UNE SEMAINE APRÈS LA SANGLANTE ATTAQUETERRORISTE À SOUSSE DJAMEL BENLAMRI “Hannachi m’a du chantage g p pour ma lettre de libération” P.17 La Tunisie replonge dans l’état d’urgence P.14 LIBERTE LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D’INFORMER AF AF QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION. 37, RUE LARBI BEN M’HIDI, ALGER - N° 6965 DIMANCHE 5 JUILLET 2015 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1,30 € - GB 1£ 20 - ISSN 1111- 4290 LES RÉSULTATS DE L’EXAMEN RENDUS PUBLICS SUR LE SITE DE L’ONEC ET INTERNET BEM 2015 : un taux de réussite de 53,97% P.6 ABDELMALEK SELLAL, PREMIER MINISTRE, LORS DE SA VISITE D’INSPECTION HIER À ALGER "La révision de la Constitution est en phase de finalisation ultime" Zehani/Liberté "Notre politique n’est pas de l’austérité" P.2 AVANT-GARDES DES LIBERTÉS APS Dépôt du dossier d’agrément cette semaine P.2 Publicité AF Dimanche 5 juillet 2015 2 L’actualité en question LIBERTE ABDELMALEK SELLAL, PREMIER MINISTRE, LORS DE SA VISITE D’INSPECTION HIER À ALGER “Notre politique n’est pas de l’austérité” En visite d’inspection et de travail dans la wilaya d’Alger, Abdelmalek Sellal, Premier ministre, a écarté toute idée de recourir à une politique d’austérité de la part du gouvernement, malgré l’amenuisement des finances suite à la chute du prix de pétrole. e chef de l’Exécutif explique que la politique adoptée par le gouvernement vise plutôt à rationnaliser les dépenses publiques. “La politique du gouvernement consiste à rationaliser les dépenses publiques. Cette rationalisation, il faut le comprendre, n'est pas de l'austérité. Cette dernière ne crée pas de richesses”, a indiqué M. Sellal. Voulant tirer des avantages de cette conjoncture marquée par la baisse des rentrées en devises suite à la dégringolade du prix du pétrole, le Premier ministre a estimé que celle-ci peut constituer “une opportunité pour revoir la politique économique du pays”. Le but étant, selon lui, de se départir “des hydrocarbures” et “suivre une politique créatrice de richesses et d’emplois”. L’un des fondements de cette nouvelle orientation économique du pays est l’encouragement des compétences nationales, avec une facilitation de l’acte d’investir qui ne saurait devenir effectif qu’avec, a insisté le Premier ministre, “la levée de toutes les entraves bureaucratiques”. M. Sellal a précisé que cette politique est orientée vers les jeunes, à travers les dispositifs Ansej et Cnac. Sur un autre volet, le chef de l’Exécutif a tenu à répliquer aux réticents au paiement par chèque, décidé par le gouvernement à partir du 1er du mois en cours pour toute transaction supérieure à 1 million de dinars. Pour M. Sellal, le pays “n’a pas d’autre choix pour généraliser ce procédé que de s’y mettre peu à peu”. Il a rassuré que le citoyen utilisera ce moyen au fur et à mesure. Aussi, il est, selon lui, “impératif d’introduire les liquidités qui circulent dans l’informel dans le circuit formel”. Une opportunité, a expliqué le Premier ministre, de faire renflouer les caisses de l’État et permettre aux investisseurs de financer leurs projets. Parmi les détracteurs de cette décision, la position du chef du groupe parlementaire du FLN, Mohamed Djemaï, semble la plus en vue. Par ailleurs, le Premier ministre a annoncé que l’abrogation du 87 bis décidée lors de la dernière tripartite, sera suivie d’effet concret à partir du 1er août. M. Sellal a précisé que la chu- L Zehani Liberté Le Premier ministre Abdelmalek Sellal, hier, en visite de travail, à Alger. te du prix de pétrole n’allait pas influer sur cet engagement des pouvoirs publics. Il a indiqué, à ce propos, que cette décision sera d’un effet palpable sur les bas salaires qui en bénéficieront. “Cela fait partie du rôle du gouvernement de veiller à la stabilité du pays et la lutte contre les fléaux sociaux”, a ajouté M. Sellal. Université et extrémisme religieux Lors de l’inauguration de la nouvelle faculté de droit à Saïd-Hamdine, le chef de l’Exécutif n’a pas raté l’occasion pour revenir sur l’histoire de la jeune femme interdite de passer un concours sous prétexte que sa jupe était “trop courte”. Abdelmalek Sellal a appelé à faire de l’université algérienne “un lieu tourné vers le savoir”, où sera bannie “toute idée d’extrémisme religieux”. Le Premier ministre s’exprimait devant M. Tahar Hadjar, ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, qui l’accompagnait dans sa visite avec d’autres membres du gouvernement dont les secteurs étaient concernés par les inspections et les inaugurations. D’ailleurs, plus de dix projets ont été inspectés à l’occasion. Il s’agit, pour le secteur de l’enseignement supérieur, de l’inauguratyion de la nouvelle faculté de médecine à Ben Aknoun d'une capacité de 10 000 places pédagogiques, dont un département de médecine d'une capacité de 6 000 places, un département de chirurgie dentaire de 2 000 places et un département de pharmacie de 2 000 places. Lors de la cérémonie, Abdelmalek Sellal a insisté sur la nécessité d’offrir aux étudiants plus de moyens modernes et technologiques et surtout “hisser le niveau des études” pour être au diapason de ce qui est dispensé à travers les autres universités du monde. “Le chef de l’État a voulu mettre sur pied une école d’excellence en médecine, afin qu’elle soit une référence en la matière”, a-t-il déclaré, appelant les compétences nationales dans le domaine à revenir apporter leur savoir-faire. Il a exhorté le ministre de tutelle à redoubler d’efforts pour assurer une rentrée universitaire dans les meilleures conditions. Abdelmalek Sellal a inauguré aussi plusieurs autres projets dans différentes communes de la capitale. À Douéra, il a mis en service un barrage-réservoir qui “est un immense plan d’eau qui permettra d’améliorer l’irrigation de la plaine de la Mitidja et de constituer un nouvel espace de détente et de loisirs nautiques”. Dans le domaine des transports, la délégation gouvernementale a mis en exploitation l’extension de la ligne A du métro vers El-Harrach. Lancé à l'été 2008, le tronçon a coûté 110 millions d'euros et il est doté de 4 stations (Bachdjerrah 1, Bachdjerrah 2, ElHarrach gare et El-Harrach centre). Boudjemaâ Talaï, ministre des Transports était présent à la cérémonie. À Kouba, le Premier ministre a inauguré une nouvelle école de musique. Les piscines d'Oued El-Harrach, réalisées dans le cadre du projet d'aménagement de l’oued El-Harrach ont été elles aussi inaugurées. Trois piscines en plein air ont été réalisées dans le cadre de ce projet inscrit au plan d'aménagement de la baie d'Alger qui fait partie du schéma d'aménagement de la ville d'Alger. Du côté de Rouiba, le Premier ministre a visité l'unité de fabrication de cartes à puce de l'entreprise HB Technologies située dans la zone industrielle de la ville. À Sidi-M’hamed, et à l’occasion du 53e anniversaire de la fête de l’Indépendance et de la Jeunesse, M. Abdelmalek Sellal a inauguré la place El-Moukawama (la Résistance). Quatre statues de chouhada sont érigées sur la stèle centrale, à savoir Hassiba Benbouali, Ali Amari, Omar Yacef et Mahmoud Bouhamidi. Sur la côte ouest, la délégation a inauguré, officiellement, l’École de restauration et d’hôtellerie, en présence du ministre du secteur, M. Amar Ghoul. MM. Abdesselam Bouchouareb, Abdelmadjid Tebboune, Abdelouahab Nouri, Tayeb Zitouni, Mohamed El-Ghazi, ont été de la partie, hier, lors de la visite. MOHAMED MOULOUDJ AVANT-GARDES DES LIBERTÉS Dépôt du dossier d’agrément cette semaine A tinée à hâter la sortie du pays des impasses politique, économique et sociale vers lesquelles il a été conduit”. Il a également réaffirmé “la détermination des Avant-gardes des Libertés d’être une partie intégrante et active de cette opposition nationale, responsable et constructive, avec laquelle, il partage pleinement le projet d’une alternative démocratique que devront bâtir ensemble toutes les Algériennes et tous les Algériens de manière ordonnée, consensuelle, graduelle et apaisée”. Par ailleurs, le président des Avantgardes des Libertés a fait savoir en marge de la réunion que le dossier d’agrément de son parti sera déposé au courant de cette semaine au ministère de l’Intérieur. Ali Benflis, qui a reçu l’autorisation le 18 février dernier, de tenir le congrès de son parti, a organisé plusieurs congrès régionaux avant les assises constitutives les 13 et 14 juin 2015. “La loi fixe à un délai d’un mois le dépôt du dossier d’agrément après la tenue du congrès constitutif. Chose que nous allons faire au courant de cette semaine. Le ministère de l’Intérieur a un délai de deux mois pour statuer sur l’agrément définitif de notre parti”, a-t-il expliqué. Enfin, il est à signaler qu’une grande partie de la réunion a été consacrée à la représentativité de la communauté nationale établie à l’étranger. Ali Benflis a affirmé à ce propos, que le parti Les Avant-gardes des Libertés sera présent sur la scène politique internationale avec des militants aux États-Unis, au Canada, en Angleterre, en Allemagne, en Italie, en Espagne, en Belgique, en France, en Tunisie, au Qatar… et bien d’autres pays. Il a précisé que particulièrement pour la France, le parti comptera 18 coordinations en fonction des représentations diplomatiques de l’Algérie sur le sol français. MEHDI MEHENNI Louiza/Archives Liberté près son congrès constitutif, le parti Les Avant-gardes des Libertés a tenu, hier à Alger, sa première réunion du bureau politique, avec l’absence de trois membres. Cette rencontre a permis au parti d’Ali Benflis d’entériner son adhésion au Pôle des forces du changement (PFC) et à l’Instance de concertation et de suivi de l’opposition (Icso). L’ancien chef de gouvernement siégeait, en effet, dans les deux instances en tant que personnalité nationale, mais il a tenu à faire valider son adhésion en qualité de chef de parti par le bureau politique. Désormais, c’est tout le parti des Avant-gardes des Libertés avec ses 30 000 militants, un chiffre communiqué par Ali Benflis, qui est engagé dans la démarche du PFC et de l’Icso. Sur ce chapitre, le bureau politique a salué “l’unité des rangs de l’opposition nationale et son rassemblement autour d’une vision globale et cohérente des- Ali Benflis, président du parti Les Avant-Gardes des Libertés. LIBERTE Dimanche 5 juillet 2015 L’actualité en question 3 IL S’EXPLIQUE SUR LE 4e MANDAT ET EXPRIME SA “CONSIDÉRATION” À L’OPPOSITION Bouteflika joue la carte de l’apaisement Après l’avoir vouée aux gémonies, le président de la République exprime sa considération à l’opposition algérienne sans pour autant céder à ses revendications, dont l’organisation d’une transition et d’une élection présidentielle anticipée. Bouteflika suggère qu’il va aller jusqu’au bout de son mandat. A magogie et du défi à la loi, dit-il. Tirons donc les leçons de ces amères expériences pour nourrir notre pluralisme politique, associatif et syndical, de joutes nobles autour de programmes alternatifs. En effet, le peuple algérien a besoin de connaître les propositions alternatives prétendant améliorer son devenir, et il saura ensuite choisir souverainement lors des rendez-vous électoraux de la République. C'est là le message que j'adresse en ce jour de communion nationale à la classe politique du pays et au premier chef, aux acteurs de l'opposition à laquelle j'exprime ma considération.” On ignore, dans ce contexte de crise et impasses politico-économiques s’il s’agit d’une tentative de nouer les fils d’un dialogue ou d’une manœuvre politicienne. “En effet, dans le respect de la déontologie démocratique, l'op- OPPOSITION, 4e MANDAT ET RÉVISION DE LA CONSTITUTION Les messages sibyllins du Président es pseudo-hommes politiques, soutenus par une presse qui n’a aucun souci de son éthique professionnelle, s’évertuent, matin et soir, à effrayer et démoraliser ce peuple, à saper sa confiance dans le présent et l’avenir. Ce peuple qui n’a pas accordé et n’accordera pas de crédit à leurs sornettes”, s’emportait le président de la République dans son message — qui lui a été en tout cas attribué — à l’occasion de la célébration de la journée du 19 Mars. Deux mois et demi plus tard, il se ravise, change presque du tout au tout, manquant à peine de se fendre d’un dithyrambe à l’endroit de cette même opposition auparavant diabolisée. Dans son message à l’occasion de la célébration du 53e anniversaire de l’Indépendance nationale, Abdelaziz Bouteflika a exprimé, en effet, sa considération pour les acteurs de l’opposition. (…) “C'est là le message que j'adresse en ce jour de communion nationale, à la classe politique du pays, et au premier chef, aux acteurs de l'opposition à laquelle j'exprime ma considération”, a-til fait noter, déclinant ainsi une évolution du discours à l’égard de l’opposition. D’où vient-il que le chef de l’État encense et tende ainsi la main à une opposition qu’il n’avait de cesse de vouer aux gémonies ? Il s’en ressent chez Bouteflika, en attendant davantage d’éclaircie, comme une concession forcée, un réveil brutal face à une impasse politique de plus en plus étroite. Même s’il faut encore y soupçonner un brin de ruse et de manœuvre coutumière, il reste incontestable que, faute de soutiens partisans solidaires et entreprenants, le pouvoir s’isole et s’affaiblit conti- “D nuellement. Ça serait donc cette contingence politique qui pousserait Bouteflika, dont le pouvoir est mal servi par la conjoncture économique, à afficher une disponibilité pour un rapport apaisé avec l’opposition. Une opposition qui a réussi le pari d’une synergie durable, malgré le traitement et l’incessant harcèlement à laquelle elle a été soumise depuis plus d’une année. Si Bouteflika tend la main aux partis de l’opposition, c’est parce qu’il il a à l’idée de parachever “les réformes” politiques qu’il avait promises en 2011, en somme, finaliser la révision de la Constitution qui est demeurée un chantier ouvert depuis plusieurs mois. Car c’est, entre autres, parce que l’opposition avait boycotté les consultations conduites par Ouyahia en juin 2014 que la révision de la loi fondamentale a traîné en longueur. Bouteflika voudrait, à présent, surmonter l’écueil de l’opposition à travers une offre de composition. Le président de la République, qui semble avoir pris conscience de toute la difficulté qu’il aura à gouverner le restant de son mandat, se met, et pour la première fois, depuis 15 ans, dans l’attitude du responsable qui agit par sacrifice et non par amour du pouvoir. “Vous avez été nombreux à m'interpeller pour que je poursuive la mission dont vous m'aviez déjà honoré trois fois. J'ai répondu à cet appel, acceptant ce sacrifice, malgré ma condition physique actuelle (…)”, a-t-il souligné, poursuivant, assurément, d’atténuer de sa responsabilité propre au cas où l’échec de sa gouvernance est établi. Pour autant, il ne compte pas écourter son mandat. SOFIANE AÏT IFLIS position est dans son rôle, tout comme sera dans son rôle la majorité qui a porté mon programme durant la campagne électorale et à laquelle il revient de le promouvoir aujourd'hui dans le cadre du débat démocratique, pour semer l'espoir et pour soutenir l'effort”, ajoute-t-il. Mais s’il consent à l’opposition de jouer son rôle, il lui dénie cependant ses critiques acerbes sur son bilan, ou encore ses appels répétés à une élection présidentielle anticipée. “En fait, les libertés individuelles et collectives ont enregistré des avancées incontestables (…). Les champs politique et associatif comptent chacun des dizaines d'acteurs, s'exprimant et agissant tous sans contraintes, alors que l'espace médiatique connaît une diversité exceptionnelle (…)”, affirme Bouteflika pour qui “l'Algérie n'est pas un champ de prédilection de la corruption”. Tout en égrenant son bilan, le président Bouteflika, outre qu’il rappelle avoir été sollicité pour briguer un quatrième mandat, histoire de répondre à ses détracteurs, suggère à demi-mot qu’il n’est pas disposé à jeter l’éponge. “Vous avez été nombreux à m'interpeller pour que je poursuive la mission dont vous m'aviez déjà honoré trois fois. J'ai ré- Louiza/Archives Liberté près le bâton, la carotte. Alors qu’il l’accusait, lors de la fête du 19 Mars dernier, dans un discours lu en son nom, de “pratiquer la politique de la terre brûlée”, de “chercher à arriver au pouvoir, même en mettant l’État en ruine et en marchant sur les cadavres des enfants du peuple”, voilà que le président Bouteflika, contre toute attente, découvre des vertus à l’opposition algérienne, celle-là même qu’il a ignorée durant son règne. Dans un message adressé hier au peuple algérien à l’occasion de la Fête de l’Indépendance, Abdelaziz Bouteflika a exprimé sa “considération” à l’opposition. “Il y a quelques années seulement, l'Algérie, son peuple et sa démocratie ont très chèrement payé le prix des discours populistes, de la dé- Le chef de l’État a adressé hier un message au peuple algérien à l’occasion du 5 Juillet. pondu à cet appel, acceptant ce sacrifice, malgré ma condition physique actuelle pour laquelle je remercie Dieu, pensant aussi au sacrifice suprême consenti par mes valeureux compagnons tombés au champ d'honneur, dans les rangs de l'Armée de libération nationale. En ce qui me concerne, je m'attellerai à accomplir ce devoir avec l'aide de Dieu, conformément au mandat que m'a confié la L’ÉDITO majorité de notre peuple”, soutientil. Son prochain chantier ? La révision de la Constitution qu’on disait abandonnée. “La consolidation de l'État de droit se poursuivra, au fil des réformes qui seront d'ailleurs confortées dans tous les domaines, par la révision de la Constitution, dont le projet est en phase de finalisation ultime”, affirme Bouteflika. KARIM KEBIR PAR SAÏD CHEKRI Changement de cap ou… énième ruse ? L “ première énigme : pourquoi Bouteflika se croit-il, plus d’un an après, dans l’obligation de “justifier” par luimême son quatrième mandat en évoquant des circonstances (atténuantes) qui l’auraient poussé à prolonger son règne ? Seconde énigme : pourquoi Bouteflika tresse-t-il désormais des lauriers à l’opposition ?” e message du président Bouteflika à l’occasion du 5 Juillet aurait pu être une copie conforme de ceux qu’il avait coutume de délivrer en pareille occurrence, cela n’aurait été que chose “normale”. Un discours de circonstance, fait d’hommage aux martyrs, de félicitations au peuple algérien et aux jeunes et, puisque l’occasion s’y prête, de louanges à sa propre gouvernance et à ses “réformes”, aurait largement “fait l’affaire”. Car, en ce 5 Juillet 2015, nul n’attendait autre chose de Bouteflika. Et c’est pour cela que son message a quelque chose de surprenant, voire de saisissant. C’est donc au moment où l’on s’y attendait le moins que Bouteflika a décidé de s’expliquer sur son choix de briguer un quatrième mandat présidentiel. Et que nous en dit-il ? Que ledit choix n’était, au fond, pas le sien, qu’il n’avait fait que répondre à la sollicitude de ceux — “nombreux”, souligne-t-il — qui le lui demandaient et que, pour lui, cela n’allait pas sans un “sacrifice” qu’il dit avoir accepté malgré sa “condition physique”. Cela constitue déjà une première énigme : pourquoi Bouteflika se croit-il, plus d’un an après, dans l’obligation de “justifier” par lui-même son quatrième mandat en évoquant des circonstances (atténuantes) qui l’auraient poussé à prolonger son règne ? C’est aussi à la surprise générale qu’il exprime sa “considération” à la classe politique et, “au premier chef, aux acteurs de l’opposition”. Jusqu’ici, l’opposition a eu droit, tantôt à la censure, tantôt au mépris, quelquefois même à la menace, mais jamais à l’écoute du pouvoir, encore moins à son respect. On est loin, très loin de cette opposition qu’on accusait, le 19 Mars dernier, de vouloir “arriver au pouvoir”, quitte à “marcher sur les cadavres des enfants de notre peuple”. Et c’est la seconde énigme : pourquoi Bouteflika tresse-t-il désormais des lauriers à l’opposition ? Pour récuser le message du 19 mars ? En avait-il besoin, alors que les observateurs avaient tôt fait de remettre en cause la paternité du message, au point où l’opinion a fini par se ranger à l’idée que Bouteflika n’y était pour rien. S’agirait-il alors d’esquisser des passerelles entre le pouvoir et l’opposition, afin d’inaugurer, sous peu, une nouvelle ère dans les relations entre les deux camps ? Voilà peut-être qui lèverait les deux énigmes à la fois. On peut y croire… à condition, toutefois, de se convaincre que Bouteflika s’est définitivement départi de ce qui a toujours été son sport favori : la ruse. ■ Dimanche 5 juillet 2015 4 L’actualité en question LIBERTE TAMANRASSET Huit blessés dans des affrontements entre tribus La bagarre a failli tourner au bain de sang, n’était la prompte intervention de la gendarmerie. Ces derniers ont fait usage d’armes à feu en tirant des balles en l’air pour disperser les belligérants. a localité d’Outoul, distante de 20 km du cheflieu de la commune de Tamanrasset, a été, ce week-end, le théâtre d’une violente rixe entre deux tribus. Les affrontements, qui ont éclaté non loin de la ville, ont fait huit blessés, dont deux grièvement touchés qui demeurent toujours sous surveillance médicale à l’hôpital Mesbah Baghdadi d’Amechouen, a-t-on appris, hier samedi, d’une source locale. Tout aurait commencé lorsqu’un groupe de jeunes issus de la tribu d’Ag-Ahnet, du village d’Isselisken (25 km au nord-ouest de Tamanrasset), a pris à partie deux habitants, dont un policier en civil, de la tribu des Adeg-Ghali (Outoul). “Les assaillants, animés par un sentiment belliqueux, s’en sont pris à eux en leur assénant plusieurs coups de couteau au niveau des membres inférieurs et des épaules”, ajoute notre source. Pour se venger, enchaîne-t-elle, les deux victimes ont vite appelé au renfort et livré une véritable bataille rangée. La bagarre a failli tourner au bain de sang, n’était la prompte intervention de la gendarmerie. Ces derniers ont fait usa- L Yahia/Archives Liberté ge d’armes à feu en tirant des balles en l’air pour disperser les belligérants. Les notables de la région ont également été sollicités pour appe- ler au calme, ajoute-t-on. À la question de savoir quelles sont les véritables causes du conflit, un habitant d’Outoul, contacté par nos soins, a tenu à faire savoir que les affrontements ont éclaté suite à l’attribution de lots de terrain à des ressortissants “étrangers” qui ont étrangement bé- RABAH KARECHE LE CHEF DE L’ÉTAT A PROMULGUÉ DEUX DÉCRETS BLIDA Grâce présidentielle à l’occasion de la Fête de l’Indépendance Trois morts et trois blessés en 24 heures e président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a promulgué deux décrets présidentiels portant mesures de grâce par réduction de peines, à l’occasion de la célébration du 53e anniversaire de l’Indépendance et de la Fête nationale de la jeunesse, a indiqué hier un communiqué de la présidence de la République. “À l’occasion de la célébration du 53e anniversaire de l’Indépendance et de la Fête nationale de la jeunesse, et conformément aux prérogatives qui L Une enquête a été ouverte pour comprendre les raisons de la rixe entre les tribus. néficié du programme d’aide à l’habitat rural destiné initialement aux autochtones. La décision a été énergiquement contestée par les riverains qui ont procédé récemment à la fermeture de la RN1 pour “exiger leur quota et dénoncer cette engeance de courtiers véreux qui se sont investis vraisemblablement dans la spéculation et la concession de terrain à des inconnus”. De leur côté, les habitants d’Ahnet ont rejeté en bloc l'accusation de leur implication dans ce conflit. Selon eux, “les jeunes qui étaient à l’origine des affrontements ne relèvent aucunement de leur tribu et ils feraient partie des personnes récemment arrivées dans la région”. Pour lever cette énigme et, du coup, connaître les tenants et les aboutissants de l’affaire, une enquête a été diligentée par les instances sécuritaires territorialement compétentes. Rappelons, par ailleurs, que la wilaya avait enregistré un incident similaire en octobre dernier, quand des affrontements ont eu lieu à Fouggaret Ezzoua dans la daïra d’In Salah (700 km au nord de Tamanrasset), à cause d’un conflit tribal. lui sont conférées par la Constitution, notamment son article 77-9, le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a promulgué deux décrets présidentiels portant mesures de grâce par réduction de peines”, relève la même source. Ces mesures concernent “les personnes détenues et non détenues condamnées définitivement” et les “détenus condamnés définitivement qui, à l’issue d’une formation durant leur détention, ont subi avec succès des examens scolaires, universitaires DEUX ACCIDENTS ENREGISTRÉS HIER DANS LA WILAYA Trois morts sur les routes à Tlemcen ■ Trois personnes sont mortes dans deux accidents de la circulation, survenus hier dans la wilaya de Tlemcen, a-t-on appris de la chargée de la cellule de communication à la direction de la Protection civile. Le premier accident s’est produit sur la RN22, à l’entrée sud de la ville de Remchi dans la périphérie de Sidi-Ahmed, où deux véhicules sont entrés en collision, faisant un mort, un jeune de 20 ans sur place, et un blessé âgé de 18 ans qui a succombé à ses blessures à l’hôpital de Remchi, où il fut transféré par la protection civile. Le deuxième accident est survenu sur la RN7 à Sidi-Boudjenane (daïra de Bab El-Assa) suite à une collision entre trois véhicules légers faisant un mort sur le coup, a-t-on ajouté. C’EST LE 4e DANS LA WILAYA DEPUIS LE DÉBUT DU RAMADHAN Accident à Batna : 1 mort et 4 blessés ■ Encore un accident mortel sur les routes de Batna. Le 4e depuis le début du mois de Ramadhan. Encore un mort et des blessés, dans un grave accident de la circulation survenu, hier au milieu de la journée, sur la RN28 reliant la localité d’El-Djazzar (120 km au sud-ouest de Batna) à la wilaya de ou de formation professionnelle”, ajoute la même source. Toutefois, “ne sont pas concernées par ces mesures de grâce présidentielles, les personnes condamnées définitivement pour actes terroristes ou de subversion, pour vols et vols qualifiés, pour détournement de deniers publics ou privés, pour corruption, pour contrebande et trafic de monnaie, pour assassinat et homicide volontaire, pour viols et pour trafics de stupéfiants”, précise le communiqué. rois personnes sont décédées et 3 autres ont été blessées dans des accidents de la route survenus, ces dernières 24 heures sur le réseau routier de la wilaya de Blida, a-t-on appris, hier, auprès de la Protection civile. Le premier accident s’est produit sur l’axe de l’autoroute Est-Ouest reliant Mouzaïa et El-Affroun, où un véhicule touristique est entré en collision avec un camion, causant la mort sur place de 2 personnes (37 ans et 8 ans) et des blessures à une troisième, alors que le deuxième accident est survenu sur la même autoroute en direction de Boufarik, lorsqu’un sexagénaire a été percuté par un vé- T M’sila. Le dérapage du véhicule touristique, qui, selon des témoins, roulait à grande vitesse, a tué sur le coup son conducteur, A. Derradji. Sa femme et ses trois enfants ont, quant à eux, subi de graves blessures. Transférés à l’hôpital Mohamed-Boudiaf, à Barika, ils se trouvent actuellement sous contrôle médical. Cinq morts et six blessés ont été, faut-il le rappeler, enregistrés à travers le territoire de la wilaya, en moins de deux semaines. LAADJLA M. BOUMERDÈS Un bureau de poste dévalisé ■ Le bureau de poste de Fourar Aïn Sebaou dans la commune de Baghlia, dans la wilaya de Boumerdès, a été dévalisé, hier à 9h, par un groupe d’individus armés, a-t-on appris de sources sécuritaires. Une somme de 110 millions de centimes a été subtilisée par les auteurs du hold-up, qui ont pris aussitôt la fuite à bord d’un véhicule immatriculé dans la région. Les auteurs ont adopté un mode opératoire, simple, des plus classiques, pour commettre leur forfait. Les voleurs, visiblement bien informés, attendaient l’ouverture du bureau de poste avant de s’y engouffrer avec leurs armes, puis ont menacé le receveur, l’obligeant à leur donner la caisse. hicule léger. La victime, transférée vers l’hôpital de Boufarik, a rendu l’âme en cours de réanimation, a ajouté la même source. Une collision entre un véhicule utilitaire transportant de la pastèque et un camion en panne, qui était à l’arrêt sur la route, a causé, vendredi, des blessures à 2 personnes, transférées à l’hôpital d’El-Affroun pour bénéficier des soins nécessaires, a-t-on ajouté. L’excès de vitesse, les dépassements dangereux et l’imprudence des conducteurs sur la bande de passage des piétons ont été cités comme les premières causes à l’origine de ces accidents, selon la même source. L’opération n’a duré que quelques minutes avant que n’arrive la gendarmerie qui a procédé au relevé des empreintes et tenté d’identifier les auteurs de ce coup qui ressemble à celui commis, presque jour pour jour, l’année dernière au bureau de poste de Ouled Aïssa, où deux individus armés se sont emparés de plus de 240 millions de centimes. M. T. LUTTE ANTITERRORISTE Arrestation d’un jeune de 20 ans pour soutien à un groupe armé ■ Un jeune de 20 ans, originaire de Sidi-Daoud, dans la wilaya de Boumerdès, a été interpellé au centre-ville par les gendarmes de la Section de recherches (SRGN). Selon notre source, c’est suite à de précieux renseignements faisant état du comportement suspect du mis en cause qu’une enquête a été déclenchée par la SRGN. Selon les éléments des investigations, ce jeune assistait un groupe armé qui activait dans région. Pisté, il sera arrêté au centre-ville de Sidi-Daoud. Présenté devant le procureur de la République près le tribunal de Dellys, le mis en cause a été placé sous mandat de dépôt pour aide et assistance à un groupe terroriste. F. BELGACEM LIBERTE 5 Dimanche 5 juillet 2015 LE RADAR DE LIBERTÉ PAGE ANIMÉE PAR SOUHILA HAMMADI
[email protected] LE MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS L’A RECONNU À AÏN DEFLA Autoroute Est-Ouest : des “tronçons de la mort” IL OFFICIE LA PRIÈRE DES TARAWIH DANS UNE MOSQUÉE D’AÏN TÉMOUCHENT À MOINS DE QUINZE JOURS DE L’AÏD EL-FITR Imam à 16 ans Flambée des prix des vêtements d’enfants ■ L’autoroute Est-Ouest, qui traverse la wilaya d’Aïn Defla sur une longueur linéaire de plus de 110 km, est devenue depuis environ 6 mois un véritable “tronçon de la mort”. 39 personnes y ont laissé la vie et 231 ont subi des blessures graves dans des accidents survenus au passage des communes de Boumedfaâ, Djelida, Zeddine et Tiberkanine. Le tracé dudit tronçon, qui change de sens unique à double sens tous les 4 km, rend difficile la visibilité des conducteurs. Le manque de signalisation indiquant le changement du sens de la circulation, doublé du maintien de celle autorisant une vitesse maximale à 120 km/h provoque des collisions, souvent mortelles. Le ministre des Travaux publics, qui s’est déplacé à Boumedfaâ le week-end dernier pour s’enquérir de la remise en état du tronçon, a reconnu, avec regret, que ce n’est pas là un cas isolé. Plusieurs parties de l’autoroute Est-Ouest sont dégradées en raison de problèmes de faïençage, mauvaise étude du sol, présence des nappes phréatiques, mauvaise qualité de l’enrobé… Il n’est pas dit, néanmoins, si ces défaillances qui causent mort d’homme conduiront, un jour, à l’ouverture d’une enquête judiciaire. PARRAINÉS PAR L’ANCIEN FOOTBALLEUR INTERNATIONAL MOUSSA SAÏB Les jeunes de Draâ Ben Khedda au “Paris World Cup 2015” ■ C’est récurrent, chaque année à la même période, les magasins de vêtements d’enfants sont pris d’assaut par les parents, qui font les achats de l’Aïd el-Fitr. Et c’est une véritable saignée. Les prix affichés sont déraisonnables, y compris pour les revenus confortables. Les produits chinois inondent le marché. Ils sont proposés entre 3 000 et 5 000 DA. Chez les marques de prêt-àporter relativement connues, les prix sont aussi élevés, bien que certaines annoncent, en vitrine, des promotions. À la fin des courses, il faut s’attendre à dépenser, en moyenne et au bas mot, 6 000 à 7 000 DA par enfant. La facture est assurément “salée” pour les couples qui ont plus de trois enfants. ■ Il est né le 10 février 1999 à Chlef. À 16 ans, le jeune Kalkal Oussama Abdelkader est incontestablement le plus jeune imam à l’échelle nationale et peut-être au monde. Depuis le début du Ramadhan, il officie la prière des tarawih dans la très fréquentée mosquée OussamaIbn-Zeïd, située à haï Zitoun dans la wilaya d’Aïn Témouchent. Cet élève de l’école coranique de Chlef, que dirige le cheikh Fider Kouider, s’est distingué lors du concours de la se- maine nationale du Coran organisé tout récemment. Le jury, présidé par Hadj Azzouzi, a été consterné par ses capacités de récitation du Coran (tajouid el-cor’ane). Présenté à la Direction des affaires religieuses et des waqfs de la wilaya d’Aïn Témouchent, l’adolescent a une dérogation pour diriger la prière des tarawih durant ce mois de jeûne. Le lycéen souhaite entreprendre, après le bac, des études supérieures dans la filière charia islamique. IL HONORE UNE VOLONTÉ DE SON ÉPOUSE DÉCÉDÉE Le wali de Mascara finance la construction d’une mosquée ■ Les jeunes footballeurs appartenant à la pépinière “Les lionceaux du Sebaou” prendront part à la Coupe du monde de football de Paris réservée à la catégorie des 15 ans. Cette compétition de haut niveau dénommée “Paris World Cup 2015” aura lieu du 5 au 11 juillet dans la capitale française. Composée de 16 joueurs, la jeune équipe de DBK, qui est parrainée par l’international algérien Moussa Saïb, s’est envolée hier vers Paris et entamera la compétition demain lundi 6 juillet avec un premier match contre l’US Créteil. TIPASA Ouverture de la première banque à la daïra de Damous après 53 ans ■ La daïra de Damous, formée par trois communes, à savoir le chef-lieu, Larhat et Béni Mellik, a connu l’ouverture de la première agence bancaire (Badr) jeudi dernier. Les quelque 40 000 habitants des trois communes ont dû attendre plus d’un demisiècle, 53 ans précisément, pour que leur localité soit enfin dotée d’une banque. Ce sont certainement les agriculteurs qui ont accueilli la nouvelle avec soulagement. Ainsi, ils pourront domicilier leurs comptes bancaires dans cette nouvelle agence. À noter que la daïra de Damous à vocation agricole par excellence, située à 100 km au nordouest du chef-lieu de la wilaya de Tipasa, à la limite des wilayas d’Aïn Defla et de Chlef, possède un grand souk qui approvisionne les wilayas du centre du pays en produits maraîchers. Elle est, de ce fait, assimilée à “la bourse” de ces denrées depuis le développement de la culture sous serre. ■ Le premier magistrat de la wilaya a fait construire, sur les fonds propres de son épouse, une mosquée à Mascara au lieudit Aïn Soltan. L’épouse décède des suites d’une maladie alors que le lieu de culte est encore en chantier. Le wali n’a pas lésiné sur les moyens pour parvenir à honorer la volonté de sa défunte femme. La mosquée, dotée de toutes les commodités, a été inaugurée la veille du mois de Ramadhan et ouverte aux fidèles qui y accomplissent la prière. Elle a certes été baptisée au nom de l’épouse du Prophète (QSSSL), Aïcha Oum El-Mouminine. Les fidèles la reconnaissent, toutefois, comme la mosquée du wali. EN RAISON DE LENTEURS DANS LE TRAITEMENT ADMINISTRATIF DE LEURS DOSSIERS Les subventions d’associations bloquées depuis plusieurs mois ■ Une vingtaine d’associations sociales, culturelles et sportives s’enlisent dans de grosses difficultés financières et ne peuvent plus, en conséquence, honorer leurs engagements. La cause de ces tourments, une lenteur inhabituelle dans le traitement de leurs dossiers de subventions par le receveur municipal de Tizi Ouzou. Un blocage qui dure depuis plus de six mois. En effet, la plupart de ces associations n'ont pas obtenu le versement de leurs subventions, pourtant votées par les élus locaux, depuis 2014. Les associations se disent lésées et comptent entamer un mouvement de protestation. Dimanche 5 juillet 2015 6 L’actualité en question LIBERTE LES RÉSULTATS DE L’EXAMEN RENDUS PUBLICS SUR LE SITE DE L’ONEC ET INTERNET BEM 2015 : un taux de réussite de 53,97% Les filles arrivent en tête des candidats reçus avec 61,53%, contre 45,69% pour les garçons. e taux de réussite au BEM session 2015 est de 53,97% à l’échelle nationale, a annoncé hier la ministre de l’Éducation nationale. La wilaya de Tizi Ouzou est, encore une fois, classée à la première place à l’échelle nationale. Ce taux marque un léger recul par rapport à 2014 avec 59,54 % et un recul plus grand par rapport à 2012 avec un taux de réussite de 72,10% (meilleur taux durant les cinq dernières années). Le taux de réussite de 53,97% correspond à 285 392 reçus sur les 528 839 candidats ayant concouru pour cet examen, décisif pour le passage au palier du secondaire. Par sexe, on constate, et c’est une constante, que les filles arrivent en tête avec un taux de réussite de 61,53% contre 45,69% chez les garçons. L'Office national des examens et des concours (Onec) a recensé 534 374 candidats inscrits au BEM, relevant ainsi une baisse de 12,09 % (49 468 candidats) par rapport à l'année précédente (591 509 candidats). Les résultats du BEM ont été annon- L Newpress Les résultats du BEM 2015 ont été communiqués hier par l’Onec. cés d’abord par le biais du site électronique de l’Onec, avant même qu’ils ne le soient par voie d’affichage au sein des établissements sco- laires qui étaient —long week-end oblige — en repos hier samedi. Le recul du nombre de reçus contredit un peu les prédictions optimistes de la ministre de l’Éducation qui a affirmé, à la Radio nationale, être “en attente d’une amélioration des résultats au regard des efforts qui ont été menés cette année”. Mais ce n’est que le résultat logique des perturbations connus par le secteur de l’éducation. À commencer par la grève des enseignants qui a paralysé les établissements scolaires en Algérie. Bien qu’ayant pris fin, heureusement, après quelques jours seulement, cette grève déclenchée le 10 février dernier par la Coordination de syndicats de l’éducation (CSE) a posé, notamment, la question du rattrapage des cours par les élèves prétendant aux examens de fin des cycles moyen et secondaire (BEM et bac). Les responsables du secteur eurent beau y remédier par l’annulation des vacances scolaires, la mise à la disposition des élèves de CD et la diffusion des cours par Internet et aussi tenter de minimiser de son impact, mais voilà que la triche à travers la 3G est venue se mêler pour perturber le moral des élèves. Autant de raisons objectives à même d’expliquer ce recul, n’en déplaise aux responsables, syndicats et parents d’élèves, qui n’ont pas tari d’efforts à assurer les bonnes conditions pour le déroulement de cet examen. LES RÉSULTATS DU BEM CONNUS HIER La wilaya de Tizi Ouzou toujours indétrônable ! es résultats du Brevet d’enseignement moyen, BEM, affichés hier par l’Office national des examens et concours, Onec, n’ont pas manqué, encore une fois, de conforter la wilaya de Tizi Ouzou dans sa position de tête de classement qu’elle occupe pour la quatrième année consécutive. Selon les résultats officiels communiqués, hier, par la Direction de l’éducation dans la wilaya de Tizi Ouzou, le taux de réussite pour cette année 2015 au BEM est de 66,73%. S’il est vrai que le taux de réussite dans cette wilaya a connu un net recul comparativement à celui de l’année 2014 qui était de 80,16%, il n’en demeure pas moins qu’en termes de classement elle est restée indétrônable au classement national. Détaillant les résultats, la Direction de l’éducation a expliqué que sur les L 14 408 candidats inscrits dans la wilaya, 9 497 ont réussi à cette épreuve à laquelle 177 candidats étaient absents. L’autre prouesse réalisée par la wilaya est de compter parmi ses établissements d’enseignement moyen un établissement où la réussite à l’examen du BEM a été de 100%. Il s’agit du CEM Nachef-Mohamed de la commune d’Akerrou, dans la daïra d’Azeffoun où, pourtant, les conditions de scolarité ne sont pas les plus favorables notamment en période hivernale. En termes de résultats individuels, la surprise est venue d’une école privée où la candidate Ameziane Melissa a obtenu une moyenne de 19,32. Celle-ci est secondée par Ould Mohammed Cilina du CEM Boukersi d’Azazga avec une moyenne de 19,25 puis de Beldjilali Amel du CEM Boufatah de Tizi Ghenif avec 19,23. Il est à noter que c’est pour la quatrième fois que la wilaya de Tizi Ouzou s’adjuge la première place nationale à l’examen du BEM. Et les autres examens de l’enseignement ne dérogent pas à la règle puisque la wilaya a déjà obtenu, faut-il le rappeler, sept fois la première place du classement national aux résultats du baccalauréat et trois fois à ceux de l’examen de cinquième. Ce qui confère indiscutablement à la région le statut de premier pourvoyeur de matière grise au niveau national. Il est à rappeler que les premiers succès enregistrés par la wilaya à ces examens scolaires ont donné lieu, se souvient-on, à une vive polémique menée tambour battant par ceux qui ont tenté de les imputer à une affaire de copiage et d’insuffisance en matière de surveillance. Ce qui a amené, depuis, la tutelle à renforcer la C de Batna, a obtenu un 19,92/20 au BEM. Une moyenne jamais réalisée en Algérie depuis l’Indépendance, croit-on savoir. La nouvelle a, d’ailleurs, fait le buzz sur les réseaux sociaux depuis la diffusion des résultats sur le site de l’Onec, et elle motivera sans aucun doute d’autres élèves à suivre l’exemple de Line, espère-t-on à Batna. En attendant la publication officielle des résultats définitifs de l’examen en question, il y a lieu de signaler que le taux moyen d’admission gravite autour de 51% au APRÈS LA PROCLAMATION DES RÉSULTATS DU BEM Modalités d'admission en 1re année secondaire niveau des wilayas de l’Est, avec une pointe de 67% dans la wilaya de Souk-Ahras, talonnée par Constantine 64,53% et un sérieux bémol pour El-Tarf où le taux de réussite a stagné à 47,32%. Pour ce qui est du nombre de candidats qui ont eu la meilleur note dans leurs wilayas respectives, nous pouvons, d’ores et déjà, indiquer que la palme revient cette année à Constantine avec 24 lauréats qui ont décroché le BEM, avec une moyenne supérieure à 19. SYNTHÈSE CORRESPONDANTS APS Une candidate de Batna a obtenu 19,92/20 faible débit Internet, d’une part, et de l’encombrement des sites de l’Onec et des Directions de l’éducation, d’autre part. La quête d’informations sur cet examen n’a pas été aisée pour nos correspondants non plus, lesquels ont dû se démener pour recueillir des bribes de résultats, en ce week-end prolongé, et malgré la chape ramdhanesque qui enveloppait hier les permanences de l’administration. Ainsi, nous avons pu apprendre que la jeune Line Bourioua, 15 ans, une candidate de la wilaya SAMIR LESLOUS ■ Le ministère de l'Éducation nationale a rappelé, hier, les modalités d'admission en 1re année secondaire suite à l'annonce des résultats de l'examen du brevet d'enseignement moyen (BEM) session 2015 dont le taux de réussite a atteint 53,97%. Les élèves ayant obtenu une moyenne égale ou supérieure à 10/20 à l'examen du BEM sont admis automatiquement en classe de 1re année secondaire, a expliqué le ministère, précisant que la moyenne d'admission des candidats au lycée qui ont obtenu une moyenne inférieure à 10/20 est calculée selon la moyenne annuelle de la 4e année moyenne plus la moyenne obtenue à l'examen BEM divisée par 2. Pour ce qui est de l'orientation des admis vers les deux troncs communs Sciences et technologie ou Lettres de l'enseignement secondaire, cette orientation “s'effectue en tenant compte de certains critères dont notamment le vœu formulé par l'élève, ses résultats scolaires et son classement par rapport au groupe ayant choisi le tronc commun voulu”. Le ministère a fait savoir, par ailleurs, que les élèves recalés doivent choisir entre redoubler l'année s'ils n'ont pas dépassé l’âge légal de scolarité (16 ans), s'inscrire aux cours par correspondance auprès de l'Office national d'enseignement et de formation à distance (Onefd) ou suivre une formation qualifiante auprès d'un centre d'enseignement et de formation professionnels. LES TAUX DE RÉUSSITE PAR WILAYA AUTOUR DE 50% À L’EST omme attendu, les résultats de l’examen du BEM de cette année ont été rendus publics, hier, à travers toutes les wilayas de l’extrême est du pays, sans pour autant être affichés dans les différentes Directions de l’éducation. Ainsi, les parents des élèves concernés par cet examen ont dû pour s’informer se rabattre sur Internet, plus précisément sur le site de l’Office national des examens et concours (Onec). Un exercice plutôt difficile pour lesdits parents, compte tenu du surveillance lors du déroulement des examens et de délocaliser la correction des copies. Mais malgré cela la wilaya n’a plus jamais quitté la tête du podium. LIBERTE Dimanche 5 juillet 2015 L’actualité en question 7 LE MINISTÈRE RASSURE ENCORE ET LES SYNDICATS DÉMENTENT Pénurie de médicaments : le scandale des grossistes “Seul le lancement de l’Agence du médicament pourrait remédier à ce problème. Il s’agit de suivre la traçabilité des médicaments et de régler leur circuit”, a indiqué le président du Conseil de l’Ordre des médecins, le Dr Mohamed Bekkat Berkani. a pénurie de médicaments dans les hôpitaux continue à défrayer la chronique à tel point où les assurances du ministre de la Santé et de la Réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf, qui avait, par ailleurs, démenti cette carence, ont suscité de vives réactions des acteurs majeurs du secteur de la santé. En effet, hier, le président du Conseil de l’Ordre des médecins, le Dr Mohamed Bekkat Berkani, a estimé que “le problème réside dans le rétention des médicaments chez les grossistes”. Considérant que les voyants sont au rouge et qu’il est temps de “revoir le circuit actuel des grossistes”, M. Bekkat a relevé le fait qu’“un certain nombre de grossistes disposant d’un agrément n’ont jamais importé”. Et d’en rajouter une couche en révélant le chiffre de “500 grossistes réels et supposés” qui activent dans le secteur du médicament et qui échappent totalement au contrôle des pouvoirs publics. L D. R. Le président du conseil de l’Ordre des médecins, le Dr Mohamed Bekkat Berkani. Devant cet état de fait, le Dr Bekkat juge urgent d’aller vers une instance qui pourrait juguler ce phénomène de pénurie récurrente. “Seul le lancement de l’Agence du médicament pourrait remédier à ce problème, car il s’agit de l'unique organe capable de suivre la traçabilité des médicaments et de régler leur circuit.” Autrement dit, et même si le Dr Bekkat ne le dit pas, les lobbies organisés en grossistes provoquent la pénurie et la rupture des stocks en recourant à la rétention volontaire des médicaments. De son côté, le Syndicat national des pharmaciens d'officines (Snapo) a indiqué que “le problème de pénurie existe réellement”, et ce, en évoquant une dizaine de médicaments essentiels destinés à plusieurs pathologies concernés par ce problème, en plus d’autres médicaments. Ce syndicat a également révélé que “la validation des programmes d’importation n’a pas été signée à temps”. Le retard accusé dans la signature de la nomenclature des médicaments à importer a eu des répercussions directes sur les objectifs des importateurs, d’une part, et sur les programmes de production des laboratoires basés en Algérie, d’autre part. Ce qui a causé une rare pénurie dans les officines et dans les hôpitaux pour faire face, notamment, aux pathologies lourdes. Aussi, le Snapo a dénoncé les pratiques informelles dans le secteur du médicament en affirmant avoir toujours lutté contre l’importation de produits via des circuits informels, non sans révéler que, dans le cas de pénurie extrême, “certaines officines recourent à cette méthode illégale”. Emboîtant le pas au ministre de la Santé, le directeur de la pharmacie et des équipements au ministère de tutelle, Hamou Hafedh, a rassuré, hier, quant à la disponibilité des médicaments, affirmant qu’il n’y a pas de problème de pénurie. Ce responsable a indiqué qu’“il y a un suivi pour parer à tout problème susceptible de perturber la disponibilité des médicaments et intervenir en cas de pré-rupture, de rupture ou de tension sur tel ou tel produit. (…) Les programmes prévisionnels d’importation, que ce soit de la matière première ou du produit fini, sont menés de manière régulière et continue”. Il conclura que les médicaments interdits à l’importation sont fabriqués localement, en rappelant la politique de l’Algérie ayant pour objectif d’assurer la sécurité et l’autonomie en matière du médicament, et ce, à travers la production locale et l'acquisition de la technologie. FARID BELGACEM SUR 78 828 COMMERÇANTS CONTRÔLÉS PENDANT UNE ANNÉE Près de 8 000 infractions enregistrées ur un total de 78 828 commerçants, grossistes et détaillants et services, contrôlés pendant une année, les Directions du commerce des 48 wilayas ont enregistré quelque 8 000 infractions. De l’ensemble de ces marchands exerçant dans différentes activités, telles que les boulangeries, les boucheries, l'alimentation générale et la restauration rapide, près de 5 300 ont été mis en demeure pour ne plus recourir à ces pratiques illicites. Les actions de contrôle engagées durant la période allant du mois de juin 2014 au mois d'avril 2015 sur l’ensemble du territoire national se sont soldées par l'établissement de 5 283 procès-verbaux de poursuites judiciaires et la fermeture de 828 locaux commerciaux. Ce sont là quelques statistiques avancées par le département d’Amara S Benyounès durant la période mentionnée. Suite aux risques sanitaires pouvant découler de la consommation de denrées alimentaires exposées à l'air libre et au soleil, à savoir en l’absence du respect des conditions d'hygiène, de salubrité et de conservation, le ministère du Commerce a, selon un communiqué du ministère de tutelle, lancé une vaste opération de contrôle et de sensibilisation, afin de mettre un terme à ces pratiques. Cette opération a consisté, dans une première phase, à “sensibiliser les commerçants concernés sur les risques pouvant découler de ces pratiques et, dans une seconde phase, à mettre en œuvre un programme de contrôle spécifique”, indique le ministère. Cette action d’envergure s'est traduite, également, relève-t-on dans le bilan du ministère, par la saisie de 64 720 litres de diverses boissons et eaux minérales, lait et yaourt et de 21,28 tonnes de produits alimentaires sensibles (œufs, viandes, pain, olives, fromage, chocolat...). Tout ce lot de produits saisis a été évalué à une valeur de 9 717 680 DA. Par ailleurs, la tutelle tient à poursuivre cette action, avec rigueur, durant la saison estivale, afin d'éradiquer l'occupation des espaces publics et l'exposition des produits alimentaires en dehors des locaux commerciaux. Ce ne sera pas une mince affaire quand on connaît l’ampleur qu’a pris le phénomène de l’informel dans notre pays. Dans ces espaces commerciaux interdits, l’on trouve une gamme variée de produits de large consommation exposés à même le sol, au soleil et à la poussière. Après les gâteaux spé- cial Ramadhan, le pain, les composants de gâteaux, les œufs, c’est au tour de la viande d’investir les lieux. Ces points de vente florissants sont alimentés par des commerçants légalement installés qui, à l’approche de la date de péremption d’un de leurs produits, le refilent à ces revendeurs en leur proposant une baisse des prix de 10, voire de 20 DA/produit. Cette astuce à laquelle ont recouru des commerçants frauduleux suscite l’intérêt des marchands occasionnels et fait émerger un commerce informel qui, malheureusement, continue d’attirer des familles entières par le niveau bas des prix pratiqués. Le secteur informel représenterait 50% de l’économie nationale et détiendrait environ 600 milliards de dinars. B. K. BRAHIM KASSALI, P-DG DE LA CAAR, À “LIBERTÉ” “Notre compagnie s’est acquittée de tous ses engagements en 2014” année 2014 a été bonne pour la Compagnie algérienne d’assurance et de réassurance (Caar), selon son P-DG, Brahim Djamel Kassali. Elle a réalisé un chiffre d’affaires de 16 milliards de dinars en 2014, soit une progression de 6% par rapport à 2013. La Caar, a ajouté Brahim Kassali, a néanmoins enregistré une sinistralité importante durant cet exercice, réglant pour 9,4 milliards de dinars de sinistres. Mais, s’est-il félicité, “la compagnie s’est acquittée de tous ses engagements en matière d’indemnisation”. De même qu’elle a amélioré sa solvabilité : “Les fonds propres de la compagnie ont atteint 18 milliards de dinars.” L’ Brahim Kassali a ainsi donné la typologie des sinistres réglés par sa compagnie : “Le gros (66%), c’est la branche automobile avec 6,2 milliards de dinars, la branche incendie (entreprises) avec près de 2 milliards de dinars et le transport avec 700 millions de dinars.” S’agissant de la branche transport, la Caar, assureur d’Air Algérie, a eu à indemniser les ayants droit des victimes du crash de l’avion de Swiftair. L’autre indicateur important dans le bilan de la Caar, le volume des créances qui représentent 7,5 milliards de dinars en TTC, soit 5,5 milliards de dinars en hors taxes, selon Brahim Kassali, ce qui représente 34% du chiffre d’affaires de la compagnie. Le P-DG de la Caar l’a ex- pliqué par la nature des contrats souscrits auprès de sa compagnie dont une bonne partie concerne des valeurs assurées par des entreprises. “Quand les valeurs assurées sont importantes, nous établissons des échéanciers pour les entreprises solvables conformément aux procédures réglementaires. Idem pour la branche engineering où le paiement suit le rythme de réalisation des projets”, at-il indiqué. Dans ce contexte, Brahim Kassali, qui occupe depuis six mois le poste de président de l’Union des assureurs et réassureurs algériens (UAR), a contesté le rapport d’audit du secteur des assurances fait par la Commission de supervision des assurances et dont les informations dis- tillées au compte-goutte font état de créances de l’ordre de 280 milliards de dinars détenues à 97% par les compagnies publiques d’assurances (SAA, Caat, Caar et Cash). Selon lui, ces créances représentent à peine 18,2 milliards de dinars dans le secteur public qui pèse 75% du marché. “Je ne connais pas le volume des créances du secteur privé, le chiffre de 250 milliards pour le secteur public est faux”, a-t-il affirmé. Par ailleurs, Brahim Kassali a évoqué les chantiers qu’il gère au sein de l’UAR. “L’enjeu pour nous est la modernisation du secteur afin d’améliorer la qualité de service”, a-t-il déclaré. En ce sens, Brahim Kassali a annoncé que l’UAR est à pied d’œuvre pour la mise en œuvre d’un mécanisme d’indemnisation directe pour les sinistres automobiles ainsi qu’un fichier national des conducteurs. Le premier mécanisme relève d’une convention qui devrait éviter que plusieurs assureurs n’interviennent sur un même dossier et que la victime, en se faisant indemniser par l’assureur direct, n’aurait plus qu’une seule démarche à effectuer. Le second est une sorte de liste noire des mauvais payeurs. Deux chantiers, a-t-il conclu, que l’UAR devrait achever dans le court terme avant de recentrer ses efforts vers l’adaptation des métiers de l’assurance à l’ère du numérique. LYAS HALLAS Dimanche 5 juillet 2015 8 Actu-Alger LIBERTE LES DÉCHETS DANS LA CAPITALE DURANT LE RAMADHAN RÉFECTION DE TROTTOIRS À SIDI-YAHIA La production passe du simple au double Un chantier qui dure ■ Ce n’est pas demain la veille qu’il y aura la livraison du trottoir de Sidi-Yahia dont les travaux vont à l’allure cahin-caha. Non qu’il faille jeter la pierre aux ouvriers, notamment en ce mois torride de juillet, qui coïncide avec le mois sacré du Ramadhan. Mais, trop, c’est trop ! du fait que le chantier qui est en face de la forêt de Sidi-Yahia est source de désagréments. Du reste, les piétons sont contraints de marcher à côté des voitures, en raison des amas de matériaux de construction qui jonchent le trottoir. C’est dire que le risque d’accident est patent sur ce tronçon où les automobilistes venant d’Hydra ont plutôt tendance à appuyer sur le champignon. L. N. FÊTE DE L’INDÉPENDANCE ET DE LA JEUNESSE Le transport est gratuit à bord des bus de l’Etusa ■ Bonne nouvelle pour les usagers de l’Etusa, qui informe sa clientèle qu’à l’occasion de la célébration du 53e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale, le transport à bord de ses bus sera gratuit durant la journée du dimanche 5 juillet 2015. C’est ce qui ressort d’un communiqué de presse parvenu à notre rédaction. KOUBA Le marché informel de Ben Omar éradiqué ■ Le marché informel de Ben Omar est définitivement éradiqué. Ce marché, qui a pris forme sur la route menant à la station urbaine et à la polyclinique de Ben Omar, causait des désagréments au quotidien aux usagers du transport, aux travailleurs et aux malades de la polyclinique. Par ailleurs, l’on a appris que les occupants de ces étals vont bientôt avoir leur décision d’attribution des locaux situés au niveau des quatre marchés de proximité en cours de réalisation. N. Z. a production des déchets durant la saison estivale est passée pratiquement du simple au double, notamment pendant le mois de ramadhan. Ce qui engendre, du coup, une surproduction. Cet excès est le résultat d’un phénomène nouveau qui est le gaspillage alimentaire, notamment le pain. Cela s’explique aussi par l’augmentation des dépenses et le niveau élevé de la qualité de vie de la famille algérienne durant le mois sacré particulièrement. À signaler aussi l’apparition de certaines activités génératrices des déchets durant cette période, à l’exemple de l’ouverture des restos de la rahma, qui ont contribué à l’accroissement des ordures. En ce sens, la gestion et la prise en charge de ce surplus exigent des moyens humains et matériels supplémentaires sur le marché de nettoiement de la capitale. Ce marché est partagé dans la capitale par deux établissements spécialisés à cet effet. L’un, Netcom, intervient dans les communes dites intra-muros, soit 28 communes. Le champ d’intervention d’Extranet concerne 29 communes dites extra-muros. La superficie d’intervention de l’Epic dirigé par Mechab Rachid est de l’ordre de 600 km2, soit 80% de la surface globale de la wilaya d’Alger qui s’étend au total sur 809 km2. Les chiffres disponibles chez l’établissement Extranet concernant la première quinzaine du mois sacré confirment cette courbe ascendante. La production des déchets par ménage en temps normal, hors saison estivale ou ramadhan, est de l’ordre de 105 kg/mois. Par contre, cette collecte des ordures domestiques évolue vite pour passer du simple au double pendant le mois de jeûne. Chaque ménage évacue 180 kg d’ordures par mois. Le ratio de production de déchets par personne qui était de 700 g/j est passé à 1,2 kg. Le directeur général d’Extranet a précisé encore que ses équipes ramassent une quantité d’ordures de 2400 à 2500 t/j durant cette période, alors qu’en temps normal les agents de L D. R. L. N. Chaque ménage, qui génère en temps normal 100 kg d’ordures par mois, évacue pendant le Ramadhan 180 kg. Le ratio de production de déchets par personne qui était de 700 g/jour est passé à 1,2 kg durant le Ramadhan. nettoiement de cet établissement récupèrent des bacs d’ordures, installés à travers les quartiers des 29 communes extra-muros, une quantité oscillant entre 1400 et 1600 kg. Cette augmentation pour le moins vertigineuse des déchets ménagers s’explique, selon M. Mechab, par la hausse des dépenses durant cette période. Cette tendance sans cesse à la hausse sous-entend évidemment l’augmentation du train de vie du ménage. S’agissant du pain, les huit unités de ramassage d’Extranet récupèrent 2400 kg de pain par semaine. Pour faire face à une telle situation, la direction de l’établissement Extranet a mis au point un plan stratégique de veille qui assurera l’hygiène et la propreté des quartiers ainsi que la gestion des transferts des déchets vers les trois centres d’enfouissement de la capitale : Mehalma (Hamici), Staouéli et Corso (dans la wilaya de Boumerdès). Ce plan prend en considération les par- ticularités inhérentes au volet touristique de la saison estivale et la surconsommation durant le mois de ramadhan qui nécessitent une organisation particulière. À ce sujet, il y a lieu de penser à des horaires spécifiques, des moyens appropriés et un suivi continu des opérations de précollecte et de ramassage d’ordures ménagères. Pour ce qui est de la main-d’œuvre, l’ensemble des employés d’Extranet, soit 5000 agents, dont 300 cadres (dirigeants, moyens et de maîtrise), restent mobilisés durant la période allant du 1er mai jusqu’au 30 septembre. Ainsi, toutes les demandes de congé sont suspendues durant cette période de l’année. S’agissant du matériel de transfert et l’outillage de collecte d’ordures, cet Epic a installé 500 bacs supplémentaires en plus des 4000 déjà existants dans les quartiers et les cités des communes extra-muros. “La collecte d’ordures mécanisée a réglé tous les problèmes de propreté et de ramassage d’ordures”, soulignera M. Mechab. Pas moins de 280 camions sillonnent les 600 km2 des communes extra-muros. Un programme des brigades de passage et de collecte a été élaboré à cet effet. Il est question de quatre rotations par jour. “Il faudra savoir que les déchets sont produits en H24 durant cette période de l’année. Du matin au soir, l’espace des bacs d’Extranet est submergé d’ordures produites par les ménages et celles générées par les activités commerciales. Toutes les zones des 29 communes extra-muros de la capitale sont totalement couvertes”, a rappelé M. Mechab, avant de se féliciter de la désignation de Sidi Moussa et ElMarsa comme étant les communes les plus propres de la capitale. C’est la preuve que la somme d’efforts consentis par Extranet s’avère une réussite, du fait que ces deux communes figurent sur l’itinéraire des agents de l’établissement. HANAFI H. GUÉ DE CONSTANTINE L’environnement à l’honneur acte d’“effacer” le bidonville d’Erremli du schéma géographique de Gué de Constantine aura ceci de positif : la suppression des décharges dites sauvages et improvisées çà et là à Aïn Naâdja. Mais peut-être qu’il faudrait attendre l’éradication du bidonville de Aïn Melha pour que cela se ressente sur l’amélioration du cadre bâti et de la qualité de vie des résidents de la hideuse cité Aïn Naâdja. “Débarrassée ainsi de ses baraques, la mise en valeur de Aïn Melha sera embellie d’un parc zoologique”, a déclaré Ould Bezoui Saïd, vice-président chargé de l’environnement à la municipalité de Gué de Constantine. Une réserve animalière (sic) ! Rien que ça ! Alors que l’essentiel requis pour “l’animal” manque tant aux habitants de Aïn Naâdja. “Outre cela, il y a eu avant tout l’élimination de trois autres dé- L’ charges illicites au lieudit Semmar. Du reste, l’identification et le nettoyage de points noirs requiert de la vigilance en permanence pour dissuader ces pollueurs à ne plus récidiver en ces lieux que nous envisageons d’embellir en espaces verts”, a tenu à ajouter notre interlocuteur à l’adresse de ces pollueurs, qui ne sont jamais les payeurs. S’agissant de l’hygiène dans le mode intra-muros de la cité, le service d’hygiène de l’APC a réparti un lot de 200 bacs à ordures d’une contenance de 1100 litres en différents îlots d’immeubles, afin de suppléer la démolition de répugnantes niches d’ordures noircies par l’incinération des détritus. “La collecte d’ordures est scindée en deux secteurs, l’un par l’apport d’opérateurs privés et l’autre par l’établissement Netcom à l’aide d’une flotte de 30 camions bennes tasseuses dont la contenance os- cille entre 12 à 16 m3”, a tenu à préciser notre interlocuteur. Autre innovation, l’apprentissage du tri sélectif se doit d’être initiée dès le jeune âge, d’où l’idée d’inculquer l’abécédaire de la préservation de l’environnement aux tout-petits. “L’apport de l’école est d’autant plus essentiel, d’où l’initiative de lancer une opérationpilote dans les établissements scolaires Allel-Mecheri et Omar-Rabie situés respectivement dans les cités de 274 et 720 Logements”, a-t-on appris de notre interlocuteur. S’agissant de l’emploi de jeunes, la commune de Gué de Constantine s’est enrichie de quatorze projets au profit des chômeurs de la localité, dans le cadre du programme intitulé Blanche Algérie qu’a initié le département ministériel de la Solidarité. Certes, c’est si peu, mais c’est toujours bon à prendre. Mieux, étant donné que la com- mune se targue d’être le carrefour du commerce de gros, l’exécutif communal s’astreint en ce moment à la réalisation d’un centre de récupération d’emballages à l’endroit dit Sonelgaz II, afin de permettre aux jeunes de la localité de monter leurs microentreprises. Quant à la maintenance du cadre bâti et la réfection du réseau routier de Aïn Naâdja, force est d’admettre que la cité des 385-Logements reste l’éternelle oubliée de l’établissement public de l’assainissement routier, Asrout. En témoignent les touffes d’herbes folles et l’état abîmé des routes et des voies de servitude. Pour rappel, la dernière visite de la goudronneuse remonte à 1997. Authentique ! Et depuis, l’état du site des 385-Logements n’a cessé de péricliter au grand dam des riverains. LOUHAL NOUREDDINE LIBERTE L’Algérie profonde 9 Dimanche 5 juillet 2015 LAGHOUAT Les gens ont les yeux plus gros que le ventre ! BRÈVES du Centre TAMANRASSET Une dizaine de caprins ont péri dans un incendie Quelque 12 chèvres ont péri dans un incendie qui s’est déclaré, ce week-end, dans une ferme-chèvrerie au lieu-dit Tilak, à 28 km au nord-ouest de Tamanrasset, a indiqué un communiqué émanant de la direction de la Protection civile de la wilaya. Alertés par un villageois, les pompiers relevant de l’unité principale qui sont promptement intervenus pour tenter de circonscrire le sinistre, n’ont fait que constater les dégâts. Selon notre source, les flammes ont entièrement détruit l’enclos où se trouvaient les bêtes, ainsi que la tente y attenant où se logeait le propriétaire du cheptel (A. B-B.). L'origine du feu reste indéterminée. Une enquête a été diligentée par les instances compétentes pour connaître les circonstances exactes de cet incendie. Le gaspillage de la nourriture ne cesse de prendre de l’ampleur. En effet, ils préparent chaque soir, pour la rupture du jeûne, une quantité énorme de plats dont ils finissent par jeter plus de la moitié à la fin de chaque vacation. endant le mois béni du Ramadhan, il y a de ces foyers qui cuisinent des quantités conséquentes de nourriture, surestimant souvent les besoins des uns et des autres. Et dans bien des foyers, ce surplus de nourriture finit malheureusement dans les ordures au lieu de finir dans leurs assiettes. Laghouat, cette région du sud du pays, dont les citoyens sont très attachés aux préceptes de l’islam, est malheureusement l’une de ces régions où le paradoxe est visible à l’œil nu. En effet, le contenu des ordures ménagères renseigne suffisamment sur un gaspillage de denrées alimentaires très variées. Et le surplus de nourriture finit malheureusement aux ordures, quoique des jeûneurs n’aient pas accès à ces “victuailles” jetées. Le désolant constat a fait réagir plusieurs citoyens organisés en groupes de bienfaiteurs ainsi que les activistes au sein de Nass El-Khir et les éléments du Croissant-Rouge algérien, en appelant à faire de ces surplus autant d’actes de bienfaisance en direction des nécessiteux. “Il y a certes des gens qui ont les yeux plus gros que le ventre”, a ironisé un citoyen. Pour ce médecin qui préfère garder l’anonymat, “il est grand temps de dénoncer le phénomène du gaspillage de la nourriture qui se répète chaque mois de Ramadhan”, avant d’ajouter que “chacun de nous doit calculer la quantité de nourriture nécessaire à préparer afin P RABAH KARECHE BLIDA Distribution de 7000 couffins de Ramadhan par l’association Kafel El-Yatim BOUHAMAM AREZKI K. FAWZI D. R. nauté musulmane, il serait bien de rappeler en ce mois béni la parole d’Allah “azza wa djel” qui dit dans la sourate 17 (El-Isra) : “Et donne au proche parent ce qui lui est dû ainsi qu’au pauvre et au voyageur (en détresse). Et ne gaspille pas indûment, car les gaspilleurs sont les frères des diables ; et le diable est très ingrat envers son Seigneur” (versets 26 et 27). L’association Kafel El-Yatim continue son programme de solidarité envers les femmes veuves et les enfants orphelins. Dans sa quatrième édition consacrée spécialement pour le mois de Ramadhan et la fête de l’Aïd El-Fitr, l’association a, durant la première quinzaine du mois de Ramadhan, distribué 50% de couffins de Ramadhan. Soit 7000 couffins sur un total de 14 000 destinés à 3 500 familles. L’association prévoit également un riche programme de solidarité durant les deux dernières semaines de Ramadhan en regroupant dans chaque wilaya, l’ensemble des veuves et orphelins autour d’un f’tour et une soirée qui sera pleine de surprises pour les enfants orphelins ayant jeûné pour la première fois. Lors de cette soirée, des enfants maîtrisant bien la lecture du Coran et ceux ayant obtenu le passage au collège, au lycée et reçus au bac seront récompensés. L’association prévoit également la distribution 4000 lots de vêtements pour l’Aïd El-Fitr destinés aux enfants âgés de 1 à 18 ans. Chaque Ramadhan, le gaspillage de la nourriture ne cesse de prendre de l’ampleur. d’éviter tout gaspillage”. Du côté des restaurants, le constat est plus que désolant. Le gaspillage de la nourriture ne cesse de prendre de l’ampleur. En effet, ces établissements préparent chaque soir, pour la rupture du jeûne, une quantité énorme de plats dont plus de la moitié est jetée à la fin de chaque vacation. “Chaque jour, des tonnes de nourriture sont jetées après l’iftar. Quelle honte quand AFIN DE DÉLOGER LES INDU-OCCUPANTS DES LOGEMENTS SOCIAUX DE REMILA BÉJAÏA Trois dealers arrêtés Trois dealers ont été interpellés dernièrement par la brigade de lutte contre les stupéfiants relevant de la police judiciaire de Béjaïa, a-t-on appris de la cellule de communication de la Sûreté de wilaya. La première affaire remonte au 24 juin, lorsque les éléments de la police ont interpellé K. R., 33 ans, résidant à Béjaïa et connu pour ses antécédents judiciaires. Ce dernier a été pris en flagrant délit de possession de 23,9 g de drogue. Présenté devant le procureur de la République près le tribunal de Béjaïa, il a été placé en détention provisoire pour détention et commercialisation de kif traité. Selon la même source, un deuxième dealer, B. K., 43 ans, a été arrêté le 27 du mois dernier à la rue Saïd-Bellil. Il était en possession de 40 g de kif traité. Présenté devant le parquet, il a été placé en détention provisoire. Un troisième dealer, H. A., 50 ans, alias Djamel l’émigré, a été interpellé le 28 juin dernier, ajoute la même source. Il a été pris en flagrant délit de possession d’une quantité de drogue et d’une somme d’argent à Sidi Ali Lebher. L’individu connu pour ses antécédents judiciaires a été placé en détention provisoire pour détention et commercialisation de kif traité. H. KABIR on sait que le Ramadhan est synonyme de partage, de modestie et de charité !”, s’indigne un citoyen. Par ailleurs, l’aspect écologique est, lui aussi, menacé par les risques environnementaux, notamment climatiques, provoqués par l’émission massive de déchets (alimentaires entre autres). Parce que le phénomène du gaspillage alimentaire concerne la grande majorité de la commu- Le maire de Fenaia-Ilmaten demande l'intervention de la force publique e maire de Fenaia-Ilmaten, Farid Bali, vient de faire appel à l'intervention de la force publique afin de déloger des dizaines de familles ayant squatté depuis fin 2013 les logements sociaux réalisés au village de Remila, bordant la RN 26. “Effectivement, j'ai demandé officiellement la réquisition de la force publique, car c'est la seule solution qui reste pour libérer ces logements squattés par des citoyens issus des autres communes de la wilaya”, nous affirme l'édile de Fenaia-Ilmaten qui tient, au demeurant, à préciser que “la genèse de cette affaire remonte à 2006, lorsqu'on avait lancé l'opération de recensement des habitations précaires. D'où la décision des autorités de reloger une partie des familles habitant dans des bidonvilles à travers plusieurs L localités de la wilaya de Béjaïa dans ces logements implantés à Remila. Chose à laquelle je me suis opposé dès le départ”. Pour le maire de Fenaia-Ilmaten, ces logements construits sur le territoire de sa commune devraient être destinés à ses concitoyens. D'autant que cette municipalité située dans une zone rurale souffre d'un déficit flagrant en matière de programmes de logements sociaux. Ne mâchant pas ses mots, M. Bali est allé jusqu'à crier à la manipulation dans cette affaire de squat des logements, sans pour autant donner plus de précisions. En tout état de cause, il semble décidé à aller jusqu'au bout de sa logique en vue de “récupérer” ces logements au profit des familles nécessiteuses de sa commune. A priori, K. O. un pari difficile à réussir ! PLUSIEURS QUARTIERS DE L’OUEST DE M’SILA SONT TOUCHÉS Forte perturbation dans la distribution de l’eau potable Durant ce mois de Ramadan, la distribution d’eau potable est fortement perturbée dans plusieurs quartiers de l’ouest de la ville de M’sila. Selon une source bien informée, le volume d’eau est “suffisant” pour approvisionner les ménages “1 jour sur 10”, mais ces perturbations sont dues essentiellement à un mauvais dispatching par le seul fournisseur, l’Algérienne des eaux de la ville (ADE). Une situation qui cause d'énormes préjudices à la population, plus exactement les quartiers 300Logements, Mouilha 80-Logements, 570 et 40-Logements. Las d’attendre une vraie prise en charge de la part des responsables, notamment ceux concernés par la distribution de l’eau potable au niveau de la ville de M’sila, les citoyens interpellent les responsables concernés pour une urgente prise en charge concernant l’alimentation en eau potable et l’équité dans la distribution. C. B. 10 L’Algérie profonde Dimanche 5 juillet 2015 LIBERTE LA MINISTRE DES PTIC À SÉTIF Le problème sera résolu à 80% à l’horizon 2016 l’Est GUELMA L'ADE aménage les horaires de distribution ■ Le mois sacré du Ramadhan a chamboulé le train-train habituel de la population, qui a dû adopter un nouveau mode de vie. Durant les premiers jours du Ramadhan, les vannes étaient ouvertes vers 15h et l'eau potable coulait des robinets jusqu'à environ 19h, ce qui n'arrangeait pas les ménagères. En effet, la vaisselle s'effectuait avec l'eau entreposée dans des jerrycans et des bassines, ce qui causait des désagréments chaque soir. Des riverains résidant au niveau des cités Gahdour, Champ-de-Manœuvre et 19-Juin ont pris attache avec le responsable chargé de la distribution au niveau de l’Algérienne des eaux du chef-lieu de wilaya et ont exprimé leurs légitimes préoccupations. La plage horaire a été modifiée et les foyers sont desservis de 17h à 21h, à la grande satisfaction générale. Les riverains ont désormais l'opportunité de vaquer à leurs occupations ménagères, en l'occurrence préparation du f'tour, vaisselle et nettoyage à grande eau. Ceci alors que les membres de la famille peuvent prendre leur douche avant le dîner et que le lave-linge est mis en marche par la maîtresse de maison. D'autre part, la distribution d'eau du mercredi a été insuffisante (de 18h15 à 19h30), et à la faveur d'une réclamation par téléphone, le secteur concerné a été de nouveau desservi de 23h à 1h ! Des citoyens ont tenu à exprimer leur satisfaction et saisissent cette opportunité pour remercier le directeur de l’ADE et son collaborateur Djamel Séridi qui ont su être à leur écoute. HAMID BAALI IL AVAIT CAUSÉ DES BRÛLURES GRAVES À UN NOUVEAU-NÉ LORS D'UNE CIRCONCISION 18 mois de prison ferme contre un néphrologueurologue à Skikda ■ Un médecin néphrologue-urologue a été condamné, mercredi dernier, à une peine de 18 mois de prison ferme, assortie d'une amende de 50 000 DA, par le tribunal de première instance de Skikda. Le médecin était accusé d'une faute médicale pour avoir causé à un nouveau-né des brûlures du 2e degré et des complications sérieuses au niveau de son appareil génito-urinaire suite à une opération de circoncision à l'aide d'un bistouri électrique. Le père de la victime s'est présenté au cabinet médical du médecin au mois de mai 2012. La petite victime a eu recours à une sonde urinaire provisoire en attendant la récupération de ses fonctions naturelles. La partie civile a également bénéficié d'un dédommagement de 3 millions de centimes. L'inculpé a tenté de réfuter l'accusation portée contre lui, mais le médecin légiste n'a laissé aucun doute sur la faute médicale. Pour améliorer le débit “il faut créer des sites web algériens dans les différentes spécialités dont l’éducation, les services de la poste, les télécommunications, le tourisme et l’enseignement”, a-t-elle suggéré. our améliorer le débit internet, la ministre de la Poste et d e s Technologies de l’information et de la communication, Imane Houda Feraoun, a lors d’une visite de travail et d’inspection effectuée, jeudi à Sétif, invité les Algériens et l’université algérienne à développer davantage le contenu algérien sur le web. La ministre a rappelé que l’Algérie a beaucoup investi dans les nouvelles générations de technologie, cependant la qualité du débit reste en deçà des attentes des internautes. Pour améliorer le débit “il faut créer des sites web algériens dans les différentes spécialités, dont l’éducation, les services de la poste, les télécommunications, le tourisme et l’enseignement”, a-t-elle suggéré. La plus jeune ministre du gouvernement Sellal n’a pas caché que beaucoup de travail reste à faire, vu la vétusté de certains équipements existant notamment dans les anciens quartiers et à renouveler afin de permettre aux utilisateurs d’internet d’avoir un meilleur débit. Ce problème sera résolu à 80% à l’horizon 2016. En réponse à une question relative aux problèmes de gestion d’Algérie Poste, la ministre a reconnu que c’est le plus épineux des dossiers qu’elle a sur son bureau. “Algérie Poste est une entreprise publique à caractère industriel et économique qui doit réaliser des bénéfices tout en assurant le service public. Il lui est demandé d’assurer le service public, parfois dans des régions qui ne sont pas rentables P LALDJA MESSAOUDI par l’ouverture de bureaux et leur équipement. Ces investissements onéreux rendent la tâche des gestionnaires très difficile. Nous avons une vision de ce que nous devons faire pour trouver une solution à ce problème”, dira-t-elle. Et d’ajouter : “La solution préconisée doit nécessairement passer par le développement des nouvelles technologies qui permettra l’introduction de nouveaux services monétaires qui procureront de nouvelles rentrées d’argent”. La ministre, qui a visité une unité de la société IRIS spécialisée dans les produits utilisés dans les nouvelles technologies à savoir les tablettes, les ordinateurs portables et les téléphones portables intelligents, a affiché sa satisfaction quant à la qualité des produits et résultats réalisés tout en promettant d’aider les investisseurs par l’amélioration des textes qui régissent l’investissement dans ce domaine. Elle a, par ailleurs, indiqué que dès l’année prochaine, des mesures pratiques seront prises par son département, en collaboration avec le ministère de l’Éducation nationale afin de mettre fin aux problèmes de l’utilisation de la 3G lors des examens du BAC et de BEM. “Ce qui s’est passé n’est pas propre à l’Algérie. Je pense que le travail qui doit être entrepris doit cibler les élèves et leurs parents en les sensibilisant davantage. C’est un travail d’éducation qui doit être fait en amont”, a-t-elle F. SENOUSSAOUI ajouté. Des projets de développement local lancés à Béni Mouhli BATNA ■ Deux jeunes âgés respectivement de 29 et 37 ans sont morts, dans la nuit de vendredi à samedi, dans un grave accident de la circulation survenu sur la RN 3, dans sa portion reliant Batna à Constantine, à l’entrée nord de la commune de Aïn Yagout (38 km au nord-est de Batna). Le drame s’est produit lorsque le véhicule de tourisme, à bord duquel se déplaçaient les deux victimes, a dérapé avant de se renverser sur le bord de la route. Les corps ont été transférés à la morgue du CHU BenflisTouhami par les services de la Protection civile. Ces derniers sont à leur troisième intervention depuis le début du mois de Ramadhan. En effet, ces décès viennent s’ajouter à deux autres déplorés en ce mois de jeûne. Deux blessés ont été également enregistrés durant la même période. Ainsi les appels souvent lancés par la Protection civile à l’intention des utilisateurs de la route les invitant à la prudence et au respect du code de la route ne semblent malheureusement pas avoir convaincu. Imane Houda Feraoun (au centre), ministre de la Poste des Technologies de l’Information et de la Communication. SÉTIF A. BOUKARINE Deux jeunes meurent dans un accident de la route D. R. BRÈVES de a localité de Béni Mouhli située au nord de la wilaya de Sétif vient de bénéficier d’une enveloppe financière de 50 millions de dinars dans le cadre du PCD (plan communal de développement) au titre de l’année 2015. Selon le P/APC, la totalité de cette somme sera consacrée à la réhabilitation des routes et la restauration des réseaux d’éclairage public des villages de la localité. “Plusieurs opérations de réfection des chemins communaux ont été lancées pour faire sortir les villageois de leur isolement. La première opération concernera la réhabilitation du CW 52 reliant le CW 4 et le village d’Amzoug Bousaada. L’autre tronçon routier concerné par la réfection est le CW 52 reliant le CW 54 et le village d’Ighil Henad. La dernière opération concerne le CW 54 reliant le CW 45 et le village Hindous”, indique le président d’APC de cette localité. La réalisation de ces trois opérations a coûté à la trésorerie de la com- L mune une enveloppe de 45 millions de dinars, soit 15 millions de dinars pour chacune. Ce même élu rappelle que les travaux de rénovation et d’installation des réseaux d’éclairage public sont également lancés. “Nous avons consacré une enveloppe de 5 millions de dinars pour la réalisation de cette opération qui visera les villages de la localité ainsi que les quartiers du chef-lieu communal”, a souligné notre interlocuteur. A. LOUCIF Affichage de la liste de 500 logements sociaux à El-Eulma ■ Une liste de 500 heureux bénéficiaires de logements sociaux locatifs a été affichée, avanthier, dans la ville d’El-Eulma, à l’est de la wilaya de Sétif. Un responsable de la daïra a tenu à préciser que la mission de la commission de l’administration n’a pas été facile, car les membres de ladite commission ont eu à traiter plus de 20 000 dossiers. Par ailleurs, notre interlocuteur a tenu à rassurer les demandeurs recalés en les informant que l'opération continue, car la ville d’El-Eulma, qui a bénéficié d’un programme important de 3600 logements sociaux locatifs qui sont en cours de réalisation, procédera à la distribution desdites unités au fur et à mesure que ces dernières seront prêtes. “L’attribution de ces logements se fait graduellement. Il reste 2700 unités. Un nouveau quota de 500 unités sera attribué d’ici 3 mois”, a tenu à ajouter notre interlocuteur, qui a souligné que l'année passée la daïra a distribué 400 unités. A. LOUCIF LIBERTE Dimanche 5 juillet 2015 L’Algérie profonde 11 ORAN BRÈVES de l’Ouest Le wali pointe du doigt la corruption ORAN Un passeur de harragas arrêté à Aïn Turck ■ Les éléments de la police judiciaire de la Sûreté de daïra de Aïn Turck ont arrêté, dans la nuit de jeudi dernier, un homme âgé d’une trentaine d’années suspecté d’être un des plus dangereux passeurs de clandestins vers l’Espagne. La police algérienne a reçu un rapport détaillé de son homologue espagnol sur le suspect qui a été arrêté en flagrant délit sur la plage Beau-Rivage de Aïn Turck en compagnie de plusieurs harragas prêts à embarquer. Ces derniers ont pu s’enfuir et les policiers ont saisi un bateau pneumatique, un GPS ainsi que 15 fûts de carburant d’une capacité de 30 litres chacun. Le wali n’est pas à sa première mauvaise surprise puisque même les chantiers de logements connaissent des malfaçons et des retards. AYOUB A. Le patron de la police de Bir El-Djir agressé ■ Le chef de la Sûreté de daïra de Bir el Djir a été blessé en cette fin de semaine par des voyous qui lui ont lancé une pierre le blessant grièvement à un œil. L’officier de police verbalisant des revendeurs ambulants qui avaient installé un étal de fortune pour vendre du poisson sur le trottoir du boulevard Le Millénium a été surpris par un groupe de voyous qui ont lancé des pierres contre les policiers. A. A. Fermeture de 2 pâtisseries ■ La direction de wilaya du commerce vient de délivrer un arrêté de fermeture à l’encontre du propriétaire de 2 pâtisseries pour présence de coliformes dans les gâteaux à l’origine d’une intoxication alimentaire de 16 personnes de différents âges, avons-nous appris de source autorisée. La décision de fermeture des deux locaux sera maintenue jusqu’à la levée de réserve établie par les services compétents, affirme-t-on. Les personnes intoxiquées ont toutes été hospitalisées au CHU d’Oran pour des complications gastriques avérées. D. R. K. R. I. Zaalane Abdelghani, wali d’Oran, fait un triste constat. ace à des malfaçons inacceptables, le wali d’Oran n’a pas caché sa colère et a pris pour responsables de ce gâchis les bureaux d’études chargés du suivi des travaux d’aménagement lors de sa dernière visite d’inspection au site de Sidi M’hamed, une façade maritime située à l’est d’Oran. Son réquisitoire est implacable. Le premier responsable de la wilaya d’Oran a pointé du doigt la corruption qui gangrène les opérations de suivi des travaux. En fait, il n’est pas à sa première mauvaise surprise puisque même les chantiers de logements connaissent des malfaçons et des retards. Plusieurs entreprises défaillantes ont été F sanctionnées. Ces dernières accusent un manque flagrant de moyens humains et matériels mais décrochent des projets et des sous-traitances qui finissent souvent par un fiasco. Que ce soit à Oran, Misserghin, Oued Tlélat, Gdyel, c’est le même constat. Après quelques mois, certains relogés subissent déjà les conséquences des malfaçons que nous avons constatées de visu à Oued Tlélat. Qui est responsable ? “En principe ce sont les services techniques chargés du suivi des travaux et de la réception du projet”, fait savoir un cadre technique. Cependant, il faut rappeler que d’autres entreprises, nationales et étrangères, respectent les cahiers des charges, mais combien sontelles ? “Aujourd’hui, la complicité est à tous les niveaux. De l’octroi du marché ou de la convention, au suivi des travaux ; le contrôle et la rigueur sont souvent absents”, fustige un jeune entrepreneur. Oran, ville méditerranéenne, a bénéficié de grands projets pour sa mise à niveau. L’eau potable H24, la santé, les transports, l’éducation, les sports, l’environnement, espaces de commerce et de détente… Tous les secteurs ont bénéficié de projets de réalisation d’infrastructures, mais la corruption affecte la bonne exécution des travaux. “J’espère que les pouvoirs publics au niveau des 26 communes de la wilaya d’Oran prendront les mesures nécessaires pour mettre fin à la gabegie”, dira notre interloNOUREDDINE BENABBOU cuteur. RELIZANE Sévère pénurie d’eau potable à El-Matmar ■ La commune d’El-Matmar, située à quelque 10 km à l’ouest de la ville de Relizane, est en proie à une sévère pénurie d’eau potable depuis plus de 3 jours, apprend-on auprès du représentant de la LADDH (Ligue algérienne de défense des droits de l’homme). Cette situation a contraint la population à recourir à l’achat du précieux liquide auprès de colporteurs, précise notre interlocuteur. Ce dernier déplore, par ailleurs, l’absence totale sur le terrain des services de l’APC, ainsi que l’Algérienne des eaux et ceux de l’hydraulique et s’interroge sur les raisons de ce brusque tarissement des robinets, durant le mois sacré, au plus fort de la vague caniculaire et en pleine période estivale. Partant de cet état de fait, la LADDH interpelle le wali de Relizane, l’exhortant à mettre fin au cauchemar des coupures d’eau récurrentes et prolongées que subit la population d’ElMatmar. M. SEGHIER 890 millions de centimes volés à l’intérieur d’un véhicule ■ Le représentant du parquet près le tribunal de Relizane a placé sous mandat de dépôt 2 individus qui ont comparu devant lui, à la fin de la semaine écoulée sous le chef d’inculpation de constitution d’une bande de malfaiteurs, vol par effraction commis à l’intérieur d’un véhicule en période nocturne, apprend-on de sources policières. Les 2 mis en cause avaient été appréhendés le 29 juin dernier, à une heure et demie du matin, par les éléments de la 4e sûreté urbaine de Relizane suite au vol d’une somme de 890 millions de centimes qui se trouvait à l’intérieur d’un véhicule parqué par son propriétaire dans une rue de la ville, au début de la semaine dernière. investigations entreprises par les inspecteurs de la PJ aboutirent à l’interpellation d’un individu suspecté d’être impliqué dans cet homicide. M. S. M. S. Un mort suite à une rixe à coups de pierres ■ Les éléments de la police judiciaire de Relizane ont interpellé l’auteur présumé d’un homicide commis durant la soirée du 2 juillet dernier, apprend-on de bonnes sources. À 22h, la permanence du commissariat central était avisée qu’une rixe à coups de pierres avait eu lieu devant un café de la ville. Lors de leur arrivée sur les lieux, les policiers découvrirent un individu grièvement blessé gisant à terre. La victime décèdera peu après son admission à l’hôpital. Les 3 dealers écroués à Oued-R’hiou MAGHNIA 4 individus écroués pour détournement et viol et d’une mineure ■ Un cas de détournement, d’enlèvement et de viol de mineure, dans lequel sont accusés 5 jeunes, a eu lieu récemment à travers la ville de Maghnia. C’est suite à une plainte déposée par la mère de la victime âgée de 14 ans que 5 individus, qui ont été actifs dans cette affaire mais distinctement, ont été identifiés dont 4 ont été présentés, jeudi, au juge d’instruction qui les a écroués pour enlèvement, détournement de mineure et incitation à la consommation d’alcool et de psychotropes. Le principal accusé demeure en fuite. AMMAMI MOHAMMED MOSTAGANEM Une femme mortellement fauché par un taxi à Tidjditt ■ Une femme, originaire de la ville de Mostaganem, a été tuée ce vendredi vers 13h, par un véhicule appartenant à une société de taxis et dont le conducteur n’est autre qu’un agent de sécurité au service des urgences médicales de Tigditt, selon des sources digne de foi. La victime, qui habitait à proximité de son lieu de travail, revenait du marché de la ville et a été mortellement percuté par le taxi. Le chauffeur a été, quant à lui, arrêté. E. YACINE ■ Agissant sur la base de renseignements, les éléments de la police judiciaire de la Sûreté de daïra de Oued R’hiou ont interpellé à la fin de la semaine écoulée 3 dealers, apprend-on de sources fiables. Les policiers ont saisi au cours de cette opération 55 cachets psychotropes, 184 grammes de kif traité ainsi que des armes blanches. Déférés devant le représentant du ministère public, sous le chef d’inculpation de détention à des fins de commercialisation de produits stupéfiants, les 3 individus ont été placés sous mandat de dépôt. M. S. TISSEMSILT Il abat son frère et ses deux neveux ■ C’est une scène des plus abominables qui aura marqué, mercredi dernier, la localité de Khemisti, dans la wilaya de Tissemsilt, où un homme a tué son frère âgé de 56 ans et ses deux enfants de 23 et 25 ans à l’aide d’une arme à feu. Aussitôt son forfait accompli, le meurtrier s’est rendu aux éléments de la brigade de la Gendarmerie nationale qui l’ont placé en détention préventive en attendant sa comparution devant la justice. Selon les informations en notre possession, le mobile de ce triple homicide serait un différend sur une parcelle de terre située entre les localités de Khemisti et Layoune, entre les deux frères. R. SALEM Dimanche 5 juillet 2015 14 L’internationale LIBERTE UNE SEMAINE APRÈS LA SANGLANTE ATTAQUE TERRORISTE À SOUSSE La Tunisie replonge dans l’état d’urgence C’est la deuxième fois, depuis la fuite de l’ancien président Ben Ali, le 14 janvier 2011, que l’état d’urgence est décrété en Tunisie, après avoir été levé le 6 mars 2014. e président tunisien, Béji Caïd Essebsi, a décrété, hier aprèsmidi, l’état d’urgence à travers tout le territoire en Tunisie, d’une durée de 30 jours, dans un discours transmis à la télévision nationale. “En raison de la situation exceptionnelle dans laquelle se trouve la Tunisie, nous avons décidé d’instaurer l’état d’urgence dans tous le pays pour une durée de trente jours, à partir d’aujourd’hui, dans le cadre de la loi du 26 janvier 1978”, a déclaré le chef de l’État tunisien sur les chaînes de télévision locales. “Le contexte sécuritaire national, mais aussi régional, nous a amenés à entériner cette décision”, a-t-il ajouté, expliquant que “pour une situation d’exception, il faut des mesures d’exception (…). Notre pays traverse une période difficile qui nécessite la mobilisation de tous, y compris du peuple tunisien”. La décision des autorités tunisiennes de rétablir l’état d’urgence qu’elles ont levé, il y a quinze mois à peine, intervient une semaine après la sanglante attaque terroriste contre un complexe touristique à Sousse qui a fait 38 morts et 39 blessés, selon un bilan officiel. L’attentat, revendiqué par l’organisation de l’État islamique (EI), avait été commis un jeune étudiant tunisien de 24 ans qui a subi une formation militaire dans les camps d’entraînements de Daech en Libye voisine, selon les résultats de l’enquête des services de renseignement. Mais la décision du président tunisien n’est pas une surprise pour beaucoup de médias locaux et les analystes estiment que la Tunisie est plus que jamais exposée à la menace terroriste de Daech. L’attaque du Musée du Bardo, le 18 mars dernier, dont été victimes 21 touristes étrangers et un policier tunisien, et l’attentat qui a été commis le 26 juin contre le complexe touristique Imperial Marhaba à Sousse ont fourni suffisamment d’arguments aux autorités tunisiennes pour prendre une telle décision. “Nous avons pensé que l’attaque du Bardo était AFP L la dernière, mais nous avons eu tort. Car, aujourd’hui, nous faisons face à un fléau qui menace, non pas la Tunisie seulement, mais de nombreux pays. Aucun pays n’est à l’abri du terrorisme. La lutte doit être ainsi collective”, a-t-il averti. “Nos services de sécurité avait presque vaincu les terroristes qui étaient dans les zones montagneuses. Mais aujourd’hui, ils agissent en ville et ils sont difficilement identifiables”, a-t-il expliqué, faisant référence à l’auteur de l’attaque de Sousse qui était, en effet, inconnu des services de sécurité, ayant un casier judiciai- l'attentat de Port El-Kantaoui, premier aveu officiel de défaillances sécuritaires. Tout en affirmant que “toutes les ressources seront mobilisées pour lutter contre le terrorisme”, Béji Caïd Essebsi avoue, toutefois, que son pays ne dispose pas de suffisamment de moyens pour surveiller près de 500 kilomètres de frontières avec la Libye, source de menace terroriste pour la Tunisie. Le président tunisien avait indiqué, quelques minutes auparavant, que son gouvernement avait hérité d’une situation socioéconomique difficile, mais que cela ne justifiait en rien certains mouvements de contestation, notamment à l’intérieur du pays. “Ce gouvernement auquel le peuple a accordé sa confiance savait qu’il alL’état d’urgence renforce les pouvoirs de l’armée et des forces de sécurité. lait relever de grands défi re vierge et n’ayant jamais fait l’objet d’aucun sociaux, économiques et sécuritaires. Mais soupçon. cela ne se fera pas sans la contribution de tout Aussi, le chef de l’État tunisien n’a pas hésité un chacun”, a-t-il expliqué, appelant la sociéà reconnaître le laxisme des services de sécu- té civile, les partis politiques et la presse au rité qui n’avaient pas pris assez de précaution, “sens de la responsabilité”, non sans “vouloir ni agi efficacement sur le plan de la collecte des porter atteinte à la liberté d’expression et à la renseignements, pour prévenir des attentats liberté syndicale pour laquelle les Tunisiens se de l’ampleur de celle qui a ciblé le Musée du sont battus” en 2011, a-t-il encore insisté. À noBardo, au cœur de Tunis, et celle de Sousse. ter que plusieurs responsables ont été limogés, C’est qu’a affirmé, également, son Premier mi- dont le gouverneur de Sousse, ont affirmé des nistre, Habib Essid, dans un entretien qu’il a sources officielles tunisiennes LYÈS MENACER accordé à la BBC et dans lequel il a reconnu que la police avait été trop lente lors de UN NOUVEAU MOUVEMENT POLITICO-ARMÉ EN COURS DE FORMATION DANS LE SUD DU PAYS Une menace pour la paix au Mali n groupe politico-armé, qui se fait appeler Mouvement populaire pour la libération du Mali (MPLM), est en cours de formation dans le sud du Mali, ont rapporté les médias locaux. Parmi ses membres fondateurs, il y aurait Tahirou Bah, militant altermondialiste, à l’origine de la création du Mouvement des sans voix (MSV) au Mali, il y a quelques années, a précisé la même source. Le MPLM vise à imposer “un U changement radical et en profondeur du système politico-militaire qui dirige le pays depuis 1991”, a expliqué cette source au journal local Tikijan. Pour le MPLM, il s’agit aussi de lutter contre les tentatives de division du pays et en faveur de la préservation de l’intégrité territoriale du Mali, menacée selon lui par les mouvements touareg du Nord. La création du MPLM, qui vient allonger la liste des mouvements politico-armés au Mali constitue une sérieuse menace pour la paix dans ce pays qui vient à peine d’entamer la deuxième phase du dialogue inclusif inter-malien d’Alger. Déjà confronté aux dérapages sécuritaires de certains mouvements pro-gouvernementaux, Bamako n’a certainement pas besoin d’un énième groupe politico-militaire, mais plutôt d’une mobilisation ferme et soutenue des différents acteurs politiques et civils pour avancer dans VISITE SURPRISE DU PRÉSIDENT AL-SISSI DANS LE NORD DU SINAÏ AU LENDEMAIN DES ATTAQUES TERRORISTES Égypte : Le Caire veut réaffirmer son autorité n Le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi, en uniforme militaire, a effectué hier une visite surprise dans le nord du Sinaï, où il a affirmé que les récents attentats terroristes dans cette province, frontalière avec Israël, ont eu lieu à l’instigation de “parties étrangères”, ont rapporté les médias égyptiens. Les attaques coordonnées par Ansar Beït al-Maqdiss, la branche locale de l’organisation de l’État islamique (EI/Daech) “avaient pour objectif de déstabiliser tout le pays et elles sont menées avec l’aide de parties étrangères”, a-t-il déclaré, lors de son inspection des différentes casernes de l’armée et des commissariats de police à Al-Arich. Cette visite est intervenue alors que des affrontements sporadiques avaient eu lieu dans la nuit de vendredi à hier, dans plusieurs localités de cette province où Daech avaient mené mercredi dernier une série d’attaques meurtrières contre les points de contrôle de l’armée et de la police, tuant plus de 70 personnes entre soldats, policiers et civils, selon les chiffres officiels. L’EI a perdu de son côté plus de 90 éléments, dont plus d’une trentaine a péri dans les raids aériens qui ont été menés par l’aviation égyptienne. L. M. la mise en œuvre de l’Accord pour la paix et la réconciliation au Mali. L’entrée en jeu du MPLM dans le sud du Mali, soumis ces deux dernières semaines à une série d’attaques terroristes, n’est pas pour faciliter le travail des forces armées maliennes (Fama) qui peinent à en- diguer la menace terroriste qui s’est étendue depuis quelques semaines au sud du pays. Les autorités maliennes doivent ainsi gérer un autre foyer de tension dans cette partie, frontalière avec la Côte d’Ivoire et le Burkina Faso. L. M. TREIZE MILICES ISLAMISTES, AFFILIÉES À AL-QAÏDA, FUSIONNENT ET AVANCENT DANS ALEP Syrie : le régime de Damas perd un important centre militaire n Le régime de Damas a reculé dans Alep (nord), où il a perdu un centre militaire stratégique et plusieurs quartiers-clés dans la partie ouest de cette ville, ont rapporté les médias, citant l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH). Après plusieurs jours de combat, des miliciens affiliés à Al-Qaïda ont “pris la nuit dernière tout le centre de recherches scientifiques, constituant ainsi une menace pour le quartier Halab alJadida et les autres quartiers de l'ouest d'Alep aux mains du régime”, a déclaré le directeur de l'OSDH, Rami Abdel Rahmane, cité par l’AFP. Qualifiés de rebelles par les médias occidentaux, les treize milices islamistes qui ont scellé leur alliance et se font appeler désormais Ghorfat amaliyat ansar al-charia (Cellule d’opération d’Ansar al-charia), directement liés à Al-Qaïda, ont ouvert plusieurs front dans la partie ouest d’Alep, chassant les troupes gouvernementales d’au moins quatre quartiers : al-Khalidia, al-Nil, al-Sabil et al-Achrafia, selon l’OSDH. L. M. LIBERTE Dimanche 5 juillet 2015 Contribution 15 Les sept plaies du football algérien Voilà des années que le foot offre le spectacle de dirigeants gâteux et corrompus, de joueurs analphabètes et mégalomanes, de supporters abrutis et violents. Il est devenu le symbole achevé de la société capitaliste moderne, dans ce qu’elle a de dégénéré, combinant le fric, la triche et la dope (1). e jeu en lui-même, faut-il le dire, n’est pour rien dans ces critiques : se mettre à 11 contre 11 pour envoyer un ballon rond dans la cage adverse, sans se servir des mains, est de prime abord aisé, voire amusant pour ceux qui pratiquent ce sport et ceux qui, dans les tribunes, Par : les regardent faire, avec CHERIF ALI quelque plaisir. C’est cela, en fait, qui faisait le succès planétaire du football et qui était dû à la simplicité de ses règles et au naturel des gestes qu’il requiert et qui en fait un miroir de la modernité et de l’exemplarité en sport. Aujourd’hui, tout cela a changé dans nos contrées d’ici-bas. Regardez, par exemple, notre championnat dit de “Ligue 1 Mobilis” qui vient de s’achever avec toutes ses incongruités : 34 matchs disputés à huis clos, l’équipe possédant la meilleure attaque et partant, le meilleur buteur convoité par tant de clubs étrangers, rétrograde en Ligue 2 et, en même temps, dispute, paradoxalement, une phase finale de poule de la Ligue des champions d’Afrique ; le club champion de l’année passée qui n’a dû son salut qu’à l’ultime journée de championnat où il a battu, in extremis, une équipe moribonde ; cette dernière aura, en définitive et en peine perdue, gaspillé 22 milliards de dinars en salaires de joueurs, pour se retrouver, enfin de compte, au purgatoire ! Et ce n’est pas fini, pour autant : des clubs aux gros budgets, financés par une tout aussi “grosse” entreprise, ont “offert” au public qui daigne fréquenter encore les stades, un spectacle, aussi navrant qu’ahurissant, de selfies et de congratulations de joueurs, ravis d’avoir réussi à “assurer” le maintien ! La tricherie, la corruption et le mauvais arbitrage ont exacerbé la violence dans les stades ; certaines de ces enceintes sportives se sont, malheureusement, transformées en mouroir (rappelons-nous le drame du stade du 5 Juillet), et la mauvaise gestion des clubs a fait le reste. La faute à la FAF peut-être bien ! La faute aussi aux clubs des grosses têtes et des petites cervelles, des dirigeants-girouettes et des supporteurs voyous et dégénérés, pour certains, par l’abus d’alcool et autres substances prohibées ! La faute également à tous ces présidents qui s’accrochent à leur “fauteuil”, refusent l’alternance et font fi du “cahier des charges du football professionnel”, qui leur est pourtant opposable ! Toutes ces personnes sont coupables ! Un seul, cependant, a payé pour cette bérézina et en particulier, l’échec de l’organisation de la CAN qu’on lui a attribuée pour de vraies ou fausses raisons : l’ex-ministre Tahmi. Ce n’est ni juste ni suffisant de l’avis de tous les observateurs du monde sportif. Le football algérien est bien malade, et la saison qui s’annonce s’ouvre déjà sur un “mercato” qui promet d’être des plus extravagants en termes financiers, nonobstant la politique de plafonnement des salaires (qui aura vécu) préconisée par le patron de la FAF et le président de la Ligue de football ! C’est d’ailleurs, l’une des L Liberté sept plaies qui frappe le sport roi ! 1. L’argent : c’est lui qui donne tout, qui explique tout, qui corrompt tout ! De jeunes Algériens brillants, qui pourraient s’élever au sommet de leur discipline : en physique, en chimie, en médecine, à qui le pays refuse de donner un poste en rapport, doivent s’exiler à l’étranger pour travailler et vivre. Pendant ce temps-là, tel joueur gagne plus de 400 millions net/mois. Sans compter les primes et autres dessous-de-table a affirmé Yazid Ouahib dans un excellent dossier publié dans El Watan. Résultat ? Le football, local du moins, a cessé d’être un jeu pour devenir un business et ce n’est pas le président de la JSK qui va dire le contraire, lui qui vient d’accuser ses détracteurs qui envisagent de “marcher” dans la ville des Genêts le 16 courant, d’en avoir “goulûment” profité, grâce à ses appuis, en matière de “camions-voitures-logements et locaux commerciaux” ; il les a traité d’ingrats et a menacé de recourir, lui-même, à la “rue” pour les disqualifier ! Gageons que le fraîchement nommé ministre de l’Intérieur, le sympathique Noureddine Bedoui saura se montrer ferme devant ce qui s’apparente à une dangereuse “surenchère”. 2. La violence : conséquence, elle est partout ! Dans les stades et aux abords des enceintes du football. Toute manifestation sportive est désormais considérée non comme une fête de la détente, de l’amitié, mais comme une manifestation à haut risque qui demande une protection “policière”. Les ultras, à l’origine des affrontements et des débordements ne s’en cachent pas : le foot n’est qu’un prétexte à la “baston” et les insultes contre les joueurs fusent y compris lors des séances d’entraînement. 3. La haine : il n’y a pas de bonne guerre sans la détestation irrationnelle de l’ennemi. Voyez la “gueule” de certains supporteurs ; détaillez ces faciès défigurés, convulsés par la haine de ceux d’en face ! Un “clasico” comme on dit est désormais inconcevable sans haute protection policière. C’est aussi un cauchemar pour les familles riveraines des stades accueillant ce type de rencontre. 4. Le chauvinisme : il s’est, longtemps, alimenté à l’esprit de clocher, c’est-à-dire à l’idée saugrenue de la supériorité des natifs du lieu sur ceux d’à côté. En fait, non, on n’a pas éradiqué la bêtise, on l’a même mondialisée avec la détestation des joueurs africains qui subissent le racisme et les quolibets à chaque rencontre… “ La tricherie, la corruption et le mauvais arbitrage ont exacerbé la violence dans les stades ; certaines de ces enceintes sportives se sont, malheureusement, transformées en mouroir (rappelons-nous le drame du stade du 5 Juillet), et la mauvaise gestion des clubs a fait le reste. La faute à la FAF peut-être bien ! La faute aussi aux clubs des grosses têtes et des petites cervelles, des dirigeants-girouettes et des supporteurs voyous et dégénérés, pour certains, par l’abus d’alcool et autres substances prohibées ! La faute également à tous ces présidents qui s’accrochent à leur “fauteuil”, refusent l’alternance et font fi du “cahier des charges du football professionnel”, qui leur est pourtant opposable ! 5. Le dopage : la recherche effrénée du résultat, l’accélération des matchs ont transformé les joueurs en bêtes de somme exploitables à merci. Et ces derniers, entre deux blessures, ne tiennent que par les anabolisants voire la drogue. S’il y a si peu de cas avérés dans le football algérien, c’est qu’on se garde bien d’y aller voir, disent les spécialistes. 6. La triche : tout le monde du sport en a parlé ! Le championnat des Ligues 1 et 2 aura fait date en la matière. Des joueurs qui lèvent le pied, des dirigeants qui soudoient des arbitres ou tentent de le faire, la presse en a fait ses manchettes ! Le couvercle à peine levé a aussitôt été refermé et le championnat, aussi ! Unique dans les annales du football mondial : dans le championnat algérien, une équipe pouvait aussi bien rétrograder que postuler au podium en alignant deux victoires de suite ou deux défaites consécutives ! Notons à ce propos l’initiative de ces amoureux du ballon rond qui se sont réunis au sein de ce qu’ils ont appelé “l’Académie Algérienne anti-corruption sportive” à Constantine et le communiqué qu’ils ont publié à cet effet pour appeler “à mettre fin aux pratiques de corruption des joueurs, arbitres et dirigeants, à stopper le phénomène des arrangements de rencontres de football en fin de saison, facteur déclenchant de la violence dans les stades”. Une prise de conscience qui est la bienvenue pour dire que le mal est profond. 7. L’imposture : avec les contrats à prix d’or signés avec des joueurs tout juste moyens. Il faut dire que l’amour des couleurs n’est pas pris en compte dans ce genre de tractations, ni par les uns ni par les autres ! Il y a aussi ces entraineurs étrangers, en errance, qui viennent profiter d’un système qui fait fuir le produit de l’ISTS qui s’en va monnayer ses compétences dans les pays du Golfe ! Et les dirigeants ne sont pas en reste, eux qui utilisent le foot pour leurs “affaires” ou comme tremplin politique. Il faut poursuivre ce qui ne marche pas et si possible faire pire, semblent nous dire tous ces imposteurs nichés dans les instances du foot et les clubs. Ces gens sont malheureusement les seuls que l’on écoute en haut lieu, alors que tant de voix iconoclastes poussent des cris d’alarme. Le foot, le foot, a dit Guy Bedos … qui ne connaît pas ce sketch où le fantaisiste français se moque, gentiment et avec beaucoup de talent, de ce sport roi, contrairement à ce Chems Eddine, prêcheur cathodique algérien, qui répondant à la question d’un auditeur qui avouait qu’il lui arrivait de dormir en tant que gardien de nuit, le rassura avec ces mots : “Dors comme tu veux, le joueur qui ne devait garder lui qu’une simple cage de football de 5 mètres ne l’a pas fait alors qu’il touche plus de 100 fois ton salaire !” (2). Décidément, l’image du sport roi est au plus bas ! C. A.
[email protected] (1) FIFA, le veau d’or est toujours debout (Marianne.net). (2) Propos rapporté par le professeur Chitour. Dimanche 5 juillet 2015 16 Sport LIBERTE ALORS QUE LE DÉFENSEUR SÉNÉGALAIS OUSSEYNOU BA EST À L’ESSAI À LA JSK JSMB La DJS ne lâche pas prise A. HAMMOUCHE MCO Benchaâ met fin au suspense n Le jeune attaquant du Mouloudia d’Oran, Zakaria Benchaâ, a mis fin au suspense entourant son avenir en paraphant un nouveau contrat de trois ans qui le lie désormais à son club employeur. En compagnie de son père, Benchaâ a ainsi rencontré le président du club d’El-Hamri, Mohamed Belhadj, dit Baba, dans la nuit de vendredi à samedi. Les deux parties se sont mises d’accord sur la prolongation de deux saisons du contrat de l’international olympique qui expirait en juin 2016 avec, à la clé, une belle augmentation financière. Zakaria Benchaâ est désormais lié au Mouloudia jusqu’en juin 2018. Comme les rendez-vous de Belhadj avec les joueurs se tiennent la nuit, celle d’hier devait concerner deux anciens, Farid Belabbès et Seddik Berradja, pour les besoins de leurs nouveaux contrats respectifs. RACHID B. Salim Baghdad est arrivé hier à Hammam-Bourguiba lors que le bras de fer qui oppose depuis le début de l’été le président Hannachi aux représentants du comité de sauvegarde de la JSK est toujours d’actualité, les joueurs kabyles auront consommé, hier, leur cinquième jour de préparation estivale dans la localité tunisienne de Hammam-Bourguiba. Durant cette première semaine de travail, l’entraîneur en chef, Mourad Karouf, et son staff technique font déjà suer la nouvelle cuvée kabyle, et ce, à raison de deux séances d’entraînement quotidiennes, l’une avant la rupture du jeûne en dépit de la canicule et l’autre en fin de soirée où la température est beaucoup plus clémente. Toujours est-il qu’en plus du travail foncier qui s’intensifie de jour en jour en terre tunisienne, le recrutement bat encore son plein puisque un jeune défenseur sénégalais, nommé Ousseynou Ba, a débarqué à Tunis, vendredi en provenance de Dakar, et a rallié directement l’hôtel Mouradi de HammamBourguiba pour y subir des tests techniques et physiques avant d’être probablement enrôlé. Ce jeune dé- A Zehani/Archives Liberté n La correspondance de la DJS de Béjaïa invitant le président du CSA démissionnaire, Abdelhamid Chemini, à tenir une seconde assemblée générale ordinaire (AGO) dans les meilleurs délais à l’effet de présenter le bilan financier du premier semestre de l’année 2015 complique davantage la situation de la JSMB. De ce fait, sommé par la DJS de présenter le premier bilan du premier semestre 2015, Chemini ne devrait pas officialiser sa démission avant la présentation de ce bilan. La DJS s’est montrée catégorique, d’autant plus que la réglementation en vigueur ne lui permet pas de démissionner avant la présentation de ce bilan. En effet, après avoir présenté sa démission lors des travaux de l'assemblée ordinaire du club sportif amateur, abdelhamid Chemini n'a toujours pas quitté ses fonctions en raison des réserves émises par la DJS, un refus relatif au bilan financier lors de son mandat. Ce “veto” fait office de blocage pour les membres du CA qui, de leur côté, insistent sur le fait que la démission du président du CSA/JSMB et la notification du retrait du “sponsor dirigeant”, en l’occurrence Berkati, chez un notaire sont des conditions indispensables pour un retour aux affaires du club. À noter que le représentant de la Direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Béjaïa a envoyé une missive précisant l'importance de la levée de ces réserves, surtout que la réglementation est claire : les subventions versées au club sportif amateur ne doivent en aucun cas servir au paiement des salaires de joueurs professionnels. Néanmoins, après plusieurs jours, les membres du bureau du CSA/JSMB n'ont pas réagi afin de lever ces réserves qui constituent une condition principale pour l'acceptation de leur démission. C’est dire que la spirale de l’échec continue chez les Vert et Rouge de la Soummam. Ajoutez à cette confusion, les employés du club, les joueurs, les entraîneurs des jeunes non encore rémunérés, sans oublier les joueurs qui attendent impatiemment leurs dus. Côté CA, rien ne présage un retour à la normale sans que leurs “revendications” citées plus haut soient satisfaites. Cela dit, la JSM Béjaïa est en train de vivre le pire cauchemar depuis sa création en 1936. Qui sauvera ce club ? fenseur qui est âgé de 21 ans, serait ainsi appelé à renforcer la défense kabyle après le revirement de dernière minute du stoppeur Djamel Benlamri qui a finalement dribblé tout le monde puisqu’il a signé au profit de l’ES Sétif, encore que les dirigeants tout comme les supporters kabyles estiment qu’il ne s’agit aucunement d’une perte en raison de ses écarts de conduite répétés. Toujours est-il que le Sénégalais est toujours à l’essai à Hammam-Bourguiba et il a de fortes chances d’être retenu par le staff technique kabyle. L’autre fait marquant de ce week-end est l’arrivée tant attendue du Franco-Algérien Salim Baghdad qui, lui aussi, a finalement rallié, hier en cours de journée, le lieu de re- groupement de la JSK à HammamBourguiba. Attendu la semaine dernière déjà à Tizi Ouzou, Baghdad aurait été retenu par des affaires personnelles à Toulouse où il réside avec sa famille et il a donc répondu à l’appel des dirigeants kabyles puisqu’il a rejoint hier ceux qui pourraient être ses nouveaux coéquipiers du fait qu’aux dernières nouvelles, les négociations entre les deux parties semblent déjà bien scellées et le joueur en question devait donc s’entraîner hier avec les Canaris et devait même signer également hier soir un contrat de deux ans au profit de la JSK. Milieu offensif gauche, Salim Baghdad a été formé au sein du centre de formation du Toulouse FC avant d’évoluer à Luzenac, club français avec lequel il a accédé en Ligue 2 française en 2013, et ce, avant de rejoindre l’année dernière la formation de l’AS Nancy Lorraine (D 2 française) où il a surtout joué en équipe B du club lorrain. Il est à noter que le président Hannachi a rendu visite à ses joueurs vendredi soir au centre de Hammam-Bourguiba où il a passé la nuit pour quitter les lieux hier au petit matin. MOHAMED HAOUCHINE ABDELMALEK SELLAL A PROCÉDÉ HIER À SA MISE EN SERVICE La réhabilitation du stade du 5-Juillet coûtera 30 milliards e Premier ministre, Abdelmalek Sellal, dans le cadre d’une visite de travail et d’inspection, a procédé hier à la mise en service du stade du 5-Juillet. Alors que la première et la seconde phase des travaux ont été achevées, les travaux vont se poursuivre en ce qui concerne la troisième phase qui consiste en l’extension des gradins supérieurs et la couverture globale du stade qui sont à l’étude. Le coût global du projet est estimé à 30 milliards de dinars. Sur place, le Premier ministre a eu droit à une visite de tout ce qui a été réalisé depuis la fermeture du stade olympique suite à l’effondrement d’une partie des gradins supérieurs, causant la mort de deux supporters en septembre 2013. La première phase a été consacrée aux travaux de confortement et de consolidation du stade, alors que la seconde phase des travaux a touché à l’étanchéisation totale des gradins supérieurs, la projection sur l’ensemble des éléments de structure en béton apparents, la pose de la siégerie sur les gradins supérieurs, l’installation d’ascenseur reliant le salon d’honneur à la tribune présidentielle, l’installation de nouveaux écrans géants, l’installation de nouveau système de sonorisation, l’installation de nouveaux système d’éclairage de la pelouse, ainsi que l’aménagement des sanitaires présidentiel, VIP et grand public. Tous ces travaux ont été achevés le 25 avril dernier. Le stade du 5-Juillet est enfin prêt à accueillir des matches de football, et une pelouse digne des grands stades européens a été également posée en collaboration avec une société française. Une pe- L louse, dit-on, similaire aux pelouses présentes dans les différents stades en France qui vont abriter l’Euro-2016. Une garantie qui a poussé la Fédération algérienne de football et la Ligue nationale à s’engager avec la direction du stade du 5-Juillet pour abriter tous les matches derbys de la nouvelle saison 2015-2016 ainsi que les différentes rencontres de la sélection nationale, ce qui mettrait en doute par ailleurs la disponibilité de ce même stade au profit d’un club en particulier. C’est d’ailleurs ce que nous confirmé le directeur du sta- de, M. Kara. “Je ne peux pas avancer la date exacte du premier match ici au 5-Juillet, il reste tout de même quelques petits travaux à achever en attendant également la commission d’homologation. C’est à partir de là qu’on pourra programmer les matches. Par contre je peux vous confirmer que les derbys algérois ainsi ceux de la sélection nationale vont se dérouler sur ce stade”, confirme Youcef Kara. AHMED IFTICEN Presque autant que le nouveau stade de Bordeaux ! n Dans le dossier de presse remis hier à la presse à l’occasion de la visite du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, au stade du 5-juillet, il a été révélé pour la première fois que le coût totale pour la rénovation du stade du 5-Juillet est de 30 milliards de dinars, soit près de 273 millions d’euros. Les travaux consistent en quatre phases, les deux premières achevées, à savoir la pose de nouvelles dallettes en béton et la consolidation de certains piliers porteurs, les travaux d'urgence de modernisation, consistant notamment en les travaux de drainage, la pose de la nouvelle pelouse, l'installation de nouveaux sièges et d'un système de vidéosurveillance. Les deux dernières, la construction d’une nouvelle tribune et la pose d’une toiture pour le stade, devraient être entamées incessamment. Ce chiffre n’est pas loin du coût total pour la construction du nouveau stade de Bordeaux évalué à un peu plus de 300 millions d’euros. Une perle architecturale qui n’a rien à voir avec le 5-Juillet. En outre, à titre indicatif, la construction du nouveau stade de la Juventus de Turin a coûté 100 millions d’euros. La construction de l’Emirates Stadium (Arsenal) aura coûté 530 millions d’euros. Le stade Donbass Arena qui se trouve dans la ville ukrainienne de Donetsk a coûté 270 millions d’euros. En d’autres termes, les rénovations répétées du stade du 5-Juillet coûtent plus cher que la construction de nouveaux stades en Europe. Plus chères aussi que le coût cumulé de la construction des nouveaux stades de la Juventus de Turin et de Donetsk. En effet, si l’on additionne le coût (inconnu) des rénovations de 1981 et 2003, celui de la rénovation de 2008 (80 millions d’euros) et les 273 millions d’euros de l’actuelle rénovation, cela donnera un chiffre astronomique, de quoi, estiment les observateurs, construire deux grands nouveaux stades dans la capitale. Quel gachis ! SAMIR LAMARI CSC Meghni : “Je n’ai pas encore pris ma décision” ounir Zeghdoud a accepté de rejoindre le staff technique du CSC suite à la demande de l'entraîneur Hubert Velud, avec qui il a déjà travaillé la saison dernière à l’USMA. Mounir Zeghdoud va revenir ainsi au club de ses premiers amours et composera avec le préparateur physique Sayeh et l’entraîneur de gardien Benaâmer. Le CSC ralliera, par ailleurs, la M Tunisie plus précisément HammamBourguiba pour un stage bloqué de 10 jours aujourd’hui à l’aube avec un effectif de 26 joueurs. Bencherifa annoncé partant vers la JSK après l’arrivée de Mekaoui, a finalement décidé de rester. Ainsi et a priori le CSC devrait se séparer de l’autre arrière gauche, Belakhdar. En outre, l’ex-international, Mourad Meghni, nous a confié hier avant de regagner la France qu’il n’a toujours pas pris de décision concernant son avenir. “Je suis venu à Constantine pour répondre à une invitation de la direction du CSC, mais pour l’heure rien n’a été décidé, je dois tout d’abord prendre quelques jours de réflexion”, dit-il. Et d’ajouter : “Le fait de jouer pour le championnat algérien m’intéresse beaucoup, j’ai eu deux propositions, de la part du CSC et du MCA mais pour l’heure, je n’ai pas encore fait mon choix et je n’accorde de priorité à aucune des deux équipes. Comme je l’ai dit je vais bien étudier les deux offres avec mon agent et je vais décider dans les prochains jours.” Concernant sa blessure l’ex-international a confié que cette blessure fait partie du passé et qu’il a retrouvé la plénitude de ses moyens. ADLENE R. LIBERTE Dimanche 5 juillet 2015 Sport 17 DJAMEL BENLAMRI RC ARBA “Hannachi m’a fait du chantage pour ma lettre de libération” est fait. Djamel Benlamri est officiellement ententiste pour les deux prochaines saisons. Le désormais ex-défenseur de la JSK, qui touchera un salaire de 180 millions, a paraphé avant-hier soir son contrat avec le club champion d’Afrique en titre. La signature du contrat a eu pour cadre le siège du club, sis à la cité Tlydjène. L’engagement de Benlamri, qui devient la quatrième recrue sétifienne du mercato estival après Chenine, Hachi et Rebai, intervient au bon moment pour le coach Madoui en quête d’un élément du profil du joueur formé au Nasria pour colmater le départ de Demou et Mellouli. “Je crois avoir fait le bon choix en optant pour l’ESS. Un club qui n’est pas à présenter et dont je suis content de porter les couleurs. Le plus important pour moi, c’est d’honorer mon contrat et d’apporter le plus escompté. Le challenge que m’offre Sétif a beaucoup pesé dans mon choix, car j’avais reçu d’autres propositions financières meilleures que celle qui m’a été offerte par les dirigeants de l’ESS”, a déclaré le nouveau défenseur ententiste à l’issue de la cérémonie de signature de son bail, avant d’ajouter sur son passage à la JSK qui s’est terminé en queue de poisson, plus particulièrement le conflit qui l’a opposé au président Hannachi pour obtenir sa lettre de libération : “Je pense avoir donné le meilleur de moi-même à la Ce fut le tour par la suite du jeune défenseur de l’USM El-Harrach, Ryad Kamareddine Keniche, de parapher un contrat de deux saisons avec le club sétifien. Défenseur polyvalent et international espoir, l’ex-joueur d’Essefra a récupéré sa lettre de libération à travers la commission des litiges de la LFP, qui lui a donné gain de cause dans son conflit avec son désormais ex-club employeur et grâce à laquelle il a pu concrétiser son transfert au club des Hauts Plateaux. Interrogé ce propos, le joueur dira : “J’ai compris qu’on ne voulait pas de moi. Moi de toutes les manières, j’ai quitté l’USMH avec la conscience tranquille.” Et d’ajouter : “Mon ambition en venant à l’ESS, c’est de progresser davantage et connaître d’autres sensations. Je suis encore jeune et tout l’avenir est devant moi.” Par ailleurs, nous avons appris selon une source digne de foi que la direction de l’ESS songe à engager un autre joueur avant de conclure le plan de recrutement. Il s’agit de l’attaquant de l’ASO Chlef, Sakombi, qui serait chaud à l’idée de porter les couleurs de l’ESS. Même son président Medouar ne serait pas contre. Les pourparlers sont, nous diton, sur la bonne voie pour le libérer, comme probablement Haddouche qu’on ne désespère pas de recruter du côté de Aïn El-Fouara. C’est hier à 2h que l’émigré Mahia Djassim, un milieu offensif âgé de 22 ans venu de France, a paraphé son contrat d’une durée de 3 ans. Le président Amani, qui était en contact avec ce joueur depuis quelques semaines, a tenu les négociations avec le joueur au secret jusqu'à son arrivée vendredi avec son agent à l’aéroport HouariBoumediene où il a été accueilli par les dirigeants du RCA. Après la cérémonie des signatures et la pose photo avec le maillot d’Ezzerga n° 11, la nouvelle recrue d’Ezzerga a déclaré : “Je suis très content d’avoir signé mon contrat avec le RCA et je vais tout faire pour m’imposer et surtout relever le défi avec Ezzerga, club dont on m’a beaucoup parlé, surtout de son public en or. Je connais beaucoup de joueurs qui ont évolué en championnat d’Algérie, entre autres Bouderbal.” Par ailleurs, la formation d’Ezzerga a entamé hier dans la soirée la préparation d’intersaison sous la houlette du coach Bilal Dziri et son staff composé de Dris Labane comme préparateur physique et Farid Benmelat comme entraîneur des gardiens. Par ailleurs, on vient d’apprendre que le transfert de Darfalou à l’USMA a coincé après un désaccord survenu dernièrement entre le président Amani et son homologue Haddad en raison du refus de ce dernier de libérer son joueur Meziane au RCA. Affaire à suivre. FARÈS ROUIBAH NASSER ZERROUKI Keniche : “Voilà pourquoi j’ai quitté l’USMH” C’ Liberté JSK. Je n’en garde que de bons souvenirs. J’ai déjà tourné la page. Je suis maintenant un joueur de l’ESS, un club avec lequel je compte bien relancer ma carrière et obtenir des titres.” “Ce que je regrette, c’est le fait que Hannachi m’ait fait du chantage concernant ma libération”, a ajouté le nouveau défenseur central ententiste qui a aussitôt débuté les choses sé- rieuses avec le reste du groupe qui prépare la seconde journée de la phase des poules de la Ligue des champions d’Afrique avec en point de mire le derby continental de samedi face au MCEE au stade Messaoud-Zeghar d’El-Eulma. Une rencontre qu’il pourrait bien jouer s’il venait à être qualifié, avons-nous appris selon une source digne de foi. CHAMPIONNAT D'AFRIQUE 2015 U23 ALORS QUE SAÏD SALAHEDDINE EST PLUS QUE JAMAIS PROCHE DU MCA Plusieurs absences à la reprise ! près plus d’un mois de congé, les protégés d’Arthur Jorge ont repris le chemin de l’entraînement, vendredi soir, au stade du 5Juillet. Plusieurs absences ont été enregistrées lors de cette séance de reprise. En effet, il y avait en tout et pour tout 16 joueurs, entre les habitués de l’effectif et les jeunes promus. Gourmi, Karaoui, Hachoud, Zeghdane et Chaouchi ont manqué à l’appel. Ces derniers ont été autorisés par le staff technique du Mouloudia à s’absenter et à rejoindre directement leurs coéquipiers à Tlemcen, où le club est appelé à effectuer un premier stage sur les hauteurs de Lalla Setti du 5 au 16 juillet. Arthur Jorge et son adjoint Valdo, arrivé le week-end dernier à Alger, vont commencer le premier cycle de préparation à Tlemcen dans un hôtel luxueux où ils disposent de toutes les commodités, en plus d’un ter- A rain d’entraînement. Il faut dire que cette destination est devenue privilégiée pour les Mouloudéens, surtout après le stage hivernal, où les camarades de Gourmi ont bien travaillé, et le résultat était épatant ; les Karaoui and co ont pu renverser la vapeur, alors qu’ils étaient lanterne rouge à la phase aller. Ceci dit, les Vert et Rouge auront 10 jours de travail à Lalla Setti avant de revenir à Alger. Le staff technique va libérer ensuite les joueurs pour les fêtes de l’Aïd, avant d’entamer la seconde phase de préparation, la plus importante, avec un stage pré- compétitif en Pologne. Par ailleurs, concernant le recrutement, le Mouloudia est en contact permanent avec l’international éthiopien d’El-Ahly, Saïd Salaheddine. En effet, selon la presse égyptienne, ce dernier ne fait plus partie des plans de l’entraîneur cairote, c’est pour cette raison que son nom a été coché sur la lis- te des départs. Néanmoins, le président de la section football d’El-Ahly, Alaa Sadek, est catégorique, Salaheddine Saïd ne partira pas pour des miettes. Il doit payer pour arracher sa lettre de libération, lui qui est encore lié au club pour une autre saison. Cette procédure semble en bonne voie, c’est une question de temps. L’international éthiopien est plus que jamais proche du Mouloudia. S’il arrive en fait à avoir ses papiers en début de semaine, il sera attendu mardi ou mercredi pour signer au Mouloudia et rejoindre ses nouveaux coéquipiers à Tlemcen. Le Mouloudia d’Alger a en revanche renoncé définitivement à Aoudia, le joueur de Francfort. Ce dernier a engagé un bras de fer avec son club qui ne veut pas le lâcher, ce qui a poussé le président Raïssi à abandonner cette piste. SOFIANE MEHENNI LIGUE DES CHAMPIONS D’AFRIQUE Garzitto veut surprendre l’USMA estant sur un précieux succès devant le MCEE dans le cadre de la première journée de la phase de poule de la LDC, l’équipe d’El-Merrikh a enchainé mercredi par un succès en championnat local. Une victoire qui a permis aux partenaires de Bakri de renforcer leur place de leader du championnat et entrevoir ainsi l’avenir sous de bons auspices à commencer par la prochaine sortie pour le compte de la compétition continentale face à l’USMA programmée pour vendredi au stade Omar-Hamadi de Bologhine. Dans ce registre, le coach Diego Garzitto qui a décidé de ménager plusieurs de ses titulaires a affirmé à la R presse locale que l’objectif de son team pour le match de l’USMA est de confirmer les dernières bonnes performances réalisées, dont celle face à l’équipe d’El Eulma en LDC. “C’est vrai que nous n’avons pas fait le match qu’il faut même si dans l’ensemble nous avons amplement mérité les trois points de la victoire. Cela était dû à mon sens à la grosse pression autour de l’équipe avant le match. Ceci dit, mon équipe s’est libérée après la victoire. J’ai pu constater cela à travers le match de championnat que nous avons joué mercredi. De toutes les manières, nous comptons bien garder cette bonne dynamique et tenter d’obtenir un résultat positif lors de nos pro- chaines sorties continentales” a déclaré le technicien franco-argentin qui sera appeler à rencontrer l’ESS le champion d’Afrique en titre dans son fief du 8 Mai 1945 de Sétif après avoir donné la réplique aux Usmistes dans le cadre de la deuxième journée de la phase de poule. Par ailleurs, d’après les journaux soudanais, la direction du club d’El Merrikh s’est réunie en début de cette semaine pour mettre en place le plan du déplacement de leur équipe à Alger en vue de la rencontre face à l’USMA. À cet effet, la délégation soudanaise ralliera la capitale mercredi à bord d’un avion spécial. Elle sera précédée par trois membres du conseil d’administration L’émigré Mahia 10e recrue du club attendus lundi et qui vont veiller à la préparation du séjour de leur équipe. Notons les engagements reçus par les deux représentants soudanais en LDC en l’occurrence AlHillal et El Merrikh par le ministre de Jeunesse et des Sports du Soudan ainsi que le président de la fédération de football du Soudan qui comptent apporter toute leur aide et leur soutien afin que les deux clubs phares de Khartoum puissent aller le plus loin possible dans cette compétition et pourquoi pas arracher le sacre final au moment où en Algérie nos trois représentants sont totalement ignorés par les décideurs. FARÈS ROUIBAH Algérie-Sierra Leone à Blida en aller et retour ■ La double confrontation entre l'Algérie et la Sierra Leone comptant pour le troisième et dernier tour qualificatif au championnat d'Afrique des moins de 23 ans de football aura lieu au stade Mustapha-Tchaker de Blida, en raison de l'épidémie d'Ebola qui frappe la Sierra Leone, a indiqué hier la Fédération algérienne de football (FAF). Le match aller aura lieu le 19 juillet 2015 à 20h au stade MustaphaTchaker de Blida, tandis que la rencontre retour est prévue le 25 juillet à 20h, également au stade Tchaker de Blida, précise la même source. Les deux matchs se joueront en Algérie, puisque la Sierra Leone ne peut pas recevoir en raison de la propagation du virus Ebola. Le championnat d'Afrique des U 23 aura lieu en décembre prochain au Sénégal. Les trois premiers de l'épreuve se qualifieront directement aux Jeux olympiques 2016 à Rio de Janeiro. Le quatrième jouera un match barrage contre une sélection d'Asie. La dernière participation algérienne à un tournoi de football des Jeux olympiques remonte à 1980 à Moscou. Des 18 Gens & des Dimanche 5 juillet 2015 LIBERTE Faits Vous écrivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous à l’adresse suivante :
[email protected]. Si après sélection elles retiennent l’attention de la rédaction, elles seront publiées. CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE Récit de Adila Katia Les regrets ne changent rien 3 partie Lorsque Ibtissem part le lendemain en boîte en compagnie de Fella, Hacène fait tout pour rassurer sa femme. -Cette fille n’a rien du diable que tu me décrivais hier soir, lui dit-il. Tu as vu qu’elle portait une tenue simple et aucun maquillage ! À mon avis, tu t’es trompée sur son compte ! -J’aimerais bien te croire, soupire Yamina. Elle ne me plaît pas du tout… Quelque chose dans son regard m’a troublée ! Mon cœur ne me trompe jamais ! En la fréquentant, elle ne peut que mal finir ! -Avec la protection de Dieu, elle ne finira pas mal, insiste Hacène. C’est tout à fait normal qu’elle veuille s’amuser ! C’est son âge… Les filles sont plus libres maintenant par rapport à l’époque où tu avais vingt ans… Tu as passé ta jeunesse enfermée jusqu’au jour de notre mariage… Les jeunes d’aujourd’hui la vivent pleinement… On ne peut pas le leur reprocher ! Même à la fac, ils leur organisent Ibtissem lui a affirmé toujours qu’elle n’avait pas de petit ami, elle est convaincue du contraire. Sinon pourquoi se serait-elle fait belle au point d’être séduisante et désirable surtout ? Hacène remarque qu’elle ne suit plus le film. Perdue dans ses sombres pensées, elle se tient le front. -Yamina ? Qu’est-ce qui ne va pas ? Un long soupire lui échappe. -Je pensais à Ibtissem ! -Pourquoi faire une fixation sur elle ?, lui reproche son mari. À cette heure, elle doit être en train de s’amuser… Elle nous reviendra de bonne humeur… -Je ne sais pas pourquoi, mais j’ai très peur, lui confie-t-elle. Mon cœur me dit qu’il va lui arriver quelque chose… Et je me sens si impuissante. -Prions pour que Dieu garde son œil protecteur sur elle, lui répond Hacène, et pour que rien ne vienne confirmer tes craintes ! -Je l’espère autant que toi… Une fois le film terminé, ils vont se mettre au lit. Mais Yamina n’arrive pas à dormir. Pour ne pas communiquer son inquiétude à son mari, elle attend qu’il se soit endormi pour sortir du lit. Elle se rend au salon. Elle est déçue des fêtes ! -Qui sait comment finira notre fille parce que tu as été trop permissif ? -En lui accordant ma confiance, elle ne me décevra pas, dit Hacène. Pourquoi nous quitterait-elle pour être plus libre quand elle a toute la liberté qu’elle veut ? -À quelle heure a-t-elle dit qu’elle rentrerait ?, s’enquit Yamina. -Elle sera ici à minuit… Peut-être que sa copine viendra aussi passer la nuit chez nous... Yamina est convaincue que sa fille ne rentrerait pas avant le matin. La fête ne battrait son plein qu’à partir de minuit. Comment aurait-elle le cœur de tout abandonner à peine la fête commencée ? Yamina est persuadée que sa fille allait devenir le sujet favori des vieilles mégères du quartier. La robe qu’elle avait empruntée n’avait rien caché de son corps. Et ce soir, pour la première fois de sa vie, elle avait pris conscience que sa fille a un corps épanoui. La robe le lui a révélé. Même si Dessin/Mokrane Rahim Résumé : Yamina est désespérée. Son mari a toujours tout permis à leur fille au point où aujourd’hui elle passe pour mauvaise. Ibtissem est allée emprunter une robe courte qu’elle veut porter à cette soirée. Yamina n’approuve pas. Mais Hacène la laisse faire, ne voulant pas la contrarier. Il l’avait trop gâtée… de constater qu’il est moins de onze heures, qu’il y a seulement un quart d’heure depuis qu’ils s’étaient mis au lit. Comme son cœur n’était pas tranquille, elle décide d’attendre le retour d’Ibtissem. Si elle tient parole, elle sera de retour dans une heure ou un peu plus tard. Les taxieurs ne devaient pas être nombreux à travailler la nuit. Avec un peu de chance, Ibtissem en trouvera un pour rentrer. Ibtissem sera surprise de la trouver encore debout à une heure aussi tardive. Yamina est décidée à lui parler. Elle tentera de se faire comprendre. Elle espère qu’elle ne prendra pas mal ce qu’elle lui dira. Plus que jamais, elle devra tout faire pour que sa fille entende la voix de la raison. Elle n’est plus une enfant mais une jeune fille, très belle et au corps épanoui. Elle devait faire attention à elle. Qui ne serait pas tenté d’en profiter ? Les heures s’écoulent lentement. L’estomac noué par l’angoisse, Yamina voit le matin arriver sans que sa fille soit de retour de la fête. Qu’est-ce qui peut la retenir ? N’avait-elle pas dit minuit ? Et il est bientôt six heures… Yamina prie pour que ses craintes ne soient pas fondées. Elle s’en voudrait s’il lui arrivait quelque chose, car elle n’aura pas su la retenir et le lui éviter… (À SUIVRE) A. K.
[email protected] VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS. Récit de Yasmina Hanane Dessin/Amouri 109e partie Résumé : Samir discute avec Ilhem et lui avoue ses appréhensions quant aux sentiments qui les unissaient encore… Elle lui rétorque qu’ils n’avaient pas le choix... Ils s’aimaient, et dans ce cas, autant couvrir le soleil avec un tamis… Des pas s’approchaient, et Samir dut mettre fin à leur communication… Mordjana le rejoint… Elle voulait visiblement l’entretenir d’un sujet qui les concernait tous les deux. Il soupire : -Alors accouche. Elle le regarde, puis baisse les yeux : -Tu sais bien que si je pouvais accoucher, je n’en serais pas là. Il se rendit compte de sa bévue et le regrette. Il tendit la main pour écraser sa cigarette dans un cendrier et revint vers elle : -Excuse-moi Mordjana… Mes nerfs sont à fleur de peau ce soir. -Je sentais que tu n’étais pas bien dans ta peau. -Ce n’est rien... Je suis un peu surmené voilà tout… Oublie tout ça, et revenons à nos moutons. Que voulais-tu me dire de si important pour me tirer de mon sommeil ? Elle se passe une main sur le visage et lance d’une voix étranglée : Mordjana -Je voulais te parler de l’adoption. Il écarquille les yeux : -De quoi ? -De l’adoption… Je… J’ai décidé de t’écouter et de penser sérieusement à adopter un enfant. Il fronce les sourcils. Depuis le temps qu’il lui proposait cette ultime solution à leur problème de couple sans enfant, elle n’y avait jamais porté d’intérêt. Parfois, elle avait été jusqu'à le menacer de le quitter s’il persistait dans son insistance. Il avait alors battu en retraite et n’avait plus reparlé de ce sujet. Et ce soir, c’est elle qui y revenait. -Tu es sérieuse Mordjana ? Elle hausse les épaules, impuissante : -Ai-je le choix ? Nous avons tout tenté depuis deux années. J’ai fini par me rendre à l’évidence : nous n’aurons jamais d’enfant… Alors, tant que nous sommes encore jeunes, profitons des possibilités d’une adoption… Nous aurons ainsi le loisir de montrer à ta famille que, quoi qu’il arrive, nous avons décidé de rester unis jusqu'à la fin de nos jours. Il la regarde éberlué. Avait-il bien entendu ? Mordjana voulait adopter un enfant et faire en sorte de consolider leur couple. Il déglutit avant de demander : -As-tu bien réfléchi cette fois-ci ? Elle hoche la tête : -Cela fait des jours que cette idée me taraude… Je ne dors plus, rien qu’à l’idée de vieillir en solitaire… Je t’aime Samir, et mon vœu le plus cher était de te combler par la venue d’un enfant. Hélas ! Dieu n’a pas voulu exaucer mes prières. Que sa volonté soit faite… Si toutes nos tentatives dans ce sens ont échoué, je préfère avoir recours à cette ultime solution. Samir ne répondit pas. Il tendit le bras vers elle, et elle se blottit toute tremblante contre lui. Il avait ressenti sa vulnérabilité et sa détresse jusqu’au fond de son âme, et ne voulait pas rajouter à son désarroi, ses réflexions sur le sujet. En effet, depuis qu’il avait renoué avec Ilhem, ce sujet lui était totalement sorti du crâne. Il n’avait plus repensé ni à l’adoption ni à la possibilité de vivre sans enfant jusqu'à la fin de ses jours. Cette éventualité lui avait même parue superflue. Mordjana se serre davantage contre lui et demande : -Ma proposition te paraît bizarre, n’est-ce pas ? Il secoue la tête : -Non… Je trouve que tu es redevenue plus raisonnable. Prenons le temps d’étudier mûrement cette opportunité. -Bien sûr mon chéri… Je voulais juste t’en toucher un mot ce soir… Je crois que c’est les propos acerbes de tes tantes qui me poussent à bout. Il secoue la tête et l’embrasse sur le cou : -Je n’en crois pas un mot… C’est plutôt ton instinct maternel qui reprend le dessus… -Tu crois ? -Bien sûr ma chérie… Toutes les femmes rêvent d’avoir des enfants… Tu ne peux pas faire exception. -Et les hommes ? C’est pareil pour les hommes aussi… Peut-être à un degré moindre… Elle lui souffle dans l’oreille : -Tu es un beau menteur Samir… Il rit : -Puisque tu le dis, je ne pourrais m’en disculper… -C’est toi le premier qui avais eu l’idée de l’adoption… -Oui… Mais c’était pour te faire plaisir et mettre fin à tes préoccupations. -J’espérais tant porter ton enfant... -Si Dieu ne l’a pas voulu, c’est qu’Il a Ses raisons. Y. H. -Oui, je le conçois… (À SUIVRE)
[email protected] VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS. Publicité 19 LIBERTE Dimanche 5 juillet 2015 PETITES ANNONCES LIBERTE PUB ALGER 37, rue Larbi Ben M’hidi Tél : 021 73 04 89 Fax : 021 73 06 08 OFFRES D’EMPLOI ————————————— Hôtel Mizrana Tigzirt-surMer recrute 1 chef cuisinier expérience requise. Envoyer CV au 021 63.21.56 - BR14127 ————————————— Importante société dans le domaine agricole recrute ingénieur agronome, spécialité protection des végétaux, résidant dans la wilaya de Sidi Bel-Abbès. Merci d’envoyer un CV par fax au 021 30 83 66 - BR14139 ————————————— Société privée spécialisée dans le bois recrute chauffeur démarcheur, comptable, caissier, gestionnaire des stocks, gestionnaire de dépôt, commerciaux et secrétaire. Email :
[email protected] BR14134 COURS ET LEÇONS ————————————— SBL English School lance cours accélérés adultes et enfants. Nouvelle session 6 juillet. SBL Alger Grande-Poste : 021 74 20 58 - 0550 86 47 84 SBL Rouiba : Cité EPLF en face Coca. Tél. : 023 86 25 54 0561 38 64 33 SBL Boumerdès : Coop. 11 Déc. en face pâtisserie Mezghena. Tél. : 024 91 41 95 - 0550 10 14 76 - F.1489 ————————————— Pour toute publicité, adressez-vous à Liberté Pub : Lotissement Ezzitoune n°15 - Oued Romane, El Achour, Alger - Tél. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 -
[email protected] ELTC lance cours accélérés adultes et enfants anglais, français 06 juillet, réduction des tarifs. Tél. : 021 92 27 99 - 0549 53 92 93. Bd Bougara, proximité ambassade Russie, El Biar. F.1488 DIVERSES OCCASIONS ————————————— Particulier vend équipement et matériel complets de restauration. Pour vos propositions, contactez-nous à tout moment au 0552 760 808 F.1498 AVIS DIVERS ————————————— Réparation TV + plasma à domicile, Lyès Sonacat. Tél. : 0561 27 11 30 - BR14133 ————————————— Inst./rép. réfrigérateur, congélateur, frigo-présentoir machine à laver, à crème, à jus, climatiseur dom. et auto chambre froide, refroidisseur. Tél. : 0660 82.01.76 - 021 86.20.79 - F1464 APPARTEMENTS ————————————— Eurl promotion immobilière vend appartements F2, F3, F4, F5 à T. Ouzou et Tigzirt-surMer avec crédit bancaire au taux bonifié 1% d’intérêt. Tél. : 0550 97 85 25 - TO/BR18055 ————————————— Coop. Dar El Hana réalise et met en vente F3, F4 en mode semi-fini à Aït Mendil, commune de Béni K’sila, Béjaïa. Tél. : 0550 820 815 - 0561 82 02 97 - 0561 82 02 66 - 0540 76 81 32 - 034 12 46 39 - Fb : coopérative immobilière. BJ/BR014983 TERRAINS ————————————— Vente terrain El Achour, 600 m2, lot H, très bien situé, vue dégagée, 3 façades. Tél. : 0560 01 57 57 - Coméga ————————————— Vente terrain urbanisable 18 000 m2 à Birkhadem, aucun vis-à-vis, à proximité d’autoroute. Tél. : 0560 01 57 57 - Coméga DEMANDES D’EMPLOI ————————————— JF mariée, master en management et système d’information, cherche emploi à El Achour ou environs. Tél. : 0772 18 25 53 ————————————— JF, habitant Bab Ezzouar, sérieuse cherche emploi administratif : agent de bureau ou agent polyvalent dans société nationale. Tél. : 0555 33 04 70 ————————————— JH sérieux diplôme en science juridique et administration cherche emploi dans ste privée ou nle, étudie toute proposition. Tél. : 0790 29.09.59 ————————————— JF diplômée en finance et comptabilité + master + informatique cherche emploi, étudie toute proposition Tél. : 0663 69 25 47 ————————————— Femme cadre comptable cherche emploi. Tél. : 0783 11 75 57 ————————————— Ingénieur en génie civil maîtrise outil informatique et Autocad, 05 ans d’expérience dans le domaine. Tél. : 0541 72 14 44 ————————————— JH 35 ans, univ., 10 ans d’expérience en RH, maîtrise anglais, paie et informatique, cherche poste Alger et environs. Etudie toutes propositions.Tél. : 0551 50 20 38 ————————————— H 58 ans, cadre comptable, 35 années d’expérience comptablité et finance, bilan, déclaration fiscalité/parafiscale, cherche emploi axe RéghaïaDEB, même à mi-temps. Libre de suite. Tél. : 0555 96 82 31 ————————————— H famille à charge, 46 ans, libre de suite, cherche emploi dans société privée, étatique ou multinationale commer commercial, vendeur, démarcheur, magasinier, agent de sécurité, agent de bureau ou autre. Maîtrise bie le français et l’informatique, apte aux déplacements. Tél. : 0555 43 38 25 ————————————— LIBERTE PUB TIZI OUZOU Bt. bleu Cage C. 3e étage Tél : 026 12 67 13 Ingénieur en génie-civil maîtrise outil informatique et Autocad, 5 ans exp. dans le domaine. Tél. : 0541 72.14.44 ————————————— JH étudiant bac+02, 22 ans, cherche emploi comme vendeur ou autre. Tél. : 0551 61 82 13 ————————————— H 57 ans DFC, DAF, chef comptable 30 ans d’exp. dans importante sté finances et compt. bilans fiscaux et parafiscaux RH paie cherche emploi, libre de suite. Tél. : 0555 58.30.41 ————————————— JH 26 ans, dessinateur + architecte ayant déjà exercé dans le domaine cherche emploi stable et d’avenir. Etudierait toute proposition convenable. Tél. : 0552 13 46 44 ————————————— H 62 ans en bonne santé, homme de terrain, cherche emploi comme chef de parc autos, capable de gérer votre parc et cela, quel que soit son effectif. Tél. : 0771 78 46 64 ————————————— H en cours de retraite ayant passé de longues années dans le Sud de l’Algérie dans des sociétés nationales et étrangères comme chef de parc autos, chef sécurité, apte aux déplacements cherche emploi. Tél. : 0552 47 00 15 ————————————— H 60 ans, parlant bien le fran- çais, homme de terrain, cherche emploi comme gérant de cantine, acheteur-démarcheur, chef de parc autos, apte à gérer votre personnel et cela, quel que soit son effectif et même à se déplacer à l’échelle nationale. Tél. : 0793 110 263 ————————————— H ancien comptable ayant +32 années d’expérience, résidant à Rouiba, maîtrise bien tous les logiciels de gestion, cherche emploi. Libre de suite. Tél. : 0559 667 017 ————————————— JH 25 ans master en génie civil, maîtrise Autocad et Etabs, cherche emploi dans le domaine. Tél. : 0697 26 68 01 ————————————— H cadre comptable +35 années d’expérience dans le domaine SCF fiscalité, droit social et audit, cherche emploi même à temps partiel, axe Rouiba-BEK. Disponible. Tél. : 0797 979 935 ————————————— Homme de 45 ans cherche emploi comme chauffeur léger, lourd avec 20 ans d’exp. Tél. : 0666 99.07.89 ————————————— Homme sérieux retraité, père de famille cherche activité chauffeur, transport commun permis conduire B., C., D., longue exp., ou gardiennage, agent sécurité, sachant lire et écrire le français, apte aux déplacements. Tél. : 0557 64.78.35 Entreprise recrute dans l’immédiat 4 (01) RESPONSABLE FINANCIER - Universitaire/Diplôme en rapport avec le poste - Age : 50-55 ans maximum, avec longue expérience dans le domaine (25 ans minimum), maîtrise des logiciels : Sage/PCcompta/DLG 4 (01) ASSISTANTE COMPTABLE FEMME - Diplôme en comptabilité/finance, âgée de 40-45 ans, avec 10 ans d’expérience, maîtrise des logiciels : Sage / PC-compta/DLG 4 (01) ASSISTANT HOMME - Licencié en droit, âgé de 50 à 55 ans, 25 ans d’expérience 4 (01) INGÉNIEUR CHIMISTE - Agé de 40 ans, expérience de 10 ans minimum dans le domaine * Plusieurs avantages offerts Envoyer CV à l’adresse :
[email protected] F.1492 0523 Pensée Pensée Pensée Pensée Quand la mort s’en vient, la vie s’en va-t-elle vraiment ? Depuis que ta bougie s’est éteinte, ton âme ne cesse de briller, intensément. Même si le chagrin nous consume, nos larmes et nos pleurs sont de l’amour en présage. Ô IDRES SAÏD Envole-toi ! Nous gardons de toi un doux souvenir que rien ne pourra point effacer. L’esprit oublie toutes les souffrances quand le chagrin a des compagnons et que la famille le console. Ton départ nous rappelle le sens de l’existence ; mourir c’est vivre autrement dans un ailleurs, une existence, un nouveau refrain.Tu es maintenant sur l'autre rive. Tu reposes dans la sérénité, comme tu l'as souvent appelé de tes vœux. Repose-toi, le cœur léger, le cœur en paix. Jamais on ne t’oubliera. Tes petits-enfants Djamel et Fouzia Mostefaï, Meriem Cadi née Mostefaï, leurs enfants et leurs petits-enfants ont la tristesse de faire part du décès de FARIDA SUZANNE MOSTEFAÏ NÉE MAÇON leur mère, grand-mère et arrière-grand-mère. L’inhumation a eu lieu le vendrdi 26 juin 2015 au cimetière de Thiais (France) Elle repose désormais auprès de son mari Kamel Mostefaï. Les jours passent mais la douleur est toujours là, aussi intense qu’elle le fut en ce fatidique 5 juillet 2012 lorsque l’être cher MAÎTRE OUAMRANE SAÏD s’en est allé répondre à l’appel de notre Créateur. Trois années sont déjà passées mais tu es toujours et à tout instant présent dans nos cœurs, et c’est avec beaucoup de peine que nous t’avons vu partir sans pouvoir te retenir. En ce douloureux souvenir, ton épouse, tes enfants, ta maman, tes frères, tes sœurs, ta belle-fille, tes beauxfils, tes petits-enfants Saïd, Aylan et Adam-Djibril ainsi que les familles Slahdji et Samer demandent à tous ceux qui t’ont connu d’avoir une pieuse pensée en ta mémoire. BR14144 C0166 TO/BR18105 En hommage aux regrettés père et mère FEDDAG CHABANE décédé le 18/05/2010 M FEDDAG NÉE GACEM TAMAZOUZT décédée le 05/07/2003. Nos cœurs sont meurtris et nos pensées et nos prières vont avec vous en ce mois sacré du Ramadhan. A tous ceux qui les ont connus, nous leur demandons une prière en leur mémoire. Vous nous manquez beaucoup, maman et papa. Allah yerhamkoum. Vos enfants et vos petits-enfants ME TO/BR18106 20 Jeux Dimanche 5 juillet 2015 LIBERTE Par : Nacer Chakar ▲ ▲ ▲ ▲ Père de Tintin ----------------Sévérité ----------------Titane ▲ ▲ Fin de soirée ----------------Abrutir ----------------Clairsemée ▲ ▲ Scie ----------------Remise Courroux Monnaie bulgare ▲ ▲ Essentielle ----------------Javeau Petite prairie ---------------Céréale ----------------Épouvantées Comment ? ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Donner une couleur rouge pâle ----------------Fleuve africain ▲ ▲ ▲ ▲ Filet de lumière ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Appellation ---------------Grugé ▲ Auxiliaire ----------------Lac d’Italie Inflorescence ▲ ▲ ▲ ▲ Iridium ----------------Dernière station ▲ ▲ Copie conforme ----------------De même ----------------Ventilant ▲ Petit anneau de cordage ----------------Abrasifs ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Cube renversé ----------------Précieux Flâne ----------------Femme d’un râja Pénurie Petit café ----------------Bouquinée Ancrer ▲ ▲ ▲ Pipe-line ▲ Fleuve de Suède ----------------Ordre de marche ▲ Pige Devin romain --------------------------------Frapper un De naissance bateau contre le quai (effet ----------------Artères de la houille) ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Petits perroquets d’Océanie Situées ----------------Partie de l’intestin grêle ▲ ▲ Engager ----------------Composition Fabriques Garnir un voilier ▲ ▲ Goudronnée ----------------Figure géométrique ▲ ▲ Marins ----------------Agence de publicité ▲ ▲ ▲ Nantie ----------------Vieux do ▲ ▲ ▲ Complète ----------------Intentée ----------------Œufs brouillés et cuits Épées ----------------Possessif ----------------Frousse ▲ ▲ Ville d’Italie ----------------Sortie ----------------Drame nippon ▲ ▲ Ratières ----------------Seuil ----------------Habitude ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Bête volante ----------------Maladie de la peau ----------------Maux d’oreille Epoque ----------------Enzyme ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Saint de Bigorre ----------------Fin de participe ▲ ▲ ▲ ▲ Problème ----------------Le souk aux extrémités ▲ Physicien allemand ----------------Cousues Surets ----------------Dieu Akkadien Règle de dessinateur ----------------Union continentale ▲ Exprimeras sur papier ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Conversation ----------------Possessif ▲ ▲ Munir ----------------Besace ▲ ▲ ▲ ▲ Première page ----------------À l’entrée d’Ibiza ▲ ▲ Altier ----------------Opiniâtre ▲ ▲ Aigres ----------------Inclinée ▲ ▲ ▲ ▲ Transporteur algérois ---------------Canton d’Argovie ▲ ▲ Calcium Accumule ----------------Fin de soirée Lié ----------------Fourguer ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Monnaie bulgare ----------------Ententes Chef ----------------Aube ▲ Adverbe ----------------Mesure le bois Qui a perdu sa denture ----------------Fleuve de Tlemcen Petit renard d’Algérie Harmonie ▲ SOLUTION DE LA GRILLE N°43 Les Verts ▲ Note de musique ----------------Conjonction ▲ Étonnai ----------------Grand félin d’Asie ▲ ▲ ▲ Confident ----------------Postérieur Vaste étendue ----------------Manganèse ▲ ▲ ▲ ▲ Accomplis ----------------Paradis terrestre ▲ ▲ Tour ----------------Anaconda ▲ ▲ Article ----------------Supposées Ville d’Espagne ----------------Grain de beauté ▲ ▲ ▲ ▲ Filet de pêche ----------------Ecclésiastique français ▲ GRILLE GEANTE DE MOTS FLÉCHÉS N° 44 ▲ ▲ ▲ Poids de l’or ----------------Dans le vent ----------------Cercueils ▲ ▲ Monnaie nordique ----------------Montagne grecque ▲ ▲ ▲ ▲ Pays d’Europe ----------------Primaire Animal à huit pattes ----------------Partisan d’Arius ▲ ▲ Inintelligible ----------------Personnalisation Subdivisionnaire. U - Aigrelet - Urnes. Rire - Anon - Reçues. E - At - Cavité - Silo. Nager - Esope - T - U. C - O - Orins - Ecu - If. Hauts - Bée - Res - Af. Emias - I Intrus - L. R - Nœuds - Love - De. I - En - Seul - Relu - M. Sur - Lime - Ail - Ste. S - Alun - Créées - N. Elie - Omniprésent. Mie - Ânée - E - S - Le. Ennuis - Pêne - P Va. Nette - Tentatives. Ta - R - Retiens - Eut. Luire - Aérée - Axe. I - Scène - M - S - Au - R. Minuscules - Su - Po. P - El - Ase - Omettai. Elée - R - Irun - Raid. Ré Sédatif - Mêlée. Ase - Gê - M - Fr - Me - S. Ti - Armoire - Ena. Inter - Étoilent - E. Verres - I - Rapt - Lu. Er - Sénève - II - Six. LIBERTE Dimanche 5 juillet 2015 Sudoku 2 Jeux 21 Comment jouer ? N° 2010 : PAR FOUAD K. 3 4 8 9 3 6 7 8 3 2 5 - chaque ligne contienne tous les chiffres de 1 à 9 ; - chaque colonne contienne tous les chiffres de 1 à 9 ; 6 1 9 8 9 5 4 6 9 3 5 4 3 7 4 Cette grille est de niveau moyen : elle contient déjà 30 chiffres. Solution Sudoku n° 2009 Citations 4 1 8 5 7 6 2 3 9 “L’éducation c’est lorsque vous lisez les petits caractères. L’expérience c’est ce que vous obtenez si vous ne le faites pas” Pete Seeger 2 9 6 4 3 1 8 5 7 7 5 3 9 8 2 4 6 1 1 3 4 6 2 8 9 7 5 5 8 7 2 9 3 1 4 6 6 2 1 8 4 7 5 9 3 7 8 9 10 de Mehdi (22 juin- 22 juillet) AUJOURD’HUI Une importante décision sera prise en toute connaissance de cause. Des répercussions positives s'ensuivront pour votre entourage, et vous aurez la chance de pouvoir profiter tout de suite de ces nouvelles dispositions. III IV V LION VI (23juilet-22août) Vous aurez la désagréable impression d’avoir déjà vécu une longue attente inutile. Vous aurez raison de croire que rien ne se réalise sans peine. VII VIII VIERGE IX (23août-22septembre) X HORIZONTALEMENT - I - Établissement pour l’enfance abandonnée. II - Conte avec beaucoup de détails - Suit un bon coup. III - Copies. IV - Héroïne de Hugo - Copulative. V - Tête d’huître - Bagatelles. VI - Hasards - Mélodie. VII - Monnaie bulgare - Molybdène - Éructation. VIII - Qui aime à se disputer. IX - Vase - Creusée à la base. X - Petits cafés. VERTICALEMENT - 1- Métal fabuleux de l’antiquité. 2 Aiguiseurs de couteaux. 3 - Lettres - Narine de cétacé. 4 Pressera - Roue à gorge. 5 - Interventionnisme des pouvoirs publics. 6 - Langue balte - Cinéaste italien. 7 - Victoire de Napoléon - Plante textile. 8 - Cap espagnol - Démon marin Femelle. 9 - Premier sorti - Garde d’une serrure. 10 - Déclare ses dernières volontés - Extrêmement. Solution mots croisés n° 5421 II III IV V VI VII VIII IX X 3 4 Vous allez devoir discuter ferme pour vous faire entendre de votre partenaire ou d'une connaissance au sujet d'une affaire de cœur. Ne prenez pas de décision à la hâte. Mais montrez vos dispositions à faire des concessions pour faire aboutir une décision importante. BALANCE (23septembre-22 octobre) Ne vous laissez pas emporter par la colère pour de petits détails sans importance. Faites preuve de compréhension avec votre entourage immédiat. Une belle opportunité se présentera à vous pour vous apporter une satisfaction bien méritée. SCORPION 1 2 5 6 7 8 9 10 G R A V E T T I E N U I L L E T O U L E P E E G A S A R I N E L E G N T U T A E E M O O C E A N A U T E S T H E R A P E U T E I N E E N T N E A I T D E P E S M L A I O N R I N Petite pâtisserie ————————————— Rigoureusement (23 octobre- 22 novembre) La chance sera tout près de vous. Il serait bon d'en profiter pour essayer encore une tentative hardie auprès d'une personne qui paraît vous être favorable. Qui ne tente rien n’a rien. Vous avez tout intérêt à essayer de convaincre, surtout si vous êtes de bonne foi. SAGITTAIRE (23novembre-20 décembre) Vous avez l'occasion inespérée de pouvoir facilement résoudre un problème qui vous préoccupe depuis un certain temps. Il ne faudra pourtant pas faiblir face à l'obstacle car une difficulté imprévue vous retarde dans votre progression. CAPRICORNE (21décembre-20janvier) C'est une lourde tâche que de vouloir prendre en charge ceux pour qui on nourrit des sentiments profonds. Faites savoir ce qu'il en est car il est temps de vous libérer de ce genre d'asservissement qui finit par vous peser. Ce n'est pas à vous de porter les autres. s s s Détourner ————————————— Thymus s s s Vieux do ————————————— Tressée s s Flânèrent (ph.) Lac des ————————————— Pyrénées Ruisseau VERSEAU s s s Pivot ————————————— Intimité Nabot (21janvier-19février) Vous aurez une pensée pour quelqu'un que vous croyiez avoir oublié. Vous aurez la certitude qu'un rapprochement est possible, et vous allez mettre en œuvre tout ce qu'il faut pour qu'une rencontre ait lieu. Dépôt de fond s s s D’être ————————————— Écimé Sélectionnât s Salpêtre s s s s s s s s s Flânèrent (ph.) ————————————— Conjonction ————————————— Rongeur s s s s Peu fréquents s Aigrelet s Il y aurait beaucoup à dire sur un sujet très épineux. Tournez votre langue sept fois dans la bouche avant de prendre la parole. Vous avez sans doute raison de penser comme cela, mais vous savez aussi que toute vérité n'est pas toujours bonne à dire. TAUREAU (21avril-21mai) Faites très attention à certains signes et indices révélateurs toute la semaine. Le moral et la forme physique sont là et vous avez confiance en vous. Votre esprit inventif vous permettra de prendre des risques pour montrer aux autres ce que vous savez faire. GÉMEAUX (22mai-21juin) s s s s Île du désert Dieu Soleil s Ressentiment ————————————— Cheville Une importante décision à prendre risque de vous peser. Il faut bien mesurer toutes les possibilités de vous en sortir avec panache. s s SOLUTION DES MOTS FLÉCHÉS N°516 Compétence ————————————— Défaut s s s Raillerie ————————————— Retour de vague s s Chevalier ————————————— Administre Canards ————————————— Possessif Négation ————————————— Note (21mars-20avril) Alcaloïdes s Préposition ————————————— Manganèse ————————————— Pays africain s s Fleuve de Sibérie ————————————— Corrosif ————————————— Antimoine BÉLIER s s s Passereau ————————————— Consonnes s Dent d’enfant ————————————— Ville Déchet d’Allemagne organique s s Négation ————————————— Particule (20février-20mars) N'hésitez pas à utiliser votre pouvoir de persuasion pour obtenir ce que vous voulez, même s'il s'agit d'une personne importante. s Semence ————————————— Charge d’âne Irlande ————————————— Quotient intellectuel POISSONS s Lettre grecque Démonstratif s Étain ————————————— Poème s s s MOTS FLÉCHÉS N° 517 6 s Par Naït Zayed 5 II “Pense pour toimême et laisse aux autres le privilège de le faire aussi” Voltaire 3 4 9 1 6 5 7 8 2 4 L’HOROSCOPE CANCER I 9 7 5 3 1 4 6 2 8 3 N°5422 : PAR FOUAD K. I “Prenez le temps de délibérer, mais lorsque c’est le temps de passer à l’action, cessez de penser et allez-y !” Napoléon Bonaparte 8 6 2 7 5 9 3 1 4 2 1 - chaque bloc de 3X3 contienne tous les chiffres de 1 à 9. 1 9 2 Mots croisés Le sudoku est une grille de 9 cases sur 9, divisée elle-même en 9 blocs de 3 cases sur 3. Le but du jeu est de la remplir entièrement avec des chiffres allant de 1 à 9 de manière que : Distraiction - Rotang - Rente - Ère - Urnes - Cumulus - Mer - Rr - Tête - I - Ac - Uèle - Étêtés - D - Rer - Sel - E - Éboulis - Secs - Sr - Sanie - Gué - Cal - NS Rai - R - Ein - C -Rr - Épi - Nèfle - Ie - Son - C - O - Âtre - Se - Effigie - Nues. 22 Chronique ramadhanesque Dimanche 5 juillet 2015 LIBERTE 18 RAMADHAN 1436, DIMANCHE 5 JUILLET 2015 L’islam, une religion française ? (2e partie) islam occupe le devant de la scène depuis des années en France. Les maisons d’édition et les journaux en profitent pour gonfler leurs tirages. Les émissions de télévision consacrées à l’islam aux musulmans se multiplient. Beaucoup d’intellectuels viennent sur les plateaux de télévision annoncer l’échec du multiculturalisme en insistant sur la menace de l’islam sur l’identité française. Les hommes politiques, en panne d’idées nouvelles et novatrices, trouvent dans ce climat une véritable aubaine pour mobiliser leur électorat. Après un Par : GACI AZZEDINE * travail intello-politico-médiatique mené sans relâche au cours de ces dernières années, on comprend plus facilement les réponses aux questions de certains sondages. Il ne passe pas une semaine sans qu'un média, un organe de presse ou un homme politique ne se pose la question de savoir si l'islam est un danger pour la République, si ses valeurs sont compatibles avec la démocratie ou si les musulmans peuvent s’intégrer dans une société sécularisée. La peur s’est installée en France suite aux attentats de Toulouse et Montauban en 2012, de Charlie Hebdo à Paris en janvier 2015 et ceux de Saint-Quentin-Fallavier en juin 2015. Si ces angoisses sont surtout le fruit d’un travail médiatique et politique, il y a des questions légitimes que les non-musulmans sont en droit de se poser. Ces questions ne traduisent pas forcément des incompréhensions ou des malentendus. Elles nous montrent nos défauts, nos limites et parfois mêmes nos manquements et nos déviations. Cela étant dit, les inquiétudes et les an- L’ goisses des Français non musulmans, on les retrouve aussi chez les Français de confession musulmane sans cesse victimes d'amalgames et de raccourcis intellectuels et médiatiques qu’entretiennent des responsables politiques censés représenter les valeurs de la République. Pourquoi n’accède-t-on pas aux mêmes responsabilités selon sa couleur de peau ou la consonance de son nom ? Pourquoi un major de promotion d’une école d’ingénieurs est encore au chômage au bout de deux à trois ans parce qu’il est noir ou ara- ENTV 22H00 : FATIMA, FATMA ET FOUTOUMA 18h15 : Taqdar tarbah 18h45 : Massabih Cirta 19h00 : Journal télévisé 20H00 19h30 : Caméra cachée: H'ana fi H'ana 19h50 : Série Ki nissa ki ridjal 20h10 : Tilawat El Coran 20h30 : Sitcom Rayah djaye 20h50 : Humour : Cercala 21h20 : Houb fi qafasse el itiham 22h00 : Sitcom : Fatima, Fatma et Fatouma 22h10 : Émission Lamat Ramdhan 23h30 : Émission : Qassaid wa fawaid 00h30 : Émission Rihat zaman be, alors que ses camarades ont tous trouvé un emploi ? Pourquoi persiste-t-on à parquer les musulmans dans des ghettos sociaux où s’accumulent les problèmes de chômage, d’insécurité et de marginalité avec les conséquences que l’on connaît ? Dénoncer toutes ces injustices ne suffit plus aujourd’hui. Il faut se donner les moyens de les éradiquer ou du moins les minimiser. Dans ce domaine, les musulmans de France ont souvent droit à de grands discours sans portée pratique. Il faut que cela change, car s’ils ne doivent pas avoir plus de droits que les autres, il faut veiller à ce que les musulmans de France n’aient pas moins de droits que les autres. Et pour ce faire, il faudra commencer par éviter de réduire le comportement négatif d’un individu ou d’un groupe d’individus à la définition de toute une communauté. Si les responsables politiques se préoccupaient moins de leur réélection et s’intéressaient un peu plus à ce qui se passe chez les Français de confession musulmane, ils verraient que l’islam en France est devenu une réalité sociale, culturelle et religieuse. Dans leur immense majorité, les musulmans pratiquent un islam apaisé, moderne, ouvert, enraciné dans la culture française et respectueux des lois de la République dans une France profondément attaché à la laïcité. Ils se définissent comme Français de confession musulmane et sont culturellement français. Ils parlent et échangent en français leur première langue et participent pleinement à la vie publique. C’est avec ces Français de confession musulmane qui représentent les meilleurs vecteurs de l’intégration des musulmans qu’il faut construire l’avenir avec confiance et détermination. Canal Algérie Cette intégration réussie et assumée se retrouve même dans l’architecture des nouvelles mosquées construites ces dernières années et qui s’inscrivent harmonieusement dans le paysage environnant. Par ailleurs, dans beaucoup de mosquées, une partie du prêche de la prière du vendredi se fait en français et les demandes de carrés musulmans dans les cimetières est en constante augmentation. Cela fait très longtemps que l’on vit en France comme si les musulmans n’existaient pas. On fait comme s’ils n’avaient pas des préoccupations, des demandes et qu’ils n’avaient pas eux aussi peur d’un avenir incertain comme tous les Français. Malgré l’image négative que véhiculent certains médias et hommes politiques obsédés par les élections, les musulmans se sentent chez eux en France et c’est dans ce pays qu’ils désirent construire leur avenir, éduquer leurs enfants et mourir. L’islam est désormais “une religion française” au même titre que les autres grandes religions. A. G. (*) RECTEUR DE LA MOSQUÉE DE VILLEURBANNE ET UNIVERSITAIRE HORAIRES DES PRIÈRES 18 ramadhan 1436 Dimanche 5 juillet 2015 Dohr............................. 12h53 Asr................................ 16h44 Maghreb.................... 20h14 Icha................................. 21h53 19 ramadhan 1436 Lundi 6 juillet 2015 Fadjr............................. 03h45 Chourouk................... 05h35 Dzair TV Dzairia TV 20H35 : TAKDER TARBAH 23H00 : HYATI M3A EDDAR 12h25 : Chitaa bared, feuilleton algerien 14h00 : Bouyout El Rahmane 15h00 : El tawre el khariq 15h30 : Culinart 16h00 : Forssane El Qor'ane, feuilleton religieux 16h45 : Un lieu, un mythe - Série 17h20 : Takder tarbah - Émission de jeux 17h50 : Maximes juridiques - Religion 18h25 : En attendant el maghreb Émission 13h00 : Horouf Ennour (émission religieuse) 14h00 : Rwayeh Dzaïr 16h10 : Melh Eddar (émission culinaire) 17h00 : El I3djaz El Islami Fil Qoran wa Souna 18h45 : Saha Ftourkom (sitcom kabyle) 19h25 : Kissa oua Soual (capsule religieuse+jeu) 20h45 : Hyati m3a eddar : une série adaptée de la célèbre sitcom française “Scènes de ménages” à la sauce algérienne avec de grands noms de la télévision algérienne. 21h05 : Dar Bob (sitcom) 21h30 : Laryem (talk-show artistique) 22h15 : Portrait DZ (émission artistique) LIBERTE 21H45 : EL AHD 19h00 : Capsule santÉ + mawakit el iftar wa al imssak 19h15 : Kelma wa hikma 19h20 : Sihr el bayan 19h45 : Nafas djadid 20h00 : Nafahat mina samaa 20h14 : Lecture du Coran + adhan+capsule ahadith nawawia 20h30 : Koul essah 20h45 : Sitcom koul youm hkaya 21h15 : Hna hakda 21h45 : Hna fi hna 22h00 : El Ahd Directeur de la Publication-Gérant : Abrous Outoudert e-mail :
[email protected] Quotidien national d'information - Édité par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA Siège social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare Directeur de la rédaction : Saïd Chekri DIRECTION ET RÉDACTION PUBLICITÉ Lotissement Ezzitoune n° 15 Oued Roumane- El Achour - Alger Tél. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupées) Fax (021) 31 09 09 (direction générale) - Fax : 021 30 78 70 (rédaction) BUREAUX RÉGIONAUX ANNABA 26, rue Mohamed-Khemisti Tél / Fax : (038) 86 75 68 CONSTANTINE 36, avenue Aouati-Mostéfa Rédaction : Tél. : (031) 91 20 39 Tél./ Fax : (031) 91 23 71 Publicité : 39, avenue Aouati-Mostéfa Tél. : (031) 92 24 50 Tél./ Fax : (031) 92 24 51 ORAN 26, rue de Nancy (derrière l’ex-consulat de Russie) Fax : (041) 41 53 99 Tél. : (041) 41 53 97 MASCARA Maison de la Presse : Rue Senouci Habib - Mascara Tél. / Fax : (045) 80 36 85 BLIDA 79, boulevard Larbi-Tébessi Tél. / Fax: (025) 40 85 85 TIZI OUZOU Bâtiment Bleu - cage C 3e ét Tél. : (026) 12 67 13 Fax : (026) 12 83 83 BÉJAÏA Route des Aurès - Bt B - Appt n°2 - 1er étage Tél. / Fax : (034) 16 10 33 Siège Liberté Tél. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99 ANEP 1, avenue Pasteur - Alger Tél. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59 TIARET Maison de la presse Saim-Djillali Tél. / Fax : (046) 41 66 92 CHLEF CIA des Fonctionnaires Bt C cage M n°03 Tél. / Fax : (027) 77 00 17 OUM EL-BOUAGHI Cité 1000-Logements (NASR) Tél./Fax : (032) 55 78 99 PAO SARL - SAEC IMPRESSION SIDI BEL-ABBÈS Immeuble Le Garden (face au jardin public) Tél./Fax : (048) 65 16 45 Centre : Liberté : 021 87 77 50 Ouest : Liberté - Est : Sodipresse Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10 Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel 16001 (Alger) CB : 005 00107 400 229581020 SÉTIF 9, rue Colonel Amirouche. Tél/fax : 036 82 14 14 ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD DIFFUSION Les manuscrits, lettres et tous documents remis à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation. LIBERTE Les recettes du jour Dimanche 5 juillet 2015 Publicité 23 PAR M. HAMMOUCHE LIBERTE SAISIES DANS L’E LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER CONTRECHAMP Incertitude politique et volonté de durer Dans son message du 19 mars, Bouteflika faisait part de “ses inquiétudes” venant de ce que “d’aucuns sont, hélas, nombreux, à se laisser aller, pour des motifs futiles, à commettre des actes de vilenie morale et d’incivilité totalement incompatibles avec les fondements et les constituants d’une citoyenneté authentique et responsable”. Il disait “redouter”, en particulier, “la nocivité de ceux, d’entre nous, qui se sont laissé glisser sur la dangereuse pente de la politique de la “terre brûlée” dans le dessein d’arriver au pouvoir, même en mettant notre État en ruine et en marchant sur les cadavres des enfants de notre peuple”. Les accusations étaient troublantes de gravité et les coupables clairement désignés : “Des pseudo-hommes politiques, soutenus par une presse qui n’a aucun souci de son éthique professionnelle, s’évertuent, matin et soir, à effrayer et démoraliser ce peuple, à saper sa confiance dans le présent et l’avenir….” Cet alarmant constat de subversion conjurée permet au Président d’annoncer une répression imminente : “Cet état de fait nous met dans l’extrême obligation d’user d’un surcroît de fermeté et de rigueur, pour défendre l’État. C’est un devoir constitutionnel, légal, légitime et moral qui ne peut souffrir ni report ni dérobade.” On a de la peine à croire que, trois mois plus tard, le même Président délivre un message de “considération” à l’intention de “la classe politique du pays, et au premier chef, aux acteurs de l'opposition”, et convient que “l’opposition est dans son rôle” ! On n’en oublie presque la répression systématique et brutale de toute manifestation publique, la traque des chefs de partis de l’opposition interdits d’activité, de médias publics et même de réunion, les arrestations, jugements et emprisonnements des militants du droit au travail et des bloggeurs… Pour un chef d’État qui n’a pas l’habitude d’une telle prévenance envers son opposition, et encore moins envers la presse, l’attitude semble étonnamment conciliante ! Il inquiète. Parce qu’il n’a plus d’inquiétudes de ce côtélà. Se sent-il à ce point affaibli qu’il se sent contraint de se faire subitement accommodant avec ses adversaires et détracteurs ? À la vérité, le message essentiel de cette intervention est que malgré sa “condition physique actuelle”, ” Bouteflika n’est pas prêt de céder la place. Dans la tradition du martyre révolutionnaire, il compte poursuivre jusqu’au bout son “sacrifice”. La continuité de son régime se justifie par son bilan dont il fait un véritable plaidoyer où il dessine une Algérie virtuelle qui ne serait ni “un champ de prédilection de la corruption” ni “un espace d'injustice ou d'exclusion sociale” ( !). Les adeptes du changement devront patienter. La seule évolution depuis le 19 mars est que Bouteflika a renoncé à son projet de “front intérieur” pour mater, lui préférant les “joutes nobles autour de programmes alternatifs” (!). Probablement parce que le mécontentement s’est trop étendu pour être efficacement et durablement contenu par la répression et parce que le pouvoir n’a plus les moyens de financer les différentes catégories de clientèles qui lui tiennent lieu de forces de soutien politique. Il y a, dans ce discours, l’expression de la volonté de durer, mais dont transparaît une appréhension de lendemains incertains. Plus de 43 tonnes de denrées impropres à la consommation ■ Les brigades d commerce de Batna ont saisi depuis le début du mois de Ramadhan 43,679 tonnes de produits alimentaires impropres à la consommation, a indiqué hier le directeur régional du commerce, Brahim Khidri. La marchandise saisie, d’une valeur estimée à plus de 17 millions de dinars, est constituée de viandes, de pâtisseries, de boissons gazeuses et autres produits fortement demandés durant le mois de jeûne. www.liberte-algerie.com g - www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel - twitter : @JournaLiberteDZ DILEM
[email protected] M. H.
[email protected] Le Forum de “Liberté” reçoit Azouaou Mehmel D. R. n Le Forum de Liberté recevra, demain lundi, pour son 3e numéro en nocturne du mois de Ramadhan, le P-DG d'Algérie Télécom. Azouaou Mehmel reviendra sur l'extension et la modernisation du réseau. Il sera également question avec notre invité de la technologie 4G LTE. La presse et le public sont conviés à 22h au siège du journal à ElAchour. Vous pouvez également adresser vos questions à l'adresse électronique :
[email protected] IL EST LE NOUVEAU DJS DE BÉJAÏA Farid Sellami remplace feu Abdelhamid Daâmache n Le nouveau directeur de la jeunesse et des sports à Béjaïa est désormais connu. Il s'agit de Farid Sellami qui avait exercé auparavant les mêmes fonctions dans la wilaya de Bordj Bou-Arréridj. Il revient à la tête d'une direction, qu’il connaît bien puisqu'il a fait toute sa carrière à la DJS de Béjaïa, en qualité de chef de service mais aussi de directeur par intérim lorsque le DJS de l'époque, feu Bouaïta, avait quitté ses fonctions. Le nouveau DJS, Farid Sellami, avait regagné Béjaïa il y a quelques mois. Mais la disparition de son confrère, feu Abdelhamid Daâmache, des suites d’une attaque cardiaque, a fait de lui un candidat naturel pour son remplacement. Il a été installé officiellement mercredi dernier. M. O. GHARDAÏA 20 000 bottes de foin ravagées par les flammes ■ Quelque 20 000 bottes de foin ont été ravagées par le feu qui s’est déclaré, avant-hier, dans un hangar de stockage d'aliments de bétail d'une exploitation agricole appartenant à un éleveur et producteur de lait, dans la localité de Guerrara, située à 120 km au nordest de Ghardaïa. Des équipes de la Protection civile ont été dépêchées sur les lieux pour circonscrire le feu et protéger le cheptel de cette exploitation laitière, a indiqué la même source, ajoutant que les éléments de la Protection civile sont restés sur place afin d’éviter que le feu ne reprenne. Une enquête a été ouverte pour déterminer l’origine de cet incendie, a-t-on signalé. LES TRAVAILLEURS DU TRAMWAY D'ALGER EN GRÈVE Le service minimum assuré nLes travailleurs de la Société d'exploitation de tramways (Setram) ont procédé, hier, à Alger, à un mouvement de grève, alors qu'un service minimum était assuré sur la ligne du tramway reliant Les Fusillés (Hussein-Dey) à Dergana. À la station Les Fusillés, seuls quelques usagers étaient sur les quais en train d'attendre le tram sous un soleil de plomb. Certains ont préféré emprunter d'autres moyens de transport en faisant plusieurs escales, pour éviter d'être pénalisés, en plein mois sacré du Ramadhan, par la grève des travailleurs de l'entreprise d'exploitation du tramway d'Alger. Dès qu'une rame arrivait à quai à la station Les Fusillés, les agents de sécurité et les contrôleurs de la Setram pressaient les usagers de monter à bord des voitures sans s'acquitter du tarif du billet, les guichets étant fermés à cause de la grève. Sur place, les usagers regrettaient qu'aucune information ne leur ait été fournie pour expliquer les motivations de cette grève, que ce soit du côté des travailleurs en colère ou de la direction générale de la Setram, qui n'ont pas souhaité communiquer sur cette action de protestation, qui n'est pas la première du genre. APS FÊTE DE L'INDÉPENDANCE Bouteflika reçoit un message de félicitations de Mohammed VI n Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a reçu un message de félicitations du souverain marocain, le roi Mohammed VI, à l'occasion de la célébration du 53e anniversaire de l'Indépendance et de la Fête nationale de la jeunesse, dans lequel il lui a réaffirmé “sa détermination à continuer à œuvrer pour la consolidation des liens d'amitié sincère et de respect mutuel liant les deux peuples frères”. Le souverain marocain a, en outre, ré- affirmé à cette occasion “sa détermination à œuvrer pour le rapprochement entre les deux pays au mieux de leurs intérêts supérieurs et en faveur de la construction de l'édifice de l'Union maghrébine” qui demeure, a-t-il dit, “un choix inéluctable et un cadre prometteur pour répondre aux aspirations des générations actuelles et montantes à la complémentarité, à la stabilité et à la sécurité et relever les défis auxquels est confrontée notre région”. À L’OCCASION DU 5 JUILLET Béji Caïd Essebsi présente ses félicitations à Bouteflika ■ À l'occasion du 53e anniversaire de l'Indépendance, le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a reçu un message de félicitations de son homologue tunisien, Béji Caïd Essebsi, dans lequel ce dernier lui a réaffirmé sa détermination à œuvrer pour le renforcement des relations stratégiques privilégiées entre les deux pays et édifier un espace maghrébin qui corresponde aux attentes des peuples de la région. “Il me plaît alors que le peuple algérien frère célèbre l'anniversaire de son indépendance glorieuse de vous présenter, en mon nom personnel et au nom du peuple tunisien, mes sincères félicitations et mes vœux les meilleurs de santé et de prospérité pour votre personne et davantage de progrès au peuple algérien frère (…)”, ” a écrit le président Essebsi dans son message. “Tout en nous remémorant les combats communs qu'Algériens et Tunisiens ont mené côte à côte pour se libérer du joug colonial, nous tirons de cette histoire commune les meilleurs enseignements qui confortent notre conviction profonde de notre communauté de destin et nous guident pour relever les défis présents et futurs”, ” a conclu M. Essebsi.