe@sionneau. provocando lo que se llama “la aguja que empujada” (Ding Zhen). Podemos constatar que el acto terapéutico se convierte. es signo a menudo de Frío – Vacío. se trata de un síndrome de Frío. es a menudo signo de Calor o de Plenitud. Cuando la aguja esta puesta en el punto. Este mismo tipo de fenómenos y de observaciones es frecuente en RM 12 (Zhong Wan) donde podemos aplicar el mismo razonamiento: En caso de aumentar el dolor a la presión. Con la moxibustión. si tiende a hundirse espontáneamente en la carne. En caso de que el problema mejore por una aplicación de calor. En caso de constitución fuerte o de una persona joven. Proseguimos nuestra ilustración con E 25 (Tian Shu) que es también un punto de diagnostico todavía mas evidente. es signo de plenitud (el mas frecuente del estancamiento de Qi). la sensación de Qi es lenta. Después de la inserción de la aguja. casi siempre indica problemas intestinales. si tiende a meterse espontáneamente. Copyright Philippe Sionneau http://www. se trata de un síndrome de Frío. Siempre con la misma lógica E 21 (Liang Men) gran punto del Estomago y en particular del estancamiento de los alimentos. Con la moxibustión. Si la presión aporta un dolor o agrava un dolor se trata de una Plenitud.92110 Clichy La Garenne . provocando lo que se denomina “la aguja aspirada” (Xi Zhen). si la sensación de calor llega lentamente. es síntoma de Frío.Tél : (0033) (0)9-50-25-20-13 . moderada después de la inserción de la aguja. esto significa que casi siempre existe un desequilibrio de Estomago y en particular un estancamiento de alimentos.- En caso de debilidad constitucional o de una persona mayor. Si a la palpación la zona está mas caliente que el resto del abdomen se trata de un síndrome de tipo de Calor. él mismo. difícil de penetrar. es signo de Plenitud. En caso de miedo al frío en la zona del punto. Cuando la aguja está puesta en el punto.com Secrétariat : 151 Boulevard Jean Jaurès . es a menudo señal de Frío y de Vacío. es signo de Frío y de Vacío. si tiende a salirse. Si después de la inserción de la aguja. es signo de Vacío. si la presión alivia un dolor o aporta una mejoría. Cuando la aguja está ya insertada. si es viva y llega rápidamente es signo de Calor y Plenitud. se trata de un síndrome de Vacío. Si con la moxibustión la sensación de calor se siente con lentitud.France . se trata de un Vacío. la sensación de Qi es moderada y llega lentamente. es a menudo signo de síndrome de Frío. se mueve sola. provocando lo que se denomina “aguja empujada” (Ding Zhen). nos puede aportar informaciones complementarias: Si es doloroso a la presión. En caso de disminuir el dolor a la presión. si la sensación de calor lleva rápidamente. Si a la palpación la zona está mas fría que el resto del abdomen se trata de un síndrome de tipo Frío. después de la inserción de la aguja. Si la persona prefiere calor en esta zona. si tiende a salirse espontáneamente. en un complemento del diagnóstico “en directo” y que hay que aprender a integrar con los otros cuatro tiempos de examen. es signo a menudo de Calor – Plenitud. la constitución del paciente es débil. en cada ser.com Secrétariat : 151 Boulevard Jean Jaurès . En caso de acumulación extrema de Yin Frío. se trata de un síndrome de Calor.92110 Clichy La Garenne . Todo esto es para explicar que algunos de estos ejemplos de “puntos de diagnostico” son la demostración de que el que practica la acupuntura debe de estar atento a las grandes leyes taoístas (yin-yang. en los casos de enfermedades graves o de gran Vacío. Si la sangre fluye con dificultad. Si la presión provoca la salida de algunas gotas de orina.France . fluida. Si la sangre es roja pálida. a la trama subyacente invisible. el Perverso está poco profundo y la enfermedad es ligera. su color es rojo oscuro y su consistencia espesa. se trata de un síndrome de Calor. inaudible.sionneau. La sensación de calor obtenida de la moxibustión de RM 8 (Shen Que) puede ser una indicación suplementaria en cuanto a la naturaleza del desequilibrio: En caso de exceso de Yang Qi. Si el paciente se mejora o le gusta la presión sobre RM 3 (Zhong Ji) se trata de un síndrome de vacío de Vejiga. En caso de tener miedo al calor en la zona del punto. la sensación de calor llega lenta y moderadamente.). en el mismo y que cuando son bien comprendidos interiormente y no solo intelectualmente son observables en todas partes. la sangría abundante. la sangría poco abundante. cinco movimientos. En caso de mejorar el problema por una aplicación de frío. se trata de un síndrome de Frío de la Vejiga. es signo de Calor en la Sangre y/o de Calor Tóxico.com E-mail : philippe@sionneau. que es nuestro cuerpo energético. es una enfermedad de tipo Vacío. nos puede dar información sobre diferentes aspectos: Si la sangre fluye fácilmente. de agotamiento del Verdadero Yang. Otro ejemplo concreto: RM 3 (Zhong Ji) es un punto de diagnostico que nos indica el estado de la Vejiga. en cada acto. la sensación de calor llega rápidamente.Tél : (0033) (0)9-50-25-20-13 . impalpable. Si la sangre es oscura en el cuadro de una lumbalgia. etc. Si la sangre es púrpura oscura. Esto es particularmente evidente sobre el punto RM 8 (Shen Que). Hemos visto aparecer signos clínicos como reacción a la acupuntura y a la moxibustión. La moxibustión sobre ciertos puntos puede también darnos indicaciones sobre el estado del paciente. Si el paciente teme al frío en esta zona y le gusta que le pongan calor. es signo de un estancamiento de Sangre. se trata de un Vacío de la Vejiga. gran punto por excelencia de la sangría. V 40 (Wei Zhong). su consistencia fina. que expresan en cada cosa. su consistencia espesa “pegajosa”. Por ejemplo. En caso de Plenitud de Yin Frío. revelándose entonces como un útil extremadamente poderoso. pero la naturaleza de la sangría puede ser igualmente un elemento de análisis. Qi-Shen-Jing. Copyright Philippe Sionneau http://www. a veces la sensación de calor es inexistente. Si este último es importante por los datos anatómicos y fisiológicos “materialmente” observables. Si el paciente empeora por un miedo a la presión sobre RM 3 (Zhong Ji) se trata de un síndrome de Plenitud de Vejiga. El diagnóstico chino es muy diferente al de la medicina occidental. su color es rojo vivo y su consistencia es normal. Si el paciente teme al calor en esta zona y le gusta que le pongan frío o tenerlo fresco se trata de un síndrome de Calor de la Vejiga. el Perverso es abundante y la enfermedad es mas grave. el de la MTC se interesa mayormente por todo lo contrario a la decoración. P = Pulmón Per = Pericardio H = Hígado.com/index.com/index. síntomas y enfermedades. diagnostico.php?page=formations Libros de medicina china (acupuntura. Es en la combinación de las fuerzas de las dos medicinas “esotérica” y “exotérica” que la humanidad. etc.): http://www.sionneau. hierbas. llegará a conseguir su salud de una manera más eficaz.sionneau.com Secrétariat de Philippe Sionneau : 151 Boulevard Jean Jaurès 92110 Clichy La Garenne France Tél : (0033) (0)9-50-25-20-13 (coût d’une communication locale) E-mail :
[email protected] Web : www.sionneau. hierbas chinas.Tél : (0033) (0)9-50-25-20-13 . Pues supone que la persona que lo practica ha asimilado en si mismo. en lo mas profundo de cada una de sus células los grandes principios taoístas en los que la representación del mundo y del ser humano es mas interna que externa.France . pulsos…): http://www. mas esotérica que exotérica.com Copyright Philippe Sionneau http://www.com E-mail :
[email protected] Clichy La Garenne .php?page=livres Philippe Sionneau vive y practica en España (Sitges – Barcelona) ¿Interesado a traducir otros artículos de Philippe Sionneau en español? Contacte aquí:
[email protected] Secrétariat : 151 Boulevard Jean Jaurès . dietética china.Es por esta razón que el diagnostico chino es en realidad muy difícil de practicar. dietética china.sionneau. V = Vejiga B = Bazo E = Estomago ID = Intestino delgado C = Corazón VB = Vesícula biliar DM = Du Mai (Gobernador) RM = Ren Mai (Concepción) Cursos para estudiantes y profesionales (acupuntura. espero.