Lamamra : « Une opérationaudacieuse de l’ANP » Deux abris contenant un important arsenal militaire découverts par les forces de l’ANP à Bouira P. 3 ÉLIMINATION DE 25 TERRORISTES À BOUIRA MDN P. 3 Crise malienne 3-4 Chaâbane 1436 - Vendredi 22 - Samedi 23 Mai 2015 - N°15444 - Nouvelle série - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287 L’ONU iNtéressée PAr L’exPérieNce ALgérieNNe L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E GESTION DES CATASTROPHES NATURELLES La prochaine réunion des parties maliennes à Alger mettra en place des « mécanismes » pour un cessez-le-feu P. 3 LIGUE ARABE Le conseil des ministres arabes de l’information approuve les propositions de l’Algérie sur la lutte antiterroriste l Hamid Grine : « L’Algérie plaide pour la conjugaison des efforts face aux idées obscurantistes » ALGÉRIE - SERBIE P. 4 M. Khaoua salue les relations excellentes entre les deux pays l m. Bedoui reçoit la représentante spéciale de l’OnU pour la réduction des risques de catastrophes l mme Wahlstrom visite le siège de la Direction générale de la Protection civile PRISE EN CHARGE DES SANS-ABRIS Selon la représentante du SG de l’ONU, l’Algérie a réalisé des actions très importantes en matière de réduction et de gestion des risques de catastrophes naturelles. «L’approche algérienne peut servir de modèle pour les pays voisins», a-t-elle souligné, appelant les autorités à partager leur expérience au niveau régional. Les avancées de l’Algérie sont illustrées, rappelle-t-elle, par le renforcement de son cadre juridique. Mme Wahlstrom, qui effectue une visite de deux jours à Alger, à l’invitation du ministre de l’Intérieur et des Collectivités locales, a plaidé pour davantage de formation et d’information en matière de risques. P. 3 rePrise Demain Des travaUx aU COnseil De la natiOn L’aviation civile et les activités du marché du livre en examen aPn : PrOjet De lOi sUr la PrOteCtiOn De l’enfanCe Le vote des députés prévu mardi cAPitALe P. 23 HOmmage aU mOUDjaHiD et HOmme D’état raBaH Bitat Un des architectes de la révolution de Novembre P. 32 Projet de convention entre les ministères de la solidarité nationale, et de la santé PROTECTION DE L’ENFANCE P. 6 création d’une instance nationale P. 5 sous le signe de la diversification économique L’INDE INVITÉE D’HONNEUR DE LA 48e FOIRE INTERNATIONALE D’ALGER Ph : Louiza LIGUE 1-MOBILIS (29e JOURNÉE) P. 6 P. 5 Le ministre du Commerce, M. Amara Benyounès, et l’ambassadeur d’Inde en Algérie, S. E. M. Kuldeep Singh Bhardwaj, ont animé conjointement, jeudi dernier à la Safex, une conférence de presse, à l’occasion de l’organisation de la 48e édition de la Foire internationale d’Alger, prévue du 27 mai au 1er juin au niveau du palais des Expositions (Pins-Maritimes). L’Inde sera l’invitée d’honneur, cette année. P. 11 Quotidien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger — Tél. : (021) 73.70.81 — Fax : (021) 73.90.43 — 55e Année — Algérie : 10,00 DA - France : 1 € 2 MÉTÉO EL MOUDJAHID NuAGEux Célébration de la Journée de l’Afrique LUNDI 25 MAI À 10 HEURES Pour marquer la célébration de la Journée de l’Afrique, le Forum d’El Moudjahid, organise lundi 25 mai à 10 heures, une conférence sur l’Afrique face aux défis du développement. La conférence sera animée par les politologues Sahel Makhlouf et Mustapha Saïdj. CET APRÈS-MIDI À 14H AU SIÈGE DE L’ASSOCIATION EL-DJAHITHIA « Yémen, réalité et défi pour briser le mur du silence » Au Nord, le temps sera voilé à nuageux sur les régions Ouest avec localement quelques pluies orageuses à partir de l’après-midi et en soirée. Sur les régions Centre et Est, temps partiellement voilé. Les vents seront variables modérés. La mer sera agitée. Sur les régions sud, le temps sera voilé de l’extrême Sud vers le Hoggar/Tassili et le Sahara oriental avec foyers orageux isolés en fin de journée. Ailleurs, temps généralement ensoleillé. Les vents seront de secteur est à sud-est faibles à modérés avec soulèvements de sable locaux. Températures (maximales-minimales) prévues aujourd’hui : Alger (23 - 12°), Annaba (21° - 11°), Béchar (32 - 20°), Biskra (29° - 19°), Constantine (21° - 8°), Djelfa (19° - 12°), Ghardaïa (29° - 18°), Oran (23° - 15°), Sétif (21° - 8°), Tamanrasset (37°- 23°), Tlemcen (24° - 11°). ACTIVITÉS DES PARTIS CE MATIN À 9H30 À SOUK-AHRAS ANR : meeting populaire Dans le cadre de ses activités politiques, le secrétaire général de l’Alliance nationale républicaine (ANR), M. Belkacem Sahli, animera un meeting populaire, ce matin à 9h30, à la maison de jeunes Merakeb-Kaddour, cité Ahmed-Loulou (la Cité), Souk-Ahras. ****************************** CE MATIN À 10H À GUELMA TAJ : meeting populaire Le parti TAJ organise ce matin à partir de 10 heures un meeting populaire à la maison de la jeunesse Salah Boubnider- Guelma. ****************************** LES 28, 29 ET 30 MAI À LA COUPOLE MOHAMED-BOUDIAF – BEN AKNOUN 10e congrès du FLN L’ouverture des travaux du 10e congrès du FLN aura lieu les 28, 29 et 30 mai, à la coupole Mohamed-Boudiaf, Ben Aknoun, sous la présidence de M. Amar Saâdani, président de la Commission nationale de préparation du congrès, et secrétaire général du parti. Journée nationale de l’étudiant MARDI 26 MAI 2015 À L’HÔTEL SHERATON Pour célébrer la Journée nationale de l’étudiant, le Forum des chefs d’entreprises organise, mardi 26 mai 2015 à l’hôtel Sheraton, une rencontre sur le thème «Pour un partenariat Entreprise/Recherche au service du progrès technologique et de l’innovation». L’association culturelle El-Djahithia organise, cet après-midi à 14 heures, en son siège, une conférence débat qui aura pour thème «Yémen, réalité et défi pour briser le mur du silence», animée M. Ali Hassen El-Khoulani, président du Comité yéménite de fraternité et de solidarité avec le peuple sahraoui. 11e Salon international « SIEE Pollutec Algérie » DEMAIN À 10H À ORAN La 11e édition du Salon international des équipements, des technologies et des services de l’eau, Siee Pollutec Algérie, est organisée sous le parrainage du ministère des Ressources en eau et de l’Environnement du 24 au 27 mai au centre des conventions d’Oran. L’inauguration officielle aura lieu demain à 10 heures. 67e anniversaire de la Nekba DEMAIN À 9H30 À L’UGTA L’UGTA et l’ambassade de l’État de Palestine à Alger commémorent le 67e anniversaire de la Nekba de la Palestine demain à partir de 9h30 au siège de la centrale UGTA. Les ressources génétiques et les biotechnologies LUNDI 25 MAI À 13H45 À L’INESG L’Institut national d’études de stratégie globale organise lundi 25 mai à 13h45 en son siège, une table ronde, qui portera sur le thème «Les ressources génétiques et les biotechnologies : enjeux et opportunités pour l’Algérie », animée par M. Abdelguerfi Aïssa et Mme Laouar Mériem, enseignants-chercheurs à l’ENSA. Séminaire sur le Plan national d’exportation des dattes DEMAIN À GHARDAÏA La Chambre algérienne de commerce et d’industrie organise, en collaboration avec les chambres de commerce et d’industrie du Sud, un séminaire sur le Plan national d’exportation des dattes et dérivés, demain à Ghardaïa, à l’hôtel Belvédère. AGENDA CULTUREL Vente-dédicace d’El-Hadi Baba-Ali CET APRÈS-MIDI À 14H À LA LIBRAIRIE DU TIERS-MONDE La librairie du Tiers-Monde reçoit, cet après midi à partir de 14h, l’auteur El-Hadi Baba-Ali pour la signature de son ouvrage intitulé Aux origines de la médecine, l’apport arabo-musulman, paru aux éditions Casbah. ********************************************************* AUJOURD’HUI À 19H À LA SALLE IBN-ZEYDOUN Concert de musique andalouse avec Benchabane Nacima Un concert de musique andalouse avec la chanteuse Benchabane Nacima sera au rendez-vous, aujourd’hui à partir de 19h, à la salle Ibn-Zeydoun de l’Office Riadh El-Feth. ********************************************************* CET APRÈS-MIDI À 14H À LA LIBRAIRIE CHIHAB Rencontre débat avec Rachid Mokhtari La librairie Chihab abritera, cet après-midi à 14 heures une rencontre débat avec Rachid Mokhtari autour de son essai Yamina Mechakra, entretiens et lectures. ********************************************************* LUNDI 25 MAI À 11H À RIADH EL-FETH Conférence sur le Festival international de la bande dessinée Le comité d’organisation du Festival international de la bande dessinée, pour sa 8e édition, organise une conférence de presse, lundi 25 mai à 11 heures, au grand chapiteau du FIBDA (esplanade de Riadh El-Feth). Vendredi 22 - Samedi 23 Mai 2015 10e édition de l’opération « Les éboueurs de la mer » CE MATIN À 9H À TAMENTFOUST La Radio algérienne organise, en partenariat avec l’association Récif, des associations de défense de l’environnement, les scouts musulmans, la protection civile, la douane et la sûreté nationale, la 10e édition de l’opération «Les éboueurs de la mer», ce matin à partir de 9 heures. Le coup d’envoi de l’opération sera donné par le ministre de la Communication, M. Hamid Grine, en présence des directeurs généraux de la Radio et de la télévision MM. Chabane Lounakel et Toufik Kheladi à partir de la plage de Tamentfoust. ************************************* Mme Aïcha Tagabou à Sétif et Bordj Bou-Arréridj La ministre déléguée auprès du ministre de l’Aménagement du territoire, du Tourisme et de l’Artisanat, chargée de l’Artisanat, Mme Aïcha Tagabou, effectuera lundi 25 mai une visite de travail et d’inspection à partir de 8h30 dans la wilaya de Sétif et l’après-midi à partir de 14h à la wilaya de Bordj Bou-Arréridj. ************************************* CE MATIN À 9H30 AU PALAIS DE LA CULTURE – CONSTANTINE ANGEM : Salon national du micro-crédit La ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Condition de la femme présidera ce matin à 9h30 au palais de la culture Med Laïd Al Khalifa, à Constantine, la cérémonie d’ouverture du Salon national du micro-crédit qu’organise L’Agence nationale de gestion du micro-crédit (ANGEM). ************************************* DEMAIN À 9H AU MINISTÈRE DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Installation du conseil national d’évaluation de la RSDT Le ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique installe demain à 9 heures à la salle de conférence du ministère, le conseil national d’évaluation de la recherche scientifique et du développement technologique. ************************************* PRÉVU POUR DEMAIN Report de la visite de M. Mohamed Aïssa à Saïda La visite de travail et d’inspection du ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, M. Mohamed Aïssa dans la wilaya de Saïda, est reportée à une date ultérieure. Protection civile : manœuvre nationale de secours et de sauvetage DU 24 AU 26 MAI À MÉDÉA ET À DJELFA La Direction générale de la Protection civile organise une manœuvre nationale de secours et de sauvetage de grande envergure, au niveau des wilayas de Médéa et de Djelfa, du 24 au 26 mai, en présence d’observateurs étrangers spécialisés dans la gestion des situations de catastrophe. Conférence de l’amiral Jean Dufourcq MERCREDI 27 MAI À 14H À ORAN À l’invitation du professeur Abderrahmane Mebtoul, L’amiral Jean Dufourcq, expert international en géostratégie, animera une conférence de presse, mercredi 27 mai à 14 heures, à l’université Douar-Belgaïd d’Oran. Nation EL MOUDJAHID Lamamra : « Une opération audacieuse de l’ANP » ÉLIMINATION DE 25 TERRORISTES À BOUIRA Le ministre d'État, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra, a qualifié, jeudi à Alger, l'élimination de 25 terroristes à Bouira, d’«opération audacieuse» et de «bond qualitatif» reflétant la capacité de l'Armée nationale populaire (ANP), et les services de sécurité à contrôler et à éradiquer les cellules terroristes. «L es observateurs considèrent, à juste titre, que ce qui a été réalisé constitue un bond qualitatif», a indiqué M. Lamamra, dans une déclaration à la presse, à l'issue de son entretien avec la présidente de l'Assemblée nationale de la République serbe, Maja Gojkovic, soulignant qu’«il ne reste que des résidus de terrorisme en Algérie». Le ministre s'est félicité de la capacité de l'ANP et des services de sécurité à contrôler et à éradiquer ces cellules (terroristes), précisant que «cela confirme plus que jamais que l'Algérie est pionnière dans la lutte antiterroriste». Qualifiant l'opération «d'audacieuse et d'importante», M. Lamamra a mis en exergue «l'écho qu'a trouvé cette opération». «Le monde entier est désormais convaincu qu'il y a des pays pionniers dans la lutte antiterroriste, et l'Algérie est en tête de ces pays», a-t-il soutenu. Ce genre d'opérations «exige la mobilisation de forces spéciales», at-il poursuivi, avant d'ajouter que le citoyen algérien «participe à sa ma- nière à l'action visant à mettre un terme au phénomène du terrorisme en Algérie». M. Lamamra a affirmé que «le monde entier reconnaît le professionnalisme des forces de sécurité et de l'ANP dans la lutte antiterroriste». «Il est important que d'autres parties puissent tirer profit de l'expérience de l'Algérie dans la lutte antiterroriste acquise grâce aux sacrifices de ses enfants», a-t-il encore souligné. Deux abris contenant un important arsenal militaire découverts par les forces de l’ANP à Bouira MDN Deux abris et un important arsenal militaire constitué de fusils de différents types et des explosifs ont été découverts par les forces de l’Armée nationale populaire (APN) aux alentours de la localité de Ferkioua dans la wilaya de Bouira, a indiqué hier un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN). «Dans la continuité des opérations de ratissage menées par des détachements de l’ANP aux alentours de la localité de Ferkioua dans la wilaya de Bouira, lieu de déroulement de l’opération conjointe des forces de l’ANP relevant des secteurs opérationnels de Bouira, de Blida et de Boumerdès (1re Région militaire), 2 abris ont été découverts contenant une mitrailleuse de type (PKT), une mitraillette de type (MAT-49), quatre fusils de chasse et un fusil à répétition», précise la même source. «Un lance-roquette de type (RPG7), deux canons de fusils semi-automatiques, 6 obus RPG7, 8 charges d’obus, 38 téléphones portables prêts à exploser, 13 bombes de confection artisanales, 4 paires de jumelles, une importante quantité de munitions de différents calibres, 24 kilogrammes de TNT, 12,5 kilogrammes d’explosifs, 170 litres d’acide nitrique, 31 détonateurs, 6 mètres de mèche de détonation, un groupe électrogène, deux panneaux solaires, des vêtements, des denrées alimentaires et autres objets», ont également été découverts, ajoute le communiqué. ALGÉRIE - ONU GESTION DES CATASTROPHES NATURELLES L’ONU intéressée par l’expérience algérienne La représentante spéciale du Secrétaire générale de l'ONU pour la réduction des risques de catastrophes, Margareta Wahlstrom, a fait part, jeudi à Alger, de l'intérêt qu'accorde l'ONU à l'expérience algérienne en matière de gestion des catastrophes naturelles. Mme Wahlstrom a indiqué avoir évoqué avec le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, les moyens à même de tirer avantage de l'expérience de l'Algérie en matière de lutte contre les catastrophes naturelles. Elle a rappelé, dans ce contexte, la convention sur la gestion des catastrophes signée il y a deux mois au Japon par la majorité des pays. Mme Wahlstrom a également évoqué, lors de sa rencontre avec M. Tebboune, nombre de questions relatives à la qualité des constructions et à certaines lacunes enregistrées dans ce domaine en Algérie. « Des risques de tsunami pèsent toujours sur l’Algérie » «Des risques de tsunami pèsent toujours sur l'Algérie, mais le pays dispose d'expérience et de moyens humains nécessaires pour faire face à toute éventualité», a déclaré, jeudi à l'APS, la représentante spéciale du secrétaire générale de l'ONU pour la réduction de catastrophes, Margareta Wahlstrom, en visite à Alger. «Des menaces de tsunami pèsent toujours sur les côtes algériennes, mais l'Algérie compte de nombreux experts, qui, en plus d'être connaisseurs de risques, sont capables de fectue une visite de deux jours à Alger, à l'invitation du ministère de l'Intérieur et des Collectivités locales, a plaidé pour davantage de formation et d'information en matière de risques au niveau locale. développer une approche locale à même de faire face à toute éventualité», a affirmé Mme Wahlstrom, en marge d'une conférence sur les catastrophes naturelles, tenue jeudi à l'École nationale de l'Administration (ENA) à Alger. Selon la représentante du SG de l'ONU, l'Algérie a réalisé des actions «très importantes» en matière de réduction et gestion des risques de catastrophes naturelles. «Aucun plan n'est parfait, toutefois l'approche algérienne peut servir de model pour les pays voisins», a-t-elle souligné, appelant les autorités algériennes à partager leur expérience au niveau régional. Les avancées de l'Algérie sont illustrées, rappelle-t-elle, par le renforcement de son cadre juridique, notamment par l'adoption en 2004 de la loi relative à la gestion des risques naturels et à l'intégration du mode de construction antisismique dans le secteur du bâtiment. En termes de suggestions, Mme Wahlstrom, qui ef- « Réduire la mortalité mondiale au cours des 15 prochaines années » Réduire la mortalité mondiale, augmenter le nombre de pays dotés de stratégie nationale et minimiser les pertes économiques en cas de sinistres naturels, sont les priorités de l'ONU pour les 15 prochaines années, a indiqué, jeudi à Alger, la représentante spéciale du Secrétaire générale de l'ONU pour la réduction des risques de catastrophes, Margareta Wahlstrom. Dans le cadre du nouveau plan d'action de l'ONU (Plan d'action de Sendai 20152030), les 187 pays réunis récemment au Japon se sont assignés en tout sept objectifs, a affirmé Mme Wahstrom, lors d'une conférence qu'elle a animée à l'École nationale de l'Administration (ENA), à Alger. Ces principaux objectifs constituent de «grands enjeux» liés aux catastrophes naturelles au niveau mondial, à savoir la réduction de la mortalité mondiale, l'augmentation du nombre de pays dotés de stratégies nationale et locale, ainsi que la diminution des pertes économiques par rapport au PIB mondial. Le plan d'action comprend également le renforcement de la oopération internationale. il vise à faciliter l'accès aux systèmes multi- M. Bedoui reçoit la représentante spéciale du Secrétaire général de l’ONU pour la réduction des risques de catastrophes Le ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, Nouredine Bedoui, a reçu, jeudi à Alger, la représentante spéciale du secrétaire général des Nations unies pour la réduction des risques de catastrophes, Margareta Wahlstrom. Dans une déclaration à la presse, à l'issue de cette audience, Mme Wahlstrom a indiqué avoir abordé avec M. Bedoui, les «opportunités d'une coopération très étroite» avec l'Algérie en matière de réduction des risques de catastrophes, ajoutant qu'elle a évoqué aussi la conférence mondiale sur la gestion des risques qui s'était tenue au Japon, il y a deux mois. Originaire de Suède, Wahlstrom a plus de 30 ans d'expérience dans les opérations de secours humanitaires dans les zones sinistrées et de conflit, ainsi que dans le renforcement des institutions pour amélio- rer les capacités nationales pour la préparation aux catastrophes, l'intervention et la réduction des risques. ples d'alerte et de réduire les dommages qui peuvent être occasionnés aux infrastructures de base en cas de catastrophes naturelles, mais aussi réduire le nombre de personnes touchées. Mme Wahlstrom a rappelé les quatre priorités inscrites au plan d'action. Il s'agit de «mieux comprendre les risques», du «renforcement de la gouvernance des risques de catastrophes», de «la préparation efficace aux catastrophes» et l'intégration «du mieux construire». La responsable onusienne a, en outre, insisté sur les aspects liés à la récupération des infrastructures endommagées, la réhabilitation, la reconstruction et davantage d'investissement. À ce titre, l'ONU et ses partenaires vont entrer en négociation pour décider de la suite à donner au plan Sendai. Il sera, notamment question d'aborder le volet financier et tous les moyens qu'impliqueraient la mise en application du texte, a-t-elle conclu. Visite du siège de la Direction générale de la Protection civile La représentante du Secrétaire général des Nations unies, chargée de la réduction des risques de catastrophes, Margareta Wahlstrom, a visité hier le siège de la Direction générale de la Protection civile, indique un communiqué de cette institution. Au cours de cette visite, une présentation a été faite sur le rôle et les missions de la direction générale de la Protection civile dans la cadre de la gestion des catastrophes, ajoute la même source. En outre, un exposé lui a été présenté sur la manœuvre nationale (simulation sur l’organisation des secours lors d’un séisme) qui se déroule du 22 au 26 mai au niveau des wilayas de Médéa et de Djelfa, précise le communiqué. Mme Wahlstrom a indiqué, dans son allocution, qu’elle était «impressionnée» par le développement de la Protection civile dans le domaine de la prévention et de la gestion des situations d’urgence, conclut la même source. Vendredi 22 - Samedi 23 Mai 2015 3 La prochaine réunion des parties maliennes à Alger mettra en place des « mécanismes » pour un cessez-le-feu CRISE MALIENNE Le ministre d'État, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra, a affirmé, jeudi à Alger, que la prochaine réunion des parties maliennes, prévue le 25 mai à Alger, mettra en place des «mécanismes» et un «système global» pour un cessez-le-feu et son contrôle dans le nord du Mali. La prochaine réunion entre les parties maliennes portera sur la mise en place de «mécanismes» et d’un «système global et intégré» pour un «cessez-le-feu et son contrôle au nord du Mali», a déclaré M. Lamamra à la presse, au terme d’une audience accordée à la présidente de l'Assemblée nationale de la République serbe, Maja Gojkovic. Il a précisé qu’«il existe pas moins de trois accords sur la cessation des hostilités signés à différentes étapes du processus d'Alger», soulignant que ces derniers «ont été tantôt respectés, tantôt transgressés». D'autre part, M. Lamamra a souligné l'importance de l’«engagement des parties en conflit qu'elles soient dans le camp de l'État ou celui des mouvements politiques armés à respecter certaines conditions sur le terrain afin de pouvoir ouvrir la voie devant l'application de l'accord issu du processus d'Alger et contribuer à isoler les groupes terroristes dans le Nord qui veulent entretenir la confusion pour imposer leur influence sur les citoyens et maintenir un statu quo chaotique». Il a ajouté, enfin, que «toute évolution dans les pourparlers entre les parties est susceptibles de faciliter l'application de l'accord du processus d'Alger dans ses différents volets, tout comme il contribue à affaiblir les groupes terroristes». Mme Wahlstrom souligne l’importance de la coopération internationale La représentante du Secrétaire général des Nations unies, chargée de la réduction des risques des catastrophes, Margareta Wahlstrom, a affirmé, hier à Boumerdès, l’importance de la coopération et de la coordination internationales pour la réduction des risques des catastrophes et la mise en œuvre de la stratégie onusienne dans ce domaine. En marge d’une visite dans la ville de Boumerdès, en compagnie du délégué national aux risques majeurs auprès du ministère de l’Intérieur et des Collectivités locales, Tahar Melizi, et une délégation de l’ONU, Mme Wahlstrom a indiqué que cette visite s’inscrivait dans le cadre de la poursuite de la coopération et de la coordination avec l’Algérie. La visite a pour objectif également d’examiner avec les autorités algériennes l’élaboration future d’un plan d’action unifié, conformément aux objectifs et résultats de la 3e rencontre internationale sur la réduction des risques des catastrophes, a-t-elle précisé. La responsable a souligné la nécessité d’œuvrer ensemble au niveau international pour définir les perspectives de coopération sur le double plan international et local pour la réduction des risques des catastrophes. Selon Mme Wahlstrom, la stratégie internationale pour la réduction des risques des catastrophes à l’horizon 2015 vise essentiellement la coordination des efforts internationaux en matière de sensibilisation et de réduction des risques des catastrophes, outre l’implication de l’élément féminin à la prise de décision dans ce domaine. Pour sa part, M. Tahar Melizi a indiqué que la programmation de la visite dans la wilaya de Boumerdès a pour objectif de montrer l’ampleur du séisme destructeur qui a touché cette wilaya et les mesures prises par les autorités pour la prise en charge des sinistrés et la reconstruction de la ville. Le responsable a souligné l’étroite collaboration entre l’Algérie et l’ONU en matière de valorisation du plan national pour la réduction des risques des catastrophes naturelles, et ce conformément à la stratégie onusienne dans ce domaine. Des exposés détaillés ont été présentés durant cette visite sur le séisme qui a frappé la wilaya de Boumerdès, le 21 mai 2003, et les efforts consentis par l’État pour la prise en charge des sinistrés, outre un film documentaire. Mme Wahlstrom, qui était accompagnée de la représentante de l’ONU à Alger, Mme Christina Amaral, et des représentants régionaux chargés de la stratégie internationale pour la réduction des risques des catastrophes a effectué une visite à la cité Ibn- Khaldoun qui a été totalement reconstruite après le séisme. Nation 4 EL MOUDJAHID Le Conseil des ministres arabes de l’Information approuve les propositions de l’Algérie sur la lutte antiterroriste LIGUE ARABE Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a déclaré, jeudi au Caire, que le Conseil des ministres arabes de l'Information a approuvé les propositions de la délégation algérienne sur le rôle des médias dans la lutte contre le terrorisme et la radicalisation. L e Conseil des ministres arabes de l'Information a approuvé toutes les propositions de la délégation algérienne, notamment en ce qui concerne le rôle des médias dans la lutte contre le terrorisme et la radicalisation», a déclaré M. Grine au terme des travaux de la 46e session du Conseil, rappelant les efforts de l'Algérie sur le plan international pour instaurer un système juridique à même de réduire la propagation de ce phénomène dangereux et tarir ses sources de financement. Le ministre a également souligné la nécessité de faire la distinction entre le terrorisme et la résistance qui qui n'est autre que «le droit légitime des peuples au recouvrement de leur souveraineté, particulièrement pour le peuple palestinien frère». « L'Algérie plaide pour la conjugaison des efforts face aux idées obscurantistes Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a appelé jeudi au Caire les médias arabes à la conjugaison de leurs efforts pour «contrecarrer les idées obscurantistes et pratiques destructrices véhiculées par les groupes terroristes». Dans son allocution à l'occasion de la 46e session du Conseil des ministres arabes de l'Information, M. Grine a exhorté les médias arabes à œuvrer au développement et au renouvellement du discours médiatique arabe afin de diffuser les valeurs de tolérance et d'acceptation de l'autre et faire face à la radicalisation intellectuelle et religieuse. Il a également mis l'accent sur l'importance de soutenir et d'accompagner les efforts visant l'éradication du chômage, de l'analphabétisme, de l'émigration clandestine et de la cybercriminalité. Les enjeux et défis multiformes qui se posent à la région arabe dont les phénomènes du terrorisme et de la radicalisation, les campagnes tendancieuses visant à semer le trouble et à attiser les tensions dans le but de spolier les richesses et d'entraver les efforts de développement dans le monde arabe, imposent l'élaboration d'une stratégie médiatique adaptée au système médiatique arabe, a indiqué le ministre. Cette stratégie doit être dotée de nouveaux mécanismes susceptibles de provoquer un saut médiatique et informatique qualitatif, a-t-il ajouté. M. Grine a souligné l'importance du suivi de la mise en œuvre des plans et projets Le ministre de la Communication rencontre au Caire le ministre égyptien de la Culture… Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a rencontré, jeudi au Caire, en marge de sa participation à la réunion Conseil des ministres arabes de l'Information, le ministre égyptien de la Culture, Abdelwahad El-Nabawi. Les deux parties ont évoqué les moyens de renforcer et de promouvoir les relations de la coopération et la communication culturelle et médiatique entre les deux pays «afin de les hisser au niveau des relations exceptionnelles et historiques qui unissent les deux pays». A cette occasion les deux ministres ont souligné la nécessité de redynamiser les cadres de la coopération entre les deux pays et d'ouvrir de nouvelles perspectives de communication, en application des recommandations issues de la 7e session de la haute commission mixte algéroégyptienne tenue au Caire en novembre 2014, présidée par le Premier ministre Abdelmalek Sellal et son homologue égyptien Ibrahim Mehlab. La rencontre intervient dans le cadre des rencontres effectuées par M. Grine avec des responsables égyptiens du secteur des médias et de la Culture pour examiner les moyens de renforcement de la coopération bilatérale dans ce domaine. … et se rend à l’entreprise Nilesat et à la Cité de la production médiatique Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a effectué mercredi une visite à l'entreprise égyptienne Nilesat et à la Cité de la production médiatique et ce, en marge de sa participation aux travaux de la 46e conférence des ministres arabes de l'Information, prévue jeudi au Caire. La visite s'inscrit dans le cadre des efforts des deux parties algérienne et égyptienne pour la promotion de la coopération bilatérale dans les domaines de l'information, conformément aux conventions signées lors de la réunion, fin 2014, de la Grande Commission mixte algéro-égyptienne. Au siège de l'entreprise Nilesat, sise dans la ville du 6 octobre (gouvernorat du Gizeh), M. Grine s'est entretenu avec le président du conseil d'administration (Nilesat), Ahmed Anis, en présence de cadres de l'entreprises. Les discussions ont porté sur l'échange d'expériences dans le domaine audiovisuel. Le ministre qui était accompagné de l'ambassadeur d'Algérie au Caire, Nadir Larbaoui, a écouté un exposé sur les missions, prestations et projets futurs de l'entreprise, première en Egypte, et deuxième dans la région du Moyen-Orient. Les visites de M. Grine interviennent dans le cadre du développement de la coopération bilatérale dans le domaine médiatique et l'échange d'expériences. M. Grine a visité auparavant l'Union égyptienne des Radios et Télévisions, l'entreprise El Ahram et le réseau «Sawt Al Arab» eu égard à ce qu'il représente comme symbole pour la Révolution algérienne. adoptés et de l'évaluation globale des résultats qui en découlent afin que les efforts soient sanctionnés de visions claires qui permettraient d'atteindre les objectifs escomptés, relever les défis et poursuivre les processus de réforme et de développement dans la région arabe. Ceci devrait conférer, a-t-il expliqué, davantage de crédibilité aux décisions issues de l'action médiatique arabe commune à travers la mise en œuvre des points convenus lors des sessions précédentes du Conseil interministériel. Le ministre a mis en exergue le rôle pionnier de l'Algérie en matière de lutte contre le terrorisme en tant que phénomène transnational, soulignant l'importance de poursuivre les efforts au niveau international pour la mise en place d'un système juridique qui mettra un terme à sa prolifération. Par ailleurs, M. Grine a appelé les médias à accorder davantage d'intérêt à la question palestinienne, notamment avec la poursuite de la politique de colonisation et les tentatives israéliennes visant à aliéner l'identité et la civilisation du peuple palestinien. Il a également estimé nécessaire de poursuivre les actions pour mettre à nu les pratiques israéliennes contre les Palestiniens et permettre au peuple de recouvrer ses droits légitimes et inaliénables, notamment l'établissement d'un Etat indépendant avec Al Qods pour capitale. Les travaux de la 46e session du Conseil des ministres arabes de l'information ont débuté jeudi au siège de la Ligue arabe, au Caire, avec à l'ordre du jour plusieurs points importants liés à la promotion de l'action médiatique arabe commune. Le ministre de la Communication, Hamid Grine, préside la délégation algérienne participant aux travaux de cette session. L'ordre du jour de la présente session comporte 17 points liés notamment à la promotion de l'action médiatique arabe commune et la lutte contre le terrorisme, l'extrémisme et la désinformation. Outre la question palestinienne, le Conseil ministériel examinera également la mise en œuvre du nouveau plan d'action médiatique arabe à l'étranger la redynamisation de la commission permanente de l'information arabe et le renforcement du rôle de l'union des radios arabes et des organisations et unions arabes concernées. Intense activité de M. Grine au Caire en marge de la réunion des ministres arabes de l’Information Le ministre de la Communication, Hamid Grine, s'est entretenu, jeudi au Caire, avec nombre de ses homologues sur les moyens de développer la coopération bilatérale entre l'Algérie et leurs pays dans le domaine des médias et de relancer le rôle des médias arabes face au terrorisme et à la pensée radicale. En marge de sa participation aux travaux de la 46e session du Conseil des ministres arabes de l'Information, M. Grine s'est entretenu avec le ministre saoudien de la Culture et de l'information, Adel Ben Zayd Al-Tarifi, sur les points inscrits à l'ordre du jour de la session ministérielle et les moyens de consolider la coopération bilatérale dans le domaine des médias. Les deux responsables ont mis en exergue le rôle des médias pour relever les défis qui se posent actuellement aux pays arabes, soulignant l'importance du discours médiatique pour faire face à la radicalisation outre la vulgarisation des valeurs de tolérance, des préceptes de l'islam et de la culture arabe. Les deux parties ont relevé une convergence de vues sur les moyens de développer l'action arabe commune, à la lumière du processus de développement et de réforme de la Ligue arabe. M. Grine s'est entretenu également avec son homologue koweitien, Cheikh Salman Sabah al-Salem al-Hamoud alSabah, sur les moyens de promouvoir la coopération bilatérale dans le domaine des médias et les perspectives de coopération entre les médias des deux pays. Les deux responsables ont partagé les mêmes vues concernant les clauses inscrites à l'ordre du jour des travaux des ministres arabes de l'Information. L'accent a été mis sur l'importance des médias arabes dans la défense des causes arabes, notamment la cause palestinienne. L'importance de la dimension médiatique dans les politiques de lutte contre le terrorisme et la radicalisation a été soulignée lors de cette rencontre au cours de laquelle M. Grine a présenté l'expérience pionnière de l'Algérie dans ce domaine. L'entretien du ministre de l'Information avec son homologue soudanais, Ahmed Bilal Osman, a été consacré à l'examen des perspectives de développement de la coopération entre les deux pays dans le domaine de l'Information. Les deux responsables ont insisté sur les principales clauses soumises au Conseil ministériel et convenu de la nécessité de développer l'action arabe commune. Les deux responsables ont préconisé d'éviter les facteurs susceptibles d'attiser les conflits tribaux et sectaires qui ciblent le tissu social des pays arabes. L'entretien entre M. Grine et son homologue jordanien, Mohamed Momani a permis d'examiner les moyens de consolider les relations bilatérales et de passer en revue les principaux thèmes inscrits à l'ordre du jour de cette session. Les deux responsables ont insisté sur le rôle pionnier de l'information dans la lutte contre le terrorisme et la radicalisation et la diffusion de la culture de tolérance et de protection de la jeunesse arabe des idées destructrices et la diffusion de la culture arabe à travers le monde. L’ouverture du champ audiovisuel au centre des entretiens entre M. Chorfi et son homologue tunisien ALGÉRIE - TUNISIE L'ouverture du champ audiovisuel en Algérie et en Tunisie a été au centre de la rencontre qui a regroupé, jeudi à Tunis, le président de l'Autorité de régulation de l'audiovisuel (ARAV), Miloud Chorfi et le président de la Haute autorité indépendante de la communication audiovisuelle, Nouri Lajmi. M. Chorfi a passé en revue la «jeune» expérience algérienne soulignant l'intérêt accordé par le Président de la Répu- blique à ce secteur et les lois et décrets promulgués dans le seul but de «consolider la liberté d'expression et le pluralisme des médias», indique un communiqué de l'ARAV. Il a, en outre, précisé que l'ARAV «œuvrera en toute transparence de concert avec tous ses partenaires à asseoir des règles solides d'un système médiatique à la hauteur des acquis de l'Algérie et ce, à travers le respect de la loi pour mieux répondre aux aspirations Vendredi 22 - Samedi 23 Mai 2015 des différentes franges de la société». De son côté, M. Lajmi a passé en revue l'expérience qu'a connue la Tunisie depuis la création en 2013 de la Haute autorité indépendante de la communication audiovisuelle. Les deux parties ont convenu de poursuivre la concertation dans le cadre de rencontres bilatérales «pour davantage de coordination en vue d'enrichir les expériences des deux pays en la matière». Nation EL MOUDJAHID Bensalah reçoit la présidente de l’Assemblée nationale serbe 5 ALGÉRIE - SERBIE Le président du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah, a reçu, mercredi à Alger, la présidente de l'Assemblée nationale de la République de Serbie, Maja Gojkovic, et la délégation qui l'accompagne, précise un communiqué du conseil. La rencontre a porté sur «les relations historiques entre les deux pays et les moyens de les développer au mieux des intérêts des deux peuples, ainsi que la coopération économique susceptible de redynamiser les relations entre les deux pays et de les hisser au plus haut niveau, notamment à travers l'échange de visites et de rencontres entre parlementaire des deux pays», a indiqué la même source. Les entretiens entre les deux parties ont permis de procéder à un échange d'expériences dans le domaine parlementaire, notamment l'expérience des deux chambres du Parlement en Algérie, ajoute le même communiqué. Au volet international, les deux responsables ont évoqué «la situation sécuritaire dans la région et les défis économiques auxquels font face les pays en voie de développement», insistant sur «l'importance de coordonner les efforts et les positions dans le cadre de l'union interparlementaire». M. Khaoua salue les relations « excellentes » entre l’Algérie et la Serbie Le ministre des Relations avec le Parlement, Tahar Khaoua, a salué, jeudi à Alger, les relations «excellentes» entre l'Algérie et la Serbie, soulignant leur «volonté de les raffermir dans tous les domaines». Selon un communiqué du ministère, M. Khaoua a indiqué lors de cette entrevue avec la présidente de l'Assemblée nationale de la République de Serbie, Maja Gojkovic, que les relations bilatérales entre les deux pays étaient caractérisées par une «concertation permanente» autour de questions ré- gionales et internationales. Le ministre a précisé que ces visites donneront une impulsion aux relations bilatérales, affirmant l'importance d'œuvrer au développement de la coopération et de l'échange d'expériences, notamment au plan parlementaire. La présidente de l'Assemblée nationale de la République serbe avait entamé, mardi dernier, une visite officielle de trois jours en Algérie, à l'invitation du président de l'Assemblée populaire nationale (APN), Mohamed Larbi Ould Khelifa. M. Lamamra s’entretient avec la présidente de l’Assemblée nationale serbe Le ministre d'État, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra, s'est entretenu, jeudi à Alger, avec la présidente de l'Assemblée nationale de la République Serbe, Maja Gojkovic, en visite officielle en Algérie. L'entretien s'est déroulé au siège du ministère des Affaires étrangères. Mme Gojkovic a été reçue mercredi par le Président de la République, Abdelaziz Bouteflika. Mme Gojkovic met en avant l’« excellence » des relations « historiques » entre l’Algérie et la Serbie La présidente de l'Assemblée nationale de la République serbe, Maja Gojkovic, a mis en avant, jeudi à Alger, l’«excellence» des relations historiques qu'entretiennent l'Algérie et la Serbie. Mme Gojkovic a indiqué à la presse, à l'issue de son entretien avec le ministre d'État, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra, avoir eu des discussions «très riches et très intéressantes» avec le chef de la diplomatie algérienne sur les relations «historiques et excel- lentes» entre l'Algérie et la Serbie. L'entretien a permis, ainsi, de passer en revue les relations bilatérales algéro-serbes, notamment politiques et économiques, et les moyens de renforcer la coopération tant sur le plan bilatéral qu'international, a-t-elle ajouté. La présidente de l'Assemblée nationale serbe a fait part, par ailleurs, de la «reconnaissance» de son pays envers l'Algérie, pour sa «position ferme» en ce qui concerne la «préservation de l'intégrité territoriale de la République de Serbie». Lamamra : « Les informations relayées sur l’Algérie à ce sujet sont infondées » PRÉVENTION DU BLANCHIMENT D’ARGENT Le ministre d’État, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra, a affirmé, jeudi à Alger, que les informations rapportées par certains médias sur le manquement des institutions algériennes spécialisées quant à la prise en charge du dossier de prévention du blanchiment d’argent et du financement du terrorisme n’était qu’«une tempête dans un verre d’eau sans fondement aucun», soulignant que l’Algérie «a actualisé» ses lois en la matière. Il s’agit d’«une tempête dans un verre d’eau sans fondement aucun», a déclaré M. Lamamra à la presse, au terme d’une audience accordée à la présidente de l’Assemblée nationale de la République serbe, Maja Gojkovic, précisant que la question était «très simple». Il a précisé également que «du point de vue technique, des rapports sont adressés au groupe «GAFI», faisant remarquer que l’Algérie avait actualisé ses lois et informé les parties concernées». GAFI (Groupe d’action financière) est un organisme intergouvernemental créé en 1989, lors du sommet du groupe des 7 à Paris. Il est chargé de la lutte contre le blanchiment d’argent à l’échelle internationale. «Du point de vue technique, ce groupe international rend publics des bulletins et recommande aux Création d’une instance nationale institutions bancaires de faire preuve de vigilance avec certains pays qui n’ont pas encore adapté leurs législations», a poursuivi M. Lamamra, avant d’ajouter que l’«Algérie l’avait fait à travers l’enrichissement de ses lois et la mise en place de mécanismes qui veilleront à leur application». Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères avait indiqué, mercredi dans une déclaration à l’APS, «en réaction à ce qui a été PROTECTION DE L’ENFANCE Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh, a affirmé, mercredi à Alger, que la création d’une instance nationale pour la protection et la promotion de l’enfance, présidée par un commissaire national, «vient compléter la politique nationale sur la protection de cette frange de la société». Répondant aux préoccupations des députés de l’Assemblée populaire nationale (APN), lors de la séance consacrée à l’examen du projet de loi relative à la protection de l’enfant, M. Louh a précisé que le texte prévoyait, notamment la «création d’une instance nationale pour la protection et la promotion de l’enfance présidée par un commissaire national qui sera chargé de l’élaboration de programmes et de rapports annuels». Le ministre a précisé que cette instance vient compléter la politique nationale sur la protection de l’enfance, indiquant que l’Algérie a œuvré, depuis l’indépendance, à la protection de l’enfant à travers ses législations dans tous les secteurs, notamment l’éducation, la santé et la solidarité nationale. En vue de faciliter le travail des spécialistes en charge de l’enfance, il a été procédé à l’introduction de la protection sociale et judiciaire, contenue dans le code de procédure pénale, dans le nouveau texte, a indiqué le ministre. S’agissant du phénomène d’enlèvement des enfants, non mentionné dans le projet de loi, M. Louh a fait savoir que les récents amendements du code pénal prévoient un durcissement des sanctions contre les auteurs d’enlèvement. Les députés ont centré leurs interventions, lors de la deuxième journée des travaux sur l’importance de la mise en place de mécanismes pour l’application des mesures. Ils ont critiqué la prédominance de l’aspect pénal sur l’aspect préventif, dénonçant le fait que le texte n’ait pas évoqué les phénomènes d’enlèvement des enfants et d’exploitation des enfants dans la mendicité. Le projet de loi compte 150 articles répartis sur 6 chapitres ayant trait aux dispositions générales, à la protection des enfants en danger, à la protection des jeunes délinquants, aux mécanismes de protection des enfants au sein des centres spécialisés, aux dispositions pénales et aux dispositions provisoires et définitives. Il prévoit également la création d’une instance nationale pour la protection et la promotion de l’enfance qui relèverait du Premier ministère et qui serait présidée par un commissaire national, outre la mise en place d’une médiation, comme voie alternative pour la prise en charge de l’enfant. L’article 48 du projet de loi stipule que l’enfant de moins de 13 ans, suspecté d’avoir commis ou tenté de commettre un crime, ne peut faire l’objet de garde à vue. Il renferme en outre des définitions et concepts liés à l’enfance. Vendredi 22 - Samedi 23 Mai 2015 relayé par certains médias avec exagération et imprécision, voire parfois une désinformation, sur la prise en charge par les institutions algériennes spécialisées du dossier de prévention du blanchiment d’argent et du financement du terrorisme, que ce dossier figure en tête des engagements internationaux de l’Algérie. Il n’est pas de nature à être traité à un niveau bilatéral avec aucun pays arabe ou autre». « La Justice traite toutes les affaires de corruption dont elle est saisie » TAYEB LOUH : Le ministre de la Justice, garde des sceaux, Tayeb Louh, a affirmé mercredi à Alger que la Justice traitait toutes les affaires de corruption dont elle est saisie, ajoutant que les réformes «profondes» prévues étaient de nature à renforcer davantage la crédibilité et l’indépendance de la Justice. «La Justice traite toutes les affaires de corruption dont elle est saisie et les réformes profondes prévues dans le secteur sont de nature à renforcer davantage la crédibilité et suprématie du pouvoir judiciaire», a souligné le ministre qui répondait aux questions des députés de l’Assemblée populaire nationale (APN) lors d’une séance consacrée au débat du projet de loi relatif à la protection de l’enfant. «Plusieurs parties veulent faire croire à l’opinion publique (...) que la Justice algérienne n’est pas capable d’obtenir l’extradition des individus impliqués dans une affaire pour les juger», a-t-il précisé. Il a ajouté que «la Justice algérienne s’est acquitté de son rôle dans la discrétion, conformément aux mesures et accords adoptés par l’Algérie». «Les réformes se poursuivent dans le secteur de la Justice, ce qui n’est pas chose facile», a indiqué le ministre, soulignant que l’Etat était déterminé à les mener à bout pour «garantir les libertés fondamentales des citoyens». Nation 6 EL MOUDJAHID L’aviation civile et les activités du marché du livre en examen rePrise deMain des travaux au Conseil de la nation Le Conseil de la nation reprendra ses travaux, demain, en séances plénières consacrées à la présentation au débat général du projet de loi modifiant et complétant la loi de 1998 fixant les règles générales relatives à l’aviation civile avant de poursuivre le lendemain, lundi, l’examen du projet de loi relative aux activités et au marché du livre. es deux textes de loi votés en avril passé au niveau de l’assemblée populaire nationale interviennent dans le cadre, d’une part, de l’actualisation de la législation algérienne aux évolutions et mutations vécues par le pays et d’autre part, de l’adaptation des lois conformément aux standards universels et aux conventions internationales signées par l’algérie. le projet de loi modifiant et complétant la loi de 1998 fixant les règles générales relatives à l’aviation civile qui sera présenté demain matin au débat général par le nouveau ministre des transports, Boudjemaâ talai, a pour objectifs de mettre en adéquation la législation nationale relative à l’aviation civile, avec les standards internationaux auxquels l’algérie vient de souscrire. les principaux amendements contenu dans le texte de loi visent à renforcer la sécurité des activités aéronautiques en apportant les mécanismes d’inspection et de contrôle en œuvrant davantage au respect des droits des passagers des transports aériens, notamment les personnes handicapées ou à mobilité réduite. le texte de loi qui a été examiné au niveau de la commission de l’équipement et du développement local du Conseil de la nation, vise à adapter le cadre réglementaire aux changements profonds que connaît le secteur ces quinze dernières années et de répondre aux exigences de l’organisation de l’aviation civile internationale. les nouvelles dispositions de la loi visent à éliminer les disparités qui existent dans les textes législatifs et réglementaires régissant actuellement l’aviation civile algérienne tout en renforçant la crédibilité de l’algérie face aux organismes internationaux civiles et en donnant la confiance aux investisseurs dans le domaine du transport aérien. la Commission qui a établi son rapport préliminaire sur le texte de la nouvelle loi sur l’aviation civile, a salué les amendements introduit à la loi de 1998, et en particulier l’attribution des prérogatives de contrôle aérien à des personnes physiques et morales algériennes exclusivement. le principe de la limitation de la nuisance sonore et de l’émission de gaz des aéronefs à un organisme technique algérien agréé a été positivement accueilli. le second projet de loi qui sera soumis au débat général par le nouveau ministre de la Culture, azzedine Mihoubi, n’est autre que le projet de loi relatif aux activités et au marché du livre. le cadre juridique et législa- tif vise à mettre en place un cadre législatif destiné à encadrer toutes les activités de la chaîne du livre. C’est dans ce cadre que les dispositions de son contenu ont pour objectif de réajuster les mécanismes du marché du livre basés sur une politique de soutien et de promotion du livre et de développement de la lecture publique. avec la promotion et l’organisation de la distribution et de l'édition du livre comme principaux axes, le projet de texte législatif qui se structure autour des principaux axes ciblant la promotion et l’organisation de la distribution et de l’édition du livre, prévoit le développement du réseau de librairies sur tout le territoire national et d’imposer à tous les points de vente un prix de vente unique à fixer par l’éditeur ou par l’importateur. dans ce cadre, il énonce que les acquisitions de livres pour le compte d’une institution publique devront être effectuées auprès des librairies situées dans la wilaya d’implantation de l’entité publique auteur de la commande. d’autres dispositions spécifiques ont les travaux de l’assemblée populaire nationale reprendront mardi prochain en séance plénière consacrée au vote du projet de loi sur la protection de l’enfant dont l’examen s’est achevé mercredi dernier à l’issue des réponses du ministre de la justice, garde des sceaux, tayeb louh, aux interrogations et préoccupations soulevées lors de son débat par la centaine de députés. le ministre de la justice, garde des sceaux, tayeb louh, a affirmé mercredi passé que la création d’une instance nationale pour la protection et la promotion de l’enfance, présidée par un commissaire national, vient compléter la politique nationale sur la protection de cette frange de la société. dans ses réponses aux préoccupations soulevées par les députés de l’assemblée populaire nationale lors de l’examen du projet de loi relatif à la protection de l’enfant, le ministre de la justice a précisé que l’algérie a œuvré depuis l’indépendance à la protection de l’enfant à travers ses législations dans tous les secteurs, notamment l’éducation, la santé et la solidarité nationale. en vue de faciliter le travail des spécialistes en charge de l’enfance, il a été procédé à l’introduction de la protection sociale et judiciaire, contenue dans le code de procédure pénale, dans le nouveau texte, a indiqué le ministre. s’agissant du phénomène d'enlèvement des enfants, non mentionné dans le projet de loi, tayeb louh a fait savoir que les récents amendements du code pénal prévoient un durcissement des sanctions contre les auteurs d'enlèvement. Pour rappel, les députés ont centré leurs interventions lors de la deuxième journée des travaux sur l'importance de la mise en place de mécanismes pour l'application des mesures. ils ont dans ce sens critiqué la prédominance de l'aspect pénal sur l'aspect préventif, dénonçant le fait que le texte n'ait pas évoqué les phénomènes d'enlèvement d’enfants et d'exploitation de ces derniers dans la mendicité. le projet de loi pour lequel 122 députés se sont prononcés sur son contenu, compte 150 articles distribués autour de 6 chapitres ayant trait aux dispositions générales, la protection des enfants en danger, la protection des jeunes délinquants, les mécanismes de protection des enfants au sein des centres spécialisés, les dispositions pénales et les dispositions provisoires et définitives. ment associatif et des parties concernées en vue d'assurer « une meilleure prise en charge globale » de cette frange de la société. elle a également annoncé l’ouverture de deux centres nationaux relevant du secteur de la solidarité nationale à Bou ismaïl (tipasa) et Mostaganem pour la prise en charge de 200 femmes victimes de violence et de deux autres centres à annaba et tlemcen. mesures, souligne-t-elle, visent à faciliter la distribution des colis alimentaires et à atténuer la souffrance des nécessiteux. les colis alimentaires dont la distribution est prévue, à travers l'ensemble du territoire national, à une semaine du mois sacré concernent essentiellement les denrées alimentaires. « l'évaluation prévisionnelle de l'enveloppe financière dédiée au financement de l'opération de cette année est estimée à plus de 8 milliards de da qui seront distribués comme aide à 1,7 million de personnes nécessiteuses », a déclaré la ministre. la somme englobe l'apport de plusieurs parties, notamment le ministère de la solidarité nationale, les Collectivités locales, le fonds de la Zakat, le Cra, en plus de la contribution des donateurs, avait-elle expliqué, toute en précisant que l'apport du ministère de la solidarité est de plus de 700 millions de dinars. Kafia Ait Allouache L été introduites dans le cadre législatif concernant le livre numérique qui doit être identique, par son contenu et sa présentation, au support papier. dans le domaine de l’organisation de l’édition et de l’importation du livre, le projet de loi soumet les éditeurs au dépôt annuel de leurs catalogues de publication auprès du ministère de la Culture, comme il prévoit par ailleurs la création d’un label de qualité qui sera délivré aux éditeurs et aux libraires par le ministère de la Culture. enfin, le projet de loi prévoit des dispositions pénales, exclusivement sous forme d’amendes en cas de transgression des articles du projet qui soumet l’édition, l’impression et la commercialisation du livre au respect de la Constitution et des lois, de la religion musulmane et des autres religions, de la souveraineté et de l’unité nationale et des exigences de la sécurité, de la défense nationale et de l’ordre public. Houria Akram aPn : Projet de loi sur la ProteCtion de l’enfanCe Le vote des députés prévu mardi Houria A. Prise en CHarge des sans-aBris Projet de convention entre les ministères de la Solidarité nationale, et de la Santé un projet de convention entre les ministères de la solidarité nationale et de la santé, de la Population et de la réforme hospitalière, sera signé prochainement, pour la prise en charge des sans-abris dans les hôpitaux et centres sanitaires avant de les orienter vers les centres spécialisés relevant du secteur de la solidarité nationale. C’est ce qu’a annoncé, jeudi dernier, la ministre de la solidarité nationale, de la famille et de la Condition féminine, Mounia Meslem, lors de son exposé portant sur le programme de son secteur devant les membres de la commission de la santé, des affaires sociales, du travail et de la formation professionnelle à l'assemblée populaire nationale. Mme Meslem a fait savoir que la majorité des sans-abris sont atteints de « maladies mentales » qui nécessitent une prise en charge avant de les orienter vers les centres relevant du secteur de la solidarité nationale. a cet effet, et dans le cadre du renforcement des moyens du secteur et l'exploitation optimale de ses structures, la ministre a annoncé que 54 centres spécialisés seront transformés en centres d'accueil pour handicapés, dont les autistes, en vue de répondre aux demandes croissantes en matière de prise en charge de cette catégorie de la société. il sera procédé également, poursuit-elle, à l'ouverture, dès la prochaine rentrée scolaire, de deux classes au niveau de tous les centres. Mme Meslem, n’a pas raté l’occasion pour préciser que son département ministériel apportera son encouragement et son soutien aux associations qui réaliseront des projets dans le domaine de l'assistance à domicile pour personnes âgées. Cela intervient lorsque la perte d'autonomie le permet et que certains aménagements rendent cela réalisable, le maintien à domicile est le plus souvent le souhait des personnes âgées. ainsi l'aide à domicile propose des services adaptés à chaque personne âgée. elle s'attache ainsi à préserver, voire à restaurer l'autonomie de la personne et ainsi contribuer au maintien d'une vie sociale. elle a évoqué les différents plans et programmes élaborés au niveau de son secteur dans le domaine de la protection et la promotion des catégories sociales et démunies à travers des aides directes et indirectes. Par ailleurs, et pour ce qui concerne les femmes violentées, Mme Meslem a annoncé l'élaboration d'un projet pour l'intensification des efforts du mouve- Des mesures pour assurer la distribution des colis alimentaires aux familles démunies durant Ramadhan s’agissant des préparatifs d’aide attribuées aux familles nécessiteuses à l’occasion du mois sacrée de ramadhan, la ministre a tenu à préciser que le secteur de la solidarité a arrêté des mesures portant sur la mobilisation des scouts musulmans algériens et du Croissant-rouge algérien (Cra) pour veiller à la distribution des colis alimentaires aux familles démunies. Ces louisa Hanoune a salué, hier, le remaniement ministériel opéré récemment par le Président de la république, abdelaziz Bouteflika. Ce remaniement ministériel « s’inscrit dans le cadre de la politique du Président de la république de lutte contre la corruption et la dilapidation des fonds publics », a estimé Mme Hanoune à l’ouverture de la réunion des cadres du parti. elle a remercié le Président Bouteflika également pour les « rectifications » apportées aux portefeuilles du ministre d’etat, ministre des affaires étrangères et de la Coopération internationale, ramtane lamamra, et le ministre des affaires maghrébines, de l’union afri- caine et de la ligue arabe, abdelkader Messahel. elle a qualifié la nomination de l’ancien ministre de l’energie, Youssef Yousfi, au poste de conseiller du Président de la république chargé des questions de l’énergie de « judicieuse » au regard de sa « compétence » et son « patriotisme ». Concernant la situation de l’enseignement supérieur, Mme Hanoune a déploré la « détérioration de la situation de l’université algérienne et l’échec du système « lMd » (licenceMaster-doctorat), appelant à une « évaluation urgente » du secteur afin de trouver des solutions susceptibles de faire de l’université une source de rayonnement scientifique et de civilisa- tion. elle a évoqué d’autre part, le procès d’abdelmoumène Khalifa qui se déroule actuellement au tribunal criminel de Blida, précisant que ce procès « s’est focalisé sur des détails qui ne font nullement ressortir l’ampleur de la corruption ». elle a exprimé son refus de la terminologie usitée par l’agence de presse britannique reuters et le journal Le Figaro dans leurs articles sur l’opération militaire menée par l’armée nationale populaire dans la wilaya de Bouira où 25 terroristes ont été abattus. « il n’est pas objectif de qualifier les terroristes abattus par l’armée algérienne de « combattants islamistes » et de « militants ». le président du Mouvement de la société pour la paix (MsP), abderrazak Mokri, a lancé jeudi à Médéa un appel en direction des autorités du pays pour engager un dialogue "sérieux et inconditionnel" afin d’éviter au pays "une dégradation de la situation". "nous disons aux autorités du pays que la voie du dialogue et de la concertation est encore ouverte et possible et qu’il est temps de s’ouvrir sur la classe politique", a déclaré le premier responsable du MsP lors de l’ouverture des travaux de la 4e université de printemps du parti. "les autorités doivent savoir qu’elles ne Parti des travailleurs Louisa Hanoune salue le remaniement ministériel opéré récemment par le Président de la République MsP vendredi 22 - samedi 23 Mai 2015 Le mouvement appelle les autorités à engager le dialogue sont plus en mesure d’apporter des solutions à la crise actuelle", a ajouté M. Mokri, les invitant, à cet effet, a "reconsidérer" leur position vis-à-vis de la classe politique, notamment les partis de l’opposition. le président du MsP a appelé a éviter, "l’exclusion" des partis qui ont un ancrage politique dans la société et qui sont capables de présenter des alternatives à "la crise multidimensionnelle que vit le pays". "la solution à la crise est à notre portée", a-t-il expliqué, relevant qu'"il suffit juste de tourner la page des anciennes pratiques". Nation EL MOUDJAHID 7 Installation d’une commission pour la décoration de la Grande mosquée d’Alger ELLE aura Pour MISSIoN DE DÉFINIr LES NorMES Et LES crItèrES Le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, et le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, Mohamed Aïssa, ont procédé, jeudi à Alger, à l'installation d’une commission conjointe chargée de définir les normes de décoration de la Grande mosquée d'Alger, et de choisir les versets coraniques et les hadiths qui orneront cet édifice religieux, souligne le ministère de l'Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville dans un communiqué rendu public. elon cette même source, la commission interministérielle a pour mission de définir les normes et critères devant régir la décoration géométrique et calligraphique de la grande mosquée d'alger. aussi, cette commission devrait «tenir compte des spécificités et caractéristiques algéro-maghrébines». Il convient de rappeler, dans ce contexte, que la grande mosquée d'alger qui s'étend sur plus de 20 hectares, compte une salle de prière d'une superficie de 20.000 m², une esplanade et un minaret d'une hauteur de 270 m, outre une bibliothèque, un centre culturel, une maison du coran, des jardins, un parking, des bâtiments administratifs et autres relevant de la protection civile et de la sécurité ainsi que des espaces réservés à la restauration. L'avancement des travaux du gros œuvre de cet important S projet dont la réception est attendue pour septembre 2016 est à 54%, comme l’a souligné, samedi dernier, M. abdelmadjid tebboune qui était en visite d'inspection au projet, à El Mohammadia (est d'alger), en compagnie du ministre des affaires religieuses et des wakfs. Lors de cette visite, M. tebboune s'est dit, «satisfait du taux de réalisation qui progresse de mois en mois atteignant actuellement 54% contre 18%, il y a quelques mois». Faut-il le rappeler, le projet de la Mosquée d'alger, dont les travaux ont débuté début 2012, avait accusé un retard d'une année et demi en raison, notamment de problèmes liés aux marchés et à la coordination entre le bureau d'études allemand «Engel und Zimmermann» et la société chinoise publique de réalisation china State construction Engineering corporation (cScEc). cela dit, le renforcement de la main d'œuvre, technique, notamment, a joué un rôle important dans l'accélération du rythme des travaux. En mars dernier, le nombre des travail- leurs est passé de prés de 1.000 travailleurs en janvier à 1.600 travailleurs. S’exprimant pour sa part, au sujet de la grande mosquée d’alger, M. Mohamed aissa avait déclaré que ce projet est, en fait, «une grande réalisation dans l'his- toire de l'algérie indépendante et du monde musulman». Et c’est lors de cette visite de terrain que le ministre des affaires religieuses et des wakfs avait déclaré qu'une commission mixte (regroupant les ministères des affaires religieuses et de l'habitat) se réunira tout prochainement pour choisir les versets coraniques, les hadiths et les sculptures qui orneront l'édifice. chose promise, chose faite, la commission interministérielle pour la décoration de la grande mosquée d'alger est d’orès et déjà installée. a retenir également, dans ce même contexte, le département ministériel de M. Mohamed aïssa a déjà entamé la préparation du personnel religieux (muezzin, superviseurs et imams) qui encadrera la grande Mosquée d’alger. Soraya Guemmouri ParcE qu’IL y va DE L’avENIr DE L’ÉcoLE aLgÉrIENNE M Benghebrit plaide pour une analyse critique de la formation des formateurs La ministre de l'Éducation nationale, Mme Nouria Benghebrit, a appelé, jeudi dernier, à la nécessité de faire une analyse critique des opérations de formation organisées par le secteur cette année, «loin des complaisances». «Il est temps de faire une analyse critique de la situation, loin des complaisances, car il s'agit de l'avenir des élèves et de celui de l'école algérienne», dit-elle. La première responsable du secteur de l’Éducation a mis en exergue l'importance de la formation qu'assurent les 12 instituts nationaux de formation des fonctionnaires du secteur de l'éducation nationale. Elle a toutefois précisé que «tous les fonctionnaires sont concernés par la formation, à savoir les nouveaux enseignants, ceux qui sont en poste et ceux qui ont été promus». Intervenant, jeudi passé, lors d’une réunion, de coordination des directeurs des instituts nationaux de formation des fonctionnaires du secteur de l'éducation natio- tourISME Tous les projets du secteur doivent être extensibles Le ministre de l’aménagement du territoire du tourisme et de l’artisanat, amar ghoul, a affirmé jeudi dernier, à guelma que «l’ensemble des projets programmés par le secteur du tourisme, qu’ils soient publics ou privés, doivent nécessairement être extensibles». Dans une déclaration à la presse, le ministre du tourisme en visite de travail dans cette wilaya, a souligné que la projection d’infrastructures touristiques doit tenir compte des considérations locale, régionale, nationale et internationale, à l’instar de la wilaya de guelma frontalière de six wilayas de l’est et proche de la frontière algéro-tunisienne. après avoir suivi deux exposés sur le schéma-directeur de l’aménagement touristique et le schéma d’aménagement de la wilaya de guelma, M. ghoul a estimé nécessaire, lors de la conception de ces schémas, de «créer des connexions» entre les diverses potentialités (thermales, historiques, archéologique et naturelles) que recèlent les régions du pays pour instaurer une cohésion et une complémentarité. Le ministre a indiqué que le programme de travail de son département ministériel, s’appuie fondamentalement sur les potentialités et les ressources disponibles dans tous les secteurs, agriculture, Industrie, urbanisme, tourisme, soulignant que la mission du ministère à moyen et long termes vise à transformer ces secteurs qui devront générer des budgets et non plus consommer des budgets. Le ministre a lancé les travaux de réalisation d’un complexe touristique thermal privé d’une capacité de 200 lits dans la région de hammam Belhachani et d’un hôtel de 208 lits du même investisseur dans la commune d’oued Zenati. nale, Mme Nouria Benghebrit a donné son constat sur les résultats qui sont, selon elle, «en deçà des attentes et que le rendement n'est pas à la hauteur des efforts consentis par l'Etat». et ce, selon la ministre, en dépit des nombreuses opérations de formation organisées par le secteur cette année et en dépit des efforts des formateurs et des ressources financières accordées par l'État», a-t-elle déclaré aux directeur d'instituts. Dans cette optique, la ministre a indiqué «nous devons jouer notre rôle en matière de formation» et ce, «à travers l'élaboration d'un plan de travail clair et une approche pédagogique», a souligné Mme Benghebrit. Dans ce contexte elle a appelé à «exploiter les textes définissant les missions de chaque fonctionnaire d'encadrement et de mise en œuvre», «ces textes doivent servir de référence pour la formation à tous les niveaux», a-t-elle ajouté. «L'actualisation des programmes de for- mation s'impose au regard des avancées enregistrées à travers le monde», a souligné Mme Benghebrit. Indiquant que «plus de 142.000 fonctionnaires du secteur de l'éducation nationale bénéficient d'une formation à travers le territoire national durant l'année en cours». La ministre a, par ailleurs, estimé que «l'amélioration de la formation vise particulièrement à assurer le progrès de l'école algérienne», appelant les cadres de son département à asseoir une véritable coordination au sein de l'établissement et à assurer un climat idoine et à encourager les élèves. Il y a lieu de noter, enfin, que le département de Benghebrit organisera à la fin du mois prochain un atelier de travail au profit des directeurs des instituts, étant «la base de l'amélioration des approches pédagogiques». Sihem Oubraham M. aBDELKaDEr KhoMrI rÉuNIt LES DJS DES 48 wILayaS Jeunesse, festivités du 5 Juillet et saison estivale à l’ordre du jour «La jeunesse, qui constitue l’avenir du pays, a plus que jamais besoin d’être associée dans la prise en charge des questions relatives à ses attentes. Par ailleurs, cette jeunesse doit impérativement jouer son rôle d’acteur incontournable dans la consécration et la consolidation de la démocratie et surtout dans le développement national. Nos jeunes doivent prendre conscience du fait qu’ils constituent un élément très important et fondamental d’une stratégie visant la défense et la stabilité du pays, d’une part, et son développement, de l’autre», a d’emblée souligné M. abdelkader Khomri, jeudi matin au complexe Mohamed-Boudiaf à alger, lors d’une réunion avec les DJS de l’ensemble des wilayas du pays. une rencontre qui intervient au lendemain de la réunification des secteurs de la jeunesse et des sports sous la coupe d’une même tutelle. une rencontre ou le secteur de la jeunesse a été au centre de tous les intérêts. Dans son allocution, le ministre a insisté sur l’instauration du dialogue et la concertation pour une meilleure prise en charge des jeunes et de leurs préoccupations, dans un souci de consolider la cohésion nationale. «L’écoute est un élément stratégique pour garantir l’entente nationale, la Ph : Wafa me cohésion sociale et la vie publique. L’ensemble des cadres du secteur sont appelés a coordonner leurs efforts pour être à la hauteur des attentes de la jeunesse algérienne», a souligné le premier responsable du secteur, avant de faire part du projet d’organiser des conférences thématiques portant sur les questions intéressant les jeunes en vue d'élaborer une politique nationale pour les jeunes. «Le secteur à besoin de reformes. Les conclusions des différentes conférences seront présentées aux parlementaires dans le but d’élaborer une politique nationale pour la jeunesse». Par ailleurs, M. abdelkader Khomri, a dévoilé le programme estival, comportant les festivités du 5 Juillet, journée nationale de la Jeunesse et de l’Indépendance. «L’ensemble des DJS sont appelés a mettre tous les moyens, structurels et d’encadrement, notamment, nécessaires pour la réussite de la nouvelle saison estivale. cinq grands villages de loisirs seront installés dans les wilayas d’alger, oran, annaba, constantine et tlemcen. ces structures offriront, et ce à titre gracieux aux visiteurs, un large éventail d’activités sportives (circuits pour vélos tout-terrain, de rollers et murs d'escalade), artistiques (des ateliers de peinture, de fabrication de masque, de céramique et poterie) culturelles (animations musicales) et scientifiques (jeux de société). cette opération de grande envergure, permettra ainsi aux visiteurs que nous souhaitons fort nombreux, l’occasion de se divertir en enrichissant leurs connaissances. Par ailleurs, un grand salon du virtuel proposant une multitude de jeux électroniques est prévu à la coupole d’alger, ainsi qu’une maison d’algérie ou les différentes régions du pays pourront exposer les produits authentiques et représentatifs des wilayas à l’honneur. Rédha Maouche DaNS L’INtÉrêt Du SPort NatIoNaL Le ministre de la Jeunesse et des Sports prône le dialogue Le ministre de la Jeunesse et des Sports, abdelkader Khomri, a invité, jeudi dans l’après-midi, au restaurant du golf du complexe MohamedBoudiaf, les présidents des fédérations sportives, ainsi que le président du coa et les membres de son comité, le président du tribunal sportif et le président de l’observatoire du sport, à une rencontre conviviale, importante en termes de communication, entre les différentes composantes du mouvement sportif national. abdelkader Khomri, fait de la communication et du dialogue, un outil indispensable et nécessaire pour espérer faire évoluer les choses, allant dans le sens du développement du sport. Il a pour principal objectif de redynamiser le sport national, en appelant à la contribution de toutes les parties prenantes et de l’ensemble des compétences nationales. ainsi, il a affirmé à l’adresse des présents, qu’il espère une bonne collaboration de tous dans l’intérêt du sport national, appelant au dialogue : «la communication et le dialogue sont indispensables pour pouvoir avancer ensemble sur des bases saines et prendre les bonnes décisions et les mesures qui s’imposent afin d’accompagner l'élite sportive nationale et lui permettre d’atteindre le haut niveau et à la performance escomptés. on aspire à ceux que nos sportifs obtiennent des résultats probants parce que le sport s’illustre par la recherche de la performance et du résultat. J’appelle à la mobilisation et à la participation de tous, que ce soit dans l’action ou la vendredi 22 - Samedi 23 Mai 2015 réflexion. En tant que cadres du secteur, l’heure est au retroussement des manches et à la solidarité dans l’intérêt général. on a comme préoccupation en tant que responsables, de contribuer à l’épanouissement de notre jeunesse et de nos sportifs d’élite. on y veillera pour parvenir à nos objectifs». Le ministre de la Jeunesse et Sports a indiqué qu’en tant que tel, il veillera à ce que le département qu’il dirige puisse remplir à bon escient la mission qui lui incombe, dans la régulation, le contrôle, l’accompagnement et le soutien, tant moral, matériel et financier de l’ensemble des disciplines sportives. Il affirme qu’il fera de son mieux auprès du gouvernement, pour défendre les secteurs dont-il a la responsabilité, c'est-à-dire, ceux de la jeunesse et des sports. a cet effet, il dit qu’il est primordial d’avoir une vision juste et clairvoyante en termes de stratégie à mettre en place pour avancer et s’améliorer sur tous les plans.Il n’a pas omis de dire toute l’importance qui doit-être donnée au volet de la formation, garant réel de toute réussite, avec la mise en place d’un système pratique et efficace de détection des jeunes talents. Il n’a cessé d’appeler au dialogue et à l’entraide pour mieux faire évoluer le sport algérien. Mustapha Berraf et Mohamed raouraoua ont tenu à saluer l’initiative du ministre de la Jeunesse et des Sports et la disponibilité du département qu’il dirige, à travailler avec les Fédérations. Mohamed-Amine Azzouz Nation 8 EN pRéSENCE Du mINIStRE DE L’INtéRIEuR Et DES COLLECtIvItéS LOCALES Sortie de la 27e promotion d’agents de l’ordre public Une cérémonie à l’honneur de 637 agents de l'ordre public promus, dont 50 femmes, a été organisée, jeudi dernier à l'École de police d’Aïn Benian (Alger), en présence du ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, M. Nouredine Bedoui, et le Directeur général de la Sûreté nationale, le général major, Abdelghani Hamel. aptisée au nom du martyr du devoir national, le lieutenant Salem Alaouchiche, décédé en 1993, cette 27e promotion d’agents de police a suivi un cursus de formation théorique et pratique de 20 mois. Dans son intervention, le directeur de l'école, le commissaire divisionnaire, Rachid Boualem Allah, a mis l’accent sur l’intérêt accordé par la direction générale de la sûreté nationale (DGSN) à la formation, tout en soulignant le rôle de la police dans le maintien de l’ordre public et la protection des biens et des personnes ; principes qui reposent sur le respect des lois de la République. Au cours de cette cérémonie marquée, également, par la présence des autorités locales, cadres de la Sûreté nationale et des représentants de la société civile, des grades ont été remis aux meilleures élèves de la promotion sortante. Outre la passation de l'emblème national, les promus ont Ph : Nacéra B exécuté des exhibitions sportives, d'arts martiaux et d'autodéfense ainsi que des démonstrations sur le maintien de l'ordre public et l'organisation de la circulation routière. Notons que le défunt Salem Alaouchiche est né le 29 octobre 1964 à Belouizdad (Alger). Il a rejoint les rangs de la Sûreté nationale le 9 fé- SIDI BEL-ABBèS vrier 1991 à l'unité de maintien de l'ordre de Ghardaïa. Connu pour ses valeurs morales et nationales, Salem Alouchiche a été tué en 1993 à Laghouat dans un accrochage alors qu'il poursuivait, avec d'autres éléments, un groupe terroriste. Kamélia H. Portes ouvertes sur la gendarmerie : un corps au service du citoyen… L’enceinte de la maison de la culture Kateb-Yacine s’est transformée, ce week-end, en une véritable ruche bourdonnante suite aux portes ouvertes sur la gendarmerie organisées pour la circonstance afin d’exhiber, d’exposer les missions de ce corps, faire connaître au public un mode d’organisation et de formation et situer surtout une mutation de cette institution. Elle était perceptible cette mutation au vu des expositions sur les moyens d’encadrement et de perfectionnement des éléments de ce corps, ainsi que l’investigation pour le traitement des affaires de criminalité. Des équipements, des plus sophistiqués pour l’exploration et l’identification, ont été mis en marche permettant aux visiteurs de s’imprégner d’une évolution dans le processus de fonctionnement de cette institution et de saisir surtout ce désir ardent de ses représentants d’une professionnalisation. L’inauguration de cette manifestation, qui durera trois jours, a été aussi un espace de rapprochement et de proximité, afin d’inviter le commun des citoyens à faire valoir son civisme et sa collaboration dans la lutte contre toutes les formes de criminalité. Dans tous les pavillons visités, l’appel était sans cesse lancé par les organisateurs qui ont excellé dans leur disponibilité à sensibiliser la grande foule et la mobiliser autour de l’accomplissement des missions de ce corps. Des missions dont le succès repose sur la valorisation d’une notion de citoyenneté, c’est-à-dire la part de contribution du citoyen. Les manœuvres suivies en marge de l’exposition furent aussi une opportunité pour relever l’engagement du gendarme et son esprit de sacrifice dans la défense de la collectivité nationale et la préservation des biens et des personnes. Le commandant de regroupement n’a pas manqué à cette occasion de passer en revue les activités des différents détachements et compagnies en insistant sur la baisse de la criminalité grâce à la vigilance des éléments de ces structures et à l’encadrement de 80% de la région. une criminalité qui s’articule autour de vols du cheptel, la zone sud de la wilaya a une vocation agro-pastoral, de contrebande et de drogue car Sidi Bel-Abbès demeure un carrefour de transit et autres faits et délits. Bref, un constat est établi favorisant l’action de ce corps présent dans la majorité du territoire de cette wilaya. Louable donc reste l’initiative d’ouverture de cette institution qui, au-delà de sa devise — l’efficacité réside dans la discrétion —, s’ouvre à son environnement et persuade le citoyen par ses actes de sa raison d’être et de vivre, la raison de servir le citoyen et d’agir pour le respect des lois de la République. En clair, la raison de l’état de droit… A. Bellaha ANNABA Portes ouvertes sur la Gendarmerie nationale Les portes ouvertes sur les missions et activités de la gendarmerie nationale ont été inaugurées avant-hier, au palais de la culture mohamed-Boudiaf de Annaba, en présence des autorités locales et d’un public nombreux. Cette manifestation vise, a expliqué le commandant du groupement territorial de la gendarmerie nationale d’Annaba, le colonel Ismail Serhoud, à rapprocher ce corps constitué au large public. Des exercices relatifs aux techniques d’arrestation, d’intervention et d’organisation de la circulation routière ont marqué l’ouverture de ces journées, en plus des techniques concernant l’escorte et la protection des personnalités haut placées ou autres. Des exhibitions d’arts martiaux ont marqué également la cérémonie d’ouverture de ces journées au grand bonheur du public venu découvrir la gendarmerie nationale. Les techniques de détection d’armes et de drogue, par l’utilisation de chiens renifleurs, ont émerveillé l’as- sistance des deux sexes. Ces journées comportent une dizaine de stands et ateliers consacrés à l’exposition des moyens et équipements qu’utilise la gendarmerie nationale dans l’accomplissement de ses missions, notamment la lutte contre le crime organisé. La quasi-totalité de l’effectif du groupement territorial de la gendarmerie d’Annaba y est disponible pour expliquer aux visiteurs le rôle de ce corps constitué dans les domaines de la protection des biens et des personnes, notamment, a fait savoir le colonel Ismaïl Serhoud. Cet officier supérieur a annoncé la création d’un site web depuis deux mois pour permettre aux citoyens d’informer les différents services de la Gendarmerie nationale sur l’existence de malfaiteurs ou autres. Ce site vient s’ajouter au numéro vert 10 55 qui a été toujours très efficace dans la sécurisation des biens et des personnes. Ces journées se poursuivront jusqu’à aujourd’hui. B. Guetmi vendredi 22 - Samedi 23 mai 2015 ANP EL MOUDJAHID tLEmCEN L’École militaire des transports et de circulation s’ouvre aux médias nationaux L’Ecole militaire des transports et de circulation de tlemcen a ouvert jeudi dernier ses portes aux représentants des médias nationaux, à l’occasion d’une visite guidée à leur profit. "Cette visite, inscrite dans le cadre des activités de communication du Commandement des forces terrestres, met en exergue l’intérêt porté à la formation, constamment adaptée aux exigences de la disponibilité et de la qualification de la ressource humaine", a indiqué le colonel Aliane Okacha, commandant par intérim de cet établissement. L’Ecole, opérationnelle depuis 1991, dispense des cours de perfectionnement et des cours d’application d’arme aux officiers et aux sous-officiers de l’active à l’issue de leur formation fondamentale. Elle assure également la formation d’officiers et sous-officiers du contin- gent et mène des études d’évaluation dans les domaines de l’emploi, du développement et de modernisation de l’arme du transport. Au cours de cette visite, les représentants de la presse nationale ont eu un aperçu sur les moyens modernes dont s’est dotée cette école militaire, à l’instar du laboratoire de langues, les salles d’enseignement assisté par ordinateur ainsi que les salles spécialisées et les simulateurs de conduite et de tir en sus de l’imprimerie. L’Ecole d’application des transports et circulation dispose également d’espaces d’exercice pratiques comme le champ de tir, le parcours de combattant, les champs d’exercices tactiques et de combat et enfin des circuits de formation de conduite en plus des espaces sportifs et de loisirs. Le commandement des forces aériennes a organisé jeudi dernier à l’école nationale des techniciens de l’aviation Benkert-mohamed de Blida (1re Rm) une visite guidée au profit des représentants de la presse nationale. Cette manifestation, dont la cérémonie d’ouverture a été présidée par le commandant des forces aériennes de la 1re Rm, le général Chaïb Slimane, vient en application du plan général de communication approuvé par le commandement suprême de l’Armée nationale populaire (ANp) visant à raffermir les relations de coopération entre les médias nationaux et l’institution militaire dans le souci de préserver les intérêts supérieures de la nation. L’organisation de cette visite guidée a pour objectif d’informer les représentants de la presse nationale et, par ricochet, l’opinion publique nationale, des missions dévolues à cette école, ainsi que l’organisation et le degré de professionnalisme et de compétence de ses éléments, ont indiqué les organisateurs de la manifestation. Cette visite guidée a permis aux journalistes de se rapprocher davantage de cette école considérée comme l’une des structures les plus importantes dans la politique de formation du commandement des forces aériennes et comme étant un vivier en matière de formation de techniciens de l’aviation. La visite a également permis aux représentants de la presse nationale d'apprécier les efforts déployés par les responsables de cette école à la faveur des moyens mis en place pour assurer une formation basée sur les méthodes d’enseignement les plus modernes. Des explications ont été fournies aux journalistes au sujet de la formation et des spécialités dispensées au niveau des ateliers et laboratoires de l’école par les cadres de cette institution à leur tête son commandant, le colonel Hellab Ahmed mustapha. BLIDA Visite guidée au profit des représentants de la presse nationale à l’École nationale des techniciens de l’aviation tIzI OuzOu : uNE SEmAINE ApRèS SA DISpARItION EN mER Le corps du jeune S. Madjid repêché Disparu en mer depuis une semaine après s’être noyé au large de la plage Le Caroubier à Azeffoun, près de 70 km au nord-est du chef-lieu de wilaya de tizi Ouzou, le corps du jeune, S. madjid (17 ans) a été enfin retrouvé dans la matinée d’hier, non loin du lieu de sa disparition, apprend-on de la famille de la victime. Le corps inerte de ce jeune homme, originaire de la localité tala Amara, commune de tizi-Rached, a été repéré par des pêcheurs qui ont alerté les secours de la marine nationale qui l’a repêché. La dépouille mortelle du jeune S. madjid a été transférée vers l’hôpital de la même ville. D’intenses recherches ont été menées par la protection civile et la marine nationale pour retrouver le corps de la victime. Les jeunes du village tala Amara ont organisé, eux aussi jeudi dernier, une opération d’envergure de recherche sur tout le littoral des villes côtières de tigzirt, Azefoun et Ait Chaffaâ, mais sans résultat, jusqu’à ce que des pêcheurs le repèrent par un pur hasard non loin de la plage où le jeune a disparu le 15 du mois courant. B. A. RESSOuRCES HYDRIquES Perturbation dans l’alimentation en eau potable dans le centre d’Alger à partir de demain L’alimentation en eau potable connaîtra quelques perturbations au niveau du Centre d’Alger à partir de demain à minuit, a indiqué jeudi dernier un communiqué la Société des eaux et de l’assainissement d’Alger (SEAAL). «La Société HWD, en charge de l’exploitation de la station de dessalement du Hamma, a programmé l’arrêt total de l’usine pour des travaux de maintenance du dimanche 24 mai à minuit au jeudi 28 mai à 12h00», précise la même source. «Cet arrêt engendrera un déficit en production qui générera quelques perturbations dans l’alimentation de l’eau potable au niveau du centre d’Alger», ajoute la SEAAL, qui assure que la situation se rétablira progressivement durant la journée du 28 mai. SEAAL met en place un dispositif de citernage afin d’alimenter en priorité les établissements publics et hospitaliers ainsi que pour réduire les désagréments, assure la société. Nation « Abdelmoumène Khelifa m’ordonnait de donner des sommes d’argent à ses émissaires » EL MOUDJAHID AuDItION DE L’Ex-CAISSIER PRINCIPAL DE KHALIfA BANK 9 Hésitant et indécis dans ses premiers mots, trahi par des signes d’énervement à certains moments, Akli Youcef a fini cependant par lâcher le morceau et mettre à mal l’ex-golden boy. «Oui, Abdelmoumène Khelifa venait en personne au début pour prendre des sommes d’argent. Ensuite, et après le développement de la banque, il m’envoyait d’autres personnes. Je n’ai fait qu’exécuter ses ordres», a révélé, jeudi dernier, devant le tribunal criminel de Blida, l’ancien directeur de la caisse principale de Khalifa Bank, auditionné pendant 4 heures comme témoin. A yant purgé sa peine de 10 ans de prison, prononcée par la même juridiction dans le premier procès, Akli avance des sommes astronomiques qui sortaient de la caisse principale de Khalifa Bank sans justificatifs, ni régularisation comptable. «Si ce n’est pas Khelifa, ce sont quelquesuns de ses hommes qui sont chargés de cette mission, en l’occurrence Réda A., Abdelouahab D., Ahmed M. ou encore Abdelhafid C. Khalifa m’appelait à l’avance au téléphone et m’avisait de leur arrivée pour préparer l’argent», a-t-il confié, avant d’expliquer que, plus tard, Khelifa a fini par charger Abdelhafid C., Smail K. et Salim B. de le contacter si le besoin se fait sentir. «Il m’a dit textuellement que si ces trois hommes te sollicitent, c’est comme si c’est moi qui t’appelle», a confié tout bonnement l’ex-caissier principal de Khalifa Bank, qui révèle qu’il est arrivé parfois que ce procédé ait lieu plusieurs fois par jour. «Plusieurs fois dans le même jour ?», a voulu s’assurer le président de l’audience. «Oui, je dis bien ça !», a-t-il répondu, sûr de lui, avançant des montants variant de 100 millions à 1,5 milliard de centimes qui circulaient de cette façon, presque quotidiennement. Au final, le montant a atteint quelque 300 milliards de centimes. «Les responsables de la banque étaient-ils au courant ? Bien sûr que oui, tout le monde savait et personne ne pouvait parler. Qu’ils ne tentent pas à présent de justifier l’injustifiable», a affirmé l’ex-caissier de la BDL. «Mais comment vous faites pour comptabiliser les sommes que prenaient Khelifa ? Il faut bien que cet argent ait eu une traçabilité», s’est interrogé le président de l’audience, qui reste sans voix lorsqu’il entend la réplique d’Akli Youcef. «J’étais seulement obligé de noter ces montants dans des bouts de papier afin d’arrêter la caisse en fin de journée, de sorte à avoir le solde comptable», a-t-il ajouté. Le témoin, qui a connu une ascension fulgurante au sein de Khalifa Bank à telle enseigne qu’il a été propulsé directeur adjoint malgré le niveau de 4e moyenne, comme le lui a fait remarquer le président, souligne qu’il avait agi de la sorte en étant «convaincu» que Rafik Abdelmoumène Khelifa pouvait retirer «son» argent à tout moment, en toute liberté. «Dans mon esprit, c’était sa banque, son argent. Pour moi, personne ne pouvait faire barrage à lui, il pouvait faire ce qu’il voulait. Donc, comme je vous ai dis tout à l’heure, je ne faisais qu’exécuter ses ordres», a-t-il indiqué. C’est le moment choisi pour le président pour l’interrompre. « Dans mon esprit, Khelifa pouvait faire ce qu’il voulait de son argent » «Mais vous êtes banquier, vous connaissez la réglementation en vigueur et vous devez savoir que l’argent en banque n’appartient pas à son propriétaire.» À cette observation, Akli Youcef se contente de dire, qu’à cette époque, une banque privée, c’était «nouveau» en Algérie. Interrogé sur les inspections de contrôle, l’ex-caissier principal de Khalifa Bank confie qu’il n’avait eu affaire avec les contrôleurs qu’une seule fois. «Les inspecteurs de Khalifa Bank m’ont présenté un ordre de mission signé par la direction de la banque mais, curieusement, ils sont repartis au bout de trois minutes, sans effectuer quoi que ce soit. Je me souviens que leur chef avait reçu un coup de téléphone et, dès qu’il a décroché, il est reparti avec son équipe», a-t-il déclaré, confirmant ainsi les irrégularités et les graves violations qui étaient monnaie courante dans la banque de Khelifa. L’ex-accusé révèle, par ailleurs, que souvent, il recevait des documents relatifs au transfert de fonds, les Écritures entre sièges (EES), sans qu’ils soient accompagnés par les montants y correspondant, mais avec en revanche une note dans la- DILAPIDAtION DE DENIERS PuBLICS quelle est écrit «Instruction du PDG». C’était essentiellement les agences d’Oran, d’Hussein-Dey et des Abattoirs (Alger). «Lorsque j’ en ai touché un mot à Khelifa, il m’a dit de laisser les EES en instance et m’a fait comprendre qu’on allait les régulariser plus tard», a-til confessé. À propos justement de l’épisode de la régularisation des onze Écritures entre sièges, rendue nécessaire pour tenter de justifier le trou de 3,2 milliards de DA, Akli Youcef raconte qu’il avait été interpellé par Abdelhafid C., l’un des proches de Khelifa, pour effectuer cette opération. «Il m’a dit qu’il a reçu instruction dans ce sens de la part de Moumen Khelifa. À mon tour, j’ai donné ordre à mon adjoint Chebli de régulariser les EES. Pour moi, c’était légal, il fallait régler la situation des comptes», a-t-il justifié devant le tribunal. Le président intervient et s’emporte. «Mais ça ne correspondait pas à la réalité, car l’argent est parti, c’était trop tard. Vous avez falsifié des documents officiels», lui a fait-il remarquer, provoquant la réaction de Rafik Abdelmoumène Khelifa à partir du banc des accusés. «Ce n’est pas possible, c’est illogique. Ces écritures n’ont pas été faites à la banque», a contesté l’ancien golden boy algérien pour se dédouaner. L’autre témoin attendu par les représentants de la justice, était l’ex-chef d’agence de Khalifa Bank d’El-Harrach, lui aussi ex-accusé dans cette affaire. Aziz Djamel a écopé et purgé une peine de 10 ans de prison. Il revient sur ses déclarations faites lors de l’instruction et ne reconnaît pas le trou financier découvert dans son agence, en l’occurrence plus 44 milliards de centimes. «Pour moi, il n’y a pas de trou», s’est-il entêté à répéter tout au long de son audition, provoquant, à plusieurs reprises, l’irritation du président. «Aviez-vous donné des sommes d’argent à des personnes envoyées par Abdelmoumène Khelifa ?», l’a-t-il interrogé. Aziz Djamel dément avoir laissé un trou de 44 milliards À cette question, le témoin ne donne pas une réponse claire. «Pour moi, c’est plutôt le transfert de fonds vers la caisse principale. Il s’agit de l’argent qui entre à la caisse après le passage des convoyeurs de fonds. Il faut que je vous signale que nous avions une instruction selon laquelle il faut transférer des fonds de plus de 100 millions de centimes», a-t-il expliqué, sans pour autant convaincre le président qui lui a demandé si ces gens étaient censés être chargés de cette mission. «Je ne sais pas, mais c’est Khelifa qui les envoyait, à l’image de Ghazi Kebbache, son oncle maternel. Moi, j’exécutais», a répondu Aziz Djamel. Le président revient à la charge et note que l’argent devait être, dans ce cas-là, accompagné par les EES. «Oui, j’envoie toujours les Écritures entre sièges», a répliqué le témoin qui sera rapidement mis à mal par la réaction de l’ex-caissier principal, sollicité par la cour pour confirmer ou démentir les dires de l’ancien chef d’agence d’El-Harrach. «Jamais, Monsieur le président. Il ne dit pas vrai, c’est impossible que ça fonctionne comme ça ! Si c’est vraiment un transfert de fonds, il pouvait me contacter et je lui aurais envoyé sans problèmes des convoyeurs», a sèchement répliqué Akli Youcef. D’autres témoins défileront aujourd’hui devant le tribunal criminel d’Alger. Il s’agit de la suite des ex-accusés dans le procès de 2007, à l’instar de l’ancien chef d’agence de Khalifa Bank d’Oran, Guerss Hakim, et des ex-responsables de la CNAS et de la CASNOS, tels Mennad et Boubetra. S. A. M. CONtREBANDE Saisie de plus de 600.000 litres de carbuM. Oultache considère que la décision de sa condamnation a été signée à l’avance rants destinés à la contrebande vers le Maroc Le colonel Chouaïb Oultache, accusé principal dans une affaire de dilapidation de deniers publics, a affirmé, jeudi dernier, que la décision de sa condamnation «a été signée à l’avance», ajoutant qu’il était «prêt à la confrontation». M. Oultache, ex-chef de l’unité aérienne à la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN), a également demandé, lors de la poursuite de son audition jeudi à la deuxième chambre correctionnelle près la cour de Boumerdès, «l’annulation de toutes les poursuites retenues contre les autres prévenus dans cette affaire» qui sont, selon lui, «tous innocents et sont des cadres supérieurs ayant de grandes compétences au sein du corps de la Sûreté nationale». «Ce sont des cadres qui ont consentis des sacrifices et de loyaux services pour leur pays dans le cadre du projet de modernisation du corps de la Sûreté nationale», dont il avait la charge à travers la commission technique, et dont ils étaient membres, a-t-il affirmé. En réponse à cette intervention, le président de l’audience, le juge Kouadria Mohamed, a rassuré que le «jugement final dans cette affaire n’a pas encore été prononcé», et qu’un «verdict juste sera prononcé à l’encontre de tous les accusés, après achèvement des procédures de jugement en cours», soutenant, en outre, que «l’objectif de ce procès est de seulement révéler la vérité à l’opinion publique». Pour leur part, les autres accusés dans cette affaire ont attesté, durant leur audience, que la commission technique en question, dont les membres sont suspectés d’infraction à la loi inhérente aux marchés publics, «n’a jamais fait l’objet de poursuites judiciaires depuis l'entame de sa mission et la désignation de ses membres», car sa vocation «est purement consultative et technique et non contraignante s'agissant du marché en question». D’autres prévenus ont expliqué, à propos de la création de cette commis- sion, qu’il s’agit d’un groupe de travail multidisciplinaire de la DGSN qui a été chargé, «sans décision officielle écrite», de réfléchir et de prospecter sur ce qui est de vigueur à travers le monde dans le cadre de la modernisation du corps de la Sûreté nationale, puis de faire des propositions et recommandations en la matière, pour les soumettre à la Direction générale de la Sûreté nationale. tous les membres de cette commission, dont Boubekeur Abdelhalim, ont «nié avoir été au courant du lien de parenté entre l’accusé Satour toufik, directeur général adjoint d’ABM, qui a remporté les deux marchés de la DGSN, et le président de la commission Oultache Chouaïb», tout en réfutant avoir fait l’objet de «pressions» de la part de ce dernier (Oultache) pour privilégier son gendre. Le procès se poursuit cet aprèsmidi avec l’audience de la défense et des représentants des parties ayant subi un préjudice dans cette affaire. Les services de la Gendarmerie nationale opérant, notamment, sur la bande frontalière de l’Ouest ont enregistré, durant ces cinq premiers mois, une hausse des saisies de carburants destinés à la contrebande vers le Maroc a indiqué, jeudi dernier, à tlemcen la GN. Ces saisies ont été opérées, suite à la mise en échec de tentatives de contrebande, à travers la bande frontalière Ouest par des unités territoriales de la Gendarmerie nationale de tlemcen et des brigades des Garde-frontières dont l'activité s’étend aux wilayas de tlemcen et Naâma, a indiqué la même source, soulignant que le mazout constitue la plus grande quantité de carburant saisie. La wilaya de tlemcen a enregistré une activité intense de contrebande qui se heurte à une lutte sans merci et à un étau draconien à la faveur des dispositifs sécuritaires mis en place, dont le déploiement au niveau des zones frontalières et des axes menant vers ces régions, a signalé le commandant du groupement de wilaya de gendarmerie, le lieutenant-colonel Mohamed Boualeug. Le plan sécuritaire s'appuie sur une coordination entre les unités des Garde-frontières, les brigades et les sections territoriales dans le cadre de la lutte contre le phénomène Vendredi 22 - Samedi 23 Mai 2015 de la contrebande, en général, et celui du carburant, en particulier, nonobstant celui de la drogue, a-t-on ajouté. Les unités des Garde-frontières ont enregistré, durant la même période, la saisie de quelque 585.000 litres de carburant de ce produit énergétique à travers la bande frontalière s’étendant de tlemcen à Naâma, contre 230.000 litres l’an dernier. Selon le responsable, la hausse des saisies de carburant est le fruit de l’étau resserré autour des contrebandiers qui recourent aux baudets domptés à suivre un parcours sans accompagnateur, de peur de tomber dans filets de la Gendarmerie nationale. Les enquêtes diligentées ont démontré la complicité de propriétaires de fermes limitrophes aux frontières pour acheminer le carburant à travers des passerelles en bois qu'ils entreposent sur les tranchées à l'affût des patrouilles sécuritaires. La hausse du volume de saisies de carburant est aussi justifiée, cette année, par le renforcement des patrouilles et des postes de contrôle des frontières dissuadant les moyens de transport rapides comme les véhicules, d’où le recours à des caravanes de baudets qui sont souvent interceptées et leurs cargaisons récupérées. Economie EL MOUDJAHID 11 Sous le signe de la diversification économique l’inde invitée d’honneur de la 48e foire internationale d’alGer Le ministre du Commerce, M. Amara Benyounès, et l’ambassadeur d’Inde en Algérie, S. E. M. Kuldeep Singh Bhardwaj, ont animé conjointement, jeudi dernier à la Safex, une conférence de presse, à l’occasion de l’organisation de la 48e édition de la Foire internationale d’Alger, prévue du 27 mai au 1er juin au niveau du palais des Expositions (Pins-Maritimes). L’Inde sera l’invitée d’honneur, cette année. L textile, la mécanique, la sidérurgie, la métallurgie, l’électricité et l’électronique, le BtP, le prêt-à-porter, l’énergie, la chimie, la pétrochimie avec un espace dédié au partenariat et un espace vente sur une superficie totale de 38.678 m2. au total, 1.385 exposants sont attendus à cette 48e édition de la fia qui sera inaugurée le 26 mai par le Premier ministre, M. abdelmalek sellal, en compagnie de la ministre d’etat indienne chargée du commerce et de l’industrie, Mme nirmala sitharaman, a indiqué M. amara Benyounès. a propos de la participation indienne, le ministre soulignera que l’inde « est un exemple en matière de diversification économique et de croissance ». il précisera également que ce pays, dont la participation à la fia d’alger est « régulière depuis la 38e édition, sera présent à travers 84 firmes sur une superficie de 2.600 m2. Par la même occasion, il indiquera que sur le plan des échanges commerciaux, l’inde est le 17e client de notre pays avec un Ph. Louisa a fia — qui véhiculera un slogan en rapport avec les projections de développement du pays, soit « une diversification économique pour une croissance durable » — prévoit la participation d’une trentaine de pays étrangers représentés par 742 exposants sur une superficie globale de 12.533 m2, dont 25 sous pavillon officiel à travers plus de 710 sociétés. Par répartition, l’europe sera représentée par six pays, l’asie, six également, la région arabe avec six pays, les amériques avec quatre pays, alors que trois pays seulement viennent d’afrique. aussi, 32 firmes étrangères issues de 17 pays (inde, république tchèque, Portugal, france, tunisie, arabie saoudite, Pakistan, chine, russie, libye, serbie, turquie, syrie et iran) seront présentes à titre individuel, a indiqué le ministre du commerce. la participation nationale n’est pas en reste puisqu’elle prévoit 643 exposants dans divers secteurs, notamment l’agroalimentaire, le volume de 625 millions de dollars et notre 12e fournisseur avec 1,2 milliard de dollars en 2014. un volume qui « reste en deçà des potentialités », a-t-il affirmé. et d’ajouter que « nos intérêts mutuels nous recommandent de travailler à développer nos échanges ». l’am- bassadeur de l’inde a, pour sa part, déclaré que le potentiel des échanges entre les deux pays « n’est pas très important », et que les deux pays « peuvent faire mieux ». Par conséquent, « la fia constituera une opportunité pour rehausser nos liens économiques », a affirmé s.e.M. Kuldeep singh Bhardwaj. les chiffres avancés par l’ambassadeur indiquent qu’une quarantaine d’entreprises activant dans divers domaines d’activités (produits pharmaceutiques, alimentation, tic et agroalimentaire notamment) seront présentes à la fia sous le pavillon officiel. l’ambassadeur de l’inde a également déclaré qu’une quinzaine d’entreprises de son pays sont implantées sur le marché algérien, entre autres, dans les secteurs de la construction, l’électricité, les hydrocarbures, les projets en cours étant de l’ordre de 3 milliards de dollars. il a déclaré, pour la circonstance que les échanges entre les deux pays ont atteint 2 milliards de dollars. l’ambassadeur a fait savoir également que son pays était intéressé par le segment des engrais en algérie et que le projet est en cours de négociation, notamment en ce qui concerne le prix du gaz en tant qu’élément de cette industrie. D. Akila nadji safir, socioloGue, À ProPos de la transition vers une éconoMie Productive : « L’Algérie doit mobiliser toutes ses compétences et forces vives » lors d’une conférence débat animée à l’institut national des études stratégiques globales sur le thème «logiques rentières, dynamiques sociales et perspectives : éléments d’analyse et de réflexion sur la société algérienne», le sociologue nadji safir précise que «la richesse d’un pays rentier ne dépend pas des efforts fournis au niveau national, mais de facteurs extrinsèques, à l’instar des cours de pétrole et de gaz». Partant du constat que «toute accumulation intellectuelle conduit à une accumulation matérielle», M. safir a souligné que l’algérie doit mobiliser toutes ses forces vives pour «réussir sa transition d’une économie de rente vers une économie productive et diversifiée». le sociologue explique que l’économie de la rente «va devenir une espèce d’enclave pour la société». Pour se faire une idée précise de la santé de l’économie nationale et de sa croissance, nadji safir préconise la prise en compte d’une multitude d’indicateurs, en plus du calcul du Produit intérieur brut (PiB). il recommande, pour le pays, une «réflexion pour réussir également sa transition énergétique et culturelle, dans le sens d’un projet de modernité». en premier lieu, aller vers «l’identification des voies et moyens de diversifier ses ressources énergétiques». M. nadji affirme que l’enjeu principal est de réussir la transition des hydrocarbures conventionnels vers un mix énergétique incluant ceux-ci et les énergies renouvelables, à l’exemple du solaire et du gaz de schiste qui a fait couler beaucoup d’encre. ensuite, le sociologue précise que l’enjeu n’est pas technique, mais lié à l’émergence ocde Les inégalités entre riches et pauvres au plus haut depuis 30 ans les inégalités ont atteint des niveaux record dans la plupart des pays de l’organisation de coopération et de développement économiques (ocde) et restent plus élevées encore dans beaucoup d’économies émergentes, selon un nouveau rapport de l’organisation publié jeudi dernier. dans la zone ocde qui regroupe 34 pays, les 10% les plus riches de la population ont aujourd’hui un revenu 9,6 fois supérieur à celui des 10% les plus pauvres, alors que la proportion était de 7,1 fois dans les années 1980 et 9,1 fois dans les années 2000, indique le rapport. les inégalités sont encore plus criantes en termes de patrimoine, souligne le rapport qui relève en particulier les écarts entre hommes et femmes. « nous avons atteint un point critique. les inégalités dans les pays de l’ocde n’ont jamais été aussi élevées depuis que nous les mesurons », a déclaré le secrétaire général de l’organisation en présentant le rapport au côté du commissaire européenne à l’emploi. on estime que la d’une puissance économique algérienne dans un contexte de globalisation. le conférencier, après avoir mis en garde contre les conséquences du changement climatique qui toucheront directement l’algérie, a estimé que l’état doit faire obstruction à certains groupes sociaux voraces dont l’objectif principal est de «détourner la rente en fonction d’intérêts spécifiques». Par ailleurs, M. nadji pose le problème du développement démographique. se référant à des chiffres communiqués par l’office national des statistiques (ons), il fait savoir que la population algérienne atteindra 40 millions d’habitants à l’horizon 2016. en 2050, «l’algérie aura une population supérieure à celles de la tunisie et du Maroc réunis». le sociologue prévient aussi contre le boom démographique du Mali et du niger, montée des inégalités, entre 1985 et 2005, dans les 19 pays de l’ocde analysés, a amputé la croissance de 4,7 points de pourcentage en cumulé entre 1990 et 2010. entre 1995 et 2013, plus de la moitié des emplois créés dans les pays de l’ocde étaient à temps partiel, sous contrat à durée déterminée ou relevaient de travailleurs indépendants. Plus de la moitié des emplois temporaires étaient occupés par des moins de 30 ans. Quant aux femmes, leur probabilité d’occuper un emploi rémunéré est inférieur de 16% à celle des hommes et leurs rémunérations restent inférieures de 15% à celles des hommes. les inégalités dans les pays de l’ocde sont le plus marquées au chili, au Mexique, en turquie, aux etats-unis et en israël, et le moins au danemark, en slovénie, en république slovaque et en norvège. elles sont plus importantes encore dans les grandes économies émergentes mais se sont réduites dans de nombreux pays, notamment au Brésil, souligne le rapport. Marché Mondial des télécoMs au 1er triMestre 2015 Les ventes mondiales de smartphones ont atteint 310 millions d’unités les ventes de smartphones dans le monde on atteint le record de 310 millions d’unités au premier trimestre 2015, en hausse de 7% par rapport au premier trimestre 2014, a indiqué jeudi dernier une étude du cabinet GfK. ces ventes mondiales ont représenté un chiffre d’affaires total de 96 milliards de dollars, en hausse de 8%. « hormis la chine et les pays d’asie développée, toutes les régions enregistrent une croissance volume sur les trois premiers mois de l’année 2015 », détaille l’institut. selon l’institut allemand, les ventes ont principalement bénéficié à l’offre 4G. « cette technologie représente désormais plus d’un terminal vendu sur 2 dans le monde », précise GfK. l’institut anticipe néanmoins un ralentissement de la croissance mondiale d’ici la fin de l’année, en raison notamment d’un taux de pénétration proche du point de saturation dans certains pays occidentaux. pays dans lesquels le nombre d’habitants atteindra 114,6 millions d’habitants en 2050. l’autre facteur à prendre au sérieux est lié, selon le sociologue, à l’évolution de l’espérance de vie en algérie, passant de 66,9 ans en 1999, à 77,2 ans en 2014. À cela s’ajoute le problème de l’économie informelle qui nécessite des solutions radicales. lors des débats, l’universitaire, auteur de nombreuses publications socioéconomiques, a indiqué que l’enjeu des pays arabes est lié à la capacité de faire face à la modernité. en guise de conclusion, le conférencier met en relief la place prépondérante que prend la modernité dans un monde de plus en plus globalisé, affirmant que «tout se joue dans le software, l’intellectuel». F. I. nca-rouiBa Présente son Bilan 2014 Un chiffre d’affaires de 7 milliards de dinars le premier responsable, M. slim othmani, et les actionnaires de ncarouiba ont exprimé, hier à l’occasion de l’assemblée générale ordinaire organisée à la salle Kiffan club, à Bordj elKiffan (alger), leur pleine satisfaction quant aux bons résultats obtenus durant l’année 2014. « l’année 2014 a été à la hauteur de nos attentes » a souligné slim othmani. en effet, le chiffre d’affaires de la société, évalué à 7 milliards de dinars ainsi que des performances industrielles avec une production de 104 millions de litres de boissons, soit une croissance de + 17% par rapport à l’année 2013, avec une contribution plus grande du segment Pet aseptique, sont autant de résultats positifs qui confirment le succès de la gamme « rouiba Plus ». « le potentiel de croissance pour les prochaines années est d’autant plus important que cette gamme ne représente encore que 17% des ventes globales », soulignent les responsables de la société. selon eux « la mise en exploitation d’une seconde ligne Pet au second semestre 2015 permettra d’accélérer le développement de cette gamme, tant en volume qu’en offre diversifiée. » dans un document dont une copie nous a été remise il est expliqué qu’« en 2014, ont été lancées quatorze nouvelles saveurs de fruits, à l’instar de l’orange avec une large offre de conditionnement individuel, familial, carton et Pet, soit un total de dix-huit nouvelles références et vendredi 22 - samedi 23 Mai 2015 en 2015 a ajouté la même source « de nouveaux produits viendront élargir cette gamme pour un meilleur choix aux consommateurs. » en ce qui concerne la rémunération et fluctuation du titre en bourse, nca rouiba pour sa première année de plein exercice boursier, a tenu à ce que la rémunération du titre rouiba soit à la hauteur des engagements pris en 2013. la situation économique et financière de l’entreprise, loin d’être reflétée par la fluctuation du titre en Bourse, présente des résultats plus que positifs avec une croissance du chiffre d’affaires de + 24% entre 2012 et 2014, une croissance de résultat net de + 34% entre 2012 et 2013 et +36% entre 2013 et 2014, des investissements industriels de plus de 207 milliards de dinars au cours des deux dernières années, et un résultat par action qui a quasiment doublé entre 2012 et 2014, passant de 20 à 37 dinars. « nous demeurons convaincus que tous les efforts déployés pour dynamiser le marché boursier à moyen terme à une juste valorisation des titres cotés », lit-on dans le document. s’agissant des perspectives pour 2015, nca rouiba prévoit l’élargissement de son site industriel qui permettra en conséquence d’accompagner sa croissance, ce qui lui donnera, a souligné les responsables, « l’accès à de nouveaux segments de marché. une vision africaine qui se cristallise par un premier projet en région sub-saharienne. » Makhlouf Ait Ziane Monde 12 Les plans de l’UE dénoncés EL MOUDJAHID LUTTE CONTRE LE TRAFIC DE MIGRANTS EN MÉDITERRANÉE Les opérations planifiées par l'Europe pour lutter contre le trafic des migrants en Méditerranée et son assimilation à une nouvelle traite d'esclaves ont été dénoncés par des centaines d'universitaires du monde, sociologues, historiens ou politologues dans une tribune publiée jeudi. «U ne dangereuse perversion de l'histoire est en train d'être colportée», pour justifier «que certaines des nations les plus riches mobilisent leur flotte d'une manière pouvant conduire à la mort des hommes, femmes et enfants venant de certaines des régions les plus pauvres au monde et ravagées par la guerre», accusent les 310 signataires, issus d'universités d'Europe, d'Afrique, d'Amérique et d'Australie. Dans la tribune sur le site Opendemocracy.net, sociologues, historiens, ou politologues, dénoncent comme «totalement fausse et opportuniste» l'assimilation faite en Europe entre ce trafic des migrants et la traite des esclaves. Le Premier ministre italien, Matteo Renzi, qui a appelé l'UE à agir contre les «marchands d'esclaves du XXIe siècle» et le président français François Hollande, qui a fustigé les «nouveaux négriers» de la Méditerranée, ont notamment fait ce parallèle. «Les Africains réduits en esclavage ne voulaient pas se déplacer (...) ceux embarqués vers l'Europe le veulent», relèvent ces universitaires, dont nombre issus d'Oxford, Yale ou SciencesPo (Paris). Ils retournent l'argument contre les pays européens, accusés d'être ceux qui entra- DÉTENUS EN LIBYE PAR UN GROUPE DE LA COALITION DE MILICES FAJR LIBYA Libération de 102 Tunisiens Cent deux tunisiens détenus en Libye depuis plusieurs jours par un groupe de la coalition de milices Fajr Libya ont été libérés dans la capitale Tripoli, a indiqué, hier, la diplomatie tunisienne, indiquant qu'un nombre indéterminé était encore en détention. «Cent-deux ont été libérés. Il y a encore des Tunisiens (en détention). On n'a pas le nombre exact, mais les autorités commencent à les libérer par groupes», selon le service de presse du ministère tunisien des Affaires étrangères. Selon le ministère, la Tunisie n'a jamais été informée du nombre exact de ses ressortissants détenus. Son Consul à Tripoli, Ibrahim Rezgui, a fait état lundi de 172 arrestations. Deux groupes d'une soixantaine et d'une quarantaine de personnes ont été libérés, selon Tunis. De son côté, Mohammed Abdelsalam Al-Qoueiri, un responsable du bureau de lutte contre l'immigration clandestine à Tripoli, cité par l'AFP, a déclaré que ses services ont «œuvré à la libération des 42 Tunisiens» jeudi tout en refusant d'identifier le groupe qui les détenait ou les causes de leur arrestation. Le ministère tunisien des Affaires étrangères a assuré jeudi que les Tunisiens ont été arrêtés par une milice de Fajr Libya «dans le cadre d'une campagne sécuritaire pour vérifier (la validité) de leurs documents», mais le Consul a expliqué que ces arrestations étaient en représailles au placement en détention d'un chef de milice libyenne à Tunis. Depuis la chute de l'ancien dirigeant Mouammar ElGueddafi en 2011, la Libye est déchirée par la lutte entre différentes milices armés. Deux gouvernements se disputent le contrôle du pays, l'un, reconnu par la communauté internationale qui siège dans l'est du pays, l'autre à Tripoli sous contrôle de Fajr Libya. Un diplomate et un employé de l'ambassade tunisienne à Tripoli ont déjà été détenus en 2014 pendant plusieurs mois par une milice libyenne avant d'être libérés. Les États-Unis vont désigner la Tunisie comme « allié majeur non-membre de l’OTAN » BARACK OBAMA Le Président américain, Barack Obama, a annoncé, en recevant jeudi passé à Washington son homologue tunisien Béji Caïd Essebsi, son intention de désigner la Tunisie comme «allié majeur nonmembre de l'OTAN». «Les ÉtatsUnis croient à la Tunisie», a déclaré M. Obama dans la Bureau ovale, s'engageant à renforcer la coopération économique et l'assistance militaire avec ce petit pays de 11 millions d'habitants confronté à la menace extrémiste, alimentée par la crise politico-sécuritaire en Libye voisine. «Le lieu où le printemps arabe a commencé est aussi celui où nous avons vu les progrès les plus extraordinaires», a souligné le Président américain. Le sta- SYRIE La France appelle « une fois encore » à de nouvelles négociations à Genève Le président français François Hollande a appelé à la «préparation» d'un nouveau round de négociations pour tenter de trouver une «solution politique» à la crise syrienne à Genève, où se sont déjà tenues sans succès deux sessions de pourparlers entre l'opposition et le gouvernement. «Une fois encore, nous appelons à ce qu'il y ait la préparation d'un nouveau Genève», a déclaré le chef de l'Etat français en marge d'un sommet européen à Riga. La France, a-t-il dit, continuera de «soutenir l'opposition démocratique, modérée» tout en recherchant «une solution politique». «Il y a déjà eu deux rencontres à Genève et nous devons faire en sorte, avec un régime qui est visiblement affaibli et avec un Bachar al-Assad qui ne peut pas être l'avenir de la Syrie» d'aller vers la «construction d'une nouvelle Syrie». La négociation de Genève I s'était achevée au printemps 2012 sur un accord de transition politique resté lettre morte. En février 2014, la négociation Genève II s'était soldée par un échec. Le président français estime plutôt qu'il appartient à «l'opposition démocratique» et à ses forces de «reconquérir» le terrain gagné par les éléments de l'organisation autoproclamée Etat islamique (Deach/EI), rappelant que la France a apporté un soutien aux Kurdes syriens avec «des résultats». La Syrie, a-t-il enchaîné, devrait «en terminer avec le régime et Bachar al-Assad, sûrement, mais surtout, avec les terroristes parce qu'ils sont là et qu'ils progressent». «Donc, nous devons tout faire pour qu'il y ait dans les prochaines semaines une solution politique qui puisse être travaillée, préparée et trouvée», a ajouté François Hollande. Pour François Hollande, «il y a toutes les raisons d'accélérer le règlement politique, à condition qu'il y ait de la part de la Russie, de la part des puissances, la France en est une, les Etats-Unis, à l'évidence», une volonté d' «accélérer le processus». Explosion dans une mosquée de l’est ARABIE SAOUDITE Une explosion s'est produite, hier, dans une mosquée de l'est de l'Arabie saoudite, a annoncé le ministère saoudien de l'Intérieur, sans faire état de victimes. L'explosion a secoué une mosquée de la localité de Koudeih, province du Qatif, a indiqué le porte-parole du ministère saoudien de l'Intérieur, sans faire état de victimes. Le porte-parole du ministère de l'Intérieur, cité par l'agence officielle SPA, a ajouté qu'un enquête a été ouverte après l'explosion et promis de donner ultérieurement plus de détails. La localité de Koudeih est située au nord de la ville de Qatif. Ghaza face à une dangereuse crise financière SELON LA BANQUE MONDIALE tut d' «allié majeur non-membre de l'Otan», privilège déjà accordé à une quinzaine de pays, dont le Japon, l'Australie, l'Afghanistan ou encore l'Egypte et Bahreïn, permet aux pays concernés d'avoir accès à une coopération militaire renforcée avec les Etats-Unis, notamment dans le développement et l'achat d'armements. Violentes explosions près de Sanaa après des raids de la coalition YÉMEN De violentes explosions se sont produites aux alentours de Sanaa vendredi matin après des raids de l'aviation de la coalition, conduite par l'Arabie saoudite contre des dépôts d'armes et des positions des rebelles chiites Houthis et de leurs alliés. La coalition, dont la campagne a commencé le 26 mars, maintient la pression sur les rebelles en multipliant les raids aériens contre leurs positions depuis la fin, mardi passé, d'une trêve de cinq jours destinée à faciliter la distribution de l'aide humanitaire. vent la circulation en sécurité des migrants, poursuivant ainsi «une longue tradition», en vertu de laquelle «les Etats esclavagistes des XVIIIe et XIXe siècle ont usé de violence pour empêcher certains groupes humains de se déplacer librement». «Nous exigeons que les dirigeants européens cessent d'abuser de l'histoire de l'esclavage pour légitimer des actions militaires», poursuit le texte. L'Union européenne a mis sur pied lundi passé une opération navale sans précédent pour combattre les trafiquants qui, selon la chef de la diplomatie de l'UE, Federica Mogherini, «font mourir» des migrants en Méditerranée. Cette décision, dont l'entrée en vigueur est conditionnée à un feu vert des Nations unies, a été prise un mois jour pour jour après la mort de 800 migrants, dont beaucoup enfermés dans une cale, dans le naufrage d'un bateau de passeurs au large de la Libye. «C'est une matinée de terreur», a déclaré un habitant de la banlieue sud de la ville après la série d'explosions qui a suivi les raids sur deux camps militaires : celui de Dhabwa et celui de Rimat Hamid, selon l'AFP. A l'entrée nord de Sanaa, les avions de la coalition ont pris pour cible le stade de la révolution, l'académie de la Garde républicaine, fidèle à l'ancien président Ali Abdallah, un allié des rebelles. Dans le même secteur, un autre camp de la Garde, celui de Samaa, a été visé, comme la base aérienne Daïlami, proche de l'aéroport international, selon des résidents. Des rassemblements de rebelles à Jarraf et Bani Hadid, également au nord de Sanaa, ont aussi été visés. A Sarouah, dans la province de Marib (à l'est de Sanaa) les avions de la coalition ont mené dans la matinée une série de raids contre des positions des Houthis, selon des habitants. Aucun bilan des bombardements à Sanaa et dans la province de Marib n'était disponible dans l'immédiat. Vendredi 22 - Samedi 23 Mai 2015 Palestiniens, Israéliens et donateurs internationaux doivent agir pour éviter une «dangereuse crise financière» dans la bande de Ghaza, qui connaît probablement le plus fort taux de chômage du monde, affirme un rapport de la Banque mondiale (BM) publié hier. Ce rapport, qui sera présenté mercredi à Bruxelles, a été rédigé en vue d'une réunion du comité de liaison ad hoc (AHLC) chargé de coordonner l'aide internationale à l'enclave, près d'un an après une offensive israélienne contre le mouvement palestinien Hamas, au cour de laquelle quelque 2.200 Palestiniens ont été tués. Selon la Banque, la disparition virtuelle des exportations de Ghaza ne peut s'expliquer que par «la guerre et le blocus» imposé par Israël à ce territoire palestinien depuis 2007. L'impact de ce blocus est jugé «dévastateur» pour l'économie du territoire, entraînant une chute de plus de 50% de son PIB. Le rapport presse l'Autorité palestinienne, Israël et les donateurs internationaux d' «agir» et de «mettre en place des réformes» pour «renverser le récent et inquiétant ralentissement de la croissance économique» et «éviter que l'enclave ne connaisse une dangereuse crise financière». La BM souligne que le chômage dans la bande de Ghaza a augmenté en 2014 "pour atteindre 44% — le taux probablement le plus élevé au monde —». Elle ajoute que 39% de la population de l'enclave vit sous le seuil de pauvreté bien que quatre habitants sur cinq reçoivent une aide. Le rapport estime qu'un «gouvernement palestinien unifié pour la Cisjordanie et dans la bande de Ghaza» est nécessaire pour reconstruire l'économie du territoire. Il souhaite également une levée du blocus pour permettre une circulation des biens nécessaire à une reprise. Près d'un milliard de dollars sur les 3,5 milliards promis par la communauté internationale pour Ghaza, soit 27,5%, ont été alloués, ajoute le document, mais le manque de fonds internationaux pèse moins sur la reprise économique que «la limitation des importations de matériaux de construction». Israël contrôle étroitement toute entrée de matériel de construction dans le territoire contrôlé par le Hamas, invoquant le risque de détournements pour fabriquer des armes ou pour construire des tunnels servant à des attaques. Israël contrôle deux des trois points de passage terrestres avec la bande Ghaza. Le troisième, Rafah, sur la frontière avec l'Égypte. EL MOUDJAHID Société 13 Maladies émergentes : l’engagement de l’Algérie JoUrnée inTernATionALe D’inFeCTioLogie à SéTiF C C’est en présence de nombreux spécialistes et d’experts en la matière, de représentants de l’OMS et de cadres du secteur de la santé, notamment l’Institut Pasteur et l’INSP, que s’est tenue, jeudi dernier, au niveau de l’auditorium Mouloud-Kacem-Naït-Belkacem de l’université Ferhat-Abbas de Sétif , la 8e Journée internationale d’infectiologie, consacrée, cette années, aux maladies émergentes et réémergentes. ette journée vient s’inscrire dans la dynamique des rencontres scientifiques internationales, qui ont été organisées ces derniers temps, par l’université de Sétif dans un domaine sensible que celui de la santé attestant en fait de la volonté déployée par l’environnement universitaire pour apporter sa contribution à la détection et la prise en charge de certaines maladies graves a qui ne sont hélas pas sans épargner bien des populations de certains pays et menacent d’une façon générale tout le monde. Le Pr Lachehab Abdelmadid, président du comité d’organisation de cette journée scientifique qui a regroupé des spécialistes Algériens et Français, interviendra à l’ouverture de cette manifestation pour rendre hommage à la mémoire du Dr rachid Zaim et il rappellera l’importance que revêt un tel thème, la stratégie mise en œuvre et la vigilance qui doit prévaloir à tous les niveaux sachant dira t-il que ces maladies sont difficiles à prédire, ne connaissent pas de frontières et représentent une réelle menace pour la santé mondiale. Aucun pays, soulignera t-il, n’est à l’abri de ces pathologies quelque soit la performance éTé 2015 de son système, rappelant l’exemple des etatsUnis qui ont été confrontés en 1999, à une maladie émergente de «West nile», partie d’Afrique pour arriver aux USA. «nous vivons depuis 2013, la maladie à virus ebola, et ce n’est pas encore fini» dira t-il pour souligner qu’il s’agit là d’un problème de santé publique international et de mentionner la présence de deux représentants de l’oMS, qui pourront nous apporter leur soutien et surtout leur expérience dans le domaine de la lutte contre ces maladies émergentes. interrogé à cet effet, le Pr Bah Kaita, représentant de l’oMS, nous parlera de la stratégie mise en œuvre par l’Algérie dans ce domaine, il nous dira «Comme vous le savez, en 2005, l’oMS pour faire face aux menaces sanitaires qui peuvent avoir une portée internationale, a mis en place le règlement sanitaire international qui est entré en vigueur en 2007. L’Algérie a été l’un des pays à avoir ratifié ce règlement sanitaire international, Mieux, l’Algérie pour montrer son engagement, l’a traduit par une forte volonté politique à travers l’adoption d’un décret présidentiel le 4 août 2013, et par- Lancement d’une campagne de prévention des feux de forêt à Constantine Une campagne de sensibilisation et de prévention aux feux de forêt et des incendies de récoltes a été lancée, jeudi dernier, dans la wilaya de Constantine à l’initiative de la direction de la Protection civile a-t-on constaté. Cette action prévue dans les 12 communes de la wilaya a été lancée au Centre culturel hassane-Bendjaballah de la commune de Didouche Mourad. elle a été organisée avec la collaboration des services agricoles, de la conservation des forêts et des APC, a précisé le chargé de la communication et de l’information au sein de ce corps constitué. Le plan 2015 de lutte contre les feux de forêts, qui a défini les zones dites vulnérables comme les forêts de Draâ naga à el Khroub, d’el hambli à ibn Badis, d’el Megharouel à ibn Ziad et de Chettaba à Aïn Smara, sera renforcé par des actions d'entretien des accotements des routes traversant les massifs forestiers et le nettoiement des tranchées pare-feu se trouvant sous les lignes de moyenne et haute tension électrique ainsi que par la mise en place de comités communaux pour une intervention rapide des éléments de la protection civile, a ajouté la même source. Des opérations «importantes» destinées à prévenir les feux de forêts portant sur l’ouverture et l’aménagement de pistes forestières sur un linéaire de 55 km et l’ouverture de tranchées pare-feu sur 60 hectares, ont été récemment réalisées dans la wilaya, at-on souligné. Aïn TéMoUChenT 2 corps de jeunes noyés repêchés Les corps de deux noyés, portés disparus dans un premier temps, ont été repêchés à Ain Temouchent, a-t-on appris jeudi dernier, du chargé de communication à la Protection civile d’Aïn Témouchent. Le premier corps celui d’un collégien d’oran, âgé de 15 ans, qui se trouvait en excursion à Madagh-1 avec ses camarades, a été retrouvé, jeudi matin, par les éléments de la protection civile, après avoir été porté disparu mercredi dernier, a indiqué le lieutenant Mohamed Moukhaloua. Le deuxième corps, celui du nommé Z. M. (20 ans) de la ville de remchi (Tlemcen), a été repêché, mardi dernier, au large de rachegoune, par les éléments de l’unité marine de la Protection civile de Beni Saf. Celui-ci était porté disparu le 15 mai dernier, alors qu’il se trouvait en compagnie de trois amis qui eux ont été sauvés d’une noyade certaine par les éléments de la protection civile, a-t-on ajouté. tant, des dispositifs tendant à faire face à toutes les menaces de santé publique qui peuvent avoir une portée internationale. Le deuxième élément qui traduit cet engagement de l’Algérie, c’est aussi dans l’effectivité à travers l’élaboration d’un plan national de préparation, d’alerte et de riposte face aux menaces sanitaires qui peuvent avoir une portée internationale. Comme il est à souligner que l’Algérie est le seul pays de l’Afrique de l’oMS, à avoir traduit ce plan d’action en actions réelles qui font qu’à ce jour nous n’avons recensé aucun cas de virus ebola dans ce pays». Le Dr Baghdous Abdelkader, directeur de la santé et de la population au niveau de la wilaya de Sétif, fera état de cette dynamique qui gagne la wilaya qui en a fait aujourd’hui un moteur scientifique, il parlera de l’effort qui est consenti pour l’éradication de ces maladies émergentes, tant et si bien poursuivra t-il que «les tendances actuelles en matière d’incidence vont vers 0, pour le choléra, la fièvre Typhoïde, Lechmaniose. Aujourd’hui, ajoutera t-il, l’Algérie a d’autres préoccupations en matière de maladies émergentes, à savoir les MST Sida, le virus ebola…». Ajoutant que la présence d’experts de l’oMS à cette rencontre dénote que cette organisation approuve et atteste que l’Algérie est sur la bonne voie. Un engagement doublement consolidé dira t-il, par un programme, un arsenal juridique et des moyens importants sont mis en œuvre dans ce domaine avec une action marquée constamment par une mobilisation par anticipation. Le recteur de l’université FerhatAbbas, Djenane Abdelkrim, qui procédera à l’ouverture officielle de cette rencontre saisira cette opportunité pour dire les efforts qui sont consentis par l’université pour contribuer au développement scientifique et ajouter aux initiateurs d’une telle journée que «votre dynamisme devient une contagion qui puisse se transmettre aux autres disciplines» insistant de ce fait particulièrement sur la nécessaire interdisciplinarité. Plusieurs communications ont été prononcées au cours de cette journée par des experts nationaux et internationaux. F. Zoghbi SUrChArge eT ABSenCe De STrUCTUreS SPéCiALiSéeS DAnS LeS MATerniTéS Les spécialistes tirent la sonnette d’alarme Le nombre croissant de naissances qui dépasse 1 million par an et l'absence des structures spécialisées sont à l'origine de la surcharge des services de maternité dans les établissements hospitaliers publics et constituent une entrave à l'amélioration des services de soins. C’est ce qu’a indiqué, jeudi dernier, à Alger, le surveillant médical à l'hôpital Bachir-Mentouri de Kouba, Farid Laadjouz en marge des 5es Journées de formation du paramédical de cet établissement hospitalier. M. Laadjouz a expliqué que «ceci est dû à l'absence d'une planification anticipée ce qui astreint les citoyens des différentes régions du pays, notamment les régions qui souffrent d'un manque de spécialistes à se rendre dans les grands hôpitaux», et d’ajouter «le corps paramédical doit être renforcé sur les plans de la formation académique et de la formation continue et doté des moyens nécessaires pour mieux prendre en charge le malade». De son côté, le coordonateur des activités paramédicales à l'hôpital Bachir-Mentouri de Kouba, Ferkous Krimou, a souligné que « les 5es Journée de formation paramédicales s’inscrivent dans le cadre de la formation continue et dans le but d’améliorer les connaissances théoriques et pratiques des paramédicaux dans les hôpitaux et mettre à jour leurs connaissances paramédical par rapport à ce qui se passe dans le monde». M. Ferkous a évoqué le manque de paramédicaux dont souffrent les hôpitaux qui est dû selon lui à la rupture de formation paramédicale qu’a connu le secteur de la Santé. Pour rappel, afin de combler le manque de paramédicaux, le ministère de la Santé avait annoncé la formation de 26.000 agents paramédicaux durant la période allant de 2014 à 2018. Un riche programme de formation paramédicale avait été mis au point pour palier le déficit enregistré par le secteur dans ce domaine. 52.000 agents paramédicaux avaient été formés par le ministère dans les différentes spécialités du corps paramédical durant la période 2004-2013. L'encadrement est assuré par 3.317 encadreurs entre professeurs hospitalo-universitaires et médecins pratiquants exerçant dans le secteur public au niveau de 36 établissements, à savoir, instituts et écoles de formation, outre les 19 écoles relevant du secteur privé. La formation pratique est assurée au niveau de 564 établissements sanitaires à travers le pays. Les diplômés sont répartis sur les différents établissements publics et privés selon les besoins de chaque région. La gestion des déchets hospitaliers figure entre autres thèmes évoqués lors de cette rencontre scientifique, a indiqué M. Laadjouz qui a appelé à mettre en place un plan au sein des établissements hospitaliers permettant de réduire le taux des maladies nosocomiales, de réduire les dépenses des soins et d'améliorer l'image de l'établissement. Les participants ont souligné l'importance de la formation en oxymétrie du pouls et l'utilisation des Technologies de l'information et de la communication. Wassila Benhamed La lutte contre l’extraction illicite du sable de mer à Jijel constitue une mission majeure de la gendarmerie nationale, a affirmé, jeudi dernier, un officier de ce corps constitué. S’exprimant dans un point de presse, en marge des journées Portes ouvertes de la gendarmerie nationale, le lieutenant-colonel Achour hamel, chef d’état-major du groupement territorial, a rappelé qu’en plus de ces missions traditionnelles, la gendarmerie nationale s’investit dans la protection de l’environnement, citant à ce propos des exemples d’extraction illicite de sable de mer. Le bilan présenté par cet officier fait état du traitement de 120 affaires au cours de l’année écoulée, avec la saisie d’importante quantité de ce matériau et la présentation de personnes impliquées devant les juridictions de la région. Face aux prédateurs qui pillent le sable de mer, le groupement territorial de gendarmerie a mis au point un plan spécial et déployé ses éléments pour contrecarrer les agressions contre les rivages de la région, faisant fi des retombées écologiques ou socio-économiques découlant de cette situation. il a par ailleurs rappelé que la première pré-plainte en ligne, enregistré dans l’est du pays, a concerné un cas de dénonciation de tentative de vol de sable de mer à Jijel. Pour l’année 2014, plus de 6.757 mètres cubes de ce matériau ont été saisis contre 289 m3 pour l’année d’avant (2013) avec respectivement 27 et 33 individus écroués. Cette hausse de 45,07 % des activités en relation avec le vol de sable est la résultante du plan mis en œuvre par la gendarmerie, a précisé le lieutenant-colonel hamel. Dans le même ordre d’idées, le bilan des quatre premiers mois de l’année en cours révèle que 126 m3 de sable ont été saisis contre 7.083 m3 pour la même période de l’année écoulée (2014), soit une baisse notable de 28,20 %, selon la même source. Le reste des activités des différentes brigades de cette institution ré- publicaine a été également passée en revue lors de cette conférence de presse. Lors de ces journées Portes ouvertes auxquelles ont assisté les autorités civiles, militaires et judiciaires de la wilaya, le public a pu s'enquérir du rôle et de la mission de la gendarmerie dans la protection des biens et des citoyens. en plus d’une série d’exercices d’arts martiaux, une exposition de matériels et d’équipements spécifiques, étaient présentées à la maison de la Culture omar oussedik qui a connu une grande affluence de visiteurs, notamment des jeunes, a-t-on constaté. LUTTe ConTre L’exTrACTion iLLiCiTe De SABLe à JiJeL Une mission majeure de la Gendarmerie nationale Vendredi 22 - Samedi 23 Mai 2015 Vie pratique EL MOUDJAHID Vie religieuse Horaires des prières de la journée du samedi 4 chaâbane 1436 correspondant au 23 mai 2015 : - Dohr.........…..............12h45 - Asr..............................16h35 - Maghreb.....................19h58 - Icha…………………21h34 dimanche 5 chaâbane 1436 correspondant au 24 mai 2015 - Fedjr.........................03h49 - Chourouq.................05h35 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Edité par l’EPE-SPA EL MOUDJAHID au capital social de 50.000.000 DA 20, rue de la Liberté, Alger Téléphone : 021.73.70.81 Présidente-Directrice générale de la publication Naâma Abbas Rédacteurs en chef Kamal oulmane — Achour cheurfi diRectioN geNeRAle Téléphone : 021.73.79.93 Fax : 021.73.89.80 diRectioN de lA RedActioN Téléphone : 021.73.99.31 Fax : 021.73.90.43 internet : http://www.elmoudjahid.com e-mail :
[email protected] BUReAUX RegioNAUX coNStANtiNe 100, rue Larbi Ben M’hidi Tél. : (031) 64.23.03 oRAN Maison de la Presse er 3, place du 1 Novembre : Tél. : (041) 29.34.94 ANNABA 2, rue Condorcet : Tél. : (038) 86.64.24 BoRdJ BoU-ARReRidJ Ex-siège de la wilaya Rue Mebarkia Smaïl, B.B.A. 34000 Tél/Fax : (035) 68.69.63 Sidi Bel-ABBeS Maison de la presse Amir Benaïssa Immeuble Le Garden, S.B.A. Tél/Fax : (048) 54.42.42 BeJAiA : Bloc administratif, rue de la Liberté. Tél/Fax : 034.22.10.13 tiZi oUZoU : Cité Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts) Bâtiment 3, 1er étage, Nouvelle ville Tél. - Fax : (026) 21.73.00 tleMceN :12, place Kairouan Tél.-Fax : (043) 27.66.66 MAScARA : Maison de la Presse Rue Senouci Habib Tél.-Fax : (045) 81.56.03 ceNtRe AiN-deFlA : Cité Attafi Belgacem (Face à la Poste) Tél/Fax: 027.60.69.22 PUBlicite Pour toute publicité, s’adresser à l’Agence Nationale de Communication d’Edition et de Publicité “ANEP” AlgeR : 1, avenue Pasteur Tél. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43 Fax : (021) 73.95.59 - Télex : 56.150 Télex : 81.742 oRAN : 3, rue Mohamed Khemisti Tél. : (041) 39.10.34 Fax : (041) 39.19.04 - Télex : 22.320 ANNABA : 7, cours de la Révolution Tél. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38 Régie publicitaire EL MOUDJAHID 20, rue de la Liberté, Alger : Tél./Fax : 021 73.56.70 ABoNNeMeNtS Pour les souscriptions d’abonnements, achats de journaux ou commandes de photos, s’adresser au service commercial : 20, rue de la Liberté, Alger. coMPteS BANcAiReS Agence CPA Che-Guevara - Alger Compte dinars n° 102.7038601 - 17 Agence BNA Liberté - Dinars : 605.300.004.413/14 - Devises : 605.310.010078/57 Cptes BDL - Agence Port Saïd - Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28 - Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28 Edité par l’EPE-SPA EL MOUDJAHID Siège social : 20, rue de la Liberté, Alger iMPReSSioN Edition du Centre : Société d’impression d’Alger (SiA) Edition de l’Est : Société d’impression de l’est, constantine Edition de l’Ouest : Société d’impression de l’ouest, oran Edition du Sud : Unité d’impression de ouargla (SiA) Unité d’impression de Béchar (SiA) diFFUSioN centre : EL MOUDJAHID tél. : 021 73.94.82 est : SARl “SodiPReSSe” : tél-fax : 031 92.73.58 ouest : SARl “SdPo” tél-fax : 041 46.84.87 : Sud : SARl “tdS” tél-fax : 029 75.02.02 France : iPS (international Presse Service) tél. 01-46-07-63-90 Décès Anniversaire Un 21 mai 2013, une petite fleur est née pour égayer la vie de la famille Y A H i A O u i . Maintenant la fleur a grandi et vient de fêter ses deux ans. Et cette belle fleur n'est autre que notre chère adorée NADA. Ton papa Salim, ta maman, ton frère Abdelghani, tes tantes, tes oncles et tes grands-parents te souhaitent un heureux anniversaire, beaucoup de santé, de bonheur et de réussite dans ta vie. Ont t'aime, à tes 100 ans inch’Allah. Joyeux anniversaire Nada ! La famille Djenaoui, les parents et alliés ont la douleur de faire part du décès de leur très chère mère DJENAOui née Saïchi Yamina Survenu à l’âge de 88 ans. L’enterrement a eu lieu hier, le 22/05/2015, après la prière du vendredi, au cimetière cité la Montagne - Bourouba. «A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.» El Moudjahid/Pub du 23/05/2015 El Moudjahid/Pub du 23/05/2015 RéPubliquE AlGéRiENNE DéMOCRAtiquE Et POPulAiRE Wilaya de Jijel Direction de la jeunesse et des sports M.F. : 097518017005530 AViS D’AttRibutiON PROViSOiRE En application de l’article 49 du décret présidentiel no10/236 du 07/10/2010 modifié et complété, la Direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Jijel informe l’ensemble des soumissionnaires pour le résultat de l’Avis d’appel d’offres restreint National paru dans le quotidien El-Bilad sous le N° ANEP/25/86.896 daté le 27/12/2014 relative au projet « Réhabilitation de la toiture du stade OPOW Jijel» que le marché est attribué provisoirement comme suit : Projet Entreprise Montant Réhabitation de la toiture du stade OPOW Jijel Ghemit Youcef 9.996.347.21 Délai MF 05 1983.180.100.786.24 mois Critères de choix Offre technique : 43,60/70 Seule offre techniquement qualifiée Selon les articles 114 et 125 du décret susmentionné, les participants à l’Avis d’appel d’offres restreint national désireux de déposer un recours vis-à-vis du choix de la commission d’évaluation sont invités à le faire dans les dix (10) jours au niveau de la commission de wilaya des marchés publics, et ce à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux. Aussi, ils peuvent contacter le service contractant pour obtenir les résultats détaillés de l’évaluation des offres, et ce dans un délai de trois (03) jours à compter de la première parution du présent avis dans les quotidiens nationaux. ANEP 25091087 du 23/05/2015 El Moudjahid/Pub Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation.. ANEP 326689 du 23/05/2015 El Moudjahid/Pub Vendredi 22 - Samedi 23 Mai 2015 21 République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya d'Alger Circonscription Administrative de b.E.O. Commune de bologhine AViS En application de la note de Wilaya n°100 en date du 16/05/2001, définissant la réglementation applicable aux établissements réglementés, M. Dib FARiD projette la réalisation d'un établissement réglementé, à savoir fast-food, licence de boisson sans alcool, au lieudit rue Ziar-ABDELKADER n°210, Bologhine. En conséquence, une enquête de commodo et incommodo est ouverte pour une durée de quinze jours à compter du 24/05/2015 au 07/06/2015. Est désignée en qualité de commissaire enquêteur Melle NOuiOuA Rafika. Le public pourra prendre connaissance du dossier déposé au niveau du service d'urbanisme, et ce, durant les heures ouvrables. Un registre est ouvert afin de recueillir tout avis sur le projet en question. le Président de l’Assemblée Populaire Communale de bologhine Demandes d’emploi El Moudjahid/Pub du 23/05/2015 J.H., 35 ans, TS en VRD, six ans d’expérience, cherche emploi dans un bureau d’études ou entreprise en tant que chargé d’étude. tél. : 0665 63 36 98 ——0o0—— J.H., de 33 ans, ingénieur d’Etat ben agronomie (culture pérenne) cherche emploi. tél. : 0558 61 41 05 ——0o0—— J.H., 29 ans, licencié en finance, résidant à Blida, cherche emploi dans le domaine au Centre, dans la wilaya d’Alger, ou environs tél. : 0674 31.19.18 0780 13.27.87 ——0o0—— J.F. 25 ans, titulaire d’une licence en commerce international, cherche emploi. tél.: 0665 53.77.86 ——0o0—— H., retraité, sérieux, ponctuel, cherche un emploi comme chauffeur léger, chez famille ou privé accepte déplacement. tél. : 021 53.12.91 0779 56.12.41 ——0o0—— J.H., 28 ans, technicien en topographie, 05 ans d’expérience, maîtrise Auto-Cad et Covadis, Appareils SOKKIA et Leica, cherche emploi dans le domaine, accepte le déplacement. tél. : 0663 59.92.99 ——0o0—— Architecte, expérience 4 ans, cherche emploi en études chantiers ou autres. Libre. tél. : 0552 05.00.31 ——0o0—— J. H., tS en froid industriel et climatisation, 03 ans d’exp. comme opérateur, cherche emploi dans une entreprise étatique ou privée. tél. : 0559 61.97.63 ——0o0—— J. fille, licence en marketing, maîtrise l’outil informatique, cherche emploi. E-mail :
[email protected] tél. : 0799.36.77.87 ——0o0—— J. H., résidant à Alger, 2 ans d’expérience comme agent polyvalent montage climatiseur + plomberie + électricité + montage de faux plafonds, cherche emploi. tél. : 0770 24.42.59 ——0o0—— J. H., 27 ans, ayant une expérience de 2 ans, cherche emploi comme démarcheur, distributeur. tél. : 0551.97.96.32 ——0o0—— J. H., 24 ans, habitant Alger, licencié en allemand, cherche emploi comme agent administratif. tél. : 0552.49.01.04 ——0o0—— J. H., 27 ans, habitant Alger, licencié en droit + CAPA avocat + 3 ans d’expérience désire travailler dans son domaine ou autres. tél. : 0552.49.01.04 El Moudjahid/Pub du 23/05/2015 Sports 22 Red Bull X-Fighters Jams fera de l’animation à la Grande-Poste d’Alger EL MOUDJAHID LE MEILLEUR SPECTACLE DU FREESTYLE MOTOCROSS AU MONDE «Red Bull X-Fighters Jams» fera de l’animation, aujourd’hui, au cœur de la capitale, au niveau de la placette de la Grande-Poste, à 17 heures. P our la première fois en Algérie, sous le parrainage de monsieur le wali d’Alger, Abdelkader Zoukh, et sous l’égide du président de l’APC d’Alger-Centre, Abdelhakim Bettache, des milliers de fans du sport extrême en Algérie et ceux qui vont le découvrir, assisteront, cet après-midi à 17 h, au niveau de la placette de la Grande Poste d’AlgerCentre à un événement unique et exclusif. Les organisateurs espèrent une forte présence du public et l’appelle à être au rendez-vous pour assister à un formidable spectacle, avec la présence de Gilles Dejong, Martin Corin et l'athlète de Red Bull, Nick De Wit, à bord de leur moto pour un merveilleux spectacle free style motocross. Il s’agit là de véritables références de la discipline. Au moment où l’élite internationale repousse les limites du moderne Freestyle Motocross dans quelques endroits parmi les plus spectaculaires sur la planète, les motocyclistes locaux sont à pied d'œuvre pour introduire le FMX dans de nouveaux pays, avec la série de Red Bull X-Fighters Jams au cours de la tournée mondiale. Cette manifestation spectaculaire a déjà gagné une grande popularité dans les villes visitées, où les meilleurs motocyclistes de la région ont rejoint quelques stars de la scène internationale pour présenter un spectacle fou à des dizaines de Mobilis assistera Ines Ibbou en vue de ses prochains challenges TENNIS La joueuse de tennis algérienne, Ines Ibbou, bénéficiera d'une assistance particulière de la part de l'opérateur de téléphonie mobile Mobilis, en prévision de ses prochaines compétitions, a-ton annoncé lors de la cérémonie des Oscars Maracana, mercredi soir à Alger. La jeune athlète de 16 ans, championne d'Afrique juniors, a été honorée au cours de cette cérémonie sponsorisée par Mobilis, qui s'engage à accompagner Ibbou dans la quête de nouveaux succès. Cette décision a été prise quelques jours après l'ascension fulgurante de l'athlète algérienne au classement hebdomadaire de la Fédération internationale de tennis (FIT), dans la catégorie junior. La championne d’Afrique en titre pointe désormais à la 45e place, entrant dans le top 50, après avoir gagné 23 places. C’est la plus importante progression enregistrée ces derniers temps. Ce résultat est la conséquence de la bonne performance d’Ibbou au tournoi international juniors Citta Di Santa Croce, disputé récemment en Italie. L’Algérienne avait été éliminée aux demi-finales de ce tournoi de grade I en s’inclinant 6-4, 6-3 contre la Russe Anna Blinkova, 12e au classement mondial. Après avoir remporté le championnat d’Afrique des moins de 18 ans, le 14 avril dernier au Caire, en Égypte, Ibbou était entrée dans le top 100 en se classant 93e. Par la suite, elle n’a cessé d’améliorer son classement. À la fin de ce mois, elle participera au Roland Garros Juniors, qui aura lieu à Paris (France) du 31 mai au 6 juin. Le président de la Fédération algérienne de Tennis, Mohamed Bouabdellah, a prédit, lors de la cérémonie des Oscars, à la jeune joueuse de tennis de s'illustrer au tournoi Roland Garros juniors dans les deux années à venir. L’Algérie avec le Danemark et la France HANDBALL : CHAMPIONNAT DU MONDE U21 L'Algérie a hérité du groupe C avec, notamment, le Danemark et la France au Championnat du monde des moins de 21 ans messieurs de handball (20 juillet - 1 août), à l'issue du tirage au sort effectué jeudi au Brésil. Outre l'Algérie, le groupe C comprend également le Danemark, la France, l'Argentine, le Chili et la Corée du Sud. Les vingt quatre équipes qualifiées au Mondial-2015 des U21, prévu du 20 juillet au 1er août prochain au Brésil, ont été scindées en quatre groupes de six. Les trois autres représentants africains sont la Tunisie, l'Égypte et l'Angola, qui ont été versés respectivement dans les groupes A, B et D. La Suède (tenante du titre) évoluera dans le groupe A, tandis que le Brésil, qui accueillera la compétition pour la seconde fois après 2003, a hérité du groupe D. Composition des quatre groupes : Groupe A : Suède, Russie, Pays-Bas, Tunisie, Biélorussie, Paraguay. Groupe B : Espagne, Roumanie, Serbie, Qatar, Angola, Portugal. Groupe C : Algérie, Danemark, France, Argentine, Chili, Corée du Sud. Groupe D : Allemagne, Brésil, Égypte, Norvège, Uruguay, Japon. Zerara, meilleur footballeur algérien OSCARS MARACANA Toufik Zerara, le milieu de terrain de l'ES Sétif, a été sacré meilleur joueur algérien, mercredi soir, lors la remise des Oscars Maracana aux meilleurs acteurs du football algérien durant la saison 2014-2015. Le joueur de 28 ans s'est distingué en contribuant grandement dans le trophée de Ligue des champions d'Afrique remporté par son équipe en fin d'année 2014. Il a été également très en vue lors de la Super Coupe d'Afrique décrochée aussi par l'Entente en février dernier. Il a devancé les quatre autres nommés pour l'Oscar du meilleur joueur : Abderrahmane Hachoud (MC Alger), Brahim Chenihi (MC El-Eulma), Okacha Hamzaoui (MO Béjaïa) et Youcef Belaïli (USM Alger). L'Oscar du meilleur joueur Espoir a été décerné au buteur du RC Arbaâ, Oussama Derfelou, qui a récolté plus de voix par rapport à ses deux coéquipiers en sélection olympique, Oussama Chita (MC Alger) et Malek Ihadadjene (JS Kabylie). Le gardien de but de l'ES Sétif, Sofiane Khedaïria, a, quant à lui, été sacré meilleur portier de la saison, devant Fawzi Chaouchi (MC Alger) et Lamine Zemamouche (USM Alger). S'agissant de l'Oscar du meilleur entraîneur, il a été attribué au coach de l'ES Sétif, Kheireddine Madoui, vainqueur de la Ligue des champions d'Afrique, et actuellement leader du championnat d'Algérie de Ligue-1, à deux journées de la fin de la compétition. Il a été préféré à ses deux collègues, Abdelkader Amrani (MO Béjaïa) et Mohamed Mihoubi (RC Arbaâ) dont les équipes ont animé la finale de la Coupe d'Algérie, remportée par les Béjaouis. L'ES Sétif a été choisie meilleure équipe de la saison 2014-2015. milliers de personnes. En 2013, la tournée de Red Bull X-Fighters Jams a frayé son chemin dans le monde entier avec des stations au Kazakhstan, Colombie, Pakistan, Belgique, Inde, Chili et en Allemagne, avec un succès populaire extraordinaire. Le plus grand spectacle dans l’histoire du FMX s’est déroulé à Colombo, Sri Lanka (2010), avec plus de 200.000 spectateurs venus pour voir Daniel Bodin, Nick De Wit et plusieurs autres motocyclistes se lâcher devant une foule qui n’a jamais vu le FMX auparavant. Cette année verra également une série de Red Bull X-Fighters Jams. En effet, les «jams» ont souvent fourni un point de départ sur le chemin menant au billet d’or pour la tournée mondiale de Red Bull XFighters et l’opportunité de rivaliser avec des stars internationales, comme Levi Sherwood, Dany Torres, Tom Pagès et Josh Sheehan. Alors ceux qui sont intéressés de découvrir le grand spectacle offert à l’occasion du Freestyle Motocross, qui se déroule aujourd’hui à Alger-centre, auront le loisir d’y assister en live... à la Grande Poste. Mohamed-Amine Azzouz Amina Bettiche veut améliorer son record à Rome ATHLÉTISME (3.000 M STEEPLE) Le prochain objectif de l'Algérienne Amina Bettiche est d'améliorer sa performance sur 3000 m steeple lors du meeting de Rome (Italie), prévu le 4 juin 2015, a indiqué l’athlète sur la page officielle Facebook de la Fédération algérienne d'athlétisme (FAA). «Après avoir réalisé les minima pour les championnats du monde en août (à Pékin), mon objectif maintenant est de préparer le meeting de Rome, le 4 juin, pour améliorer ma performance», a indiqué la championne méditerranéenne à Mersin-2013, dont le meilleur chrono est de 9min 29sec 20/100. Lors du meeting de Doha (Qatar), l'athlète algérienne a réalisé les minima pour les championnats du monde en Chine, en enregistrant un temps de 9min 42sec et 97/100. Il s'agissait de sa première sortie cette année sur piste et dans une compétition de ce niveau-là. Bettiche est retournée ensuite à Ifrane, au Maroc, où elle avait entamé un stage de 44 jours, le 28 avril dernier, pour préparer les prochaines échéances. L’international algérien Bentaleb dans le viseur du Manchester City TOTTENHAM L'international algérien Nabil Bentaleb pourrait connaître, la saison prochaine, une nouvelle aventure dans sa carrière, puisque plusieurs clubs de Premier League, dont Manchester City, le suivent de près, a estimé, jeudi dernier, Daily Mail. Très intéressés par le profil du joueur, selon la même source, les Citzens sont prêts à mettre profondément la main dans la poche pour enrôler le milieu gaucher de la sélection algérienne, s'il affiche le désir de changer d'air. Selon Daily Mail, les performances de Nabil Bentaleb n’ont pas laissé indifférents d'autres grands clubs européens qui veulent aussi s’attacher ses services, à l'image de Chelsea, Manchester United, Liverpool et aussi la Lazio Rome, des clubs qui se sont déjà renseignés sur le joueur, dont le contrat avec les Spurs court jusqu’en 2018. Pour le moment, les choses sont au stade de la réflexion. L’arrivée de l'international français, Morgan Schneiderlin, peut précipi- ter le départ du milieu algérien, conclut la même source. Après la 37e journée du championnat d'Angleterre de football (Premier League), la formation de Tottenham occupe la 6e place avec 61 points, juste derrière Liverpool (62 pts). Chelsea est déjà champion avec 84 points avec un match en moins, devant Manchester City, 76 pts. Arsenal est 3e avec 71 pts et un match en moins, suivie de Manchester United 69 pts. L’entraîneur Samir Houhou rempile JSM SKIKDA L'entraîneur Samir Houhou a prolongé son contrat avec la JSM Skikda après avoir trouvé un accord dans ce sens avec les dirigeants de ce club, avec lequel il vient d'accéder en Ligue deux algérienne de football, a appris l'APS, jeudi dernier, de l'intéressé. «Je serai encore aux commandes techniques de la JSMS la saison à venir après l'accord que j'ai conclu avec la direction du club», a affirmé l'ancien attaquant du MO Constantine à l'APS. Houhou, de retour à la JSMS l'été der- Vendredi 22 - Samedi 23 Mai 2015 nier, a réussi avec cette équipe à dominer le groupe Est du championnat de division amateur, en terminant la compétition en tête du classement avec huit points d'avance sur son dauphin, Hamra Annaba. «Pour notre retour en Ligue deux, nos ambitions sont grandes, car, personnellement, je crois fermement en nos capacités de jouer la carte de l'accession. Les dirigeants de la JSMS se sont engagés d'ailleurs pour tout mettre en œuvre afin de réussir ce challenge», a poursuivi le techni- cien natif de Biskra. Houhou (43 ans), détenteur d'un diplôme de conseiller de sport de l'Institut de technologie de sport d'Alger, entend renforcer son effectif par quelques individualités pour conforter les chances de son équipe «de jouer les premiers rôles la saison prochaine», a-t-il souligné. L'entraîneur semble inspiré par l'expérience du DRB Tadjenanet et du RC Relizane, qui ont réussi l'exploit d'accéder à la cour des grands après une saison seulement passée en Ligue deux. Sports EL MOUDJAHID 23 Capitale LIGUE 1-MOBILIS (29e JOURNÉE) L’Entente de Sétif, auteur d’une belle saison, avec notamment le sacre en Ligue des champions d’Afrique des clubs, pourrait accrocher un septième titre de champion d’Algérie à son palmarès, déjà bien étoffé. E n effet, une victoire suffit à faire le bonheur de l’Aigle Noir lors de la réception de la formation du Chabab de Constantine, assez décevante lors de l’exercice en cours. Une mission tout à fait à la portée des poulains du démissionnaire coach Madoui, intraitables à domicile. De leur côté, les dauphins, qui guettent un faux pas du leader, n’auront pas forcément la tâche facile face à des formations luttant pour leur survie parmi l’élite. A commencer par le MC Oran, hôte du MC Alger. Une équipe qui ne réussit pas du tout aux Hamraouas. Les joueurs du technicien français Cavalli devront profiter du huis clos et sortir le grand jeu pour résister aux poulains de l’entraîneur portugais Georges, ne jurant que par la victoire. Par ailleurs, le MO Béjaïa, en perte d’équilibre durant la seconde partie du parcours, accueille le MC El Eulma, premier relégable. Une rencontre indécise entre la meilleure attaque et la seconde meilleure défense du championnat. Par ailleurs, le Chabab de Belouizdad reçoit le RC Arbaâ pour un derby, pour le moins, électrique. Bien installé sur le podium, le CRB vise une place qualificative à une compétition continentale, alors que le RCA est en quête de points pour espérer échapper au purgatoire. L’USMH se déplacera, pour sa part, à Tizi-Ouzou où l’attend La JSK jouera incontestablement le match le plus important de ces quatre dernières années, ce samedi. Avec trente-six points de récolté seulement cette saison, le club kabyle n'est pas sûr de se maintenir parmi l'élite. Sauf, en effet, une victoire face à l'USMH ce samedi la sauvera de la relégation. Pour autant, la tâche ne risque pas d'être aisée face à l'USMH qui a besoin lui aussi de gagner le match, ou au pire arracher un nul pour calmer un tant soit peu ses supporters, montés au créneau depuis la défaite, à domicile, face au NAHD (1-2). Et comme pour compliquer la situation davantage, le match se jouera à huis clos, conséquence des débordements qui ont émaillé le match perdu face au CRB, lors de la 29e journée. Darfalou pense au maintien avant son transfert au CS Sfax rouge, Bel Abbes, victime de son instabilité, jouera sa survie à Bechar, face à une formation de la JS Saoura qui a un besoin vital de points, aussi. L’autre équipe relégable, à savoir Chlef, accueille le Nasr Hussein-Dey, auteur d’un réveil remarquable ces dernières journées. Faces à un concurrent direct, les camarades de Deham n’ont pas droit à l’erreur s’ils veulent garder l’espoir d’évoluer en Ligue Une la saison prochaine. Enfin, la rencontre ASMO-USMA ne manque pas d’intérêt, non plus. D’autant plus que les deux adversaires du jour, connus pour leur beau football, n’ont pas encore assuré leur maintien. Rédha M. PROGRAMME DES MATCHES (samedi à 17h) de pied ferme la JSK, décidée à vaincre pour maintenir ses chances de maintien intactes. Cette rencontre, où tout reste possible entre deux teams capables du meilleur comme du pire, se déroulera à huis clos, pour le bonheur JSK : les Canaris jouent leur survie C'est donc dans un climat particulier que les Canaris s'apprêtent à aborder cette "finale". Pour motiver les joueurs, le staff technique a choisi de les emmener loin de la pression de Tizi-Ouzou en programmant une mise au vert trois jours avant le match. De son côté, la direction du club a fait savoir qu'elle promettait une prime de deux cent mille dinars aux joueurs en cas de victoire. Le retour de Ali Rial, absent face au CRB devrait booster davantage le moral des joueurs qui ont besoin d'un "guide" comme lui sur le terrain. Sur le principe, la JSK a les moyens de gagner ce match et d'assurer définitivement son maintien. "Les joueurs sont décidés à prendre les choses en main. On doit en finir avec cette histoire de maintien. Ce samedi, on réglera ça", a déclaré par exemple le défenseur Mohamed Ziti, visiblement très motivé en perspective. C'est le même son de cloche chez la plupart des joueurs qui veulent en assurer le maintien de la JSK définitivement pour évacuer cette énorme pression qui pèse sur eux. Pour ce match, Mourad Karouf a décidé de reconduire la même composante que face au RCA, à l'exception de Meghout qu'il a écarté du groupe pour des raisons disciplinaires. Du coup, le coach kabyle qui vient de signer un contrat d'une année avec les séniors, pourra disposer de l'intégralité de son effectif. Amar Benrabah Allik au poste de DG ? USM EL-HARRACH RC ARBAÂ L'attaquant Oussama Darfalou, sacré mercredi meilleur footballeur espoir en Algérie de la saison 2014-2015, a indiqué qu'il donnait la priorité au maintien de son équipe le RC Arbaâ parmi l'élite avant de penser à son éventuel transfert vers le CS Sfax (L 1, Tunisie) qui le convoite depuis quelques jours. "Certes, je suis en contacts avancés avec le CS Sfax, je me suis même déplacé récemment en Tunisie pour discuter avec ses dirigeants, mais la situation actuelle de mon équipe ne me permet pas de trop penser à mon avenir personnel", a déclaré à l'APS le joueur en marge de la cérémonie des Oscars organisée à Alger par le quotidien sportif ''Maracana''. Darfalou (22 ans), l'une des révélations de la saison, a marqué jusque-là 10 buts avec la formation de Larbaâ, ce qui a fini par attirer les convoitises du CS Sfaxien, qui insiste pour l'engager cet été. "Croyez-moi, je n'ai plus aucune nouvelle de l'évolution des pourparlers entre mon agent et le club tunisien, car je suis pleinement concentré sur l'objectif de mon équipe qui lutte pour son maintien en Ligue 1", a précisé l'international olympique. Le RCA, finaliste malheureux de la Coupe d'Algérie 2015, est entré dans une spirale de mauvais résultats depuis quelques journées. Le club est 9e au classement avec quatre autres formations, devançant d'une seule unité le premier relégable, l'ASO Chlef. Darfalou avait rejoint ''Ezzarga'' l'été dernier pour un contrat de trois ans. Il évoluait lors des deux exercices précédents avec l'équipe des espoirs de l'USM Alger. des joueurs de la JSK, qui décidément ont du mal à supporter la pression de leur public. En queue de peloton, les confrontations ASONAHD et JSS-USMBA seront très certainement capitales pour le maintien. La lanterne JSK – USMH (huis clos) ESS – CSC MCA – MCO (huis clos) ASMO – USMA MOB – MCEE JSS – USMBA ASO – NAHD CRB - RCA L'ancien président de l'USM Alger, Saïd Allik, pressenti pour le poste de directeur général (DG) de l'USM El-Harrach, a indiqué jeudi qu'il n'a reçu aucune proposition officielle dans ce sens et qu'il préférait attendre la fin de la saison pour voir plus clair. "Je ne peux pas me fier à des discussions que j'ai eues avec des proches de l'USMH, car si ce club souhaite bénéficier de mes services, le contact devrait se faire dans un cadre officiel", a déclaré Allik à l'APS. C'est au sein du club harrachi qu'Allik avait terminé sa carrière de joueur dans les années 1970. Auparavant, il avait porté les couleurs de l'USM Alger et de Hydra AC. Il a entraîné l'USMA durant la saison 1992-1993 pour ensuite devenir son président en 1994, le club était alors en deuxième division. Il a occupé ce poste pendant 16 ans au cours desquels les Rouge et Noir ont connu leur période de gloire avec notamment 4 championnats de division 1, mais aussi 5 coupes d'Algérie et 2 qualifications aux demi-finales de la Ligue des champions d'Afrique. En 2010, Allik a cédé sa place au nouvel actionnaire majoritaire du club, l'homme d'affaires Ali Haddad. Allik (67 ans), préside depuis le club sportif amateur (CSA) de l'USMA, mais il compte démission- ner de son poste en fin de saison en cours, selon ses dires. A l'USMH, l'on se prépare à entrer dans une nouvelle ère, après l'annonce cette semaine par le président Mohamed Laib de son retrait des affaires du club à partir du 16 juin. Ce n'est pas la première fois que le nom de Allik est évoqué dans l'entourage de la formation harrachie. La saison dernière, il était également pressenti pour un poste de responsabilité dans le club après la démission de Laib. Mais le fait que ce dernier soit revenu sur sa décision, tout a été remis en cause. Invité à donner son avis sur le parcours de l'USMA cette saison, 7e au classement de Ligue 1 et qui n'a pas encore assuré son maintien parmi l'élite, et ce, à deux journées de la fin de la compétition, Allik s'est dit "étonné" des résultats des gars de ''Soustara". "Au vu des moyens dont dispose l'USMA, aussi bien sur le plan matériel qu'humain, cette équipe était censée dominer largement le championnat", a-t-il regretté. Amrani maintenu par la direction MO BÉJAÏA Farid Zizi, porte-parole du MO Béjaia, vainqueur du trophée de la Coupe d'Algérie 2015, s'est dit jeudi confiant quant au maintien d'Abdelkader Amrani aux commandes techniques des ''Crabes'' en vue de la saison prochaine, malgré les nombreuses convoitises dont fait l'objet l'entraîneur depuis quelque temps. "Amrani n'ira nulle part. Il est chez lui à Béjaia et je suis persuadé qu'il va encore prolonger son séjour avec nous pour offrir au club d'autres consécrations", a déclaré le responsable béjaoui à l'APS. Arrivé au MOB au milieu de la saison dernière, Amrani a contribué au maintien de cette équipe en Ligue 1 pour sa première saison parmi l'élite, avant de la mener vers un trophée historique en Coupe d'Algérie le 2 mai dernier lors de la finale face au RC Arbaâ (1-0). En championnat, les gars de ''Yemma Gouraya'' ont réussi un parcours honorable, en dominant longtemps les débats avant de marquer le pas depuis six journées. Ils sont néanmoins deuxièmes au classement avec le MC Oran et le CR Belouizdad, devancés de quatre points par le leader l'ES Sétif, et ce, à deux journées de la fin de la compétition. "Nous savons Vendredi 22 - Samedi 23 Mai 2015 bien que notre coach est convoité d'un peu partout, mais le projet sportif que nous lui avons proposé va sûrement le convaincre de rester avec nous", a encore dit Zizi. Amrani, par le biais de son agent, a engagé récemment des négociations avec le club qatari d'El-Djeich qui souhaitait le recruter, mais les deux parties n'ont pas trouvé un terrain d'entente. Par ailleurs, Zizi a dit toujours garder l'espoir de voir son équipe sacrée championne d'Algérie, même si les Sétifiens ont fait un grand pas vers le titre. "Tout dépendra du prochain match de l'ESS face au CS Constantine. Un faux pas des Sétifiens relancera complètement la course au titre", a-t-il estimé. Le MOB, qui a gaspillé beaucoup de points à domicile, notamment depuis le début de la phase retour, accueillera samedi le MC El Eulma, 14e au classement et qui joue sa survie parmi l'élite. PÉTROLE Le Brent à 65.45 dollars MONNAIE L'euro à 0.907 $ D E R N I E R E S HommaGe au moudjaHid et Homme d’état rabaH bitat Un des architectes de la Révolution de Novembre Militant nationaliste de la première heure, grand homme politique, le défunt Rabah Bitat aura marqué l’histoire de l’Algérie avant et après l’indépendance, par ses positions fermes, ses actions concrètes et mesurées, son engagement constant au service du pays. our lui rendre hommage, l’assemblée populaire nationale, dont il a assuré la présidence, pendant plus de 3 mandats, a organisé, jeudi dernier, en collaboration avec le centre des études et recherches historiques d’el-biar, une conférence sur la vie et l’œuvre de cette importante personnalité nationale et historique, sous la présidence de m. mohamed larbi ould Khelifa, en présence de moudjahidine, de parlementaires, du mouvement associatif et des représentants des corps constitués. À cette occasion, le président de l’apn a prononcé une courte allocution dans laquelle il a rappelé que rabah bitat faisait partie des «architectes» de la glorieuse révolution de novembre et un de ses principaux dirigeants, qui ont écrit en lettres d’or l’histoire glorieuse de l’algérie, en soulignant, à cet égard, les lourds sacrifices consentis par la génération de novembre pour libérer le pays du joug colonial. après quoi, il s’est focalisé sur les hautes qualités qui ont caractérisé le défunt moudjahid, à la tête de l’assemblée, en rappelant particulièrement son engagement total au service de l’algérie, et son sens élevé du devoir et de la responsabilité. après la projection d’un documentaire sur le moudjahid et homme d’état, rabah bitat, l’ancien ministre de la communication et conseiller du président de la république, m. mohamed benamar Zerhouni, a pris la parole pour témoigner des grandes qualités morales et professionnelles du défunt président de l’apn, auprès de qui il a trouvé toute l’aide et le soutien nécessaires pour sa formation, lors de son passage dans cette institution entre 1977 et 1982, lui rendant, à cette occasion, un long et vibrant hommage. lui succédant, la vice présidente du conseil de la nation, la moudjahida leila tayeb a abondé également dans ce sens, avant de laisser la place à la veuve de rabah bitat, la moudjahida P Zohra drif, pour dérouler les nombreux souvenirs de sa vie en compagnie du défunt moudjahid et homme d’état, à travers son long parcours révolutionnaire. dans ce contexte, elle a indiqué que le défunt est un homme de devoir, qui avait l’algérie au cœur, en rappelant qu’il s’est engagé à un âge précoce (14 ans) dans le mouvement national, où il connu souffrances et privations, traversant ainsi toutes les étapes de la lutte, jusqu’à prendre conscience finalement de la nécessité de prendre les armes pour arracher la liberté et l’indépendance du pays. il croyait fermement qu’il vaut mieux mourir que subir l’injustice et la répression coloniales. mme drif devait ajouter que l’indépendance retrouvée, le défunt a pris des positions politiques difficiles, marquées, notamment, par son souci premier de la préservation de la paix et de la stabilité du pays. né le 19 décembre 1925 à aïn el Karma (constantine), rappelle-t-on, le moudjahid rabah bitat a adhéré au parti du peuple algérien (ppa) puis au mouvement pour le triomphe des libertés démocratique (mtld), avant de faire partie du groupe de l’organisation spéciale (os). suite à l’attaque de la poste alGérie - oms d’oran, il est arrêté par les forces coloniales et condamné à une peine de 10 ans de prison par contumace. membre fondateur du crua (comité révolutionnaire pour l'unité et l’action), rabah bitat fait partie du groupe historique des 22, ainsi que celui des principaux chefs qui ont déclenché la révolution de novembre 1954, en présidant aux destinées de la Wilaya iv historique (algérois). arrêté en mars 1955, il sera condamné à perpétuité par le tribunal militaire français. il ne sera libéré qu’en mars 1962, à la faveur de la proclamation du cessez-le-feu en algérie. vice-président du premier gouvernement de l’algérie libre, il démissionnera une année plus tard, avant de revenir comme ministre d’état. rabah bitat est ensuite nommé ministre des transports de 1972 à 1977, avant de présider aux destinées de l’apn. À la mort du président Houari boumediène, il assume l’intérim de premier magistrat du pays pendant 45 jours. il assume la présidence de l’apn durant quatre mandats, et démissionne en octobre 1990. il est mort le 10 avril 2000 à paris, des suites d’une longue maladie. Mourad A. L’Organisation mondiale de la santé souhaite faire bénéficier l’Afrique de l’expertise algérienne la directrice régionale de l'organisation mondiale de la santé (oms) pour l'afrique, matshidiso rebecca moeti, a exprimé, jeudi à Genève, en marge des travaux de la 68e session de l'assemblée mondiale de la santé, son souhait de faire bénéficier l'afrique de l'expertise algérienne dans différents domaines de la santé. au cours d'un entretien avec le ministre de la santé, abdelmalek boudiaf, mme moeti a exprimé son «souhait et sa volonté de faire bénéficier la région africaine de l'expertise algérienne dans le secteur de la santé», et a proposé l'organisation d'une «rencontre internationale» à alger, indique un communiqué du ministère. les deux parties ont évoqué, à l'occasion, les questions liées à la «qualification des médicaments», à la création en algérie de l'agence africaine du médicament et à la formation initiale et continue des ressortissants africains en algérie. par ailleurs, les entretiens de m. boudiaf, avec le directeur exécutif de l'onusida, m. michel sidibé, ont porté sur les modalités de création en algérie du «centre de coopération et de recherche sur le sida», ainsi que sur le suivi des recommandations de la réunion de haut niveau des femmes leaders du moyen-orient et de l'afrique du nord, tenue à alger, pour la lutte contre le sida. avec son homologue cubain, roberto morales, m. boudiaf a évoqué la préparation de la venue des nouvelles équipes médicales cubaines dans les domaines du cancer et de la santé de la mère et de l'enfant. ils ont également débattu des résultats de l'arrivée, fin mai, d'un groupe d'experts cubains dans le cadre du partenariat à établir avec l'institut pasteur d'algérie, ainsi que des perspectives de développement de la coopération dans le domaine des médicaments. le ministre de la santé a eu également des entretiens avec son homologue iranien, Hassen qazizadeh Hachemi, durant lesquels ils ont discuté «les voies et moyens d'asseoir une coopération bilatérale, notamment dans la production de produits pharmaceutiques, de gestion hospitalière, et le développement de la greffe d'organes en algérie», ajoute la même source. affaire de l’attentat contre le palais du Gouvernement La Cour suprême déclare recevable le pourvoi en cassation la cour suprême a déclaré, jeudi dernier, recevable le pourvoi en cassation introduit dans l'affaire de l'attentat qui a ciblé le palais du Gouvernement, le 11 avril 2007, et rendu nul le verdict du tribunal criminel d'alger qui avait prononcé, en 2012, des peines allant jusqu'à la peine capitale à l'encontre des accusés, a appris l'aps auprès d'avocats. «la cour suprême a déclaré recevable, jeudi, le pourvoi en cassation introduit par les accusés et le parquet contre le verdit rendu public en 2012 par le tribunal criminel d'alger», a fait savoir me Khenouf Hadhria, avocate agréée près la cour suprême. le tribunal criminel d'alger a programmé cette affaire pour sa prochaine session, prévue en octobre prochain, a-t-elle indiqué. 18 individus, dont 9 en fuite, parmi eux abdelmalek droukdel, sont poursuivis dans cette affaire terroriste qui avait fait 20 morts et 222 blessés. selon l'arrêt de renvoi, les accusés appartiennent à un groupe terroriste activant dans la région de thenia (W. boumerdès) relevant du groupe terroriste el-qaïda au maghreb islamique. alGérie - Yémen Le Président Bouteflika réaffirme le soutien de l’Algérie au peuple yéménite le président de la république, abdelaziz bouteflika, a réaffirmé, dans un message adressé au président du Yémen, abd rabbou Hadi, à l’occasion de la célébration du 25e anniversaire de l’unité nationale de son pays, le «soutien de l’algérie au peuple yéménite et son appui aux démarches visant à jeter les bases de la démocratie et asseoir les institutions constitutionnelles». «au moment où le peuple yéménite célèbre le 25e anniversaire de son unité nationale, il m’est particulièrement agréable de vous adresser, au nom du peuple et du gouvernement algériens, ainsi qu’en mon nom personnel, nos chaleureuses félicitations, accompagnées de mes vœux les meilleurs de santé et de bonheur pour vous-même, et davantage de progrès, de sécurité et de stabilité pour le peuple yéménite», a écrit le président bouteflika dans son message. «je demeure convaincu que le peuple yéménite est un peuple sage et clairvoyant et saura dépasser la crise actuelle à travers un dialogue politique global et inclusif qui préserve la souveraineté et la stabilité du Yémen et son intégrité territoriale et permet à son peuple de réaliser ses aspirations à la paix et à la quiétude», a-t-il souligné. «je prie dieu tout-puissant de vous aider à poursuivre vos efforts pour la construction d’un avenir prospère où le peuple yéménite frère puisse jouir de prospérité et de développement», a conclu le chef de l’état. fête nationale du monténéGro Le Président Bouteflika félicite le Président Filip Vujanovic le président de la république, abdelaziz bouteflika, a adressé un message de félicitations à son homologue de la république du monténégro, filip vujanovic, à l'occasion de la fête nationale de son pays, dans lequel il lui a réitéré sa disponibilité à œuvrer pour le raffermissement des liens d'amitié et de coopération entre les deux pays. «au moment où votre pays célèbre sa fête nationale, il m'est agréable de vous exprimer, au nom du peuple et du gouvernement algériens, et en mon nom personnel, nos sincères et vives félicitations ainsi que mes vœux de bonheur et de bien-être pour vous-même, et davantage de progrès et de prospérité pour le peuple monténégrin ami», a relevé le chef de l'état dans son message. «je souhaiterais saisir cette heureuse occasion pour vous réitérer ma disponibilité à œuvrer, avec vous, au raffermissement des liens d'amitié et de coopération entre nos deux pays», a ajouté le président bouteflika. attentat suicide dans une mosquée de la province du qatif en arabie saoudite L’Algérie condamne « énergiquement » l’algérie condamne «avec les termes les plus forts» l’attentat suicide qui s’est produit, hier, dans une mosquée de la localité du qatif et qui a fait plusieurs morts et blessés, tout en appelant à l’intensification des efforts de lutte contre le terrorisme. «nous condamnons avec les termes les plus forts le lâche attentat suicide qui a ciblé vendredi une mosquée de la localité de Koudeih, province du qatif, au royaume d’arabie saoudite frère et qui a fait plusieurs morts et blessés parmi les fidèles», a indiqué, dans une déclaration à l’aps, le porte-parole du ministère des affaires étrangères, abdelaziz benali-chérif. «cette attaque terroriste nous interpelle à nouveau sur l’importance et la nécessité d’intensifier les efforts dans tous les pays et au niveau international pour lutter contre ce phénomène odieux dont les commanditaires tentent de semer la terreur et le chaos et créer une situation d’insécurité et d’instabilité dans plusieurs pays du monde», a ajouté m. abdelaziz benali-chérif. «tout en réitérant notre ferme condamnation du terrorisme sous toutes ses formes, nous exprimons notre solidarité avec nos frères en arabie saoudite, peuple et gouvernement, et présentons nos sincères condoléances aux familles des victimes», a souligné le porte-parole du ministère des affaires étrangères. alGérie - serbie Inauguration d’une exposition photos de Stevan Labudovic une exposition du photographe serbe, stevan labudovic, a été inaugurée, mercredi dernier, au palais des raïs (bastion 23) dans le cadre des journées culturelles serbes qui se tiennent à alger. l’exposition renferme 37 photographies prises par stevan labudovic lors de sa récente visite en algérie. il s’agit de 9 photos panoramiques d’alger et 28 photos sur le cimetière serbe à alger où sont enterrés 324 militaires serbes et soldats russes tués lors de la première Guerre mondiale. l’exposition s’inscrit dans le cadre des festivités des journées culturelles de la république de serbie en algérie. séisme Secousse tellurique de 3,4 degrés à Hammam Melouane une secousse tellurique d’une magnitude de 3,4 degrés sur l’échelle ouverte de richter a été enregistrée, hier à 01h13, à Hammam melouane dans la wilaya de blida, indique le centre de recherche en astronomie, astrophysique et géophysique (craaG) dans un communiqué. l’épicentre de cette secousse a été localisé à 12 km au nord-est de Hammam melouane, précise la même source.