30 de marzo

Domingo 30 de marzo de 1997 [La Nación] Editorial La misión del periodismo En un artículo firmado por el presidente Carlos Menem y publicado días atrás en el matutino Clarín, se vierten afirmaciones altamente controvertibles respecto del papel que debe desempeñar el periodismo en la lucha contra la corrupción. El primer manadatario reconoce que gran parte de la población, y en especial los medios de comunicación, están reclamando del Estado "una mayor respuesta a hechos que se dicen de corrupción, entendiendo por ello que existe impunidad". Hasta allí no hay, en las palabras del Presidente, ningún concepto que merezca ser rebatido. Pero, más adelante, el doctor Menem incurre en un error frecuente en los hombres de gobierno: intenta responsabilizar al periodismo por la imagen negativa que la opinión pública se forja del comportamiento de las personas que conducen los órganos del Estado. Escribe el primer magistrado: "Cuando se habla de impunidad en los poderes públicos, más que afectar la investidura de sus gobernantes, se afecta al propio sistema democrático, ya que se lesiona el pleno funcionamiento de sus instituciones". Y agrega más adelante: "Entonces, la sensación de impunidad la crean los medios, que deforman la opinión pública induciéndola a que piense que hay connivencia con particulares o empresarios, cuando los mismos que denuncian aparecen sospechados de conductas reprochables". Las expresiones del Presidente revelan una visión completamente equivocada de la misión que cumplen los medios de comunicación en una democracia y, a la vez, ponen al descubierto una alarmante distorsión en lo que concierne al valor de la libertad de expresión como factor estratégico de primordial importancia para el desenvolvimiento de las instituciones republicanas. El jefe del Estado parece haber olvidado que sin un periodismo alerta a los más mínimos desvíos de los funcionarios públicos y dispuesto a ejercer en plenitud su función de mantener informada a la ciudadanía desaparecería el principal instrumento de que disponen los gobernados para controlar los actos de sus gobernantes. Y la República perdería uno de sus rasgos esenciales. La sensación de impunidad que hoy impera en la Argentina no es el resultado de una campaña caprichosa de los medios: es el producto natural de la exasperante incapacidad de los órganos del Estado para hacer frente a la delincuencia organizada en sus distintas vertientes y modalidades. En un país en el que se han perpetrado crímenes atroces "desde la voladura de edificios por organizaciones terroristas hasta asesinatos alevosos como el de María Soledad Morales o el de José Luis Cabezas" sin que los responsables hayan sido identificados y juzgados es lógico que prevalezca un sentimiento generalizado de desaliento y escepticismo respecto de la aptitud de las autoridades para garantizar la seguridad individual y colectiva. Máxime si se considera que en muchos de esos crímenes se ha detectado la participación de personas vinculadas con las fuerzas de seguridad o se ha tropezado, en la investigación, con obstáculos derivados de la presunta voluntad de encubrimiento de sectores ligados al poder político nacional o provincial. Pretender que el periodismo oculte o encubra las obsesiones y las angustias de una sociedad perturbada por la inacción o la inconducta de un Poder Judicial visiblemente sometido a los caprichos y discrecionalismos del poder político es desconocer la principal obligación de los órganos de prensa, que es reflejar las inquietudes del cuerpo social con veracidad y transparencia. Lo que causa lesión al Estado de Derecho y desestabiliza a la democracia no es el hecho de que se denuncie públicamente la existencia de funcionarios corruptos o se ponga al descubierto la impunidad de que gozan. Lo que daña a las instituciones y a la democracia es la conducta de esos funcionarios y la pasividad incomprensible de quienes deberían controlarlos y sancionarlos. El Presidente afirma, en su artículo, que ha asumido la responsabilidad de terminar con la corrupción. Puede tener la seguridad de que el periodismo seguirá siendo, en esa tarea, su más firme aliado. La semana política 2 Duhalde, condenado por hereje Por Joaquín Morales Solá Para bien o para mal, Menem ha comenzado a cosechar lo que sembró. El principal principal exponente de la banca nacional, Eduardo Escasany, expresó los temores de algunos empresarios sobre el destino del modelo económico, que Menem viene exponiendo desde hace casi dos años en sus reuniones íntimas con sectores influyentes. Escasany dudó, en una charla reservada que luego se hizo pública, de la vocación y de la convicción de Duhalde para continuar liderando el modelo económico de Menem; también cayó con la misma sospecha sobre radicales y frepasistas. La lógica de ese discurso termina, en la segunda reelección de Menem, que es la tierra que el Presidente viene preparando con la dedicación obsesiva de los jardineros. Pero Escasany no cumple entre los empresarios, el papel de Jorge Yoma entre los políticos; si Duhalde corre detrás de esa hipótesis, cometerá el error del diagnóstico y, por lo tanto, del remedio. Escasany es un hombre joven que ejerce el poder de su sector como en los viejos tiempos. Profesaba la devoción por el perfil bajo y lo entusiasmaban las misiones de componedor, como las veces que fraguó treguas evanescentes entre Menem y Cavallo. Esos antecedentes han hecho más sorprendentes sus actuales escopetazos de ciego contra el principal candidato peronista a la sucesión de Menem. Al líder de los banqueros lo eyectaron de la moderación y el recato dos razones. Una de ellas es, en efecto, la decisión de Duhalde no privatizar el Banco de la Provincia. Esa institución es, manejada ahora con eficiencia, una competencia seria para los grandes bancos nacionales, tanto en las prestaciones como en la administración de fondos de pensión; es cierto que el banco provincial cuenta, además, con varios privilegios, algunos de los cuales vienen desde el Pacto de San José de Flores. La otra razón expresa una polémica sorda y larga entre los grandes grupos económicos del país. Escasany representa al sector empresario que privilegia los argumentos pragmáticos frente a las premisas éticas y políticas con respecto de otra reforma constitucional para asegurar la continuidad de Menem. Según ellos, el proceso de consolidación del modelo económico "y la carencia de alternativas políticas creíbles" podría necesitar de cuatro años más de Menem después de 1999. Otra franja del empresariado cree que el modelo debe sortear el cambio presidencial "como superó el despido de Cavallo" para demostrar que es un proyecto nacional serio. Un modelo de país sostenido por uno o dos hombres es una aventura personal más que una opción nacional. Pero estos últimos no hablan en público; saben que tales posiciones electrizan a Olivos y a su inquilino. Hay algo todavía más profundo que todo eso. Menem construyó su poder con un sistema de gobierno que se dirige primero a los mercados y después a la sociedad; el Presidente suele confesar en reserva su certeza de que los mercados votan aunque no voten. El duro ataque de Escasany contra Duhalde, poniendo en duda su lealtad al modelo esencial, es injusto y exagerado. Pero es cierto que Duhalde ha dado vuelta aquellas prioridades de Menem: él le habla primero a la gente y después a los mercados. Acaba de recordar con tono crítico los tiempos del estatismo argentino, aunque agregó de inmediato: Ahora nos hemos ido al otro extremo; hay que buscar un término medio, ha dicho. Los apoyos de uno y otro adornan las posiciones. Mientras Menem no deja de ser cortejado por los grandes grupos de empresas, Duhalde está respaldado por las organizaciones que representan a la pequeña y mediana empresa, con la sola excepción de la Sociedad Rural. La excepción puede explicarse: la más tradicional institución agraria tiene un representante propio en el actual directorio del Banco de la Provincia, Juan de Anchorena, que también integró el directorio del Banco de la Nación en los tiempos de Martínez de Hoz. El conflicto de estos días prenuncia futuras complicaciones para Duhalde o para cualquier político que se acerque a la sucesión de Menem. Acostumbrados al estilo flexible y comprensivo del actual Presidente, los sectores económicos podrían descubrir el pecado de la herejía en cualquier dirigente un tanto reticente. Duhalde "que se muestra ahora menos dispuesto a seguir disimulando el estado de tensión constante con Menem" ha ordenado que lo aparten de cualquier problema que complique al gobierno nacional con el empresario Alfredo Yabrán. Yo pago el precio político por el asesinato de Cabezas; que ellos paguen lo hay que pagar por Yabrán, mandó a sus seguidores y, sobre todo, al presidente de los diputados, Alberto Pierri, con quien tiene una relación cada vez más tirante. ¿Lo dejará en serio a Menem en estado de indefensión? En el caso Yabrán, Menem no podría sobrellevar una deserción de Duhalde. Con radicales, frepasistas y Cavallo en la oposición y a la pesca de los lazos que unirían sólidamente al empresario con lo más granado del menemismo, la indiferencia de Duhalde podría someterlo a un riesgoso zarandeo parlamentario. El Presidente susurró una orden: sus ayudantes deben hacer todo lo posible para impedir que Cavallo llegue al Congreso como legislador. En verdad, el único hecho que podría invalidar su carrera legislativa, además de una eventual indiferencia social en las elecciones, es un previo procesamiento judicial en alguna de las tantas causas que lo tienen como acusado en los Tribunales. Por eso, el cavallismo analiza una rápida oficialización de la candidatura de su líder como diputado; hay jurisprudencia que sostiene que los candidatos debidamente oficializados ya cuentan con los fueros necesarios frente a los jueces. El caso Yabrán se ha convertido en un conflicto omnipresente en el gobierno de Menem, con más raíces de las que se sospechan. No sólo terminó explusando del Gobierno al ministro de Economía más exitoso de las últimas décadas, como el propio Cavallo lo aceptó con resignación; también el polémico empresario entró en caída libre desde que Cavallo lo llevó a la aborrecida superficie pública. Ambos no han hecho más que perder posiciones desde 1993, cuando decidieron la guerra y no la paz entre ellos. El peronismo ha tenido en la historia empresarios fuertemente vinculados al poder, de cuyos vínculos extraen su riqueza. Yabrán podría ser en los noventa, y con Menem, lo que Jorge Antonio fue en los cincuenta con Perón. En rigor, y a pesar de los monumentales favores que le hizo el poderoso líder justicialista desde la conducción del Estado, los negocios de Jorge Antonio eran más transparentes que los de Yabrán. Por eso o por aquello, lo cierto es que el peronismo decidió redoblar una apuesta imposible en el Congreso, cuando decidió apoyar la creación de una comisión especial para investigar a todos los grandes empresarios argentinos y no sólo a Yabrán o a las prácticas mafiosas, como había propuesto la oposición. Ni radicales ni frepasistas se van a enfrentar con los dueños del capital en la Argentina. Pero los argumentos que mostrarán en público no carecen de razón: no es lo mismo manejar el suministro de electricidad, de agua o de gas o administrar el sistema bancario que controlar, supuestamente, el correo, la aduana, la impresión y transporte de documentación y hasta los aeropuertos, suponen. No es lo mismo, dirán también, ser dueños reales de empresas tangibles, que cotizan Diálogos en la City En los que se habla de los temores de 1997 Por D. una frustración europea tremenda y una responsabilidad de la gran flauta para los Estados Unidos si le achacan el fracaso del proyecto. La diferencia radica no sólo en el material estratégico que se controla. -Pero es difícil imaginar que tanto lío que se hizo sea para sólo subir la tasa un cuarto de punto. que mandamás de un grupo de corporaciones que figuran a nombre de otros. sino también en el modo de hacerlo y en los caminos que unos y otros recorrieron para terminar en la riqueza. sobre el río en este caso. ponele al 2% -dije. Pero tampoco es del caso suponer que va a subir tanto como en el noventa y cuatro. Y de todos modos. subiendo aún más al dólar y obligando a subir la tasa de interés a Alemania y otros países de la Unión Europea para evitar que la plata cruce el océano.75%. Home -Hoy viernes el Dow Jones está cayendo el 2%. la política fiscal con un déficit en baja contribuye a los designios antiinflacionistas de Alan. -Mm. Quizá una o a lo máximo dos subas más de cuarto de punto cada una sean suficientes. No creo entonces que arriesgue tanto -dijo Alberto. Ese es un objetivo muy riesgoso si se hace exclusivamente sobre la base de la política monetaria.09%. y hacia el Este. -Merrill Lynch juraba que este año no iba a subir más de un cuarto de punto -dije. lo que significaría el fin del sueño de la moneda única. acordate -dijo Lucho. una de las más altas de la OCDE. De la inflación no hay ni noticias. Greenspan aparentemente ganó su objetivo de pinchar moderadamente la burbuja sin provocar un gran desparramo -dijo Lucho Altamirano-. a contrapelo del deseo de los europeos de estimular la economía para con ello aumentar la recaudación fiscal y poder cumplir con las pautas de Maastricht. A 6740 el Dow ya está lejos de los 7000 plus a que había llegado. -A menos que Greenspan quiera bajar la actual del 3%. A este paso ni Alemania las cumple. ¿A cuánto se podría ir la tasa a 30 años? -Hoy saltó al 7. la gran pregunta es saber si la suba de la tasa a muy corto plazo del martes va a ser seguida o no por otras alzas como ocurrió en el noventa y cuatro. de donde las reiteradas subas. El camino de la investigación que propone el peronismo terminará en la pobreza. . realmente -dijo Lucho. La tasa era entonces mucho más baja. -Sí. Ahora. Atraería más fondos a los Estados Unidos.en la Bolsa. realmente -corroboró Alberto Smith-. -Estoy de acuerdo con Alberto -dije-. No creo que la tasa pase del 5. lo que explica la fuerte caída del Dow -informó Lucho con la vestimenta que daba cuenta que estaba a punto de dar otro salto. No creo que suba mucho más. viste. Los inversores en acciones ya llevan perdidos más del 5% desde el máximo al que llegó el índice. Si se sienten más pobres y sus expectativas de repetir las ganancias del noventa y seis este año se evaporan. Habrá que dejar pasar unos días antes de que se acomode. requiere coraje y que todos hablen claro. Morgan la veía al 7% para el 17 de abril y a 7. cuando se vuelva a reunir el bendito comité de Mercado Abierto. J. etc. Hablar claro -¡El ramalazo es el que pegó el Flaco Escasany los otros días al cabezón! Como si no tuviera otros como el caso Cabezas y el de la cana.15% para el 17 de junio. P. -Bueno.-¡Uau!. mostrando que se plegaba a Lucho en su excursión transrío. como lo quiere Greenspan. no hay que apurarse. Sí porque díganme. ¡Tanto que creíamos que la suba de la tasa estaba descontada y que no iba a pasar nada. Hay que terminar con los empresarios y banqueros cautelosos que hablan off the record siempre temerosos a perder no se sabe qué cosas. ¿a cuánto van a subir las tasas en pesos? -Una buena pregunta -dijo Lucho sin contestarla-. tras consultar mi agenda electrónica-. en una democracia. -Acomode no se acomoda nunca. ¿Y en cuánto va a subir el servicio de la deuda de 97 millardos? -preguntó por su cuenta. Al final terminan cediendo. -¡Más pobres nos vamos a sentir nosotros! -exclamó la Turca Haddad. Los brasileños ya se están ajustando el cinturón para corregir su grave déficit comercial y ponen trabas de la importación impidiendo la financiada. Se arregla un problema y surge otro más grave. Al Mercosur no lo exceptúan lo que está ya provocando las quejas chilenas a las que seguirán las nuestras. Habrá que ver qué indicadores de la marcha de la economía se conozcan. ¡pobre cabezón! Pero estuvo bien el flaco. ponele 7. El . con mochila en la espalda. Evidentemente el mercado está buscando un nuevo nivel y así como subió puede volver a bajar.09% no quiere decir que el lunes la veas al 7%. gastarán un poco menos y la economía se frenará un tanto. y mirá! Tan descontada no estaba por lo visto. El 7. como en el ochenta y dos. -Que hoy haya subido al 7. vestida con bermudas y una remera. algún ramalazo vamos a sufrir -admitió Alberto-. pero provocando un gran desgaste y la incertidumbre consiguiente sobre hasta qué punto los brasileños toman en serio el Mercosur. pero mi compromiso con Lucy Etcheverry era imposible dejarlo sin efecto. lo que me dio enormes ganas de cambiar instantáneamente mi itinerario desde el sur santafesino hacia la vecina orilla. La lucha por el Derecho.20 por ciento. Es una gimnasia cansadora. pero no un efecto tequila como en el noventa y cinco. realmente saltó. sin medias palabras. -Y sí.09 de hoy indica que hay muchos que esperan otra suba en mayo y otra más en junio. ¡guarda! -dijo Lucho-. o una crisis de la deuda. Ya lleva subido 0.28% en un mes -dije. aunque le duela a Frigeri. -Yo sigo pensando en el temor a la vuelta al peronismo tradicional. el candidato del que te jedi. En Capital. con el lío de la cana y de Cabeza. Aterrador para los piruchos -dije.ejemplo dio Mingo. No sé si Chiche realmente no quiere encabezar la lista o se hace la que no quiere. se hace de Yabrán. -Los problemas electorales del cabezón no son nada comparados con los del peronismo capitalino. -¡Pero qué es ese machismo de que "las minas son así viste"! -protestó a los gritos la Turca-. Su imagen lejos de lo que era seis meses atrás. Y existe. ¡11%! O de Fredy Storani. El golpe del flaco lo agarró en un mal momento. Temores agravados por la defensa que desde la carpa grande. hace que los privatistas miremos sin alegría la privatización del correo y de los aeropuertos. Es como el temor de Greenspan contra la inflación. el temor a las mafias suma al temor a la vuelta del peronismo de viejo cuño. lo que debería llevarlos a dejarse de macanas y aliarse de una buena vez. -En el fondo. que lo llevó a subir la tasa sin prueba concretas. . a quien Cavallo ha logrado convertir en el cuco N° 1. tiene una intención de voto del. Entonces. viste. y sin candidato para su lista de diputados en la provincia.. Esos son los fantasmas de 1997. que tiene el 5% en la provincia contra el 12% que llevaría la UCR. debo admitir -dijo la Turca con énfasis-. en cambio. agravado por el atentado del otro día a un cartero con un sobre-bomba. que quedaría en el quinto lugar sin obtener ninguna banca. Kohan por ejemplo. pues también le ganaría la dupla Cavallo-Béliz. El verdadero motivo de las dudas de Chiche es que según la encuesta de Manolo Mora ella está detrás de Graciela 34 a 19. donde Scioli. que fue muy bien expresado por Escasany. -Enemigos no. es una demostración de confianza en que el cabezón no manipula las licitaciones y que se las puede adjudicar a sus enemigos -dije. Así como que para ser coherente con la corriente privatista y las privatizaciones en las que está Duhalde. o sea que en lugar de empujar. Fredy es arrastrado. o contra el vestido nuevo que vió en algún desfile. debería ser igualmente privatizado. que parece que no se concretará. Y más valiente el flaco teniendo en cuenta que el Galicia forma parte del consorcio que va a pujar por las aguas bonaerenses y no sé si no estará en algún otro también que vaya por Eseba. Terragno con 31% de intención de voto. -El asunto es político. Son tiros al aire pero que expresan el temor de mucha gente. una diferencia no fácil de levantar. Las minas son así. Por allí lo negocia con el cabezón contra ese collar que hace tanto tiempo le echó el ojo. inflingiendo una derrota humillante al JP. está ahí no más del Chacho con 33%. Y Chiche juega a ganadora o no juega -añadió.. El flaco estuvo justo y lo ponderó a Lenicov. pero aún separados le ganarían al pobre Scioli. ¿Por qué el agua y la luz sí y el banco no? -planteó Alberto. aunque no haya ninguna prueba muy fuerte -dije-. porque Pierri y Mercuri no arrastran a nadie -dijo. y sus quejas contra los privilegios impositivos que tiene el Bapro nadie los puede negar. El miedo a Yabrán. Pero la cuestión es que ella mejoraría las chances de ganarle a la lista de Graciela. Lee Teng-hui. El presidente Jiang Zemin parece haber sacado algunas conclusiones de los errores cometidos hace justamente un año. No fue sólo la presencia en Pekín del vicepresidente norteamericano. Por más que el visitante pusiera énfasis en los aspectos religiosos de su mensaje y rehuyera todo pronunciamiento político "a último momento canceló un discurso que iba a pronunciar ante la Legislatura". iba a ser recibido por el presidente de lo que China considera una provincia rebelde sospechosa de aspirar a la independencia. Por primera vez la idea de una "conciencia nacional" taiwanesa se expresó claramente. la reacción de Pekín fue llamativamente mesurada. acusado por los comunistas de conspirar por la independencia del Tíbet y distinguido en Occidente con el Premio Nobel de la Paz. la población de Taiwan acudió a votar. y la transición de la dictadura del Kuomintang (KMT). En las inmediaciones del aeropuerto de Kaohsiung. Lo que pretendía ser una seria advertencia del "dragón" chino dio pie a las mayores demostraciones en favor de la independencia. Había obvias razones para esto: el -rey-dios. a un régimen democrático cobró mayor trascendencia. lo que atemperó la reacción del gobierno chino. que había sido designado para su primer mandato de acuerdo con las prácticas del . nada podía impedir que las pancartas con leyendas como "queremos un Taiwan y un Tíbet independientes" se enarbolaran a su paso. Reacción mesurada Frente al desafío que significaba la visita y los estallidos de democracia callejera que la acompañaban. Hubo críticas severas. manifestantes taiwaneses y tibetanos reclamaban la independencia de sus países y denunciaban las violaciones de derechos humanos en China. además. ni la llegada sobre el fin de semana del presidente de la Cámara de Representantes Newt Gingrich "que coincidieron con la permanencia del Lama en Taiwan". ante la inminencia de las elecciones en Taiwan. el partido del gobierno desde 1949. pero ninguna manifestación que pudiera considerarse intimidante. con juegos de guerra y lanzamiento de misiles cerca de las costas de la isla. Lejos de sentirse intimidada. el lunes último. un venerado líder espiritual y el presidente Lee Teng-hui el primer jefe de gobierno elegido libremente en toda la historia de China hacía más irritante la situación. Que el monarca exiliado fuera. Al Gore.La semana internacional Los dragones también saben ser prudentes Por Julio Crespo Desde el momento en que el Dalai Lama inició su visita de seis días a Taiwan. donde el Dalai Lama fue saludado con tañidos de campanas por 3000 monjes. el gobierno de Pekín no dejó de expresar su recelo y su disgusto. Cuando en marzo de 1996. Pekín realizó un masivo despliegue de fuerza.en el exilio. la acción estuvo lejos de alcanzar el resultado esperado. Curiosamente. y no se preocupan por la democracia. Formalmente. su gobierno "que enfrenta estallidos violentos de separatismo de la minoría uighur en Xinjiang". acaba de contraer matrimonio después de un noviazgo de doce años de . Cuando Pekín reaccionó ante las elecciones en Taiwan. Hace años que el jefe religioso reemplazó el objetivo de la independencia del Tíbet por el de un régimen autónomo. Taiwán seguirá con su independencia no declarada mientras el partido comunista mantenga su hegemonía en Pekín. por más que éste debiera demorarse. similar al que China piensa otorgar a Hong Kong. gana terreno la aspiración a la independencia. por el Partido de la Independencia de Taiwán. afirmó: "los gobernantes del Tíbet deben ser libremente elegidos" . Pero con una condición que puede no sonar grata a los funcionarios de Pekín: durante su visita a Taiwan. Vínculo quebrado Ahora se ha quebrado el vínculo emocional que había entre Taiwán y China (por más que sus regímenes fueran antagónicos) y el gobierno de Taipei afirma cada vez más su independencia de hecho. porque para ellos reunificación y democracia son dos cuestiones aparte. tuvo en un principio el apoyo de muchos chinos en el exilio. Pero más grave aún que el resultado de las elecciones fue el efecto que la amenaza de Pekín tuvo sobre el sentido de identidad política de los taiwaneses. que asegure su bienestar material y ciertos principios de justicia. Lee Teng-hui sigue adhiriendo al dogma de que Taiwan es una parte de China. la acción de Pekín había servido para desmentir a los que afirmaban que los pueblos asiáticos prefieren un gobierno autoritario. expresada en la oposición por el Partido Democrático Progresista y. Jiang Zemin aprendió una lección de prudencia.KMT. Hasta ese momento no se cuestionaba la unidad esencial de China ni el ideal de reunificación. cada vez más. También renunciaría a su condición de líder político si se le permitiera volver al Tíbet. de manera más contundente. Alan Greenspan. En otras palabras. Pero. Pero Jiang Zemin equivocó sus cálculos: no esperó que Taiwan resistiera tan firmemente las presiones ni que Estados Unidos hiciera tan claro su respaldo al ordenar que sus portaaviones se acercaran a las costas de la isla. tiene motivos para no hostilizar al Dalai Lama. pero sostiene que la reunificación deberá esperar hasta que haya un cambio de sistema en el continente. fue reelegido esta vez con el 52 por ciento del voto popular. Al margen de la semana Matrimonios sin secretos Por Fernando Lascano El presidente del Banco de la Reserva Federal de los Estados Unidos. También sirvió para consolidar a Lee. aun los de ideas democráticas. que no esperaba obtener más del 40 por ciento de los votos. Por otra parte. en su conjunto. un compromiso que muchos -demasiados.brasileños ignoran.también hay un enlace nítido entre América latina y la institución comandada por Greenspan. curiosamente. la Reserva Federal de los Estados Unidos es el Banco Central del subcontinente. consecuencia natural y convenientemente aceptada del avance del Mercosur. como el Chase.duración. el Comité de Mercado Abierto de la Reserva Federal procedió el martes último a elevar en medio punto la tasa interbancaria.país sigue diminuyendo para la Argentina. De acuerdo con ese pacto tan íntimo como público. situación especialmente cierta para nuestro país". y descontaron en los días previos el efecto de esa alza. y el jefe del gabinete de asesores del Palacio de Hacienda. Pero el matrimonio de Greenspan con la acción preventiva contra la inflación no es el único. asegura Avila. explica antes de supeditar el crecimiento de la región augurado por George Soros a "la liquidez que haya en el mundo" y de destacar que el riesgo. a un sector claramente preocupado por el buen curso de otro matrimonio. Es decir. Aunque comparten la opinión generalizada sobre las dificultades de expresión del señor Greenspan -su propia esposa ha dicho que sólo entendió su petición de mano a la tercera propuesta formulada-. Carlos Rodríguez-. Pedro Pou. por los trances de la alianza económica de nuestro país con el Brasil. Otro enlace Para el analista económico Jorge Avila. siendo acompañado en esa acción por varios bancos de primera línea que. seguramente comparten su profunda aversión por cualquier avance anormal o excesivo de los precios. según se ha . "En los Estados Unidos se debate sobre si se debe seguir creando gran liquidez porque se teme que esa política aumente la inflación". la revista ediatada por la Asociación de Fábricas de Automotores (Adefa). El desenlace de esa relación ha sido y sigue siendo tan público como el compromiso del señor Greenspan de combatir la inflación norteamericana tan pronto como aparezca el menor síntoma. Más anillos Esas afirmaciones de Avila están publicadas en el último número de Fórmula XXI. miembro y catedrático del Centro de Estudios Macroenómicos de la Argentina -un think tank al que también pertenecen el ministro de Economía. Roque Fernández. la que muchos entienden que será seguida por otra. "Para América latina. que representa. el presidente del Banco Central (BCRA). los mercados conocen perfectamente la intensidad de su compromiso. la proyección de un desequilibrio para este año del orden de los 15. antológico sobre las causas verdaderas de la catástrofe de 1929. entre los que destaca uno muy parecido en firmeza y en profundidad al que liga a Greenspan con respecto a la inflación norteamericana. acompañados de un déficit comercial proporcionalmente mayor al que acaba de ser crediticiamente reprimido en el Brasil: "Hay que seguir el movimiento de la balanza de pagos más que el de la cuenta corriente comercial". "Tenemos derecho a esperar que la Reserva continuará tratando de lograr una gradual . cuyo desempeño deficitario pone los nervios de punta a la economía vecina. Allí tampoco se oyen. desde las páginas del Wall Street Journal. críticas tan agudamente compensatorias como las que recibe el señor Greenspan cuando se alarma ante la "exuberancia irracional" de los mercados y resuelve elevar. los tipos de interés. al mismo tiempo. En otras palabras. que su gobierno y su presidente. Pero resulta. clamaba a principios de este mes. agregaba Angell como colofón de un Art. tienen con el Brasil otros compromisos tan íntimos y tan públicos como los contraídos con los socios del Mercosur.000 millones acaba de empujar a la administración Cardoso a una restricción del crédito para importar que puede afectar severamente los intereses de los exportadores locales y deteriorar los lazos del matrimonio principal celebrado dentro de la asociación mercureana. al mismo tiempo. y así continuaron manteniendo las tasas de interés por arriba del equilibrio y esto contribuyó con la deflación que quebraría el sistema bancario". "Note que ellos focalizaban su atención en el mercado accionario y no en los precios. el ex vicepresidente de esa banca. Antigua obsesión Está claro: después de un ejercicio en el que las importaciones superaron a las ventas al exterior por algo así como 5000 millones. Es ni más ni menos que vigilar el comportamiento de la balanza comercial. La voz de un ángel "Por favor. que prefirió durante décadas confiar su solvencia externa al superávit generado por sus exportaciones que a cualquier otra variable.sabido la semana última. además. en el Brasil parece haber pocos partidarios de prestar atención a aquella premisa tan oída durante los primeros años del plan de estabilización local. Fernando Henrique Cardoso. Wayne Angell. señor Greenspan. pare de preocuparse por el mercado accionario y lea las Actas de los Gobernadores (de la Fed) entre 1926 y 1929". al señor Greenspan. relativizó el conflicto con Brasil El presidente Carlos Menem negó nuevamente ayer que realice cambios en el gabinete. Pese aque existían expectativaen el sentdio de que el fin de semana largo sería aprovechado por el Presidente para pedir la renuncia de algunos ministros. Y todos tan contentos. de salarios. Menem rechazó rotundamente otra reelección Criticó al entorno duhaldista que hablaría de su interés por otro mandato. la dicha sería completa si el gobierno del Brasil defendiera su matrimonio con el Mercosur (semisecreto para los brasileños. tan matrimonbial ni tan secreto. al mismo tiempo que atribuyó a personas cercanas al gobernador bonaerense Eduardo Duhalde las presuntasintenciones por obtener un tercer mandato. En un inesperado quiebre del silencio por el que había optado los dos primeros días del fin de semana pascual. Sin diferencias dramáticas Pero tampoco en ese caso las diferencias son dramáticas. Por otra parte. en definitiva.deflación que producirá aún más abundancia de capital y elevará las tasas de retorno de la inversión real. Menem descomprimió el clima al dedicarse a jugar al golf en un country cercano a la Capital federal durante la mañana. el conjunto de los integrantes del gabinete prefirió recluirse en casas quintas o countries para disfrutar de los días de descanso. Por otra parte. Menem se mostró contrario a que la Cámara de Diputados forme una comisión investigadora de las actividaees del empresario Alfredo Yabrán sobre la base de que el artículo 18 de la Constitución prohíbe que se juzgue a las personas por medio de comisiones especiales.5% anual. El arte necesario para lograrlo no parece ser. que mantienen con la Reserva Federal una suerte de matrimonio cada vez menos secreto. Por supuesto. las acciones continuarán reflejando "una nueva era de niveles". y más capital segnificará aumento de productividad. estirando un poco la soga sin que se rompa. y un mejoramiento del bienestar para los norteamericanos y para la gente del mundo". como en los últimos tres años. Es decir. Sin palabras Advertido el duhaldismo de las fuertes declaraciones presidenciales . Menem decidió responder a lo que consideró un nuevo avance del duhaldismo. incluidos los países de América latina. al fin y al cabo. Ese artículo se publica completo en esta edición. Angell concluía sentenciando que si Greenspan está satisfecho manteniendo la inflación cercana al 2. como se ha visto) de las consecuncias de su matrimonio público con la balanza comercial imitando el modelo de relaciones que el señor Angell adjudica. afirmaba Angell al final de su alegato. al anticipar una salida positiva para la Argentina a la restricción que impuso el vecino país. para responderle a Chacho Alvarez quien la semana última afirmó: "Menem es nuestro enemigo". realizar un movimiento de pinzas. Ayer. la estrategia fue no responder. titular de la CGT. Además. como representante empresarial. le dijo a Ramón Ortega que no intentará un nuevo mandato. *** El otro aspecto que tuvo en cuenta el Presidente para realizar sus declaraciuones fue el artículo publicado anteayer por La Nación en el que se daba cuenta de la especulación que se realiza desde el duhaldismo en el sentido de que Menem aspira a un tercer mandato. La decisión judicial pone en serio riesgo la postulación de su delfín. *** Pero el Presidente sumó aún más: tuvo en cuenta el fallo de la jueza María Servini de Cubría que rechazó la impugnación al congreso partidario del PJ porteño presentado por su delegada de hacho. en cambio. Menem debió sumar uno más uno: Rodolfo Daer. ingresó en la Cámara baja en 1993 merced a un acuerdo con el gobernador. Claudio Sebastiani. tal como lo publicó La Nación. beneficia al sector de Miguel Angel Toma . además. El flamante titular de la UIA. *** El Presidente aprovechó. Resulta razonable que. puso en carrera al gobernador pampeano Rubén Marín. en la trelación con Brasil. Sea como fuere. también se reconoce duhaldista.realizadas por la mañana. dijo una alta fuente a La Nación. . Daniel Scioli y. "la sangre no llegará al río". Sebastiani defienda su neutralidad. que logró captar para sí el apoyo duhaldista. según esa lectura. "El Presidente está reforzando su imagen para poder realizar luego un cambio ministerial". Empresarios y sindicalistas parecían. El Presidente recordó que. Menem prefirió calificarse a sí mismo adversario y aseguró que el PJ ganará la renovación parlamentaria del corriente año y la presidencial de 1999. el Presidente confió que. Claudia Bello. nuevamente. Menem comenzó el largo adiós a Duhalde Para el duhalismo se avecinan cambios en el gabinete El Presidente decidió quebrar el silencio conventual que había elegido para el fin de semana al advertir que el duhaldismo había encendido diversas señales que indican que el gobernador bonaerense mantiene intacto su deseo de ingresar en la Casa Rosada como ocupante en 1999. Ayer por la mañana estuvo en un country jugando al golf. Después tomó un helicóptero y partió rumbo a Mayling. "En absoluto". Menem había ratificado a todos sus colaboradores."Cuando hablo del 99 me refiero al Partido Justicialista. cuando regresó de Francia. el secretario de Deportes. El Presidente había recibido invitaciones para ir al Sur y también a Mar del Plata. el secretario de Prensa. Salió el jueves para visitar a los jugadores de la selección en la Quiaca. A lo largo de la Semana Santa. incluso. donde recibió una silbatina. Como la gran mayoría de los ministros. donde pasó unos días de descanso antes de partir rumbo a Washington. El descanso presidencial alejó las versiones de cambios El presidente Carlos Menem pasó gran parte del fin de semana largo recluído en la Quinta de Olivos. Felices Pascuas Las declaraciones de Menem habrán llevado algo de tranquilidad a las diversas quintas y campos en las que descansaron sus ministros en Semana Santa. postergada hasta octubre.Jorge De Luca. El viernes pasado. pero prefirió permanecer en la residencia. Carlos Corach. provincia de Buenos Aires.Lo acompañó también su médico. Ni el secretario general de la Presidencia. Raúl Delgado y el . el canciller Guido Di Tella se fue directamente hacia su campo en Navarro. Alberto Kohan. y sus anfitriones. fuertemente cuestionado por Domingo Cavallo. tal como le sugirieron funcionarios de su entorno como una "salida elegante" para Elías Jassán. explicó. Menem tuvo escasos contactos con los integrantes de su gabinete. respondió cuando por Continental le preguntaron si tenía previsto remover a alguno de sus colaboradores. Hugo Porta. "Está totalmente descartado". En Pilar jugó al golf con su profesor. para preparar la agenda de la entrevista entre Menem y Bill Clinton. ministros y secretarios de Estado. la tradicional reunión de los jueves. los empresarios GuillermoStanley y Jorge Neuss. afirmó.Suspendió. El ministro del Interior. Kohan aprovechó que Menem se iba a quedar en Olivos para disfrutar de unos días en familia y se fue a San Martín de los Andes. estuvo a su lado. con quien suele compartir su intimidad. Dijo además que no piensa suprimir el ministerio de Justicia. Por radio. Ayer por la mañana desmintió por radio los insistentes rumores sobre cambios en el gabinete. porque yo no seré candidato". para convertirlo en una secretaría dependiente de Educación. Alejandro Tfeli. La negociación con la CGT por la flexibilización laboral.Estuvo toda la tarde junto al gobernador Eduardo Duhalde. o como la tengo con Alfonsín. habrá una gestión más participativa. sólo en la cancha. y vamos a marcar los problemas que existen". María O` Donnell Sebastiani: "No soy duhaldista" "No soy hombre de Duhalde o de su entorno. con un manejo más colegiado.Como era previsible. se enfrentaron el equipo de Duhalde contra el del vicepresidente Ruckauf. afirmó a La Nación Claudio Sebastiani. se quedaron en sus respectivos countries. El vicepresidente. "Soy diputado por un acuerdo entre la asociación de industriales de Buenos Aires y el justicialismo y pienso mantener mi mandato hasta diciembre próximo. pero mis votaciones en la Cámara serán una consecuencia de lo que yo piense y no de una disciplina partidaria". sostuvo. "Mi estilo será notoriamente diferente del de Jorge Blanco Villegas. algunos integrantes del gabinete vivieron con cierta inquietud su decisión de recluirse durante la Semana Santa. como también la tengo con Menem y no soy menemista. Pero. A pesar la ratificación presidencial. El presidente Menem lo llamó anteanoche para saludarlo por la proclamación de su candidatura a la central de la industria. Evaluaron la situación política y jugaron un partido de fútbol. Carlos Ruckauf. el dirigente empresarial nominado para presidir la Unión Industrial Argentina desde mayo próximo. Uno de los aspectos sobre los cuales insistirá es la necesidad de una reestructuración . no pudo desligarse de la política. porque están acostumbrados al estilo de Menem. pendientes de los llamados telefónicos que temían interrumpieran su descanso. ganó el gobernador. Roque Fernández. Pero ninguno de ellos había sido convocado hasta ayer por Menem.. En la cancha. tengo una excelente relación con él. Sebastiani sabe que le espera una agenda nutrida con cuestiones sensibles. el conflicto con Brasil y el nuevo escenario político que sobrevendrá tras los comicios legislativos estarán presentes desde el primer momento de su gestión. no existen compromisos políticos que puedan interferir en su gestión. Se quedó en la Capital Federal y ayer pasó por sus oficinas de la Secretaría de Inteligencia del Estado (SIDE). en San Vicente. Frigerio o Chacho Alvarez". Hugo Anzorreguy tampoco pudo desligarse del trabajo. entre otros. sostuvo el nuevo titular de la UIA. para Sebastiani. Pero en lugar de ir a Olivos se fue a la Quinta Don Tomás.ministro de Economía. quien toma las decisiones más trascedentes en absoluta soledad y en el momento menos esperado. Para la Argentina. Así lo confirmó ayer Menem. quien apoyó otra reelección del actual mandatario . iría a la vicepresidencia segunda. sostuvo el próximo titular de la UIA. enrolado en el Movimiento Industrial Nacional. accedería a la estratégica secretaría general. Pero Menem se mostró confiado en que"la sangre no va a llegar al río". para evitar que el país vecino aplique nuevas restricciones a las importaciones provenientes de los restantes socios del Mercosur. Brasil: confianza del Gobierno El presidente Menem está dispuesto a interceder personalmente ante el primer mandatario brasileño. El impacto negativo se sentirá en alimentos y textiles. al señalar en declaraciones radiales que "de última. Luis María Blaquier. Fuentes de la entidad dejaron trascender que Diego Videla. advirtió. El ministro Roque Fernández viajará pasado mañana a Brasilia con el vicecanciller . con lo cual eliminó la financiación que beneficiaba a buena parte de los importadores de ese país. Alberto Alvarez Gaiani. Sebastiani hizo notar su discrepancia con Blanco Villegas. Sebastiani y quien quedará como vicepresidente 1º. el perjuicio en sus ventas externas puede llegar a los 5000 millones de dólares. al tiempo que expresó su certeza de que "se va a solucionar todo". "Los dirigentes empresariales no deben hacer este tipo de declaraciones". La decisión afecta las exportaciones de todo el mundo hacia Brasil y sólo excluye a los combustibles y a los bienes de capital. comenzarán a negociar la futura integración del comité directivo de la UIA. Sobre el conflicto con Brasil. En breve. Brasil dictó una medida que establece el pago al contado de todas las importaciones con plazos de cancelación inferiores a los 360 días. pero no debe desintegrarse en Brasil". "Ese es un problema central sobre el que vamos a presionar permanentemente". deslizó una frase que encierra una definición conceptual: "La Argentina tiene que integrarse con Brasil.del sector financiero. quien participó junto con Héctor Massuh en la elaboración del acuerdo de candidaturas. para que sea posible bajar las tasas de interés y permitir el acceso al crédito de numerosas empresas que hoy no consiguen financiamiento. Fernando Henrique Cardoso. presente Las preocupaciones políticas del dirigente empresarial no pasan por exponer su apoyo o su rechazo a una nueva postulación del presidente Menem. voy a conversar con mi amigo el presidente de Brasil". La política. Alberto Aramouni. Según la denuncia. Blanco. el 30 de diciembre de 1988. Giacchino nunca recibió pago alguno por parte de Levitán -hombre vinculado con Yabrán.vinculados al grupo Yabrán. quien en 1992 se presentó como "comitente oculto" de Levitán. por simulación de compraventa. Carlos Alderete. de que es necesario excluir al Mercosur de la restricción impuesta para las importaciones. a cargo del juez Germán Páez Castañeda. fue radicada ante el juzgado comercial 21. se pondrá en duda la continuidad del bloque regional. según denunció ante la Justicia el titular de la firma. Pedro Malán. Héctor Dalmau. Previo a ello. Giacchino padeció acoso administrativo. Osvaldo Borda y Roberto Sanmartino integran la profusa lista de legisladores que entre 1986 y 1988 habrían presionado por la vía parlamentaria al correo privado DHL Internacional SA. Según consta en el espediente de la causa. Oscar Fappiano. Los empresarios argentinos advirtieron que si no se excluye al Mercosur de esta medida. De allí que Fernández y sus allegados esperan que su misión en Brasilia será exitosa. Luis Manrique (PI). Ricardo Giacchino. Giacchino debió cederles en forma compulsiva. Rogelio Papagno. Carlos Torres. Giacchino demandó a dos hombres -Natalio Levitán y Carlos Mackinlay. En aquella cesión de títulos. Miguel D`Alessandro. El 26 y 27 de abril. según consta en una cususa judicial Carlos Ruckauf. el presidente argentino y su colega brasileño se encontrarán en Sao Borja para pasar revista a todos los conflictos bilaterales. en 1992. según allegados a la causa. para convencer al titular de Hacienda brasileño. Simón . Alejandro Mayoral. En septiembre de 1992. el 50% de los certificados nominativos de las acciones de DHL. Carlos Romero. Sanmartino.Andrés Cisneros y el subsecretario de Comercio Exterior. Fuentes del Palacio de Hacienda dejaron trascender que existe una media palabra del gobierno brasileño de que habrá una consideración especial para el Mercosur. llevan las firmas de los entonces diputados Ruckauf -hoy vicepresidente de la Nación-. La demanda. Eduardo González. Borda. De todas las disputas. Roberto García. José Celestino Blanco. Menem espera que la controversia se resuelva con esta gestión y que no sea necesaria su intervención personal. el denunciante asegura que el grupo Yabrán lo habría incentivado. judicial y psicológico. La causa implica judicialmente al empresario postal Alfredo Yabrán. En el Congreso se habían activado 23 trámites parlamentarios en perjuicio de DHL (pedidos de informes y otras acciones). la que actualmente involucra a las importaciones de Brasil parece ser la más significativa. Derivaciones sobre la controvertida privatización del Correo Los hilos de Yabrán en Diputados El correo privado DHL denunció gestiones de legisladores en favor del empresario.o de Mackinlay. Preocupado. Mackinlay rompió relaciones con éste. y el papel que cumplía en él Yabrán. con el 10% cada uno-. La cesión compulsiva En muchas de ellas se cuestionaba el origen británico de DHL Internacional. Tras la presión. según consta en la causa. empresas reconocidas como propias por Yabrán. En su gran mayoría. Giacchino viajó a La Rioja para reunirse con Carlos Menem. Giacchino conserva empero la titularidad de las acciones. y habló de DHL como propia. Mackinlay vendió su 10% a Giachino. amenazó reiteradamente a Giacchino. le explicó como funcionaba el mercado postal.y de la ex Encotel (correo estatal). ex presidente y apoderado de Aylmer SA y síndico de Yabito SA.Lázara. en un 80%. pero no respondió nada. Lanzani atestiguó que Yabrán se jactó en aquel encuentro de controlar la Fiscalía Nacional de Investigaciones Administrativas. Yabrán habría pretendido el 60% de las acciones de DHL. Cabe recordar que el acoso que denuncia Giacchino también habría provenido de la Justicia -fue imputado por contrabando. La historia culminó en septiembre de 1988. Por una resolución judicial. su escribano Héctor Lanzani. Mariano Obarrio . En 1987. Rodolfo Balbín. Tras esta operación. eran iniciados por el entonces titular de la Fiscalía Nacional de Investigaciones Administrativas.a Natalio Levitán. El 11 de abril de 1995. desde donde se lo amenazó con anularle su permiso postal. con un almuerzo en el hotel Libertador entre Giacchino. Niethardt devolvió su cuota parte a Giacchino. Además. quien lo recompró por 250. En el expediente que se tramita en el juzagado de Páez Castañeda constan además las 31 causas judiciales y administrativas relacionados con DHL (1986-1988). Giacchino le replicó que ello no era posible: debía solicitar autorización a la red mundial de DHL. de dos horas. pero sin que éstos invirtieran un peso en la empresa.Tras iniciarle un juicio. porque sólo cedió los certificados nominativos. quien por amistad colocó a Ernesto Niethardt y a Carlos Mackinlay -como socios fiduciarios. y por el ex diputdo Celestino Blanco. Matilde Fernández de Quarracino y del ex senador Carlos Tenev. En rigor. las acciones de la firma son nominativas. Ricardo Molinas.000 dólares. recuerdan: el actual Presidente escuchó con atención. a principios de 1989. sobre la base de denuncas anónimas. Yabrán y el abogado y directivo de Ocasa. Giacchino entregó compulsivamente el 50% de los certificados nominativos de las acciones -49% de Giacchino y 1% de su esposa Irma Giles de Giacchino. la firma había sido adquirida en 1982 por Giacchino. entonces gobernador y candidato del PJ a la Presidencia. Quienes conocen esa charla. y para sostener sus dichos recordó las entidades. y toda medida que a pretexto de precaución conduzca a mortificarlos más allá de lo que aquella exija. los derechos y las garantías. o sacado de los jueces designados por la ley antes del hecho de la causa. ni juzgado por comisiones especiales. Textualmente. el artículo dice: "Ningún habitante de la Nación puede ser penado sin juicio previo fundado en ley anterior al hecho del proceso. Es inviolable la defensa en juicio de la persona y de los derechos. mencionado ayer por el Presidente. Precisamente.Qué dice el artículo 18 El artículo 18 de la Constitución Nacional. creadas en 1955 y 1976. hará responsable al juez que la autorice. forma parte de la primera parte que trata las declaraciones. "Yo no veo por qué esta comisión tenga que estar dirigida a una determinada persona". El jefe de Estado también señaló que las comisiones investigadoras "me traen recuerdos desagradables". Las cárceles de la Nación serán sanas y limpias. ya ha quedado en firme la citación al empresario postal para que este declara en los próximos días ante la comisión que se reunirá en el Salón Azul del Congreso . El domicilio es inviolable. A pesar de los desencuentros. como también la correspondencia epistolar y los papeles privados." Menem no quiere que se investigue un solo caso El presidente Carlos Menem expresó su oposición a la formación de una comisión antimafia en el Congreso cuya única meta sea la investigación de las actividades empresarias del denominado "grupo Yabrán". y una ley determinará en qué casos y con qué justificativos podrá procederse a su allanamiento y ocupación. toda especie de tormento y los azotes. para seguridad y no para castigo de los reos detenidos en ellas. el justicialista Miguel Angel Toma. como la Conarepa. dijo que la interpelación al empresario abarcará temas tan diversos como la vinculación con empresas de . Nadie puede ser obligado a declarar contra sí mismo: ni arrestado sino en virtud de orden escrita de autoridad competente. Sin acuerdo Pero aún. en el Congreso los legisladores oficialistas y opositores aún no se han puesto de acuerdo sobre la constitución y el status de una comisión denominada "investigadora de ilícitos cometidos contra el Estado". expresó al respecto el primer mandatario. Quedan abolidos pra siempre la pena de muerte por causas políticas. el titular de la comisión bicameral de seguimiento de los organismos de seguridad. que estaba atado a la reelección y al pacto de Olivos. -¿Cuál es la diferencia entre Menem y Duhalde? -Duhalde va a tener que asumir en un momento en el que tendrá que tomar medidas de cambio y él tiene en claro cuáles son los mecanismos federales y por dónde pasan las medidas políticas económicofinancieras que afirman un modelo nacional. se encuentra en sintonía con un proyecto presentado por el justicialista Juan Carlos Maqueda el miercoles último. -¿Como el de las manzaneras? -No. Pienso en el "99. A diez años del alzamiento carapintada de Semana Santa Rico le hace la venia a Duhalde El ex militar apuesta el futuro de su partido a una alianza con el PJ para 1999 Diez años después de la Semana Santa que lo hizo "famoso". En la provincia de Buenos Aires se ponen en práctica mecanismos que buscan solucionar el modelo de exclusión social de la Nación. destruyeron nuestra Constitución federal. en el sentido de que no se cree una comisión legislativa para investigar a una persona. Mi intención es que el Modín se alíe con el PJ. Para uno de los protagonistas del levantamiento carapintada de 1987.seguridad. una alianza con el PJ de la provincia de Buenos Aires. -¿Piensa renovar su mandato? -No estoy pensando en el "97. En 1990 fuimos los primeros en atacar este modelo convertible de Menem. Hay que producir cambios y para eso el próximo presidente tiene que estar en condiciones de acumular poder político. en el que se establece un sistema de becas que es una forma de restituir el subsidio por escolaridad que fue sacado a nivel nacional. servicios aeroportuarios y al alcance de sus actividades en el mercado postal. . Pero por ejemplo hay una reforma educativa. mi renovación es un accidente. casada con un militar. eso es asistencialismo. No espero para definirme. y la única salida para el Modín. veo la realidad y actúo. más allá de la inversión en escuelas o del cambio de metodología. que impulsa una comisión antimafia para estudiar "todos aquellos hechos que agravian al orden legal". quien en esta oportunidad compartirá la conmemoración religiosa en la provincia de Corrientes con una de sus hijas. Vemos una división de aguas desde el 1994 en Santa Fe cuando Alfonsín llevando de la mano a Chacho Alvarez y junto a la inacción del bloque del PJ. "la meta es 1999". a lo mejor decido no presentarme. privada. La declaración del Presidente. no mido riesgos. Aldo Rico planea el futuro político del partido que él mismo fundó y se ilusiona pensando en el crecimiento que experimentará al lado del gobernador bonaerense Eduardo Duhalde. Hoy ese hombre puede ser Duhalde. -¿Porqué cree que después de haber sido tercera fuerza perdieron protagonismo? -Porque se fue votando por alternativas falsas: el voto cuota. en contra de la segunda vuelta. El aislamiento no le sirve al Modín. Muchos hablan sin conocer y se quieren meter ahora en la política de la provincia sin saber cuáles son los intereses del pueblo bonaerense.. no existe. -¿Ya habló con Duhalde? -No todavía. en otras provincias pueden tomar otra actitud. Es una estafa para el pueblo de la Capital y un engaño en el cual espero que el pueblo de la provincia no entre.. uno se transforma en un observador. No hicimos acuerdos bajo el felpudo. Es una actividad apasionante. -¿Lo dice por Fernández Meijide? -Sí. Trataré de hacer esta alianza de manera de provocar la menor cantidad de resquemores posibles y tratando de contar con la aprobación de todos los sectores del PJ.-¿Cómo enfrentará el Modín las elecciones de octubre? -Espero que aliados con el PJ. Somos un partido federal. siempre con acuerdo doctrinario.. me siento muy cómodo. No participamos en definir cómo se hacen las cosas y eso es lo que quiero fundamentalmente. a veces frustrado porque pensamos que tenemos soluciones para muchas cosas pero siendo parte de un bloque minoritario. Otra razón es la mala prensa que tuvimos cuando hicimos el acuerdo para reformar la Constitución bonaerense y dijimos al pueblo de la provincia: plebiscito para que decida la gente. Tengo muy buena relación con los dos.No se votó con inteligencia ni con coraje porque para aceptar el modelo del Modín hace falta mucho coraje. -¿Cuándo piensa hacerle la propuesta a Duhalde? -En los próximos días. puedo seguir siendo diputado. en la Capital Federal el PJ. satisfacer cuestiones personales pero no cumplo la finalidad que me he planteado: trabajar por mi patria. -¿Le interesa prolongar su mandato como diputado? -(Lo piensa). por ejemplo ella. Trato de no meterme en la interna del PJ. Por ejemplo. -¿Cuál cree que va a ser la respuesta del gobernador? -Supongo que va a ser que sí porque además hemos desarrollado en este tiempo una sobresaliente relación. sin alianzas. -¿El Modín es un aporte de votos valorable para Duhalde? -Una encuesta de Graciela Römer en diciembre me daba 5 puntos y estoy sin recorrer .. -¿Cree que Cafiero y Pierri encarnan un mismo proyecto? -Mi opinión no es conducente. "La ley de Obediencia Debida no fue producto de Semana Santa -indicó el ex vocero. dice que no se negoció con Rico. No le quedaba otra". presentará un libro que narra la historia oficial.la provincia hace más de un año por problemas de salud. no lo percibió de forma tan patriótica. . lo cuál atemperó la instancia judicial. Simón Lázara. Lo dijo convencido de que su gestión en el cuartel había esquivado un golpe de Estado. por sobre todo. Y he aquí la tinta que comenzó a correr como una necesidad radical de dar su versión de los hechos. dos años más tarde. que aplaudió el juicio a los comandantes de la Junta Militar como un hecho inédito en América latina. Es más: las nueve páginas del prólogo fueron escritas por el ex presidente. Los radicales saben que necesitarán gastar tinta en explicaciones para remontar la mueca irónica que aparece en muchos ciudadanos cuando se habla de aquel domingo de Pascuas. relata la salida anticipada de la Casa Rosada. por ese entonces diputado. epicentro del primer levantamiento militar de la restitución democrática liderado por el excarapintada y hoy diputado Aldo Rico. En rigor.. Lázara "reconstruyó" la historia a través de su experiencia personal y de una cantidad de entrevistas con el líder radical y con otros funcionarios de aquel período. Simón Lázara.donde desnuda la intimidad de aquella Semana Santa y. Pero la sociedad. el ex presidente anunció: "Felices Pascuas". Porque tres meses después se aprobó la ley de Obediencia Debida que puso un freno a los procesos judiciales y que figuraba entre los reclamos de Rico. cuando el entonces presidente Raúl Alfonsín salió al balcón de plaza de Mayo para tranquilizar a la multitud que lo esperaba a su regreso de Campo de Mayo. Fue el 19 de abril de 1987. aunque en su discurso negó que hubiera existido esa intencionalidad por parte de los rebeldes. "La casa está en orden" y calificó a los militares de rostro embetunado como "héroes de guerra de Malvinas" y "amotinados". Se estaba gestando desde antes y Alfonsín confesó que había sentido autocompasión por haberla impulsado. "Es verdad que la gente hoy te carga cuando escucha esas frases. pero no hubo negociaciones ni claudicaciones". quien el próximo 8 de abril presentará un libro -"El Asalto al Poder". Florencia Carbone Los radicales salen a explicar el sentido de aquellas "Felices Pascuas" A diez años: el dirigente de la UCR. Todavía con el rictus duro. aseguró el ex vocero de Alfonsín. Se dijo entre los correligionarios que leer este libro es como "escuchar a Alfonsín". María Fernanda Villosio Presión "La Argentina vivió presionda durante muchas décadas por una de las instituciones fundamentales. Por ese motivo.Con diez años de retrospectiva. aunque después en el imaginario colectivo quedó otra cosa..Si se desbordaba era un golpe de Estado". Las razones no sólo obedecen a los límites que le imponen las leyes de Defensa y de Seguridad Interior. Ni el acuerdo entre el ministrio de Defensa. "La situación era muy grave y había que descomprimir -escribió el hombre de la UCR. ya la frase "felices pascuas" tiene una carga adicional a la religiosa. jefe del Comando Sur. Con el correr de los años. Los militares frente a la lucha contra la droga Las desventajas de operaciones frontales contra el narcotráfico Las FF. de todas formas. el límite tardío a los juicios. y el general Wesley Clark. que son las Fuerzas Armadas". Jorge Domínguez. El jefe de Estado consignó además que "los gobiernos democráticos estuvieron condicionados por las Fuerzas Armadas pero esto no ocurre en la actualidad". el dirigente hizo una autocrítica basada en tres puntos: muchos radicales lo presentaron como un triunfo y "en realidad fue terrible". Según los testimonios que figuran en el libro.que las involucren en la lucha contra el narcotráfico. Los radicales intentarán despojarla de toda connotación humorística. para que dos oficiales argentinos se integren a esa unidad modificó la opinión de los altos mandos acerca de un tema que lleva tres largos años de debates más o menos públicos. "las felices pascuas" se siguen evaluando desde la óptica radical como un gesto que evitó "un derramamiento de sangre".AA. Las reuniones formales no ocultaron que entre las cúpulas de las Fuerzas Armadas prevalece la idea de que los Estados Unidos están tratando de convencer al poder . "Alfonsín dio más de lo que podía". los participantes del encuentro en Campo de Mayo reconocieron que Alfonsín le había dicho a Rico que "no venía a negociar". la acción psicológica de los carapintadas. se basan en leyes que permiten su participación en el apoyo logístico Las Fuerzas Armadas se resisten a intervenir de un modo directo -y hasta indirecto en operaciones. dijo el president carlos Menem al cumplirse diez años del alzamiento carapintada de 1987. AA. "El riesgo es muy grande". según algunas fuentes. como la imagen de que se produzcan hechos similares a los del famos "caso Cóppola" y. No se apunta solamente al impedimento legal sino a las derivaciones que podría tener en las Fuerzas Armadas. Tanto en el caso de los retirados. se preguntaron los altos mandos militares argentinos.acompañada de una importante oferta de dinero por no patrullar determinadas zonas. junto con el almirante Marrón y el brigadier Montenegro. asoma la preocupación de que las Fuerzas Armadas queden demasiado expuestas al riesgo de la corrupción. . se preguntó el general Balza. aparezca vinculado un oficial de las Fuerzas Armadas. que las leyes no impiden. La amenaza contra los familiares de los miembros de lasFF. según las cuales sólo pueden prestar apoyo logístico a las fuerzas de seguridad que son. de acuerdo con las más altas jerarquías militares. como en la resistencia de los jefes militares en actividad. Nada espanta tanto a los hombres que hoy conducen las Fuerzas Armadas. sino los riesgos que avizoran las Fuerzas Armadas. Los militares se aferran a las leyes mencionadas. ¿por qué el ejército de los Estados Unidos se mantiene ajeno o por lo menos no interviene de un modo directo dentro de sus propias fronteras?". Los riesgos que avizoran No es sólo una cuestión legal la que toman en cuenta los militares argentinos para no intervenir en la lucha contra el narcotráfico.político para conseguir que los militares argentinos participen de la lucha contra el narcotráfico. en definitiva. -como sucede en algunos países limítrofes. y no tenemos dudas de que esa preocupación existe. las encargadas de enfrentar al narcotráfico. ¿lo hace en defensa de su familia o por corrupción? "Cuál es el juicio que prevalece". todo puede depender de una decisión política. "Si es tanta le preocupación por cambatir al narcotráfico. El documento que hace ya un tiempo presentaron los militares que integran el Foro de Generales Retirados. con o sin razón. señaló el general Balza quien. colocan a los hombres de las Fuerzas Armadas frente a un dilema: si acepta no patrullar. también hizo notar sus prevenciones con respecto a la idea de que las Fuerzas Armadas se involucren en la lucha contra el narcotráfico. Una decisión política Los militares tienen presente que. coinciden en que "las Fuerzas Armadas pueden verse envueltas en un peligroso contacto con los narcotraficantes o ser arrastrados una lucha en territorio ajeno". agregó:"Las Fuerzas Armadas están para otra cosa". ElPresidente es quien tiene la última palabra en un tema muy delicado para las Fuerzas Armadas. el presidente Menem se preguntó si en los Estados Unidos "el Ejército está metido en la lucha contra el narcotráfico". la intervención de las FF.AA. en el Congreso. Negativas y aceptaciones El poder político se mueve entre la negativa terminante a que las FF. y necesitó aclarar que él no había dicho que la intervención de los militares argentinos en la lucha contra el narcotráfico internacional era "inevitable". La prevención que toman los generales argentinos es que el concepto de "apoyo estratégico" no siempre es interpretado de la misma manera. los hombres de las Fuerzas Armadas advierten que. La estrategia es una rama de la política. AA intervengan en la lucha contra el narcotráfico. Esa ausencia de claridad o distorsión de límites sobre cómo resolver la aparición de la guerrilla en los años 70 fue. no estratégico. El Gobierno niega fricciones con los Estados Unidos por el tema de la lucha contra le narcotráfico. "No estamos en condiciones para que las fuerzas Armadas participen de la lucha contra el narcotráfico".Pero dejan escuchar. su protesta porque. el origen de los errores cometidos por los militares y concluyó con una huella trágica para para toda la sociedad. también se vio envuelto por las interpretaciones acerca del papel de las FF. tal vez. AA. a pesar de que el Frepaso. Para que no quedaran dudas. hasta la aceptación de que podrían darse situaciones "excepcionales" que justifique justifiquen una decisión contraria. El problema consiste en si una decisión política puede definir. por lo bajo. En un documento del Ejército que circuló el en la última parte del año último se señalaba que "el punto de vista militar es netamente operativo. definió Menem. En abril de 1996. el PJ y la UCR coinciden en no involucrarlos en la lucha contra el narcotráfico. pero también para las Fuerzas Armadas. salvo excepciones. El Poder político tuvo definiciones claras y otras que no lo fueron tantas. El Departamento de Estado argumentó que el ingreso de la cocaína en la Argentina es a través de aviones particulares que aterrizan en pistas clandestinas que no tienen control "aún cuando la ley autoriza a las Fuerzas Armadas a dar apoyo logístico". más allá de cualquier duda. a ella corresponde fijar los objetivos y emplear el instrumento militar". . sus argumentos se pierden entre legisladores indiferentes o desconocedores del tema. El ex ministro Camilión. . pero planificamos la lucha junto a las fuerzas de seguridad. -El general Clark sigue con una vieja metodología de clasificar a los países como consumidores. sostener que la marihuana hace menos daño que el cigarrillo. Las Naciones Unidas (UN) y la OEA hace rato eliminaron este tipo de clasificación. el Gobierno y las Fuerzas Armadas han desarrollado diferentes actividades de planeamiento para enfrentar las operaciones del narcotráfico en nuestro país. Jorge Domínguez. Aquí sólo van a prestar apoyo logístico. como. Entonces Clark no acepta este principio y le echa la culpa a los productores. La prevención es nuestra prioridad. que permitirán la capacitación de oficilaes argentinos en el la sede del Comando Sur en Panamá. Por Atilio Cadorín Araoz: sólo se planifica el respaldo logístico En las últimas semanas. El secretario a cargo de la prevención y lucha contra la droga. AA. Ahora hay una noción de corresponsabilidad. Inclusive se produjo la visita de un alto oficial del Ejército de los Estados Unidos. y estos a los consumidores. -¿La secretaría interviene en la planificación con las fuerzas de seguridad? -La ley nos faculta para eso. en diálogo con La Nación. por ejemplo. para que le blanquee el dinero. -Días atrás el general Clark sostuvo que nuestro país es de tránsito y no de consumo. -¿Cómo opera hoy el narcotráfico moderno? -Desinforma y hace marketing.. productores y de tránsito.Pero las Fuerzas Armadas intuyen que si no hay una posición política firme. Julio César Aráoz. y nos ocupamos de la atención de los drogadependientes en todo el país. se podría caer nuevamente en una situación semejante a la de la doctrina de la seguridad nacional que predominó en los años 70. Una burda mentira. Produce corrupción al sistema político. que firmó convenios con el ministro de Defensa. el general Wesley Clark. -Las obras sociales ahora van a tener que brindar atención a este tipo de . Nosotros somos un país de consumo incipiente. despejó varias dudas sobre este flagelo a nivel mundial y su influencia en la Argentina. y al sistema social induciéndolo a consumir más droga. al sistema económico. -¿Clark insinuó la participación de las Fuerzas Armadas en la represión del narcotráfico? -Mal nos pueden pedir ellos algo que le han negado a sus propias FF. para que le brinde seguridad. -¿A cuánto asciende su presupuesto para estas tareas? -Es muy poco.000. "no se puede dejar de tener en cuenta que las Fuerzas Armadas están entrenadas para un determinado tipo de conflicto en el que el enemigo no está adentro de las propias fronteras y debe ser destruído". 5. -¿Qué cifras se manejan en las acciones represivas? -En la Argentina hay 14 detenidos diarios por droga.000 se destinan a los 400 0 500 enfermos que atendemos por mes.9 por ciento lo que se traduce en 300. -Afortunadamente. Me refiero a que se intenta lavar plata de otros delitos como grandes fraudes o delitos contra la administración pública. afirmó. por ejemplo. -¿Cuántos adictos tenemos? -En 1992 nos daba el 0.Pablo J. Desde Bolivia ingresa la cocaína y desde el Paraguay la marihuana..000. Y Nosotros vamos a ser quienes autoricemos todas las terapias e internaciones producto de la adicción a las drogas. "El peligro de la corrupción". la cifra oscila entre los 400.patologías. Según Jaunarena. Afortunadamente es una cifra muy baja con respectoa otros países. Este dinero es el que se intenta licuar o lavar. Bolivia es el más preocupante porque es donde hay mayor tráfico. Jaunarena fue ministro de Defensa durante el gobierno de Raúl Alfonsín. -¿Se lava dinero del narcotráfico en nuestro país? -La Argentina está considerada como un país no lavador de dinero.000 millones de dólares en el mundo.000 drogadependientes. Sí se lava dinero pero no que provenga de la droga. . Según la UN. -¿Cuánto dinero movilizan las drogas ilícitas en la Argentina? -No hay estimaciones por países. "trasladar esto al plano interno es embarcar a las Fuerzas Armadas en un enfrentamiento que tiene características que se ajustan más a la formación de las fuerzas de seguridad que a las Fuerzas Armadas". Horacio Jaunarena. Para el diputado radical. "Hay aspectos que van más allá de lo legal". se decomisan 6 kilos y se produce un procedimiento por hora. Solamente 14. está convencido de que no se trata sólo de un problema legal.000 y los 600.. según Jaunarena. Tenemos 3800 kilómetros de frontera. Gaggero Jaunarena le teme a la corrupción El vicepresidente primero de la Comisión de Defensa en Diputados.000 de dólares. -¿Cuáles son los puntos de ingreso de la droga? -Sin dudas el Norte del país. en menor medida. Caso Carrasco: los acusados acusan a la justicia federal Vínculos: tres oficiales imputados de encubrir revelaron las relaciones que mantuvieron con el juzgado de Zapala cuando se investigaba el crimen. el juez militar teniente coronel Raúl José formuló graves imputaciones contra el juez federal de Zapala. Hoy. Las fuerzas de seguridad. Jaunarena argumentó que "si las Fuerzas Armadas se encargan de combatir contra el narcotráfico. en los años 70. en la causa de los encubrimientos a cargo del juez Guillermo Labate. Rubén Caro y. algunas constatadas por otros testigos. El Ejército blanqueó el cuerpo el 6 de abril y ese día inició una investigación ilegal a través de un sumario militar con adulteraciones e irregularidades. de acuerdo con lo dicho por Jaunarena. Carrasco desapareció en el cuartel el 6 de marzo de 1994. que desembocó en una lucha interna que aún hoy se trata de explotar políticamente. De allí surgieron como sospechosos del crimen el subteniente Ignacio Canevaro y dos ex soldados. Entre quienes debían investigar y no lo hicieron o se demoraron. contra el fiscal federal Luis María Viaut. y los que debiendo ser investigados. En su indagatoria como acusado de encubrir el crimen del soldado Omar Carrasco. enfrentar al narcotráfico. se estableció la denominada doctrina de seguridad nacional. dijo Jaunarena. ¿quien se encargará de nuestra defensa como nación?". que interviene en la causa de los encubrimientos. La conducción política es más papista que el Papa". por propia formación. "No estoy tan seguro que el gobierno norteamericano pida una intervención de las Fuerzas Armadas para combatir el narcotráfico.El ex ministro de Defensa y actual diputado recordó que "utilizando razones ideológicas. El juez Caro los procesó. los acusados acusan y sale a luz el extraño maridaje entre militares y funcionarios judiciales. ilustran el gran lastre del caso Carrasco: la promiscuidad entre la justicia federal y el Ejército. El riesgo es que en nombre de enfrentar al narcotráfico se lleve a las Fuerzas Armadas a una situación similar o parecida a la de aquellos años y la lucha sea con conacionales". el Tribunal Oral de Neuquén los condenó y la Cámara de Casación confirmó la sentencia al tiempo que el oficialismo frenaba en Diputados el pedido de juicio político a Caro. El ex ministro planteó alguna duda con respecto a las pretensiones de los Estados Unidos. . se constituyeron en investigadores y quizá condicionaron la pesquisa. entrenadas para disuadir y prevenir los delitos son las que deben. Las imputaciones contra estos funcionarios que investigaron el homicidio. Este tribunal admitió constituirse en pleno para recibir a Juan Carlos Moreno Campos. En su indagatoria. ambos comprometidos con la historia oficial del caso." Tampoco se quedaron atrás otros acusados de encubrimiento. Teniente coronel Víctor Jordán. Su fiscal también es Balboa. Es el mismo tribunal que rechazó como testigo a Alberto Brailovsky. En su informe dijo que al soldado no lo mató el golpe en el pecho sino una atención clandestina a cargo de médicos del cuartel. • "Caro me mandó un oficio (requiriendo el sumario militar). El año pasado. . esta causa cuenta con dos fiscales más: Viaut y Manuel Balboa. y yo averiguaba. nada más". a la que accedió La Nación." Teniente coronel Pedro Cerruti. Como se internó. Las fojas 400 y 575 del sumario judicial de Caro y Viaut por el homicidio demuestran que el juzgado sabía que José se ocupaba de la muerte y no de un abuso de autoridad de Canevaro. como perito de los encubrimientos. uno de los que lo pidió. El tribunal de alzada que recibirá las apelaciones es el Tribunal Oral que dictó las condenas. conversé con el doctor Viaut y le pedí un día o dos (de prórroga)." • "Había una tapa salpicada con sangre."Pedidos de los fiscales" Cumpliendo órdenes que violaban la Ley de Defensa." • "Lo correcto era haber llevado al soldado Claudio Balmaceda (a declarar) con Caro. ex jefe de la Guarnición: "Caro sabía que el general Díaz ordenó alojar en el hospital del cuartel a Juan Castro (importante testigo que salió del hospital con una versión distinta). ordenó archivarlo sin investigar. Brailovsky presentó el informe.." "Me impidieron profundizar" Además de Martín Barba. y jamás recriminaron mis informaciones. no lo llevé." • "Pasaban los días y Caro no tomaba ninguna medida. generando así la renuncia del conjuez Bruno Bonetti "porque me impidieron profundizar la investigación". El fiscal Viaut. "Caro le preguntó al testigo si había comido y si alguien le pegó. • "A veces tenía requerimientos de los fiscales sobre cosas que querían saber. médico legista de la Policía Federal. Un policía avisó a Caro. pero por la personalidad de éste. que fue al día siguiente y no la mandó peritar en forma urgente." • Cuando José le llevó un soldado con un testimonio de interés. ex jefe de Inteligencia de Neuquén: "Fueron numerosas las visitas del juez Caro y los cuatro fiscales.. el teniente coronel José investigó el crimen. abogado del Estado Mayor para el caso Carrasco. quien trabajaba para Inteligencia. José dijo: • Los papeles no sólo se los llevaba al juez Caro sino también a los fiscales (Marcelo) Retes y (Andrés) Necol. Involucra. Entonces fue a la casa del fiscal Luis María Viaut y le entregó las fotocopias. quien reconoció su firma pero negó haberlo confeccionado. El operativo Castagneto era un éxito.y a dos regionales. A las pocas horas de la aparición del cuerpo. El domingo 23. jefe de la Brigada de Neuquén. uno de los jefes del cuartel. Eran las 23 y. dos jueces del Tribunal Oral efectuaron una "visita protocolar" al general Carlos Díaz. el capitán arrestado en Covunco por decir que Balza "mintió" en el caso Carrasco. general Martín Balza. dos de los diarios publicaban la noticia de la "denuncia" contra With y Correa Belisle. Según una fuente. Díaz ordenó enviar "un chasqui" al fiscal Balboa para avisarle de una reunión. que Viaut llevó el lunes al juzgado. el sábado a las 15. el de Castagneto habría consistido en un operativo de prensa que para plasmarse tuvo que usar a la Justicia. entre otros. desde Buenos Aires un fax del Estado Mayor informaba el contenido de la "denuncia" a un diario nacional -que no es La Nación. por supuesto.a Balboa el año pasado cuando el fiscal procuraba concertar por teléfono una entrevista con el teniente coronel Guillermo With. En las fotocopias se leía el sello "Juzgado Federal de Zapala". basándose en la requisitoria fiscal del año pasado. según una grabación. al teniente coronel (R) Guillermo With y al capitán (R) Rodolfo Correa Belisle. al del Estado Mayor. jefe de la Brigada de Neuquén. que constan en el expediente del homicidio desde. teniente coronel Carlos Alberto Ferrario. El jueves 20 del corriente la Brigada de Neuquén informó al Río Negro que Castagneto efectuaría un valioso aporte. el 24 de marzo de 1994. el día antes de indagarlo. no encontró a nadie en el juzgado. El original es una de las piezas más investigadas y peritadas. El sábado 22 bajó a Zapala un teniente coronel. Pero según las fuentes. Clinton no viaja por problemas físicos y.Bonetti sorprendió -y grabó. ocho horas antes de la presentación "domiciliaria". . La sorpresa de la Justicia no importaba. Se trataba de simples fotocopias del falso sumario de deserción de Carrasco. políticos Postergación: el aplazamiento de la gira del presidente de los Estados Unidos por América latina se debió a una lesión en su rodilla... Dos días después del hallazgo.. no necesita la venia de los fiscales para indagar a quienes considere sospechosos. los colegas replicaron que aguardarían la presentación judicial. Hasta donde pudo averiguar La Nación. Jorge Urien Berri El operativo Castagneto El juez Guillermo Labate y el secretario Marcelo Sánchez no lo podían creer. pero también a la negativa del Congreso a ampliar el Nafta. En los próximos días ambos fiscales deben resolver si se indaga a tres auditores castrenses. Lo hizo el suboficial René López. Los fiscales Viaut y Balboa ya rechazaron un pedido de indagatoria por encubrimiento al comandante.. Labate considera que. El lunes examinaron el promocionado aporte a la causa de los encubrimientos que efectuó el coronel mayor Mario Castagneto. Entre ellos. En mayo próximo. no quiere dar un paso en falso en América latina. "Necesito estar en mejores condiciones físicas -explicó-. según las fuentes consultadas. según Clinton. en marzo de 1988. Espero andar a caballo y hacer otros ejercicios para los cuales todavía no estoy listo. sino por el férreo rechazo de una parte del Congreso a aprobar la vía rápida (fast track).Parece que el presidente norteamericano. prevista originalmente para abril y mayo próximos. puso en alerta a los países anfitriones desde Helsinki. Clinton irá a México. Bill Clinton. por cuyas punzadas después de la súbita operación todavía tiene a mano la tableta de Motrin. un respiro del agobio doméstico provocado por los presuntos dineros non sanctos que habrían engordado las arcas demócratas en la campaña por al reelección y. Que no se hará en Miami.. según confiaron en los últimos días a La Nación voceros de su partido. Finlandia. de modo de ampliar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (Nafta). Esa actitud. El razonamiento no suena descabellado: estos viajes. por un lado. quedaron pendientes Brasil y la Argentina. en donde la aprobación del Departamento de Estado a sus esufuerzos en la lucha contra el narcotráfico también generó reparos en el Congreso. son algo así como el prólogo de la segunda edición de la Cumbre de las Américas. Allí. Clinton pretende anunciar la expansión del Nafta sumando. en tanto -tal como anticipó La Nación. En el fondo. el presidente norteamericano enfilará hacia Costa Rica y Barbados. sino en Santiago.. México y Canadá. la gira creó una disyuntiva en la Casa Blanca desde el accidente de Clinton en Florida. como en diciembre de 1994. en un comienzo a este último país. por otro. Richard Gephardt. si todo sale como espera la Casa Blanca. una posibilidad de prestarle mayor atención a . los primeros a países cuyos líderes son aliados naturales de Washington en su prédica por la democracia y por la libertad de comercio. asesor para América latina. Deseo estar en buenas condiciones para montar a Caballo". son demasiado grandes para recorrerlos en muletas o en silla de ruedas. entre el 12 y el 17. la capital de Chile. Los viajes son. en donde su jefe se reunió con el ruso Boris Yaltsin. territorios que. insistió el gobernante. a la sociedad comercial compuesta por los Estados Unidos. "Espero andar a caballo" Para octubre. No tanto por la rodilla derecha. en la cual se inscribe hasta su máximo aliado en la Cámara de Representantes. clave por su impacto en la economía del continente. habría influido en su decisión de posponer la gira en dos tandas por la región. Luego.SAN DIEGO (Estados Unidos). razón por la que Thomas McLarty. presidente de la bancada demócrata. Pero no sólo con Nafta se carga la relación de los Estados Unidos con el Sur. un mes después de lo agendado en un principio. entre el 3 y el 4 de abril. El Ejecutivo quiere unir en un mismo día cercano a octubre los comicios locales y nacionales.una región que demostró en los últimos años una política de alineamiento más fuerte que sus propios sacudones. que algo debía anunciar. Cavallo. Cuestionan a Matzkin El diputado Marcelo Vensentini (Frepaso) aseguró que el presidente del bloque justicialista. un seminario sobre "Política social y democracia" -La experiencia del Cono Sur. por 24 horas. La inauguración estará a cargo del presidente de ese cuerpo legislativo. Juan Manuel Pico. realizada en agosto último en Chicago. un dirigente partidario con un fino análisis político había dicho a este diario que Clinton no podía ir con las manos vacías a América latina. y del titular de Fuali. Raúl Alfonsín. Cuestionan a Matzkin El gobierno de la ciudad de Buenos Aires firmó el decreto mediante el cual posterga la fecha de convocatoria a elecciones locales del 29 de marzo al 29 de junio próximo. a partir de las 10. Seminario sobre política La Fundación Argentina para la Libertad de Información realizará. fue convocada por la Cetera Pararán mañana docentes de todo el país A las 11 habrá una movilización desde Avenida de Mayo y Perú hasta la Casa de . Por Jorge Elías En síntesis Elecciones porteñas Otros temas: Seminario sobre política. más allá de ser todo oídos para asuntos estratégicos y comerciales. Sin embargo.en el salón del Concejo Deliberante. la efectividad de la medida está en suspenso hasta que la Corte Suprema de Justicia se pronuncie sobre una apelación presentada por el Gobierno Nacional que reclama para sí esta facultad. Ya en la convención demócrata. además de contar con la presencia de ex mandatarios de la región como Patricio Aylwin (Chile) y Julio Sarney (Brasil). Perú 130. "Resulta desagradable observar cómo el oficialismo se niega sistemáticamente a hablar de lo central" La medida. lentitud parlamentaria) para avalar las privatizaciones de los aeropuertos por la vía del decreto". en definitiva. sigue agitando fantasmas (Yabrán. Jorge Matzkin. la Unión Argentina de Maestros y Profesores y ADEF. dijo la titular de CTERA. el gobernador Felipe Sapag consideraba anoche disponer la cesantía de los educadores que continúen con la huelga que mantienen desde hace dos semanas. para el miércoles próximo. En conferencia de prensa. Marta Maffei. quienes cumplen huelgas desde el frustrado inicio lectivo en rechazo a las medidas de ajuste en el área educativa. la Confederación de Trabajadores de la Educación (CTERA) dispuso para mañana un paro nacional por 24 horas. Sapag dispondría cesantías En rechazo al desalojo de los huelguistas docentes de Neuquén que ocupaban las rutas de acceso a la capital provincial. a las 11. en Neuquén. . El lunes próximo en esta ciudad. quien rechazó ayer enérgicamente que "el camino elegido por las autoridades ante los reclamos de los trabajadores de la educación sea la represión". la entidad gremial realizará una movilización desde avenida de Mayo y Perú hasta la Casa de Neuquén. ocurrido el jueves último. de Río Negro y de San Juan. medida a la que adhirieron otras agrupaciones sindicales del sector. "No podemos admitir que la respuesta oficial a los reclamos salariales de los maestros neuquinos haya sido una brutal represión".Neuquén. Adhirieron al paro el principal gremio docente bonaerense. la organización sindical apoyó también los reclamos de los docentes neuquinos. dijo Maffei al anunciar el paro nacional docente previsto para mañana. También puntualizó que la huelga de hambre a realizarse frente al Parlamento se extenderá "hasta que los diputados de la Nación traten en el Congreso una forma de financiar los salarios de los docentes y de asegurar que los trabajadores de la educación en cualquier punto del país van a cobrar en tiempo y forma su sueldo a fin de mes". que el jueves último arrasó sin miramientos las barricadas interpuestas por los docentes en la ruta nacional 22. entidad que agrupa a los docente de Educación Física. mientras que el gobierno de esa provincia estudiaba dejar cesantes a quienes se plieguen a la medida de fuerza. La dirigente gremial destacó que la medida de fuerza se realizará en rechazo a lo actuado por la Gendarmería Nacional. "La junta ejecutiva de CTERA no puede vacilar ante la represión". Condena a la represión Los anuncios corrieron por cuenta de la titular de CTERA. En Neuquén. La Confederación de Trabajadores de la Educación (CTERA) convocó para mañana a un paro por 24 horas en todas las escuelas del país en rechazo de la represión policial que sufrieron el jueves último los docentes de Neuquén. el comienzo de un ayuno por tiempo indeterminado frente al Congreso. Suteba. al anunciar ayer la medida de fuerza. La CTERA también ratificó. Marta Maffei. el consejo directivo no dispone un paro sin consultar a las bases. no participa de ninguna medida de fuerza". participante también en la rueda de prensa. la titular de la Federación de Educadores Bonaerenses (FEB). Por tanto. La huelga significó ya la pérdida de 13 días lectivos de clase y el no inicio del año escolar. Sin embargo. Felipe Sapag. destacó que las imágenes de la represión en Neuquén han recorrido el mundo y "la metodología del Gobierno ha merecido la condena de la comunidad educativa internacional". Sapag dejaría cesantes a quienes continúen la huelga NEUQUEN. para descalificar las medidas de fuerzas dispuestas por la entidad y dijo que a la funcionaria "lo que más le duele es no haber podido encuadrar político-partidariamente a la Confederación". habría dicho Sapag ayer por la tarde a los ministros de su gabinete.El gobernador de Neuquén. Andrés Ogando. (DyN). dominando algunas organizaciones gremiales que se han disciplinado a a la política partidaria del justicialismo".La dirigente sindical volvió a rechazar los términos que utilizó la ministra de Educación. Jaski aseguró que la huelga de mañana "es convocada desde la dignidad de los docentes. Susana Decibe. Las clases "deben comenzar sí o sí el lunes". el Director General de Información Pública de la Gobernación de Neuquén. Por su parte.. según la misma fuente. en una abierta intención de iniciar -aún por la fuerza. A la CTERA. "no la pudo encuadrar nunca el radicalismo ni el justicialismo. expresó: "En la Federación. Sapag y varios de sus ministros trabajaban durante el fin de semana en la elaboración de un registro de docentes con el fin de cubrir las vacantes que surgieran. porque no aceptamos el apaleo". afirmó consultadoque "hasta el momento no se está evaluando la posibilidad de dejar cesantes a los maestros que están en huelga". Hugo Jaski. dijo una alta fuente provincial. No adhiere la FEB Consultada por La Nación. el secretario adjunto del Sindicato Unico Trabajadores de la Educación bonaerense (SUTEBA). y no la va a poder encuadrar ningún partido político de los que hoy hacen campaña para subordinar los intereses de los trabajadores.el ciclo lectivo 1997 que fue frustrado por la prolongada . si decide declarar ilegal la huelga y cesantear a los maestros que continúen el paro. consideraba anoche la posibilidad de contratar docentes que reemplacen a los que continúen la huelga y no dicten clases mañana. debe llamar a un congreso. María Huarte de Ferrabosco. advirtió Maffei. "Es mi mayor deseo que los docentes de Neuquén y las autoridades provinciales tengan éxito en el diálogo y hagan el mayor esfuerzo para llegar a un entendimiento que permita la normalización del servicio educativo. Decibe sostuvo que la titular de CTERA. cuestionó hoy el paro anunciado para mañana por la CTERA y sostuvo que "un gremio responsable debería intensificar los caminos del entendimiento y ayudar a la construcción conjunta. La titular de la cartera de Educación explicó que "lo que se discute en Neuquén "no tiene nada que ver con la aplicación de la Ley Federal de Educación" y aclaró que esa situación se vincula con "medidas administrativas locales" que.huelga. anticipó. Decibe indicó que esa norma propone "el desarrollo de más servicios educativos. de más fuentes de trabajo y buena calidad en la oferta educativa" y confió en que los gremios docentes "valoren y defiendan lo que esta ley promueve y acompañen su aplicación". para lo cual estoy ofreciendo toda la colaboración del Ministerio". en vez de fogonear conflictos". sería también otra demostración de la dureza con que el gobierno neuquino buscará concluir el conflicto con el magisterio. Entretanto. el hecho de que hayan sido . En tanto. sostuvo que "los hechos ocurridos en el puente carretero Neuquén-Río Negro son lamentables desde dos miradas. tras la represión y desalojo de los docentes que cortaron durante tres días un puente carretero. producidas por la política de ajuste que lleva adelante esa jurisdicción. las quitas superan porcentajes del 25 y el 30 por ciento en sus sueldos y a ello se suma la pérdida de las bonificaciones por zona desfavorable. Críticas de la ministra de Educación La ministra de Educación. los docentes de la Asociación de Trabajadores de la Educación de Neuquén (ATEN) y los gremios estatales mantienen firme su decisión de cumplir una huelga el lunes próximo en rechazo a la reducción de sus salarios y la quita de bonificaciones. Defensa de la ley En ese sentido. Marta Maffei "se equivoca". En un comunicado de prensa. "el gobierno provincial "está dipuesto a reconsiderar". Susana Decibe. cuando en adhesión a los docentes de Neuquén convoca a un paro nacional. por un lado. afirmó. En el caso de los docentes. La posible autorización de abrir un registro de incorporaciones para cubrir vacantes en educación. porque consideró que "la solidaridad que debe existir entre los trabajadores no debiera lesionar el derecho a la educación de todos los chicos de la Argentina. Además.admitió conocer la existencia de las llamadas cuevas de juego o los lugares de ejercicio de la prostitución en la ciudad y que sólo se habían efectuado trabajos de calle. y a dos de sus subordinados: el oficial de calle Luis Mejía y el sargento Jorge Rossi. es la preocupación que genera el modo al que debió recurrir la justicia para desalojarlos. el magistrado desmintió al titular de la Unidad Regional La Plata. LA PLATA." Melazo se expidió en la denuncia con reserva de identidad planteada en enero último en la que se había acusado a Araneo de encubrir el juego y otros delitos en La Plata. la policía protege la prostitución y el juego clandestino Encausados: el magistrado platense intenta procesar por asociación ilícita a tres policías sospechados de encubrir a agencieros ilegales. perjudicando el tránsito de los alimentos". aseveró Decibe. Eduardo de Lázzari. Este sólo ejemplo nos debiera obligar a agotar todas las instancias para el entendimiento y la búsqueda de soluciones pacíficas". comisario Carlos Cruces.. Estos presuntos capitalistas y pasadores mencionaron en sus dichos al titular de la comisaría 9a. que no admite la excarcelación. en un trabajo de pinzas.Con duros conceptos. el juez en lo penal César Ricardo Melazo dijo que ni el juego ni la prostitución podrían llevarse a cabo sin la protección de malos funcionarios policiales. Rubén Araneo. que había asegurado que la acción policial incrementó en un 1200 por ciento la represión de los mencionados delitos. Otro camino Ahora se pudo saber que.docentes los que hayan impedido que otros ciudadanos puedan transitar libremente de una ciudad a otra. "La otra mirada. "Ninguno de los altos jefes policiales interrogados -dijo el juez. Como se había informado. por expreso pedido del Secretario de Seguridad.. Para un juez. Melazo no labró el sumario con personal de la policía de la provincia y que acudió a agentes del Servicio de Inteligencia del Estado (SIDE). el juez detuvo a doce supuestos capitalistas de juego y los vinculó con el delito de asociación ilícita. Disponibilidad Los tres se negaron a declarar y ahora están en disponibilidad -el paso previo a la . De allí la legítima preocupación del gobierno argentino por la situación de su vecino. Ejemplos: para Néstor Gisande.000. al que se perjudica. Roque Fernández) se apresta a soplar las seis velitas.. 5000 pesos. volvió a instalarse el debate sobre los límites de la convertibilidad. que ese tejido delictivo no podría llevarse a cabo sin una cubierta oficial.000 pesos mensuales. los elementos para proseguir con la asociación ilícita y dejó a los apresados bajo proceso de estafa al fisco. . hoy Brasil vive un dilema parecido al de México entonces: cómo sostener un déficit de la balanza de pagos que crece a ritmo galopante sin recurrir a la temida devaluación.UU. aproximadamente. agenciero. Con el retoque de las tasas de interés que dispuso la semana última la Reserva Federal de EE.y encausados por haber fraguado una supuesta infracción menor para salvar a uno de los detenidos. El gesto de Greenspan trajo el ingrato recuerdo de 1994. para José Nanno. pasado mañana. justo cuando el plan ideado y puesto en práctica por Domingo Cavallo (y adoptado con más ortodoxia aún por su sucesor. por ahora. por arrastre. al regir el sistema de prueba tasada. Como para echar más leña al fuego. además. El juez agregó que. Más allá de los méritos que todos le reconocen en términos de estabilidad y crecimiento.000 pesos. 150.500. en unos 2.000 y para Carlos Brochi.cesantía. Martín Carrasco Quintana Balance de la convertibilidad: logros y fracasos El plan busca el equilibrio Ya nadie discute la estabilidad y el empuje al crecimiento que trajo el programa. delito excarcelable. 10. en la huida de fondos de la región. Perjuicio El magistrado dijo que existe la semiplena prueba de que varias agencias oficiales de la ciudad derivan a capitalistas clandestinos parte de las jugadas que los clientes creen efectuar con el Estado. para Daniel Sordo Varela. Sostuvo. no se reunían. pero empiezan a aparecer los límites ante un posible cambio del escenario internacional Alan Greenspan casi agua la fiesta. cuando una estrategia similar desembocó en la crisis mexicana y. la pregunta es hasta cuándo puede aguantar un régimen de "caja de conversión" pendiente del ritmo al que ingresan los capitales internacionales. impuso una caución de 200. Luis Cortina Seis años en la vida cotidiana de la gente Opiniones: para algunos el sistema de cambio fijo cumplió una etapa. Lo que está claro. Las dificultades para engrosar la recaudación impositiva y previsional y el paralelo fracaso. Pero la situación no es tan clara para los tres años que restan para fin de siglo: entre capital e intereses. además. pero también señala las peripecias que debe hacer en el supermercado para que su ingreso fijo le siga rindiendo lo mismo cada mes. apenas concluido marzo.000 millones cada año. en la lucha contra la evasión son luces amarillas en la marcha del plan.Las deudas Los analistas. la inflación seguirá estando entre las más bajas del mundo y el déficit fiscal y el de la balanza comercial serán "manejables". Y nadie aconseja seguir pateando para adelante el cumplimiento de esas obligaciones con nuevos títulos. es que el mínimo escape de los inversores internacionales hacia destinos más placenteros alejaría aún más la posibilidad de atender las cuentas pendientes de la convertibilidad:los problemas sociales. el equipo de Roque ya tiene cubierto casi el 60% de sus necesidades de financiamiento para este año. para otros es el motor de la estabilidad del país. locales y del exterior. Pero nadie ve un índice de desocupación inferior al 15 por ciento. Otros aseguran que sólo el círculo virtuoso de la salud fiscal y la reactivación traerá la solución. la convertibilidad muestra ganadores y perdedores. Con la sencillez y la contundencia de un ama de casa. en este marco. entre los que se destaca el alto nivel de desempleo. De allí la exigencia de guardar una férrea disciplina fiscal. los analistas estiman que la economía crecerá este año no menos del 5% (con importante expansión del consumo). al menos hasta ahora. los vencimientos de deuda giran en torno a los U$S 15. En el horizonte inmediato. Elida Magallanes reconoce que ahora es más fácil comprar electrodomésticos por las facilidades de crédito. o a poner parte de su sueldo a siete días . destacan dos hechos que marcan la diferencia con lo vivido tres años atrás: hoy la Argentina cuenta con una red de seguridad para contener a los bancos en caso de estampida. La convertibilidad ya cumplió su sexto año en las raíces de la política económica de la Argentina y la gente ya casi ni se acuerda de aquellos años en que corría a los bancos a cambiar sus australes por dólares. porque sería "inundar el mercado". A seis años de su puesta en marcha. Entre la gente también se presenta una disparidad de opiniones sobre esta herramienta que instrumentó el ex ministro de Economía Domingo Cavallo en 1991. La convertibilidad debe continuar. con dos hijos y además empleada en una empresa textil. pero todo suma. Ahora la convertibilidad. Además. en los supermercados. indicó que "el principal beneficio de la convertibilidad es que tenemos una moneda fuerte y estable respaldada por el dólar. los salarios están estancados. porque si bien hay precios fijos de algunos productos como los electrodomésticos. una ama de casa de 43 años. etcétera. a los que en estos años se pudo acceder." Ricardo Servente. dice que sería "lo peor del mundo resolver . y los servicios públicos ni hablar. Sí habría que estudiar medidas que lleven a la reactivación económica. Hoy es lo mismo cobrar lo de hace dos meses o lo de ayer. que como tal estaba cargado de una gran dosis de azar. para los funcionarios del Gobierno se encuentra muy firme y ni piensan en una posible modificación. para lo cual es necesaria la seguridad jurídica." concluyó. pero no hay que hacer un cambio porque eso es lo contrario a la estabilidad. que aún no baja su gasto público. de a 10 centavos. y el salario cada día vale menos". los alimentos van aumentando. Roberto Livingston. pero todavía el empresariado argentino no entendió que debía ir acompañada de una racionalización del gasto. porque se beneficiaban. Elida Pereyra de Magarelli. Cada vez es más difícil llegar a fin de mes. de la UCR. las instituciones te bicicleteaban en los pagos. recibíamos la mitad en valor real. En el caso particular de los médicos. en diálogo con La Nación señaló que "a mí la convertibilidad no me ayudó en mi economía doméstica. A los empresarios les interesa la estabilidad para proyectar negocios. impuestos. Ahora quizá hay que trabajar más para conseguir lo mismo. afirmó que "la convertibilidad fue la herramienta para derrotar la inflación. y fue agotador para algunos pero muy fructífero para otros.para conseguir una diferencia que lo estirara lo necesario para impedir que se esfume en pocos días. cuando cobrábamos los honorarios de las obras sociales con retrasos de 60 días en épocas de inflación. Este juego. Lucas Méndez Trongé "Hay que ir a una política monetaria más flexible" Roberto Frenkel. hay que pagar créditos. médico cirujano con 35 años de profesión en la actividad privada y pública. Tampoco lo entendió el Gobierno. Sería nefasto sacar este tipo de cambio forzosamente. sin embargo. hoy se juega sobre seguro. De esta forma se puede planificar a mediano y largo plazo. el tipo de cambio fijo con el dólar entró en su etapa de madurez y a pesar de la oposición de algunos grupos que sostienen que la paridad "uno a uno" fue una etapa y sugieren un cambio de marcha. viuda. directivo de la constructora familiar Servente.Dejará de existir cuando no se necesite más. penetró en la historia íntima de la Argentina. el economista Roberto Frenkel no duda en sostener que la Argentina debe ir hacia una política monetaria más flexible.abruptamente el problema del tipo de cambio". . sentencia al afirmar que depender de la volatilidad de los mercados financieros internacionales aumenta la tasa de riesgo país y lo hace vulnerable. Ese debate -dijo. Demasiado expuestos Los siguientes son los principales conceptos desgranados a lo largo de la entrevista: • "Con el efecto tequila se comprobó que estar completamente expuestos. como lo probó la Argentina. Allí hay mecanismos de amortiguación que pueden servir de freno cuando la cosa viene muy mal desde afuera. ubicado en una pequeña sala del tercer piso del Centro de Estudios de Estado y Sociedad (Cedes). en medio de la catástrofe como en el efecto tequila. en la que sentenció: "Ojalá que no haya que resolver el problema del tipo de cambio en forma abrupta.también debería incluir el crecimiento y el desempleo. que tiene flexibilidad cambiaria y monetaria. depende del resultado de las cuentas externas". "Hoy todo el funcionamiento de la economía argentina. Detrás de un escritorio cargado de carpetas y libros. como hicieron los mexicanos. frente a una emergencia. hoy dirige el Cedes y el Centro de Investigaciones y Economía de la Universidad de Palermo. sin mediaciones. Frenkel. según el economista que fue uno de los mentores del plan Austral. dijo Frenkel en una extensa entrevista con La Nación. o como acelerador cuando vienen etapas muy contractivas. Pero esa cuestión. La economía no colapsó e incluso se salvó la convertibilidad. "Más tarde o más temprano el problema de los precios relativos deberá ser atacado". si se reactiva o si se va hacia una recesión. que fue jefe de asesores del equipo económico que lideró el ex ministro Juan Sourrouille. dejando de lado la rigidez de la convertibilidad. • "Hoy el sentido común de los economistas de los países en desarrollo es que hay que tener flexibilidad de políticas". Un ejemplo • "Un ejemplo de políticas más flexibles en países igualmente globalizados como la Argentina es Chile. a los flujos financieros internacionales podía producir lo que pasó en la Argentina: una caída del producto bruto interno (PBI) que se comió varios años de aumento de productividad". porque sería lo peor del mundo". no es el único punto que habría que discutir del actual esquema económico." • "Se puede vivir. " • "La tasa de riesgo país es muy alta en la Argentina porque el plan esta atado a la volatilidad del sistema financiero internacional. en condiciones de fragilidad externa nuestro país se transformó en el principal destinatario del efecto. Pero debe tener duración limitada." • "La tasa de desempleo es muy poco sensible a la reactivación que hay ahora. se contrae el crédito y hay una tendencia recesiva. como ocurrió en 1995." • "¿Cuál es la condición para vivir con la convertibilidad? Que la economía no crezca tan rápido como para tener un déficit de cuenta corriente que de nuevo la ponga en una situación frágil y expuesta a otra crisis en la balanza de pagos. porque no se han modificado las bases que generaron este desempleo." • "No veo razones para pensar que este problema se pueda resolver así. Pero si la entrada de capitales es menor y no permite cubrir el déficit de la cuenta corriente.Pero tuvo un costo muy grande." • "La economía no puede crecer más rápido porque si lo hace se expone a un mayor déficit comercial: las importaciones crecen muy rápidamente. Si éste es positivo. con sus efectos recesivos. en general aceptada. porque se acumulan reservas. Por una cosa que pasó a 8000 kilómetros. aumenta el dinero en circulación y el crédito es un mecanismo de estímulo." Fragilidad potencial • "Hoy la fragilidad no se ve. Se puede vivir creciendo despacio. como la tuvimos." . sin otros elementos. caen las reservas. lo que a la vez le produce un problema de precios relativos y el alto desempleo." • "La convertibilidad es una regla tal que la economía se expande o se contrae en función del resultado del balance de pagos." • "Sin sacrificar la estabilidad hay que atacar los problemas de empleo y crecimiento que tiene el plan." • "Se puede tener convertibilidad con un tipo de cambio más competitivo. la economía tiende a expandirse. que dice que fijar el tipo de cambio es una condición necesaria para estabilizar procesos de alta inflación. aumenta de nuevo el déficit de cuenta corriente y se vuelve a colocar a la Argentina en el mismo nivel de 1994: muy frágil. Hay una teoría. pero la Argentina tiene un problema de fragilidad potencial en la medida que se expanda más o tenga un problema con Brasil." • "La Argentina tiene hoy dos problemas: un límite al crecimiento dado por la tendencia a generar déficit en su cuenta corriente. No hay elementos que indiquen que podrá ser absorbido por el crecimiento futuro. la política de convertibilidad está considerada sin embargo el factor más sensible a los impactos externos. por ejemplo. al cabo de 10 años volvimos a caer en una experiencia semejante. y no faltan los enfoques contradictorios. pero se mira con cuidado la situación fiscal. Ross. a marzo. señalaron que la economía argentina tiene pocas restricciones. sencillamente porque ya no estarán tan desprevenidos como a comienzos de 1994. según Gay y Ross. como el fondo de salvamento de bancos que creó la Argentina con U$S6300 millones. Pero esta vez parece dominar el consenso de que es improbable que México y la Argentina sufran un gran impacto. Jorge Rosales Los interrogantes de Wall Street A prueba: no hay duda sobre la recuperación de la Argentina. Y renació el recuerdo de una secuencia parecida a la que llevó a la devaluación del peso mexicano y a la crisis de las economías emergentes. como la argentina. El jueves último ya no quedaron dudas de que la escalada de tasas está a la vuelta de la esquina." • "Los chilenos pasaron por una experiencia de hiperinflación en 1973. son de otro orden. pero no hay temores fuertes. Las certezas y los interrogantes que genera la Argentina. Robert S. La recuperación de su economía desde la crisis mexicana ya no deja lugar a dudas sobre un notable desempeño.. Reconocida como la clave tanto de la transformación iniciada en 1991 como del buen tránsito por la última crisis. generando más recursos fiscales y dando soluciones a los problemas sociales.Ni el aumento de la tasa de interés de corto plazo que la Reserva Federal dispuso la semana última ni el alza que se espera para el resto del año en la tasa de los títulos del Tesoro a 30 años -que se perfila para llegar al 7.• "Si no se resuelven los problemas de crecimiento y empleo. los principales analistas de mercados emergentes de Bankers Trust.parecen inquietar a los capitales de Wall Street. En cambio nosotros. en cambio. también tuvieron su etapa de rigidez y salieron de un esquema similar al de Martínez de Hoz." • "Más tarde o más temprano el problema de los precios relativos deberá ser atacado. "impuso tantas restricciones a la política monetaria" que la . pero nunca más cayeron en la misma. la Argentina ya haya obtenido en los mercados de deuda los recursos necesarios para cubrir cerca del 60% de sus vencimientos de 1997.5% anual hacia el segundo semestre. por la dependencia del plan económico del flujo de capitales externos. Gay y Carl W. NUEVA YORK. debido justamente al plan de convertibilidad. Esta vez el alza de las tasas no sólo era esperada sino que ahora hay redes de seguridad. se estará girando alrededor de la misma noria: se dará vueltas en una economía que no consigue salir aumentando la productividad. salvando el caso fuerte y notable de las finanzas públicas. "Bien consolidada" Este sistema. uno de los factores más tranquilizadores es el hecho de que. es necesario que los investigadores gocen de privilegios sobre el producto durante cierto tiempo. Tampoco hay duda de que va a ser más difícil que el crecimiento se mantenga en los niveles de los últimos seis o nueve meses". del Morgan Stanley. dio la respuesta a estas inquietudes: "Los inversores sienten. con fuertes intereses en la Argentina y bastante desagrado por la versión final de la nueva ley de patentes sancionada por el Congreso.Argentina debería mantener probablemente un desempeño fiscal mayor que cualquier otro país de la región. señaló Cotti durante una entrevista con periodistas argentinos en Berna.Dispuestos a expandir sus negocios más allá de Europa. Brasil es un modelo . El momento argentino es decididamente bueno. "Ese será uno de los puntos de nuestro diálogo en Buenos Aires". "La Argentina está en un punto en el que el acceso a la liquidez internacional ha sido en todo momento fluido debido a la ansiedad de los inversores por comprar millones de dólares del programa del endeudamiento del Gobierno. En su agenda lleva anotado con especial cuidado el tema de las patentes medicinales. "Aunque debe ser limitado. vendrá en abril buscando mejorar la relación comercial ZURICH. según este economista. quien planea reunirse con el presidente Carlos Menem. focos de expansión "relativamente estrechos" y la necesidad de que el déficit fiscal se mantenga igual o por debajo del 2% del PBI. ya que esto es condición para encontrar alternativas "creativas" para la refinanciación de su deuda. gobierno y empresarios de Suiza llegarán a la Argentina a mediados de abril para montar en Buenos Aires una exposición que pretende ser la avanzada de una ofensiva comercial. Brown.. y que el gobierno de Menem puede continuar su actual política fiscal. Indirectamente. Ernest W. La misión estará encabezada por el canciller de este país. Los inversores. La reactivación de la construcción podría compensar. adecuadamente. el consejero Flavio Cotti. al menos parcialmente. según Brown. Aquí tienen su base central dos de los laboratorios más grandes del mundo -Novartis (fruto de la fusión de Ciba Geigy y Sandoz) y Roche. esta tendencia no va a desaparecer por un aumento de las tasas de interés en los Estados Unidos. Rubén Correa Más presión por patentes Una misión suiza. también están acertados cuando sienten que a la Argentina también le corresponde una mejora en su calificación crediticia. En los factores internos parece estar buena parte del riesgo que percibe Brown: un crecimiento "concentrado en áreas de la economía que no crean empleo". Sin duda alguna. tendiente a mantener el déficit presupuestario dentro de un nivel del 2% del PBI". que la convertibilidad está bien consolidada. encabezada por el canciller de ese país. las pérdidas de puestos de trabajo que ocasionó la reestructuración de la industria. aclaró. Hay que tener en cuenta el costo extraordinario de la investigación científica en este campo". quiso saber. según apuntó Martín Monsch. cuyo saldo comercial alcanzó el año pasado a 190 millones (véase infografía). reunirá a unas 80 compañías suizas de distintos sectores. por el cual las empresas de uno de los dos países que inviertan en el otro sólo pagarán impuestos en su lugar de origen. entre las que se cuentan gigantes como Nestlé. no sólo el Mercosur". El plan regional incluye una inversión de otros 400 millones en Brasil."La ley de Brasil es excelente. aunque el salto de las exportaciones no fue del todo genuino. Con una larga trayectoria en la Argentina (está instalada desde 1913). Roche. Al comentar las cifras. que tendrá lugar entre el 18 y el 27 del mes próximo en el predio ferial de Palermo. embajador a cargo de las relaciones comerciales suizas con el extranjero. Por Luis Cortina Entrevista a Roberto Cortés Conde "Nunca vamos a ser primera potencia" . y nos ha permitido avanzar en acuerdos". No sabía que estas operaciones correspondían al sonado escándalo que se descubrió meses atrás en la Argentina. Nestlé anunció una inversión de 100 millones de dólares en la expansión de la capacidad de sus plantas y en nuevas tecnologías de producción. El intercambio con la Argentina es bastante modesto hasta el momento (ronda los 300 millones de dólares entre exportaciones e importaciones). El comercio exterior ocupa un lugar de suma importancia en la economía de este pequeño país: con un volumen de U$S 140.000 millones al año aporta nada menos que el 60% del Producto Bruto Interno y su balanza comercial está prácticamente en equilibrio. representante de la Oficina Suiza para la Expansión Comercial (la organizadora de la muestra en Buenos Aires) no ocultó su asombro por el salto de las importaciones de "manufacturas de oro" provenientes de nuestro país. Con respecto a la muestra. responsable del área latinoamericana de la empresa. resumió Felipe Silva. "Queremos aprovechar el impulso agrícola que vive la Argentina para usarla como base de abastecimiento de otros mercados mundiales. Thérese Künzli. Cotti también firmará con su par Guido Di Tella un acuerdo de doble imposición. por el cobro indebido de reembolsos a las exportaciones de oro con escaso o nulo valor agregado y que incluyó amenazas a un fiscal y a su familia. "¿Ustedes producen joyas o algo así?". "pero también muchas compañías de tamaño pequeño y mediano". Novartis y ABB. y es claramente favorable a Suiza. señaló por su parte Nicolas Imboden. director de la OSEC. El escándalo del oro Sólo en 1995 nuestro país consiguió arañar el equilibrio. el crecimiento puede haber sido menor que en algunos momentos de la Argentina. no tanto tener impulsos de desarrollo. Roberto Cortés Conde tiene tres condiciones para atrapar al lector no versado en la información histórica económica: En primer lugar la visión global y sintetizadora que implica el análisis estructural de los denominados ciclos largos de la historia. porque cuando la gente tiene más capacidad de adquirir bienes y servicios está mejor que cuando tiene menos capacidad para adquirirlos. Un país de rupturas -¿Cuáles son los denominadores comunes del crecimiento? -Lo que uno sigue en general es la tasa de crecimiento del producto per cápita. que señala en qué medida la población ha mejorado su condición de vida. no hay rupturas. como Estados Unidos y Canadá. como las guerra mundiales en el caso de Alemania o la guerra civil en el de España. Cortés Conde analiza allí la evolución económica nacional de los últimos cien años y sostiene que "a pesar de que estamos mejor. después se ahonda en la crisis del 30. pero la Argentina no tiene eso. Una cosa muy suave pero continua y eso es lo importante en el crecimiento. se da como una ruptura. porque depende de la distribución del ingreso y de muchas otras circunstancias. Autor de La economía argentina en el largo plazo. Y en la Argentina parecería que se da esa ruptura sólo en la Primera Guerra Mundial. pero a veces tienen que ver con circunstancias políticas. -¿Pero es un buen indicador? -Sí. un libro que recientemente ha finalizado. Pero además brinda el enfoque de un docente situado en este fin de siglo complicado y crítico para una Argentina en transición en un mundo cambiante. pero lo importante es que es continuado. El tema es que en otros lados las rupturas son políticas.Visión: al analizar los últimos cien años de historia económica. se da otra en el . En otros países. -¿Las rupturas son políticas o económicas? -Básicamente son de tipo económico. sino un desarrollo que pueda asegurarse que sea sostenido. Se notan períodos en los cuales hay un crecimiento y luego ese crecimiento para y se agota. No es un indicador perfecto. Pero además en Alemania usted nota que después de la guerra se da un crecimiento continuado. tenemos que tener en claro que no vamos a ser nunca una primera potencia". En segundo término la comparación permanente con situaciones y ejemplos similares al de la Argentina. el autor señala que en el exterior se extraña la defensa que aquí se hace de la convertibilidad y de la paridad cambiaria uno a uno. Esto es característico de la Argentina. que permite visualizar rápidamente aciertos y fracasos. En general aparece una recesión fuerte y una recuperación lenta. ¿Hoy se vuelve a hablar de las obras públicas como motor del crecimiento? -Todos los intentos que se hicieron después de la Primera Guerra Mundial: aislar el país y tratar de administrar el crecimiento por medio de la diagramación de la demanda. parece que después de períodos de desarrollo. estas recesiones muy fuertes y esta incapacidad de asegurar un crecimiento sostenido. Y lo segundo es que después de la Segunda Guerra Mundial todos lo países crecieron y en cambio la Argentina tuvo esta situación de subas y bajas persistente. que no sé lo que va a pasar.47 y otra en el 74. pero no sé si la que empezamos ahora nos va a asegurar un crecimiento sostenido. Hubo reformas muy importantes pero el problema es que tenemos una historia desastrosa. es decir. Pero esta tendencia empezó a romperse después de la Segunda Guerra Mundial. porque tenemos un pasado con una experiencia lamentable. lo que pasa es que si alguien llega a hablar de devaluación hay una fuga de capitales tan importante que no quedaría ni una moneda. es difícil de contestar. El país empezó a crecer cuando no se habían dado todas las reformas estructurales. Después ¿cómo vuelve a crecer la economía?. que son variados. Es lo único que podemos decir analizando esto. y eso es lo que no hay en otros países. -Parecería que la solución sigue siendo la misma de siempre. -¿La tendencia estaría marcando que los períodos de recuperación tardarían cada vez más? -No necesariamente. En el extranjero se extrañan que nosotros defendamos este plan. La convertibilidad es un chaleco de fuerza. el país agotó su capacidad de crecer y tiene una abrupta caída y una muy lenta recuperación. La depresión del 74/75 es la más larga de la historia argentina de este siglo. Y el otro . fueron negativos. Hemos terminado una etapa. Lo característico y distintivo de la economía argentina son estas rupturas. Sólo en los últimos años hemos recuperado el nivel per cápita del año 75. que termino en 1975. por eso digo en el análisis de mi libro. Si la tendencia de crecimiento hubiera continuado habríamos llegado a una situación notablemente mejor. gracias a la entrada fabulosa de capitales. -¿Y qué puede pasar ahora? -Lo que no sabemos es en qué medida la recuperación del 91 al 94 es una recuperación que se va a sostener en el tiempo. pero en el último período la recuperación es muy lenta porque la crisis es más severa. Eso que se creía en los 50 no fue muy positivo. Creo que hay dos cosas que no nos salieron del todo bien: una es que salimos muy rápidamente del shock de la hiperinflación. -¿Usted visualiza un antes y un después de la convertibilidad o de la hiperinflación ? -Yo creo que el corte está en la hiperinflación y la consecuencia de ésta: el país acepta que el déficit es importante y se pone un anclaje muy duro como la convertibilidad. . El país tiene que hacer una transición. Tenemos un país al que no le basta con ser agrícolaganadero y el país debe descubrir sus ventajas comparativas en el área alimenticia.. ¿el crecimiento va a estar atado a nuestras potencialidades o al crecimiento de la región? -En el caso de la Argentina va a estar muy ligado al Brasil. porque en definitiva se sostiene que hay que proteger sectores ineficientes. Pero lo que viene.problema tiene que ver con una Europa entre guerras: un gran conflicto entre sectores que se desgastan. -El debate entre lo industrial y lo agropecuario es inútil. aparte de los recursos naturales. que será dolorosa. Si no. vamos a llegar a lo de Cuba. donde los sectores de poder no se desgasten haciéndose zancadillas unos a otros. -Actualmente sigue el debate entre los modelos de crecimiento. es la industrialización de recursos domésticos. la transición puede ser dolorosa. opinó. lo cual es muy peligroso. -Pero un candidato seguro como es Duhalde dice que hay que volver a la mano de obra intensiva primitiva como son las calles hechas a mano. La Argentina fue un juego de jugadores que intentan hacerse trampa entre sí. Por eso exige un cambio de actitud. pero si es algo más que la simple retórica preelectoral. con déficit fiscales muy altos. Roberto García Lerena Es negativo proteger a secotres ineficientes Para Cortés Conde. -Es cierto. en este juego que al final es suma cero. En este período se dio en los servicios. es muy negativo.. cuando Castro recomendaba que había que usar bicicleta para mantener el estado físico. Se pueden ver los problemas sociales pero no puede congelarse el país y no darle acceso a la tecnología moderna argumentando que se defiende el empleo. Esto terminó en una situación muy lamentable: el crecimiento de la Argentina en esta parte del siglo fue la mitad del crecimiento mundial. pero que cuanto antes la haga será mejor. pero resulta necesaria. lo cual terminó en forma muy lamentable". en cambio antes de la Primera Guerra Mundial la Argentina creció al doble de la tasa mundial. porque usted debe tener las producciones más eficientes. Lo que viene acá es un lento camino de aprendizaje . -En el futuro. pero con una demanda previa existente. Esta transición se debe hacer contemplando los reaseguros sociales para evitar las cosas más dolorosas. "La Argentina fue un juego con jugadores que intentaron hacerse trampa entre sí. -¿Cuál es el motor actual de crecimiento? -Los productores y consumidores deben descubrir en qué sectores están teniendo ganancias. Los sectores más dinámicos son los exportadores de productos alimenticios. el agro y la ganadería. parece que hubo un cierto acuerdo para no permitir depreciaciones de la moneda brasileña para evitar este fenómeno. Los recursos pesqueros del área económica exclusiva de la Argentina se encontrarían en peligro por el exceso de captura y la falta de controles. pero a veces no se tiene la capacidad de controlar la economía doméstica. la seriedad del problema. pero las experiencias pasadas son terribles como para volver a caer en ellas. Si usted espera que vaya a haber depreciación. No es tanto la baja de tarifas en el mercado interno sino un comportamiento macroeconómico similar. se llegó a la cifra récord de pesca de 574. El informe destacó en uno de sus párrafos más duros: "si bien el incremento de las . Ahora. la que debe fijar los cupos de captura y otorgar los permisos de pesca para cada especie. a cargo de Felipe Solá. el mercado se ajusta antes. por suerte. María Julia acusa a Solá de autorizar demasiada pesca Un informe de la Secretaría de Recursos Naturales sostiene que Agricultura no realiza controles adecuados y que existe un peligroso exceso de capturas.porque estamos atados sin una apertura a otros países. debido a un escaso control. en lo que a la transición se refiere. Datos preocupantes La Secretaría de Recursos Naturales afirmó que en el el caso de la merluza "en 1995. -¿Una variante política puede implicar un cambio de las reglas de juego y por tanto de las modalidades económicas? -El problema es muy serio. En el discurso político no hay claridad sobre el problema del gobierno. La opción es seguir a dieta o entrar en una situación catastrófica. según un informe de la Secretaría de Recursos Naturales y Desarrollo Sustentable. Cuando en Brasil se depreciaban los productos brasileños eran mucho más competitivos en Buenos Aires y los argentinos muy caros en Brasil. que conduce María Julia Alsogaray. valor que excede en el 44% la captura máxima permisible estipulada por el Instituto de Investigación y Desarrollo Pesquero (Inidep)". El camino recorrido fue difícil y lo va a seguir siendo. El trabajo recuerda que es la Secretaría de Agricultura. porque aún las expectativas del cambio pueden producir un gran interrogante sobre lo que va a pasar en el próximo gobierno.000 toneladas. Si usted no tiene políticas macroeconómicas similares se encuentra con que su socio toma medidas que hacen muy difícil comerciar con él. Y esto es lo que muchos políticos no han visto. Pesca y Alimentación. Entre las especies afectadas se cita también al calamar "del cual se desembarcaron casi 200.5% entre 1994 y 1995. señaló el informe que tácitamente reconoce que esa tarea en equipo actualmente no se realiza. la merluza austral. Puntualizó asimismo que hay indicios de sobreexplotación en los casos del abadejo. lo cual conlleva un riesgo evidente para la integridad de los ecosistemas marinos a corto plazo". que excede en el 30% la captura máxima permisible y obligó a suspender la zafra en forma prematura dentro de la zona económica exclusiva". En este caso. su política netamente extractiva se aleja de manera significativa del criterio de uso sustentable de los recursos". También menciona que la captura de la merluza negra creció el 84. . Y menciona a la propia Secretaría de Recursos Naturales. El trabajo concluye que este mayor esfuerzo para conseguir igual captura "evidencia una caída de los rendimientos. Ciencia y Técnica y la Cancillería entre quienes deberían encararla. Y recordó que la situación se ve influida también por los permisos de captura que se otorgan para las aguas adyacentes a Las Malvinas que controlan los ingleses y por la actividad de la flota internacional.000 toneladas en 1995.actividades pesqueras ha significado una mejora económica importante para varios sectores.000 toneladas. Destacó también que "esta situación se ve agravada por la falta de un marco jurídico adecuado. y que esa suba se debió a la incorporación de más barcos. si bien se mantuvo el mismo valor de 1994. señaló la Secretaría de Recursos Naturales. a Agricultura. más allá de las 200 millas. se aumentó el esfuerzo de pesca con la incorporación de 15 poteros de origen taiwanés a los 68 charteados que ya venía operando". la pescadilla y la corvina. que puede indicar sobrepesca". "Esta premisa sólo puede cumplirse mediante un sólido trabajo interinstitucional". con una extracción de 104. Soluciones propuestas Sostuvo que hay que hacer cambios imprescindibles que permitan "cumplir con la doble función del Estado de proteger las inversiones del sector pesquero y asegurar al mismo tiempo el recurso para las generaciones futuras". Detalló también que "en tercer lugar en los desembarcos se ubica la merluza polaca. "Para los especialistas son varios los aspectos que no están debidamente atendidos en el actual sistema de gestión de los recursos".